Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-21 00:00:00

У липні 2025 року до Київського районного суду м. Одеси із заявою звернулася [PERSON] , заінтересована особа: Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту народження та поновлення актового запису про народження. В обґрунтування заяви заявниця зазначила, що вона народилася в РФ, але факт її народження був зареєстрований на території України. У 1968 році вона отримала повторно свідоцтво про народження, яке згодом втратила. Також у подальшому вона дізналася, що в Державному реєстрі актів цивільного стану відсутній актовий запис про її народження. Іншого порядку поновлення актового запису про народження не має, оскільки місцем народження є територія РФ. Ухвалою суду від 07.08.2025 справа призначена до розгляду в порядку окремого провадження. У судові засідання, 25.09.2025 та 22.10.2025, учасники справи, належним чином повідомлені, не з`явилися, про причини неявки не повідомили. Представник заявниці просив розглянути справу за його відсутності. Відтак, суд уважає за можливе розглянути справу за наявними матеріалами. Дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази, суд доходить висновку про задоволення заяви з таких підстав. Відповідно до ч. 1-3 ст. 49 ЦК України, актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. Актами цивільного стану є народження фізичної особи, встановлення її походження, набуття громадянства, вихід з громадянства та його втрата, досягнення відповідного віку, надання повної цивільної дієздатності, обмеження цивільної дієздатності, визнання особи недієздатною, шлюб, розірвання шлюбу, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, зміна імені, інвалідність, смерть тощо. Державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Судом установлено, що відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 08.02.1968, виданим повторно Тарутинським РАЦС Одеської області, підтверджено факт народження [PERSON] , [INFO] , в селі Чарши Чаршиського району, Алтайський край, РФ, актовий запис № 97 від 02.12.1952. Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого Кучурганською сільською радою Роздільнянського району Одеської області 24.03.1973, зареєстровано шлюб, укладений між [PERSON] та [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON] ), актовий запис № 19 від 24.03.1973. Після одруження подружжю визначено прізвища « [PERSON] / [PERSON] ». Відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Іллічівським РВ ОМУ УМВС України в Одеській області 02.02.1998, підтверджено особу [PERSON] , [INFO] , яка народилася в селі Чарши Чаршиського району, Алтайський край, РФ. Також, місце народження заявниці підтверджено формою № 1, яка є підставою для видачі паспорта громадянина України. З аналізу указаних документів логічно прослідковується, що [PERSON] (дошлюбне прізвище - [PERSON] ) народилася [INFO] в селі Чарши Чаршиського району, Алтайський край, РФ, про що було вчинено актовий запис Тарутинським РАЦС Одеської області за № 97 від 02.12.1952. Поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально. Поновлення актового запису цивільного стану проводиться за місцем його первинного складення. У разі якщо витребувати документи про державну реєстрацію актів цивільного стану від компетентних органів іноземної держави неможливо, поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника. На підставі поновленого актового запису цивільного стану повторно видається свідоцтво про державну реєстрацію акта цивільного стану (ч. 1, 3, 4, 6 ст. 23 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» від 01.07.2010 № 2398-VI). Відповідно до відповіді Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) від 07.05.2025 № 1463/24. 24-18 установлено, що в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян актового запису про реєстрацію народження [PERSON] , [INFO] , не виявлено. У зв`язку із втратою означеного актового запису про народження заявниціта неможливістю його поновлення в інший спосіб, суд доходить висновку про необхідність його поновлення. З урахуванням викладеного,

Outcome: approved