Jurisdiction: civil
Date: 2019-03-05 00:00:00

\~ \~ \~ \~Заявник звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт належності їй трудової книжки БТ-11 №4604274, виданої 25.02.1994 року Херсонським суднобудівельно-судноремонтним заводом ДАСК на ім'я "Наумкиной Валентины Александровны". В обґрунтування заяви зазначила, що 25.02.1994 року Херсонським суднобудівельно-судноремонтним заводом ДАСК "Укррічфлот" їй видано трудову книжку на ім'я "Наумкиной Валентины Александровны". В зв'язку з одруженням прізвище "Наумкина" в трудовій книжці було закреслене та зроблено запис про зміну прізвища на "Левицька". Разом з тим між цими записами внесено невідомий заявнику запис, який затушований коректором. Дана обставина стала підставою для повернення заявнику трудовий книжки, що перешкоджає їй оформити пенсію на пільгових умовах. \~ \~ \~ \~Ухвалою від 06.12.2018 року відкрито провадження у справі. \~ \~ \~ \~Заявник в судове засідання не з'явилася, надала свої повноваження представнику, який подав заяву про розгляд справи без його участі. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої особи в судове засідання не з'явився, подав заяву про розгляд справи без його участі відповідно до чинного законодавства і наявних у справі доказів. \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи суд встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Статтею 315 ЦПК України\~визначено факти, які можуть встановлюватись у судовому порядку. Частиною другою даної норми передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~Відповідно до Постанови Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов'язується з наступним вирішенням спору про право. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що 25.02.1994 року Херсонським суднобудівельно-судноремонтним заводом ДАСК "Укррічфлот" видано трудову книжку БТ-ІІ №4604274 на ім'я [PERSON] (російською мовою). \~ \~ \~ \~Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії І-КГ №419018 виданого 13.08.1993 року Суворовським відділом ЗАГС м. Херсона [PERSON] після укладення шлюбу змінила прізвище на "Левицька". Вказані зміни внесено до трудової книжки заявника. \~ \~ \~ \~Факт належності трудової книжки [PERSON] підтверджено наступними доказами: довідкою АСК "Укррічфлот" №11-01-22/153 від 28.02.2018 року, копією наказу АСК "Укррічфлот" від 19.12.1996 року №2/211-л, довідкою філії "Херсонський річковий порт" АСК "Укррічфлот" №01-8/145 від 09.02.2018 року, довідкою АСК "Укррічфлот" №11-01-22/28 від 12.01.2018 року, довідкою АСК "Укррічфлот" №11-01-22/28 від 12.01.2018 року, довідкою ПАТ "Судноплавна компанія "Укррічфлот" №8 від 24.01.2018 року, довідкою про заробітну плату для обчислення пенсії, яка видана архівним відділом виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, довідкою №02-04/2/0226-Л від 25.01.2018 року, яка видана архівним відділом виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, розрахунковою відомістю №3 на заробітну плату за квітень 1986 року, табелем №3 обліку робочого часу за квітень 1986 року, архівною довідкою №02-04/2/0227-Л від 25.01.2018 року архівного відділу виконавчого комітету Кременчуцької міської ради, дипломом Г №205482, довідкою №557 від 24 травня 1993 року, виданої Кременчуцьким річковим портом, копією паспорта моряка, посвідченням учасника ліквідації наслідків аварії на Чорнобильській АЕС серії А № 226088 С від 31.10.2017 року. \~ \~ \~ \~Таким чином, оскільки в ході розгляду справи є доведеним факт належності трудової книжки заявнику, що має для останньої юридичне значення, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного,

Outcome: approved