Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-21 00:00:00

Представник позивача ТОВ «Санфорд Капітал» адвокат Маслюженко М.П. звернувся до Соснівського районного суду м. Черкаси із позовом, в якому просить стягнути з [PERSON] заборгованість за кредитним договором № R01.00615.004733874 від 28.12.2018 у розмірі 57735,99 грн., судовий збір у розмірі 2\~422,40 грн., витрати на оплату послуг поштового зв`язку та на оплату професійної правничої допомоги у розмірі 7\~200,00 грн. В обґрунтування\~позовних вимог\~зазначає,\~що 28.12.2018\~ПАТ «Ідея\~Банк» та\~ [PERSON] \~уклали кредитний\~договір №\~R01.00615.004733874\~від 28.12.2018,\~відповідно до\~умов якого\~ПАТ «Ідея\~Банк» зобов`язалося\~надати [PERSON] \~кредит на\~поточні потреби\~у розмірі\~16322,59\~грн.,\~включаючи витрати\~на страховий\~платіж (у\~разі наявності),\~а відповідач\~зобов`язалася одержати\~кредит і\~повернути його\~разом з\~процентними \~платежами (процентами\~та платою\~за обслуговування\~кредитної заборгованості)\~згідно з\~умовами \~цього Договору.\~Відповідно до\~умов договору\~кредит надається\~шляхом перерахування\~банком \~коштів на\~банківський поточний\~рахунок позичальника,\~що відкривається\~банком позичальнику.\~У пункті\~1.2\~Кредитного договору\~сторони погодили,\~що строк\~кредитування становить\~15\~місяців з\~дня підписання\~Договору,\~тобто до\~28.03.2020\~включно.\~Згідно пункту\~1.3.,\~Кредитного договору\~позичальник за\~користування кредитом\~сплачує банку\~проценти.\~Згідно з\~пунктом 2.5.\~Кредитного договору\~нарахування процентів\~здійснюється два\~рази на\~місяць за\~методом «факт/факт».\~Базою для\~нарахування процентів\~є неповернена\~сума кредиту.\~Відповідно до\~пункту 2.1.\~Кредитного договору\~позичальник повертає\~кредит разом\~з процентами\~в 15\~щомісячних внесках\~згідно Графіку\~щомісячних платежів.\~У відповідності\~до приписів\~Закону України\~«Про споживче\~кредитування» при\~укладенні Кредитного\~договору Банком\~була доведена\~до відома\~позичальника інформація\~про умови\~кредитування,\~розмір реальної\~річної процентної\~ставки,\~орієнтовну загальну\~вартість кредиту,\~що підтверджується\~власноручним підписом\~позичальника під\~текстом договору,\~а також\~під текстом\~паспорту споживчого\~кредиту.\~Після укладення\~кредитного договору\~банк свої\~зобов`язання виконав\~і перерахував\~на банківський\~поточний рахунок\~позичальника грошові\~кошти в\~сумі 16\~321,59,00\~гривень,\~що підтверджується\~випискою з\~банківського рахунку\~позичальника.\~У подальшому\~позичальник виконав\~свої зобов`язання\~з повернення\~суми кредиту\~разом з\~процентними платежами\~лише частково.\~Згідно виписки\~по рахунку\~позичальника за\~весь строк\~з моменту\~укладення кредитного\~договору і\~до моменту\~звернення з\~цим позовом\~позичальник сплатив\~банку лише\~7690,00\~гривень.\~Останній платіж\~проведено 25/07/2019.\~Строк на\~який було\~надано кредит\~за Договором\~сплив 28/03/2020\~року.\~Після закінчення\~строку кредиту\~кредитор не\~здійснював нарахування\~процентів за\~користування кредитними\~коштами,\~не нараховував\~штрафні санкції\~та комісії.\~У зв`язку\~із зазначеним,\~станом на\~28/03/2020\~сформувалася наступна\~заборгованість позичальника\~перед банком\~за договором:\~заборгованість за\~основним боргом\~в сумі\~12\~714,88\~гривень;\~заборгованість за\~нарахованими та\~несплаченими відсотками\~в сумі\~33\~929,46\~гривень,\~що разом\~становить 46\~644,34\~гривень.\~Станом на\~16.11.2023\~року розмір\~заборгованості за\~основним боргом\~і відсотками\~не змінився.\~Так,\~16.11.2023\~між АТ\~«Ідея Банк»\~та ТОВ\~«ФК «Сонаті»\~укладено договір\~факторингу №\~16/11-23,\~за умовами\~якого ТОВ\~«ФК «Сонаті»\~набуло право\~вимоги до\~ [PERSON] \~за \~кредитним договором\~№ R01.00615.004733874\~від 28.12.2018.\~У подальшому,\~клієнт і\~фактор підписали\~всі додатки\~до договору\~факторингу,\~зокрема і\~друкований реєстр\~боржників.\~Таким чином,\~Фактор набув\~право вимоги\~до боржників\~за первинними\~договорами,\~серед яких\~і право\~вимоги до\~ [PERSON] за\~кредитним договором\~№ R01.00615.004733874\~від 28/12/2018.\~Пунктом 5.4.\~договору факторингу\~№16/11-23\~передбачено,\~що фактор\~може відступити\~або передати\~всі або\~будь-які\~права та/або\~зобов`язання за\~цим договором\~третім особам,\~які згідно\~із законодавством\~мають на\~це право.\~Користуючись даним\~правом Товариство\~з обмеженою\~відповідальністю «Фінансова\~компанія «Сонаті»\~(клієнт)\~29.12.2023\~уклало з\~Товариством з\~обмеженою відповідальністю\~«Санфорд Капітал»\~(фактор)\~договір факторингу\~№29/12-23. Відповідно до Додатку №2 «Друкований Реєстр Боржників» до вказаного договору факторингу серед інших, до ТОВ «Санфорд Капітал» перейшло і право вимоги до [PERSON] за кредитним договором № R01.00615.004733874 від 28/12/2018 року. Згідно до Довідки-розрахунку заборгованості [PERSON] за кредитним договором №R01.00615.004733874 від 28/12/2018 року, сформованої Первісним Кредитором (АТ «Ідея Банк») станом на 16.11.2023 року заборгованість боржника/позичальника становить: заборгованість за основним боргом в сумі 12 714,88 гривень; заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками в сумі 33 929,46 гривень, що разом становить 46 644,34 гривень. Всі нарахування, що відбувались до дати отримання позивачем права грошової вимоги, здійснювались безпосередньо AT «Ідея Банк» станом на день відступлення права вимоги - 16.11.2023. ТОВ «Санфорд Капітал» та ТОВ «Фінансова компанія «Сонаті» не здійснювали жодних додаткових нарахувань, умови кредитного договору в односторонньому порядку не змінювали. Розмір заборгованості позичальника підтверджується довідкою-розрахунком заборгованості від 16.11.2023 та випискою з рахунку позичальника за період з 28/12/2018 по 16.11.2023. Так як, [PERSON] , прострочивши узгоджені строки платежів за кредитним договором №R01.00615.004733874 від 28/12/2018 року, порушила зобов`язання і має нести передбачену вищезазначеною нормою відповідальність і сплатити на користь ТОВ «Санфорд Капітал» суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми. Беручи до уваги приписи п.18 Прикінцевих і перехідних положень ЦК України поточний кредитор має право правомірно нарахувати і вимагати сплати індексу інфляції та трьох процентів річних від простроченої суми за період починаючи з наступного дня з дати закінчення строку дії кредитного договору 29/03/2020 і до 23.02.2022 року включно. Таким чином, додатково до суми боргу та процентів, що були нараховані протягом строку дії кредитного договору, відповідно до його умов, [PERSON] має також сплатити інфляційні втрати в сумі 8 422,42 гривень та три проценти річних в сумі 2 669,23 гривень. На підставі викладеного, позивач просив стягнути з відповідачки на свою користь заборгованість за кредитним договором № R01.00615.004733874 від 28.12.2018 у загальному розмірі 57735,99 грн., яка складається із: заборгованості за основним боргом 12714,88 грн.; заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками 33929,46 грн.; інфляційні втрати 8422,42 грн., 3% річних 2669,23 грн., а також судовий збір у розмірі 2422,40 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 7200,00 грн. Ухвалою Соснівського районного суду м. Черкаси від 08.09.2025 матеріали даної цивільної справи передано до Придніпровського районного суду м. Черкаси для розгляду за підсудністю. За результатами автоматизованого розподілу судової справи між суддями справа передана для розгляду судді Придніпровського районного суду м. Черкаси Кондрацькій Н.М. Ухвалою Придніпровського районного суду м. Черкаси від 29.09.2025 відкрито провадження по справі та призначено її до судового розгляду за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Відповідачці встановлено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву. У судове засідання представник позивача адвокат Маслюженко М.П. не з`явився, у позовній заяві просив проводити розгляд справи без його участі, проти ухвалення заочного рішення не заперечував. Відповідачка [PERSON] у судове засідання повторно не з`явилася, хоча про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася у встановленому законом порядку. Правом на подання відзиву на позовну заяву не скористалася, клопотань про відкладення або про розгляд справи за її відсутності до суду не надходило. З урахуванням положень частини 8 статті 178, частини 4 статті 223 та частини 1 статті 280 ЦПК України суд вважає за можливе провести заочний розгляд справи та ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів. Дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи в їх сукупності, всебічно, повно та об`єктивно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, суд встановив такі обставини та дійшов до відповідних висновків. Статтею 55 Конституції України та статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. У випадку, якщо закон або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулася до суду, суд відповідно до викладеної в позові вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону (стаття 5 ЦПК України). Виходячи з принципу диспозитивності цивільного судочинства та змагальності сторін (статті 12, 13 ЦПК України), суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (стаття 80 ЦПК України). Згідно з частиною 1, 2 статті 11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Відповідно до статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства (стаття 628 ЦК України). Статтею 638 ЦК України передбачено, що договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Відповідно до частин 1, 2 статті 639 ЦК України договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлено законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для такого виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі. Згідно з статтею 1046, 1049 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути надана розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей (стаття 1047 ЦК України). Судом встановлено та матеріалами справи підтверджено, що 28.12.2018 між ПАТ «Ідея Банк» та [PERSON] укладено кредитний договір № R01.00615.004733874, відповідно до умов якої ПАТ «Ідея Банк» зобов`язалося надати [PERSON] кредит (грошові кошти) на поточні потреби в сумі 16321,59 грн., а [PERSON] зобов`язалася отримати кредит і повернути його разом з процентами платежами (процентами та платою за обслуговування кредитної заборгованості), згідно з умовами цього договору. Згідно пункту 1.2., 1.3. Договору банк надає кредит у день підписання даного договору строком на 15 місяців. За користування кредитом позичальник сплачує проценти: протягом періоду від початку кредитування до 30 календарного дня (включно) після завершення перших 2 місяців кредитування (пільговий період) 0,00 % річних від неповернутої суми кредиту; починаючи з 31 календарного дня після завершення пільгового періоду кредитування - у розмірі 82,3% річних від неповернутої суми кредиту. ПАТ «Ідея Банк» свої зобов`язання за кредитним договором виконало, а саме перерахувало відповідачці кошти у сумі 16321,59 грн., що вбачається з виписки по картковому рахунку, складеної станом на 16.11.2023 (а.с.59). У зв`язку із неналежним виконанням відповідачкою своїх зобов`язань за кредитним договором утворилась заборгованість, яка згідно довідки-розрахунку заборгованості за кредитним договором № R01.00615.004733874\~від 18.06.2018станом на 16.11.2023 становила 46644,34 грн., та складалася з: 12714,88 грн. заборгованість за основним боргом; 33929,46 грн. заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками. Між тим, 16.11.2023 між АТ «Ідея Банк» та ТОВ «ФК «Сонаті» укладено Договір факторингу, відповідно до якого АТ «Ідея Банк» за плату відступило ТОВ «Фінансова компанія «Сонаті» права вимоги, які визначені в друкованому Реєстрі боржників. Відповідно до друкованого Реєстру боржників № 1 від 16.11.2023 до ТОВ «ФК «Сонаті» перейшло право грошової вимоги за Угодою № R01.00615.004733874 від 28.12.2018, укладеною з [PERSON] . У подальшому,\~29.12.2023\~між ТОВ\~«ФК «Сонаті»\~та ТОВ\~«Санфорд Капітал»\~укладено Договір\~факторингу №\~29/12-23,\~відповідно до\~якого до\~ТОВ «ФК\~«Сонаті»за плату відступило ТОВ «Санфорд Капітал» права вимоги, які визначені в друкованому Реєстрі боржників Відповідно витягу з друкованого Реєстру боржників № 1, що є додатком до договору факторингу № 29/12-23 від 29.12.2023, до ТОВ «Санфорд Капітал» перейшло право грошової вимоги за кредитним договором № R01.00615.004733874 від 18.06.2018, укладеною з [PERSON] . Частиною 1 статті 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі статтею 514 цього Кодексу до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до статті 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботи, надати послугу, сплатити гроші) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Положеннями статей 526, 530 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку не встановлений або визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь-який час. За змістом статей 610, 612 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до вимог статті 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Позивачем на суму заборгованості за кредитним договором № R01.00615.004733874 від 28.12.2018, яка була нарахована АТ «Ідея Банк», починаючи з наступного дня після дати закінчення строку кредитного договору 29.03.2020 і до 23.02.2022 включно, нараховано інфляційні втрати у розмірі 8422,42 грн. та 3% річних у розмірі 2669,23 грн. Враховуючи, що відповідачка отримала кредитні кошти та користувалася ними, однак у передбачений у договорі строк кредит не повернула, внаслідок чого у неї виникла заборгованість у загальному розмірі 57735,99 грн., яка складається з: заборгованості за основним боргом 12714,88 грн.; заборгованість за нарахованими та несплаченими відсотками 33939,46 грн.; інфляційні втрати 8422,42 грн., 3% річних 2669,23 грн., суд приходить до, висновку про наявність достатніх правових підстав для задоволення позовних вимог та стягнення вказаної суми заборгованості з відповідачки на користь позивача. Щодо розподілу судових витрат, то відповідно до частини 1, 3 статті 133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу та витрати пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду. Згідно з частиною 1, пунктом 1 частини 2 статті 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову - на відповідача. Позивачем при зверненні до суду з цим позовом сплачений судовий збір у розмірі 2\~422,40 грн. Враховуючи, що позовні вимоги задоволено повністю, то з відповідачки на користь позивача підлягає до стягнення судовий збір у розмірі 2\~422,40 грн. Статтею 137 ЦПК України передбачено, що витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатом розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Згідно з частиною 8 статті 141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. Розмір витрат має бути співмірним зі складністю справи та виконаних адвокатом (професійна правнича допомога) робіт; часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт; обсягом наданих адвокатом послуг; ціною позову та значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи та репутацію сторони або публічним інтересом до справи. У разі недотримання вимог співмірності, за клопотанням іншої сторони, суд може зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. (частина 4, 5 статті 137 ЦПК України). Частиною 6 статті 137 ЦПК України визначено, що обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витратна оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами. Як зазначив Верховний Суд у постанові від 22.11.2019 у справі № 902/347/18, зменшення суми судових витрат на професійну правничу допомогу, що підлягають розподілу, можливе виключно на підставі клопотання іншої сторони у разі, на її думку, недотримання вимог стосовно співмірності витрат із складністю відповідної роботи, обсягом та витраченим часом. Суд, враховуючи принципи диспозитивності та змагальності, не має права вирішувати питання про зменшення суми судових витрат на професійну правову допомогу, що підлягають розподілу, з власної ініціативи. Такого висновку дійшла Велика Палата Верховного Суду у постанові від 19.02.2020 у справі № 755/9215/15-ц (провадження №14-382цс19). На підтвердження понесених витрат на правову допомогу у розмірі 7\~200,00 грн. стороною позивача надано: договір про надання правничої допомоги № 1/04 від 01.04.2024, укладений з адвокатом АО «Альянс ДЛС» в особі керуючого партнера Маслюженка М.П.; акт приймання-передачі послуг з правничої допомоги № 5 від 05.05.2025; свідоцтво про право заняття адвокатською діяльністю серії ДП № 3332 від 28.04.2017. Оцінюючи в сукупності надані докази, а також беручи до уваги, що відповідачкою до суду не подавалося відповідного клопотання про зменшення розміру витрат на правову допомогу та не доведено неспівмірність таких витрат, як це визначено частиною 5, 6 статті 137 ЦПК України, суд приходить до висновку про необхідність стягнення із відповідачки на користь позивача понесених витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 7 200,00 грн. Крім того, позивач просив стягнути з відповідачки витрати пов`язані із поштовим відправлення позову відповідачці. Відповідно до копії списку поштових відправлень Укрпошти, плата за пересилання відправлення складає 55,00 грн., які також необхідно стягнути з відповідачки на користь позивача. На підставі викладеного,

Outcome: approved