Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-02 00:00:00

\~ \~ \~ \~Позивач [PERSON] звернувся в суд з позовом до Тернопільської міської ради, у якому, 25.09.2025 уточнивши позовні вимоги просить встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] є чоловіком [PERSON] , яка померла [INFO] , шлюб зареєстровано згідно Свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 09.08.1996 року. \~ \~ \~ \~В обгрунтвання\~заявлених вимог\~позивач вказує\~на те,\~що він\~перебував\~у\~зареєстрованому шлюбі\~із\~ [PERSON] .\~Згідно Свідоцтва\~про одруження серії [NUMBER] \~від 09.08.1996\~року,\~після реєстрації\~шлюбу дружині\~присвоєно прізвище\~« [PERSON] ».\~Однак,\~ [PERSON] \~не вчинила\~відповідних дій,\~передбачених чинним\~законодавством,\~для зміни\~прізвища у\~паспорті та\~правовстановлюючих документах. [INFO] [PERSON] померла. З метою\~оформлення спадщини\~після смерті\~дружини [PERSON] \~звернувся до\~приватного нотаріуса\~Тернопільського міського\~нотаріального округу\~Тернопільської області\~Дзюбановської О.І.\~із заявою\~про прийняття\~спадщини. На підтвердження факту родинних відносин, спадкоємцем було надано нотаріусу свідоцтво про одруження, серія [NUMBER] , видане Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського район Тернопільської області 09 серпня 1996 року, в якому зазначено, що прізвище дружини після одруження - « [PERSON] ». На підставі наведеного, заявнику рекомендовано звернутися в суд для встановлення факту родинних відносин. Встановлення даного факту необхідно позивачу для оформлення спадщини, яка відкрилася після смерті його дружини, в нотаріальному порядку. Ухвалою судді від 01.08.2025 відкрито провадження у даній справі та ухвалено проводити її розгляд у порядку загального позовного провадження. Відповідачем відзиву на позов не подавалось. 15.10.2025 у даній справі проведено підготовче судолве засідання за наслідками якого закрито підготовче провадження у даній справі, справу призначено до розгляду по суті. \~ \~ \~ \~Позивач [PERSON] та представник позивача адвокат Заводовська М.Л. в судовому засіданні уточнені позовні вимоги підтримали та просять суд їх задовольнити з підстав наведених у позові та заяві про уточнення позовних вимог. \~ \~ \~ \~Представник Тернопільської міської ради повторно в судове засідання не з`явився з невідомої суду на те причини, хоча про день та час розгляду справи повідомлявся вчасно та належним чином. \~ \~ \~ \~Дослідивши та оцінивши зібрані у справі докази, суд встановив. \~ \~ \~ \~09 серпня 1996 року зареєстровано шлюб між [PERSON] та [PERSON] (Свідоцтво про одруження серії [NUMBER] , видане 09 серпня 1996 року Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського району Тернопільської області) і після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». \~ \~ \~ \~На підставі\~договору міни\~квартир від\~21\~серпня 1996\~року, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Маркуліною Л.О. та зареєстрованого в реєстрі за №457, [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] придбали трьохкімнатну квартиру [ADDRESS] . \~ \~ \~ \~Згідно реєстраційного посвідчення, виданого 17 лютого 1999 р. Тернопільським міським бюро технічної інвентаризації, за [PERSON] праві приватної власності, на підставі Договору купівлі-продажу, посвідченого приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Маркуліною Л.О. від 03.02.1999 р., за реєстром №457, зареєстровано 1/6 частина квартири [ADDRESS] . За час шлюбу [PERSON] та [PERSON] придбали гараж в Гаражному кооперативі «Супутник» під №295 (Договір купівлі-продажу гаража від 08.07.2002 року, посвідчений приватним нотаріусом Тернопільського міського нотаріального округу Маркуліною Л.О. та зареєстрованого в реєстрі за №4782. [INFO] [PERSON] померла (Свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , видане 26 грудня 2024 року Новояричівською селищною радою Львівського району Львівської області). Після її смерті відкрилася спадщина на все належне їй майно. [PERSON] та [PERSON] проживали та були зареєстровані за адресою: [ADDRESS] (Довідка про осіб, зареєстрованих за адресою від 05.03.2025). З метою оформлення спадщини після смерті дружини [PERSON] , [PERSON] звернувся до приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Тернопільської області Дзюбановської О.І. із заявою про прийняття спадщини. На підтвердження факту родинних відносин, спадкоємцем було надано нотаріусу свідоцтво про одруження, серія [NUMBER] , видане Великоберезовицькою селищною радою Тернопільського район Тернопільської області 09 серпня 1996 року, в якому зазначено, що прізвище дружини після одруження - « [PERSON] ». \~ \~ \~ \~Згідно інформації викладеній у листі приватного нотаріуса Тернопільського міського нотаріального округу Тернопільської області Дзюбановської О.І. №01-16 від 05 березня 2025 року, адресованого [PERSON] , 05 березня 2025 року заведено спадкову справу №12/2025 щодо спадщини [PERSON] , яка померла [INFO] на підставі заяви [PERSON] про прийняття спадщини. Останньому рекомендовано звернутися в суд для встановлення факту родинних стосунків, оскільки при вивченні документів зазначеної спадкової справи, виявлено, що спадкодавцем [PERSON] та спадкоємцем [PERSON] неможливо встановити факт родинних стосунків, а саме що [PERSON] є дружиною [PERSON] . Зі змісту\~позовних вимог\~вбачається,\~що позивача\~просить суд\~встановити факт,\~що має\~юридичне значення,\~а саме,\~що [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] є чоловіком [PERSON] , яка померла [INFO] . Дружина чи чоловік також мають право на спадкування у разі смерті одного з подружжя, однак такі члени сім`ї не перебувають у кровному спорідненні. Встановлення факту родинних відносин між такими особами чинним законодавством не передбачено. Для них може мати правове значення встановлення факту реєстрації шлюбу чи факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу у відповідних випадках. Аналогічна позиція було викладена в постанові Верховного Суду від 30.07.2018 року у справі №737/120/18, про те, що в порядку окремого провадження може бути встановлений факт родинних відносин лише між кровноспорідненими родичами, а не між чоловіком та дружиною. Позивач зазначає, що йому необхідно встановлення даного факту для того, щоб він міг скористатися правом на оформлення спадщини в нотаріальному порядку. Аналізуючи вищенаведені обставини, суд вважає, що позовні вимоги [PERSON] слід задовольнити, встановивши факт, що [PERSON] , [INFO] є чоловіком [PERSON] , яка померла [INFO] та перебував із [PERSON] у шлюбі із 09 серпня 1996 року, згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 09 серпня 1996 року Велико-Березовицькою селищною Радою Тернопільського району Тернопільської області, актовий запис №37. На підставі наведеного,

Outcome: approved