Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-12 00:00:00

Представник заявника звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій просить встановити, що [PERSON] , [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] . Заяву обґрунтовано тим, що заявниця звернулася 03.02.2025 року до Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області із заявою про призначення пенсії за віком. За результатами розгляду зазначеної заяви Головним управління Пенсійного фонду України в Донецькій області прийнято рішення про відмову у призначенні пенсії від 11.02.2025 року № 204850020146. Зі змісту рішення вбачається, що до страхового стажу не зараховано, зокрема, період догляду за дитиною до трьох років [INFO] , оскільки в свідоцтві про народження серія [NUMBER] вказано прізвище матері « [PERSON] », а за паспортом прізвище « [PERSON] ». Вказана розбіжність у прізвищі є технічною помилкою (опискою), яка не змінює суті факту материнства заявниці. Іншими способами, крім як у судовому порядку, підтвердити цей факт - неможливо. Представниця заявниці у судовому засіданні просила заяву задовольнити, встановити факт родинних відносин, посилаючись на обставини, викладені в заяві. Заінтересована особа [PERSON] у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час, дату та місце проведення судового засідання, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просив заяву [PERSON] про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області у судове засідання не з`явився, належним чином повідомлений про час, дату та місце проведення судового засідання, надав до суду письмові пояснення, у яких останній просить прийняти рішення у справі на розсуд суду. Суд, заслухавши представника заявника, дослідивши наявні у матеріалах справи докази в їх сукупності, приходить до висновку про задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин з наступних підстав. Згідно зі п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення, заявник не має іншої можливості одержати або відносити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно зі пунктом 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Судом встановлено, що в паспорті громадянина України серії [NUMBER] , виданого [PERSON] , [INFO] , Артемівським МВУМВС України у Донецькій області 24.07.1997 року, на сторінці 1 зазначено прізвище « [PERSON] » та на сторінці 9 «Особливі відмітки» - «Діти: [PERSON] [INFO] [PERSON] 24.09.96 р.». Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] син заявниці - [PERSON] , народився [INFO] в місті Артемівськ, про що Артемівським міським відділом реєстрації актів громадянського стару Донецької області у книзі записів актів громадянського стану про народження 13.11.1996 року зроблений відповідний запис № 632. Зазначені батьком - « [PERSON] » та мати « [PERSON] ». Водночас, як вбачається зі свідоцтва про народження серії [NUMBER] син заявниці - [PERSON] , народився [INFO] в місті Артемівськ, про що відділом реєстрації актів громадянського стану Артемівського міського управління юстиції у книзі записів актів громадянського стану про народження 13.11.1996 року зроблений відповідний запис № 632. Зазначені батьком - « [PERSON] » та мати « [PERSON] ». Таким чином, суд вважає за необхідне встановити факт родинних відносин, оскільки він має юридичне значення, породжує юридичні наслідки, його підтвердження необхідне для реалізації прав заявника. На підставі викладеного, суд вважає за необхідне заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити, встановити факт того, що [PERSON] , [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] .

Outcome: approved