Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-15 00:00:00

Представник Товариства з обмеженою відповідальністю «ФК «Єврокредит» адвокат Журавльов С.Г. звернувся до суду з позовом до [PERSON] , просить стягнути з неї на користь позивача заборгованість в розмірі 27 190,16 гривень, що складається з: заборгованості за кредитом (в тому числі прострочена) 9 341,65 гривень, заборгованості по сплаті відсотків (в тому числі прострочена) 17 758,51 гривень. В обґрунтування поданого позову представник позивача посилається на те, що 31.12.2021 між акціонерним товариством «Мегабанк» та [PERSON] укладено Заяву Договір TDB/2021/0023/367776 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank, який складається з публічної частини договору, яким є Договір про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank з додатками - Кредитний договір. Відповідно до умов Договору банк відкрив клієнту поточний рахунок у гривні, що обслуговується за дебетовою кредитною схемою, та поточні рахунки у доларах США та Євро, що обслуговуються за дебетовою схемою, та видав платіжну картку міжнародної платіжної системи. На поточний рахунок у гривні банк надав клієнту кредит, встановивши доступний ліміт кредитної лінії. [PERSON] здійснювала користування грошовими коштами доступного кредитного ліміту. Однак, свої зобов`язання за кредитним договором щодо повернення заборгованості та сплаті процентів за користування кредитної лінії не виконала, внаслідок чого перед банком утворилася заборгованість на загальну суму 27 190,16 грн, що складається з заборгованості за кредитом (в тому числі прострочена) 9 341,65 гривень, заборгованості по сплаті відсотків (в тому числі прострочена) 17 758,51 гривень. ТОВ «ФК «Єврокредит» набуло право грошової вимоги за цією сумою заборгованості до відповідачки на підставі договорів відступлення права вимоги, які укладені між АТ «Мегабанк» та ТОВ Фінансова компанія «Мустанг Фінанс», між ТОВ Фінансова компанія «Мустанг Фінанс» та ТОВ «ФК «Єврокредит». А тому, позивач просить стягнути з відповідачки заборгованість на загальну суму 27 190,16 гривень. Ухвалою суду від 23 жовтня 2025 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, постановлено здійснювати розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін. Представник позивача «ФК «Єврокредит» у судове засідання не з`явився. У позовній заяві зазначив про розгляд справи за відсутності представника товариства. Відповідачка [PERSON] у судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку, про що свідчить її розписка в матеріалах справи. Правом на подання відзиву не скористався. Інших заяв, клопотань від сторін не надходило. Відповідно до частини 2 статті 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Відповідно до частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому законом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до положень статті 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд, дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються відповідно до норм матеріального права, що підлягають застосуванню до спірних правовідносин, встановив наступні фактичні обставини. Судом встановлено, що 31.12.2021 між акціонерним товариством «Мегабанк» та [PERSON] укладено Заяву Договір TDB/2021/0023/367776 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank, який складається з публічної частини договору, яким є Договір про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank з додатками - Кредитний договір (а.с.55-57). Відповідно до умов Заяви Договору (Індивідуальної частини) банком встановлено кредитний ліміт кредитної лінії в розмірі до 200 000 грн. Підписавши паспорт споживчого кредиту, сторони погодили строк кредитування - 12 місяців, спосіб та строк надання кредиту - шляхом встановлення відновлювальної кредитної лінії на поточному рахунку Клієнта, надання кредиту здійснюється безготівковим шляхом із базовою процентною ставкою - 56 відсотків річних, реальна річна процентна ставка - 87,30 відсотків річних (а.с.39-40). Заяву Договір TDB/2021/0023/367776 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank та Паспорт споживчого кредиту [PERSON] підписала особисто, погодивши всі умови кредитного договору. Банк свої зобов`язання за договірними відносинами із відповідачкою виконав у повному обсязі, а саме надав їй можливість розпоряджатися кредитними коштами на умовах передбачених Договором та в межах встановленого кредитного ліміту. Із виписок по особовому рахунку [PERSON] за період з 31.12.2021 по 02.12.2022, та за період з 03.12.2022 по 03.09.2024 вбачається, що остання отримала кредитні картки, як електронний платіжний інструмент, мала безперервний доступ до самого рахунку та користувалась кредитними коштами на ньому (а.с.42-52). Відповідачка зобов`язалася повернути використану частину кредитного ліміту відповідно до умов Договору, а саме щомісячними платежами у розмірі мінімального платежу від суми заборгованості, який встановлений Договором. Але в процесі користування кредитним рахунком вона, у порушення умов договору, не надавала своєчасно банку грошові кошти для погашення заборгованості за борговими зобов`язаннями, що має відображення у розрахунку заборгованості за договором, а також підтверджується випискою по рахунку. Відповідно до Довідки розрахунку заборгованості за кредитним договором від 31.12.2021, заборгованість [PERSON] перед банком склала 27 190,16 гривень, що складається з: заборгованості за кредитом (в тому числі прострочена) 9 341,65 гривень, заборгованості по сплаті відсотків (в тому числі прострочена) 17 758,51 гривень (а.с.64). 03.09.2024 між АТ «Мегабанк» та ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» укладено Договір №GL1N426240 про відступлення прав вимоги, відповідно до умов якого відбулося відступлення права вимоги і за Кредитним Договором, що укладений з [PERSON] 31.12.2021 (а.с.22-24). 27.12.2024 між ТОВ «ФК «Мустанг Фінанс» та ТОВ ФК «Єврокредит» укладено Договір 1/12 про відступлення прав вимоги (а.с.20-21), за умовами якого ТОВ ФК «Єврокредит» набуло право грошової вимоги в тому числі і до [PERSON] за заборгованістю, що утворилася в неї перед АТ «Мегабанк» на загальну суму 27 190,16 гривень. Згідно з Витягом з Додатку №1 до Договору №1/12 про відступлення прав вимоги, укладеного 27 грудня 2024 року, позивач набув право грошової вимоги до [PERSON] за кредитним договором №TDB.2021.0023.36776 від 31.12.2021 на загальну суму заборгованості 27 190,16 гривень, що складається з: заборгованості за кредитом (в тому числі прострочена) 9 341,65 гривень, заборгованості по сплаті відсотків (в тому числі прострочена) 17 758,51 гривень. Отже, судом встановлено, що спірні правовідносини, які виникли на даний час між позивачем та відповідачем є відносини, які пов`язані із укладанням кредитного договору, отриманням на його виконання грошових коштів (кредиту) у розмірі та на умовах встановлених договором, а також їх поверненням та сплатою процентів за користування ними (кредитні правовідносини). Статтею 11 ЦК України встановлено, що договори та інші правочини є однією з підстав виникнення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до статті 202 ЦК України правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Правочини можуть бути односторонніми та дво- чи багатосторонніми (договори). За змістом статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони, або надсилалися ними до інформаційно-телекомунікаційної системи, що використовується сторонами. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (частина 1 статті 626 ЦК України). Згідно з частина 1 статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Із положень частина 1 статті 638 ЦК України слідує, що договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Частиною першою статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України). Відповідно до частини 1 статті 1048 ЦК України (положення якої застосовуються до спірних правовідносин на виконання частини 2 статті 1054 ЦК України) позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Частиною 1 статті 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Як передбачено частиною 1 статті 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Аналіз указаних норм права дає підстави для висновку, що цивільні права та обов`язки можуть виникати безпосередньо з договорів та інших правочинів. За своїми правовими ознаками кредитний договір є консенсуальною, двосторонньою та відплатною угодою, при укладенні якої кредитодавець бере на себе зобов`язання надати кредит і набуває право вимоги на повернення грошових коштів і сплати процентів, а позичальник має право вимагати надання кредиту та несе зобов`язання щодо своєчасного його повернення та сплати процентів. Кредитний договір має бути укладений у письмовій формі та підписаний сторонами, в тому числі із застосуванням електронного підпису. Предметом виконання грошового зобов`язання за кредитним договором є певна грошова сума, що має бути сплачена боржником кредитору. Враховуючи презумпцію відплатності кредитного договору, позичальник зобов`язаний повернути кредит і сплатити проценти за користування грошовими коштами, якщо інше не встановлено договором. Зобов`язання за договором повинні виконуватися сторонами належним чином відповідно до його умов, а також вимог актів цивільного законодавства. Боржник визнається таким, що прострочив виконання зобов`язання за договором, якщо він не приступив до його виконання, тобто не виконує дій, які випливають із змісту зобов`язання, в строки, встановлені договором. Цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, у зв`язку з чим учасники справи мають довести належними та допустимими доказами обставини, на які вони посилаються, а суд зобов`язаний надати належну оцінку цим доказам. Завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог та заперечень. Суд за результатами оцінки доказів за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, із врахуванням того, що жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили, перевіривши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності для вирішення справи, дійшов наступних висновків. Судом встановлено, що позивачем у передбаченому законом порядку доведено належними та допустимими доказами те, що 31.12.2021 між АТ «Мегабанк» та [PERSON] укладено укладено Заяву Договір TDB/2021/0023/367776 про приєднання до Договору про комплексне банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank, який складається з публічної частини договору, яким є Договір про комплексе банківське обслуговування фізичних осіб щодо карткових продуктів todobank з додатками. [PERSON] вказаний договір погоджено із банком та підписано власноручно разом із паспортом споживчого кредиту. За вказаним договором позичальниця отримала кредит шляхом встановлення відновлювальної кредитної лінії, ліміт якого становить до 200 000,00 грн. Указані встановлені обставини дозволяють суду зробити висновок про те, що відповідачкою грошові кошти за цим кредитним договором були отримані на виконання умов договору, оскільки, згідно виписок по рахунку вбачається, що позивальниця постійно ними користувалася. Однак свої зобов`язання перед банком щодо повернення заборгованості по сплаті відсотків за користування кредитною лінією [PERSON] не виконала. А тому згідно з виписками по рахунку у [PERSON] , станом на 03.09.2024 сформувалася заборгованість на загальну суму 27 190,16 гривень. В подальшому право вимоги за вказаним кредитним договором передано позивачу ТОВ «ФК «Єврокредит» на підставі договорів факторингу. Розрахунок заборгованості, складений первісним кредитором АТ «Мегабанк» та наданий позивачем, підтверджує розмір заборгованості за кредитним договором, містить детальний опис нарахованої заборгованості та підтверджує нарахування відсотків за користування кредитом. При цьому, відповідачкою суду не надано будь-яких доказів на спростування достовірності наданого банком розрахунку або помилковості обрахованої заборгованості за тілом кредиту та простроченими процентами, яка підтверджується наданими позивачем доказами. При ухваленні рішення суд враховує те, що основними економіко-правовими характеристиками кредиту є строковість, зворотність та платність. За відсутності хоча б однієї з цих ознак договірні відносини між сторонами не можуть вважатися відносинами кредиту. Відтак, у кредитних правовідносинах проценти є платою за користування коштами подібно до плати за користування будь-яким іншим майном, а обов`язок позичальника сплатити проценти є елементом конструкції кредитного зобов`язання за участю спеціального суб`єкта банка або фінансової установи. З письмових доказів, які надані позивачем в обґрунтування позовних вимог вбачається, що між сторонами виникли саме кредитні відносини, а тому до стягнення підлягає як сума отриманого кредиту так і відсотки, які підлягають сплаті за його користування, а також комісія, оскільки така передбачена умовами договору. Розрахунок розміру відсотків, які підлягають до стягнення, у повній мірі відповідає умовам договору кредитування, що були у встановленому порядку погоджені із позичальником. При цьому суд враховує те, що відповідачка своїм правом на подання відзиву не скористався і жодних доказів на спростування доводів позивача не надала. Підсумовуючи викладене та враховуючи принципи змагальності і диспозитивності, та відсутність будь-яких доказів, які б спростовували обґрунтованість позовних вимог, суд дійшов висновку про наявність підстав для їх задоволення. Отже, [PERSON] у визначеному договором порядку не виконала свій обов`язок щодо повернення кредитних коштів та не сплатила проценти за користування ними, а тому з неї у порядку переуступки права вимоги на користь ТОВ «ФК «Єврокредит» слід стягнути утворену заборгованість за відповідним кредитним договором у загальному розмірі 27 190,16 гривень, що складається з: заборгованості за кредитом (в тому числі прострочена) 9 341,65 гривень, заборгованості по сплаті відсотків (в тому числі прострочена) 17 758,51 гривень. Щодо судових витрат Відповідно до положень статті 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду; на професійну правничу допомогу. Позивач просить стягнути судові витрати, понесені на професійну правничу допомогу, у розмірі 11 200,00 гривень В обґрунтування розміру понесених витрат позивач надав копії таких документів: Договір про надання правової допомоги №1/07 від 01.07.2025, вартість послуг (прейскурант) від 01.07.2025, Акт приймання-передачі послуг правничої допомоги №12131510 від 14.08.2025. Відповідно до пунктів 1, 2 частини третьої статті 141 ЦПК України при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес. Частиною 8 статті 141 ЦПК України визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. При розгляді справи «Гуриненко проти України» (рішення Європейського суду з прав людини від 18 лютого 2010 року, №37246/04) ЄСПЛ зазначив, що при розгляді питань компенсації витрат, понесених сторонами на отримання ними юридичної допомоги (в тому числі й під час розгляду їх справ в національних судах) задоволенню судом підлягають лише ті вимоги, по яким доведено, що витрати заявника були фактичними, неминучими, необхідними, а їх розмір розумним та обґрунтованим. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 27 червня 2018 року по справі №826/1216/16 висловила правову позицію про те, що склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та ін.), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відповідно до вимог чинного законодавства, обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги, які підлягають розподілу між сторонами. У постанові від 12.02.2020 у справі № 648/1102/19 Верховний Суд зазначив, що вирішуючи питання розподілу судових витрат, суд має враховувати, що розмір відшкодування судових витрат, не пов`язаних зі сплатою судового збору, не повинен бути непропорційним до предмета спору. Суд з урахуванням конкретних обставин, зокрема ціни позову, може обмежити такий розмір з огляду на розумну необхідність судових витрат для конкретної справи. Суд має застосувати положення закону про завдання та принципи цивільного судочинства, пропорційність у цивільному судочинстві, а також конкретні обставини справи, вимоги, з якими заявник звернулася до суду, їх значення для заявника. У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Лавентс проти Латвії" зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір. Тобто, суд зобов`язаний оцінити рівень адвокатських витрат, що мають бути присуджені з урахуванням того, чи були такі витрати понесені фактично, але й також - чи була їх сума обґрунтованою. Суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої відбулося рішення, всі його витрати на адвоката, якщо,

Outcome: approved