Jurisdiction: civil
Date: 2025-11-02 00:00:00

Заявник звернувся із заявою в порядку окремого провадження, просить встановити факт, що датою народження [PERSON] є [INFO] . В обґрунтування заявлених вимог посилається на те, що він народився [INFO] у селищі Підбуж, Дрогобицького району, Львівської області, Україна. Однак, в актовому записі про народження №60 від 17.09.1992, складеного виконавчим комітетом Підбузької селищної ради Дрогобицького району Львівської області, помилково дату народження заявника записано [INFO] . У зв`язку з необхідністю внесення змін до актового запису він у досудовому порядку звертався до Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про внесення змін до актового запису про народження №60 від 17.09.1992, у якій просили виправити дату народження [PERSON] з 17 вересня 1992 року на 07 вересня 1992 року. Дрогобицьким відділом ДРАЦС у Дрогобицькому районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції було зроблено запит №371/33.1-06-41 від 05.09.2025 до КНП «Підбузька лікарня Східницької територіальної громади» із метою документального підтвердження факту народження [INFO] дитини чоловічої статі, матір`ю якої є [PERSON] , [INFO] та факту видачі лікарського свідоцтва про народження виданого Підбузькою райлікарнею від 12.09.1992 року. Однак, згідно з відповіддю КНП «Підбузька лікарня Східницької територіальної громади» №218 від 08.09.2025 запитувана інформація відсутня, оскільки архів не був переданий КНП «Підбузька лікарня Східницької територіальної громади» при реорганізації лікарні від 01.07.2021 року. На підставі вищенаведеного, він отримав висновок Дрогобицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану від 03.10.2025. Крім того, Дрогобицький відділ ДРАЦС у Дрогобицькому районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції зазначив, що свідоцтво про народження серія [NUMBER] містить необумовлене виправлення в частині відомостей щодо дати народження дитини, що викликає сумніви щодо достовірності написання дати народження дитини. Так, у свідоцтві про народження [PERSON] наявне виправлення дати народження на [INFO] . Вважає, що при заповненні свідоцтва про народження серія [NUMBER] було випадково допущено граматичну помилку в даті народження, яку було виправлено. Згідно з свідоцтвом про народження серія [NUMBER] актовий запис про народження №60 було складено 17 вересня 1992 року. Як правило, державна реєстрація актів цивільного стану здійснюється протягом кількох днів або тижнів після народження дитини, оскільки батьки перебувають з дитиною в пологовому будинку і не мають фізичної можливості звернутися до органів ДРАЦС із заявою про реєстрацію дитини. Наведене підтверджує, що в актовому записі №60 помилково дату народження заявника записано [INFO] . Враховуючи вищенаведене, він не має іншої можливості підтвердити факт, що має для нього юридичне значення, встановлення даного факту не пов`язане звирішенням спору про право, чинним законодавством не передбачено іншого позасудового порядку вирішення даного питання, а тому наявні підстави для звернення до суду із даною заявою в порядку статті 293 Цивільного процесуального кодексу України. Ухвалою від 20.10.2025 в зазначеній справі відкрито провадження та ухвалено розглядати дану справу в порядку спрощеного провадження з повідомленням (викликом) сторін 03.11.2025. Встановлено представнику заінтересованої особи п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на заяву. Також заявнику встановлено п`ятиденний строк з дня отримання відзиву для подання відповіді на відзив, а представнику заінтересованої особи п`ятиденний строк з дня отримання відповіді на відзив для подання заперечення. Дана ухвала надсилалась сторонам по справі. Учасники справи в судове засідання не з`явилися. Представник заявника подав заяву про розгляд справи у її відсутності. Заявлені вимоги підтримує повністю та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи подала заяву про слухання справи у її відсутності, щодо задоволення заяви поклалася на думку суду. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази у сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню з огляду на таке. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, що відповідно до свідоцтва про народження [PERSON] народився [INFO] в смт. Підбуж Дрогобицького району Львівської області, батьками є [PERSON] та [PERSON] (серія [NUMBER] , актовий запис №60). Відповідно до паспорту громадянина України [PERSON] народився [INFO] в смт. Підбуж Дрогобицького району Львівської області. З паспорту громадянина України для виїзду за кордон вбачається, що датою народження [PERSON] є [INFO] . У посвіденні водія [PERSON] зазначається, що дата народження [INFO] . У картці профілактичних прививок [PERSON] зазначено дату народження 7.9.1992. З диплому бакалавра Дрогобицького державного педадогічного університету імені Івана Франка В15 №120920 вбачається, що дата народження [PERSON] є [INFO] . З диплому спеціаліста Дрогобицького державного педадогічного університету імені Івана Франка С16 №087080 вбачається, що дата народження [PERSON] є [INFO] . У свідоцтві про шлюб серія [NUMBER] у відомостях про нареченого зазначено, що [PERSON] народився [INFO] . Дрогобицьким відділом ДРАЦС у Дрогобицькому районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції було зроблено запит №371/33.1-06-41 від 05.09.2025 до КНП «Підбузька лікарня Східницької територіальної громади» із метою документального підтвердження факту народження [INFO] дитини чоловічої статі, матір`ю якої є [PERSON] , [INFO] та факту видачі лікарського свідоцтва про народження виданого Підбузькою райлікарнею від 12.09.1992 року. Згідно з відповіддю КНП «Підбузька лікарня Східницької територіальної громади» №218 від 08.09.2025 запитувана інформація відсутня, оскільки архів не був переданий КНП «Підбузька лікарня Східницької територіальної громади» при реорганізації лікарні від 01.07.2021 року. 03.10.2025 Дрогобицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Дрогобицькому районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції виніс висновок про відмову у внесенні змін до актового запису цивільного стану. Крім того, Дрогобицький відділ ДРАЦС у Дрогобицькому районі Львівської області Західного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції зазначив, що свідоцтво про народження серія [NUMBER] містить необумовлене виправлення в частині відомостей щодо дати народження дитини, що викликає сумніви щодо достовірності написання дати народження дитини. Згідно з ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно із п. 1Постанови Пленуму ВСУ № 5 від 31 березня 1995 року Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення встановлено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо, встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Суд встановив, що даний спір не пов`язаний з вирішенням спору про право. Беззаперечно встановлено, що датою народження [PERSON] є [INFO] . Згідно зі ст. 12 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно із ч.1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ч.5 ст.263 ЦПК України, обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Враховуючи те, що встановлення факту породить для заявника юридичні наслідки, іншого шляху для підтвердження даного факту не існує, суд вважає за необхідне заяву задовольнити.

Outcome: approved