Jurisdiction: civil
Date: 2021-03-17 00:00:00

06 лютого 2020 року Акціонерне товариство Державний ощадний банк України в особі філії Миколаївського обласного управління Акціонерного товариства Ощадбанк (далі - позивач) звернулося до Миколаївського районного суду Миколаївської області з позовом до [PERSON] (далі - відповідач) про стягнення з відповідача 13633 грн. 69 коп., з яких: 12497 грн. 98 коп. - сума заборгованості за основним боргом; 760 грн. 61 коп. - сума заборгованості за процентами за користування кредитом; 21 грн. 00 коп. - комісія; 142 грн. 07 коп. - пеня; 108 грн. 56 коп. - 3 % річних від прострочених сум заборгованості; 103 грн. 47 коп. - втрати від інфляції, а також про стягнення судових витрат у справі. \~ \~ \~ \~Обґрунтовуючи позовні вимоги, позивач посилається на те, що 07 липня 2017 року [PERSON] підписано заяву про приєднання № 120821/070717 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки). \~ \~ \~ \~07 липня 2017 року, на підставі заяви [PERSON] на встановлення відновлюваної кредитної лінії (Кредиту) відповідно до умов Договору комплексного банківського обслуговування банком відповідачу встановлено кредитну лініюу розмірі 12500 грн. 00 коп., з фіксованою процентною ставкою у розмірі 36 % річних, строком на 36 місяців. \~ \~ \~ \~Свої зобов`язання за Договором відповідач належним чином не виконує, у зв`язку з чим, станом на 12 грудня 2020 року заборгованість відповідача перед позивачем складає 13633 грн. 69 коп., яку позивач просив стягнути з відповідача. \~ \~ \~ \~У судове засідання представник позивача не з`явився, при цьому 18 березня 2021 року подав на адресу суду заяву, в якій повідомив, що позовні вимоги підтримує у повному обсязі, просить розглянути справу без участі його представника. \~ \~ \~ \~Відповідач [PERSON] у судове засідання не з`явилася, при цьому 18.03.2021 подала на адресу суду заяву, в якій просила суд ухвалити рішення, з урахуванням пільг, на які вона має право згідно з Законом України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей. Також відповідач просив долучити до матеріалів справи копії: Витягу з Наказу командира військової частини польова пошта [NUMBER] (по стройовій частині) № 45 від 05 вересня 2015 року; Довідки військової частини [NUMBER] від 05 лютого 2021 року про перебування старшого солдата [PERSON] на військові службі у військовій часині [NUMBER] ; військового квитка серії [NUMBER] , належного [PERSON] , а також копію квитанції № 7021492615 (#657021492615 від 09 лютого 2021 року про сплату [PERSON] на кредитний рахунок [NUMBER] - 1005 грн. 00 коп. \~ \~ \~ \~Дослідивши в судовому засіданні надані сторонами письмові докази, суд дійшов такого. \~ \~ \~ \~07 липня 2017 року між Публічним акціонерним товариством Державний ощадний банк України в особі філії Миколаївське обласне управління Акціонерного товариства Ощадбанк та [PERSON] підписано заяву про приєднання № № 120821/070717 до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб та відкриття поточного рахунку з використанням електронного платіжного засобу (платіжної картки) (а. с. 24). \~ \~ \~ \~Постановою Кабінету Міністрів України від 05 червня 2019 року № 568 "Питання акціонерного товаритсва "Державний ощадний банк України" змінено тип публічного акціонерного товариства "Державний ощадний банк України" з публічного на приватне та перейменовано його в акціонерне товариство "Державний ощадний банк України". \~ \~ \~ \~Позивач відкрив відповідачу картковий рахунок № [NUMBER] , з кредитним лімітом 12500 грн. 00 коп., строком на 36 місяців, з можливим подовженням на той самий строк, з фіксованою процентною ставкою у розмірі 30 % річних (а. с. 25). \~ \~ \~ \~Пунктом 4.1. розділу IV Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб передбачено, що Договір вважається укладеним (акцептованим клієнтом в частині надання обраних клієнтом послуг) з моменту оформлення заяви приєднання до договору за встановленою банком формою, інших документів, надання яких необхідне за умовами цього договору, в тому числі документів і відомостей, необхідних для з`ясування особи клієнта, суті діяльності та фінансового стану. В разі ненадання фізичною особою необхідних Банку документів та відомостей або умисного надання неправдивих відомостей щодо себе, вважається що такі дії фізичної особи позбавляють Банк можливості надання цій особі банківських послуг, у зв`язку з чим Банк відмовляє такій особі в укладенні нею Договору та її обслуговуванні (а. с. 17). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У паспорті споживчого кредиту (Кредитної лінії на БПК) Інформація, яка надається споживачу до укладення договору про надання споживчого кредиту, за прострочення виконання та/або невиконання зобов`язань за договором кредиту, сторонами визначена пеня в розмірі подвійної облікової ставки Національного банку України, яка діяла в період, за який сплачується пеня, від суми платежу за кожний день прострочення - за порушення взятих на себе зобов`язань по своєчасному поверненню основної суми боргу та/або сплати процентів за користування кредитом, та/або сплати суми комісійної винагороди, але не більше 15 % суми простроченого платежу. Сукупна сума пені, нарахована за порушення зобов`язань споживачем на підставі договору про споживчий кредит, не може перевищувати половини суми, одержаної споживачем за договором про споживчий кредит. \~ \~ \~ \~Крім цього, сторонами визначено реальну річну процентну ставку відсотків річних, яка складає 30 %. \~ \~ \~ \~Вказаний документ підписаний сторонами 07 липня 2017 року (а. с. 26). \~ \~ \~ \~У зв`язку із неналежним виконанням відповідачем своїх зобовязань за Договором, у відповідача перед позивачем виникла заборгованість, яка станом на 12 грудня 2020 року складає 13633 грн. 69 коп., з яких: 12497 грн. 98 коп. - сума заборгованості за основним боргом; 760 грн. 61 коп. - сума заборгованості за процентами за користування кредитом; 21 грн. 00 коп. - комісія; 142 грн. 07 коп. - пеня; 108 грн. 56 коп. - 3 % річних від прострочених сум заборгованості; 103 грн. 47 коп. - втрати від інфляції (розрахунок заборгованості наведений позивачем на (а. с. 6, 7). \~ \~ \~ \~Неналежним виконанням зобов`язань за Договором відповідач порушує умови Договору, права позивача, та вимоги ст. 526 Цивільного кодексу України (далі - ЦК України), відповідно до якої зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору. \~ \~ \~ \~Так, згідно з положеннями ст. 525 ЦК України одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. \~ \~ \~ \~ Відповідно до ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту. \~ \~ \~ \~Згідно з положеннями ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). \~ \~ \~ \~Статтями 1049, 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк зобов`язується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). \~ \~ \~ \~Згідно з положеннями п. 3) ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки. За змістом ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Штрафом є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми невиконаного або неналежно виконаного зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. \~ \~ \~ \~Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. \~ \~ \~ \~Разом з цим, згідно з п. 15 ст. 14 Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей військовослужбовцям з початку і до закінчення особливого періоду, а резервістам та військовозобов`язаним - з моменту призову під час мобілізації і до закінчення особливого періоду штрафні санкції, пеня за невиконання зобов`язань перед підприємствами, установами і організаціями усіх форм власності, у тому числі банками, та фізичними особами, а також проценти за користування кредитом не нараховуються. \~ \~ \~ \~Згідно з положеннями ст. 1 Закону України Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію особливий період - період функціонування національної економіки, органів державної влади, інших державних органів, органів місцевого самоврядування, Збройних Сил України, інших військових формувань, сил цивільного захисту, підприємств, установ і організацій, а також виконання громадянами України свого конституційного обов`язку щодо захисту Вітчизни, незалежності та територіальної цілісності України, який настає з моменту оголошення рішення про мобілізацію (крім цільової) або доведення його до виконавців стосовно прихованої мобілізації чи з моменту введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій. \~ \~ \~ \~Також, у ст. 1 Закону України Про оборону України надається визначення терміну особливий період - особливий період - період, що настає з моменту оголошення рішення про мобілізацію (крім цільової) або доведення його до виконавців стосовно прихованої мобілізації чи з моменту введення воєнного стану в Україні або в окремих її місцевостях та охоплює час мобілізації, воєнний час і частково відбудовний період після закінчення воєнних дій. \~ \~ \~ \~З моменту видання виконувачем обов`язків Президента України Указу Про часткову мобілізацію № 303/2014 від 17.03.2014 на території України почав діяти особливий період, який триває до теперішнього часу. Судом встановлено, що 28 жовтня 2015 року відповідач [PERSON] прийняла військову присягу. З 05 вересня 2015 року старшого солдата військової служби за контрактом - відповідача [PERSON] , призначеного наказом командира військової частини польова пошта [NUMBER] № 05-рс від 05 вересня 2015 року прийнято на посаду діловода відділення особового складу та стройового штабу військової частини польова пошта [NUMBER] . Станом на 05 лютого 2021 року відповідач [PERSON] перебуває на військовій службі у військовій частині [NUMBER] . \~ \~ \~ \~Зазначені обставини підтверджуються дослідженими у судовому засіданні письмовими доказами, а саме копіями: Витягу з Наказу командира військової частини польова пошта [NUMBER] (по стройовій частині) № 45 від 05 вересня 2015 року; Довідки військової частини [NUMBER] від 05 лютого 2021 року про перебування старшого солдата [PERSON] на військові службі у військовій часині [NUMBER] ; військового квитка серії [NUMBER] , належного [PERSON] . \~ \~ \~ \~Таким чином, вбачається наявність правових підстав для стягнення в примусовому порядку з боржника заборгованості за кредитом, лише в частині стягнення: суми заборгованості за основним боргом у розмірі 12497 грн. 98 коп.; комісії у розмірі 21 грн. 00 коп.; 3 % річних від прострочених сум заборгованості у розмірі 108 грн. 56 коп., а також втрат від інфляції у розмірі 103 грн. 47 коп., в сього - 12731 грн. 01 коп. \~ \~ \~ \~Крім цього, як слідує з копії квитанції № 7021492615 (#657021492615 від 09 лютого 2021 року, наданої відповідачем [PERSON] , остання 09 лютого 2021 року внесла 1005 грн. 00 коп. на кредитний рахунок [NUMBER] , тобто частково погасила наявну перед позивачем заборгованість. \~ \~ \~ \~Отже, від 12731 грн. 01 коп. також слід відрахувати внесену відповідачем на кредитний рахунок [NUMBER] суму заборгованості у розмірі 1005 грн. 00 коп. Таким чином, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню загальна сума заборгованості у розмірі 11726 грн. 01 коп. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. \~ \~ \~ \~Отже, з відповідача на користь позивача належить стягнути судовий збір у розмірі 1807 грн. 72 коп., пропорційно розміру задоволених позовних вимог. \~ \~ \~ \~

Outcome: partial