Jurisdiction: civil
Date: 2021-12-12 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою, в якій просить встановити факт спільного проживання однією сім`єю з чоловіком [PERSON] , [INFO] , до дня смерті останнього - [INFO] , за адресою: [ADDRESS] . Заяву обґрунтовує тим, що 29.01.2013 року вона зареєструвала шлюб з [PERSON] . Не зважаючи на те, він був зареєстрований за іншою адресою, однак фактично вони проживали однією сім`єю в [ADDRESS] . Вони вели спільне господарство та мали спільні витрати. [INFO] внаслідок нещасного випадку її чоловік помер і вона звернулася до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано-Франківській області із заявою про виплату одноразової допомоги сім`ї потерпілого, однак їй відмовлено у розгляді такої заяви у зв`язку з непідтвердженням факту проживання однією сім`єю з [PERSON] на час смерті, так як адреса зареєстрованого місця проживання чоловіка відрізняється від зареєстрованої адреси її проживання. У зв`язку з цим у неї виникла необхідність встановити факт її спільного проживання однією сім`єю з чоловіком [PERSON] за адресою: в [ADDRESS] . В судовому засіданні заявниця заявлені вимоги підтримала з підстав, наведених у заяві, просить заяву задовольнити. Пояснила, що для отримання одноразової допомоги їй необхідно встановити факт проживання однією сім`єю з чоловіком за однією адресою. Зауважила також, що [PERSON] хоч і не був зареєстрований на час смерті разом із нею в [ADDRESS] , однак вони разом проживали за вказаною адресою з часу одруження до [INFO]. Представник заінтересованої особи в судовому засіданні заперечив проти задоволення заяви з підстав, викладених у запереченні. Додатково зазначив, що відповідно до Порядку призначення, перерахування та проведення страхових виплат, для отримання одноразової допомоги на сім`ю дружиною (чоловіком) або дитиною, реєстрація їх місця проживання повинна співпадати з реєстрацією місця проживання померлого потерпілого. Вважає, що докази, про які говорить заявниця у поданій заяві, не можуть слугувати підтвердженням факту проживання однією сім`єю з померлим за однією адресою. Тому просив у задоволенні заяви відмовити. Заслухавши пояснення заявниці, представника заінтересованої особи, свідків, дослідивши матеріали справи, суд прийшов до висновку, що заява підлягає до задоволення з таких підстав. Відповідно до ч. 2 ст. 3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Конституційним Судом України у рішенні від 03 червня 1999 року за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення терміну "член сім`ї") визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства. Відповідно до ч. 1 ст. 21 Сімейного кодексу України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка. Згідно вимог ч. 4 ст. 3 Сімейного кодексу України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Згідно ч.1 ст. 29 ЦК України місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Згідно зі ст. 2 Закону України «Про свободу пересування та вільний вибір місця проживання в Україні» громадянам України, а також іноземцям та особам без громадянства, які на законних підставах перебувають в Україні, гарантуються свобода пересування та вільний вибір місця проживання на її території, за винятком обмежень, які встановлені законом. Реєстрація місця проживання чи місця перебування особи або її відсутність не можуть бути умовою реалізації прав і свобод, передбачених Конституцією, законами чи міжнародними договорами України, або підставою для їх обмеження. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з положеннями ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами, також інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", визначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення. Згідно з роз`ясненнями Верховного Суду України, викладеними у листі "Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення" від 01 січня 2012 року, суди вправі встановити факт спільного проживання чоловіка та жінки й без реєстрації шлюбу. При цьому доказами можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо). Судом встановлено, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 29 січня 2013 року у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Богородчанського районного управління юстиції Івано-Франківської області, актовий запис №8, свідоцтво про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с. 5 ). У шлюбі народилося двоє дітей: дочки [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується копією свідоцтва про смерть, виданого 28.05.2021 року Богородчанським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Івано-Франківському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) (а.с. 4). Відповідно до довідки, виданої Управлінням "Центр надання адміністративних послуг" 12.08.2021 року №61/03.-14 [PERSON] до дня смерті [INFO] був зареєстрований на [ADDRESS] (а.с.9). З акту спеціального розслідування нещасно випадку, що стався 25.05.2021 року видно, що [PERSON] помер внаслідок нещасного випадку (а.с.24-28). 21 вересня 2021 року [PERSON] звернулася до Управління виконавчої дирекції Фонду соціального страхування України в Івано-Франківській області із заявою про виплату одноразової допомоги, передбаченої ч.6 ст.42 Закону України "Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування", однак листом їй відмовлено у розгляді такої заяви у зв`язку з непідтвердженням факту проживання однією сім`єю з [PERSON] на час смерті, так як адреса зареєстрованого місця проживання чоловіка відрізняється від зареєстрованої адреси її проживання (а.с10-11). Також факт спільного проживання однією сім`єю [PERSON] та [PERSON] до дня його смерті - [INFO] , за адресою: в [ADDRESS] в судовому засіданні підтвердили свідки. Зокрема, свідок [PERSON] суду пояснила, що є сусідкою заявниці, добре знала покійного [PERSON] . Вказала, що з часу одруження до дня смерті він проживав однією сім`єю із заявницею в [ADDRESS] . Вони вели спільне господарство, були пов`язані спільним побутом, мали спільний бюджет, між ними існували усталені відносини, що притаманні подружжю. Аналогічні пояснення про факт спільного проживання однією сім`єю заявниці та її чоловіка [PERSON] надала суду свідок [PERSON] . Вона вказала, що проживає по сусідству із заявницею і до дня смерті [PERSON] проживав разом із сім`єю в [ADDRESS] . Враховуючи викладене, зважаючи на те, що заявниця у інший спосіб не може довести факт спільного проживання з [PERSON] однією сім`єю в [ADDRESS] , вказані обставини не можуть бути встановлені у інший спосіб, зазначений факт має для заявниці юридичне значення, оскільки дозволить їй реалізувати право на отримання страхової виплати. Оцінюючи всі досліджені докази в їх сукупності, суд вважає, що заява є обґрунтованою, обставини, викладені в ній, знайшли своє підтвердження в ході судового розгляду, в зв`язку з чим вона підлягає задоволенню. Виходячи з вищенаведеного, суд приходить до висновку, що вимоги заявниці є обґрунтованими та такими, що підлягають до задоволення. На підставі наведеного,

Outcome: approved