Jurisdiction: civil
Date: 2020-10-18 00:00:00

Заявниця [PERSON] , через свого представника - адвоката Богельського І.В., звернулася в суд із заявою та просить встановити факт належності їй правовстановлюючих документів, а саме: державних актів на право приватної власності на землю серії ІІ-РВ №010141 від 14 липня 2004 року, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №563 від 14 липня 2004 року та серії ІІ-РВ №010445 від 14 липня 2004 року, який зареєстровано в книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №562 від 14 липня 2004 року, в яких її прізвище, ім`я та по батькові зазначено як " [PERSON] ". Свої вимоги мотивує тим, що на підставі розпорядження голови Дубровицької районної державної адміністрації №476 від 03 грудня 2003 року, їй було виділено земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства на території Велюнської сільської ради Дубровицького району Рівненської області. Однак, у Державних актах на право приватної власності на землю серії ІІ-РВ №010141 та серії ІІ-РВ №010445 на вказані земельні ділянки, допущено помилку в частині написання її прізвища, а саме " [PERSON] " замість " [PERSON] ". З даним питанням вона зверталася до відділу в Дубровицькому районі Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області та Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області, однак їй було відмовлено у внесенні змін до державних актів та рекомендовано звернутися до суду. Представник заявниці - адвокат Богельський І.В. в судовому засіданні заяву підтримав та просив її задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив, хоча був своєчасно та належним чином повідомлений про дату та час розгляду справи. Суд, заслухавши пояснення представника заявниці, дослідивши матеріали справи, прийшов до переконання, що заяву слід задовольнити з таких підстав. Як вбачається зі змісту заяви, на підставі розпорядження голови Дубровицької районної державної адміністрації №476 від 03 грудня 2003 року, заявниці [PERSON] було виділено земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства на території Велюнської сільської ради Дубровицького району Рівненської області. Однак, у Державних актах на право приватної власності на землю серії ІІ-РВ №010141 та серії ІІ-РВ №010445 на вказані земельні ділянки, допущено помилку в частині написання її прізвища, а саме " [PERSON] " замість " [PERSON] ". Для вирішення даного питання заявниця зверталася до відділу в Дубровицькому районі Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області та Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області. З отриманої відповіді від відділу в Дубровицькому районі Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області від 15 липня 2020 року №0-17-0.23-66/107-20 (а.с.9) вбачається, що заявниці [PERSON] було відмовлено у внесенні змін до державних актів на право власності на землю та рекомендовано звернутися до суду. З отриманої відповіді від Головного управління Держгеокадастру в Рівненській області від 27 липня 2020 року №462/0/6-20 (а.с.8) вбачається, що з 2013 року державні акти не видаються, а тому отримати дублікат неможливо. У разі, якщо державна установа, яка видала документ, не може виправити допущену в ньому помилку, або така установа ліквідована, та архівні документи не збереглися, громадянин має право звернутися до суду із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Згідно наявної в матеріалах справи копії паспорта заявниці та картки фізичної особи - платника податків, прізвище, ім`я та по батькові заявниці зазначено як - [PERSON] (а.с.4-5). В той же час в Державних актах на право приватної власності на землю серії ІІ-РВ №010141 та серії [NUMBER] , прізвище заявниці вказано як - " [PERSON] " (а.с.6-7). Згідно довідки №457 від 03 вересня 2020 року, виданої Велюнською сільською радою Дубровицького району Рівненської області вбачається, що [PERSON] дійсно є власником Державних актів на право приватної власності на землю серії ІІ-РВ №010141 та серії ІІ-РВ №010445, в якому її прізвище вказане як - " [PERSON] " (а.с.11). Пленум Верховного Суду України у пункті 12 своєї постанови №5 від 31 березня 1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" зазначає, що при розгляді справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Враховуючи вищенаведене, суд вважає за необхідне встановити факт належності заявниці Державних актів на право приватної власності на землю серії ІІ-РВ №010141 та серії [NUMBER] , де її прізвище зазначене як - " [PERSON] ".

Outcome: approved