Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-26 00:00:00

Заявники [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , в інтересах яких діє представник адвокат Оринник Н.С., звернулися в суд із заявою, в якій просять оголосити померлим громадянина України, [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Старі Петликівці Чортківського (колишнього Бучацького) району Тернопільської області, днем смерті [PERSON] , [INFO] , вважати день набрання законної сили рішенням суду про оголошення його померлим. В обґрунтування заявлених вимог посилаються на те, що через відсутність будь-якої інформації про місце перебування [PERSON] існує певна правова невизначеність нерухомого майна в с. Бобулинці Чортківського району Тернопільської області. [PERSON] не може виділити у позасудовому порядку свою частку у спільному майні подружжя, а інша половина будинку належить особі, місце перебування якої невідоме з 2001 року. У разі оголошення [PERSON] померлим, його діти мали б можливість отримати свідоцтво про право на спадщину після смерті батька. З метою розшуку [PERSON] його діти зверталися із заявою до ВП № 2 (м. Бучач). Із відповіді ВП № 2 (м. Бучач) від 21.08.2025 вбачається, що було опитано всіх родичів [PERSON] та встановлено, що у 2001 році він не виїхав на підробіток до РФ та по теперішній час не повернувся і на зв`язок не виходить. Про [PERSON] немає жодних відомостей уже майже 25 років. Зважаючи на викладене, просить заявлені вимоги задовольнити. Ухвалою суду від 08 вересня 2025 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у даній справі у складі одного судді та двох присяжних за правилами окремого провадження, призначено справу до розгляду у відкритому судовому засіданні. Також даною ухвалою задоволено клопотання представника заявників, адвоката Оринник Н.С. про витребування доказів. Витребувано з Держаної\~прикордонної служби\~України (вул.\~Володимирська,\~26,\~м.\~Київ,\~01601,\~код ЄДРПОУ\~37996391)\~інформацію про\~перетин кордону\~України за\~період з\~01.01.2019\~по 22.08.2025\~громадянином України,\~ [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~який зареєстрований\~у с.\~Бобулинці Чортківського\~району Тернопільської\~області. Витребувано з\~КНП «Бучацька\~міська лікарня»\~Бучацької міської\~ради (вул.\~Шухевича,\~48,\~м.\~Бучач Чортківського\~району Тернопільської\~області,\~48402)\~інформацію щодо\~звернень за\~амбулаторною допомогою\~за період\~з 01\~січня 2000\~року по\~22\~серпня 2025\~року [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~зареєстрованого у\~с.\~Бобулинці Чортківського\~району Тернопільської\~області.\~Витребувано з\~КНП «Центр\~первинної медико-санітарної\~допомоги» Бучацької\~міської ради\~(вул.\~Галицька,\~25,\~м.\~Бучач Чортківського\~району Тернопільської\~області,\~48402)\~інформацію щодо\~звернень за\~амбулаторною допомогою\~за період\~з 01\~січня 2000\~року по\~22\~серпня 2025\~року [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~зареєстрованого у\~с.\~Бобулинці Чортківського\~району Тернопільської\~області;\~інформацію про\~наявні декларації\~(чинні\~та скасовані)\~із сімейними\~лікарями,\~укладені [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~який зареєстрований\~у с.\~Бобулинці Чортківського\~району Тернопільської\~області. Витребувано в порядку ч.2\~ст.294 ЦПК України\~у Бучацького відділу\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану у\~Чортківському районі\~Тернопільської області\~Західного міжрегіонального\~управління Міністерства\~юстиції інформацію про те, чи був зареєстрований у вказаному державному органі факт смерті [PERSON] , [INFO] , а також наявні актові записи про шлюб [PERSON] . Витребувано у Бучацькій державній нотаріальній конторі дані щодо можливої спадкової справи після смерті [PERSON] , [INFO] , що проживав за адресою в с. Бобулинці Чортківського району Тернопільської області, а саме, чи відкривалася спадкова справа після смерті [PERSON] , [INFO] , якщо так, надати інформацію хто звертався із заявами про прийняття спадщини. Заявники [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] в судове засідання не прибули, про час та місце розгляду справи повідомлялися у встановленому законом порядку. Представник заявників, адвокат Оринник Н.С., в судове засідання не прибула, на електронну адресу суду направила клопотання, в якому просила розглядати справу без її та заявників участі, заяву про оголошення фізичної особи померлою підтримують та просять таку задовольнити. Представник заінтересованої особи Бучацької міської ради в судове засідання не прибув, будучи належним чином повідомленим про час та місце розгляду справи. На адресу суду від Бучацького міського голови В.Фреяка надійшла заява за № 08-10/2544 від 02.10.2025, в якій він просить розглядати справу без участі представника Бучацької міської ради, щодо ухвалення рішення у даній справі покладаються на думку суду. Суд, перевіривши та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. [PERSON] народилася [INFO] в с. Бобулинці Бучацького району Тернопільської області, її батьками зазначені: батько [PERSON] , мати [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим Бобулинською сільською Радою 21 січня 1992 року. Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданим Бобулинською сільською радою Бучацького району Тернопільської області 21 лютого 2010 року, [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , зареєстрований 21 лютого 2010 року Бобулинською сільською радою Бучацького району Тернопільської області, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « [PERSON] ». [PERSON] народився [INFO] в с. Старі Петликівці Бучацького району Тернопільської області, його батьками записані: батько [PERSON] , мати [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим Старопетликівською сільською радою Бучацького району 05 грудня 1997 року. [PERSON] народилася [INFO] в с. Старі Петликівці Бучацького району Тернопільської області, її батьками зазначені: батько [PERSON] , мати [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим Відділом реєстрації актів громадянського стану Бучацької райдержадміністрації 10 грудня 1997 року. Згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданим Бобулинською сільською радою Бучацького району Тернопільської області, [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , зареєстрований 27 квітня 2014 року Бобулинською сільською радою Бучацького району Тернопільської області, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « [PERSON] ». Як убачається з Витягу з реєстру Бучацької територіальної громади № 2025/008671397, сформованого 30.06.2025, [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] з 19.11.2014. [PERSON] , [INFO] , зареєстрована за адресою по [ADDRESS] з 04.03.1998, що слідує з Витягу з реєстру Бучацької територіальної громади № 2024/012489790, сформованого 16.10.2024. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про шлюб щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00030191494, сформованого 02.04.2021, [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , що стверджується актовим записом № 1, складеним Бобулинською сільською радою Бучацького району Тернопільської області 21 січня 1992 року, прізвище дружини після реєстрації шлюбу « [PERSON] ». Шлюб розірвано 25 липня 2007 року Бучацьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), про що складено актовий запис 87. Як вбачається з рішення Бучацького районного суду Тернопільської області (справа № 2-128 (2007)) від 30 квітня 2007 року, шлюб між [PERSON] та [PERSON] , зареєстрований 21 січня 1992 року в Бобулинській сільській Раді Бучацького району Тернопільської області, актовий запис № 1, розірвано, дітей залишено на вихованні позивачки. За даними свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] , виданим Відділом реєстрації актів цивільного стану Бучацького районного управління юстиції Тернопільської області 25 липня 2007 року, шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, про що складено актовий запис № 87. Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 000533324418 від 29.08.2025, [PERSON] народився [INFO] в с. Старі Петликівці Бучацького району Тернопільської області, про що Виконавчим комітетом Старопетликівської сільської ради Бучацького району Тернопільської області 06 червня 1970 року складено актовий запис № 14. З матеріалів цивільної справи вбачається, що власником будинковолодіння [ADDRESS] є [PERSON] (інвентарна справа за 1996 рік). Згідно договору купівлі-продажу, посвідченого завідувачем Бучацької державної нотаріальної контори 26 грудня 1997 року, [PERSON] купив у [PERSON] житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться в с. Бобулинці Бучацького району. Договір зареєстровано в реєстрі за № 3727. За даними довідки № 15-07/3/127, виданої старостою Бобулинського старостинського округу Н. Головацькою 13 червня 2025 року [PERSON] , яка проживає за адресою по [ADDRESS] , її чоловік, [PERSON] зареєстрований, але не проживає з 2001 року по даний час. Про його місце перебування нічого не відомо. Як убачається з довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні/будинку осіб № 15-07/3126, виданої старостою Бобулинського старостинського округу Н.Головацькою 13 червня 2025 року [PERSON] , до складу осіб, зареєстрованих за адресою по [ADDRESS] , входять: [PERSON] , [INFO] (заявник), [PERSON] , [INFO] (чоловік), [PERSON] , [INFO] (син), [PERSON] , [INFO] (син). Згідно наявної в матеріалах цивільної справи копії погосподарської книги за 01.01.1996 01.01.2000 роки членами домогосподарства були, окрім інших, [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . За даними земельно-кадастрової книги № 184 за 01.01.2001 01.01.2005 роки, членами господарства, що в с. Бобулинці, були: [PERSON] (чоловік), [PERSON] (жінка), [PERSON] (дочка), [PERSON] (дочка), [PERSON] (син), [PERSON] (син). Як убачається з копії погосподарського обліку (форма № 1) за 01.01.2006 01.01.2010 роки головою домогосподарства, що за адресою в с. Бобулинці, зазначено [PERSON] , членами домогосподарства [PERSON] (дочка), [PERSON] (дочка), [PERSON] (син), [PERSON] (син). З облікової картки об`єкта господарського обліку станом на 2011 2015 роки головою домогосподарства, розташованого за адресою в [ADDRESS] , була [PERSON] , його членами були: [PERSON] (чоловік) [INFO] (не проживає з 2001 року), [PERSON] (дочка), [PERSON] (син), [PERSON] (син), [PERSON] (син). Ухвалою Бучацького районного суду Тернопільської області від 29 грудня 2003 року [PERSON] , 1970 р.н., який народився в с. Бобулинці Бучацького району Тернопільської області оголошено в розшук. Як убачається з відповіді відділення поліції № 2 Чортківського РУП ГУНП в Тернопільській області № 118574-2025 від 21.08.2025, на звернення [PERSON] , [PERSON] , в інтересах яких діє представник, адвокат Оринник Н.С., в ході проведення перевірки по даному повідомленні було опитано усіх родичів [PERSON] , [INFO] та встановлено, що у 2001 році [PERSON] виїхав на підробіток до РФ та по теперішній час не повернувся, з того часу на зв`язок не виходив. Під час опитування колишньої дружини [PERSON] , [INFO] , остання повідомила, що у 2001 році [PERSON] виходив на телефонний зв`язок із, на той момент головою сільської ради, [PERSON] . В ході розмови [PERSON] повідомив останньому, що з ним все добре та він перебуває на роботі у РФ. У 2001 році територію села Бобулинці Чортківського району обслуговував ДОП Музика Б.В., який під час опитування повідомив, що дійсно на його дільниці проживав [PERSON] , який виїхав на заробітки у РФ. Працівниками поліції, під час спілкування з мешканцями села Бобулинці було встановлено, що [PERSON] виїхав у РФ спільно із своїм сусідом [PERSON] , який на даний момент служить у ЗСУ. Під час телефонної розмови з останнім такий повідомив, що 14.02.2001 виїхав спільно із [PERSON] на заробітки до РФ у смт Будогощ Кіриського району Ленінградської області, де вони працювали на будові. Однак, в нього почалися проблеми зі здоров`ям та через два місяці він повернувся до України. [PERSON] відмовився їхати разом з ним, бо хотів ще підзаробити грошей, оскільки мав борги на території України. Мешканці села Бобулинці під час спілкування з працівниками поліції підтвердили, що дійсно [PERSON] 14.02.2001 виїхав до РФ з метою, щоб підзаробити і до цього моменту не повернувся. Під час перевірки через «Інформаційний портал Національної поліції України» жодної інформації по громадянину [PERSON] не встановлено. У зв`язку з тим, що РФ є державою-агресором, яка посягає на цілісність та суверенітет території України, встановити зв`язок та точне місце знаходження [PERSON] працівниками поліції не представилось можливим. З листа начальника відділу соціального забезпечення № 2 м. Бучач Управління соціального захисту населення Чортківської районної державної адміністрації № 241 від 27.06.2025, адресованого адвокату Оринник Н.С., слідує, що [PERSON] , [INFO] , житель с. Бобулинці Чортківського району Тернопільської області в даному управлінні на обліку не перебував і не перебуває по даний час. Як убачається з листа Головного управління Пенсійного фонду України в Тернопільській області 1900-0202-8/30969 від 01.07.2025, повідомили, що згідно електронної бази даних [PERSON] , [INFO] , станом на 30.06.2025 на обліку в Головному управлінні Пенсійного фонду України в Тернопільській області, як одержувач страхових виплат, пенсії, житлової субсидії та пільг для відшкодування витрат на оплату житлово-комунальних послуг не перебуває. З відповіді КНП «Бучацька міська лікарня» Бучацької міської ради № 2138 від 24.09.2025 на ухвалу суду від 08.09.2025 слідує, що інформації щодо звернень за амбулаторною допомогою за період з 01 січня 2000 року по 22 серпня 2025 року [PERSON] , [INFO] , зареєстрованим у с. Бобулинці Чортківського району Тернопільської області, не має. За даними відповіді Головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби № 19/74184-25-Вих. від 16.09.2025, відомостей щодо перетинання державного кордону України, лінії розмежування з тимчасово окупованою територією України громадянином України [PERSON] , [INFO] , в період з 01.01.2019 по 22.08.2025 (станом на 13.30) в базі даних не виявлено. Як убачається з відповіді Бучацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції № 23.09.2025/380/35.11.4-01, наданої на ухвалу суду від 08.09.2025, за результатами проведеної перевірки по архіву Бучацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про смерть відносно [PERSON] , [INFO] , не виявлено. Одночасно повідомили, що за результатами проведеної перевірки у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян виявлено актовий запис про шлюб щодо [PERSON] , [INFO] . Крім того, зазначають, що в даному актовому записі проставлено відмітку про розірвання шлюбу на підставі актового запису про розірвання шлюбу. За даними відповіді КНП «Центр первинної медико-санітарної допомоги» Бучацької міської ради № 320/01-09 від 22 вересня 2025 року, [PERSON] , [INFO] , у період з 01 січня 2000 року по 22 серпня 2025 року до КНП «ЦПМСД» Бучацької міської ради за медичною допомогою не звертався, не отримував медичних послуг, не укладав декларацій з сімейними лікарями та ніколи не був зареєстрованим в закладі охорони здоров`я. З відповіді Бучацької державної нотаріальної контори Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) № 165/01-24 від 14.11.2025, на виконання ухвали суду від 08.09.2025 вбачається, що спадкова справа щодо майна [PERSON] , [INFO] , станом на 14 листопада 2025 року Бучацькою державною нотаріальною конторою не заводилася. Свідок [PERSON] у судовому засіданні пояснила, що [PERSON] поїхав з її чоловіком на роботу до РФ. Її чоловік захворів і через кілька місяців повернувся додому, а [PERSON] залишився. Після того її чоловік двічі направляв листа до РФ, а саме, до особи, яка працювала з ними у бригаді, щоб з`ясувати, що з [PERSON] . Листи такий отримував, однак відповіді не було. Свідок [PERSON] в судовому засіданні показала, що вона народилася і живе в с. Старі Петликівці. [PERSON] був її двоюрідним братом. Після одруження з [PERSON] він переїхав проживати до с. Бобулинці. Їй відомо, що у 2001 році [PERSON] поїхав на заробітки до РФ, проте, звідти не повернувся. Батьки останнього померли. В неї є здогадки, що [PERSON] загинув. Відтак, до виниклих між сторонами правовідносин підлягають застосуванню наступні норми права. В силу ч. 3\~ст. 294 Цивільного процесуального кодексу України\~(далі -\~ЦПК України) справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав (ч. 1\~ст. 293 ЦПК України). Відповідно до приписів п. 3 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання фізичної особи безвісно відсутньою чи оголошення її померлою. Статтею305\~ЦПК України передбачено, що заява про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або оголошення її померлою подається до суду за місцем проживання заявника або за останнім відомим місцем проживання (перебування) фізичної особи, місцеперебування якої невідоме, або за місцезнаходженням її майна. Згідно з ч.1\~ст.308 ЦПК України, суд розглядає справу за участю заявника, свідків, зазначених у заяві, та осіб, яких сам суд визнає за потрібне допитати, і ухвалює рішення про визнання фізичної особи безвісно відсутньою або про оголошення її померлою. Згідно ст.46 ЦК України, передбачено, що фізична особа може бути оголошена судом померлою, якщо у місці її постійного проживання немає відомостей про місце її перебування протягом трьох років. Фізична особа оголошується померлою від дня набрання законної сили рішенням суду про це. За змістом ст.47 ЦК України\~правові наслідки оголошення фізичної особи померлою прирівнюються до правових наслідків, які настають у разі смерті. Спадкоємці фізичної особи, яка оголошена померлою, не мають права відчужувати протягом п`яти років нерухоме майно, що перейшло до них у зв`язку з відкриттям спадщини. Нотаріус, який видав спадкоємцеві свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно, накладає на нього заборону відчуження. Як роз`яснено у пункті 13\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року за № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», оголошення фізичної особи померлою - це ствердження судовим рішенням припущення про смерть даної особи, тобто констатація високого ступеня ймовірності смерті. Встановлення факту смерті можливо, якщо суд на підставі незаперечних доказів ствердить, тобто доведе обставини, які вірогідно свідчать про смерть особи у точно визначений час, обставини, за яких настала смерть і факт неможливості реєстрації органом державної РАЦС факту смерті. Особливістю цієї категорії справ, є те що висновок суду про оголошення громадянина померлим ґрунтується на юридичному припущені смерті особи. При цьому заявник має мати особисту цивільну правову зацікавленість у зміні правового стану особи, яку він просить оголосити померлою. Для підтвердження цього повинні бути наведені обставини, які свідчать про те, що між заявником та особою, яку він просить оголосити померлою, існують особисті або майнові правовідносини, матеріально-правовий зв`язок або за відсутності такого зв`язку дані про те, що відсутність фізичної особи є для заявника перешкодою у реалізації суб`єктивних прав або виконання обов`язків. Виходячи з обсягу досліджених судом доказів у їх сукупності, оцінивши наведені заявниками обставини та мету, з якою їм необхідно оголосити особу померлою, є підстави для висновку про наявність між заявниками та особою, яку вони просять оголосити померлою, матеріально-правового зв`язку, а саме з метою користування і розпорядження майном та реалізації права на прийняття спадщини. Як встановлено судом, оголошення [PERSON] померлим необхідне заявникам для реалізації їх спадкових прав, користування і розпорядження майном [PERSON] . Приймаючи до уваги вищевикладене, у суду немає сумнівів щодо законності вимог [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] так як встановлено, що [PERSON] відсутній по місцю постійного проживання з 2001 року, жодних відомостей про місце його знаходження, а також те, що він є живим, немає, встановити місце його перебування неможливо, а тому суд приходить до висновку, що при таких обставинах наявні передбачені законом підстави для задоволення заяви та оголошення [PERSON] померлим. Оскільки день вірогідної смерті [PERSON] судом не може бути встановлено, то його необхідно оголосити померлим з дня набрання рішенням суду законної сили. На підставі викладеного,

Outcome: approved