Jurisdiction: civil
Date: 2017-09-06 00:00:00

Заявниця звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу - свідоцтва про право власності на житло, видане Глуховецьким гірничо-збагачувальним каоліновим комбінатом 27 грудня 1993 року на квартиру [ADDRESS], на ім'я [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] та [PERSON]. В огрунтування заявлених вимог заявниця вказала, що вона являється співвласником квартири за [ADDRESS]. Крім неї, співвласником зазначеної квартири є [PERSON], [PERSON], [PERSON] Віталієвна та [PERSON], яка померла [INFO]. Право власності на зазначену квартиру підтверджується свідоцтвом про право власності на житло, яке видане Глуховецьким гірничо-збагачувальним каоліновим комбінатом 27 грудня 1993 року. На даний час вона не має можливості розпорядитись належним чином своєю часткою квартири, оскільки в свідоцтві про право власності на житло від 27 грудня 1993 невірно зазначено її ім'я, замість «[PERSON]» вказано «[PERSON]». Відповідно до паспорта її правильне ім'я - [PERSON]. В свідоцтві про народження її ім'я також зазначене як «[PERSON]» та у всіх документах її правильне ім'я «[PERSON]». У зв'язку із цим вона вимушена звертатися до суду із заявою про встановлення факту належності їй правовстановлюючого документу. В судове засідання заявниця не з"явилась, проте подала заяву в якій просить справу слухати у її відсутність, просить встановити факт належності їй правовстановлюючого документу. Представник заінтересованої особи - Глуховецької селищної ради Козятинського району Вінницької області в судове засідання не з"явився, проте надав суду заяву, в якій просить справу слухати у їхню відсутність, не заперечує проти встановлення даного факту. Суд, дослідивши письмові докази вважає, що заяву слід задоволити. Судом встановлено, що 27 грудня 1993 року Глуховецьким гірничо-збагачувальним каоліновим комбінатом [PERSON] та членам його сім"ї: [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] було видано свідоцтво про право власності на житло, а саме на квартиру [ADDRESS] (а.с.3) На даний час заявниця - [PERSON] не може розпорядитись своєю часткою квартири, оскільки в свідоцтві про право власності на житло не вірно зазначено її ім"я, замість іменні "[PERSON]", вказано ім"я "[PERSON]". Відповідно до свідоцтва про народження заявниці, [NUMBER], її ім"я зазначено як "[PERSON]" (а.с. 7); із свідоцтва про одруження, [NUMBER], вбачається, заявниця - [PERSON] після державної реєстрації шлюбу змінила прізвище на "Кицун" (а.с.8); із паспорта заявниці, [NUMBER], її прізвище ім"я та по батькові значиться як "[PERSON]" (а.с.10). Тобто, судом встановлено, що під час оформлення свідоцтва про право власності на житло, квартиру [ADDRESS], від 27 грудня 1993 року, Глуховецьким гірничо-збагачувальним каоліновим комбінатом було допущено помилку в написанні імені заявниці, а саме: замість вірного "[PERSON]" помилкового записано "[PERSON]". Виправити вказану помилку на даний час неможливо . Розбіжності в написанні імені заявниці в свідоцтві про право власності на житло позбавляють заявницю можливості вільно розпоряджатися належною їй часткою квартири. Стаття 256 ЦПК України передбачає, що суд розглядає справи про встановлення факту факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім'я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім'ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві або в паспорті. Відповідно до п. 12 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення факту належності правовстановлюючого документа особі, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одерження в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину або інших спадковх прав. суд може встановлювати також факти належності особі заповіту. Таким чином, суд вважає за необхідне заяву [PERSON] задовольнити і встановити юридичний факт належності заявнику свідоцтва про право власності на житло, видане Глуховецьким гірничо-збагачувальним каоліновим комбінатом 27 грудня 1993 року на квартиру [ADDRESS], на ім'я [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] та [PERSON]. На підставі викладеного,

Outcome: approved