Jurisdiction: civil
Date: 2015-02-19 00:00:00

У листопаді 2014 року позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути з відповідачів суму заборгованості за укладеними договорами та звернути стягнення на предмет іпотеки. В судове засідання представник позивача не з'явився, подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, просив задовольнити позов в повному обсязі, з підстав, викладених у позовній заяві. Відповідачі [PERSON] та [PERSON], який діє від свого імені та як представник ТОВ "АСТРОІМПЕКС" в судове засідання не з'явились, подали письмові заяви про розгляд справи за їх відсутності, позовні вимоги стосовно них визнали в повному обсязі. Представник відповідача [PERSON] - [PERSON] в судове засідання не з'явилась, подала письмове клопотання про відстрочення виконання рішення в частині звернення стягнення на предмет іпотеки на час дії Закону України "Про мораторій на стягнення майна громадян України, наданого як забезпечення кредитів в іноземній валюті", з підстав, викладених письмово. Згідно з ч.4 ст. 174 ЦПК України у разі визнання відповідачами позову, суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Враховуючи, що визнання відповідачами позову не суперечить закону, не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, сторони розуміють наслідки відповідних процесуальних дій, суд, за наявності для того законних підстав, ухвалює рішення про задоволення позову. Матеріалами справи встановлено та сторонами не заперечено, що 03.11.2006 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" ( з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк"), та [PERSON] укладено договір про надання споживчого кредиту №11070270000, відповідно до умов якого Позивач надав [PERSON] кредит (грошові кошти) в сумі 25000,00 дол. США , а він зобов'язався щомісячно повертати кредит в терміни та в обсязі, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до договору, але у будь - якому випадку повернути кредит та проценти у повному обсязі не пізніше 03.11.2016 року р., якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов договору, (п.1.2.2. кредитного договору 1). За користування кредитними коштами [PERSON] зобов'язався сплачувати проценти у розмірі 11,3 % річних з 01 по 25 число кожного місяця у порядку, встановленому п.1.3., п.1.6 кредитного договору. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, що фактично надані банком позичальнику і які ще не повернуті останнім у власність банку. За порушення [PERSON] термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених Договорами, зокрема, термінів повернення кредитів (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів, відповідач сплачує банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, за кожний день прострочення, включаючи день погашення заборгованості, починаючі з 32 календарного дня з дати порушення зобов'язання, (п.7.1. кредитного договору 1). В забезпечення виконання кредитних зобов'язань позичальника по кредитному договору укладено договір поруки №Ш11070270000 від 03.11.2006 року з [PERSON]. 20.07.2007 року між Акціонерним комерційним інноваційним банком "УкрСиббанк" ( з 21.12.2009 року Публічне акціонерне товариство "УкрСиббанк"), та [PERSON], укладено договір про надання споживчого кредиту №11186570000 (надалі - Кредитний договір 2), відповідно до умов якого Позивач надав [PERSON] кредит (грошові кошти) в сумі 24000,00 дол. США , а він зобов"язався щомісячно повертати кредит в терміни та в обсязі, що встановлені графіком погашення кредиту згідно додатку №1 до договору, але у будь - якому випадку повернути кредит та проценти у повному обсязі не пізніше 20.07.2017 року р., якщо тільки не застосовується інший термін повернення кредиту відповідно до умов договору. (п.1.2.2. кредитного договору 2). За користування кредитними коштами [PERSON] зобов'язався сплачувати проценти у розмірі 13,5 % річних з 01 по 25 число кожного місяця та порядку, встановленому п.1.3., п.1.6 кредитного договору. Проценти нараховуються на суму кредитних коштів, що фактично надані банком позичальнику і які ще не повернуті останнім у власність банку. За порушення [PERSON] термінів погашення будь-яких своїх грошових зобов'язань, передбачених Договорами, зокрема, термінів повернення кредитів (всієї суми або його частини) та/або термінів сплати процентів, відповідач сплачує банку пеню в розмірі подвійної облікової ставки НБУ від гривневого еквіваленту суми простроченого платежу, сума якого (еквіваленту) розраховується за офіційним обмінним курсом НБУ гривні до валюти заборгованості станом на дату нарахування такої пені, за кожний день прострочення, включаючи день погашення заборгованості, починаючі з 32 календарного дня з дати порушення зобов'язання, (п.4.1. кредитного договору 2). В забезпечення виконання кредитних зобов'язань позичальника по кредитному договору 2 укладені договір поруки №11/11186570000 від 20.07.2007 року з [PERSON] та договір поруки №П/11186570000-1 від 20.07.2007 року з товариством з обмеженою відповідальністю "Астроімпекс". Відповідно із ст. ст.553, 554 ЦК України, п. п. 1.1.-1.5 договорів поруки поручитель зобов'язується перед кредитором відповідати за виконання позичальником усіх його зобов'язань перед кредитором в повному обсязі, що виникли з кредитного договору, в тому числі за повернення суми боргу, відсотків за використання кредитних коштів, штрафних санкцій. Відповідальність поручителя і позичальника є солідарною. Причини невиконання позичальником своїх зобов'язань по кредитному договору ніяким чином не можуть вплинути на виконання поручителем зобов'язань по договору поруки. Також, в забезпечення виконання кредитних зобов'язань [PERSON] по кредитним договорам 1 та 2 в іпотеку позивачу передано нерухоме майно - трикімнатну квартиру, житловою площею 40,4 кв.м., загальною площею 65,8 кв.м., що знаходиться за адресою: [ADDRESS], що на праві власності належить [PERSON] на підставі договору купівлі-продажу від 23,09.1992 року. Вказана квартира передана в іпотеку на умовах договору іпотеки від 03.11.2006 року та договору іпотеки від 20.07.2007 року (надалі-договори іпотеки), що укладені між АКІБ "УкрСиббанк" та [PERSON]. Ринкова вартість квартири становить 349 900,00 грн. (п.1.1. договору іпотеки від 20.07.2007 року та п.1 договору про внесення змін до договору іпотеки від 03.11.2006 року). Відповідно до п.1.2. договорів іпотеки іпотекою забезпечуються в повному обсязі виконання усіх грошових зобов'язань [PERSON] перед позивачем, які виникають з кредитного договору 1 та кредитного договору 2. У випадку невиконання позичальником положень кредитного договору іпотекодержатель має право на задоволення своїх вимог за рахунок предмету іпотеки в повному обсязі шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки (п.п.1.2., 2.1.1, 4.1, 4.2 договорів іпотеки). Відповідно із п.4.4. договорів іпотеки звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється за рішенням суду відповідно до Закону України "Про іпотеку" у разі невиконання іпотекодавцем вимог, зазначених у повідомленні, оформленому згідно до ст. 35 Закону України "Про іпотеку" . Згідно зі ст.ст. 525, 526, 530 ЦК України, зобов'язання мають виконуватися належним чином та у встановлений строк. Одностороння відмова від виконання зобов'язань не допускається. Відповідно до ст.1054 ЦК України, за Кредитним договором банк зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові, у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Принцип повернення, строковості та платності означає, що кредит має бути поверненим позичальником банку визначений у кредитному договорі строк з відповідною сплатою за його користування. Згідно з ч. 1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов'язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлено договором. Відповідно до ч.1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ч.2 ст.1050 ЦК України, в разі прострочення повернення чергової частини позики банк має право вимагати від боржника дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати відсотків за користування кредитом. Згідно із п.5.5 кредитного договору 1 у випадку порушення позичальником термінів повернення кредиту або термінів сплати процентів, строком більше ніж на один місяць, банк має право вимагати від позичальника (відповідача 1) дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів, у порядку, визначеному розділом 11 цього договору. Відповідно до п.3.1.2. кредитного договору 2 у разі порушення [PERSON] умов кредитного договору банк має право вимагати від позичальника [PERSON] дострокового повернення кредиту та нарахованих процентів, у порядку, визначеному розділом 6 цього договору. Згідно із п. 4.6 кредитного договору 1 та п.3.5.3. кредитного договору 2 позичальник зобов'язаний достроково повернути банку всю суму кредиту та повністю сплатити плату за кредит у разі застосування банком права вимоги дострокового повернення кредиту в порядку, визначеному розділом 11 кредитного договору 1 та розділом 6 кредитного договору 2. Згідно з розділом 11 кредитного договору 1 та розділом 6 кредитного договору 2 банк повідомляє [PERSON] про встановлення нового (дострокового) терміну повернення всієї наданої суми кредиту та плати за користування таким кредитом шляхом направлення письмової вимоги поштою за адресою [PERSON], що зазначена у договорі. Терміни дострокового повернення кредиту та сплати за кредит вважаються такими, що настали, а кредит і плата за кредит - обов'язковими до повернення і сплати у повному обсязі з 32 календарного дня, рахуючи з дати одержання позичальником [PERSON] (повідомлення /(вимоги) банку. Відповідно до ст. 589 ЦК України у разі невиконання зобов'язання, забезпеченого заставою, заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави. За рахунок предмета застави заставодержатель має право задовольнити в повному обсязі свою вимогу, що визначена на момент фактичного задоволення, включаючи сплату процентів, неустойки, відшкодування збитків, завданих порушенням зобов'язань, необхідних витрат на утримання заставленого майна, а також витрат, понесених у зв'язку із пред'явленням вимоги, якщо інше не встановлено договором. У ч. 2 ст. 590 ЦК України зазначено, що заставодержатель набуває право звернення стягнення на предмет застави в разі, коли зобов'язання не буде виконано у встановлений строк (термін), якщо інше не встановлено договором або законом. Статтею 33 Закону України „Про іпотеку" визначено, що у разі невиконання або неналежного виконання боржником основного зобов'язання іпотекодержатель вправі задовольнити свої вимоги за основним зобов'язанням шляхом звернення стягнення"на предмет іпотеки. Звернення стягнення на предмет іпотеки здійснюється на підставі рішення суду, виконавчого напису нотаріуса або згідно з договором про задоволення вимог іпотекодержателя. Відповідно до Постанови № 5 ПЛЕНУМУ ВИЩОГО СПЕЦІАЛІЗОВАНОГО СУДУ УКРАЇНИ З РОЗГЛЯДУ ЦИВІЛЬНИХ І КРИМІНАЛЬНИХ СПРАВ від 30 березня 2012 року право вибору способу судового захисту, передбаченого законом або договором (дострокове стягнення кредиту, стягнення заборгованості, у тому числі шляхом звернення стягнення на предмет іпотеки/застави, одночасне заявлення відповідних вимог у разі, якщо позичальник є відмінною від особи іпотекодавця (майновий поручитель), одночасне заявлення вимог про стягнення заборгованості з позичальника з вимогами про стягнення заборгованості шляхом звернення стягнення на предмет застави/іпотеки, належні іпотекодавцю, який не є позичальником, розірвання кредитного договору, набуття права власності на предмет іпотеки тощо) належить виключно позивачеві (частина перша статті 20 ЦК, статті 3 і 4 ЦПК). Всупереч умов Кредитних договорів [PERSON] не здійснює своєчасних платежів у повному обсязі для погашення суми заборгованості по кредиту та по процентам з грудня 2013 року, чим тривалий час порушує взяті на себе договірні зобов'язання. Відповідно до умов розділів 11 та 6 кредитних договорів 1 та 2, п.2.2. договорів поруки позивач направив відповідачами [PERSON], [PERSON], ТОВ "АСТРОІМПЕКС" вимоги від 10.09.2014 року про необхідність погашення простроченої заборгованості на протязі 31 календарного дня з дня отримання вимоги, у разі їх невиконання - про зміну терміну повернення всієї суми кредиту та дострокове повернення кредиту та процентів у повному обсязі. Також, в порядку ст.35 Закону України "Про іпотеку" позивач направив вимогу від 10.09.2014 року іпотекодавцю [PERSON] про необхідність погашення заборгованості за кредитними договорами протягом 31 календарного дня та попередження про звернення стягнення на предмет іпотеки у разі не усунення порушень. Копії вимог та рекомендованих повідомлень про вручення як докази надаються. Відповідачі отримали вимоги банку 15.09.2014 року, що підтверджується відміткою на рекомендованих повідомленнях про вручення поштового відправлення. Однак вимоги банку не виконали.. Таким чином, по вказаним кредитним договорам строк повернення кредиту у повному обсязі та сплати за процентами вважається таким, що настав на 32 календарний день, рахуючи з дати одержання [PERSON] вимоги банку. Станом на 20.10.2014 року заборгованість за кредитними договорами складає 23 425 дол. США 36 цнт. (двадцять три тисячі чотириста двадцять п'ять доларів США 36 центів), що за курсом НБУ станом на 20.10.2014року 12.951 грн. за 1 дол.США еквівалентно 303 386 грн. 31 коп., з яких: 1) заборгованість по кредитному договору №11070270000 у розмірі 10 733 дол.США 36 центів (десять тисяч сімсот тридцять три долара США 36 центів), що за курсом НБУ станом на 20.10.2014року 12.951 грн. за 1 дол.США еквівалентно 139 010 грн. 12 коп., з яких: 9375,01 дол.США (що еквівалентно 121417,82 грн.) - заборгованість за кредитом, у тому числі 2291,39 дол.США - прострочена заборгованість за строк з 03.01.2014 року по 20.10.2014 року, 1092,87 дол.США (що еквівалентно 14154,00 грн.) - заборгованість за процентами, у тому числі 985,16 дол.США - прострочена заборгованість за строк з 01.12.2013 року по 30.09.2014 року, 190,08 дол.США (що еквівалентно 2461,76 грн.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 20.10.2013 року по 20.10.2014 року, 75,40 дол.США (що еквівалентно 976,54 грн.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 26.01.2014 року по 20.10.2014 року, 2 ) заборгованість по кредитному договору №11186570000 у розмірі 12 692,00 дол.США (дванадцять тисяч шістсот дев'яносто два долара США), що за курсом НБУ станом на 20.10.2014року 12.951 грн. за 1 дол.США еквівалентно 164 376 грн. 19 коп., з яких: 10798.95 дол.США (що еквівалентно 139858.99 грн.) - заборгованість за кредитом, у тому числі 2198.95 дол.США - прострочена заборгованість за строк з 20.12.2013 року по 20.10.2014 року, 1580.27 дол.США (що еквівалентно 20466.34 грн.) - заборгованість за процентами, у тому числі 1435,69 дол.США - прострочена заборгованість за строк з 01.11.2013 року по 30.09.2014 року, 194.93 дол.США (що еквівалентно 2524.56 грн.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за кредитом за строк з 22.12.2013 року по 20.10.2014 року, 117.85 дол.США (що еквівалентно 1526.30 грн.) - пеня за несвоєчасне погашення заборгованості за процентами за строк з 27.12.2013 року по 20.10.2014 року, Обґрунтований розрахунок сум заборгованості як доказ додається до позовної заяви. Станом на день подання позову зобов'язання щодо погашення вказаної заборгованості не виконуються. Враховуючи вище викладене,

Outcome: approved