Jurisdiction: civil
Date: 2015-08-30 00:00:00

ПАТ «[PERSON] Аваль» в особі Одеської обласної дирекції звернулось до суду з позовом до [PERSON], [PERSON] про стягнення з відповідачів заборгованості за договорами кредиту та поруки в сумі 86 407,24 дол. США, що еквівалентно курсу НБУ становить 2\~144\~684,55 грн. грн., та судових витрат, посилаючись на те, що відповідачі належним чином свої зобовязання по договорах кредиту та поруки не виконують. Представник позивача звернувся до суду з заявою про підтримку заявлених позовних вимог та про те, що просить розглядати справу у його відсутність. Відповідачі до суду не зявились, повідомлялись про час та місце розгляду справи, причини неявки суду не повідомили, суд вважає можливим розглянути справу у відсутність сторін, так як у справі достатньо матеріалів про права та взаємовідносини сторін, представник позивача не заперечувала проти ухвалення заочного рішення. Вивчивши матеріали справи, суд встановив, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. 23.06.2006р. між ВАТ „[PERSON] Аваль, яке в свою чергу перейменоване у ПАТ „[PERSON] Аваль», в особі Одеської обласної дирекції, та [PERSON] укладено кредитний договір № 014/0075/74/57845 про надання кредиту в сумі 100\~000 доларів США, на строк до 23.06.2016р. під 11,5 відсотків річних з погашенням кредиту та відсотків за користування кредитом щомісячно (а.с. 13-15) з графіком погашення відповідно до платіжного календаря (а.с. 16-18). Додатковою угодою від 26.06.2009р. між банком та позичальником було укладено додаткову угоду № 014/0075/74/57845/01 про збільшення строку кредиту до 23.05.2018р. та про тимчасове зменшення розміру процентної ставки (а.с. 19-20), та внесено відповідні зміни до графіку погашення кредиту (а.с. 21-22). Згідно умов п. 5.1. кредитного договору, тобто щомісячно до 15 числа кожного місяця позичальник зобовязався здійснювати часткове погашення кредиту та сплачувати відсотки за користування кредитом відповідно графіку. За п. 6.5. кредитного договору у випадку невиконання позичальником умов кредитного договору кредитор має право вимагати дострокового погашення позичальником заборгованості за кредитом, нарахованих відсотків за користування кредитом та штрафних санкцій. Відповідно п. 9.1. кредитного договору за порушення строків повернення суми кредиту, процентів за користування кредитом та комісій, передбачених цим договором, позичальник сплачує кредитору пеню в розмірі 0,5 відсотків від суми простроченого платежу за кожний день прострочення. В якості забезпечення виконання зобов'язань за вказаним кредитним договором між AT "[PERSON] Авль" та [PERSON] укладено договір поруки від 23.06.2006р., згідно п.1.2 якого поручитель на добровільних засадах взяв на себе зобов'язання відповідати по зобов'язанням [PERSON], які виникають з умов кредитного договору № 014/0075/74/57845 від 23.06.2006р. (а.с. 25-26). За положеннями п. 3.1 договору поруки у випадку невиконання або неналежного виконання позичальником взятих на себе зобов'язань по кредитному договору поручитель і боржник несуть солідарну відповідальність перед позивачем на всю суму заборгованості, встановлену на момент подання позовної вимоги. Правонаступником реорганізованого відкритого акціонерного товариства "[PERSON] Аваль" за всіма правами і обов'язками є Публічне акціонерне товариство "[PERSON] Аваль" в особі Одеської обласної дирекції AT "[PERSON] Аваль" (а.с. 36-39). Позивач свої зобов'язання виконав у повному обсязі, а відповідачі не зробили оплату по кредиту й нарахованих відсотках в повному обсязі, на претензії не відреагували (а.с. 28, 29). Станом на 03.03.2015 р. прострочена заборгованість за кредитним договором складала: 68\~380,89 дол. США (за курсом НБУ на цю дату 1\~690\~792,65 грн.) заборгованість по сумі кредиту; 8\~597,44 дол. США (за курсом НБУ 213\~394,12 грн.) - заборгованість по відсоткам, 9\~689,42 дол.США (за курсом НБУ 240\~497,78 грн.) (а.с. 7-12). Статтею 526 ЦК України передбачено, що зобов'язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться, одностороння відмова від зобов'язання або одностороння зміна його умов не допускається якщо інше не встановлене договором або законом (стаття 525 ЦК України). Частиною 1 статті 530 ЦК України передбачено, якщо в зобов'язанні встановлено строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню в цей строк (термін). Згідно статті 610 ЦК України порушенням зобов'язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов'язання (неналежне виконання). Частиною 1 статті 612 ЦК України встановлено, що боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов'язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. На підставі статі 1054 ЦК України за кредитним договором фінансова установа зобовязується надати грошові кошти позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобовязується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 «Позика» глави 71 ЦК України «Позика. Кредит. Банківський вклад», якщо інше не встановлено параграфом 2 «Кредит» і не випливає із суті кредитного договору. Згідно статей 553, 554 Цивільного кодексу України у разі порушення боржником зобов'язання, забезпеченого порукою, боржник і поручитель відповідають перед кредитором як солідарні боржники. Законним платіжним засобом, обов'язковим до приймання за номінальною вартістю на всій території України, є грошова одиниця України гривня ч.1 ст. 192 ЦК України. Іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом. Як вбачається із ст. 533 ЦК України, грошове зобов'язання має бути виконане у гривнях. Якщо у зобов'язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Відповідно до положень ч.1 ст.11 суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених ними вимог. Вимог про стягнення боргу саме в іноземній валюти позивач не заявляв, у звязку з чим позов підлягає задоволенню в частині вимог про стягнення боргу за курсом НБУ станом на день винесення рішення 1\~443\~160,29 грн. заборгованості за кредитом, 182\~140,56 грн. заборгованості за відсотками, 205\~274,64 грн. пені, а всього стягнути 1\~830\~575,49 грн. В силу статті 88 ЦПК України з відповідачів на користь позивача підлягає стягненню 3\~654 грн. оплачених позивачем судового збору в рівних частках з кожного.

Outcome: approved