Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-25 00:00:00

Позивач ГУ\~ПФУ у\~Черкаській області звернулось до Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області з позовом до [PERSON] про стягнення суми переплаченої пенсії. Свої вимоги позивач обґрунтовує тим, що [PERSON] з 01.12.1996 перебуває на обліку в ГУ ПФУ України в Черкаській області та одержує соціальну пенсію відповідно до Закону України від 05.11.1991 № 1788-XII «Про пенсійне забезпечення». Відповідно до витягу з акту огляду медико-соціальної експертної комісії від 26.11.1996 № 174118, [PERSON] встановлено III групу інвалідності у зв`язку із загальним захворюванням на строк до 01.12.1998, з 01.01.2002 її встановлено безстроково. Вказує, що відповідно до вимог законодавства [PERSON] має інвалідність III групи та не є інвалідом з дитинства, а тому має право на соціальну пенсію лише за умови відсутності офіційного працевлаштування. Під час моніторингу відомостей про працевлаштування за даними системи персоніфікованого обліку застрахованих осіб встановлено, що [PERSON] з 26.10.2023 перебуває в трудових відносинах із СТОВ «Придніпровський край». На підставі отриманої інформації 04.03.2024 виплату пенсії припинено. Внаслідок відсутності повідомлення [PERSON] про працевлаштування та отримання ним соціальної пенсії за період із 26.10.2023 до 04.03.2024 нараховано переплату пенсії у розмірі 13\~292,74грн. У подальшому, заявою від 16.04.2025 [PERSON] повідомив Головне управління про припинення трудових відносин 14.03.2025, тому з 14.03.2024 пенсійні виплати [PERSON] поновлено та здійснено перерахунок розрахунку переплати за період із 26.10.2023 по 14.03.2024 у розмірі 11\~798,39грн. (на заміну попередньому). З метою забезпечення відшкодування переплати пенсії у розмірі 11\~798,39грн., Головним управлінням, відповідно до Порядку повернення сум пенсій, виплачених надміру, та списання сум переплат пенсій, що є безнадійними до стягнення, затвердженого Постановою правління Пенсійного фонду України від 21.03.2003 № 6-4, прийнято рішення від 23.04.2024 № 15 про утримання надміру виплачених коштів шляхом щомісячного відрахування у розмірі 20% від поточних щомісячних пенсійних виплат до повного погашення. За період із 01.05.2024 до 11.06.2024 з [PERSON] утримано 744,83 грн. Залишок переплати пенсії становить 11\~053,56грн. У грудні 2024 року, під час перевірки відомостей про працевлаштування, встановлено, що [PERSON] повторно працевлаштувався до СТОВ «Шрамківський молочно-тваринницький комплекс». Оскільки, [PERSON] повторно не надав інформацію про працевлаштування, Головним управлінням прийнято рішення від 02.12.2024 про припинення виплати пенсії з 12.06.2024, та за період із 12.06.2024 по 30.11.2024 нараховано переплату пенсії в розмірі 12\~280,66грн. У зв`язку із призупиненням виплати, рішення про утримання надміру виплачених сум пенсій не прийнято. Загальна сума переплати пенсії становить 23\~334,22грн. Вказує, що з метою вирішення вищезазначеного спору та повернення переплаченої пенсії відповідача повідомлено про факт та розмір переплати пенсії листами від 12.03.2024 № 2300-0501-8/17717, від 10.09.2025 № 2300-0401-8/70348, проте боржником на повідомлення не відредаговано, переплату не погашено. Тому позивач просить стягнути з відповідача суму переплаченої пенсії в розмірі 23\~334,22 грн. та судовий збір у розмірі 2\~422,40 грн. Ухвалою Золотоніського міськрайонного суду Черкаської області від 30.09.2025 цивільну справу № 695/4388/25 за позовом Головного управління Пенсійного фонду України в Черкаській області до [PERSON] про стягнення суми переплаченої пенсії, передано за підсудністю до Драбівського районного суду Черкаської області. Ухвалою Драбівського районного суду Черкаської області від 27.10.2025 відкрито провадження за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. В ухвалі про відкриття спрощеного позовного провадження відповідачу був наданий строк в 15 днів з дня отримання даної ухвали суду на подачу відзиву на позовну заяву та роз`яснено право подати заяву із обґрунтованими запереченнями проти розгляду справи в порядку спрощеного позовного провадження. Від відповідача [PERSON] на адресу суду відзив на позовну заяву не надходив, з заявами та клопотаннями відповідач до суду не звертався, про дату та час судового засідання був повідомлений належним чином. Згідно ч. 8 ст. 178 ЦПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Дослідивши надані позивачем письмові докази, суд приходить до наступних висновків. Судом встановлено, що згідно копії трудової книжки серія [NUMBER] , вона видана на ім`я [PERSON] , [INFO] . Трудова книжка містить відомості про прийняття на роботу та звільнення [PERSON] . Зокрема, на сторінці № 5 наявні записи: № 5 від 26.10.2023 про його працевлаштування до СТОВ «Придніпровський край» на посаду водія автотранспортних засобів, № 06 від 14.03.2024 про його звільнення з вказаної посади та № 07 від 12.06.2024 про прийняття на роботу у СТОВ Шрамківський МТК на посаду інженер автоматизації і механізації виробничих процесів. Згідно інформації з Реєстру застрахованих осіб Державного реєстру загальнообов`язкового державного соціального страхування - Відомостей про трудову діяльність з реєстру застрахованих осіб, він містить відомості про застраховану особу - [PERSON] . Зокрема, наявна інформація про його роботу у СТОВ «Придніпровський край у період з 26.10.2023 по 14.03.2024 та у СТОВ «Шрамківський молочно-тваринницький комплекс» у період з 12.06.2024 по 01.03.2025. Згідно копії рішення про утримання надміру виплачених сум пенсій від 23.04.2024 № 15 ГУ ПФУ У Черкаській області, встановлено, що [PERSON] одержує соціальну пенсію у розмірі 2725,00грн. Сума переплати у розмірі 11798,39грн. утворилась за період з 26.10.2023 по 14.03.2024. У зв`язку з несвоєчасним повідомленням про працевлаштування та отримання соціальної пенсії як інваліду 3 групи загального захворювання в період роботи сума переплати 11798,39 підлягає поверненню [PERSON] . На підставі заяви [PERSON] від 16.04.2024 утримувати переплату в розмірі 20% пенсії щомісячно, починаючи з травня 2024 року до повного погашення. Згідно інформації про призначення пенсії, дата і час розрахунку 03.08.2018 01:50, [PERSON] з 01.10.2017 призначено соціальну пенсію у зв`язку з третьою групою інвалідності, загальне захворювання, розмір якої становить 1452,00грн. Згідно інформації про перерахунок пенсії, дата і час розрахунку 04.03.2024 13:41, розмір соціальної пенсії [PERSON] , встановленої у зв`язку з третьою групою інвалідності, загальне захворювання, становить: за період з 26.10.2023 по 31.2.2023 - 2093,00грн.; за період з 01.01.2024 по 29.02.2024 - 2093,00 грн., за період з 01.03.2024 по «довічно» - 2361,00грн. Прийнято рішення про перерахунок пенсії. Вид перерахунку: факт працевлаштування/звільнення. Причина блокування виплати пенсії - отримувач соціальної пенсії працевлаштувався. Згідно інформації про перерахунок пенсії дата і час розрахунку 02.12.2024 14:31, розмір соціальної пенсії [PERSON] , встановленої по інвалідності у зв`язку з третьою групою інвалідності, загальне захворювання, за період з 01.06.2024 по довічно, вид пенсії - соціальна пенсія, становить 2361,00грн. Прийнято рішення про перерахунок пенсії, заявник [PERSON] . Вид перерахунку: факт працевлаштування/звільнення. Причина блокування виплати пенсії - отримувач соціальної пенсії працевлаштувався. Згідно копії витягу із акту огляду у МСЕК до довідки Сер. МСЕ № 174118, [PERSON] встановлено 3 групу інвалідності, загальне захворювання, до 01.12.1998. Згідно копії витягу із акту огляду у МСЕК до довідки Сер. МСЕ серія 3 ЧК № 029409, [PERSON] встановлено 3 групу інвалідності, загальне захворювання, з 01.01.2002 безстроково. Згідно повідомлення відділу обслуговування громадян № 10 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян ГУ ПФУ в Черкаській області № 2300-0501-8/17717 від 12.03.2024, воно адресоване [PERSON] . Вказано, що згідно з даними бази персоніфікованого обліку ПФУ [PERSON] з 26.10.2023 працює, про що своєчасно не повідомив. Йому за період з 26.10.2023 до 31.03.2024 надміру виплачено 13292,74 грн., яку пропонується повернути на рахунок ПФУ (вказано рахунок). Згідно повідомлення відділу обслуговування громадян № 10 (сервісний центр) Управління обслуговування громадян ГУ ПФУ в Черкаській області № 2300-0401-8/70348 від 10.09.2025, воно адресоване [PERSON] . Вказано, що згідно з даними бази персоніфікованого обліку ПФУ уточнено дату його працевлаштування (12.06.2024). Йому за період з 12.06.2024 до 30.11.2024 надміру виплачено 12280,66грн. Повідомлено, що виплату соціальної пенсії яки інваліду 3 групи, загальне захворювання, припинено з 01.12.2024. Суму переплати пропонується повернути на рахунок ПФУ (вказано рахунок). Згідно даних індивідуального перерахунку, номер ОР 971070121658, [PERSON] , за період з 26.10.2023 по 14.03.2024, всього за період: 5450,00грн., відрахування: 0,0грн., всього до виплати: 6348,39грн., всього переплата: 11748,39 грн. Згідно протоколу за період з 01.06.2024-30.11.2024, індивідуальний перерахунок, номер ОР 971070121658, [PERSON] , всього: сума призначена: 14624,17 грн., сума нарахована: 999,17 грн., сума виплачена: 13080,00 грн., до виплати: 12280,66 грн. Всього за період: 0,00грн., відрахування: 2870,34 грн., всього до виплати: 12280,66 грн., всього переплата: 12280,66грн. Згідно протоколу за період з 01.10.2023-31.03.2024, індивідуальний перерахунок, номер ОР 971070121658, [PERSON] , всього: сума призначена: 14837,26 грн., сума нарахована: 2032,26 грн., сума виплачена: 15183,19 грн., до виплати: 13292,74 грн. Всього за період: 0,00грн., відрахування: 0,00 грн., всього до виплати: 13292,74грн., всього переплата: 13292,74грн. Згідно заяви про працевлаштування (звільнення), початок (припинення) діяльності, пов`язаної з отриманням доходу, що є базою нарахування єдиного внеску на загальнообов`язкове державне соціальне страхування від 16.04.2024, [PERSON] повідомив про дату звільнення: 14.03.2024 та просив переплату утримувати у розмірі 20% з пенсії. Згідно ст. 1 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування» (далі - Закон 1058) пенсія - щомісячна пенсійна виплата в солідарній системі загальнообов`язкового державного пенсійного страхування, яку отримує застрахована особа в разі досягнення нею передбаченого цим Законом пенсійного віку чи визнання її інвалідом, або отримують члени її сім`ї у випадках, визначених цим Законом. Згідно ст. 9 Закону № 1058, в солідарній системі призначаються такі пенсійні виплати: пенсія за віком, пенсія по інвалідності, пенсія у зв`язку з втратою годувальника. Згідно п.\~3\~ч.\~2\~ст.\~16\~Закону №1058 передбачено обов`язок застрахованої особи повідомляти територіальні органи Пенсійного фонду про зміну даних, що вносяться до її персональної облікової картки в системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов`язкового державного соціального страхування, виїзд за межі держави та про обставини, що спричиняють зміну статусу застрахованої особи, протягом десяти днів з моменту їх виникнення. Згідно ст. 93 ЗУ «Про пенсійне забезпечення» (далі Закон 1788) соціальні пенсії призначаються і виплачуються непрацюючим громадянам, крім інвалідів з дитинства, при відсутності права на трудову пенсію, зокрема, інвалідам I і II груп, у тому числі інвалідам з дитинства, а також інвалідам III групи. Згідно ст. 102 ЗУ Закону 1788 пенсіонери зобов`язані повідомляти органу, що призначає пенсії, про обставини, що спричиняють зміну розміру пенсії або припинення її виплати. У разі невиконання цього обов`язку і одержання у зв`язку з цим зайвих сум пенсії пенсіонери повинні відшкодувати органу, що призначає пенсії, заподіяну шкоду. Згідно ст. 103 ЗУ Закону 1788 суми пенсії, надміру виплачені пенсіонерові внаслідок зловживань з його боку (в результаті подання документів з явно неправильними відомостями, неподання відомостей про зміни у складі членів сім`ї тощо), стягуються на підставі рішень органу, що призначає пенсії. Відрахування на підставі рішень органу, що призначає пенсії, провадяться в розмірі не більше 20 процентів пенсії понад відрахування з інших підстав. В усіх випадках звернення стягнень на пенсію за пенсіонером зберігається не менш як 50 процентів належної пенсії. У разі припинення виплати пенсії (внаслідок відновлення здоров`я тощо) до повного погашення заборгованості решта заборгованості стягується в судовому порядку. Згідно п. 2 Порядку повернення сум пенсій, виплачених надміру та списання сум переплат пенсій, що є безнадійними до стягнення, зареєстрованого в Міністерстві юстиції України 15 травня 2003 року за № 374/7695, визначено, що переплатою пенсій та грошової допомоги, є сума пенсій (з урахуванням надбавок, підвищень, додаткових пенсій, цільової грошової допомоги, сум індексації та інших доплат до пенсії) виплачена з різних причин понад розмір, визначений законодавством. Згідно п. 3 вказаного Порядку суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду України чи в судовому порядку відповідно до статті 50 Закону України Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування. Згідно ч. 1 ст. 50 Закону 1058 суми пенсій, виплачені надміру внаслідок зловживань з боку пенсіонера або подання страхувальником недостовірних даних, можуть бути повернуті пенсіонером добровільно або стягуються на підставі рішень територіальних органів Пенсійного фонду чи в судовому порядку. Згідно ч. 1 ст. 1166 ЦК України майнова шкода, завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю особистим немайновим правам фізичної або юридичної особи, а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. Згідно ч. 1 ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Частиною першою статті 1212 ЦК України передбачено, що особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Згідно з пунктом першим частини першої статті 1215 ЦК України не підлягає поверненню безпідставно набуті заробітна плата і платежі, що прирівнюються до неї, пенсії, допомоги, стипендії, відшкодування шкоди, завданої каліцтвом, іншим ушкодженням здоров`я або смертю, аліменти та інші грошові суми, надані фізичній особі як засіб до існування, якщо їх виплата проведена фізичною або юридичною особою добровільно, за відсутності рахункової помилки з її боку і недобросовісності з боку набувача. Її тлумачення свідчить, що законодавцем передбачені два виключення із цього правила: по перше, якщо виплата відповідних грошових сум є результатом рахункової помилки зі сторони особи, яка проводила таку виплату; по друге, у разі недобросовісності зі сторони набувача виплати. Зазначений висновок міститься у постановах Верховного Суду України від 07.07.2014 та від 06.02.2019 у справі № 545/163/17. Отже, повернення надміру сплачених сум пенсій передбачає стягнення зазначених сум лише у випадку, якщо така надмірна сплата відбулась з вини пенсіонера, а саме через зловживання, зокрема, у випадку надання недостовірної інформації або взагалі ненадання відповідної інформації. З матеріалів справи вбачається, що відповідач, якому призначено соціальну пенсію у зв`язку з інвалідністю 3 групи, був офіційно працевлаштований у період з 26.10.2023 до 04.03.2024 та з 12.06.2024 по 30.11.2024, проте вчасно відомостей про працевлаштування до органів пенсійного фонду не надав, внаслідок чого протягом вказаних періодів йому нараховувалась пенсія у зв`язку з інвалідністю, залишок якої позивачем визначено у розмірі 23334,22грн. Вказані обставини відповідачем не заперечено, відомостей про повернення отриманих сум пенсії або заперечень щодо її розміру та/або власного розрахунку відповідачем не надано. Згідно зі ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ч.1ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до ч.1 ст.76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення, що визначено частино 2статті 77 ЦПК України. Згідно ч.1 ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Враховуючи те, що в межах розгляду справи судом встановлено, що відповідач отримував соціальну пенсію по інвалідності в період здійснення трудової діяльності та не мав правових підстав на її отримання, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню в повному обсязі. Відповідно до ч. 2 ст. 141 ЦПК України, у разі задоволення позову судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються на відповідача, а тому необхідно стягнути з відповідача на користь позивача на відшкодування його витрат по сплаті судового збору 2422,40 грн. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved