Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-10 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до [PERSON] про розірвання шлюбу. Позовні вимоги обґрунтовано тим, що 03 червня 2006 року між сторонами зареєстрований шлюб. У даному шлюбі народилась дитина: [PERSON] , [INFO] . Причиною розірвання шлюбу є те, що у сторін спільне життя не склалося, наявні різні погляди на сім`ю та сімейне життя, відсутність взаєморозуміння в сім`ї, часті сварки, різні погляди на життя взагалі, відсутність спільних планів на майбутнє. Шлюбні відносини припинені в січні 2025 року. З цього часу спільне проживання та подружні стосунки остаточно припинено, спільне господарство не ведеться, в кожного своє особисте життя. Позивач вважає, що подальше спільне життя та збереження шлюбу є неможливим і суперечить її інтересам та інтересам сім`ї . За таких підстав позивач просить розірвати шлюб між сторонами, зареєстрований 03 червня 2006 року Ладижинським міським відділом реєстрації актів цивільного стану Вінницької області, про що складено актовий запис № 73. Стягнути з відповідача [PERSON] на її користь судові витрати та витрати на правничу допомогу. Ухвалою Ладижинського міського суду Вінницької області від 12.11.2025 відкрито спрощене позовне провадження у справі з повідомлення (викликом) сторін, з роз`ясненням процесуальних прав учасників справи, зокрема, щодо надання у визначені строки відповідачем відзиву на позов, а позивачем письмової відповіді на такий відзив та призначене судове засідання на 11.12.2025. У судове засідання 11.12.2025 позивач [PERSON] належним чином повідомлена про дату, час і місце розгляду справи, не з`явилася. Подала до суду заяву про розгляд справи без її участі, позов підтримує з підстав, викладених у позовній заяві та просить позов задовольнити повністю. Після розірвання шлюбу просить залишити прізвище - « [PERSON] ». У судове засідання 11.12.2025 відповідач [PERSON] , належним чином повідомлений про дату, час і місце розгляду справи, не з`явився. Надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність, позовні вимоги визнає частково. Просить витрати на правничу допомогу у сумі 3500 гривень з нього не стягувати. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, суд дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню. Судом установлено наступні фактичні обставини справи, яким відповідають правовідносини, врегульовані нормами Сімейного кодексу України щодо припинення шлюбу. Відповідно до ч. 2 ст. 104 СК України шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Згідно ч. 3 ст. 105 СК України шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, відповідно до ст. 110 цього Кодексу. Судом встановлено, що 03 червня 2006 року між\~ [PERSON] та [PERSON] зареєстровано шлюб у Ладижинському міському відділі реєстрації актів цивільного стану Вінницької області, про що складено актовий запис № 73 (а.с. 6). У шлюбі народився син [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданим 11 серпня 2010 Відділом реєстрації актів цивільного стану Ладижинського міського управління юстиції Вінницької області (а.с. 7). З січня 2025 року сторони проживають окремо. Відповідач докази на спростування указаних обставин суду не надав, у заяві зазначив, що позов про розірвання шлюбу визнає частково, просить витрати на правничу допомогу у сумі 3500 з нього не стягувати. Відповідно до ст. 24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Аналогічний принцип добровільності шлюбу закріплений в статті 51 Конституції України У частинах 3 та 4 ст. 56 СК України передбачено, що кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування до їх збереження, в тому числі примушування до статевого зв`язку за допомогою фізичного або психічного насильства, є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканність і може мати наслідки, встановлені законом. Відповідно до ст. 112 СК України суд з`ясовує фактичні взаємини подружжя, дійсні причини позову про розірвання шлюбу, бере до уваги наявність малолітньої дитини, дитини з інвалідністю та інші обставини життя подружжя. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення. З огляду на встановлені обставини не підтримання сімейних стосунків, формального існування шлюбу, суд дійшов висновку, що подальше збереження шлюбу між сторонами суперечило б інтересам позивача. Відповідно до ст. 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище. Аналіз вищевказаної норми права свідчить про наявність у особи, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу права на залишення прізвища, яке вона отримала перебуваючи у шлюбі. За таких обставин, суд дійшов висновку про задоволення позову та розірвання шлюбу між сторонами. Щодо розподілу судових витрат суд зазначає наступне. Відповідно до ч. 1 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Частина 1 ст. 141 ЦПК України визначає, що судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Так, при зверненні до суду з даним позовом позивач сплатила судовий збір у сумі 1211,20 грн, що підтверджується квитанцією № 9 від 03.11.2025 (а.с. 10). Відтак з урахуванням вказаних норм закону сплачений судовий збір підлягає стягненню з відповідача на користь позивача. Відповідно до частини 1\~ст. 137 ЦПК України\~витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. Частиною 2 статті 137 ЦПК України визначено, що за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Загальне правило розподілу судових витрат визначене у ст. 141 ЦПК України. Зокрема, частиною другою вказаної статті встановлено, що інші судові витрати, крім судового збору, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ч. 3\~ст. 141 ЦПК України\~при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: 1) чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; 2) чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес; 3) поведінку сторони під час розгляду справи, що призвела до затягування розгляду справи, зокрема, подання стороною явно необґрунтованих заяв і клопотань, безпідставне твердження або заперечення стороною певних обставин, які мають значення для справи, безпідставне завищення позивачем позовних вимог тощо; 4) дії сторони щодо досудового вирішення спору та щодо врегулювання спору мирним шляхом під час розгляду справи, стадію розгляду справи, на якій такі дії вчинялися. При визначенні суми відшкодування витрат на професійну правничу допомогу суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності). Так, судом встановлено, що позивач [PERSON] уклала договір про надання правової допомоги від 03.11.2025 з адвокатом Клименко І.Ф. У матеріалах справи наявний договір про надання правової (правничої) допомоги (послуг) в цивільній справі від 03.11.2025; акт виконаних робіт щодо надання правничої допомоги [PERSON] від 05.11.2025 та прибутковий касовий ордер №09 від 03.11.2025 на суму 3500,00 грн. (а.с.8,9,11). З урахуванням\~викладеного,\~ураховуючи,\~що розгляд\~справи проведений\~за правилами\~спрощеного позовного\~провадження,\~судові засідання\~проведені без\~участі сторін,\~суд вважає за можливе вимогу щодо стягнення витрат на правничу допомогу задовольнити.

Outcome: approved