Jurisdiction: civil
Date: 2014-02-17 00:00:00

Позивачі звернулися до суду з вказаним позовом мотивуючи тим, що [INFO] померла їхня мати [PERSON], яка заповіла їм все своє майно в рівних частинах, після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 3,5901 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171202 від 30.12.2012 року вартістю 105 549 грн., земельної ділянки площею 3,5501 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171201 від 30.12.2012 року вартістю 52186,50 грн., індивідуального житлового будинку [NUMBER] садибного типу з господарським будівлями ("В/пг" погріб з шиєю, "Д/пг" - погріб під частиною будівлі,"а" - веранда, "б" - убиральня, "Б" сарай - літня кухня, "Д" -сарай, № 1 - колодязь питний, № 2 - ворота з хвірткою, № 3 - огорожа) по [ADDRESS] вартістю 39085, 50 грн., вони своєчасно прийняли спадщину після смерті матері, але нотаріусом відмовлено в оформленні свідоцтва про право на спадщину на вказаний будинок та земельні ділянки через відсутність державної реєстрації, правовстановлюючий документ відсутній на спірний будинок. Позивачі позбавлені можливості оформити спадщину на даний будинок та земельні ділянки, а тому вони просили суд визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування після спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] на земельну ділянку площею 3,5901 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171202 від 30.12.2012 року вартістю 105 549 грн. Визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування після спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5501 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171201 від 30.12.2012 року вартістю 52186,50 грн., 1/2 частину індивідуального житлового будинку [NUMBER] садибного типу з господарським будівлями ("В/пг" погріб з шиєю, "Д/пг" - погріб під частиною будівлі,"а" - веранда, "б" - убиральня, "Б" сарай - літня кухня, "Д" -сарай, № 1 - колодязь питний, № 2 - ворота з хвірткою, № 3 - огорожа) по [ADDRESS] вартістю 39085, 50 грн. Визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування після спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5501 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171201 від 30.12.2012 року вартістю 52186,50 грн., 1/2 частину індивідуального житлового будинку [NUMBER] садибного типу з господарським будівлями ("В/пг" погріб з шиєю, "Д/пг" - погріб під частиною будівлі,"а" - веранда, "б" - убиральня, "Б" сарай - літня кухня, "Д" -сарай, № 1 - колодязь питний, № 2 - ворота з хвірткою, № 3 - огорожа) по [ADDRESS] вартістю 39085, 50 грн. В судовому засіданні представник позивачів [PERSON], [PERSON] - [PERSON] підтримала позовні вимоги, просила позовні вимоги задовольнити. Позивач [PERSON] в судове засідання не з'явився, надав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, позовні вимоги підтримав та просив задовольнити. Представник відповідача до суду не завився, про час розгляду справи повідомлені належним чином, до суду надано листа щодо розгляду справи без участі представника Розаліївської сільської ради, з позовними вимогами згідні, при вирішенні спору покладаються на розсуд суду . Заслухавши пояснення представника позивачів [PERSON], [PERSON] - [PERSON], оглянувши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до задоволення з наступних підстав. Так, по справі встановлено, що [INFO] померла їхня мати [PERSON], яка заповіла їм все своє майно в рівних частинах, після її смерті залишилось спадкове майно у вигляді земельної ділянки площею 3,5901 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171202 від 30.12.2012 року вартістю 105 549 грн., земельної ділянки площею 3,5501 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171201 від 30.12.2012 року вартістю 52186,50 грн., індивідуального житлового будинку [NUMBER] садибного типу з господарським будівлями ("В/пг" погріб з шиєю, "Д/пг" - погріб під частиною будівлі,"а" - веранда, "б" - убиральня, "Б" сарай - літня кухня, "Д" -сарай, № 1 - колодязь питний, № 2 - ворота з хвірткою, № 3 - огорожа) по [ADDRESS] вартістю 39085, 50 грн. З матеріалів справи також вбачається, що померла залишила заповіт на все належне йому майно на ім'я [PERSON], [PERSON], [PERSON] в рівних частинах кожному, що слідує з копії заповіту, посвідченого 05.10.2012 року секретарем виконавчого комітету Розаліївської сільської ради Бровінською О.М., зареєстрованого в реєстрі за № 31. За ст.1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ст.1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. За ч.1 ст.1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Як вбачається з постанов державного нотаріуса Узинської районної державної нотаріальної контори Малькевич Л.В. від 22.11.2013 року, 27.12.2013 року, в установлений законом строк спадщину після смерті [PERSON] прийняли [PERSON], [PERSON], [PERSON] та не отримали свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно і ім було відмовлено, оскільки відсутні правовстановлюючі документи на спадкове майно. Судом встановлено, що згідно погосподарської книги, номер особистого рахунку [NUMBER], зазначено відомості про членів господарства [PERSON], члени сім'ї: [PERSON], [PERSON] будівлі, що знаходяться в особистій власності господарства: жилий будинок. Наведене стверджується витягом з по господарської книги. В судовому засіданні встановлено, що на даний житловий будинок Білоцерківським МБТІ 13.09.2013 року було оформлено технічний паспорт, згідно якого рік побудови житлового будинку -1974, копія технічного паспорта є в матеріалах справи. Відповідно до п.6 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 22.12.1995 року за № 20 /зі змінами/ «Про судову практику у справах за позовами про захист права приватної власності», положення Закону «Про власність» поширюються на правовідносини, що виникли після введення в дію цього Закону /з 15 квітня 1991 року/. До правовідносин, що виникли раніше, застосовується чинне на той час законодавство. Зокрема, спори щодо майна колишнього колгоспного двору, яке було придбане до 15 квітня 1991 року, мають вирішуватися за нормами, що регулювали власність цього двору. Згідно ст.120 ЦК України /в редакції 1963 року/ майно колгоспного двору належить його членам на праві спільної власності. Колгоспний двір може мати у власності підсобне господарство на присадибній земельній ділянці, житловий будинок, худобу, птицю, сільськогосподарське знаряддя. З матеріалів справи також вбачається, що на імя [PERSON] було оформлено державний акт на право власності на спірні земельні ділянки, що стверджується копіями державних актів, що містяться в матеріалах справи. Відповідно до п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року за № 7 «Про судову практику у справах про спадкування», у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Згідно ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов'язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Як роз'яснено в листі Мін'юсту України від 21.02.2005 року за № 19-32/319, якщо первинна реєстрація прав власності не була проведена і правовстановлюючий документ відсутній, питання визначення належності майна попередньому чи наступному власнику /спадкоємцю/ у випадку відсутності таких документів, вирішується в судовому порядку. З врахуванням наведеного суд вважає, що спадкодавець набув права на [ADDRESS] згідно вимог діючого на той час законодавства, у власність спадкодавця було надано земельні ділянки, але документ, який засвідчує її право власності, відсутні, а тому суд вважає за можливе визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування після спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] на земельну ділянку площею 3,5901 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171202 від 30.12.2012 року вартістю 105 549 грн. Визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування після спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5501 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171201 від 30.12.2012 року вартістю 52186,50 грн., 1/2 частину індивідуального житлового будинку [NUMBER] садибного типу з господарським будівлями ("В/пг" погріб з шиєю, "Д/пг" - погріб під частиною будівлі,"а" - веранда, "б" - убиральня, "Б" сарай - літня кухня, "Д" -сарай, № 1 - колодязь питний, № 2 - ворота з хвірткою, № 3 - огорожа) по [ADDRESS] вартістю 39085, 50 грн. Визнати за [PERSON] право власності в порядку спадкування після спадкодавця [PERSON], померлої [INFO] на 1/2 частину земельної ділянки площею 3,5501 га. цільове призначення якої ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташованої за адресою: Київська область, Білоцерківський район, Розасліївська сільська рада, що підтверджується державним актом на право власності на земельну ділянку серії ЯЛ № 171201 від 30.12.2012 року вартістю 52186,50 грн., 1/2 частину індивідуального житлового будинку [NUMBER] садибного типу з господарським будівлями ("В/пг" погріб з шиєю, "Д/пг" - погріб під частиною будівлі,"а" - веранда, "б" - убиральня, "Б" сарай - літня кухня, "Д" -сарай, № 1 - колодязь питний, № 2 - ворота з хвірткою, № 3 - огорожа) по [ADDRESS] вартістю 39085, 50 грн.

Outcome: approved