Jurisdiction: civil
Date: 2014-08-26 00:00:00

\~\~\~\~\~\~\~\~\~\~[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій зазначає, що вона народилась 06 жовтня 1966 року в м. Ананьїв 2-а дільниця, Ананьївського району Одеської області, що підтверджується свідоцтвом про народження, яке видане 17 жовтня 1966 року сільською радою 2-ї дільниці м. Ананьїва, Ананьївського району Одеської області на ім'я [PERSON]. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Заявник вказує, що 24 серпня 1984 року вона була зарахована до Одеського інституту народного господарства за спеціальністю "Планування народного господарства", який 13 серпня 1993 року Постановою Кабінету Міністрів перейменовано в Одеський Державний економічний університет, а Указом Президента України від 11 листопада 2011 року він іменується Одеський національний економічний університет. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~24 серпня 1985 року заявник вступила у шлюб з [PERSON], внаслідок чого змінила дошлюбне прізвище "Суслік" на "Вєлкова", даний шлюб 12 червня 2007 року було розірвано, однак після розірвання шлюбу вона залишила прізвище "Вєлкова". \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~[PERSON] зазначає, що 29 травня 1989 року закінчила інститут та їй було видано диплом серії ПВ №770376, та присвоєно кваліфікацію економіста, однак даний диплом видано "Велковій" [PERSON]. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Заявник вказує, що відповідно до ЗУ "Про державну службу" вона надала необхідні документи до управління Пенсійного фонду України в Ананьївському районі Одеської області для участі у конкурсі на зайняття вакантної посади головного спеціаліста, за результатами якого 17 червня 2014 року була рекомендована для призначення на вказану посаду та з її згоди управління Пенсійного фонду України в Ананьївському районі розпочало спеціальну перевірку в порядку, встановленому ЗУ "Про засади запобігання і протидії корупції". \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Крім того, заявник зазначає, що на запит управління Пенсійного фонду України в Ананьївському районі щодо перевірки відомостей про її освіту Департаментом освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації надано відповідь, що у дипломі серії ПВ №770376 від 29 травня 1989 року є розбіжності в частині написання прізвища, оскільки за паспортними даними вона [PERSON], а у дипломі прізвище зазначено "[PERSON]С.", тому звернулася до суду та просить задовольнити заявлені вимоги. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~В судовому засіданні заявник [PERSON] підтримала вимоги згідно заяви та надала відповідні пояснення викладені у заяві. Просить встановити той факт, що диплом серії ПВ № 770376 виданий 29 травня 1989 року Одеським інститутом народного господарства "Велковій Ользі Сергіївні" дійсно належить її [PERSON]. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~Представник заінтересованої особи: управління Пенсійного фонду України в Ананьївському районі Одеської області, [PERSON], заявлені вимоги [PERSON] підтримала повністю, та не заперечує проти визнання того факту, що диплом серії ПВ № 770376 виданий 29 травня 1989 року Одеським інститутом народного господарства "Велковій Ользі Сергіївні" дійсно належить [PERSON]. Заслухавши пояснення заявника, заінтересованої особи, які підтвердили викладене в заяві та вивчивши матеріали справи: ксерокопію паспорта громадянина України та ідентифікаційного номеру заявника (а.с.4,5); ксерокопію свідоцтва про народження заявника (а.с.6); ксерокопію свідоцтва про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON] та зміну її прізвища із «Суслік» на «Велкова» (а.с.7); ксерокопію свідоцтва про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON] та присвоєння її прізвища "Вєлкова" (а.с.8); ксерокопію диплому серії ПВ № 770376 виданого 29 травня 1989 року Одеським інститутом народного господарства [PERSON] (а.с.9); архівну довідку Одеського національного економічного університету від 21.07.2014 року № 01-17/1126 про те, що в документах архівного фонду в наказі № 614 від 24.08.1984 року значиться зарахованою студенткою 1 курсу [PERSON], в подальшому на підставі наказу № 39-Лс від 02.03.1998 року її вважати за прізвищем чоловіка - [PERSON], диплом серії ПВ № 770376 виданий [PERSON] (а.с.10); ксерокопію повідомлення Департаменту освіти і науки Одеської обласної державної адміністрації від 02.07.2014 року № В-7571/10/07/4 про те, що у дипломі серії ПВ № 770376 від 29.05.1989 року на ім'я [PERSON] є розбіжності в написані прізвища, а саме: в дипломі "Велкова", за паспортними даними "Вєлкова" (а.с.11), суд приходить до висновку, що заява заявника підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно зі ст. 256 ч. 1 п.6 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, імя, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з імям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~При таких обставинах, суд приходить до висновку, що диплом серії ПВ № 770376 виданий 29 травня 1989 року Одеським інститутом народного господарства "Велковій Ользі Сергіївні" дійсно належить [PERSON]. \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~

Outcome: approved