Jurisdiction: civil
Date: 2019-07-03 00:00:00

[PERSON] , [PERSON] звернулись до суду з заявою про встановлення факту народження дитини. В обґрунтування заяви вказували, що [PERSON] [INFO] в м. Горлівка Донецької області народила дівчинку. Звернувшись до Бахмутського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області, де 03 липня 2019 року у своїй відповіді їм було відмовлено в реєстрації народження дитини. В зв`язку з цим просять встановити факт народження дитини. Встановлення факту народження дитини необхідно д ля здійснення реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження дитини. Заявники у судове засідання не з`явились, надали заяви про розгляд справи у їх відсутність, додаткові документи в обґрунтування та про те, що підтримують заяву і просять її задовольнити. В судове засідання представник заінтересованої особи Бахмутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану не з`явився, надали суду заяву про розгляд справи без участі представника, проти задоволення позову не заперечують. З урахуванням ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, у зв`язку з неявкою всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] [PERSON] в м. Горлівка Донецької області, народила дитину жіночої статі, про що міською лікарнею видане медичне свідоцтво про народження. У відповідності до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] (переклад виконаний з азербайджанської мови на українську перекладачем Переяславською А .Р. ) [PERSON] та [PERSON] , зареєстрували шлюб 01 серпня 2018 року у Відділі реєстрації Центра «Асан хід мат» м. Сумгаїт (Азербайджанська Республіка), про що зроблено відповідний актовий запис №2020. Після одруження дружині присвоєне прізвище - « [PERSON] ». Згідно копії паспорту серії [NUMBER] виданим Ц-міським РВ Горлівського МУ УМВС України в Донецькій області від 11 жовтня 2011 року, [PERSON] , народився [INFO] у місті Волгодонськ Ростовської області, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до ст. 6 Закону України "Про громадянство України" громадянство України набувається за народженням. Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянство України" особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до ст. 14 Закону України "Про громадянство України" Дитина, яка є іноземцем, один із батьків якої є громадянином України, а другий - іноземцем, реєструється громадянином України за клопотанням того з батьків, який є громадянином України. від 16.06.2005) . Згідно ч.1 ст.144 Сімейного кодексу України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану, а Конвенцією про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою, встановлено, що дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Відповідно до ст.ст.315, 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхнім представником до суду за межами такої території. Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно для державної реєстрації народження дитини. Відповідно до ст.13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісія в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення заяви [PERSON] , [PERSON] , зацікавлена особа Бахмутський районний відділ державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Донецькій області про встановлення факту народження дитини.

Outcome: approved