Jurisdiction: civil
Date: 2018-06-24 00:00:00

\~ \~ \~ \~05.03.2018 заявник звернувся до суду із вказаною заявою. Просить встановити факт, що його бабуся [PERSON], яка народилась 27.07.1924 року в с.Міньківці Андрушівського району за національністю "полька". \~ \~ \~ \~В обгрунтування свої вимог вказав, що в свідоцтві про народження його батька [PERSON] в графі "батько" зазначено [PERSON], національність "українець", в графі "мати" зазначено [PERSON] національність "українка", хоча в дійсності за національністю вона було полька. Такий запис був зроблений через репресії 1937-1938 років. Люди боялися переслідувань зі сторони влади і приховували свою приналежність до польської національності. \~ \~ \~ \~В свідоцтві про народження сестри [PERSON], [PERSON], [INFO], зазначено, що її батько [PERSON] за національністю "поляк". \~ \~ \~ \~Сім'я заявника дотримується польських традицій та звичаїв. Він вільно володіє польською мовою, сповідує римо-католицьку віру. Вважає себе представником національної меншини, і бажає відновити свою національність. \~ \~ \~ \~Заявник в судове засідання не з'явився, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. Представник заявника [PERSON] у наданій суду заяві просить розглянути справу в його відсутності, та у відсутності заявника. Заявлені вимоги підтримує в повному об'ємі. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився. У наданій суду заяві в.о. начальника Бердичівського відділу ДРАЦС ГТУЮ просить розглянути справу у відсутності представника. \~ \~ \~ \~У відповідності до частини другої ст.247 ЦПК України в зв"язку з неявкою сторін в судове засідання розгляд справи технічними засобами не фіксувався. \~ \~ \~ \~Суд, вивчивши матеріали справи, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, вважає позовні вимоги обґрунтованими і підлягаючими задоволенню за наступних підстав. У відповідності до вимог ст.57 ЦПК України, доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи. \~ \~ \~ \~Згідно з ст.300 ЦК України, фізична особа має право на збереження своєї національної, культурної, релігійної, мовної самобутності, а також право на вільний вибір форм та способів прояву своєї індивідуальності, якщо вони не заборонені законом та не суперечать моральним засадам суспільства. \~ \~ \~ \~Національність - національна ідентичність, належність особи до певної нації або іншої етнічної групи (спільності), яка визначається як відмінними особливостями етнічної групи (мова, звичаї і традиції, культура, фізіологічні риси), належність до певного типу тощо, яких дотримується особа, так і особистим почуттям належності до етнічної спільності - почуттям національної ідентичності. \~ \~ \~ \~У відповідності до ст.3 Закону України «Про національні меншини в Україні» до національних меншин належать групи громадян України, які не є українцями за національністю, виявляють почуття національного самоусвідомлення та спільності між собою. \~ \~ \~ \~ Згідно зі ст. 11 Закону України «Про національні меншини в Україні», громадяни України мають право вільно обирати і відновлювати національність. Примушення громадян у якій би то не було формі до відмовлення від своєї національності не допускається. \~ \~ \~ \~Ст.55 Конституції України, передбачено, що права і свободи громадян захищаються судом. \~ \~ \~ \~Відповідно до статті 60 ЦПК України, кожна сторона зобов"язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень та не може ґрунтуватися на припущеннях. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що бабусею заявника - [PERSON] є [PERSON].\~В свідоцтві\~про народження\~батька заявника,\~[PERSON],\~зазначено,\~що [PERSON]\~за національністю\~"українка".\~ (а.с.8, 16) \~ \~ \~ \~Згідно довідки Державного архіву за №Т/1115 від 04.04.2017, в книзі реєстрації актових записів про народження по с.Міньківці Андрушівського району за 1924 рік зазначено "[PERSON], народилася 27 липня 1924 року. Батько [PERSON] Іванів, 6 років, за національністю українець. Мати [PERSON] Федірів, 22 роки за національністю українка. (а.с.22) \~ \~ \~ \~В записі про народження [PERSON] (Шевчук,\~[PERSON])\~[PERSON],\~[INFO],\~ уродженка с.Міньківці Андрушівського району, національність її батька [PERSON] зазначена "українець", національність її матері [PERSON] зазначена "українка". (а.с.17, 18, 20) \~ \~ \~ \~З виписки із погосподарської книги №2 за 1940-1942 роки, с.Міньківці, вбачається, що на території Міньковецької сільської ради проживала сім'я: господар двору-батько [PERSON], мати [PERSON], дочка [PERSON], [INFO], дочка [PERSON], [INFO]. (а.с.13) \~ \~ \~ \~В записі про народження [PERSON], [INFO], сестри [PERSON], національність її батька [PERSON] зазначена "поляк", національність її матері [PERSON] зазначена "полька". \~ \~ \~ \~Відповідно до роз'яснень ПВСУ у Постанові №5 від 31.03.1995 року Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи немайнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. \~ \~ \~ \~У відповідності до частини 2 статті 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~З метою захисту прав заявника, суд приходить до висновку, що факт, який просить встановити заявник, породжує юридичні наслідки, тобто від нього залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав заявника, а відтак підлягає встановленню у порядку встановленому ст. 315 ЦПК України. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved