Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-09 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , уродженки м.Микитівка Донецької області, громадянки України, зареєстрованої за адресою: [ADDRESS] , визнавши датою її смерті [INFO] , а місцем смерті - м.Горлівка, Центрально-Міський район, Донецької області, виходячи з наступного. Як зазначено в заяві заявниця є донькою померлої [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про її народження. [INFO] мати\~заявниці померла,\~у зв`язку\~з чим\~було виданесвідоцтво про смерть, лікарське свідоцтво про смерть та довідка про причину смерті. Проте, отримані документи про смерть є не дійсними на території України, оскільки видані на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Для отримання свідоцтва про смерть матері, заявниця звернулася до Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, але відповіддю № 15.51-58-2410 від 09.07.2019 року,\~їй було відмовлено у державній реєстрації смерті, оскільки для підтвердження факту смерті матері заявником пред`явлено документ - свідоцтво про смерть, виданий на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження та не є документом-підставою для державної реєстрації смерті. Таким чином, на теперішній час заявниця не може здійснити державну реєстрацію смерті матері [PERSON] та отримати свідоцтво про її смерть у Мангушському районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області. \~ \~ \~ \~ \~Встановлення факту смерті матері заявниці необхідно для отримання свідоцтва про смерть у встановленому законодавством України порядку. \~ \~ \~ \~В судове засідання заявниця не з`явилася, надавши до суду письмову заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує в повному обсязі. \~ \~ \~ \~Від Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області до суду надійшла письмова заява про розгляд справи за відсутності представника відділу. Проти задоволення заяви не заперечують. \~ \~ \~ \~У відповідності до вимог ст. ст. 223, 247\~ч. 2\~ЦПК України, суд розглядає справу без участі сторін, які належним чином повідомлені про час і місце судового розгляду справи та без здійснення фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав: \~ \~ \~ \~ [PERSON] є донькою [PERSON] . Зазначені обставини підтверджуються відомостями, що містяться в свідоцтві про народження [PERSON] серії [NUMBER] від 05.04.1956 року (а.с. 8). Зміна прізвища заявниці на " [PERSON] " підтверджується відомостями, що містяться в свідоцтві про укладення шлюбу серії [NUMBER] , відповідно до яких, 04.10.1980 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, який був зареєстрований Дворцом бракосочетания м.Горлівка Донецької області 04.10.1980 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 04 жовтня 1980 року зроблено запис за № 2609, після укладення шлюбу прізвище дружині присвоєно " [PERSON] " (а.с. 9). [INFO] мати заявниці [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть № [NUMBER] від 18.06.2019 року, лікарським свідоцтвом про смерть № 1466 від 18.06.2019 року та довідкою про причину смерті № 1466 від 18.06.2019 року (а.с. 3,4). Відповідно до довідки\~\~№ 1451002968 від 26 листопада 2014 року "Про взяття на облік особи, яка переміщується з тимчасово окуповано території України або району проведення антитерористичної операції", заявниця взята на облік як внутрішньо переміщена особа з тимчасово окупованої території України у Мангушському районі та фактично проживає за адресою: [ADDRESS] (а.с. 7). Для отримання свідоцтва про смерть заявниця звернулася до Мангушського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, однак відповіддю № 15.51-58-2410\~від 09.07.2019\~року,\~їй було\~відмовлено у\~державній реєстрації\~смерті,\~оскільки для\~підтвердження факту\~смерті матері\~заявниця надала\~документ -\~свідоцтво про\~смерть,\~виданий на\~території,\~де органи\~державної влади\~України тимчасово\~не здійснюють\~свої повноваження\~та не\~є \~документом-підставою\~для державної\~реєстрації смерті(а.с.16). \~ \~ \~ \~Пунктом 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. \~ \~ \~ \~У відповідності до п. 8 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. \~ \~ \~ \~Пунктом 13\~постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»,суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами,що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. \~ \~ \~ \~Таким чином, приймаючи до уваги, що заявниця не має можливості отримати свідоцтво про смерть її матері, оскільки свідоцтво про її смерть не може бути використаним заявницею для реєстрації смерті на території України, однак вона надав до суду беззаперечні докази про смерть матері, тому є всі підстави для винесення рішення суду про встановлення факту смерті [PERSON] , визнавши датою її смерті [INFO] , а місцем смерті м.Горлівка, Центрально-Міський район, Донецької області.\~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved