Jurisdiction: civil
Date: 2020-01-12 00:00:00

У лютому 2019 року [PERSON] звернулася в суд з позовом до Старокостянтинівської міської ради про визнання за нею права власності в порядку спадкування після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , на квартиру [ADDRESS] . В обґрунтування позову посилається на те, що [INFO] помер її чоловік [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить квартира [ADDRESS] , яка належала [PERSON] на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Старокостянтинівською держнотконторою 16.08.1995 року. Позивач має право на спадщину після смерті [PERSON] , оскільки була його дружиною, та прийняла спадщину у встановленому законом порядку. Проте нотаріус відмовив в оформленні спадкових прав у зв`язку з тим, що в договорі купівлі-продажу, посвідченому Старокостянтинівською держнотконторою 16.08.1995 року, помилково записане прізвище покупця " [PERSON] " замість " [PERSON] ". Позивач звернулася до суду з письмовою заявою, в якій позов підтримує, просить його задовольнити, справу розглянути за її відсутності. Відповідач повідомлений про дату, час і місце судового засідання належним чином, його представник до суду не з`явився та подав заяву, в якій при вирішенні справи покладається на думку суду, просить розглядати справу за його відсутності. Оскільки учасники справи в судове засідання не з`явилися, згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши докази у справі, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню з таких підстав. Встановлено, що [INFO] помер чоловік позивача - [PERSON] . Після його смерті відкрилась спадщина, до складу якої входить квартира [ADDRESS] , яка належала йому на підставі договору купівлі-продажу, посвідченого Старокостянтинівською держнотконторою 16.08.1995 року. Позивач має право на спадщину після смерті [PERSON] , оскільки є його дружиною. Нотаріус відмовив позивачу в оформленні спадкових прав у зв`язку з тим, що в договорі купівлі-продажу, посвідченому Старокостянтинівською держнотконторою 16.08.1995 року, помилково записане прізвище покупця "[PERSON]" замість " [PERSON] ". Зазначені обставини підтверджуються: договором купівлі-продажу квартири, посвідченим Старокостянтинівською держнотконторою 16.08.1995 року; відповіддю Старокостянтинівської держнотконтори від 17.01.2019 року №168/02-14 на звернення щодо спадкових прав; реєстраційним посвідченням, виданим Старокостянтинівським БТІ 16.08.1995 року та зареєстрованим в реєстрі за №4040; паспортом [PERSON] серії [NUMBER] ; свідоцтвом про укладення шлюбу [PERSON] серії [NUMBER] від 05.09.1981 року; свідоцтвом про смерть [PERSON] серії [NUMBER] від 26.06.2018 року; технічним паспортом на квартиру [ADDRESS] , виданим Старокостянтинівським БТІ; копією спадкової справи №504/2018 від 05.10.2018 року до майна [PERSON] . Згідно зі ст.ст. 1216 - 1222 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи, а ч.5 ст.1268 ЦК України визначено, що незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно з п.23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Враховуючи викладене, необхідно визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування за законом після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , на квартиру [ADDRESS] .

Outcome: approved