Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-10 00:00:00

Обласне комунальне виробниче підприємство теплового господарства «Лубнитеплоенерго» звернулось до Лубенського міськрайонного суду Полтавської області з позовом до [PERSON] , в якому просить стягнути з відповідача: заборгованість за послуги з постачання теплової енергії за період з 01.11.2023 по 31.12.2024 у сумі 8445,28 грн. та судові витрати. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що відповідач [PERSON] значиться співвласником квартири [ADDRESS] . Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 20.12.2023 [PERSON] помер [INFO] . Як встановлено із копії спадкової справи №7/2024 після померлого [PERSON] наданої приватним нотаріусом Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Стромко І.В., спадщину прийняв син спадкодавця [PERSON] , який відповідно до матеріалів спадкової справи від прийняття спадщини не відмовлявся, подав заяву про прийняття спадщини. З огляду на що позовні вимоги пред`явлено до [PERSON] , який є спадкоємцем після свого батька і отримав у спадщину право власності на квартиру за адресою: [ADDRESS] . Система опалення вказаної квартири є невід`ємною частиною внутрішньобудинкової системи централізованого опалення будинку. ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» є виконавцем послуг з постачання теплової енергії для споживачів багатоквартирних будинків міста Лубни. Відповідач не виконує зобов`язання щодо оплати вартості послуги з постачання теплової енергії плати та гарячої води, внаслідок чого утворилася заборгованість за період з 01.11.2023 по 31.12.2024 у сумі 8445,28 грн. Ухвалою Лубенського міжрайонного суду Полтавської області від 08.08.2025 у справі 539/3824/25 задоволено заяву ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» про забезпечення доказів до пред`явлення позову шляхом витребування доказів. Ухвалою судді Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 15.09.2025 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи у порядку спрощеного провадження із викликом сторін. В судове засідання представник позивача не з`явилася, подано заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечує проти винесення заочного рішення. Відповідач в судове засідання не з`явився, хоча своєчасно був повідомлений про час і місце судового розгляду, відзиву на позов не подавав, про причини неявки суд не повідомив, а, відтак, за зазначених обставин, суд приходить до висновку про можливість заочного розгляду справи та ухвалення заочного рішення в порядку ст. 280 ЦПК України, на підставі наявних у справі доказів. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснюється. Розглянувши подані документи і матеріали, з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позов, оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи та вирішення спору по суті, суд дійшов до наступного висновку. Відповідно до ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Судом встановлено, що ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» є виконавцем послуг з постачання теплової енергії для споживачів багатоквартирних будинків міста Лубни. ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» є виконавцем послуг з централізованого опалення для населення багатоквартирних будинків міста Лубни, яким на ім`я [PERSON] відкрито особовий рахунок № [NUMBER] . Опалювальна площа квартири становить 64,2 кв.м. Згідно Довідки Лубенського ЛК ЖЕУ №535 від 11.02.2025 року право власності на квартиру за адресою [ADDRESS] зареєстровано за [PERSON] . [INFO] [PERSON] помер, що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану щодо актового запису про смерть №00053002374 та копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , що отримана судом 02.09.2025 року на виконання ухвали Лубенського міськрайонного суду Полтавської області віл 08.08.2025 року по справі №539/3824/25. З листа - відповіді державного нотаріуса Лубенської державної нотаріальної контори датованого 12.08.2025року №1321/01-16, на виконання Ухвали суду від 08.08.2025року у справі №539/3824/25 про забезпечення доказів встановлено, що згідно Інформації зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) після померлого [INFO] [PERSON] , спадкова справа заведена у приватного нотаріуса Лубенського районного нотаріального округу Полтавської області Стромко І.В. З копії спадкової справи № 7/2024, наданої приватним нотаріусом Лубенського нотаріального округу Полтавської області Стромко І.В. на виконання Ухвали про забезпечення доказів, вбачається, що спадщину, яка залишилася після [PERSON] , [INFO] , в тому числі і квартиру за адресою [ADDRESS] , прийняв син спадкодавця [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] . В заяві про прийняття спадщини зазначено, що [PERSON] нотаріусом Стромко І.В. роз`яснено зміст ст.1223, 1231, 1268, 1269, 1270, 1281, 1282, 1296, 1297 та 1298 ЦК України. Відповідно до листа Центру надання адміністративних послуг Лубенської міської ради від 13.08.2025року №02.11.1-06/2520 на виконання Ухвали про забезпечення доказів, вбачається, що, за адресою : [ADDRESS] станом на 13.08.2025року за даними реєстру територіальної громади зареєстрована 1(одна) особа [PERSON] , [INFO] . Отже, [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] є єдиним спадкоємцем, що прийняв у спадщину після померлого [PERSON] , [INFO] - квартиру за адресою [ADDRESS] . Обов`язок відповідача сплатити борг за надані послуги ґрунтується на вимогах ст.ст. 509, 525, 526 Цивільного Кодексу України, та нормах Закону України «Про житлово-комунальні послуги». Відповідно до приписів Законів України «Про житлово-комунальні послуги», «Про теплопостачання», Житлового Кодексу України споживач теплової енергії повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію. Договори про надання житлово-комунальних послуг укладаються відповідно до типових або примірник договорів, затверджених Кабінетом Міністрів України або іншими уповноваженими законом державними органами відповідно до закону (ч. 2 ст. 12 Закону № 2189). Постановою Кабінету Міністрів України від 21.08.2019 № 830 (в редакції постанови Кабінету Міністрів України від 08.09.2021 № 1022) (далі - Правила № 830) та Постановою Кабінету Міністрів України від 11.12.2019 № 1182 (далі - Правила № 1182) затверджено Типові індивідуальні договори про надання послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води, що є публічними договорами приєднання, які набирають чинності через 30 днів з дня опублікування тексту договору на офіційному веб-сайті органу місцевого самоврядування та/або на веб- сайті виконавця послуги (частина 5 статті 13 Закону № 2189). 01.10.2021 на веб-сайті ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» http:lubnyteplo.соm.uа опубліковано тексти індивідуальних договорів про надання послуги з постачання теплової енергії та з постачання гарячої води. Таким чином, враховуючи особливості укладання індивідуальних договорів про надання житлово-комунальних послуг у багатоквартирному будинку, встановлені статтею 14 Закону № 2189-УІП, даний договір набрав чинності 01.11.2021 року. За приписами ч.5 ст.13 Закону №2189 та п.30 індивідуального договору, плата виконавцю комунальної послуги за індивідуальним договором про надання комунальної послуги, що є публічним договором приєднання, складається з: - плати за послугу, що розраховується виходячи з розміру затверджених цін/тарифів на відповідну комунальну послугу та обсягу спожитих комунальних послуг, визначеного відповідно до законодавства; - плати за абонентське обслуговування, яка не може перевищувати граничний розмір, визначений Кабінетом Міністрів України. Відповідно до п.37 ч.1 ст.43 ЗУ «Про місцеве самоврядування в Україні», встановлення тарифів на житлово-комунальні послуги, які надаються підприємствами, що перебувають у спільній власності територіальних громад, представництво яких здійснює відповідна районна чи обласна рада, віднесено до повноважень районних чи обласних рад. Рішеннями Полтавської обласної ради № 476 від 30 вересня 2022 року та № 668 від 28.07.2023 року та №853 від 30.08.2024 встановлено тарифи для ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» (додаток 6). Відповідно до них ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» з 01.11.2021 застосовує двоставковий тариф за послуги з постачання теплової енергії, який складається з: - умовно-змінної частини 1685,56грн./Гкал; - умовно-постійної частини (абонентська плата на одиницю теплового навантаження) -116840,ббгрн/Гкал/год. в місяць. В опалювальний період нарахування плати (умовно-змінна частина) проводиться згідно показників лічильника теплової енергії за фактично спожиту теплову енергію. Розрахунок місячної абонентської плати (умовно-постійна частина) розраховується Виходячи з теплового навантаження будинку; площі квартири споживача; тарифу (116840,ббгрн/Гкал/год. в місяць). Місячна абонентська плата (умовно-постійна частина) нараховується незалежно від показників лічильників теплової енергії щомісяця протягом року. Плата за абонентське обслуговування визначається виконавцем комунальних послуг у розрахунку на 1 абонента/міс, тобто не за обсяги спожитих послуг, а в розрахунку на 1 абонента та виставляється як окремий платіж щомісяця протягом року. Розмір плати за абонентське обслуговування за послуги з постачання теплової енергії в місяць у розрахунку на одного абонента, розрахований відповідно до Постанови КМУ № 808 від 21.08.2019 року, становить 33,74грн. та з постачання гарячої води - 9,63грн. Обов`язок вносити плату за абонентське обслуговування встановлений абз. 2 пункту 32 індивідуальних договорів. Одиницею вимірювання обсягу спожитої послуги з постачання теплової енергії є гігокалорія (Гкал) (пункт 11 індивідуального договору; пункт 18 Правил № 830), обсягу спожитої гарячої води є куб. метр (пункт 19 Правил № 1182). Комерційний облік послуги здійснюється вузлом обліку, що забезпечує загальний облік її споживання в будівлі, згідно з показаннями його засобів вимірювальної техніки. Розподіл обсягів спожитих у будівлі послуг з постачання теплової енергії, гарячої та холодної води між споживачами здійснюється відповідно до законодавства (ч.1 ст.17 Закону № 2189; ст.9 Закону України «Про комерційний облік теплової енергії та водопостачання»). Порядок розподілу між споживачами спожитих у будівлі/будинку послуг з постачання теплової енергії, постачання гарячої води, обсяг споживання яких визначений за допомогою вузла (вузлів) комерційного обліку або розрахунково у разі його (їх) відсутності, тимчасового виходу з ладу або втрати, встановлює Методика розподілу між споживачами обсягів спожитих у будівлі комунальних послуг, затверджена наказом Мінрегіону від 22.11.2018 № 315 (далі - Методика розподілу). Обсяг спожитої споживачем послуги визначається як частина обсягу теплової енергії, спожитої у будинку для потреб опалення, визначеної та розподіленої між споживачами пропорційно до площі їх приміщень. Розрахунковим періодом для оплати спожитої послуги є календарний місяць (пункт 35 Правил № 830, пункт 32 індивідуального договору). Споживач здійснює оплату спожитої послуги щомісяця не пізніше останнього дня місяця, що настає за розрахунковим періодом (пункт 35 Правил № 830, пункт 34 індивідуального договору). Відповідно до положень статей 7,9 Закону № 2189-УПІ індивідуальний споживач зобов`язаний оплачувати надані житлово-комунальні послуги за цінами/тарифами, встановленими відповідно до законодавства, у строки, встановлені відповідними договорами, споживач здійснює оплату за спожиті житлово-комунальні послуги щомісяця, якщо інший порядок та строки не визначені відповідним договором, споживач не звільняється від оплати житлово-комунальних послуг, отриманих ним до укладення відповідного договору. Постачання теплової енергії для потреб опалення здійснюється в опалювальний період. Рішення про початок та закінчення опалювального періоду приймається органами місцевого самоврядування (п. 8 Правил надання послуги з постачання теплової енергії і типових договорів про надання послуги з постачання теплової енергії, затверджених Постановою КМУ від 21.08.2019 № 830). Розпорядженнями Лубенського міського голови: - від 19.10.2023 №513р період опалювального сезону 2023/24 років встановлено з 19.10.2023; - від 21.10.2024 №517р період опалювального сезону 2024/25 років встановлено з 21.10.2024р. Згідно ч.2 ст.21 Закон України «Про житлово-комунальні послуги» постачання теплової енергії для потреб опалення здійснюється в опалювальний період. Частиною шостою ст.19 Закону України «Про теплопостачання» передбачено, що споживач повинен щомісячно здійснювати оплату теплопостачальній організації за фактично отриману теплову енергію. Згідно ч. 4 ст. 24 Закону України «Про теплопостачання» споживач теплової енергії несе відповідальність за порушення умов договору з теплопостачальною організацією, відповідних нормативно-правових актів та виконання приписів органів, уповноважених здійснювати державний нагляд за режимами споживання теплової енергії згідно із законом. ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» свої зобов`язання за Договором виконало, надавши споживачу послуги з постачання теплової енергії та постачання гарячої води. Відповідно до розрахунку заборгованості по особовому рахунку № [NUMBER] за адресою [ADDRESS] позивачем ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» за надані послуги, нараховано заборгованість за період з 01.11.2023 по 31.12.2024 за послуги з постачання теплової енергії на суму 7078,82 грн., які не оплачено. Відповідачем розрахунок заборгованості не оспорювався та не спростовано. Таким чином, судом встановлено, що позивач належним чином виконував взяті на себе зобов`язання, надавши послугу з постачання теплової енергії та гарячої\~води,\~однаквідповідачем\~не сплачувались надані послуги. При визначенні розміру заборгованості, яка підлягає стягненню з відповідача, судом взято до уваги наступне. Згідно з вимогами ст.1216 ЦК України, спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ч. 1 ст. 1217 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За правилами ст.1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до вимог ст.1281 ЦК України спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги. Частиною 3 ст. 1268 ЦК України унормовано, що спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно частини п`ятої статті 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (ч. 2 ст. 1220 ЦК України). Відповідно до частини першої статті 1297 ЦК України отримання свідоцтва про право на спадщину та проведення його державної реєстрації спадкоємцем, який прийняв спадщину у складі якої є нерухоме майно, є обов`язком спадкоємця. Таким чином, обов`язок власника квартири, набутої як спадщина, оплачувати житлово-комунальні послуги виникає з моменту прийняття спадщини, а не з моменту отримання свідоцтва про право на спадщину та реєстрації права власності. На цьому наголосив Верховний Суд у постанові від 15.03.2018 року у справі № 401/710/15-ц. Тому незалежно від того чи отримав спадкоємець свідоцтво про право на спадщину, чи здійснив реєстрацію права власника на успадковане нерухоме майно, він має належним чином утримувати майно, що належить йому. Стаття 509 Цивільного Кодексу України визначає, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (стаття 610 ЦК України). У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. У відповідності до ч. 1 ст. 26 Закону № 2189-VIII та п. 45 індивідуального договору у разі несвоєчасного здійснення платежів за житлово-комунальні послуги споживач зобов`язаний сплатити пеню в розмірі, встановленому в договорі, але не вище 0,01 відсотка суми боргу за кожен день прострочення. Загальний розмір сплаченої пені не може перевищувати 100 відсотків загальної суми боргу. Нарахування пені починається з першого робочого дня, наступного за останнім днем граничного строку внесення плати за житлово-комунальні послуги. Сума нарахованої пені становить 111,54грн., згідно розрахунку наданого позивачем. Крім того, виходячи з юридичної природи правовідносин сторін як грошових зобов`язань, на них поширюється дія ч. 2 ст. 625 ЦК України, як спеціальний вид цивільно-правової відповідальності за прострочення виконання зобов`язання, якою передбачено, що боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3% річних від простроченої суми. Інфляційне нарахування на суму боргу за порушення боржником грошового зобов`язання, вираженого в національній валюті, та 3 % річних від простроченої суми полягає у відшкодуванні матеріальних втрат кредитора від знецінення грошових коштів унаслідок інфляційних процесів та отриманні компенсації (плати) від боржника за неправомірне користування утриманими грошовими коштами, що підлягають сплаті кредиторові (постанова Верховного Суду від 18 березня 2019 року у справі № 210/5796/16-ц). У зв`язку із простроченням відповідачем виконання грошового зобов`язання, позивачем нараховані інфляційні витрати та 3% річних за прострочення ним виконання грошового зобов`язання. 05 березня 2022 року Кабінету Міністрів України прийнято Постанову № 206 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану». 29 грудня 2023 Постановою КМУ № 1405 внесено зміни до постанови № 206 та пункт 1 викладено в новій редакції, згідно якого до припинення чи скасування воєнного стану в Україні забороняється: нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів, річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення плати за житлово-комунальні послуги населенням в територіальних громадах, що розташовані на територіях, на яких ведуться бойові дії ... або тимчасово окупованих Російською Федерацією, відповідно до переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій. Полтавська область та зокрема м. Лубни не значиться в даному переліку. Сума інфляційних втрат становить 1012,05грн., розмір 3% річних, складає 242,87грн., пеня 111,54грн., що підтверджується наданими позивачем розрахунками, які містяться у матеріалах справи. Відповідачем розрахунок заборгованості не оспорювався та не спростовано. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню у повному обсязі. Відповідно до ч.1 ст.141\~ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Із врахуванням того, що позовні вимоги задоволені повністю, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню сума сплаченого судового збору в розмірі 2422,40 грн. Крім того позивачем заявлено клопотання про поновлення строку для звернення до суду, у зв`язку з тим що позивачем пропущено строк для звернення до суду з позовом після звернення до суду з заявою про забезпечення доказів до подання позовної заяви. Ухвалою Лубенського міськрайонного суду Полтавської області від 08.08.2025 року заяву ОКВПТГ «Лубнитеплоенерго» про забезпечення доказів задоволено. Витребувані судом докази в повному обсязі були надані лише 02.09.2025 року. Тільки після отримання витребуваних доказів позивач набув можливості оформити позовну заяву у відповідності до вимог ст.175, 177 ЦПК. Відповідно до ч.4 ст.116 ЦПК у разі подання заяви до подання позовної заяви заявник повинен подати позовну заяву протягом десяти днів з постановлення ухвали про забезпечення доказів. Частиною 1 ст.127 ЦПК встановлено, що суд за заявою учасника справи поновлює пропущений процесуальний строк, встановлений законом, якщо визнає причини його пропуску поважним, крім випадків, коли цим Кодексом встановлено неможливість такого поновлення. Враховуючи те, що витребувані судом докази в повному обсязі надані лише 02.09.2025 року, суд приходить до висновку про поважність пропуску строку для подання позовної заяви, а відтак клопотання підлягає задоволенню.

Outcome: approved