Jurisdiction: civil
Date: 2016-06-07 00:00:00

Заявниця [PERSON] звернулася в суд з вказаною заявою, обґрунтовуючи її тим, що [INFO] року її батько [PERSON] помер в смт.Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області, де і був похований. Селище Фрунзе відноситься до тимчасово окупованої території, а тому видане там свідоцтво про смерть батька не було прийнято як належний документ в управлінні Пенсійного фонду України в Бородянському районі, куди вона звернулась для отримання допомоги на поховання, та в районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки інформація про смерть [PERSON] до єдиного реєстру актів цивільного стану не була внесена. Просила встановити факт смерті [PERSON], яка настала [INFO] року в смт.Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області. В судовому засіданні заявниця [PERSON] свою заяву підтримала і викладене підтвердила. Заінтересована особа - Бородянський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану в судове засідання свого представника не направила, про час і місце розгляду справи належним чином повідомлена, надіслала заяву про розгляд справи за відсутності представника відділу. Вислухавши свідчення заявниці [PERSON], допитаної як свідок під присягою, показання свідка [PERSON], дослідивши письмові докази по справі, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Як вбачається з копії свідоцтва про смерть, виданого Фрунзенською селищною радою Слов'яносербського району Луганської області, [PERSON], помер [INFO] року в смт.Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області, про що 07 вересня 2015 року складено відповідний актовий запис № 30. Відповідно до довідки про причину смерті №43 від 04 серпня 2015 року, виданої Фрунзенською амбулаторією загальної практики - сімейної медицини смт.Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області самопроголошеної Луганської народної республіки, [PERSON], помер [INFO] року в смт.Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області внаслідок хронічної серцево-судинної недостатності. Відповідно до копії свідоцтва про народження і копії паспорту громадянки України серії [NUMBER], [PERSON] народилась [INFO] в селищі Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області, і її батьком є [PERSON]. Як убачається з довідки № 3226000731 від 12 травня 2015 року, [PERSON], [INFO], взята на облік, як особа, переміщена з тимчасово окупованої території України, і її місце перебування на даний час зареєстровано за адресою: [ADDRESS]. Свідок [PERSON] - чоловік заявниці підтвердив викладені нею обставини, зазначивши, що з травня 2015 року він з дружиною переселився з тимчасово окупованої території в Бородянський район Київської області, а батьки заявниці залишилися проживати в селищі Фрунзе. Дізнавшись про смерть батька заявниці в серпні 2015 року вони їздили на поховання в селище Фрунзе. Відповідно до листа відділу державної реєстрації актів цивільного стану Бородянського районного управління юстиції №03-59/213 від 22 квітня 2016 року [PERSON] було відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті батька, оскільки для підтвердження факту смерті [PERSON] пред'явлений документ, який не відповідає визначеній формі та виданий на території, де органи державної влади України не здійснюють свої повноваження. Згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07 листопада 2014 року за № 1085-р "Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення", Слов'яносербський район Луганської області відноситься до території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. За правилами ст.1, 9, 17, 18 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", тимчасово окупована територія України є невід'ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України; державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до Конституції та законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені Конституцією та законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий цими органами та/або особами, є недійсним і не створює правових наслідків; у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна; громадянам України гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. Оцінюючи досліджені докази, суд вважає підтвердженим і таким, що підлягає встановленню факт, що [PERSON] помер в селищі Фрунзе Слов'яносербського району Луганської області [INFO] року, що за правилами ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ст.257-1 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України, і рішення суду підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved