Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-04 00:00:00

17 червня 2015 року позивач [PERSON] звернулася до суду із позовною заявою про визнання за нею права на земельну частку (пай) у землі СГВК «Засільський» в межах території Первомайської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області, в порядку спадкування після смерті батька [PERSON], померлого [INFO] року. В обґрунтування своїх вимог вказувала, що її батько [PERSON] помер [INFO] року, після смерті якого залишилося спадкове майно, в тому числі право на земельну частку (пай) у землі СГВК «Засільський» в межах території Первомайської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області - правонаступника колгоспу «Засільський». Вона є єдиним спадкоємцем після смерті [PERSON], однак у видачі свідоцтва про право на спадщину їй було відмовлено у зв'язку з ненаданням документів на підтвердження прав спадкодавця щодо вищевказаного права на земельну частку (пай) та ненаданням доказів щодо прийняття нею спадщини. На підтвердження своїх прав позивачка вказує, що її батько був працівником колгоспу «Засільський» в смт. Первомайське Жовтневого району Миколаївської області. У 1996 році, згідно Указу Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 8 серпня 1995 р. № 720, почалася процедура приватизації земель, що перебували у користуванні колгоспу Засільський та його перетворення у АТ «Таврія-Агро», а потім - СГВК «Засільський». СГВК «Засільський» зареєстроване розпорядженням голови Жовтневої РДА від 07.03.2000 року. Засновником вказаного СГВК був також її батько - [PERSON], та який був включений до списків осіб, що мають право на земельну частку (пай). Він, як і інші працівники колишнього колгоспу, а потім і член СГВК «Засільський» звернувся до органу виконавчої влади - Жовтневої районної ради народних депутатів з приводу отримання земельної частки (паю). Натомість процедура приватизації земель СГВК «Засільський» зайняла близько шести років, та лише у 2001 році СГВК «Засільський» отримав державний акт на право колективної власності на землю для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, а в 2002 році прийняте розпорядження про передачу земельних ділянок у приватну власність. Її батько також був включений до списків громадян - членів сільськогосподарського кооперативу, однак на час прийняття рішення Жовтневою районною радою від 28.12.2001 року щодо передачі землі у колективну власність та видачі вказаного державного акту, [PERSON]. помер, через що позивачка позбавлена можливості нотаріально оформити свої спадкові права відносно земельної частки (паю), як єдиний спадкоємець першої черги, яка спадщину прийняла, так як провела поховання свого батька, фактично вступила у володіння спадковим майном, розпорядилася батьковими речами. Посилаючись на те, що захистити свої спадкові права окрім як в судовому порядку шляхом визнання за нею права на земельну частку (пай) в порядку спадкування після смерті батька, вона позбавлена можливості, тому була змушена звернутися до суду із цим позовом. Представник позивачки [PERSON] - адвокат Бугаєнко Д.Б. звернувся до суду із заявою, в якій позовні вимоги своєї довірительки підтримав в повному обсязі та просив справу розглянути за їх відсутності. Відповідач Жовтнева районна державна адміністрація Миколаївської області звернулася до суду із заявою, в якій просила справу розглянути без участі їх представника з прийняттям рішення на розсуд суду. Третя особа - відділ Держземагентства у Жовтневому районі також звернувся до суду із заявою, в якій просив справу розглянути на розсуд суду, та без участі їх представника. Дослідивши письмові докази по справі в межах заявлених позовних вимог судом встановлено, що за даними копії свідоцтва про смерть [NUMBER] [PERSON] помер [INFO] року, про що здійснено актовий запис про смерть за № 74 від 14.12.2001 року Первомайською селищною радою Жовтневого району миколаївської області (а.с. 13). Родинні відносини позивачки [PERSON] та спадкодавця [PERSON] відповідно як доньки та батька підтверджуються даними копій свідоцтва про народження позивачки та копії свідоцтва про шлюб із [PERSON] (а.с. 14-15). За даними Первомайської селищної ради, на час смерті [PERSON] мешкав сам, ніхто із ним зареєстрований не був. Після його смерті спадщину фактично прийняла його донька [PERSON], яка провела його поховання та розпорядилася спадковим майном (а.с. 16, 29). За вищевказаного, відповідно до приписів ст.ст. 524, 529, 548 та 549 ЦК України в редакції 1963 року, чинній на час відкриття спадщини, позивачка є такою, що спадщину після смерті батька прийняла. Підстави, з яких позивачка була змушена звернутися до суду із цим позовом підтверджуються змістом постанови приватного нотаріуса Жовтневого районного нотаріального округу Берднікової А.Ю. від 08 травня 2015 року, яким [PERSON] було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за вказаних вище підстав (а.с. 30). Щодо належних спадкодавцю прав на земельну частку (пай) у землі СГВК «Засільський» в межах території Первомайської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області - правонаступника колгоспу «Засільський», то за даними архівної довідки об'єднаного трудового архіву сільських, селищних рад Жовтневого району Миколаївської області слідує, що [PERSON] був працівником колгоспу «Засільський», реорганізованого в 1996 році в АТЗТ «Таврія-Агро» (а.с. 20). За даними реєстраційної служби Жовтневої РДА, СГВК «Засільський» створено з об'єднання членів трудового колективу ЗАТ «Таврія-Агро» (а.с. 21). Відповідно відомостей відділу Держземагентства у Жовтневому районі Миколаївської області від 27.05.2015 року та даними державного акру на право колективної власності на землю серії [NUMBER] виданого на підставі розпорядження Жовтневої райдержадміністрації від 28 грудня 2001 року, у колективній власності СГВК «Засільський» перебувала земельна ділянка площею 1511,72 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Первомайської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області (а.с. 6-7, 24). До списку осіб - членів СГВК «Засільський» на одержання земельного паю під № 147 також включений [PERSON] (а.с. 8-10). Згідно відповіді архівного сектору Жовтневої РДА від 25.05.2015 року, 18 жовтня 2002 року за № 659-р головою Жовтневої РДА було прийняте розпорядження про затвердження технічної документації зі складання державних актів на право приватної власності на землю, однак [PERSON] у списках громадян, яким передані земельній ділянки (паї) в приватну власність не значиться (а.с.22). Указом Президента України "Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям" від 8 серпня 1995 р. № 720 було визначено, що паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Право на земельну частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишаються членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства. З досліджених документів вбачається, що [PERSON] був працівником колгоспу Засільський та залишився членом перетвореного у СГВК «Засільський» кооперативу. Як роз'яснив Пленум Верховного Суду України в п. 24 постанови від 16 квітня 2004 року № 7 "Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ" (зі змінами й доповненнями), член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай), і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК України. Зі змісту Державного акту на право на колективну власність земель СГВК «Засільський», [PERSON] включений до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай). Розпорядженням Жовтневої РДА від 18 жовтня 2002 року № 659-р затверджено технічну документацію зі складання державних актів на право приватної власності на землю та передано її до приватної власності громадян, натомість у списку громадян яким передані земельні ділянки у власність [PERSON] не значиться, так як на час прийняття вищевказаного розпорядження помер (а.с. 19). Відповідно до вказаного розпорядження, останнє прийнято відповідно до положень ст. 118 Земельного кодексу України, якою передбачено порядок безоплатної приватизації земельних ділянок громадянами. На відміну від паювання приватизація земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств здійснюється за правилами, передбаченими ст. 25 ЗК України, яка надає гарантоване право працівникам таких підприємств на безоплатне одержання земельної частки (паю), виділену в натурі (на місцевості). При цьому законодавчі акти, якими врегульовано питання приватизації земель державних і комунальних сільськогосподарських підприємств не пов'язують виникнення права на земельну частку (пай) із фактом затвердження уповноваженим органом виконавчої влади списку осіб, які мають на це право. До того ж приватизація земельних часток можлива як за колективним, так і за індивідуальним клопотанням працівників державних підприємств. З досліджених письмових доказів слідує, що [PERSON] скористався своїм правом на отримання безоплатно частки державного майна при приватизації колгоспу «Засільський» та після набуття членства в СГВК «Засільський» скористався своїм правом на отримання земельної частки (пай) шляхом колективного звернення до органу виконавчої влади - Жовтневої районної ради народних депутатів. Враховуючи вищевказане, суд дійшов висновку, що за життя [PERSON] набув право на земельну частку (пай) з земель СГВК «Засільський», а тому вказані права, відповідно до положень цивільного законодавства, набуті і спадкоємцем. Враховуючи вищевикладене, та встановивши, що [PERSON] є єдиним спадкоємцем, яка прийняла спадщину після смерті свого батька [PERSON], однак за вищевказаних підстав, позбавлена можливості нотаріально оформити свої спадкові права, на підставі ст. 16 ЦК України, суд вважає можливим захист її спадкових прав шляхом визнання за нею права на земельну частку (пай) у землі СГВК «Засільський» в межах території Первомайської селищної ради Жовтневого району Миколаївської області.

Outcome: approved