Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа. Заява мотивована тим, що [INFO] померла мати заявника - [PERSON] , після смерті якої залишилося спадкове майно, серед якого земельна ділянка, що належала останній на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396407. Заявник зазначає, що вона позбавлена можливості отримати свідоцтво про право власності на спадкове майно, оскільки у правовстановлюючому документі невірно вказано ім`я її матері, а саме вказано " [PERSON] ", замість вірного " [PERSON] ". За таких обставин заявник просить встановити факт належності померлій [INFO] [PERSON] державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396407. Ухвалою суду від 17.11.2020 відкрито провадження у даній справі. Заявник та представник заявника в судове засідання не з`явилися, представник заявника надав заяву про проведення розгляду справи за їхньої відсутності, подану заяву про встановлення факту підтримує та просить задовольнити. Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, причини неявки суду не відомі, про дату, час і місце розгляду справи повідомлено належним чином. Суд, перевіривши матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] (копія на а.с. 6), свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] (копія на а.с. 7), а також свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (копія на а.с. 8) встановлено, що [INFO] в м. Хмільник Вінницької області померла мати заявника - [PERSON] . Після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, серед якого житловий будинок з господарськими будівлями, що розташований за адресою: [ADDRESS] , а також земельна ділянка площею 0,0690 га, для будівництва та обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд, що розташована за адресою: [ADDRESS] та належала спадкодавцю на підставі державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396407, виданого на підставі рішення Хмільницької міської ради № 91 від 24.04.1997, зареєстрованого в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010600000016 (а.с. 12, 14-17). При цьому, суд враховує, що в державному акті на право власності на земельну ділянку серії ЯА № 396407 невірно вказано ім`я власника вказаної земельної ділянки, а саме зазначено " [PERSON] ", замість вірного " [PERSON] ". Після смерті [PERSON] у Хмільницькій міській державній нотаріальній конторі заведено спадкову справу, заяви про прийняття спадщини подали діти спадкодавця - [PERSON] та [PERSON] . 11.06.2008 [PERSON] видано свідоцтва про право на спадщину за законом на 1/2 спадкового майна спадкодавця, а саме на 1/2 житлового будинку з господарськими будівлями, що розташований за адресою: [ADDRESS] , а також на 1/2 грошових вкладів з належними відсотками та компенсаційними виплатами. Свідоцтва про право власності на іншу частину спадкового майна не видавалися (а.с. 9, 37-41). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (копія на а.с. 8) встановлено, що [INFO] в м. Верхньодніпровськ Верхньодніпровського району Дніпропетровської області помер брат заявника - [PERSON] . Спадкова справа після смерті [PERSON] не заводилась та відповідно свідоцтва про право власності на спадкове майно не видавались. Враховуючи встановлені обставини, суд приходить до висновку, що доводи заявника обґрунтовані, факт належності спадкодавцю правовстановлюючого документа знайшов своє документальне підтвердження, а тому заява підлягає задоволенню. Встановлення факту належності правовстановлюючого документа необхідне заявнику для отримання права власності на спадкове майно, встановити вказаний факт у інший спосіб чи отримати документ на підтвердження даного факту неможливо, відтак єдиним способом підтвердження останнього є встановлення його судовим рішенням. Згідно з ч. 7 ст. 294 ЦПК України судові витрати залишити за заявником. На підставі викладеного,

Outcome: approved