Jurisdiction: civil
Date: 2025-12-02 00:00:00

Стислий виклад позиції заявника та заінтересованої особи\~. 04 листопада 2025 року [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин посилаючись на те, що [INFO] померла її бабуся [PERSON] . Після її смерті відкрилась спадщина у вигляді будинку та земельної ділянки, що розташовані по [ADDRESS] . Звернувшись до Першої шепетівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, 08 вересня 2025 року отримала лист, в якому їй відмовлено в оформленні спадкових прав у зв`язку з тим, що відсутні документи, які підтверджують родинні відносини з спадкодавцем, оскільки в свідоцтві про народження її батька прізвище його матері записано [PERSON] , у свідоцтві про шлюб останньої зазначене прізвище [PERSON] , а у свідоцтві про смерть її прізвище зазначене [PERSON] . Вказує, що спадкодавець в 1967 році розірвала шлюб та повернула прізвище [PERSON] . Разом з тим, в архіві ДРАЦС відсутні відомості про актовий запис про розірвання шлюбу [PERSON] та [PERSON] , складеного Перевальським РВ ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області. У зв`язку з вказаними відмінностями в написанні прізвища бабусі в документах, просить встановити факт родинних відносин в тому, що вона є рідною онукою [PERSON] , яка померла [INFO] . В судовому засіданні заявник представник заявниці заяву підтримав, підтвердив обставини, викладені у заяві. Доводи заінтересованої особи. Представник заінтересованої особи Шепетівської міської ради у судове засідання не з`явився, подав заяву про розгляд справи у його відсутність. Заяви, клопотання та інші процесуальні дії у справі. Ухвалою суду від 04 листопада 2025 року заява про встановлення факту родинних відносин прийнята до розгляду та відкрите провадження у справі, судове засідання призначене на 02 грудня 2025 року. Суд витребувавв Першої шепетівської державної нотаріальної контори копію спадкової справи №266/2022, заведеної до майна [PERSON] 20 листопада 2025 року до суду надійшла копія спадкової справи №266/2022 року, заведеної до майна померлої [PERSON] 02 грудня 2025 року суд перейшов до стадії ухвалення судового рішення та відповідно до ч.1 ст. 244 ЦПК України відклав ухвалення та проголошення судового рішення. Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини. Суд встановив, що [INFO] в м. Шепетівка Хмельницької області померла [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 28 травня 2022 року. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на земельну ділянку та частину будинку, що розташовані по [ADDRESS] , які їй належали на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №051851 від 09.10.2009 року та свідоцтв про право на спадщину за законом від 12.03.1979 року та від 09.07.1997 року, отриманого у спадок після смерті батька [PERSON] та матері [PERSON] . На день смерті [PERSON] проживала і була зареєстрована у вищевказаному будинку, що слідує з довідки №1260, виданої 15 листопада 2022 року відділом реєстрації місця проживання Шепетівської міської ради. За життя [PERSON] склала заповіт, яким все своє майно заповіла заявнику [PERSON] 15 жовтня 2022 року заявник [PERSON] звернулась до Першої шепетівської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті бабусі [PERSON] , на підставі якої заведена спадкова справа №266/2022, що підтверджується даними витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі за №70722177 від 24 листопада 2022 року. Факт родинних відносин між [PERSON] та заявницею [PERSON] підтверджується свідоцтвом про народження останньої серії [NUMBER] від 12 листопада 1990 року, згідно якого її батьком вказаний [PERSON] , матір`ю якого була [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про народження від 29 листопада1966 року. 01 жовтня 1960 року остання зареєструвала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище після реєстрації шлюбу з [PERSON] на [PERSON] . Однак, у відомостях Державного реєстру актів цивільного стану громадян відсутній актовий запис про розірвання шлюбу між останніми, складеного Перевальським районним відділом ДРАЦС ГТУЮ у Луганській області, що підтверджується даними відповіді Шепетівського відділу ДРАЦС у Шепетівському районі Хмельницької області за вих. №473/24.16-40 від 14.10.2025 року. У зв`язку з тим, що з наданих заявницею документів неможливо встановити факт її родинних відносин з померлою [PERSON] , для видачі свідоцтва про право на спадщину їй необхідно підтвердити даний факт в судовому порядку, про що вказала у своїй відповіді завідувач Першої шепетівської державної нотаріальної контори від 08 вересня 2025 року, адресованій [PERSON] . Наявність родинних відносин заявниці з померлою [PERSON] підтверджено у судовому засіданні показаннями свідка [PERSON] , який проживав по-сусідству з останньою, та свідка [PERSON] , матір якої є хрещеною заявника, які суду показали, що бабуся заявниці [PERSON] мала дівоче прізвище [PERSON] , а після одруження змінила на [PERSON] . Вказують, що чоловік останньої перебував у місцях позбавлення волі, тому вона з ним розірвала шлюб. Застосовані норми права. Згідно з п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ст.ст.\~1218, 1220, 1221, 1223, 1264 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя\~статті 46 цього Кодексу). Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У разі відсутності заповіту, право на спадкування за законом одержують особи, визначені у\~статтях 1261-1265 цього Кодексу. Відповідно до\~ст. 1268 ЦК України\~спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Згідно п.2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року, якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини. Оцінка та висновки суду Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що факт родинних відносин між заявницею [PERSON] та її бабусею [PERSON] неможливо підтвердити у адміністративному порядку у зв`язку з відсутністю документів, зокрема свідоцтва про розірвання шлюбу останньої з [PERSON] . Будучи спадкоємцем за заповітом та прийнявши спадщину у встановленому законом порядку, заявниця [PERSON] має право на спадкування майна [PERSON] . З огляду на те, що родинні відносини заявниці та [PERSON] підтверджені під час судового розгляду, а також\~те,\~що заінтересована\~особа не\~заперечує проти\~задоволення заяви, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, оскільки встановлення цього факту породить для заявника певні юридичні наслідки та іншого шляху для підтвердження цього факту не існує.

Outcome: approved