Jurisdiction: civil
Date: 2020-09-20 00:00:00

В серпні 2020 року [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просив встановити факт належності йому державного акту на право приватної власності на землю, площею 0,18 га для обслуговування житлового будинку, виданого 04 квітня 1994 року Афанасіївською сільською радою народних депутатів Снігурівського району Миколаївської області на підставі рішення № 3 від 16 лютого 1993 року, з помилкою у написанні його по батькові як " [PERSON] " замість " [PERSON] ", посилаючись на відмову державного реєстратора прав на нерухоме майно у реєстрації права приватної власності та неможливість виправлення помилки чи отримання дубліката державного акту. У судове засідання учасники справи не з`явилися, про день, час та місце розгляду справи повідомлені належним чином та своєчасно. Представник заявника подала суду заяву про слухання справи у її та заявника відсутність, заяву підтримала повністю та просила про її задоволення. Представник заінтересованої особи Снігурівської міської ради Миколаївської області також подав суду заяву про слухання справи в його відсутність, проти задоволення заяви заперечень не мав. Судом ухвалено про розгляд справи у відсутність учасників процесу. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов до таких висновків. Судом встановлено, що згідно з Державним актом на право приватної власності на землю, виданого 04 квітня 1994 року Афанасіївською сільською Радою народних депутатів Снігурівського району Миколаївської області, що був зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 164, гр. [PERSON] , мешканцю с. Юр`ївка Снігурівського району, передано на підставі рішення Афанасіївської сільської Ради народних депутатів Снігурівського району Миколаївської області 9 сесії 21 скликання від 16 лютого 1993 року № 3 у приватну власність земельну ділянку площею 0,18 га для обслуговування житлового будинку в межах с. Юр`ївка території Афанасіївської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області (а.с. 6-7). Дані особи, на ім`я якої посвідчено право власності на землю за Державним актом серії від 04 квітня 1994 року різняться в частині даних по батькові заявника, а саме " [PERSON] " замість " [PERSON] ", інші дані співпадають. На підтвердження по батькові " [PERSON] " заявником надано копії документів, а саме: посвідки про народження [NUMBER] , виданої Лізоветівською сільською радою Снігурівського району, з якою вбачається, що [INFO] в с. Старо-Кандакове Снігурівського району Миколаївської області народився [PERSON] , в графі батько вказаний російською мовою " [PERSON] " (а.с. 12); свідоцтва про народження доньки [PERSON] серії [NUMBER] , з зазначенням в графі батько російською мовою " [PERSON] " (а.с. 13); паспорту серії [NUMBER] , виданого 18 березня 1998 року Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області (а.с. 18); довідки про присвоєння ідентифікаційного номеру, виданої Снігурівською МДПІ 18 січня 2020 року (а.с. 19), із зазначенням в наданих офіційних документах по батькові " [PERSON] ". Факт належності державного акту заявнику підтверджується довідкою в.о. старости Афанасіївського старостинського округу Хомка В.Ю. від 05 серпня 2020 року № 145 (а.с. 16), згідно з якою в с. Юр`ївка Снігурівського району Миколаївської області проживає [PERSON] , 1940 року народження, та має у приватній власності будинок та земельну ділянку для його обслуговування по [ADDRESS] ; гр. [PERSON] в с. Юр`ївка ніколи не проживав і не проживає; при видачі державного акту на присадибну земельну ділянку 04 квітня 1994 року була допущена помилка в написанні власника, яку неможливо виправити у зв`язку зі зміною законодавства та приєднання Афанасіївської сільської ради до Снігурівської ОТГ Миколаївської області (а.с. 16). Відповідно до п. 2 ст. 8 Закону України "Про добровільне об`єднання територіальних громад" у Миколаївській області у зв`язку з припиненням повноважень рад, що об`єдналися у Снігурівську міську територіальну громаду з 16 липня 2019 року виключено з облікових даних, у тому числі і Афанасіївську сільську раду, включено в облікові дані Снігурівську міську раду Снігурівської міської територіальної громади (а.с. 11). У 2020 році заявником виготовлено технічну документацію із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості), 01 червня 2020 року земельній ділянці за адресою: [ADDRESS] , присвоєно кадастровий номер 4825780500:16:009:0002, на підтвердження чого останнім надано копію Витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-4809663922020; документ, що посвідчує право, Державний акт від 04 квітня 1994 року (а.с. 21-24). Крім того, заявник є власником житлового будинку [ADDRESS] мало місце на підставі рішення І сесії 7 скликання Афанасіївської сільської ради Снігурівського району Миколаївської області № 5 від 11 листопада 2015 року а.с. 15) згідно з свідоцтвом про право на спадщину, виданого 24 вересня 1985 року державним нотаріусом Снігурівської держаної нотаріальної контори Шульгою Т.В. та зареєстрованого у реєстрі за № 2250 (а.с. 8), копією витягу з рішення виконкому № 30 від 02 грудня 2003 року, відповідно до якого житловому будинку, який розташований в с. Юр`ївка Снігурівського району Миколаївської області та належить [PERSON] , присвоєно адресу: [ADDRESS] (а.с. 14 ), копією технічного паспорту на житловий будинок за адресою: [ADDRESS] станом на 18 грудня 2019 року, виготовленого КП ММБТІ (а.с. 9-10). Вказане підтверджує, що державний акт належить заявнику, а зазначення по батькові " [PERSON] " замість " [PERSON] " є помилкою, якої допустився орган, що його видавав. Крім того, той факт, що в державному акті сільської радою при його видачі допущено помилку в написанні по батькові заявника сільська рада визнає. В силу п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я та по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд може в порядку окремого провадження встановити факт, якщо заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, що посвідчує факт. Встановлення факту належності державного акту на право приватної власності на землю має юридичне значення для заявника, оскільки від його встановлення залежить реалізація її майнового права на земельну ділянку, а встановити даний факт іншим чином неможливо. Державним реєстратором прав на нерухоме майно Снігурівської районної державної адміністрації Миколаївської області Корженко О.Ю. 17 червня 2020 року прийнято рішення № 52689779 про відмову [PERSON] у державній реєстрації права власності на земельну ділянку (а.с. 5). Відповідно до Інструкції про порядок складання, видачі, реєстрації і зберігання державних актів на право власності на земельну ділянку і право постійного користування земельною ділянкою та договорів оренди землі, затвердженої Наказом Державного Комітету України по земельних ресурсах від 04.05.99 № 43, будь-які виправлення в державних актах на право власності землею не допускаються. Враховуючи наведене, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги обґрунтовані та підлягають задоволенню.

Outcome: approved