Jurisdiction: civil
Date: 2017-03-22 00:00:00

[PERSON] звернулася до Недригайлівського районного суду Сумської області із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, та просила встановити факт смерті її матері, [PERSON], [INFO], яка померла 26 серпня 2016 року в м. Ровеньки Луганської області Україна (тимчасово окупована територія). Також просила допустити негайне виконання рішення суду. Заяву обгрунтувала тим, що її мати [PERSON] проживала та була зареєстрована на території Недригайлівського району, але в звязку з незадовільним станом здоровя та необхідністю постійного стороннього догляду, заявник була вимушена забрати її до м. Ровеньки Луганської області, де [PERSON] померла. Заявник, як донька померлої, бажає прийняти спадщину після смерті матері. В той же час, оскільки заявник та її мати проживали на території, де органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, а лікарське свідоцтво про смерть, яке було видане заявнику установами так званої ЛНР, на території України вважаються недійсними і не створюють правових наслідків, заявник вимушена звернутися до суду та встановити факт смерті матері, щоб мати змогу отримати свідоцтво про її смерть та прийняти спадщину. В судовому засіданні [PERSON] свою заяву підтримала та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи по справі Недригайлівського відділу ДРАЦ Головного територіального управління юстиції у Сумській області в судове засідання не з'явився, але надав до суду заяву, в якій просить дану справу розглянути без його участі, та просить постановити рішення на розсуд суду (а.с.19). Суд, заслухавши пояснення заявника, допитавши свідка, дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню виходячи з наступного. Судом встановлено, що відповідно до копії сторінок паспорта громадянина України ЕН 042161 (а.с.5) [PERSON] народилася 02 травня 1948 року в селі Іваниця Недригайлівського району Сумської області та зареєстрована [INFO]. Матір'ю заявника була [PERSON], що підтверджуються наступними документами. З копії свідоцтва про народження серії ЯС №029146 від 16.05.1948 (а.с.10) вбачається, що 02 травня 1948 року в с. Іваниця народилася [PERSON], матір'ю якої зазначена [PERSON]. З копії свідоцтва про одруження серії І-АБ №138862 від 15.05.1971 (а.с.8) встановлено, що [PERSON], яка народилася 1948 року в с. Іваниця Недригайлівського району Сумської області одружилася з [PERSON] та змінила дошлюбне прізвище [PERSON] на [PERSON]. З копії сторінок паспорта серії МА №095263 вбачається, що [PERSON], [INFO], уродженка с. Іваниця Недригайлівського району, зареєстрована в [INFO] з 25 квітня 1996 року (а.с.7). З копії лікарського свідоцтва про смерть №497 від 26.08.2016, яке видано ДУ Ровеньківська центральна міська лікарня Луганської народної республіки (а.с.9) вбачається, що [PERSON], яка народилася 19 вересня 1925 року і проживала в [INFO] померла 26.08.2016 року. Причина смерті старість, без згадки про психоз. Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON], пояснила, що була сусідкою матері заявника [PERSON] Приблизно вісім років тому у [PERSON] стався інсульт, внаслідок чого дуже погіршився стан її здоровя. Дочка [PERSON], заявник по справі, забрала свою матір проживати до себе в [INFO], де вона померла у серпні 2016 року, а заявник поховала її в м. Ровеньки. Нормами ст. 1 Закону України «Про тимчасові заходи на період проведення антитерористичної операції» визначено, що період проведення антитерористичної операції як час між датою набрання чинності Указом Президента України "Про рішення [PERSON] національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року "Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України" від 14 квітня 2014 року № 405/2014 та датою набрання чинності Указом Президента України про завершення проведення антитерористичної операції або військових дій на території України; визначено територію проведення антитерористичної операції як територію України, на якій розташовані населені пункти, визначені у затвердженому Кабінетом Міністрів України переліку, де проводилася антитерористична операція, розпочата відповідно до Указу Президента України "Про рішення [PERSON] національної безпеки і оборони України від 13 квітня 2014 року "Про невідкладні заходи щодо подолання терористичної загрози і збереження територіальної цілісності України" від 14 квітня 2014 року № 405/2014. Розпорядженням Кабінету Міністрів України від 07.11.2014 року № 1085-р (зі змінами) затверджено перелік населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, в тому числі м. Ровеньки Луганської області. Відповідно до ст. 14 Закону України «Про боротьбу з тероризмом» в районі проведення антитерористичної операції можуть вводитися тимчасово обмеження прав і свобод громадян; на вимогу керівників учасників антитерористичної операції підприємства, установи та організації, що знаходяться в районі проведення антитерористичної операції, частково або повністю припиняють свою роботу. У звязку з проведенням антитерористичної операції відповідно до пунктів 1,3 наказу МЮ України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» відділам державної реєстрації актів цивільного стану, у тому числі і у м. Ровеньки, тимчасово припинено доступ до Державного реєстру актів цивільного стану громадян і призупинено проведення державної реєстрації актів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану. Проведення державної реєстрації актів цивільного стану здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану за межами територій, вказаних в наказі. Згідно ст. 9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" (далі - Закон про окуповані території), будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Ч.1 ст. 234 ЦПК України визначає, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.8 ч.1 ст. 256 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ч. 2 ст. 256 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також і факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно ст. 257-1 Цивільного процесуального кодексу України передбачає, що заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України підлягає негайному виконанню. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму Верховного Суду України № 15 від 25 травня 1998 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди вправі розглядати справи про встановлення факту, що має юридичне значення, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. Згідно вимог ст. 17 Закону України „Про державну реєстрацію актів цивільного стану, державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоровя або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Встановлення факту смерті [PERSON] необхідно заявнику для вирішення питання про прийняття спадщини після смерті матері. На підставі викладеного,

Outcome: approved