Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-07 00:00:00

[PERSON] звернулась до Салтівського районного суду міста Харкова із заявою про встановлення факту смерті своєї матері, [PERSON] , [INFO] на тимчасово окупованій території України. Обґрунтовуючи заявлені вимоги заявниця вказує що [INFO] на тимчасово окупованій території України в м. Феодосія (АР Крим) померла її мати - [PERSON] , [INFO] , уродженка Народицького району Житомирської області, що підтверджується довідкою про смерть, що видана окупаційною владою. Також на підтвердження факту смерті заявниця надала фотографію з місця поховання її матері. Як зазначає заявниця, вона не може отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану, оскільки смерть її матері настала на тимчасово окупованій території України, де легітимні органи влади України не діють. Встановлення факту смерті необхідно заявниці для оформлення спадкових прав. Заявник та представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явились, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином. Заявниця надала до суду заяву про розгляд справи без її участі та надала копію свідоцтва про народження [PERSON] . Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи встановив наступне. Відповідно до копії посвідки про народження [NUMBER] від 27.07.1940, [PERSON] народилась в с. Обіходи Житомирської обл. [PERSON] , [INFO] , є донькою [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 22.06.1975, виданого Феодосійським міським відділом РАЦС (на той час Кримська область Української РСР). З копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 19.08.1995, виданого Московським відділом РАЦС м. Харкова вбачається, що [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] та змінила прізвище на « [PERSON] ». Вказаний шлюб був розірваний, що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] від 30.08.2001, виданого відділом РАЦС Московського районного управління юстиції м. Харкова. В подальшому [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 28.09.2007, виданого відділом РАЦС по м. Харкову № 2 Харківського міського управління юстиції. Внаслідок реєстрації шлюбу [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] ». Відтак, із наданих до суду документів підтверджується факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до копії довідки про смерть №С-01685 від 05.07.2025, запис акту 170259910001300830000 від 05.07.2025, виданої окупаційною владою, а саме «Феодосийский городской отдел записи актов гражданского состояния Департамента записи актов гражданского состояния Министерства юстиции Республики Крым» (мовою оригіналу) встановлено, що [PERSON] , яка народилась [INFO] у с. Обіходи Житомирської області, померла [INFO] . Місцем смерті зазначено: « [PERSON] , Республика Крым, г. Феодосия». Дослідивши надану заявницею фотографію судом встановлено, що на ній зображено місце, яке схоже на місце поховання людини, а саме: хрест із табличкою, на якій зазначено « [PERSON] » та роки життя «27.06.1940-04.07.2025». Вказану фотографію суд оцінює в сукупності із іншими документами. Згідно з абз. 2 ч. 1 ст.\~317\~ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду (ч. 2 ст. 317 ЦПК України). Верховний Суд у постанові від 24.04.2024 у справі № 756/5840/23 зазначив, що вирішуючи в окремому провадженні справи про встановлення факту смерті особи, зокрема після 24.02.2022 на тимчасово окупованій території України, під час ведення бойових дій, суди не можуть ігнорувати обставини, в яких опинилися заявники після повномасштабного військового вторгнення держави-агресора на територію України та об`єктивні складнощі, які можуть виникнути у них при наданні доказів на підтвердження відповідного факту. Обов`язок держави розслідувати факти смерті особи, яка підпадає під її юрисдикцію, виняткове юридичне значення факту смерті особи; специфіка розгляду справ в порядку окремого провадження, зокрема особливої ролі суду при з`ясуванні обставин справи; об`єктивні складнощі, які можуть виникнути у заявників при наданні доказів для встановлення факту смерті особи після 24.02.2022 на тимчасово окупованій території України, при веденні активних бойовий дій, у своїй сукупності дають підстави для висновку, що суди мають зважати на вказані обставини та,

Outcome: approved