Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-20 00:00:00

Заявник звернулася до Білокуракинського районного суду Луганської області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а самевизнання недійсними записів у трудовій книжці. В обґрунтування своїх вимог заявниця вказала, що з 2015 року до 2017 року працювала в УПФУ м. Луганська, який згідно з розпорядженням Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 року № 1085-р «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» визначено населеним пунктом на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. У зв'язку з чим в трудовій книжці заявниці були зроблені наступні записи: Запис № 14 від 07.02.2015 року «Назначена на должность главного специалиста отдела по перерасчету и ведению пенсионной документации». Приказ № 31-ЛС, 7.02.2015; Запис № 15 від 19.10.2015 «Назначена на должность государственной гражданской службы - главного специалиста отдела по перерасчету и ведению; пенсионной документации» Приказ № 149-лс от 19.10.2015.; Запис № 16 від 19.10.2015 «Принята Присяга государственного гражданского! служащего Луганской Народной республики» Указ Главы ЛНР 14.08.2015 № 400/01/08/15; Запис № 17 від 04.01.2016 «В связи с введением в действие структуры и штатного расписания назначена на должность государственной гражданской службы - главного специалиста отдела обслуживания и рассмотрения обращений граждан» Приказ № 2-лс от 4.01.2016.; Запис № 18 від 01.02.2017р. «Переведена на должность государственной гражданской службы - главного специалиста отдела назначения пенсий с сохранением классного чина государственной гражданской службы-Советника государственной гражданской службы Луганской Народной Республики 3 класса». Приказ № 21 -лс от 01.02.2017 г.; Запис № 19 від 06.09.2017 р. «Произведена смена представителя нанимателя с начальника управления Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики в Жовтневом районе города Луганска на представителя Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики в соответствии с Законом Луганской Народной Республики от 03.07.2015 № 28-П «О государственной гражданской службе Луганской Народной Республики». Приказ ПФ ЛНР от 07.09.2017 № 100.; Запис № 20 від 11.10.2017 «Освобождена и уволена от замещаемой должности государственной гражданской службы в связи с истечением срока действия срочного служебного контракта в соответствии со статьей 32 Закона ЛНР» о государственной гражданской службе ЛНР». Приказ от 10.10.2017 г. № 158 - лс.. На теперішній час заявниця бажає працевлаштуватися на підконтрольній території, але зазначені записи про місце роботи на непідконтрольній території викликають стурбованість у її потенційних роботодавців. У зв'язку з чим заявниця звернулася до суду для визнання записів у трудовій книжці недійсними. В судовому засіданні заявниця не з'явилася, в заяві просила розглянути справу без її участі. Представник заінтересованої особи - Станично-Луганської районної державної адміністрації в судове засідання не з'явився, надав до суду письмове пояснення, в якому зазначив, що заявниця не зазначає в заяві чому у якості зацікавленої особи в даній цивільній справі визначено саме Станично-Луганську райдержадміністрацію, в той час як оспорювані записи внесено особами, які не мають жодного відношення до райдержадміністрації, зміст записів не стосується трудових відносин між заявницею та райдержадміністрацією, наявність або відсутність вказаних записів не може вплинути на можливість працевлаштування заявниці до райдержадміністрації в порядку, передбаченому вимогами Закону України «Про державну службу», проте, час роботи згідно вказаних записів не може бути враховано до загального та спеціального стажу роботи згідно вимог чинного законодавства. Просив розглянути справу без його участі. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява не підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що в трудовій книжці серія [NUMBER], виданій 28.04.1994 року на ім'я "Кузнецовой Елены Викторовны" ( мовою оригіналу), наявні наступні записи: запис № 14 від 07.02.2015 року зроблена російської мовою «Назначена на должность главного специалиста отдела по перерасчету и ведению пенсионной документации». Приказ № 31-ЛС, 7.02.2015; запис № 15 від 19.10.2015 року зроблена російської мовою «Назначена на должность государственной" гражданской службы - главного специалиста отдела по перерасчету и ведению; пенсионной документации» Приказ № 149-лс от 19.10.2015.; запис № 16 від 19.10.2015 року зроблена російської мовою «Принята Присяга государственного гражданского служащего Луганской Народной республики» Указ Главы ЛНР 14.08.2015 № 400/01/08/15; запис № 17 від 04.01.2016 року зроблена російської мовою «В связи с введением в действие структуры и штатного расписания назначена на должность государственной гражданской службы - главного специалиста отдела обслуживания и рассмотрения обращений граждан» Приказ № 2-лс от 4.01.2016.; запис № 18 від 01.02.2017 року зроблена російської мовою «Переведена на должность государственной гражданской службы - главного специалиста отдела назначения пенсий с сохранением классного чина государственной гражданской службы-Советника государственной гражданской службы Луганской Народной Республики 3 класса». Приказ № 21 -лс от 01.02.2017 г.; запис № 19 від 06.09.2017 року зроблена російської мовою «Произведена смена представителя нанимателя с начальника управления Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики в Жовтневом районе города Луганска на представителя Пенсионного Фонда Луганской Народной Республики в соответствии с Законом Луганской Народной Республики от 03.07.2015 № 28-П «О государственной гражданской службе Луганской Народной Республики». Приказ ПФ ЛНР от 07.09.2017 № 100.; запис № 20 від 11.10.2017року зроблена російської мовою «Освобождена и уволена от замещаемой должности государственной гражданской службы в связи с истечением срока действия срочного служебного контракта в соответствии со статьей 32 Закона ЛНР» о государственной гражданской службе ЛНР». Приказ от 10.10.2017 г. № 158 - лс. (а.с.4-9). Згідно Листа Міністерства соціальної політики України від 18.10.2017 р. N 447/0/22-17/134 щодо прийняття на роботу працівників із записами з "ЛНР" та "ДНР": законодавством про працю не передбачено можливості відмови працівнику у працевлаштуванні у зв'язку з наявністю у трудовій книжці записів внесених незаконно створеними на території України організаціями. Крім того, законодавством про працю не встановлено обов'язку роботодавця при прийнятті на нове місце роботи визнавати недійсними чи виправляти попередні записи в трудовій книжці. Згідно ч.1 ст. 4 ЦПК України Кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Оскільки наявність або відсутність вказаних записів не може вплинути на можливість працевлаштування заявниці до райдержадміністрації в порядку, передбаченому вимогами Закону України «Про державну службу», суд вважає, що доводи [PERSON] не знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду та слід відмовити у задоволенні вимоги її заяви в повному обсязі. На підставі викладеного,

Outcome: dismissed