Jurisdiction: civil
Date: 2021-05-26 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. В обґрунтування заяви посилався на ту обставину, що він звернувся до Нововоронцовського сектору обслуговування громадян ГУ ПФУ України в Херсонській області з метою оформлення пенсії по досягненню 60 років, однак працівником сектору було виявлено розбіжності у написанні по батькові заявника, а саме у архівній довідці про заробітну плату та відпрацьовані людино-дні, виданій Комунальною установою "Трудовий архів Нововоронцовського району" Херсонської області №02-01/12-Я від 05.03.2021 року він зазначений як [PERSON] , замість вірного [PERSON] . У судове засідання представник заявника не з`явився. Матеріали справи містять заяву про розгляд справи без його участі. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, просив розглянути справу без його участі. Повно і всебічно з`ясувавши обставини, на які представник заявника посилався, як на підставу своїх вимог, підтверджених доказами, які були досліджені в судовому засіданні і які відповідають вимогам закону про їх належність та допустимість, суд прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Трудова книжка колхозника серії [NUMBER] від 12.11.1978 року, видана на ім`я [PERSON] , [INFO] . Містяться відомості: 20.03.1978 року - прийнятий до членів колгоспу "Шлях комунізма" Нововоронцовського району Херсонської області, трактористом; 18.05.1984 року - виключений із членів колгоспу "Шлях комунізма"за власним бажанням; 30.08.1985 року - прийнятий до членів колгоспу "Шлях комунізма"; 18.11.1987 року - виключений із членів колгоспу за власним бажанням; 20.03.1978 року - направлений до механічного загону трактористом; 18.05.1984 року - звільнений від роботи тракториста згідно поданої заяви; 30.08.1985 року- прийнятий на роботу до механічного загону трактористом; з 20.11.1986 року по 01.06.1987 року- направлений на навчання до Гаврилівського СПТУ - 26 курси водіїв; 18.11.1987 року - припинив роботу в колгоспі в зв`язку зі звільненням із членів колгоспу. Як вбачається з копії архівної довідки №04-01/Я-23 від 16.02.2021 року, у протоколі загальних зборів колгоспників від 23.06.1984 року за №3 містяться відомості про звільнення зз членів колгоспу та займаної посади [PERSON] . Інших відомостей щодо прийняття у члени колгоспу [PERSON] у 1978 році та його звільнення у 1984 році у документах архівного фонду за ці періоди не виявлено. Згідно архівної довідки №02-01/12-Я від 05.03.2021 року, у книгах та відомостях нарахування заробітної плати працівникам колгоспу "Шлях комунізму" (с. Гаврилівка, Нововоронцовського району Херсонської області) за 1978-1979 роки значиться [PERSON] (мовою документу), за 1982-1987 роки значиться [PERSON] . Встановлений мінімум людино-днів за 1978-1987 роки у книгах та відомостях нарахування заробітної плати відсутні. Військовий квиток серії [NUMBER] від 12.10.1979 року, виданий на ім`я [PERSON] . Згідно копії паспорта серії [NUMBER] від 12.02.1997 року, власником паспорта зазначено [PERSON] . Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 6 ч.1 ст.315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. У відповідності дост.318\~ЦПК України, у заяві про встановлення факту, що має юридичне значення, повинно бути зазначено, зокрема, який факт заявник просить встановити та з якою метою. Мета встановлення факту - це ті наслідки, настання яких бажав би заявник.\~Встановлення факту заявнику необхідно для отримання спадщини. Таким чином, розбіжність у написанні по батькові заявника у документах унеможливлюють реалізувати право заявника на підтвердження належності йому даних у архівній довідці про заробітну плату та відпрацьовані людино-дні, виданій Комунальною установою "Трудовий архів Нововоронцовського району" Херсонської області №02-01/12-Я від 05.03.2021 року, та оскільки, у позасудовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, не надається можливим, суд задовольняє заяву.

Outcome: approved