Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-10 00:00:00

Заявник [PERSON] в порядку окремого провадження звернувся до суду із заявою, в якій просив встановити факт родинних відносин, а саме, що він - [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , яка померла [INFO] . В обґрунтування заяви, зазначив, що [INFO] померла його мати [PERSON] , яка проживала в м. Луганськ, Луганської області. До моменту евакуації із зони бойових дій, заявник [PERSON] , проживав та зареєстрований разом з матір`ю за однією адресою: [ADDRESS] . У встановлений законом шестимісячний строк з дня відкриття спадщини заявник звернувся до нотаріальної контори із заявою про оформлення спадщини за законом. Однак йому було відмовлено, оскільки не встановлено родинні відносини зі спадкодавцем, а саме: прізвище матері заявника в паспорті та свідоцтві про смерть значиться « [PERSON] », а згідно свідоцтва про народження заявника та свідоцтва про шлюб батьків заявника, прізвище його матері зазначено як « [PERSON] ». Встановлення факту родинних відносин дозволить заявнику реалізувати законні права та юридично оформити спадщину після смерті матері. Іншим шляхом заявник не може оформити спадкове майно. На підставі чого, заявник вимушений звернутися до суду з даною заявою. Ухвалою судді Маловисківського районного суду Кіровоградської області від 28.10.2025 року відкрито окреме провадження у справі та призначено судове засідання з повідомленням (викликом) учасників справи. Заявник [PERSON] подав заяву про розгляд справи без його участі, заявлені вимоги підтримав в повному обсязі, заяву просив задовольнити. Представник заінтересованої особи завідувач Маловисківської нотаріальної контори Кіровоградської області С.Ліпінська подала клопотання про розгляд справи у відсутність представника заінтересованої особи. Дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши докази по справі у їх сукупності, встановив наступні факти, обставини та правовідносини. [PERSON] народився [INFO] . Батьками в свідоцтві про народження зазначені: в графі «батько» - [PERSON] , в графі «мати» - [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 30.01.1995 року, виданого Вільшанською сільською радою Дворічанського району Харківської області та зроблено відповідний актовий запис №3 (а.с.7-11). Згідно копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 18.09.1982 року, [PERSON] , [INFO] , зареєструвала шлюб із [PERSON] . Після реєстрації шлюбу, дружині присвоєно прізвище « [PERSON] » (а.с.19). При цьому, паспорт громадянина України серії [NUMBER] виданий Дворічанським РВ УМВС України в Харківській області від 12.05.2000 року та картка платника податків видано на ім`я [PERSON] , [INFO] . Крім того, в паспорті міститься відмітка про те, що [PERSON] має синів [PERSON] , [INFO] та [PERSON] [INFO] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] (а.с.12-18). Паспорт громадянина України серії [NUMBER] виданий Кремінським РВ УМВС України в Луганській області від 16.02.2011 року та картка платника податків видано на ім`я заявника - [PERSON] , [INFO] (а.с.5-6). Відповідно до відміток, що містяться в паспортах [PERSON] та [PERSON] їх зареєстроване місце проживання: [ADDRESS] , що також підтверджується витягом з реєстру Кремінської територіальної громади від 14.08.2025 року (а.с.5, 12-17, 20). [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого Маловисківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис № 323 від 15.11.2024 року (а.с.21). Відповідно до довідки від 15.05.2024 №3512-5003284296 [PERSON] , [INFO] взятий на облік внутрішньо переміщеної особи та фактичне місце проживання значиться за адресою: [ADDRESS] (а.с.23). Постановою № 1112/02-31 від 16.09.2025 року, державного нотаріуса Маловисківської державної нотаріальної контори Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) Ліпінською С.Г. відмовлено [PERSON] , у видачі Свідоцтва про право на спадщину на спадкове майно, що належало його матері [PERSON] , 1962 року народження яка померла [INFO] останнє місце проживання якої [ADDRESS] , оскільки не встановлено родинні відносини зі спадкодавцем (у свідоцтві про народження сина, мати записана як « [PERSON] », у свідоцтві про смерть мати записана як « [PERSON] » (а.с.22). З вищевикладеного слідує, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] . Вирішуючи дану заяву [PERSON] , суд застосовує такі норми права. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, при цьому, відповідно до ч. 1 ст. 294 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п. п. 1, 6 ч. 1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Поряд з цим, Глава 6 ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер, - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин. Факт родинних відносин між фізичними особами, встановлюється в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Встановлення даного юридичного факту родинних відносин для заявника [PERSON] має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та надає йому можливість реалізувати своє право на оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті спадкодавця [PERSON] , яка померла [INFO] та є його матір`ю. Враховуючи вищевикладене, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, суд доходить висновку про обґрунтованість та доведеність заяви про встановлення факту родинних відносин між заявником [PERSON] , а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] , являється матір`ю [PERSON] , [INFO] , на підставі чого заява [PERSON] про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Питання розподілу судових витрат слід вирішити відповідно до положень статті 141 ЦПК України, якими, крім іншого, передбачено, що при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд, зокрема, враховує чи є розмір таких витрат пропорційним до предмета спору з урахування, зокрема, значення справи для сторін, на підставі чого, враховуючи в даному випадку співвідношення розміру сплаченого заявником судового збору до значення справи для заявника, суд дійшов висновку, що понесені заявником судові витрати, що складаються з судового збору в розмірі 605,60 грн. слід вважати по фактично понесеними заявником.

Outcome: approved