Jurisdiction: civil
Date: 2017-12-11 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин та факту належності правовстановлюючих документів. В своїй заяві вказав, що після смерті матері [PERSON], 06 квітня 2017 року відкрилася спадщина на земельну ділянку площею 2,03 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЧН № 081575, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 24 вересня 2003 року за № 431 та на земельну ділянку площею 1,20 га, розташовану на території Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області, надану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЧН № 060648, виданого 11 червня 2004 року Ічнянською районною державною адміністрацією Чернігівської області на підставі розпорядження Ічнянської районної державної адміністрації Чернігівської області від 24 вересня 2003 року за № 431, що належали [PERSON]. Як спадкоємець за законом бажає оформити спадщину, але реалізувати свої права не може, оскільки відсутні родинні зв'язки між ним та померлою матірю, а саме: в свідоцтві про народження імя матері заявника записано як «Поліна», а в свідоцтві про смерть [PERSON] та Витязі про реєстрацію в Спадковому реєстрі імя матері заявника значиться як «Пелагія». Крім того, у вищевказаних Державних актах на право власності на земельні ділянки серії ЧН № 081575 та ЧН № 060648 невірно вказані імя спадкодавиці "Палегея" замість "Пелагія", як зазначено в свідоцтві про смерть та інших документах. Просить встановити факт належності [PERSON] Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЧН № 081575 та ЧН № 060648, виданих на імя [PERSON]. Просить встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON], а саме, що остання являється його рідною матірю, та встановити факт належності [PERSON] Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЧН № 081575 та ЧН № 060648, виданих на імя [PERSON]. В судове засідання [PERSON] не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить справу розглядати у його відсутності та встановити факт родинних відносин та факт належності правовстановлюючих документів - Державних актів на право власності на земельні ділянки серії ЧН № 081575 та ЧН № 060648, так як встановити їх іншим шляхом неможливо. Представник Рожнівської сільської ради Ічнянського району Чернігівської області в судове засідання не з'явився, але надав суду заяву, в якій просить суд справу розглядати без його участі та проти встановлення даних фактів не заперечує. Представник Ічнянського районного відділу Державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області в судове засідання не зявився, але надав заяву про розгляд справи без їх участі. Відповідно до п.1\~ст.256 ЦПК України\~суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, якщо підтвердження такого\~\~факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Вивчивши матеріали справи та всі докази в сукупності, суд приходить до висновку, що в судовому засіданні з достовірністю, на підставі підтверджуючих документів, а саме: копії паспорта заявника (а.с.5), копії свідоцтва про народження (а.с.7), копії витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі (а.с.8) та показів свідків [PERSON] та [PERSON] встановлено, що [PERSON], яка померла 06 квітня 2017 року являється рідною матірю [PERSON], [INFO], жителя [INFO]. Також судом встановлено, що померлій 06 квітня 2017 року [PERSON] належали Державні акти на право власності на земельні ділянки серії ЧН № 081575 та ЧН № 060648, в яких допущена помилка в написанні імя матері заявника, що підтверджується матеріалами справи, а встановити даний факт іншим чином неможливо, так як у звязку з набранням чинності\~Закону України "Про Державний земельний кадастр"\~з 01 січня 2013 року видача державних актів не передбачена. Приймаючи до уваги вищевикладене, виправлення орфографічної помилки Держкомземом є неможливим, а видача нових державних актів не передбачена. Згідно\~ст. 256 ЦПК України\~суд може встановлювати факти, від яких залежить виникнення, зміна чи припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно п. 6 ч.1\~ст.256 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Пункт 1\~Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~вказує, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Факти, про встановлення яких просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки надає право зареєструвати у встановленому законом порядку право власності на зазначені земельні ділянки і встановити їх іншим шляхом не можливо.\~\~

Outcome: approved