Jurisdiction: civil
Date: 2016-11-22 00:00:00

у вересні 2016 року заявник звернулася до суду з даною заявою вказуючи, що 24 лютого 2003 року, на підставі розпорядження Саратської районної державної адміністрації Одеської області від 02 січня 2003 року № 1/А-03 їй було видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії [NUMBER]. При видачі державного акту було допущено помилку у написанні прізвища власника, зазначено "[PERSON]" замість вірного "[PERSON]". При її зверненні до відділу Держгеокадастру із заявою про виправлення помилки заявнику було відмовлено у внесенні виправлень. Заявник зазначила, що допущена помилка позбавляє її права розпоряджатися свою власністю, тому просила встановити факт, що державний акт на право власності на землю серії [NUMBER], виданий Саратською районною державною адміністрацією Одеської області на підставі розпорядження від 02 січня 2003 року № 1/А-05, на ім'я [PERSON] належить [PERSON]. Під час розгляду справи заявник та її представник підтримали заяву, просили її задовольнити, надавши пояснення відповідно до поданої заяви. Представник Ройлянської сільської ради Саратського району під час розгляду справи підтримав заяву [PERSON], просив її задовольнити. Підтвердив суду, що заявнику була передана у власність земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, яка розташована на території сільської ради. Представник відділу Держгеокадастру в Саратському районі Одеської області подав заяву про розгляд справи за його відсутності, не заперечував про задоволення заяви. Заслухавши заявника та її представника, представника Ройлянської сільської ради, вивчивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Згідно ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення... п.6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті… . Відповідно до копїї паспорта серії [NUMBER], виданого 16 травня 2003 року заявник є [PERSON] (а.с. 3). Згідно списку громадян - працівників соціальної сфери с. Ройлянка, яким надавалися земельні ділянки для ведення особистого селянського господарства, до списку входила [PERSON] (а.с.30-32). Державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER] на земельну ділянку площею 1,96 гектара, розташовану на території Ройлянської сільської ради Саратського району Одеської області виданий на ім'я [PERSON] (а.с. 5). Відділ Держгеокадастру у Саратському районі Одеської області відмовив заявнику у виправленні помилки у бланку державного акту серії [NUMBER] (а.с. 6). Під час судового розгляду встановлено, що заявнику, як працівнику соціальної сфери с. Ройлянка була виділена земельна ділянка для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Ройлянської сільської ради Саратського району. При видачі державного акту на право приватної власності на землю, який посвідчує право власності на виділену земельну ділянку було допущено орфографічну помилку у написані прізвища заявника, замість "[PERSON]" зазначено "[PERSON]". Судом встановлено факт, що державний акт на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданий 24 лютого 2003 року [PERSON] належить [PERSON], [INFO]. Встановлення данного факту породжує для заявника юридичні наслідки, пов'язані з розпорядженням своєю власністю. Чинним законодавством не передбачено іншого порядку його встановлення, тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved