Jurisdiction: civil
Date: 2019-01-14 00:00:00

У березні 2018 року Публічне акціонерне товариство "Укрсоцбанк" (далі - Банк або ПАТ "Укрсоцбанк") звернулося до суду з позовом, у якому просило стягнути на його користь солідарно із [PERSON] та [PERSON] заборгованість за кредитним договором № 11 від 07 червня 2006 року в розмірі 354685 грн. 17 коп. В обґрунтування позову зазначало, що 07 червня 2006 року Акціонерно-комерційний банк соціального розвитку "Укрсоцбанк" (далі - АКБСР "Укрсоцбанк" або Банк чи Кредитор), правонаступником якого є позивач ПАТ "Укрсоцбанк", та [PERSON] (далі - Позичальник) уклали кредитний договір № 11, за умовами якого Банк надає [PERSON] кредит у розмірі 11000,00 доларів США, зі сплатою 14 % річних за користування кредитом, строком повернення до 05 червня 2009 року, а Позичальник зобов`язується повертати кредит, сплачувати проценти за користування кредитом, неустойку та інші платежі в сумі, порядку і строки, визначені договором та графіком погашення кредиту. Банк свої зобов`язання за кредитним договором виконав повністю, надав [PERSON] кредит у вказаному розмірі, проте Позичальник своїх зобов`язань за зазначеним кредитним договором не виконала, отриманий нею кредит у повному обсязі Банку не повернула, проценти за його користування не сплатила, внаслідок чого станом на 26 грудня 2017 року відповідач [PERSON] має перед позивачем ПАТ "Укрсоцбанк" заборгованість за вказаним кредитним договором № 11 від 07 червня 2006 року у загальному розмірі 12689,57 доларів США, що еквівалентно 354685 грн. 17 коп., яка складається з таких сум: 6719,71 доларів США, що еквівалентно 187822 грн. 08 коп., - заборгованості за кредитом; 3290,31 доларів США, що еквівалентно 91967 грн. 19 коп., - заборгованості за відсотками; 1798,64 доларів США, що еквівалентно 50273 грн. 64 коп., - пені за несвоєчасне повернення кредиту та 880,91 доларів США, що еквівалентно 24622 грн. 25 коп., - пені за несвоєчасне повернення відсотків. У забезпечення виконання зобов`язань Позичальника, що випливають із зазначеного кредитного договору, 07 червня 2006 року відповідно до положень ст. 553 ЦК України між АКБСР "Укрсоцбанк" та [PERSON] (далі - Поручитель) був укладений договір поруки № 4, відповідно до умов якого останній зобов`язувався перед Банком відповідати у повному обсязі солідарно за виконання Позичальником умов щодо сплати кредиту та відсотків за користування кредитом, а також можливих штрафних санкцій. Представник позивача [PERSON] у судове засідання не з`явилася, подала до суду заяву, у якій просила суд розглянути справу за її відсутності, позовні вимоги Банку підтримує повністю. Проти ухвалення у справі заочного рішення не заперечує. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] повторно у судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином за зареєстрованим місцем їхнього проживання, про причини неявки суд вони не повідомили, відзив на позов і заяву про розгляд справи за їх відсутності до суду не подавали. За змістом ч. 4 ст. 223, ч. ч. 1, 2 ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, якщо відповідач, будучи належним чином повідомленим про дату, час і місце розгляду справи, повторно у судове засідання не з`явився без поважних причин або без повідомлення причин неявки та не подав відзив на позов, якщо позивач не заперечує проти такого вирішення справи. У разі участі у справі кількох відповідачів заочний розгляд справи можливий у випадку неявки в судове засідання всіх відповідачів. Провівши заочний розгляд справи, дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти і відповідні їм правовідносини та дійшов наступних висновків. 07 червня 2006 року АКБСР "Укрсоцбанк", правонаступником усіх прав та обов`язків якого є позивач ПАТ "Укрсоцбанк", і відповідач [PERSON] уклали договір кредиту № 11. За умовами п. п. 1.1, 1.2 кредитного договору Банк надає [PERSON] кредит у розмірі 11000,00 доларів США, зі сплатою 14 % річних за користування кредитом та кінцевим терміном повернення заборгованості до 05 червня 2009 року. Кредит надався Позичальникові на купівлю основних засобів. Згідно із п. п. 3.3.4, 3.3.6 кредитного договору Позичальник зобов`язувалася сплачувати Банку платежі в рахунок погашення кредиту та нарахованих процентів, у строки та в розмірі, передбачених п. п. 1.1, 2.5 цього договору, повернути Кредитору в повному обсязі суму кредиту в строк, визначений п. 1.1. цього договору. Відповідно до п. 4.2 кредитного договору у разі прострочення Позичальником строків платежів у рахунок погашення кредиту та нарахованих процентів згідно із графіком, та визначених п. п. 1.1, 2.5, 2.7.3, 3.2.4, 3.3.4, 3.3.6, 4.5, 5.4 цього договору, Позичальник сплачує Кредитору пеню в розмірі 1 % у національній валюті України, від несвоєчасно сплаченої суми за кожний день прострочення, але не більше подвійної облікової ставки НБУ, що діяла у період невиконання зобов`язань за цим договором. Судом встановлено, що АКБСР "Укрсоцбанк" свої зобов`язання за вказаним кредитним договором виконав повністю, надав [PERSON] кредит у визначеному договором розмірі в сумі 11000,00 доларів США. У порушення умов кредитного договору Позичальник своїх зобов`язань за кредитним договором № 11 від 07 червня 2006 року не виконала, у визначений договором строк до 05 червня 2009 року суму кредиту, нараховані проценти за його користування та інші платежі Банку не сплатила. Із розрахунку заборгованості видно, що станом на 26 грудня 2017 року заборгованість відповідача [PERSON] за кредитним договором № 11 від 07 червня 2006 року складає загальну суму 12689,57 доларів США, що еквівалентно 354685 грн. 17 коп., яка складається з таких сум: 6719,71 доларів США, що еквівалентно 187822 грн. 08 коп., - заборгованості за кредитом; 3290,31 доларів США, що еквівалентно 91967 грн. 19 коп., - заборгованості за відсотками; 1798,64 доларів США, що еквівалентно 50273 грн. 64 коп., - пені за несвоєчасне повернення кредиту та 880,91 доларів США, що еквівалентно 24622 грн. 25 коп., - пені за несвоєчасне повернення відсотків. Також 07 червня 2006 року у забезпечення виконання Позичальником зобов`язань за цим кредитним договором між АКБСР "Укрсоцбанк" і відповідачем [PERSON] був укладений договір поруки № 4. За змістом п. п. 1.1, 2.1 цього договору поруки Поручитель зобов`язувався відповідати солідарно перед Банком у повному обсязі за виконання Позичальником умов щодо сплати кредиту, відсотків за користування кредитом, а також можливих штрафних санкцій у розмірі та у випадках передбачених договором кредиту № 11 від 07 червня 2006 року, зокрема, погашення суми кредиту в розмірі 11000,00 доларів США згідно із графіком погашення кредиту, сплату нарахованих процентів у розмірі 14 % річних та можливих штрафних санкцій за порушення умов договору кредиту. Згідно із ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. У ст. 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства. За змістом ч. 1 ст. 527 ЦК України боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту. Відповідно до ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно із ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. У ч. ч. 1, 3 ст. 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Позика вважається повернутою в момент передання позикодавцеві речей, визначених родовими ознаками, або зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок. За змістом ч. 1 ст. 553 ЦК України за договором поруки поручитель поручається перед кредитором боржника за виконання ним свого обов`язку. Поручитель відповідає перед кредитором за порушення зобов`язання боржником. Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 554 ЦК України у разі порушення боржником зобов`язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Поручитель відповідає перед кредитором у тому ж обсязі, що і боржник, включаючи сплату основного боргу, процентів, неустойки, відшкодування збитків, якщо інше не встановлено договором поруки. Згідно із ч. 1 ст. 599 ЦК України зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. У ч. 1 ст. 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). За змістом п. 3 ч. 1 ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки. Відповідно до ч. ч. 1, 3 ст. 549 ЦК України неустойкою (штрафом, пенею) є грошова сума або інше майно, які боржник повинен передати кредиторові у разі порушення боржником зобов`язання. Пенею є неустойка, що обчислюється у відсотках від суми несвоєчасно виконаного грошового зобов`язання за кожен день прострочення виконання. Згідно із ч. 1 ст. 192, ч. 1 ст. 524, ч. 1 ст. 533 ЦК України законним платіжним засобом на всій території України є грошова одиниця України - гривня. Грошове зобов`язання має бути виражене та виконане у грошовій одиниці України - гривні. У ч. 2 ст. 524, ч. 2 ст. 533 ЦК України передбачено, що сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов`язання в іноземній валюті. Якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. За змістом ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Позивачем ПАТ "Укрсоцбанк" заявлено позовні вимоги про стягнення з відповідачів [PERSON] та [PERSON] солідарно на його користь суми заборгованості за кредитним договором № 11 від 07 червня 2006 року у грошовій одиниці України - гривні в загальному розмірі 354685 грн. 17 коп., що еквівалентно 12689,57 доларів США, яка складається із суми заборгованості за кредитом, суми нарахованих процентів та пені. Оцінивши досліджені у судовому засіданні докази в їх сукупності, враховуючи, що відповідач [PERSON] своїх зобов`язань за кредитним договором належним чином не виконала, у визначений договором строк Банку суму кредиту не повернула, нараховані проценти та пеню не сплатила, а також те, що відповідач [PERSON] несе солідарну відповідальність за виконання зобов`язань за цим договором, суд дійшов висновку, що позовні вимоги ПАТ "Укрсоцбанк" ґрунтуються на вимогах закону, тому із відповідачів солідарно на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за кредитним договором № 11 від 07 червня 2006 року в загальному розмірі 354685 грн. 17 коп. у межах заявлених вимог і наданих позивачем доказів. Також відповідно до вимог ч. 1 ст. 141 ЦПК України із відповідачів у рівних частинах на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у розмірі 5320 грн. 28 коп. На підставі викладеного,

Outcome: approved