Jurisdiction: civil
Date: 2015-03-01 00:00:00

Заявник звернулася до суду з заявою про встановлення факту належності правовстановлюючого документу, посилаючись на те, що 22 лютого 1994 року Турбівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області його бабі - [PERSON], згідно рішення від 01.09.1993 року був виданий Державний акт на право приватної власності на землю, розташовану на території села Турбівка Попільнянського району Житомирської області, та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №166. В Державному акті була допущена помилка - невірно вказано дані про власника земельної ділянки "[PERSON]", в той час як по свідоцтву про смерть «[PERSON]». [INFO] [PERSON] померла. 03.02.1988 року [PERSON] склала на неї заповіт, в якому також була допущена помилка - неправильно вказано по батькові заповідача "[PERSON]". Рішенням Фастівського міськрайсуду від 19.12.2014 року було встановлено факт належності вказаного заповіту. В Попільнянській державній нотаріальній конторі була відкрита спадкова справа на майно [PERSON], але неточність в Державному акті на право приватної власності на землю є перешкодою в оформленні спадщини. Встановлення даного факту йому необхідно для отримання свідоцтва про право на спадщину в нотаріальній конторі. В судовому засіданні заявниця заяву підтримала, пославшись на викладені обставини у своїй заяві та просила її задовольнити. Представник зацікавленої особи - Турбівська сільська рада Попільнянського району Житомирської області в судове засідання не з'явився, надіслав суду письмову заяву в якій просить розглянути справу без участі представника сільської ради. Суд, вислухавши пояснення заявника, вивчивши письмові матеріали справи, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню. Судом встановлено, що 22 лютого 1994 року Турбівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області [PERSON], згідно рішення від 01.09.1993 року був виданий Державний акт на право приватної власності на землю серії ЖТ-04-26-000217, площею 0,60 га, розташовану на території села Турбівка Попільнянського району Житомирської області, який зареєстрований в Книзі записів державних актів на право власності на землю за №166 (а.с.9). Кадастровий номер земельної ділянки відсутній. Згідно довідки №143 02/33 від 21.07.2014 року виданої Турбівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області, земельну ділянку площею 0,60 га, було передано у приватну власність [PERSON] (вона ж [PERSON]) (а.с.11). Відповідно до довідки №144 02/33 від 21.07.2014 року виданої Турбівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області, [PERSON], яка померла [INFO] і [PERSON] одна і та ж особа ( а.с.12). 3 лютого 1988 року [PERSON] склала заповіт, згідно якого на випадок своєї смерті все своє майно вона заповідала заявниці [PERSON] [INFO] [PERSON] померла. Спадщину прийняла заявниця, шляхом вступу в фактичне володіння спадковим майном. Рішенням Фастівського міськрайонного суду від 19 грудня 2014 року було встановлено факт належності [PERSON], померлій [INFO] заповіту вчиненого від імені [PERSON]. Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі виданого Попільнянською державною нотаріальною конторою житомирської області, за №168/2014 року зареєстрована спадкова справа на майно [PERSON]. Заявник має намір отримати свідоцтво про право на спадщину в нотаріальній конторі, однак, оскільки в Державному акті на право приватної власності на землю не вірно вказано по батькові власника земельної ділянки "[PERSON]", вказана помилка позбавляє її права це оформити. Як вбачається з довідки №142 02/33 від 21.07.2014 року виданої Турбівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області, виправлення в Державний акт [PERSON] неможливо, так як на померлих громадян виправлення не вносяться ( а.с.10). Відповідно до ст. 256 ЦПК України в судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб. В судовому засіданні достовірно встановлено, факт належності [PERSON], померлій [INFO], Державного акту на право приватної власності на землю серії ЖТ-04-26-000217, виданого 22 лютого 1994 року Турбівською сільською радою Попільнянського району Житомирської області. За таких обставин та на підставі досліджених доказів, які знаходяться в матеріалах справи, суд вважає що присутні правові підстави для задоволення вимог заяви з підстав її доведеності, крім того факт належності документу саме [PERSON], ніхто не оскаржує.

Outcome: approved