Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-16 00:00:00

Стислий виклад позицій сторін: [PERSON] звернулася до суду з позовом, в якому просить розірвати шлюб між нею та [PERSON] , який зареєстрований 07.05.2022 Калуським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції, актовий запис № 241, після розірвання шлюбу відновити її дошлюбне прізвище [PERSON] , неповнолітню дочку [PERSON] залишити проживати з нею та після розірвання шлюбу останній присвоїти її дошлюбне прізвище [PERSON] . Свої вимоги мотивує тим, що 07.05.2022 між нею та відповідачем був зареєстрований шлюб. Починаючи з цього часу, вони проживали з відповідачем однією сім`єю. Вели спільне господарство та виконували інші обов`язки, як членів подружжя, щодо один одного. Від даного шлюбу в них є дочка [PERSON] , [INFO] . З перших днів подружнього життя у них була дружна сім`я, заснована на почуттях любові, поваги та вірності один до одного, але з часом почуття любові, поваги та розуміння згасли, почались конфлікти через побутові справи. Відповідач неодноразово зловживав алкоголем, нецензурною лексикою, захоплювався азартними іграми, що призводило до втрати значної частини сімейного бюджету, поступово стосунки між ними зіпсувались та все одно вони неодноразово намагались зберегти сім`ю та жити заради дитини. Однак їм це не вдалось, що призвело до остаточного припинення шлюбних відносин у жовтні 2025 року. Враховуючи, що вони з відповідачем не проживають однією сім`єю, не ведуть більше спільного господарства, не підтримують сімейні відносини, як подружжя, подальше спільне життя із збереженням шлюбу буде суперечити інтересам кожного з них. Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі: ухвалою суду від 10.11.2025 позовну заяву залишено без руху та надано позивачці строк для усунення недоліків, який не може перевищувати 10 (десяти) днів з дня вручення ухвали про залишення заяви без руху. 17.11.2025 та 18.11.2025 позивачка подала до суду заяви з метою усунення недоліків (а.с. 12-13, 16-17). Ухвалою суду від 18.11.2025 відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено проводити в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін, запропоновано відповідачу у п`ятнадцятиденний строк з дня отримання копії ухвали подати відзив на позов з доказами на підтвердження обставин, що підтверджують заперечення проти позову. У строк, встановлений в ухвалі про відкриття провадження у справі, відповідачем не надано відзиву на позов без поважних причин, тобто своїм правом подати відзив на позовну заяву останній не скористався, хоча ухвалу про відкриття провадження разом з копію позовної заяви із доданими до неї документами було вручено члену його сім`ї, що підтверджується трекінгом поштового відправлення, а тому суд вирішує спір за наявними матеріалами справи, відповідно до вимог ч. 8 ст. 178 ЦПК України. Суд ухвалює рішення у заочному порядку, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин: сторони по справі перебувають у шлюбі з 07.05.2022, який зареєстрований Калуським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Калуському районі Івано-Франківської області Південно-Західного міжрегіонального управління юстиції, актовий запис № 241, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] від 07.05.2022. За час шлюбу у сторін по справі народилася донька [PERSON] , [INFO] , що стверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 04.10.2022. Спір з приводу визначення місця проживання доньки відсутній. Між сторонами виник спір з приводу розірвання шлюбу, який вони, враховуючи наявність малолітньої дитини, не можуть розірвати в позасудовому порядку. Оцінка суду: вивчивши зміст позовної заяви, дослідивши письмові заяви та докази, які надані позивачкою на обґрунтування позовних вимог, з`ясувавши таким чином фактичні обставини справи, суд приходить до висновку, що позов підлягає до часткового задоволення з таких підстав. Згідно зі ст. 51 Конституції України, шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов`язки у шлюбі та сім`ї. Статтею 5 Протоколу № 7 «Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод» встановлено, що кожен із подружжя у відносинах між собою і в їхніх відносинах зі своїми дітьми користується рівними правами та обов`язками цивільного характеру, що виникають зі вступу в шлюб, перебування в шлюбі та щодо його розірвання. Частиною 3 статті 56\~СК України передбачено, що кожен з подружжя має право припинити шлюбні відносини. Відповідно до ч. 1 ст. 105 СК України, шлюб припиняється внаслідок його розірвання за спільною заявою подружжя відповідно до статті 106 або одного з них відповідно до статті 107 цього Кодексу. Позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя (ст. 110 СК України). Частина 2 статті 112\~СК України передбачає, що суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення. Відповідно до ст. 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище. Як визначено ч. 2 ст. 114 СК України, у разі розірвання шлюбу судом шлюб припиняється у день набрання чинності рішенням суду про розірвання шлюбу. Судом встановлено, що подружнє життя у сторін не склалося, вони подружніх відносин не підтримують, позивачка не бажає зберігати сім`ю за умов, які склалися між сторонами, відповідач заперечень з даного приводу чи будь-яких інших заяв та клопотань не заявляв, тому відмова в розірванні шлюбу буде примушенням до шлюбу та шлюбних відносин, що є неприпустимим. Виходячи з цього, суд вважає за необхідне позов задовольнити, шлюб між сторонами розірвати, доньку [PERSON] , [INFO] , залишити проживати разом з матір`ю, після розірвання шлюбу відновити позивачці прізвище [PERSON] , що відповідно до ст.\~113\~СК України є її правом відновити своє дошлюбне прізвище. Згідно з ч.ч. 3, 5 ст. 148 СК України у разі зміни прізвища одного з батьків прізвище дитини може бути змінене за згодою обох батьків та за згодою дитини, яка досягла семи років. У разі заперечення одним із батьків щодо зміни прізвища дитини спір між ними щодо такої зміни може вирішуватися органом опіки та піклування або судом. При вирішенні спору беруться до уваги виконання батьками своїх обов`язків щодо дитини, а також інші обставини, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам дитини. Враховуючи викладене, суд вважає за необхідне відмовити у задоволені позовної вимоги про присвоєння дитині сторін прізвища [PERSON] , оскільки позивачкою не надано будь-яких доказів щодо наявності між сторонами спору щодо зміни прізвища малолітньої доньки [PERSON] , [INFO] , а також щодо інших обставин, які засвідчують відповідність зміни прізвища інтересам останньої, як це передбачено ч. 5 ст. 148 СК України. На підставі викладеного, ст.ст. 24, 56, 104, 105, 110, 112, 113, 114, 148 СК України,

Outcome: partial