Jurisdiction: civil
Date: 2014-10-05 00:00:00

11 вересня 2014 року до суду звернувся [PERSON] із заявою, в якій просить суд встановити факт того, що [PERSON], [INFO], уродженець міста Чернігів, є його батьком. В обґрунтування своїх вимог заявник посилався на те, що згідно його свідоцтва про народження, його батьками зазначені [PERSON] та [PERSON]. При отриманні заявником паспорта його прізвище було зазначене відповідно до свідоцтва про народження, а саме "[PERSON]". В паспорті батька заявника [PERSON], його прізвище на першій сторінці українською мовою зазначене як "[PERSON]", в той час коли на другій сторінці російською мовою його прізвище зазначене, як "[PERSON]". Заявник вважає, що зазначена помилка не дозволяє йому підтвердити факт родинних відносин із його батьком. Підтвердження зазначеного факту потрібно заявнику з метою звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб у зв'язку із плануванням здійснення дарування йому його батьком нерухомого майна. В судове засідання заявник та зацікавлена особа не з'явились, подали суду заяви про розгляд справи без їх участі, просили заяву задовольнити. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного: Судом встановлено, що відповідно до Свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого Дзержинським районним бюро РАГС м. Харкова 10.12.1954 р.,батьками заявника [PERSON], зазначені [PERSON] та [PERSON]. Відповідно до паспорту заявника серії [NUMBER], виданого Московським РВ ХМУ України в Харківській області 24 квітня 2000 року його прізвище зазначено як "[PERSON]" як на першій так і на другій сторінці. Відповідно до паспорту зацікавленої особи, серії [NUMBER], виданого Московським РВ ХМУ України в Харківській області 11 грудня 2001 року, його прізвище на першій сторінці зазначене як "[PERSON]", а на другій сторінці російською мовою як "[PERSON]". Таким чином мається невідповідність між прізвищами заявника та зацікавленої особи, зазначеними на першій сторінці їх паспортів. Натомість факт родинних відносин між ними як батька та сина підтверджується Свідоцтвом про народження заявника, яке складене російською мовою. Окрім цього в паспортах заявника та зацікавленої особи іх прізвища на російській мові записані однаково та відповідають Свідоцтву про народження заявника. Встановлення факту родинних відносин між фізичними особами передбачено п. 1 ч. 1 ст. 256 ЦПК України. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 258 ЦПК України заявник у своїй заяві зобов'язаний зазначити який факт він просить встановити та з якою метою; причини неможливості одержання або відновлення документів, що посвідчують цей факт; докази, що підтверджують факт. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995 року, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Суд встановив, що від доведеності зазначеного факту родинних відносин між заявником та зацікавленою особою, залежить виникнення права заявника на звільнення від сплати податку з доходів фізичних осіб. Статтею 174 Податкового кодексу України передбачено, що при даруванні чи спадкуванні об'єктів нерухомого майна не оподатковується вартість нерухомого майна, що дарується або успадковується членам сім'ї першого ступеня споріднення. Батьки, діти, дружина, чоловік не сплачують спеціального податку Згідно ч. 1 ст. 234 ЦПК у порядку окремого провадження розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. На підстави вищенаведеного суд вважає заяву обґрунтованою та задовольняє її. На підставі вищевикладеного та

Outcome: approved