Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-06 00:00:00

Товариство з\~обмеженою відповідальністю\~«Фінансова компанія\~«Фінтраст Капітал»\~звернулося до\~Могилів-Подільського\~міськрайонного суду\~Вінницької області\~з позовом\~до [PERSON] \~про стягнення\~заборгованості.\~Позовні вимоги\~обґрунтовані тим,\~що 16.04.2024\~між ТОВ\~«Слон Кредит»\~та [PERSON] \~було укладено\~Договір №\~1559889\~про надання\~споживчого кредиту.\~Відповідно до\~умов договору\~відповідачу було\~надано кредит\~в розмірі\~3000\~грн.\~на строк\~360\~днів зі\~сплатою процентів\~за користування\~кредитом.\~24.12.2024\~між ТОВ\~«Слон Кредит»\~та позивачем\~укладено Договір\~факторингу №\~24122024,\~відповідно до\~якого ТОВ\~«Слон Кредит»\~відступило на\~користь ТОВ\~«Фінансова компанія\~«Фінтраст Капітал»\~права грошової\~вимоги за\~Договором №\~1559889\~про надання\~споживчого кредиту,\~що укладений\~між ТОВ\~«Слон Кредит»\~та [PERSON] .\~Разом з\~тим,\~після відступлення\~позивачу прав\~грошової вимоги\~до відповідача\~за вказаним\~вище кредитним\~договором,\~ [PERSON] \~не здійснив\~жодного платежу\~для погашення\~існуючої заборгованості\~ні на\~рахунки позивача,\~ні на\~рахунки попереднього\~кредитора.\~Станом на\~день звернення\~до суду\~заборгованість відповідача\~по кредитному\~договору перед\~позивачем становить\~29850\~грн.,\~яка складається\~з тіла\~кредиту в\~сумі 3000\~грн.,\~16855,30\~грн.\~процентів,\~нарахованих первісним\~кредитором в\~сумі 18750\~грн.\~та процентів\~нарахованих позивачем\~за користування\~кредитом за\~108\~календарних дні\~в сумі\~8100\~грн.\~За таких\~підстав,\~позивач просить\~суд стягнути\~з відповідача\~на його\~користь вказану\~заборгованість,\~судові витрати,\~а також в\~порядку ч.\~10,\~11\~ст.\~265\~ЦПК України\~просить визначити\~в рішенні\~вказівку органу\~(особі),\~що здійснюватиме\~примусове його\~виконання нараховувати\~інфляційні втрати\~і 3%\~річних відповідно\~до статті\~625\~ЦК України за викладеною формулою. Ухвалою судді Могилів-Подільського міськрайонного суду від 01.09.2025 відкрито провадження у даній справі, ухвалено розгляд справи здійснювати в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, роз`яснено сторонам порядок подання заяв по суті справи та наслідки їх неподання, направлено відповідачу копію позовної заяви з доданими до неї матеріалами та витребувано докази. Представник позивача, належним чином повідомлений про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін, клопотань про розгляд справи в іншому порядку не подавав, в прохальній частині позовної заяви просив справу розглядати без участі позивача. Відповідач, належним чином повідомлений про прийняття позовної заяви до розгляду та відкриття провадження у справі, правом подання відзиву на позовну заяву не скористався, клопотання про розгляд справи в іншому порядку не подавав. Вказане відповідно до ч. 13 ст. 7, ч. 8 ст. 178, ч. 5 ст. 279 ЦПК України дає суду підстави для розгляду справи в порядку письмового провадження за наявними матеріалами. Дослідивши матеріали справи, оцінивши подані позивачем докази, суд приходить до такого висновку. Згідно ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно ст. 76 ЦПК України, доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показання свідків. Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно ч 1 ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру або встановить обґрунтованість будь-якого висунутого проти нього кримінального обвинувачення. Судом встановлено, що 06.04.2024 між ТОВ «Слон Кредит» та [PERSON] за допомогою Інформаційно-телекомунікаційної системи ТОВ «Слон Кредит» було укладено електронний Договір № 1559889 про надання споживчого кредиту по продукту «Комфортний». За умовами даного договору Товариство надає споживачу кредит у гривні, а споживач зобов`язується одержати та повернути кошти кредиту, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені Договором. Сума кредиту (загальний розмір) складає: 3 000,00 гривень. Тип кредиту кредит. Строк кредиту 360 днів. Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 30 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів, визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит (Графік платежів), що є Додатком № 1 до цього Договору (пункти 1.2-1.4 Договору). Відповідно до п. 1.5 Договору сторони погодили наступні умови, а саме: стандартна процентна ставка становить 2,50% в день та застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.4 цього Договору. Знижена процентна ставка 2,00 % в день та застосовується відповідно до наступних умов: якщо Споживач до 16.05.2024 року або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, Споживач, як учасник Програми лояльності, отримає від Товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити Споживач за стандартною процентною ставкою до вказаної вище дати, буде перераховано за зниженою процентною ставкою. У випадку невиконання Споживачем умов для отримання індивідуальної знижки від Товариства, користування кредитом для Споживача здійснюється за стандартною процентною ставкою на звичайних (стандартних) умовах, що передбачені цим Договором та доступні для інших споживачів, які не мають окремих індивідуальних знижок стандартної процентної ставки. Укладаючи вказаний\~договір відповідач\~та ТОВ\~«Слон Кредит»\~вчинили дії\~визначені ст.\~11\~та ст.\~12\~Закону України\~«Про електронну\~комерцію».\~Відповідач підписав\~Кредитний договір\~шляхом використання\~електронного підпису\~одноразовим ідентифікатором\~K700. Відповідно до Графіку платежів викладеного в додатку № 1 до Договору «Таблиця обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит» остаточним днем повернення кредиту визначено 11.04.2025. Також, 16.04.2024 [PERSON] електронним підписом одноразовим ідентифікатором X677 підписав Паспорт\~споживчого кредиту (Інформація, яка надається споживачу до укладення договору про споживчий кредит (Стандартизована форма)), яким передбачено суму кредиту 3000 грн., строк кредитування 360 днів, розмір стандартної процентної ставки 912.5% річних (або 2.5% в день) та розмір зниженої процентної ставки 730% річних (або 2,000% в день), а також порядок повернення кредиту: 12 платежів кожні 30 днів, перший платіж у сумі 1800 грн. зі сплати процентів за перший період та 10 платежів по 2250 грн. зі сплати процентів, останній 12 платіж 5250 грн., який включає проценти - 2250 грн, кредит - 3000 грн. Пунктом 2.1 Договору про надання споживчого кредиту сторони визначили, що кошти кредиту надаються Товариством у безготівковій формі шляхом їх перерахування на поточний рахунок споживача, уключаючи використання реквізитів платіжної картки № № [NUMBER] . Факт зарахування 16.04.2024 грошових коштів в сумі 3000,00 грн на картковий рахунок відповідача № [NUMBER] підтверджується листом ТОВ «Пейтек», адресованого ТОВ «Слон Кредит» за вих. № 20250115-1772 від 15.01.2025. Також, на виконання вимог ухвали суду про витребування доказів, АТ «Універсал Банк» надало суду повідомлення за вих. № БТ/Е-13836 від 23.09.2025, відповідно до якого на ім`я [PERSON] банком емітовано платіжну картку № [NUMBER] та 16.04.2024 на вказану картку було зараховано платіж у сумі 3000 грн. Отже, факт отримання відповідачем коштів від ТОВ «Слон Кредит» суд вважає доведеним. За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею (стаття 11 Закону України «Про електронну комерцію»). Частиною п`ятою статті 11 Закону України «Про електронну комерцію» встановлено, що пропозиція укласти електронний договір (оферта) може включати умови, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до нього. Особі, якій адресована пропозиція укласти електронний договір (оферта), має надаватися безперешкодний доступ до електронних документів, що включають умови договору, шляхом перенаправлення (відсилання) до них. Включення до електронного договору умов, що містяться в іншому електронному документі, шляхом перенаправлення (відсилання) до такого документа, якщо сторони електронного договору мали змогу ознайомитися з ним, не може бути підставою для визнання правочину нікчемним. Згідно зі статтею 12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів. Електронним підписом одноразовим ідентифікатором є дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, і надсилаються іншій стороні цього договору. Це комбінація цифр і букв, або тільки цифр, або тільки літер, яку отримує заявник за допомогою електронної пошти у вигляді пароля, іноді в парі «логін-пароль», або смс-коду, надісланого на телефон, або іншим способом. При оформленні замовлення, зробленого під логіном і паролем, формується електронний документ, в якому за допомогою інформаційної системи (веб-сайту інтернет-магазину) вказується особа, яка створила замовлення. В абзаці другому частини другої статті 639 ЦК України визначено, що договір, укладений за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем за згодою обох сторін, вважається укладеним в письмовій формі. У статті 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України). Частиною 2 статті 1054 ЦК України встановлено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Відповідно до ч. ч. 1, 2 ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Відповідно до ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. 24.12.2024 між ТОВ «Слон Кредит» та ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» було укладено Договір факторингу 24122024 відповідно до якого ТОВ «Слон Кредит» відступило на користь ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» права грошової вимоги за Договором № 1559889 про надання споживчого кредиту від 06.04.2024, що укладений між ТОВ «Слон Кредит» та [PERSON] . Факт укладення вказаного договору підтверджується підписаним сторонами Актом прийому-передачі реєстру боржників за Договором факторингу № 24122024 від 24.12.2024 та платіжною інструкцією про сплату коштів за договором факторингу № 6308 від 26.12.2024. Як вбачається з витягу з Реєстру боржників до Договору факторингу № 24122024 від 24.12.2024, ТОВ «Фінансова компанія «Фінтраст Капітал» набуло право грошової вимоги до відповідача за Договором № 1559889 про надання споживчого кредиту від 06.04.2024, загальна сума заборгованості за яким становила 23250 грн., з яких 3000 грн. сума заборгованості за основною сумою кредиту; 18750 грн. сума заборгованості за відсотками, 1500 грн. сума заборгованості за пенею, кількість днів прострочення - 222 дні. Відповідно до п. 1 ч. ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Згідно ч. 1 ст. 514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України, заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до правової позиції, висловленої Верховним Судом України в постанові від 23.09.2015 у справі № 6-979цс15, боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору і таке виконання є належним. Отже, суд встановив, що до позивача перейшло право вимоги за вказаним вище кредитним договором до боржника [PERSON] . Згідно з розрахунками заборгованості за Договором № 1559889 про надання споживчого кредиту від 06.04.2024 заборгованість відповідача перед позивачем станом на 11.04.2025 становить 31350 грн., яка складається з: 3000 грн. заборгованість за тілом кредиту; 18750 грн. заборгованість за процентами нарахованими первісним кредитором за період з 06.04.2024 по 24.12.2024; 8100 грн. заборгованість за відсотками, нарахованими позивачем за період з 25.12.2024 по 11.04.2025; 1500 грн. штрафна санкції. Вказаний розрахунок здійснено в межах погодженого сторонами строку договору з застосуванням процентної ставки визначеної договором, а тому суд вважає вказаний розрахунок вірним. Проте, відповідно до Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем). Враховуючи норми чинного законодавства, позивач вважає такими, що не підлягають стягненню з відповідача штрафні санкції за Договором в розмірі 1500,00 грн. Таким чином, відповідач має заборгованість перед позивачем за Договором № 1559889 від 16.04.2024 загальна сума якої становить 29 850,00 грн., та складається з суми заборгованості з тіла кредиту 3000 грн., нарахованих процентів первісним кредитором - 18750 грн., та нарахованих процентів ТОВ «ФК «Фінтраст Капітал» за 108 календарних днів 8 100,00 грн. Отже, суд встановив, що відповідачу [PERSON] на підставі кредитного договору було надано кредит в розмірі 3000,00 грн., строком користування кредитом на 360 днів, зі сплатою процентів за користування кредитом у розмірі 2,50 % в день за стандартною процентною ставкою з остаточним днем повернення кредиту згідно Графіку платежів, але відповідач взяті на себе зобов`язання щодо своєчасного повернення кредиту та процентів не виконує в повному обсязі, чим істотно порушує умови укладеного договору. Враховуючи викладене вище, суд, дослідивши та проаналізувавши матеріали справи, за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному і об`єктивному розгляді всіх обставин справи в їх сукупності,

Outcome: approved