Jurisdiction: civil
Date: 2017-04-19 00:00:00

Заявником [PERSON] подано до суду заяву про встановлення факту, що має юридичне значення. В заяві зазначається, що [PERSON] є його дочкою. [PERSON] та [PERSON] з 02 лютого 2013 року перебувають у зареєстрованому шлюбі та проживають на тимчасово окупованій території АР Крим, Україна, де у смт. Чорноморське [INFO] у них народилася дочка, [PERSON]. 25 листопада 2015 року, батьками, [PERSON] та [PERSON] отримано свідоцтво про народження дитини, виданого на окупованій території Чорноморським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, яке не є дійсним та не створює правових наслідків на території України. В судове засідання заявник [PERSON] не з'явився, про день та час судового розгляду справи повідомлений. В судовому засіданні представник заявника [PERSON] просить задовольнити заяву про встановлення факту, що має юридичне значення, так як [PERSON] та [PERSON] з 02 лютого 2013 року перебувають у зареєстрованому шлюбі та проживають на тимчасово окупованій території АР Крим Україна, де у смт. Чорноморське [INFO] у них народилася дочка, [PERSON]. 25 листопада 2015 року, батьками, [PERSON] та [PERSON] отримано свідоцтво про народження дитини, виданого на окупованій території Чорноморським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, яке не є дійсним та не створює правових наслідків на території України. В судове засідання представник заінтересованої особи - Устинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції в Кіровоградській області Волочнюк О.С., не з'явилася, подано письмову заяву про розгляд справи у її відсутність. Заслухавши представника заявника [PERSON], ознайомившись з матеріалами справи, суд вважає, що зазначені в заяві вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. У актовому записі про народження Димитровської сільської ради Устинівського району Кіровоградської області за №7 від 07 лютого 1987 року [PERSON], [INFO], народилася: с. Димитрове Устинівського району Кіровоградської області, батьками записано: батько - [PERSON], мати - [PERSON]. [PERSON], [INFO], народився с. Чорноморське Автономної Республіки Крим Україна, є громадянином України відповідно до паспорта громадянина України, виданого 08 лютого 2001 року Чорноморським РВ УМВС України в АР Крим. [PERSON], [INFO] та [PERSON], [INFO] укладено шлюб 02 лютого 2013 року, після державної реєстрації шлюбу присвоєно прізвища: чоловікові - [PERSON], дружині - [PERSON] (актовий запис виконавчого комітету Міжводненської сільської ради Чорноморського району Автономної Республіки Крим за №02 від 02 лютого 2013 року). [PERSON], [INFO], народилася: с. Димитрове Устинівського району Кіровоградської області, є громадянином України відповідно до паспорта громадянина України, виданого 13 квітня 2013 року Чорноморським РС УМВС України в АР Крим. Частиною 1 ст. 3, ч.ч.2,3 ст.9, ст.18 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» встановлено, що сухопутна територія Автономної Республіки Крим та міста Севастополя, внутрішні води України цих територій визначається тимчасово окупованою територією. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Гарантується дотримання у повному обсязі їхніх прав і свобод, передбачених Конституцією України, у тому числі соціальних, трудових, виборчих прав та права на освіту, після залишення ними тимчасово окупованої території. 25 листопада 2015 року Чорноморським районним відділом записів актів цивільного стану Департаменту записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим видано свідоцтво про народження дитини: "[PERSON], родилась [INFO], место рождения: пгт Черноморское Черноморский район Республика Крым, Российская Федерация", батьками записано: "отец - [PERSON], мать - [PERSON]" (актовий запис про народження дитини за №364 від 25 листопада 2015 року). Частиною 1 ст.122, 1 ст. 144 СК України встановлено, що дитина, яка зачата і (або) народжена у шлюбі, походить від подружжя. Походження дитини від подружжя визначається на підставі Свідоцтва про шлюб та документа закладу охорони здоров'я про народження дружиною дитини. Батьки зобов'язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Статтею 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» передбачено, що якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної ради України №789-ХІІ від 27 лютого 1991 року, дитина має бути зареєстрована одразу ж після народження і з моменту народження має право на ім'я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов'язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. Пунктом 2 Глави І Розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року за №52/5 встановлено, що підставами для проведення державної реєстрації народження дитини є: медичне свідоцтво про народження (форма №103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08.08.2006 №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024 (далі - медичне свідоцтво про народження), що видається закладами охорони здоров'я незалежно від підпорядкування та форми власності, де приймаються пологи. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров'я державна реєстрація народження проводиться на підставі медичного свідоцтва про народження або медичної довідки про перебування дитини під наглядом лікувального закладу (форма №103-1/о), форма якої затверджена наказом Міністерства охорони здоров'я України від 08 серпня 2006 року №545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за №1150/13024 (із змінами) (далі - медична довідка про перебування дитини під наглядом лікувального закладу), та висновку про підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я за формою, встановленою у додатку 3 до Порядку підтвердження факту народження дитини поза закладом охорони здоров'я, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 09 січня 2013 року №9. Статтями 234, 257-1 ЦПК України встановлено, що суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви. Поданий заявником [PERSON] документ, що підтверджує факт народження дитини у [PERSON] та [PERSON], який виданий на тимчасово окупованій території Автономної Республіки Крим Україна, є недійсним і не створює правових наслідків відповідно до ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» і начальником Устинівського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області Волочнюк О.С. 07 березня 2017 року відмовлено у проведенні державної реєстрації дитини з підстав передбачених ч.4 ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану". За відсутності у заявника [PERSON] та батьків дитини: [PERSON] і [PERSON] документа закладу охорони здоров'я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження дитини, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження дитини. За змістом п. 7 ч. 1 ст. 256 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Статтею 7 Закону України «Про громадянство України» встановлено, що особа, батьки або один з батьків якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. При встановлених обставинах, заява [PERSON] про встановлення факту народження дитини на окупованій території Автономної Республіки Крим Україна, у батьків: [PERSON] та [PERSON] підлягає задоволенню, як обгрунтована. Судові витрати по справі відповідно до ч.7 ст.235 ЦПК України не відшкодовуються.

Outcome: approved