Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-10 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім"єю, посилаючись на те, що [INFO] помер [PERSON] Після його смерті залишилось спадкове майно. 16.12.2019 року заявниця звернулася до державного нотаріуса Новоукраїнської державної нотаріального контори Шевченко Н.Г, з заявою щодо видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] , однак у зв"язку з відсутністю документів, які підтверджують родинний зв"язок між нею та померлим, заявниці усно було роз"яснено про необхідність встановлення факту проживання однією сім`єю із спадкодавцем. У зв`язку з наведеним заявник просить встановити факт, що померлий [PERSON] і [PERSON] з вересня 2007 року проживали однією сім"єю як чоловік та дружина, для реалізації нею права на оформлення спадщини. 24.12.2019 року було відкрито провадження по даній справі в порядку окремого провадження та призначено судовий розгляд справи на 11.02.2020 року. Заявник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримала повністю та просить її задовольнити. Представник заінтересованої особи Державний нотаріус Новоукраїнського районного нотаріального округу Кіровоградської області в судове засідання не з`явилася, до суду надійшла заява про розгляд справи у їх відсутності. Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що дійсно заявниця більше десяти років проживала разом з померлим [PERSON]. Вели спільне господарство. Свідок [PERSON] в судовому засідання підтвердила факт проживання однією сім"єю як чоловіка та дружини [PERSON] з померлим [PERSON] . Заслухавши пояснення учасників справи, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтуються заява, оцінивши подані сторонами докази, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення фактупроживання однією сім"єю чоловіка та жінки без шлюбу. Судом встановлено, що [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом по смерть серіїя [NUMBER] ( а.с.11). Згідно довідки виконавчого комітету за № 6148 від 12.12.2019 року [PERSON] до дня смерті [INFO] проживав в [ADDRESS] , (без реєстрації)разом із співмешканкою [PERSON] (а.с.13). Згідно акту обстеження житлово-побутових умов [PERSON] , встановлено, що [PERSON] та [PERSON] , який помер [INFO] з 2007 року проживали разом. Вели спільне господарство. [PERSON] здійснила поховання [PERSON]. Даний факт підтверджують сусіди: [PERSON] та [PERSON] (а.с.14). Крім того, факт проживання однією сім"єю заявниці [PERSON] та померлого [PERSON] в судовому засіданні підтвердили свідки [PERSON] та [PERSON] . Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». З урахуванням викладеного, а також з огляду на необхідність встановлення юридичного факту для реалізації заявницею права на оформлення спадщини, суд дійшов висновку, що зазначені вище докази у своїй сукупності доводять той факт, що позивач [PERSON] проживала з [PERSON] , мали взаємні права та обов`язки, суд визнає, що протягом вказаного періоду вони проживали однією сім`єю.

Outcome: approved