Jurisdiction: civil
Date: 2016-10-05 00:00:00

Заявниця звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт внесення [PERSON] в список додатку до рішення виконкому Городенківської районної ради народних депутатів від 14.02.1990 року № 23 "Про оформлення права власності громадян та колгоспних дворів на житлові будинки в селах Поточище і Передівання" як [PERSON]. 12.08.2016 року заявник [PERSON] до суду подала заяву із зміненою позовною вимогою, а саме: просила ухвалити рішення, яким встановити факт належності [PERSON] свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок по вулиці Підгірна, 32 в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, виданого виконкомом Городенківської районної ради Івано-Франківської області 08.03.1990 року на [PERSON]. В заяві покликається на те, що її батьком є [PERSON]. Його сестра [PERSON] [INFO], була одружена з [PERSON] і її при реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON]. Дітей в них не було. 28.03.1980 року шлюб між ними розірвано, сестрі батька заявника залишено прізвище [PERSON]. Вона постійно проживала в с. Поточище в житловому будинку по вулиці Підгірна, 32. Її двір відносився до колгоспного типу, вона була головою колишнього колгоспного двору. Житловий буди\-нок з господарськими будівлями був власністю колишнього колгоспного двору. [PERSON] була єдиним членом двору. По батьковій лінії вона є тіткою заявника. 18.05.2007 року [PERSON] в Поточищенській сільській раді на випадок смерті склала заповіт, яким заповіла заявнику все належне її рухоме і не рухоме майно. 11.06.2007 року [PERSON] померла. Після її смерті відкрилася спадщина на належне її майно. Її спадковим майном є житловий будинок з господарськими будівлями в с. Поточище по вулиці Підгірна, 32, та земельна ділянка розміром 0,6392 га на території Поточищенської сільської ради з цільовим призначенням для ведення товарного сільсько\-господарського виробництва. Після смерті [PERSON] [PERSON] О.В. прийняла спадщи\-ну і державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори ви\-дано свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку розміром 0,6392 га. Житловий будинок з господарськими будівлями по вулиці Підгірна, 32, в с. Поточище зареєстрований в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації в реєстро\-вій книзі за № 192 на підставі свідоцтва про право власності виданого виконкомом Городенківської районної ради 08.03.1990 року на підставі рішенням цього виконкому № 23 від 14.02. 1990 року „ Про оформлення права власності .громадян та колгоспних дворів на житлові будинки в селах Поточище і Передівання " на [PERSON]. Реєстра\-ція на [PERSON] та видача свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок є помилковими. Реєстрація та свідоцтво на право особистої власності на жилий будинок повинні були бути на [PERSON]. Допущена помилка в імені стала перешкодою для успадкування житлового будинку. Нотаріус немає можливості видати свідоцтво про право на спадщину на житловий будинок і постановою від 01.07.2016 року відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом. Зробити виправлення імені в свідоцтві на право власності на житловий будинок немож\-ливо так як виконком районної ради припинив свою діяльність і документи колишнього виконкому районної ради знаходяться на зберіганні в обласному державному архіві, [PERSON] померла. Робити виправлення в архівних документах не дозволяє\-ться. В судовому порядку можливо вирішити про встановлення факту належності свідо\-цтва про право власності на житловий будинок. Заявниця та представник зацікавленої особи Поточищенської сільської ради в судове засідання не зявилися, подали до суду заяви про розгляд справи в їхній відсутності. Заявник заяву підтримує в повному обсязі та просить задовільнити. Поточищенська сільська рада позовні вимоги визнає. Передбачених ч.1 статті 169 ЦПК України підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності сторін. Згідно вимог ч.2 ст.197 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. У відповідності до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. П. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно свідоцтва про народження серія ЯЩ № 121025 - [PERSON], [INFO]. Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00017112036 встановлено, що 14.11.1951 року [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] і змінила прізвище "Щербенюк" на "Відецка". У виданому виконавчим комітетом Городенківської районної ради народних депутатів Івано-Франківської області 08.03.1990 р. Свідоцтві на право особистої власності на жилий будинок зазначено, що в цілому жилий будинок з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в с. Поточище по вулиці Підгірна за № 32 дійсно належить на праві особистої власності колгоспному двору, головою якого є [PERSON]. Випискою з інвентаризаційних матеріалів вих № 7632 від 01.04.2016 р., виданою ОКП «Коломийське міжрайонне бюро технічної інвентаризації», стверджено, що згідно архівних даних станом на 31.12.2012 р. під реєстровим номером 192 зареєстровано, що власником майна, розташованого в с. Поточище Городенківського р-ну по вул. Підгірна, 32 на підставі свідоцтва про право власності, видане Городенківським РВК 08.03.1990 р. на підставі рішення цього ж виконкому № 23 від 14.02.1990 р. є [PERSON] (голова колгоспного двору). Випискою з погосподарської книги Поточищенської сільської ради № 10 за 1986-1990 роки стверджено, що в жит\-ловому будинку по вулиці Підгірна, 32, в с. Поточище проживала одна особа, яка значи\-лась як [PERSON] [INFO], голова сім'ї. Виписками з погосподарської книги Поточищенської сільської ради № 8,8,7 за 1991-1995 роки, 1996-2000 роки, 2006-2010 роки стверджено, що в жит\-ловому будинку по вулиці Підгірна, 32, в с. Поточище проживала одна особа, яка значи\-лась як [PERSON] [INFO], голова сім'ї. За заповітом від 18.05.2007 р., посвідченим секретарем виконкому Поточищенської сільської ради, зареєстрованим в реєстрі за № 27, [PERSON], [INFO], уродженка села Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, заповіла все своє майно рухоме і нерухоме, де б воно не знаходилося і з чого б воно не складалося і на що вона за законом матиме право своїй племінниці [PERSON]. [PERSON] померла 11.06.2007 р. в с.Поточище, про що свідчить копія свідоцтва про смерть серії І-НМ № 047231, видане 12.06.2007 року Поточищенською сільською радою. Як слідує з свідоцтва про право на спадщину за заповітом, спадкоємцем [PERSON], яка померла 11.06.2007 року є [PERSON]; спадкове майно на яке видане це свідоцтво складається із земельної ділянки, згідно державного акту на право приватної власності на землю серії ІФ-№ 062460. З постанови в.о. державного нотаріуса Городенківської районної державної нотаріальної контори вих № 867/02-31 від 01.07.2016 р., слідує, що заявнику було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON], померлої 11.06.2007 року, на житловий будинок, що знаходиться за адресою: с. Поточище вул. Підгірна, 32 Городенківського району. Оскільки свідоцтво на право власності на вище згаданий житловий будинок видане на ім'я "Відецької Дарії Томівни", а згідно свідоцтва про смерть померла значиться "Відецька Наталія Томівна". Згідно довідки № 298 від 19.04.2016 року, виданої виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради Городенківського району встановлено, що [PERSON], [INFO] на день смерті проживала одна [INFO], померла 11.06.2007 р. Довідкою № 299 від 19.04.2016 року, виданою виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради Городенківського району стверджено, що [PERSON] - [INFO] і [PERSON], [INFO] це одна і та ж особа. [PERSON], 01.06.1927 проживала на території Поточищенської с/ради по вул. Підгірна, 32; [PERSON] на території Поточищенської с/ради не проживала ніколи, що підтверджено довідкою № 405 від 15.09.2016 року, виданою виконавчим комітетом Поточищенської сільської ради Городенківського району. Встановлення факту належності [PERSON] свідоцтва на право особистої власності на жилий будинок по вулиці Підгірна, 32 в с. Поточище Городенківського району Івано-Франківської області, виданого виконкомом Городенківської районної ради Івано-Франківської області 08.03.1990 року має юридичне значення, оскільки дозволить заявниці реалізувати її право на оформлення спадщини. Оскільки іншого порядку встановлення факту належності правовстановлюючого документу, окрім судового, не встановлено, тому, приймаючи до уваги вищенаведені докази і обставини справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved