Jurisdiction: civil
Date: 2014-06-12 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою в якій просить встановити факт родинних відносин між нею та [PERSON]. Заявник в судовому засіданні заяву підтримав в повному обсязі, суду пояснив, що у її свідоцтві про народження прізвище матері записано з її слів як [PERSON]. Однак в дійсності прізвище матері є [PERSON], [INFO], так як після укладення шлюбу з [PERSON] їй було залишено дошлюбне прізвище. В зареєстрованому шлюбі батьки перебували з 1954 року, а до цього часу вони проживали в незареєстрованому шлюбі. Просить суд встановити факт родинних відносин між нею та її матір'ю [PERSON], для оформлення спадщини. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, надав заяву про розгляд справи у їх відсутність, вимоги заявника визнають в повному обсязі (а.с.22, 23, 41). В судовому засіданні також були допитані свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON] та [PERSON] Свідок [PERSON] суду пояснила, що знає батьків заявника з 1978 року, оскільки вони проживали в одному будинку. Вона проживає в квартирі [ADDRESS], а мати заявника проживала в квартирі [ADDRESS]. Мати заявника проживала разом з чоловіком, до них приїздили постійно двоє дітей - син та донька. Син вже помер. Мати заявника пояснювала, що після війни вона працювала в Тернопільській області. Спочатку вона з чоловіком проживала без реєстрації шлюбу. В [INFO] в них народилася донька [PERSON]. В 1954 році вони зареєстрували шлюб і після укладення шлюбу вона залишила своє прізвище. Свідок [PERSON] суду пояснила, що вона в 1980 році приїхала жити в [ADDRESS]. Вона знала сім'ю [PERSON], в якої був чоловік, син [PERSON] та донька [PERSON]. Свідок [PERSON] суду пояснила, що знає заявницю з дитинства, знає її батьків [PERSON] і [PERSON]. У заявника ще був брат, але він помер. Прізвище матері заявника було [PERSON]. Заявник доглядала матір до самої смерті і похоронила її. Свідок [PERSON] суду пояснила, що знає заявника зі школи, вона була в них піонервожатою. Також вони проживали по сусідству, вона знала батьків заявника та її брата. Батьком заявниці був [PERSON], матір'ю - [PERSON] На вулиці до матері заявника зверталися як [PERSON]. Заслухавши пояснення учасників процесу та вивчивши матеріали цивільної справи, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявника в повному обсязі, з наступних підстав. Свідоцтвом про народження серії [NUMBER] підтверджується, що матір'ю [PERSON] була [PERSON] (а.с.8). Свідоцтвом про укладення шлюбу та паспортом заявника підтверджується, що 12 грудня 1975 року [PERSON] одружилася з [PERSON] та отримала прізвище "[PERSON]" (а.с.6, 9). Свідоцтвом про смерть підтверджується, що [INFO] померла [PERSON] (а.с.10). Згідно паспорту та посвідки про народження [PERSON] народилася [INFO] в с. Красносілля Олександрівського району Кіровоградської області та з 20.03.2002 року була зареєстрована [ADDRESS] (а.с.12, 14-15). Свідоцтвом про одруження підтверджується, що 18 вересня 1954 року [PERSON] одружився з [PERSON] та їй присвоєно прізвище "[PERSON]" (а.с.13). Свідоцтвом про народження [PERSON] підтверджується, що його батьком є [PERSON], а матір'ю - [PERSON] (а.с.8). Свідоцтвом про право власності на житло підтверджується, що [PERSON] належить квартира [ADDRESS] (а.с.11). Довідкою та актом, виданих Олександрівською селищною радою підтверджується, що [PERSON] дійсно похоронила свою матір [PERSON], яка померла [INFO] та яка проживала в квартирі [ADDRESS]. На даний час [PERSON] проживає за вказаною адресою без реєстрації (а.с.17, 18). Свідоцтвом про смерть підтверджується, що [INFO] помер [PERSON] (а.с.16). Таким чином в судовому засіданні було встановлено, що в свідоцтві про народження заявника (а.с.8) та в свідоцтві про смерть (а.с.10) співпадають ім'я та по батькові померлої. Також, ім'я та по батькові матері заявника - "[PERSON]", вказані в свідоцтві про одруження батьків заявника та свідоцтві про народження [PERSON] (а.с.12, 13), де батьком, як і в свідоцтві про народження заявника (а.с.8), зазначено [PERSON], співпадають з анкетнимим даними, вказаними в свідоцтві про смерть та паспорті померлої (а.с.10, 14-15). Факт родинних відносин між заявником та її матір'ю [PERSON] підтверджено також показами свідків. Отже, суд вважає, що в суді встановлено факт родинних відносин між заявником та [PERSON]. Встановлення факту родинних відносин має для заявника юридичне значення, так як дає йому право на отримання свідоцтва про право на спадщину.

Outcome: approved