Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-13 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з позовом до Приватного сілськогосподарського підприємства «Кліводинське» про визнання невикористаного права на земельну частку (пай). Позовна заява обґрунтована тим, що вона, [PERSON] , в період з 1987 по 1994 роки працювала в колгоспі ім. XXI з`їзду КПРС, який у 1989 році було реорганізована в колгосп «Іскра». Зазначає, що відомості про її трудову діяльність підтверджуються архівною довідкою з Трудового архіву Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області від 10.08.2023 р. №01-12/16, архівною довідкою, виданою Архівним відділом Чернівецької РДА Чернівецької області N?11-05-06-0520 від 9 серпня\~2023\~року та її трудовою книжкою колгоспника [NUMBER] від 20.09.1987\~року. Згідно архівної довідки, виданої трудовим архівом Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області від 10.08.2023\~р. №01-12/16, за документами архівного фонду колективного господарства «Іскра» с. Кліводин за\~1987-1994\~роки є відомості про те, що [PERSON] працювала у колгоспі ім. ХХІ з?їзду КРПР, який в\~1989\~році реорганізовано в колгосп «Іскра», на посаді вихователя. Крім того, на підставі архівної довідки, виданої архівним відділом Чернівецької районної державної адміністрації Чернівецької області від 09.08.2023\~N?11-0506-05/20 підтверджено факти прийняття її на роботу та в члени колгоспу ім. ХХІ з?їзду КРПС, а саме там зазначено: за даними протоколу №?12 засідання правління колгоспу ім. ХХІ партз?їзду с.Кліводин Кіцманського району від 05 вересня\~1985\~року значиться: «СЛУХАЛИ: затвердження штатного розпису в новому дитячому садку з 1 вересня\~1987\~року 4. Вихователь [PERSON] РІШИЛИ: Штатний розпис на новий дитячий садок затвердити. За даними протоколу N?12 засідання правління колгоспу ім. ХХІ партз?їзду с. Кліводин Кіцманського району від 5 вересня\~1987\~року значиться: «СЛУХАЛИ: заяву [PERSON] , який просить прийняти її в члени колгоспу. РІШИЛИ: Прийняти [PERSON] в члени колгоспу на роботу вихователькою в новий дитячий садок». Зазначає, що працюючи з\~1987\~по\~1994\~рік в колгоспі ім. ХХІ з?їзду КПРС, який в\~1989\~році реорганізовано в колгосп «Іскра», та будучи членом вказаних колективних господарств їй не було виділено, а відповідно не надано у власність земельну частку (пай) із земель, що належали колективному господарству «Іскра», як це передбачено нормами Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)». Факт неотримання нею в натурі (на місцевості) земельної частки (паю), як членом колгоспу ім. ХХІ з?їзду КРПР, який в\~1989\~році реорганізовано в колгосп «Іскра», підтверджено також листом Чернівецької районної державної адміністрації від 16.08.2023\~N?01-29/21-1328, згідно якого у Книзі реєстрації сертифікатів на право на земельну частку (пай), що видавалися Кіцманською районною державною адміністрацією колгоспу «Іскра» с. Кліводин Кіцманського району Чернівецької області, записів про видачу та реєстрацію сертифікату на земельну частку (пай) на ім?я [PERSON] - немає. Посилається на те, що абзацами 7 та 8 копії Історичної довідки Колективного господарства «Іскра» с. Кліводин Кіцманського району Чернівецької області, отриманої нею у Трудовому архіві Кіцманського району Кіцманської районної ради Чернівецької області за вих. N?01-12/62 від 31.01.2022\~року, їй [PERSON] , позивачці стало відомо про те, що 14 березня\~2000\~року колгосп «Іскра» було реорганізовано у приватне сільськогосподарське підприємство «Кліводинське». У відповідності до Рішення сесії Кліводинської сільської ради від 22 березня\~2001\~року, було затверджено технічну документацію про передачу земельних часток /паїв/ у власність та вирішено передати земельні частки у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Враховуючи наведене, просить позов задовольнити, визнати за нею, [PERSON] , [INFO] , право на отримання земельної частки (пай), як за особою, що не використала це право під час виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв) із земель колективного господарства «Іскра» в с. Кліводин Кіцманського району Чернівецької області. Позивачка [PERSON] в судове засідання не прибула, однак через канцелярію суду подала заяву, в якій позовні вимоги підтримала в повному обсязі, просила справу розглядати за її відсутності. Представник відповідача ПСП «Кліводинське» Ножихін І.М. в судове засідання не прибув, однак через канцелярію суду подав заяву, в якій просив справу розглядати за його відсутності. Позов визнав в повному обсязі. Частиною 3\~ст. 211 ЦПК України\~передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних в суду матеріалів. Відповідно до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Згідно ч.1.\~ст. 206 ЦПК України, відповідач може визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У відповідності до ч. 4\~ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову, суд, за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Враховуючи подані до суду заяви, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи, права та обов`язки сторін та перевіривши їх доказами, суд приходить до висновку, що позов слід задовольнити з наступних підстав. Судом встановлено, що позивачка [PERSON] в період з 08.09.1987 по 31.08.1994 роки прийнята в члени колгоспу та працювала в колгоспі ім. XXI з`їзду КПРС, який у 1989 році було реорганізована в колгосп «Іскра» на посаді вихователя, що підтверджується трудовою книжкою колгоспника [NUMBER] від 20.09.1987\~року, та архівною довідкою з Трудового архіву Кіцманської міської ради Чернівецького району Чернівецької області від 10.08.2023 р. №01-12/16 (а.с.8-9,13). Згідно копії протоколу ім. ХХІ з?їзду КРПС від 05.09.1987 року затверджено штатний розпис в новому дитячому садку з 1 вересня\~1987\~року та [PERSON] прийнято на роботу вихователя (а.с.11-12). Свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER] від 08.06.2023 року стверджується, що позивачка після реєстрації шлюбу змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] » (а.с.24). Згідно копії Історичної довідки Колективного господарства «Іскра» с. Кліводин Кіцманського району Чернівецької області вбачається, що 16.09.1947 року в с.Кліводин Кіцманського району був організований колгосп "30 річчя Жовтня". 29.01.1959 року на підставі рішення загальних зборів колгоспників, протокол №1 від 29.01.1959 року, колгосп "30 річчя Жовтня" с.Кліводин обєднаний з колгоспом "Червоний прапор" с.Давидівці в один колгосп, який став іменуватися ім.ХХІ зїзду КПРС. 12.02.1989 року із колгоспу ім.ХХІ зїзду КПРС виділилось колгоспне господарство села Давидівці "Нове життя", а колгосп села Кліводин став іменуватись "Іскра". 14 березня\~2000\~року колгосп «Іскра» було реорганізовано у приватне сільськогосподарське підприємство «Кліводинське» (а.с.14-15,). Відповідно до Рішення сесії Кліводинської сільської ради від 22 березня\~2001\~року, затверджено технічну документацію про передачу земельних часток /паїв/ у власність громадянам с.Кліводин та вирішено передати земельні частки у приватну власність для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (а.с.17-18). Згідно інформації ПСП «Кліводинське» №9 від 06.10.2025 року вбачається, що в даному господарстві є три вільні не витребувані земельні частки (паї), які знаходяться на території Кіцманської міської (колишньої Кліводинської) ради Чернівецького (колишнього Кіцманського) району Чернівецької області. Під час розпаювання [PERSON] землю в ПСП «Кліводинське» не отримала (а.с.23). Відповідно до Державного акта на право колективної власності серія ЧВ №000116 від 26.12.1995 року вбачається, що колгоспу «Іскра» с.Кліводин Кіцманського району Чернівецької області передано у колективну власність землю площею 860,9 га. (а.с.28-31). Статтею 1 Закону України «Про порядок виділення в натурі (на місцевості) земельних ділянок власникам земельних часток (паїв)» визначено, що право на земельну частку (пай) мають: колишні члени колективних сільськогосподарських підприємств, сільськогосподарських кооперативів, сільськогосподарських акціонерних товариств, у тому числі створених на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств, а також пенсіонери з їх числа, які отримали сертифікати на право на земельну частку (пай) у встановленому законодавством порядку; громадяни - спадкоємці права на земельну частку (пай), посвідченого сертифікатом; громадяни та юридичні особи України, які відповідно до законодавства України набули право на земельну частку (пай). Право особи на земельну частку (пай) може бути встановлено в судовому порядку. Відповідно до статті 2 цього Закону, основним документом, що посвідчує право на земельну частку (пай), є сертифікат на право на земельну частку (пай), виданий районною (міською) державною адміністрацією. Документами, що посвідчують право на земельну частку (пай), також є: свідоцтво про право на спадщину; посвідчені у встановленому законом порядку договори купівлі-продажу, дарування, міни, до яких додається сертифікат на право на земельну частку (пай); рішення суду про визнання права на земельну частку (пай). За змістом статей 22, 23 ЗК України (в редакції, чинній на момент виникнення спірних правовідносин), особа набуває право на земельний пай за наявності таких умов: перебування в членах КСП на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання КСП цього акта. Член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта, і в разі його смерті успадкування права на земельний пай здійснюється за нормами ЦК, у тому числі й у випадку, коли з різних причин ця особа не отримала сертифікат на право на земельну частку (пай). Відповідно\~\~до\~\~пункту\~\~2\~\~Указу\~\~Президента України від 08 серпня 1995 року № 720/95 «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям», право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. З аналізу зазначених норм права можна зробити висновок про те, що особа набуває права на земельну частку (пай) у разі, якщо на момент одержання колективним сільськогосподарським підприємством акта на право колективної власності на землю вона працювала в цьому підприємстві, була його членом та включена до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. Невнесення до зазначеного вище списку особи, яка була членом КСП на час передачі у колективну власність землі, не може позбавити її права на земельну частку. У такому випадку особа має звернутися до суду з позовом про визнання за нею права на земельну частку (пай) в КСП. Відповідно до роз`яснень, що містяться в пункті 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від\~\~16\~\~квітня 2004 року № 7 «Про практику застосування судами земельного законодавства при розгляді цивільних справ», член колективного сільськогосподарського підприємства, включений до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю, набуває права на земельну частку (пай) з дня видачі цього акта. Враховуючи, що позивачка [PERSON] була членом колгоспу «Іскра», який у 2000 році реорганізовано в ПСП «Кліводинське», з 1987 по 1994 рр, однак не була внесена до списку осіб, які мають право на земельну частку (пай), суд вважає за необхідне позов задовольнити.

Outcome: approved