Jurisdiction: civil
Date: 2020-02-16 00:00:00

\~ \~ \~ \~ [PERSON] звернулася із заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення. В обґрунтування своїх вимог вказала, що [INFO] померла її мати [PERSON] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 22.01.2013 року), яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала за адресою: [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина. Звернувшись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, 16.01.2020 року отримала постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлим спадкодавцем. У свідоцтві про смерть по батькові померлої вказане " [PERSON] ", тоді як згідно з свідоцтвом про її народження в графі мати українською мовою вказане " [PERSON] ", тобто є розбіжності в написанні по батькові спадкодавця. Крім цього, в її свідоцтві про одруження її ім`я вказане " [PERSON] ". Внести зміни в документи неможливо, що позбавляє його можливості встановити факт родинних відносин з його матір`ю. Враховуючи вищевикладені обставини та посилаючись на ст.ст.293, 315 ЦПК України, прохає встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є рідною дочкою померлої [INFO] [PERSON] . Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, надіславши до суду заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримує повністю та прохає їх задовольнити. Представник заявника [PERSON] - адвокат Тараненко П.П. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримав повністю та прохав їх задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи - Новопідкрязької сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області в судове засідання не з`явився. До суду надійшла заява про розгляд справи у відсутність їх представника, не заперечують проти задоволення заявлених вимог [PERSON] . \~ \~ \~ \~Свідок [PERSON] в судовому засіданні показав, що він з заявником є сусідами і добре знав померлу матір заявника - [PERSON] , та те, що заявник дійсно є дочкою померлої. \~ \~ \~ \~Свідок [PERSON] в судовому засіданні показав, що раніше був сусідом померлої [INFO] [PERSON] , дійсно заявник є дочкою померлої. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Суд, заслухавши думку представника заявника, покази свідків, перевіривши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню за слідуючих підстав. \~ \~ \~ \~Згідно ч.1 ст.13 ЦПК України суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла мати заявника [PERSON] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видане відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 22.01.2013 року), яка на день смерті була зареєстрована та постійно проживала за адресою: [ADDRESS] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина. Заявник, звернувшись до нотаріуса із заявою про видачу свідоцтва про право на спадщину, 16.01.2020 року отримала постанову нотаріуса про відмову у вчиненні нотаріальної дії, у зв`язку з неможливістю встановлення факту родинних відносин з померлим спадкодавцем (а.с.12). У свідоцтві про смерть серії [NUMBER] від 22.01.2013 року по батькові померлої вказане " [PERSON] ", тоді як згідно з свідотцвом про народження заявника серії [NUMBER] від 14.06.1950 року в графі мати українською мовою вказане " [PERSON] ", тобто є розбіжності в написанні по батькові спадкодавця (а.с.7). Крім цього, в свідоцтві про одруження заявника серії [NUMBER] від 09.04.1964 року її ім`я вказане " [PERSON] " (а.с.8). Пунктом 1 частини 1 статті 315 ЦПК України передбачено, що в судовому порядку може бути встановлений факт родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 31 березня 1995 року № 5, суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Вказаний в заяві факт заявнику необхідно встановити з метою оформлення спадкових прав, іншим шляхом встановити його неможливо. За таких обставин, оскільки законом не визначено іншого, крім судового порядку встановлення факту родинних відносин між особами, і факт родинних відносин, який просить встановити заявник, підтверджується письмовими матеріалами справи та показами свідків [PERSON] та [PERSON] , наданими в судовому засіданні, згідно яких заявник [PERSON] дійсно є рідною дочкою померлої [INFO] [PERSON] , суд приходить до висновку, що вимоги заявника є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved