Jurisdiction: civil
Date: 2020-07-28 00:00:00

06 липня 2020 року [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності її батькові [PERSON] державного акту на право приватної власності на землю серії Р1 № 833633 від 01.08.2004 року. В обґрунтування заяви вказує, що [INFO] помер її батько [PERSON] . Після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої увійшла земельна ділянка, розташована на території Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області. Вона прийняла спадщину у встановленому законом порядку, однак не може оформити свої спадкові права, оскільки у державному акті невірно зазначено прізвище її батька як " [PERSON] ". В судове засідання заявник не з`явилася, від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Від заінтересованої особи надійшла заява про розгляд справи у відсутності його представника, проти заяви не заперечує. Дослідивши надані докази у їх сукупності, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, враховуючи наступне. Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Встановлено, що в Державному акті на право власності на земельну ділянку площею 2,36 га, що розташована на території Бубнівської сільської ради Волочиського району Хмельницької області серії серії Р1 № 833633, виданого 01 серпня 2004 року на підставі рішення Бубнівської сільської ради народних депутатів № 3 від 12.06.2002 року на ім`я [PERSON] , було допущено помилку в написанні прізвища, а саме зазначено " [PERSON] " замість вірного " [PERSON] ". Зазначену помилку було виправлено секретарем виконкомом Бубнівської сільської ради 20.08.2008 року, про що зроблено запис на оригіналі Державного акту на право приватної власності на землю. Встановлено, що [PERSON] помер [INFO] і спадкоємцем після його смерті є заявник [PERSON] . Завідувачем нотаріальної контори Волочиської державної нотаріальної контори Кочаток Т.В. 25.10.2018 року (вих. № 1742/02-14) відмовлено [PERSON] в оформленні спадщини на земельну ділянку, оскільки такий видано [PERSON] . Отже, внаслідок допущеної помилки в Державному акті на право приватної власності на землю заявник не може реалізувати свої права щодо отримання в нотараіальній конторі свідоцтва про право на спадщину. Той факт, що Державний акт на право власності на земельну ділянку від 01 серпня 2004 року серії Р1 № 833633, належить батькові заявника [PERSON] [PERSON] , не оспорюється заінтересованою особою та підтверджуються наступними доказами: свідоцтвом про смерть [PERSON] 09.05.2018 року серії [NUMBER] ; Державним актом на право власності на землю площею 2,36 га, що розташована на території Бубнівської сільської ради, серії Р1 № 833633 від 01 серпня 2004 року, що виданий на ім`я [PERSON] із виправленням щодо прізвища із " [PERSON] " на " [PERSON] ", у якому зазначено, що місцем проживання власника земельної ділянки є с. Бубнівка Волочиського району Хмельницької області, даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку №НВ-6811826072020 від 18.06.2020 року (а.с. 16); матеріалами спадкової справи №319/2018, заведеної після смерті [PERSON] . За таких обставин, оскільки [PERSON] на даний час вона не може реалізувати свої права щодо оформлення спадкових прав, її заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved