Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-18 00:00:00

У липні 2025 року Акціонерне товариство «Перший Український Міжнародний Банк» звернулося\~ до Білоцерківського міськрайонного суду Київської області з цивільним позовом до [PERSON] , в якому просило стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість у сумі 185581,82 грн та судові витрати зі сплати судового збору у розмірі 2422,40 грн. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що між АТ «Перший Український Міжнародний Банк» та [PERSON] \~ укладено кредитні договори: 1. 15.09.2020 кредитний договір №2001684979101, за яким Позичальнику видано кредит у сумі 49968,9 грн.; 2. 06.09.2022 кредитний договір №1010520392, за яким Позичальнику видано кредит у сумі 31039,21 грн.; 3. 06.09.2022 кредитний договір №1010520372, за яким Позичальнику видано кредит у сумі 42525,45 грн. Відповідач не виконує свої кредитні зобов`язання належним чином довготривалий строк. Заборгованість відповідача перед позивачем станом на 09.04.2025 склала: 1) по кредитному договору від 15.09.2020 № 2001684979101 97798,83 грн., з яких: 45659,37 грн. заборгованість за кредитом; 52139,46 грн. заборгованість процентами; 0 грн. заборгованість за комісією; 2) по кредитному договору від 06.09.2022 № 1010520392 37648,10\~ грн., з яких: 29539,71 грн. заборгованість за кредитом; 6,29 грн. заборгованість процентами; 8102,10 грн. заборгованість за комісією; 3) по кредитному договору від 06.09.2022 № 1010520372- 50134,89 грн., з яких: 39026,47 грн. заборгованість за кредитом; 7,94 грн. заборгованість процентами; 11100,48 грн. заборгованість за комісією. Тобто загальна сума заборгованості по вищевказаним кредитним договорам станом на 09.04.2025 склала 185581,82 грн. Позивач направив письмові вимоги (Повідомлення) відповідачу на адресу місця проживання, яку він зазначив у анкеті на отримання кредиту, однак у наданий строк заборгованість відповідачем погашена не була. Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 31.07.2025, головуючим суддею визначено Кошеля Б.І. та матеріали передані для розгляду. Ухвалою судді від 11 серпня 2025 року позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження по справі в порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін, призначено справу до розгляду. Позивач в судове засідання свого представника не направив, про день, час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином, представник позивача в прохальній частині позовної заяви просив розглядати справу за його відсутності, позовні вимоги підтримав у повному обсязі, проти заочного розгляду справи не заперечував. Відповідач в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву, в якій позовні вимоги визнає в повному обсязі, просить провести розгляд справи без її участі. Відповідно до ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу звукозаписувальними технічними засобами не здійснювалось. Відповідно до ч.4 ст. 206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Суд, дослідивши матеріали справи, повно та всебічно з`ясувавши всі обставини, що мають значення для правильного вирішення справи та надавши їм належну правову оцінку, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що 15.09.2020\~ [PERSON] звернулася до АТ «ПУМБ» і підписала заяву №2001684979101 про приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, відповідно до умов якого, підписанням цієї угоди Клієнт приймає Публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, яка розміщена на сайті АТ «ПУМБ» в повному обсязі, з урахуванням умов надання всіх послуг, і погоджується з тим, що може обирати будь-які передбачені ДКБО послуги. Згідно даного договору відповідачу надається споживчий кредит у вигляді надання кредитної картки з встановленим кредитним лімітом в сумі 30000,00 грн., зі строком дії та процентною ставкою, встановленою відповідно до ДКБО. Реальна річна процентна ставка становить 47,88 %. Також, судом встановлено, що 06.09.2022\~ [PERSON] звернулася до АТ «ПУМБ» і підписала заяву № 1010520372 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, в якій просила надати їй\~ споживчий кредит на наступних умовах: 1. Найменування кредитного продукту Кредит на загальні цілі RS GP on GP рефінансування online (36). 2. Цільове призначення: а) погашення заборгованості; б) сплата Разової комісії Банку. 3. Сума: 42 525,45 (Гривні), в т.ч. з метою погашення заборгованості 42 525,45 (Гривні), для сплати Разової комісії 0.00 (Гривні). 4. Строк (в місяцях): 36. 5. Розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості: 1,4%. 6. Розмір процентної ставки: 0,01% річних. 7. Разова комісія: 0% від суми кредиту + 0 (Гривні) 8. Схема повернення кредиту: ануїтетна (рівними платежами). 9. Спосіб надання Споживчого кредиту на загальні споживчі цілі: банківський переказ (за реквізитами зазначеними у п.10). 10. Заборгованість: кредитор - АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК», основний договір - 1001928676001, сума заборгованості - 42 525,45 грн., реквізити для погашення - 29098114413359. Підписуючи цю Заяву, уповноважую Банк здійснити переказ суми Споживчого кредиту з цільовим призначенням на погашення заборгованості за реквізитами, зазначеними в п. 10 цієї Заяви. Крім того, 06.09.2022\~ [PERSON] звернулася до АТ «ПУМБ» і підписала заяву № 1010520392 на приєднання до Договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб, в якій просила надати їй\~ Споживчий кредит на наступних умовах: 1. Найменування кредитного продукту Кредит на загальні цілі RS GP on GP рефінансування online (24). 2. Цільове призначення: а) погашення заборгованості; б) сплата Разової комісії Банку. 3. Сума: 31 039,21 (Гривні), в т.ч. з метою погашення заборгованості 31 039,21 (Гривні), для сплати Разової комісії 0.00 (Гривні). 4. Строк (в місяцях): 24. 5. Розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості: 1,4%. 6. Розмір процентної ставки: 0,01% річних. 7. Разова комісія: 0% від суми кредиту + 0 (Гривні) 8. Схема повернення кредиту: ануїтетна (рівними платежами). 9. Спосіб надання Споживчого кредиту на загальні споживчі цілі: банківський переказ (за реквізитами зазначеними у п.10). 10. Заборгованість: кредитор - АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК», основний договір - 1001735937501, сума заборгованості - 31 039,21 грн., реквізити для погашення - 29091113708642. Підписуючи цю Заяву, уповноважую Банк здійснити переказ суми Споживчого кредиту з цільовим призначенням на погашення заборгованості за реквізитами, зазначеними в п. 10 цієї Заяви. Також, 06.09.2022 року сформовано паспорт споживчого кредиту. Відповідно до приписів ст. 205 ЦК України правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом. Відповідно до статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Передбачено ст. 628 ЦК України, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). Статтею 638 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом, як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. За ч 2. ст. 638 ЦК України передбачено, що договір укладається шляхом пропозиції (оферти) однієї сторони укласти договір і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною. Статтею 628 ЦК України передбачено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Сторони мають право укласти договір, в якому містяться елементи різних договорів (змішаний договір). До відносин сторін у змішаному договорі застосовуються у відповідних частинах положення актів цивільного законодавства про договори, елементи яких містяться у змішаному договорі, якщо інше не встановлено договором або не випливає із суті змішаного договору. Також, ч. 1 ст. 1055 ЦК України визначено, що кредитний договір укладається у письмовій формі. Таким чином, відповідач підписуючи заяву\~ №2001684979101 від 15.09.2020,\~ заяву №1010520392 від 06.09.2022 та заяву №1010520372 від 06.09.2022, користуючись кредитними коштами, висловив свою згоду з формою договору та його умовами. Вказані кредитні договора між АТ «ПУМБ» та [PERSON] підписані сторонами, є чинними, у встановленому законом порядку недійсними не визнавалися, сторони визначили всі істотні умови договору, а тому, саме з 15.09.2020 та з 06.09.2022 між сторонами виникли договірні відносини щодо користування кредитними коштами. Також, частиною 1 статті 1046 ЦК України визначено, що договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Позивач на підтвердження укладення кредитних договорів з відповідачем, а саме видачі банком коштів по договорах, надав: платіжну інструкцію № TR.59386257.1299391.25578\~ від 06.09.2022, згідно якого АТ «ПУМБ» надало відповідачу кредитні кошти за договором № 1010520372 від 06.09.2022 в розмірі 42525,45 грн; платіжну інструкцію № TR.59388017.1299603.25578 від 06.09.2022, згідно якого АТ «ПУМБ» надало відповідачу кредитні кошти за договором № 1010520392 від 06.09.2022 в розмірі 31039,21 грн; Виписку з особового рахунку з 06.09.2022 до 09.04.2025. Згідно ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлюється договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюється договором. Стаття 1049 ЦК України передбачає, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій же сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій же кількості, такого ж роду та такої ж якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, встановлені договором. Відповідно ст. 1050 ЦК України, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму або не повернув речі, визначені родовими ознаками, він зобов`язаний сплатити неустойку, яка нараховується від дня, коли речі мали бути повернуті, до дня їх фактичного повернення позикодавцеві, незалежно від сплати процентів. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Відповідно до ч. 2 ст. 1056-1 ЦК України розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. На підставі ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. З розрахунку заборгованості за кредитним договором № 2001684979101 від 15.09.2020 вбачається, що кредитна заборгованість відповідача станом на 09.04.2025 становить 97798,83 грн, яка складається із: 45659,37 грн. заборгованість за кредитом; 52139,46 грн. заборгованість процентами; 0 грн. заборгованість за комісією, яка також підтверджується випискою по особовому рахунку. З розрахунку заборгованості за кредитним договором № 1010520392\~ від 06.09.2022 вбачається, що кредитна заборгованість відповідача станом на 09.04.2025 становить 37648,10 грн, яка складається із: 29539,71 грн. заборгованість за кредитом; 6,29 грн. заборгованість процентами; 8102,10 грн. заборгованість за комісією, яка також підтверджується випискою по особовому рахунку. З розрахунку заборгованості за кредитним договором № 1010520372 від 06.09.2022 вбачається, що кредитна заборгованість відповідача станом на 09.04.2025 становить 50134,89 грн, яка складається із: 39026,47 грн. заборгованість за кредитом; 7,94 грн. заборгованість процентами; 11100,48 грн. заборгованість за комісією, яка також підтверджується випискою по особовому рахунку. Також, на виконання умов кредитних договорів, АТ «ПУМБ» направив відповідачу письмові вимоги (повідомлення) від 10.04.2025 за № KHO-44.2.2/580 про виконання грошового зобов`язання за кредитними договорами. Отже, встановлено, що відповідач з умовами договору був ознайомлений, підписав договір №2001684979101 від 15.09.2020,\~ заяву №1010520392 від 06.09.2022 та заяву №1010520372 від 06.09.2022, однак умови договору порушив. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 610 ЦК України невиконання зобов`язання є порушенням зобов`язання. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом (ст. 612 ЦК України). Згідно із частиною першою ст. 598 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (ст. 599 ЦК України). Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (ст. 610 ЦК України). Згідно із частиною першою статті 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Отже, для належного виконання зобов`язання необхідно дотримуватися визначених у договорі строків (термінів), а прострочення виконання зобов`язання є його порушенням. Згідно з частиною першою статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до статті 629 ЦК України договір є обов`язковим для виконання сторонами. Таким чином, позивачем доведено факт укладення кредитних договорів, факт отримання відповідачем грошових коштів та порушення ним зобов`язання щодо їх повернення, тому, заборгованість за кредитними договороми визначена станом на 09.04.2025 в розмірі 185581,82 грн, є доведеною та обґрунтованою. Згідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інші обставини, які мають значення для вирішення справи. Частиною 2 статті 77 ЦПК України встановлено, що предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухвалені судового рішення. Відповідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів (ч. 1 ст. 89 ЦПК України ). Враховуючи викладене, суд вважає, що згідно ст.611 ЦК України підлягають до задоволення вимоги позивача про стягнення коштів, оскільки відповідачем були порушені умови зобов`язання, обумовлені договором. Відповідач позов визнала. Тому, даючи оцінку наданим доказам, враховуючи визнання відповідачем позовних вимог,\~ суд прийшов до висновку, що на користь позивача належить стягнути з відповідача заборгованість за кредитними договорами у загальному розмірі\~ 185581,82 грн. Відповідно до ст. 133 Цивільного процесуального кодексу України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Розмір судового збору, порядок його сплати, повернення і звільнення від сплати встановлюються законом. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням, забезпеченням доказів; 4) пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду. Поняття судових витрат міститься в п. 1 постанови Пленуму Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 17 жовтня 2014 року № 10 «Про застосування судами законодавства про судові витрати у цивільних справах», де судові витрати передбачені законом витрати (грошові кошти) сторін, інших осіб, які беруть участь у справі, понесені ними у зв`язку з її розглядом та вирішенням, а у випадках їх звільнення від сплати - це витрати держави, які вона несе у зв`язку з вирішенням конкретної справи. Судовий збір - збір, що справляється на всій території України за подання заяв, скарг до суду, за видачу судами документів, а також у разі ухвалення окремих судових рішень, передбачених цим Законом (ст. 1 Закону України «Про судовий збір»). Згідно із п. 1 ч. ч. 1, 2 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову на - відповідача. При зверненні до суду з вказаним позовом, позивачем були понесені судові витрати у сумі 2422,40 гривень, які документально підтверджені. Зазначена сума судового збору була сплачена враховуючи те, що позовна заява позивачем була подана до суду в електронному вигляді з використанням підсистеми ЄСІТС «Електронний суд», то у відповідності до Закону України «Про судовий збір», застосовується понижуючий коефіцієнт 0,8, що узгоджується з правовою позицією, висловлену Верховним Судом в ухвалах від 14.12.2021р. у справі № 9901/454/21, від 31.01.2022р. у справі № 316/356/20, від 03.02.2022р. у справі № 300/1617/21, від 14.02.2022р. у справі № 560/4216/21, від 15.02.2022р. у справі № 560/8629/21. Однак, згідно з ч. 3 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» та ч. 1 ст. 142 ЦПК України передбачено, що у разі укладення мирової угоди до прийняття рішення у справі судом першої інстанції, відмови позивача від позову, визнання позову відповідачем до початку розгляду справи по суті, суд у відповідній ухвалі чи рішенні у порядку, встановленому законом, вирішує питання про повернення позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, сплаченого при поданні позову. Відповідно до ч. 5 ст. 7 Закону України «Про судовий збір» повернення сплаченої суми судового збору здійснюється в порядку, встановленому центральним органом виконавчої влади із забезпечення реалізації державної фінансової політики. Враховуючи зміст наведених правових норм, суд вважає за необхідне повернути позивачу з державного бюджету 50 відсотків судового збору, тобто 1211,20 грн. сплаченого при поданні позову у розмірі 2422,40 грн., а іншу частину судового збору в розмірі 1211,20 грн. стягнути з відповідача на користь позивача.

Outcome: approved