Jurisdiction: civil
Date: 2016-08-18 00:00:00

В липні 2016 року [PERSON] звернулась в суд із зазначеною заявою, посилаючись на те, що 29.12.2015р. помер її батько [PERSON], після смерті якого, як зазначила заявниця, відкрилась спадщина у вигляді земельної ділянки, для ведення селянського (фермерського) господарства, розміром 3,74га., розташованої на території Чорнянської сільської ради, на яку, на підставі рішення засідання вісімнадцятої сесії Красноокнянської районної ради народних депутатів Одеської області від 28.04.1994р. №117, видано Державний акт на право приватної власності серія ОД, що зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №13. Однак, замість вірного прізвища та імені "Бєлодєдов Алік Олексійович", як це записано в паспорті, у Державному акті його прізвище та ім'я помилково написано"Білодєдов Олексій Олексійович", а у свідоцтві серія АБ №031004 від 19.11.2003р. про реєстрацію машини, трактор колісний реєстраційний номер [NUMBER] марка МТЗ-82, замість вірного прізвище "Бєлолдєдов" записано, як на російській мові у паспорті, помилково "Белодедов" За твердженням заявниці, встановлення даного факту тягне для неї юридичні наслідки, оскільки дозволяє реалізувати право на прийняття спадщини, що і спонукало її на звернення до суду із вказаною заявою. Заявниця та представники заінтересованих осіб в судове засідання не зявились, надавши до суду заяви про розгляд справи у їх відсутності. При цьому, заявниця на своїх вимогах наполягала, а представники заінтересованих осіб жодних заперечень проти них не висловили, тобто із ними цілком погодились, а тому справа розглянута без їх присутності, що відповідає положенням ст.169 ЦПК України. /ар.сп. 24, 27-29 / Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи із наступного: Державний акт на право приватної власності на землю Серія ОД, рішенням Красноокнянської районної Ради народних депутатів від 28.04.1994р. №117, виданий на імя «Білодєдова Олексія Олексійовича»; /ар.сп. 7 / в паспорті серії КЕ №076635 від 07.12.1995р., виданому Красноокнянським РО УМВС України в Одеській області, та картці фізичної особи - платника податків номер [NUMBER] видно, прізвище, ім'я та по батькові батька заявниці російською мовою записано «Белодедов», а українською «Бєлодєдов"; /ар.сп. 6 / із свідоцтва про смерть серії І-ЖД №439212 від 05.01.2016р., виданого Відділом державної реєстрації актів цивільного стану по Красноокнянському району Котовського МРЮ в Одеській області, видно що [PERSON] помер 29.12.2015р.; /ар.сп. 9 / довідкою №351 від 25.04.2016р. Чорнянська сільська рада Красноокнянського району Одеської області підтвердила, що згідно запису погосподарської книги, за період з 1980 року та по день смерті 29.12.2015р., покійний записаний як "Бєлодєдов Алік Олексійович"; /ар.сп. 10 / згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №43561164 від 12.04.2016р., виданим Великомихайлівською районною державною нотаріальною конторою, спадкодавцем вказано "Бєлодєдов Алік Олексійович"; /ар.сп. 13 / в свідоцтвах про укладення шлюбу батьками заявниці серії І-ЖД №434875 від 17.03.1979р. та про народження у них заявниці серії ІІІ-ЖД №305351 від 18.06.1981р., виданим Білгород-Дністровським Відділом ЗАГС Одеської області, які заповнені російською мовою, прізвища вказані «Белодедов», а прізвище заявниці "Белодедова"; /ар.сп. 11-12 / архівним витягом №Б-81 від 15.04.2016р., наданим Архівним відділом Красноокнянської райдержадміністрації Одеської області, підтверджено, що рішенням вісімнадцятої сесії Красноокнянської районної ради народних депутатів Одеської області першого скликання від 28.04.1994р. №117 батькові заявниці було виділено 3,74га. землі, для ведення селянського (фермерського) господарства, однак прізвище та імя зазначено «Білодєдову Олексію Олексійовичу»; /ар.сп. 16 / в свідоцтві серії АБ №031004 від 19.11.2003р. про реєстрацію машини - трактора колісного МТЗ-82, реєстраційний номер [NUMBER], власником зазначено "Белодедов Алік Олексійович"; /ар.сп. 8 / із паспорту серії СТ №204099 від 30.07.2010р., виданого Красноокнянським РВ УМВС України в Одеській області, та картки фізичної особи - платника податків номер [NUMBER] видно, що прізвище заявниці російською мовою записано «Белодедова», а українською«Бєлодєдова»; /ар.сп. 4-5 / згідно відповіді від 10.08.2016р. №1396/01-09 та Інформаційної довідки №44720132 від 09.08.2016р. зі Спадкового реєстру, наданих Великомихайлівською районною державною нотаріальною конторою Одеської області, 12.04.2016р. заведена спадкова справа №155/2016 після смерті [PERSON], смерть якого настала 29.12.2015р., однак свідоцтво про право на спадщину не видавалось; /ар.сп. 29-30 / факт, про встановлення якого просить заявниця, має для неї юридичне значення, оскільки дає можливість на вчинення правових дій, які тягнуть за собою юридичні наслідки, а саме дозволяє реалізувати право на прийняття спадщини. Виходячи з наведеного, суд вважає, що наданих заявницею та досліджених судом доказів достатньо для задоволення заяви [PERSON], щодо встановлення факту належності її батькові, нині покійному, [PERSON] зазначеного Державного акту на землю який помилково виданий на прізвище та імя [PERSON] та свідоцтва про реєстрацію трактора, яке помилково видане на прізвище [PERSON].

Outcome: approved