Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-11 00:00:00

20 липня 2013 року між [PERSON] та [PERSON] Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану громадян Львівського міського управління юстиції зареєстровано шлюб, про що зроблено відповідний актовий запис № 1430. У сторін під час шлюбу народилася дитина [PERSON] , [INFO] . Позов мотивує тим, що сімейне життя між подружжям не склалось. Подружні відносини між сторонами фактично припинені, сторони не ведуть спільного господарства. Подальше спільне життя і збереження шлюбу неможливе та суперечить інтересам позивача. Зазначає, що примирення між ним та відповідачкою неможливе. Ухвалою суду від 10 жовтня 2025 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження. Позивач в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про слухання справи за його відсутності, просить позов задоволити, часу на примирення не потребує. Відповідачка в судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у іі відсутності, позов визнала, часу на примирення не потребує. На підставі положень ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази в їх сукупності, дійшов висновку про задоволення позову, з огляду на таке. Статтею 51 Конституції України\~передбачено, що шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов`язки у шлюбі та сім`ї. Відповідно до ч. 1\~ст. 24 СК України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Дружина та чоловік зобов`язані спільно піклуватися про побудову сімейних відносин між собою та іншими членами сім`ї на почуттях взаємної любові, поваги, дружби. Чоловік зобов`язаний утверджувати в сім`ї повагу до матері. Дружина зобов`язана утверджувати в сім`ї повагу до батька. Дружина та чоловік відповідальні один перед одним, перед іншими членами сім`ї за свою поведінку в ній (ст. 55 СК України). Кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Примушування до припинення шлюбних відносин, примушування їх збереження, в тому числі примушування до статевого зв`язку за допомогою фізичного або психічного насильства, є порушенням права дружини, чоловіка на свободу та особисту недоторканість і може мати наслідки, встановлені законом (ч. ч. 3, 4\~ст. 56 СК України). Частиною 3\~ст. 105 СК України\~передбачено, що шлюб припиняється внаслідок його розірвання за позовом одного з подружжя на підставі рішення суду, відповідно до\~ст. 110 цього Кодексу. Згідно з ч. 1\~ст. 110 СК України\~позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. Cторони перебувають в зареєстрованому шлюбі з 20 липня 2013 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим Міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Львівського міського управління юстиції (актовий запис №1430) прізвище після реєстрації шлюбу дружини: [PERSON] , чоловіка: [PERSON] . Згідно зі свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 23.07.2015 року, виданого Франківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Львівського міського управління юстиції у сторін під час шлюбу народилася дочка: [PERSON] , [INFO] , батьками якої є [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до ч. 2\~ст. 112 Сімейного Кодексу України, суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, що має істотне значення. Судом встановлено, що сторони не ведуть спільного господарства, не підтримують подружніх відносин, примирення між ними неможливе та суперечить інтересам подружжя. У ході судового провадження примирення між сторонами не відбулось. Беручи до уваги вищенаведене, враховуючи те, що шлюб ґрунтується на засадах добровільності, позивач наполягає на розірванні шлюбу, а відповідачка позов визнала, сімейний розлад носить тривалий та постійний характер, сім`ю поновити неможливо, суд дійшов висновків про наявність достатніх підстав для задоволення позову.

Outcome: approved