Jurisdiction: civil
Date: 2014-03-26 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім'єю чоловіка та жінки [PERSON] та [PERSON] без реєстрації шлюбу та факту перебування фізичної особи на утриманні, посилаючись на те, що [PERSON], [INFO] проживала однією сім'єю із [PERSON], [INFO], як жінка та чоловік без шлюбу, у квартирі за адресою: [ADDRESS], з 31.01.1973 р. і до моменту його смерті [INFO]. Вони піклувалися одне про одного як чоловік і дружина, спільно придбавали майно, робили ремонт в квартирі, завжди проводили час разом, з кожного сімейного питання спільно приймали рішення. При цьому вони не перебували у шлюбах з іншими особами. Тобто у нас з ним були фактичні шлюбні стосунки в яких ми прожили разом більше 50 років. Заявник вказує, що постійно хворіє у зв'язку із чим є непрацездатною, вона отримувала і отримую пенсію якої їй не вистачає на проживання та на лікування. До смерті чоловіка - [PERSON], вона перебувала на його повному утриманні, тому, що він забезпечував їх сім'ю. [PERSON] працював пілотом і отримував високу заробітну плату, більшу ніж заявник, у зв'язку із чим його пенсія становила більше шести тисяч гривень, яка в кілька раз перевищувала розмір її пенсії. Його доходи, в останні роки це була його пенсія, були для неї постійним і основним джерелом засобів до існування. Інших джерел доходів в заявника не було і немає. [PERSON] постійно надавав їй допомогу на лікування, харчі, одяг, а також на інші необхідні для прожиття витрати. Дітей у них не було, які б могли надавати допомогу. Після його смерті заявник всього цього позбавлена. Встановлення даних фактів заявнику необхідно для оформлення, призначення пенсії у зв'язку із втратою годувальника. У судовому засіданні заявник та її представники [PERSON], [PERSON] уточнену заяву підтримали повністю, просять суд заяву задовольнити, встановити факт, що [PERSON], [INFO] проживала однією сім'єю із [PERSON], [INFO], як жінка та чоловік без шлюбу з 1963 року і до моменту смерті [INFO]. Представник заінтересованої особи - Управління пенсійного фонду України у місті Тернополі в судовому засіданні відносно задовлення заяви покладається на думку суду. Дослідивши та оцінивши докази по справі, судом встановлено наступні обставини. З паспорта серії [NUMBER], виданого Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області жовтня 2002року, вбачається, що він виданий на ім'я [PERSON], [INFO]. Відповідно до посвідчення серії [NUMBER] виданого 10 квітня 1997року Управлінням соціального захисту населення Тернопільсьокого міськвиконкому на ім"я [PERSON], зареєстрована в [ADDRESS]. З паспорта серії МС 927544, виданого Тернопільським МВ УМВС України в Тернопільській області жовтня 2002року, вбачається, що він виданий на ім'я [PERSON], [INFO], зареєстрований в [ADDRESS]. Відповідно до посвічнення [NUMBER] виданого 03.11.1991року на ім"я [PERSON], [INFO], пенсія призначена на підставі першої групи інвалідності- загальне захворювання з 01.04.1991року довічно. [INFO] [PERSON] помер, що стверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER], виданим відділом державної РАЦС Тернопільського міського управління юстиції у Тернопільській області, актовий запис №14 від [INFO]. Як вбачається з довідки №46 від 14.01.2014року ДП "Фаворит-1"ПП "Дружба сервіс житло-1" виданої [PERSON], [INFO], яка проживає та зареєстрована в [ADDRESS] з 21.02.1968року по даний час, [PERSON], [INFO], піднаймач помер - [INFO], дійно був зареєстрований по вищевказаній адресі з 31.07.1973року і знятий з реєстрації з 09.01.2014року у зв"язку зі смертю. Як вбачається з довідки від 18 лютого 2014року виданої на гр. [PERSON], що проживає за адресою [ADDRESS] в тому, що він знаходиться на обліку в Управлінні пенсійного фонду України в м.Тернополі і утримує пенсію за вислугу років працівникам льотних екіпажів. Факт перебування на утриманні [PERSON] підтверджується копіями квитанцій про оплату за житлово-комунальні послуги за 2013 рік із врахуванням пільг [PERSON]; медичною довідкою №182 від 09.12.2008р.; медичними виписками від 03.01.2011р. і 23.03.2012р.; витягами із медичної картки амбулаторного хворого №1 за останні роки, що містяться в матеріалах справи. Свідки [PERSON], [PERSON], [PERSON], [PERSON] в судовому засіданні підтвердили юридичний факт, що [PERSON] та [PERSON] проживали однією сім'єю як чоловік та дружина без реєстрації шлюбу з 1963року по 03.01.2014року та підтвердили факт перебування протягом останніх років [PERSON] на утриманні [PERSON]. Згідно із вимогами п.5 ч.1 ст.256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення - факти проживання однією сім'єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу в порядку окремого провадження. Відповідно до роз'яснень Пленуму Верховного Суду України, наведених у п.1 постанови від 31.03.1995р. №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" суд може встановлювати і такі факт, якщо згідно із законом породжують юридичні наслідки, тобто від них залежать виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Враховуючи вищенаведене, суд прийшов до висновку, що заявник [PERSON] та [PERSON] проживали з 1963року до [INFO] однією сім'єю без реєстрації шлюбу та перебування фізичної особи на утриманні, що стверджується наведеними доказами, тому слід встановити вказаний факт проживання однією сім'єю та факт перебування [PERSON] на утриманні [PERSON] для надання заявнику можливості призначення пенсії у звязку із втратою годувальника, заяву задовольнити. На підставі наведеного,

Outcome: approved