Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-19 00:00:00

07.10.2025 заявники [PERSON] , [PERSON] звернулися до суду із заявою про усиновлення малолітньої дитини. Заявники обґрунтовують свою заяву наступними обставинами. Вони перебувають у зареєстрованому шлюбі з 10.10.1986. 18.07.2023 розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області малолітній [PERSON] , [INFO] , був влаштований в сім`ю патронатного вихователя [PERSON] , тобто в їхню сім`ю, оскільки він залишився без батьківського піклування. [INFO] мати [PERSON] , [INFO] , - [PERSON] померла. Відомості про батька [PERSON] , [INFO] , вчинені його матір`ю відповідно до ст.135 СК України. 31.07.2025 розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області малолітньому [PERSON] , [INFO] було надано статус дитини-сироти. З 08.08.2025 [PERSON] , [INFO] , взято на місцевий облік з усиновлення та на дитину заведена анкета № 456, адресована начальнику служби у справах дітей та сім`ї Сутисківської селищної ради Вінницького району Вінницької області Л.Писарській. Братів і сестер у [PERSON] немає. Вони на даний час постійно проживають за адресою: [ADDRESS] разом з дітьми, які влаштовані у їхню сім`ю патронатних вихователів: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] . У [PERSON] , [INFO] , якого вони мають намір усиновити, є кімната облаштована меблями, дитина забезпечена засобами гігієни, одягом по сезону, має велику кількість іграшок для забав і розвитку. Із станом здоров`я [PERSON] вони ознайомлені. Вони бажають усиновити малолітнього [PERSON] , оскільки з липня 2023 року проживають однією сім`єю і вони добре знайомі з ним. За цей час у них з дитиною склалися гарні стосунки, вони полюбили його як свого рідного сина, відчувають до нього щирі батьківські почуття та підвищене почуття обов`язку за його належне виховання, гарний стан здоров`я, забезпечення всім необхідним для повноцінного розвитку. Дитина також їх полюбила та називає батьком та мамою. Мають бажання всиновити його з метою повного забезпечення його інтересів, належного виховання, з метою дати відповідну і якісну освіту, забезпечити належний духовний та всебічний розвиток, бажають, щоб він зростав в атмосфері родинного затишку, тепла, та батьківської любові, в тому числі, навіть після досягнення повноліття. У той же час, вони не мають жодних сумнівів щодо необхідності усиновлення, абсолютно впевнені у ставленні до [PERSON] , [INFO] , як до власного сина і переконані, що зможуть належним чином виконувати свої батьківські обов`язки. Вони мають гарний стан здоров`я, алкогольними напоями не зловживають, протипоказань для виконання батьківських обов`язків у них немає, незнятої чи непогашеної судимості не мають, до адмінвідповідальності за ст. 173-2 КУпАП не притягувалися, пройшли онлайн-навчання (курсу підготовки) кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі і включені до Єдиного електронного банку даних дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, і сім`ї потенційних усиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів. Вони перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі з 18.09.2025 у службі у справах дітей Сутисківської селищної ради за обліковим номером № 1. Їх дохід складають виплати, які вони отримують як батьки-вихователі дитячого будинку сімейно типу. [PERSON] , має у приватній власності житловий будинок та земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку площею 0,15 га за адресою: [ADDRESS] . Окрім того, він має земельну ділянку для особистого селянського господарства площею 0,0853 га за адресою: [ADDRESS] . Служба у справах дітей Сутисківської селищної ради Вінницького району Вінницької області вважає, що вони можуть бути усиновлювачами однієї дитини віком від народження до трьох років. Просять надати їм дозвіл усиновити малолітнього [PERSON] , [INFO] та внести відповідні зміни в актовий запис про його народження. Ухвалою суду від 09.10.2025 заява була прийнята до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд справи вирішено проводити у закритому судовому засіданні, залучено заінтересованих осіб: Служба у справах дітей Сутисківської селищної ради Вінницької області, Покровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Заінтересовані особи у визначений судом строк заперечень на заяву не подали. У судовому засіданні заявники [PERSON] , [PERSON] заяву підтримали та просять її задовольнити. Представник Служби у справах дітей Сутисківської селищної ради Вінницької області в судовому засіданні Писарська Л.В. підтримала заяву та просила її задоволити. Повідомила, що в сім`ї заявників гарні стосунки, вони гарно відносяться до дитини, яка їх називає батьками. Представник Покровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, надав заяву в якій просив розгляд справи провести без його участі за наявними матеріалами, не заперечує проти задоволення заяви про усиновлення. Суд, вислухавши сторони та дослідивши зібрані докази, встановив наступні фактичні обставини. Відповідно до паспорта громадянина України встановлено, що заявник [PERSON] народилась в с. Брошнів Рожнятівського району Івано-Франківської області (а.с.24). З Витягу з Реєстру територіальної громади (а.с.26) заявник [PERSON] з 22.10.2003 зареєстрована по [ADDRESS] . Заявник [PERSON] народився в м. Берислав Херсонської області (а.с.27). З Витягу з Реєстру територіальної громади (а.с.29) заявник з 22.10.2003 зареєстрований по [ADDRESS] . Заявники [PERSON] та [PERSON] 11.10.1986 зареєстрували шлюб, що підтверджується свідоцтвом про шлюб виданим серія [NUMBER] (а.с.38), актовий запис № 137, прізвище після державної реєстрації шлюбу: чоловіка - [PERSON] , дружини - [PERSON] . Заявники [PERSON] та [PERSON] пройшли онлайн-навчання (курс підготовки) кандидатів в усиновлювачі, опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі, що стверджується довідкою виданою Донецьким обласним центром соціальних служб Донецької ОДА 17.11.2023 № 03-06/334 (а.с.51). Із Рекомендації про включення до Єдиного електронного банку даних про дітей-сиріт та дітей, позбавленого батьківського піклування, і сім`ї потенційних усиновлювачів, опікунів, піклувальників, прийомних батьків, батьків-вихователів убачається, що заявники виявили бажання створити дитячий будинок сімейного типу (а.с.52). Відповідно до свідоцтва про народження виданого повторно 09.08.2023 серія [NUMBER] (а.с.13) батьками дитини [PERSON] , [INFO] , зазначені: батьком - [PERSON] , матір`ю - [PERSON] [INFO] померла мати [PERSON] , [INFO] , - [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про смерть виданим повторно 04.08.2025 серії [NUMBER] (а.с.16). Відомості про батька [PERSON] , [INFO] , вчинені його матір`ю відповідно до ст. 135 СК України, що стверджується Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 00040900676 від 09.08.2023 (а.с.17). З 18.07.2023 розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області № 78 від 18.07.2023 (а.с.15)малолітній [PERSON] , [INFO] , влаштований в сім`ю патронатного вихователя [PERSON] , на період воєнного стану та протягом одного місяця після його припинення. Розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області від 30.10.2024 № 136 (а.с.8-9) створено будинок сімейного типу на базі родини [PERSON] та [PERSON] . Розпорядженням начальника Дружківської міської військової адміністрації Краматорського району Донецької області від 31.07.2025 № РМГ01.01/72/25 "Про надання малолітньому [PERSON] , [INFO] , статусу дитини-сироти" (а.с.18), надано малолітньому [PERSON] , [INFO] статус дитини-сироти. З 08.08.2025 службою у справах дітей Дружківської міської ради взято малолітнього [PERSON] , [INFO] , на місцевий облік з усиновлення. На дитину заведена анкета № 456, що стверджується листом Служби у справах дітей Дружківської міської ради від 18.09.2025 № 0.229/737/25 (а.с.20). Братів і сестер у малолітнього [PERSON] , [INFO] , не має, що стверджується листом Служби у справах дітей Дружківської міської ради від 19.09.2025 № 0.229/743/25 (а.с.21). Відповідно до Акту обстеження умов проживання від 15.09.2025 (а.с. 53), проведено обстеження умов проживання по [ADDRESS] та встановлено, що заявники проживають будинку, який складається із п`яти житлових кімнат, коридору, ванної кімнати та кухні. Також у будинку є велика комора. На території зроблений великий дитячий майданчик. Умови проживання задовільні. Будинок в гарному стані, зроблений сучасний ремонт. Всі необхідні для проживання меблі є, також є необхідна побутова техніка. У дитини є кімната, яка облаштована меблями. Дитина забезпечена необхідними засобами гігієни, одягом по сезону, а також має велику кількість іграшок для забав та розвитку. За цією ж адресою проживають: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] . Сім`я підтримує українські традиції. Всі піклуються один про одного. Як слідує із Висновку про стан здоров`я особи від 18.12.2024 засвідченого підписом керівника КНП "Багатопрофільна лікарня" Тиврівської селищної ради (а.с.30), [PERSON] є фізично здоровою. Згідно з довідкою про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин від 29.08.2025 № 1660 [PERSON] психіатричних протипоказань не має (а.с.32). Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с.34), [PERSON] станом на 25.08.2025 до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи непогашеної судимості немає, в розшуку не перебуває. Згідно з повідомленням начальника ВП №2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області від 02.09.2025 № 257302-2025, [PERSON] до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП, а саме вчинення домашнього насильства не притягувалась (а.с.36). Як слідує із Висновку про стан здоров`я особи від 18.12.2024 засвідченого підписом керівника КНП "Багатопрофільна лікарня" Тиврівської селищної ради (а.с.31), [PERSON] є фізично здоровим. Згідно з довідкою про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин від 29.08.2025 № 1659 [PERSON] психіатричних протипоказань не має (а.с.33). Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» (а.с.35), [PERSON] станом на 05.09.2025 до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи непогашеної судимості немає, в розшуку не перебуває. Згідно з повідомлення начальника ВП №2 Вінницького РУП ГУНП у Вінницькій області від 02.09.2025 № 257301-2025, [PERSON] до адміністративної відповідальності за ст. 173-2 КУпАП, а саме вчинення домашнього насильства не притягувався (а.с.37). Із індивідуальних відомостей про застраховану особу [PERSON] та [PERSON] убачається, що заявники отримують доходи (а.с.39, 40). Заявник [PERSON] є власником житлового будинку та земельної ділянки площею 0,15 га, які розташовані за адресою: [ADDRESS] , що стверджується договором купівлі-продажу від 08.07.2023, зареєстрованого в реєстрі за № 1673 (а.с.41-43), витягами з Державного реєстру речових прав № 340802087 від 28.07.2023 (а.с.45) та № 340802498 від 28.07.2023 (а.с.44), а також земельної ділянки площею 0,0853 га, для ведення особистого селянського господарства, що стверджується договором купівлі-продажу від 27.07.2023, зареєстрованого в реєстрі за № 1674 (а.с.48-59), витягом з Державного реєстру речових прав № 340800293 від 28.07.2023 (а.с.50). Відповідно до Висновку про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини від 24.09.2025 за № 02-185/895 складеного Сутисківською селищною радою Вінницького району Вінницької області (а.с.11-12), служба у справах дітей та сім`ї Сутисківської селищної ради визнає, що усиновлення [PERSON] , [INFO] , громадянином [PERSON] , [INFO] , та громадянкою [PERSON] , [INFO] , є доцільним та відповідає інтересам дитини. Отже, враховуючи досліджені докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до статті 21 Конвенції про права дитини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1989 року, ратифікованої постановою Верховної Ради Української РСР 27 лютого 1991 року, при усиновленні найкращі інтереси дитини мають враховуватися в першочерговому порядку. Згідно зі ст. 3, 4, 5, 7 СК України, передбачено, що кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України. Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Згідно з ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина. Відповідно до ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. Згідно зі ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. (ч. 1, 2 ст. 211 Сімейного кодексу України). Відповідно до ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Згідно зі ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. Відповідно до ст. 219 СК України, усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Згідно зі ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. З огляду на викладене, а також на встановлені судом обставини та у контексті правових норм регулювання вирішення порушених заявниками вимог, суд дійшов висновку, що останні дотримались всіх умов, встановлених законодавством для здійснення усиновлення дитини, здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини, тому суд дійшов висновку, що наявні правові підстави для надання дозволу заявникам на усиновлення дитини. Разом з цим, заявники просили суд зобов`язати Покровський відділ ДРАЦС у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести зміни до актового запису цивільного стану про народження: [PERSON] , який народився [INFO] , в якому змінити: прізвище дитини з « [PERSON] » на « [INFO] », по батькові дитини з « [PERSON] » на « [INFO] », записати усиновлювача матір`ю дитини, в графі «відомості про матір» вказати «мати [PERSON] , [INFO] , українка, громадянка України, РНОКПП [NUMBER] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , проживає за адресою: [ADDRESS] »; записати усиновлювача батьком дитини, в графі «відомості про батька» вказати «батько [PERSON] , [INFO] , українець, громадянин України, РНОКПП [NUMBER] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , проживає за адресою: [ADDRESS] ». Згідно з положеннями ч. 1 ст. 229 та ч. 1 ст. 231 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини, а якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Відповідно до постанови Пленуму Верховного суду України від 30.03.2007 № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», ухвалюючи рішення згідно зі ст. 255 ЦПК України та ст. 224 СК України, суд повинен обґрунтовувати задоволення чи відхилення заяви про усиновлення. У разі її задоволення в резолютивній частині рішення необхідно навести відомості про заявника (заявників), повністю зазначивши його прізвище, ім`я, по батькові, день місяць і рік народження, а також його громадянство. За наявності клопотання заявників суд вирішує питання про зміну прізвища імені та по батькові, дати і місця народження відповідно ст. 229-233 СК України. При цьому слід мати на увазі, що зміни вносяться не до свідоцтва про народження, а до актового запису про народження дитини. Згідно зі ст. 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини державний орган реєстрації цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням змін. Відповідно до п. 2.16.1. Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 №96/5, відповідно до рішення суду про усиновлення в актовому записі про народження змінюються відомості щодо батьків, дитини, у тому числі дати та місця її народження, дати державної реєстрації народження. У разі зміни рішенням суду про усиновлення дати народження дитини дата державної реєстрації народження може бути також змінена за заявою особи, зазначеної у рішенні суду, або уповноваженої нею особи. З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що вимоги заявників про внесення змін до актового запису про народження дитини ґрунтуються на нормах чинного законодавства, а тому також підлягають до задоволення. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відповідно до положень ч. 4 ст. 314 ЦПК України відносяться на рахунок заявника. На підставі ст. 207, 208, 211, 212, 214, 215, 219, 222-225, 229-233 СК України та ст.259, 264, 265, 273, 293, 313, 314 ЦПК України, суд, -

Outcome: approved