Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-22 00:00:00

\~ \~ \~ \~ \~ \~ \~07 грудня 2021 року [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту належності їй архівного витягу з рішення Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області від 28 грудня 1994 року №4/30, виданий Державним архівом Волинської області 15.04.2021 №446/01.29. \~ \~ \~ \~Заяву обґрунтовано тим, що вона народилась [INFO] в с. Піща Шацького району Волинської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] від 04.03.1997 (російською мовою прізвище та ім`я - [PERSON] ). Відповідно до свідоцтва про народження її прізвище було " [PERSON] ", яке змінено на " [PERSON] " у зв`язку з реєстрацією шлюбу, що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 13.05.1953. У 1994 році Піщанська сільська рада Шацького району Волинської області передала їй у приватну власність земельну ділянку для ведення особистого підсобного господарства, будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель. У квітні 2021 року вона звернулась до ПП " [PERSON] " для виготовлення технічної документації на земельну ділянку, але їй було відмовлено в усному порядку, з посиланням на те, що в архівному витязі з рішення Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області від 28.12.1994 №4/30, який видав їй Державний архів Волинської області, зазначено, що земельну ділянку для обслуговування житлового будинку 0,19 га, для особистого підсобного господарства 0,60 га передати у власність " [PERSON] ", а не " [PERSON] ". У зв`язку із зазначеним, вона звернулась до Шацької селищної ради із заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документа, проте рішенням від 23.11.2021 року їй було відмовлено у внесенні відповідних змін у рішення сільської ради у зв`язку з тим, що внесення вищевказаних змін є поза межами повноважень селищної ради. Тому просила суд ухвалити рішення про встановлення факту належності їй даного архівного витягу з рішення Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилася, подала суду письмову заяву, у якій просить проводити розгляд справи за її відсутності, свою заяву підтримує із зазначених у ній підстав, просить вимоги задовольнити повністю. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи Шацької селищної ради в судове засідання не прибув, подав заяву про розгляд справи у відсутності представника заінтересованої особи, заперечень на позов немає. \~ \~ \~ \~У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень ЦПК розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється, що відповідає вимогам ч. 2 ст. 247 ЦПК України. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Дослідивши письмові докази, суд дійшов висновку, що заявлені вимоги слід задовольнити з таких підстав. \~ \~ \~ \~Згідно з ч. 5 ст. 11 Цивільного кодексу України у випадках, встановлених актами цивільного законодавства, цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або паспорті. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~Встановлення факту належності [PERSON] архівного витягу з рішення Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області необхідне заявнику для оформлення права власності на земельні ділянки. \~ \~ \~ \~Факт належності заявнику вказаної архівного витягу підтверджується дослідженими судом доказами. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що [PERSON] , народилася [INFO] в с. Піща Шацького району Волинської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 25.01.1950, виданим Шацьким Рай Бюро ЗАГС, паспортом серії [NUMBER] , виданим Шацьким РВ УМВС України у Волинській області 4.03.1997 (російською мовою прізвище зазначено " [PERSON] "), та свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 13.05.1953, виданим Піщанською сільською Шацького району Волинської області (арк. 6-8). \~ \~ \~ \~Заявнику [PERSON] , [INFO] , видано картку платника податків, реєстраційний номер облікової картки платника податків з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків (ідентифікаційний номер) [NUMBER] (арк. 6). \~ \~ \~ \~З виписки з погосподарської книги - за 2016-2023 роки Піщанської сільської ради Шацького району, виданої Шацькою селищною радою 24.03.2021 вбачається, що по особовому рахунку № [NUMBER] будинок (1965 року побудови) з надвірними будівлями і спорудами в с. Піща належить [PERSON] і знаходиться в [ADDRESS] (а.с.8). \~ \~ \~ \~З архівного витягу з рішення Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області від 28.12.1994 №4/30, який видав їй Державний архів Волинської області, зазначено, що земельну ділянку для обслуговування житлового будинку 0,19 га, для особистого підсобного господарства 0,60 га передати у власність " [PERSON] " (а.с. 9). \~ \~ \~ \~З рішення Шацької селищної ради від 23.11.2021 №18/35.2 вбачається, що розглянувши заяву [PERSON] про внесення змін в рішення Піщанської сільської ради від 28.12.1994 року №4/30 "Про приватизацію земельних ділянок" відмовлено у внесені змін в зазначене рішення Піщанської сільської ради щодо заміни прізвища " [PERSON] " на [PERSON] ", в зв`язку з тим, що внесення вищевказаних змін є поза межами повноважень селищної ради (а.с. 11). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Тому на підставі досліджених судом доказів у їх сукупності суд дійшов висновку, що архівний витяг з рішення Піщанської сільської ради Шацького району Волинської області від 28.12.1994 №4/30, який видав Державний архів Волинської області 15.04.2021, належить заявнику [PERSON] , [INFO] . \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~\~На підставі ч. 5 ст. 11 ЦК України,

Outcome: approved