Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-28 00:00:00

Стислий виклад позицій заявника та заінтересованої особи: виконувач обов`язків\~керівника Калуської\~окружної прокуратури\~Форович А.М.\~в інтересах\~держави в\~особі Долинської\~міської ради\~просить передати\~в комунальну\~власність Долинської\~міської територіальної\~громади в\~особі Долинської\~міської ради\~Івано-Франківської\~області безхазяйний\~об`єкт\~нерухомого майна,\~а саме:\~нежитлову будівлю,\~площею 37,8\~кв.м,\~яка знаходиться\~за адресою:\~ [ADDRESS] .\~ Свої вимоги мотивує тим, що на території Долинської територіальної громади за вказаною вище адресою знаходиться об`єкт нерухомого майна - нежитлова будівля, яка є безхазяйним майном та взята як така на облік 12.09.2024. В інформаційно-рекламній газеті Калущини "Вікна" № 15 (1165) від 18.04.2025 було розміщене інформаційне повідомлення про взяття на облік вищевказаного нерухомого майна як безхазяйного. В порушення положень\~ст. 335 ЦК України\~після спливу 1 року з дня взяття на облік безхазяйної нерухомої речі Долинська міська рада не звернулася до суду з заявою про передачу такого майна у комунальну власність. Калуською окружною прокуратурою скеровано до Долинської міської ради повідомлення про необхідність вжиття заходів щодо визнання нерухомого майна - нежитлового приміщення безхазяйним та для передачі у власність територіальної громади, однак таких вжито не було. Враховуючи викладене, з метою недопущення послаблення економічних основ органу місцевого самоврядуання, виникла необхідність у поданні даної заяви. В судовому засіданні прокурор подану заяву підтримала, просила її задовольнити. Представник Долинської міської ради в судовому засіданні заяву підтримала та просила передати у комунальну власність Долинської міської територіальної громади безхазяйний об`єкт нерухомого майна, а саме: нежитлову будівлю,\~площею 37,8\~кв.м,\~яка знаходиться\~за адресою:\~ [ADDRESS] .\~ Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечила проти задоволення заяви. Заяви і клопотання заявника та заінтересованої особи, процесуальні дії у справі: згідно з ухвалою від 27.10.2025, суд відкрив провадження у справі та постановив розглядати її в порядку окремого провадження. 24 листопада 2025 року суд перейшов до стадії ухвалення судового рішення, оголосивши дату та час його проголошення на 29.11.2025 о 09:00. Фактичні обставини, які встановив суд: згідно з технічним паспортом на громадський будинок, який виготовлений 20.03.2024, та витягом з Реєстру будівельної діяльності, загальна площа нежитлового приміщення по [ADDRESS] складає 37,8 кв.м, рік побудови 1979 (а.с. 7-9, 10-11). Наказом відділу містобудування та архітектури Долинської міської ради № 838 "Про присвоєння адреси" від 08.04.2024, нежитловій будівлі, загальною площею 37,8 кв.м, що розташована по [ADDRESS] , присвоєно поштову адресу: [ADDRESS] (а.с. 13). Про присвоєння поштової адреси свідчить і відповідний витяг з Реєстру будівельної діяльності (а.с. 12-13). З Витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про взяття на облік безхазяйного нерухомого майна № 394703533 від 12.09.2024 суд установив, що нежитлова будівля, загальною площею 37,8 кв.м, що знаходиться за адресою [ADDRESS] , з 12 вересня 2024 року взята на облік як безхазяйне майно. Підстава внесення запису: рішення про взяття на облік безхазяйного нерухомого майна, індексний номер 75017816 від 12.09.2024. Номер запису про взяття на облік 21152 (а.с. 6). З метою виявлення власника зазначеного вище безхазяйного майна Долинською міською радою в інформаційно-рекламній газеті Калущини "Вікна" (18-24 квітня 2025 року) публікувалося оголошення про те, що нежитлове приміщення, площею 37,8 кв.м, у [ADDRESS] , взяте на облік з 12.09.2024 як безхазяйне нерухоме майно. В оголошенні орган самоврядування прохав можливих власників даного майна протягом року з дня взяття його на облік звернутися до міської ради з підтверджуючими документами (а.с. 14). Калуська окружна прокуратура до подання заяви до суду на адресу Долинської міської ради направляла повідомлення про необхідність вжиття заходів щодо передачі у власність територіальної громади безхазяйного майна (а.с. 16), у зв`язку з чим Долинська міська рада ухвалила рішення № 2755-47/2024 від 17.07.2024, яким вирішила провести процедуру технічної інвентаризації та визнання нежитлової будівлі безхазяйним майном, оскільки власник майна не виявлений (а.с. 17), на що вказують повідомлення з Івано-Франківського ОБТІ, Регіонального відділення Фонду державного майна України по Івано-Франківській, Чернівецькій та Тернопільській областях, а також Фонду державного майна України (а.с. 18-19). Калуська окружна прокуратура також повідомила Долинську міську раду про звернення до суду з заявою про передачу безхазяйої нерухомої речі у комунальну власність (а.с. 20). Оцінка суду та норми права, які застосував суд: суд, проаналізувавши доводи представників заявника та заінтересованої особи, враховуючи позицію представника органу місцевого самоврядування, який не заперечив проти задоволення заяви, дослідивши та оцінивши докази в їх сукупності, долучені на обґрунтування заяви, з`ясувавши таким чином фактичні обставини справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з такого. Згідно зі\~ст. 131-1 Конституції України, прокуратура здійснює представництво інтересів держави у виключних випадках і в порядку, що визначені законом. Відповідно до ч. 3\~ст. 23 Закону України "Про прокуратуру", прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу. Частиною 4\~ст. 56 ЦПК України\~визначено, що прокурор, який звертається до суду в інтересах держави, в позовній чи іншій заяві, скарзі обґрунтовує, в чому полягає порушення інтересів держави, необхідність їх захисту, визначені законом підстави для звернення до суду прокурора, а також зазначає орган, уповноважений державою здійснювати відповідні функції у спірних правовідносинах. Відповідно до ст. 1 Першого Протоколу до\~Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожна фізична або юридична особа має право мирно володіти своїм майном. Ніхто не може бути позбавлений своєї власності інакше як в інтересах суспільства і на умовах, передбачених законом і загальними принципами міжнародного права. Проте попередні положення жодним чином не обмежують право держави вводити в дію такі закони, які вона вважає за необхідне, щоб здійснювати контроль за користуванням майном відповідно до загальних інтересів або для забезпечення сплати податків чи інших зборів або штрафiв. У рішенні "Трегубенко проти України" від 02.11.2004 (п. 53) Європейський Суд з прав людини наголошує, що правильне застосування законодавства незаперечно становить "суспільний інтерес". Позбавлення майна може бути виправданим лише у випадку, якщо буде показаний, inter alia, "інтерес суспільства" та "умови, передбачені законом". Більше того, будь-яке втручання у право власності обов`язково повинно відповідати принципу пропорційності. Як неодноразово зазначав Суд, "справедливий баланс" має бути дотриманий між вимогами загального інтересу суспільства та вимогами захисту основних прав людини. Також Європейський суд з прав людини у своїй практиці звертав увагу, що при визначенні суспільних інтересів завдяки безпосередньому знанню суспільства та його потреб національні органи мають певну свободу розсуду, оскільки вони першими виявляють проблеми, які можуть виправдовувати позбавлення власності в інтересах суспільства та знаходять засоби для їх вирішення (вказане випливає зі змісту рішень у справах "Хендісайд проти Сполученого Королівства" від 7 грудня 1976 року, "Джеймс та інші проти Сполученого Королівства" від 21 січня 1986 року). За приписами\~ст. 2 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", місцеве самоврядування в Україні - це гарантоване державою право та реальна здатність територіальної громади - жителів села чи добровільного об`єднання у сільську громаду жителів кількох сіл, селища, міста - самостійно або під відповідальність органів та посадових осіб місцевого самоврядування вирішувати питання місцевого значення в межах\~Конституції\~і законів України. Частиною 1\~ст. 10 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні"\~передбачено, що сільські, селищні, міські ради є органом місцевого самоврядування, які представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені\~Конституцією України, цим та іншими законами. Статтею 29 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні"\~встановлено, що до відання виконавчих органів сільських, селищних, міських рад належить управління в межах, визначених радою, майном, що належить до комунальної власності відповідних територіальних громад. Відповідно до ч. 2\~ст. 327 ЦК України, управління майном, що є у комунальній власності, здійснюють безпосередньо територіальна громада та утворені нею органи місцевого самоврядування. Під час розгляду справи суд установив, що на території Долинської міської територіальної громади, органом місцевого самоврядування якої є Долинська міська рада Івано-Франківської області, знаходиться нежитлова будівля, загальною площею 37,8 кв.м, яка знаходиться за адресою: [ADDRESS] , та взята 12.09.2024 на облік органом, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, як безхазяйне майно, що підтверджується відповідним витягом. З метою виявлення власника вказаного безхазяйного майна Долинська міська рада в районній газеті опублікувала оголошення про те, що на території Долинської міської ради виявлено безхазяйне нерухоме майно. Однак, пошук власника майна результатів не дав. Незважаючи на те, що з дня взяття на облік нежитлового приміщення минуло більше одного року, власника не встановлено, орган місцевого самоврядування не вжив будь-яких заходів щодо передачі його у комунальну власність територіальної громади. Зважаючи на викладене, Калуська окружна прокуратура у межах повноважень, наданих п. 3\~ст. 131-1 Конституції України,\~ст. 23 Закону України "Про прокуратуру", звернулась до суду як орган, уповноважений звертатися до суду в інтересах держави, оскільки органом місцевого самоврядування, до відання якого належить право володіти, ефективно користуватися і розпоряджатися майном, що належить територіальній громаді, допущено бездіяльність при вирішенні питання про передачу безхазяйного нерухомого майна до комунальної власності. Згідно із ч. 1\~ст. 335 ЦК України, безхазяйною є річ, яка не має власника або власник якої невідомий. Відповідно до ч. 14 ст. 18 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень", взяття на облік безхазяйного нерухомого майна проводиться в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Безхазяйні нерухомі речі беруться на облік органом, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, за заявою органу місцевого самоврядування, на території якого вони розміщені. Про взяття безхазяйної нерухомої речі на облік робиться оголошення у друкованих засобах масової інформації. Після спливу одного року з дня взяття на облік безхазяйної нерухомої речі вона за заявою органу, уповноваженого управляти майном відповідної територіальної громади, може бути передана за рішенням суду у комунальну власність (ч. 2\~ст. 335 ЦК України). Згідно зі\~ст. 333 ЦПК України, суд, встановивши, що нерухома річ є безхазяйною та взята на облік органом, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, а також що сплив один рік з дня взяття на облік нерухомої речі, ухвалює рішення про передачу безхазяйної нерухомої речі у власність відповідної територіальної громади. Викладені вище обставини та факти в їх сукупності надають суду можливість зробити висновок про те, що вимоги виконувача обов`язків керівника прокуратури, який звернувся до суду в інтересах держави в особі Долинської міської ради, є обґрунтованими, оскільки суд установив, що нежитлове приміщення, загальною площею 37,8 кв.м, яке знаходиться у [ADDRESS] , є безхазяйною річчю, яка взята на облік як така органом, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, а також з дня взяття на облік такої безхазяйної речі сплив один рік, його власника не виявлено, а тому вказане нежитлове приміщення підлягає передачі у комунальну власність територіальної громади, у зв`язку з чим заява підлягає задоволенню. На підставі викладеного,\~ст. 131-1 Конституції України, ст.\~327,\~335 ЦК України,\~ст. 23 Закону України "Про прокуратуру", ст.\~2,\~10,\~29 Закону України "Про місцеве самоврядування в Україні", ст. 18 Закону України "Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обмежень",

Outcome: approved