Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-17 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом до [PERSON]., в якому просить стягнути з відповідача заборгованість в сумі 44 187,31 грн. та судовий збір в сумі 441,87 грн., посилаючись на те, що 21.11.2006 року між Банком та [PERSON] було укладено кредитний договір № DNH4KP47561685, згідно якого [PERSON] отримав кредит у розмірі 3 967,60 грн. на строк до 21.11.2008 року зі сплатою 25,08 % річних. [INFO] року позичальник, [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 19,02.2013 року. Згідно ч. З ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місячного строку з часу відкриття спадщини (тобто з [INFO] р. по 17.08.2013 р.) не заявив про її відмову. У даному випадку спадкоємцем, який постійно проживав разом із спадкодавцем на момент смерті є [PERSON], що підтверджується копіями паспортів відповідача та позичальника. Згідно зі ст. 1282 ЦК України спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Відповідно до ч. 2 ст. 1281 ЦК: "Кредитору спадкодавця належить протягом шести місяців з дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги." 11.08.2013 року позивачем було направлено претензію кредитора до Шостої криворізької державної нотаріальної контори. 19.08.2013 року позивачем було отримано відповідь Шостої криворізької державної нотаріальної контори від 13.08.2013 року вих. №1921/02-14, в якій зазначалось, що спадкова справа після смерті [PERSON] заведена на підставі претензії ПАТ КБ "Приватбанк" та спадкоємці із будь-якими заявами до нотаріальної контори не звертались. Таким чином, відповідач прийняв спадщину, до складу якої входять, у тому числі, кредитні зобов'язання померлого позичальника. Спадкування обов'язків відбулося відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як відповідач не відмовився від спадщини у передбачені цивільним законодавством строки, а саме 6 місяців від дня відкриття спадщини. 13.10.2013 року до спадкоємця, [PERSON], було направлено лист-претензію, згідно яких Приват-Банк пред'явив свої вимоги, але ніякий дій не було виконано. Статтею 1282 ЦК України встановлено, що: "Спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, що відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі." Згідно статей 526, 527, 530 Цивільного кодексу України зобов'язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Станом на дату смерті заборгованість позичальника перед Банком становить -44187.31 грн., яка складається з наступного: 3967,60 грн. - заборгованість за кредитом; 15917,14 грн. - заборгованість за відсотками; 24302,57 грн. - заборгованість з пені. Відповідно до ст.ст. 608, 1218, 1219 ЦК, у зв'язку зі смертю боржника припиняються лише ті зобов'язання, які нерозривно пов'язані з його особою і не можуть бути виконані іншою особою, у той час як у результаті спадкування до спадкоємця переходять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцю на час відкриття спадщини й не припинилися у наслідок його смерті. За змістом зазначених норм у разі смерті фізичної особи, боржника за зобов'язанням у правовідносинах, що допускають правонаступництво в порядку спадкування, обов'язки померлої особи (боржника) за загальним правилом переходять до іншої особи - її спадкоємців, таким чином, відбувається передбачена законом заміна боржників за зобов'язанням. Представник позивача звернулася до суду с заявою про підтримку позовних вимог та розгляд справи у її відсутність. Відповідач про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, в судове засідання не з'явилася, про причини неявки суд не повідомила. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що в порядку заочного розгляду справи, позов підлягає задоволенню з таких підстав. Як встановлено в судовому засіданні, 21.11.2006 року між Банком та [PERSON] було укладено кредитний договір № DNH4KP47561685, згідно якого [PERSON] отримав кредит у розмірі 3 967,60 грн. на строк до 21.11.2008 року зі сплатою 25,08 % річних. (а.с.5-10). [INFO] року позичальник, [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть від 19,02.2013 року.(а.с.14). Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом 6 місячного строку з часу відкриття спадщини (тобто з [INFO] р. по 17.08.2013 р.) не заявив про її відмову. Частиною 3 ст. 1268 ЦК України встановлено, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.. 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Як вбачається з відміток про реєстрацію, померлий[INFO] року [PERSON] та відповідач [PERSON] зареєстровані за однією адресою, а саме [ADDRESS], а тому суд вважає, що відповідач прийняв спадщину після смерті [PERSON], до складу якої входять, у тому числі, кредитні зобов'язання померлого позичальника. Спадкування обов'язків відбулося відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України, так як відповідач не відмовився від спадщини у передбачені цивільним законодавством строки, а саме 6 місяців від дня відкриття спадщини. (а.с.11-15). Відповідно до ч. 2 ст. 1281 ЦК: "Кредитору спадкодавця належить протягом шести місяців з дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред'явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги." Згідно відповіді Шостої криворізької державної нотаріальної контори від 13.08.2013 року вих. №1921/02-14, що спадкова справа після смерті [PERSON] заведена на підставі претензії ПАТ КБ "Приватбанк" та спадкоємці із будь-якими заявами до нотаріальної контори не звертались.(а.с.17). Статтею 1282 ЦК України встановлено, що: "Спадкоємці зобов'язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов'язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, що відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов'язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі." Як вбачається з розрахунку, наданого позивачем, станом на дату смерті [PERSON], а саме [INFO] року заборгованість перед банком складає 44 187,31 грн., а саме заборгованість за кредитом - 3 967,60 грн., по відсоткам - 15 917,14 грн., заборгованість по пені - 24 302,57 грн., яку суд вважає необхідним стягнути на користь позивача. Відповідно до ст. 88 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судовий збір пропорційно до розміру задоволених позовних вимог, а саме 441,87 грн. судового збору. На підставі викладеного,

Outcome: approved