Jurisdiction: civil
Date: 2015-05-26 00:00:00

Заявник звернувся до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, мотивуючи це тим, що на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого на підставі рішення сесії Новостародубської сільської ради від 16.10.2001 року № 161/23, йому належить земельна ділянка, площею 5,17 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Новостародубської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області. Заявник звернувшись до Реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції, з метою зареєструвати додаткову угоду до договору оренди належної йому земельної ділянки, укладеного з ТОВ "Верес", отримав пояснення про неможливість реєстрації, так як у Державному акті невірно вказано його прізвище - "[PERSON]" замість "[PERSON]". В паспорті та довідці про присвоєння ідентифікаційного номера прізвище заявника вказано вірно - "[PERSON]". Вказана помилка перешкоджає заявнику здійснити державну реєстрацію додаткової угоди до договору оренди належної йому земельної ділянки, укладеного з ТОВ "Верес", а тому він вимушений звернутись до суду. Заявник в судове засідання не з'явився, проте письмовою заявою прохав суд розглядати справу без його участі, заяву підтримав в повному обсязі. Представник заінтересованої особи Реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції у Кіровоградській області в судове засідання також не з'явився, проте письмовою заявою просив суд розглядати справу без його участі, з заявою згідні. Дослідивши матеріали справи суд вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії [NUMBER], виданого на підставі рішення сесії Новостародубської сільської ради від 16.10.2001 року № 161/23 (а.с.5), заявнику належить земельна ділянка, площею 5,17 га, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Новостародубської сільської ради Петрівського району Кіровоградської області. Заявник звернувшись до Реєстраційної служби Петрівського районного управління юстиції, з метою зареєструвати додаткову угоду від 27.03.2015 року (а.с.6) до договору оренди належної йому земельної ділянки від 14.12.2004 року (а.с.7-8), укладеного з ТОВ "Верес", отримав пояснення про неможливість реєстрації, так як у Державному акті на право приватної власності на землю серії [NUMBER] наявна помилка в написанні прізвища, а саме прізвище заявника вказано як "[PERSON]" (а.с.5), тоді як згідно копії паспорту серії [NUMBER] (а.с.4) та копії довідки про присвоєння ідентифікаційного номера від 26.04.2000 року (а.с.4) прізвище заявника вказано як "[PERSON]". Вказана помилка перешкоджає заявнику здійснити державну реєстрацію додаткової угоди до договору оренди належної йому земельної ділянки. Відповідно до п.6 ч.1 ст. 256 ЦПК України в судовому порядку може бути встановлено факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, визначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

Outcome: approved