Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-15 00:00:00

[PERSON] звернулася до Олександрійського міськрайонного суду у Кіровоградської області із заявою про встановлення факту смерті її матері [PERSON] , [INFO] , на тимчасово окупованій території України. Заяву обґрунтовує тим, що [INFO] в селі Першотравневе Василівського району Запорізької області померла її мати [PERSON] , [INFO] . На підтвердження факту смерті матері їй органом влади за місцем смерті матері було видано свідоцтво про смерть останньої. Проте, оскільки с.Першотравневе є тимчасово окупованою територією України, вона не має можливості зареєструвати факт смерті матері в державних органах України, оскільки документи видані на окупованій території не відповідають документам належного зразка для реєстрації смерті на території України, та не є дійсними. Встановлення факту смерті заявнику необхідно для державної реєстрації смерті матері, проведеної державними органами України, та отримання свідоцтва про її смерть, з метою подальшого врегулювання юридичних наслідків смерті фізичної особи, зокрема, звернення до органів Пенсійного фонду України для вирішення питання про припинення виплат призначеної останній пенсії, а також звернення до нотаріальної контори з приводу прийняття спадщини. У судове засідання заявник не з`явилась. Заінтересована особа Олександрійський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Олександрійському районі Кіровоградської області в судове засідання свого представника не направив, подав до суду заяву про розгляд справи у відсутність його представника, із заявою ознайомлений, заперечень не має. Суд вважав можливим провести розгляд справи без участі заявника, представника заінтересованої особи, оскільки матеріали справи містять достатньо інформації для її вирішення. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані учасниками судового процесу докази в їх сукупності, проаналізувавши положення чинного законодавства, суд дійшов до наступного. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , складеного російською мовою, яке видане «99000005 Территориальный отдел ЗАГС Васильевкого района Управления ЗАГС Запорожской области» 17.07.2025 року, « [PERSON] », [INFO] , померла [INFO] , місце смерті згідно вказаного свідоцтва «Российская Федерация, Запорожская область, Васильевский район, с.Первомайское», запис акту про смерть [NUMBER] . Відповідно до копії довідки про смерть №С-00324 від 17.07.2025 року, складеної російською мовою, яку видано «Территориальным отделом ЗАГС Васильевского района Управления ЗАГС Запородской области», « [PERSON] », [INFO] , померла [INFO] о 15 год 00 хв, місце смерті «Российская Федерация, Запорожская область, Васильевский район, с.Первомайское», причини смерті: «хроническая сердечно-сосудистая недостаточность 150, диффузный кардиосклероз 125.1, хроническая ишемическая болезнь сердца 125.1». Згідно копії паспорту серія [NUMBER] , виданого на ім`я [PERSON] , [INFO] , остання була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Заявник [PERSON] є дочкою померлої [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження заявника серія [NUMBER] та копією свідоцтва про укладення нею шлюбу серія [NUMBER] . Відповідно до довідки від 24.10.2022 року №3505-5002265906 про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, [PERSON] , [INFO] , народилась в м.Василівка Запорізької області, зареєстроване місце проживання: [ADDRESS] , фактичне місце проживання/перебування: [ADDRESS] . Відповідно до пункту 5 частини 2 статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. За приписами ст.ст. 315, 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Заява про встановлення факту смерті особи на території на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства,\~ може бути подана членами сім`ї померлого, до суду за межами такої території України. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. У зв`язку з військовою агресією РФ проти України, на підставі пропозиції Ради національної безпеки і оборони України, відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану», Указом Президента України від 24 лютого 2022 року № 64/2022, затвердженого Законом України від 24 лютого 2022 року № 2102-IX (зі змінами, внесеними Указом від 14 березня 2022 року № 133/2022), затвердженим Законом України від 15 березня 2022 року № 2119-IX, та змінами внесеними указом Президента України від 24 лютого 2022 року №64/2022, в Україні введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб, який послідуючими Указами Президента України неодноразово подовжувався та триває і на даний час. Законом України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» та «Правилами державної реєстрації актів цивільного стану в Україні», затвердженими наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 №52/5, зареєстрованим в Міністерстві юстиції України 18.10.2000 за №719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма №106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма №106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням не судових та судових органів: е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Судом об`єктивно встановлено, що дійсно [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в с.Першотравневе Василівського району Запорізької області. Оскільки на цей час видача лікарської довідки про смерть і реєстрація органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті на території Василівського району Запорізької області неможлива, а смерть особи є юридичним фактом, який має наслідки припинення, зміни або виникнення багатьох правовідносин, тому має безпосереднє значення для реалізації особою своїх прав. Вказані обставини позбавляють заявника можливості звернення до органів державної реєстрації актів цивільного стану. Враховуючи викладене, єдиною підставою для державної реєстрації смерті в даних випадках є рішення суду про встановлення факту смерті. Відтак, з метою захисту законних прав заявника, суд приходить до висновку про наявність достатніх правових підстав для задоволення заяви. При цьому, суд вважає за необхідне роз`яснити, що у відповідності до чинного законодавства, у разі появи особи, факт смерті якої встановлено судом, вона чи інша заінтересована особа, мають право звернутись до суду із заявою про скасування відповідного рішення про встановлення факту смерті. Відповідно до ч. 4 ст. 317 ЦПК України, рішення підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved