Jurisdiction: civil
Date: 2015-09-24 00:00:00

3 вересня 2015 року з Апеляційного суду Волинської області надійшла справа за позовом ПАТ "Райфайзен Банк Аваль" до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позивач позовні вимоги мотивує тим, що 10.09.2008 року між відповідачем [PERSON] та ВАТ "Райфайзен Банк Аваль" було укладено кредитний договір № 014/1131/82/43771, відповідно до якого [PERSON] отримав кредит в розмірі 4800 євро на строк до 10.09.2018 року зі сплатою 14.85 % на рік. Відповідно до п.1.3 Статуту, що зареєстрований 06.06.2012 року ПАТ "Райфайзен Банк Аваль" є правонаступником ВАТ "Райфайзен Банк Аваль". Відповідач зобов'язання не виконав, внаслідок чого станом на 20.04.2015 року виникла заборгованість в сумі 4011,42 євро, що еквівалентно 91347,04 грн., яка складається з наступного: 2686,70 євро, що еквівалентно 61180,85 грн. заборгованість за кредитом, 327,21 євро, що еквівалентно 7451,14 грн. заборгованість за процентами за користування кредитом, 997,51 євро, що еквівалентно 22715,05 грн. - пеня. Просить стягнути з відповідача загальну суму боргу 4011,42 євро, що еквівалентно 91347,04 грн. та судові витрати. Представник позивача у судове засідання не з'явився. Від нього надійшла заява про розгляд справи за його відсутності. Позовні вимоги підтримує в повному обсязі з підстав, зазначених у позовній заяві. Не заперечує щодо ухвалення заочного рішення. Просить стягнути з відповідача загальну суму боргу та судовий збір. Відповідач у судове засідання не з'явився, хоча був належним чином повідомлений про час та місце судового розгляду справи відповідно до ч.5 ст. 74 ЦПК України. Клопотань про відкладення справи від нього не надходило. Судом встановлено, що відповідно до укладеного договору № 014/1131/82/43771 від 10.09.2008 року [PERSON] отримав кредит в розмірі 4800 євро на строк до 10.09.2018 року зі сплатою 14.85 % на рік (а.с. 9-19). Відповідач отримав кредитні кошти. що підтверджується випискою по рахунку (а.с. 20). Відповідно до твердження позивача заборгованість по кредиту становить 4011,42 євро, що еквівалентно 91347,04 грн., яка складається з наступного: 2686,70 євро, що еквівалентно 61180,85 грн. заборгованість за кредитом, 327,21 євро, що еквівалентно 7451,14 грн. заборгованість за процентами за користування кредитом, 997,51 євро, що еквівалентно 22715,05 грн. - пеня. (розрахунок на а.с. 5-8). Згідно з ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк (кредитодавець) зобов'язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов'язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до п.п. 6.1, 9.1, 16.3 укладеного договору позичальник зобов'язується повернути кредит в строки згідно з графіком погашення кредиту, сплатити проценти, а також у разі порушення строків погашення кредиту сплатити пеню 1% від суми простроченого платежу за кожен день прострочки. Згідно із ч.1 ст. 549 ЦК України, неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов'язання. На підставі викладеного, суд прийшов до висновку, що відповідач порушив умови договору, внаслідок чого виникла заборгованість і її слід стягнути з відповідача. Відповідно до ч.2 ст. 258 ЦК України, позовна давність в один рік застосовується, зокрема, до вимог про стягнення неустойки (штрафу, пені). Таким чином, суд вважає, що стягнення пені вказаної в позовній заяві слід задовольнити частково в межах одного року, що складає 815 євро (відповідно до розрахунку заборгованості пеню слід нараховувати з 10.04.2014 року а.с.5-8). Як вбачається із позовної заяви позивач конвертує євро у гривні за розрахунком 22,77 грн. за 1 євро ( пеня 22715,05 грн. / 997,51 євро = 22,77). Таким чином, з відповідача слід стягнути пеню в розмірі 875 євро, що еквівалентно 19923,75 грн. Підсумовуючи вищевикладене, суд вважає, що з відповідача слід стягнути заборгованість за договором в сумі 3888,91 євро, що еквівалентно 88550,48 грн., яка складається з наступного: 2686,70 євро, що еквівалентно 61180,85 грн. заборгованість за кредитом, 327,21 євро, що еквівалентно 7451,14 грн. заборгованість за процентами за користування кредитом, 875 євро, що еквівалентно 19923,75 грн. - пеня. Отже, позов слід задовольнити частково. Крім того, з відповідача слід стягнути понесені позивачем та документально підтверджені судові витрати у виді судового збору, пропорційно до задоволених позовних вимог в сумі - 885,51 грн.

Outcome: partial