Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-26 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту укладення шлюбу, між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого 12 серпня 1978 року, актовий запис №9. Заявлені вимоги обґрунтовує тим, що заявник одружений з [PERSON] . Проте, в актовому записі про шлюб його по батькові записано не правильно, а саме заявник по батькові записаний - « [PERSON] », а не « [PERSON] . Заявник звертався до Вараського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про виправлення помилки в актовому записі про шлюб. Однак органи ДРАЦСу повідомили, що не можуть виправити помилки, оскільки для внесення виправлення до актового запису про шлюб потрібно внести спочатку доповнення до його актового запису про народження (раніше по батькові в актовому записі не зазначалося (не було графи), але внести зміни в актовий запис про народження також неможливо, тому що графа по батькові відсутня.Дана помилка впливає на реалізацію його прав. У зв`язку з тим, що у [PERSON] , на даний час, виникла необхідність в оформлені документів для отримання компенсацій та пільг, а також для написання заповіту на свою дружину, тому вимушений звернутися до суду із заявою про встановлення факту. Вказана заява надійшла до суду 17 жовтня 2025 року. Ухвалою Володимирецького районного суду від 21 жовтня 2025 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження в справі в порядку окремого провадження. Заявник в судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи у його відсутності, заявлені вимоги підтримує повністю. Належним чином повідомлений представник Вараського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, причину неявки суду не повідомив. Згідно п.1 ч.3 ст.223 ЦПК України, якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі: неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки. Розгляд справи здійснюється за відсутності сторін, без фіксування судового засідання технічними засобами, відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд, дослідивши та оцінивши письмові докази в їх сукупності, приходить до висновку, що заява підлягає до задоволення з наступних підстав: [PERSON] та [PERSON] перебувають у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу, серії [NUMBER] , виданого 12.08.1978 Красносільською с. Радою Володимирецького ЗАГСУ Ровенської обл. В паспорті заявника, серії [NUMBER] , виданий 13 березня 1996 року Володимирецьким РВ УМВС в Рівненської області, наявний штамп про реєстрацію шлюбу з громадянкою [PERSON] . Даний факт також підтверджується свідоцтвами про народження дітей, серії [NUMBER] , серії [NUMBER] , де в графі батько записаний - [PERSON] . Проте, в актовому записі про шлюб заявник по батькові записаний - [PERSON] . Згідно Висновку №275/34.1-05-06-08 від 04.10.2025, виданого Вараським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції вбачається, що в актовому записі про шлюб №7 від 02.05.1996 заявник по батькові записаний - « [PERSON] », а не « [PERSON] . Виправити помилку в актовому записі про шлюб вони не можуть, оскільки для внесення виправлення до актового запису про його шлюб потрібно внести спочатку доповнення до його актового запису про народження (раніше по батькові в актовому записі не зазначалося (не було графи), але внести зміни в актовий запис про народження також неможливо, бо графа по батькові відсутня. Згідно роз`яснень, які містяться в п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. За приписами ч. 2 ст. 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Подружжя вважається сім`єю і тоді, коли дружина та чоловік, у зв`язку з навчанням, роботою, лікуванням, необхідністю догляду за батьками, дітьми та з інших поважних причин не проживають спільно. Згідно вимог ч. 4 ст.3 СК України, сім'я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Законодавство не передбачає вичерпного переліку членів сім`ї та визначає критерії, за наявності яких особи складають сім`ю. Такими критеріями віднесення до кола членів однієї сім`ї є спільне проживання (за винятком можливості роздільного проживання подружжя з поважним причин і дитини з батьками), спільний побут і взаємні права й обов`язки осіб, які об`єдналися для спільного проживання. Відповідне положення міститься у постанові КЦС ВС від 23 квітня 2020 року по справі № 686/8440/16-ц. Згідно ч.1 ст.21 Сімейного кодексу України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Статтею 27 Сімейного кодексу України, державна реєстрація шлюбу встановлена для забезпечення стабільності відносин між жінкою та чоловіком, охорони прав та інтересів подружжя, їхніх дітей, а також в інтересах держави та суспільства. Державна реєстрація шлюбу засвідчується Свідоцтвом про шлюб, зразок якого затверджує Кабінет Міністрів України. Згідно п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу. Згідно з роз`ясненнями, які містяться в Пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що суди можуть встановлювати факти ресстрації усиновления (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. Відповідно до ч. ч. 2, 3, 4 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній ресстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Як визначено у ч. 1 ст. 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках с обов язковою. Відомості про реєстрацію, розірвання шлюбу підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Згідно з ч. 2 ст. 9 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Згідно з ч.1 ст. 12 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях. Таким чином, заявником доведено належними та допустимими доказами факт укладення шлюбу між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , а тому заява підлягає до задоволення. На підставі наведеного,

Outcome: approved