Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-20 00:00:00

Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просив стягнути з [PERSON] на користь Акціонерного товариства\~«Акціонерний комерційний\~банк «Конкорд» заборгованість\~за кредитним\~договором №\~47153-МПК,\~укладеним 07.03.2018\~року між\~АТ «АКБ«Конкорд» та [PERSON] , в розмірі 38539,95 гривень, суму сплаченого судового збору та витрати на професійну правничу допомогу. Ухвалою від 16.01.2025 року залучено до участі у справі правонаступника позивача Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал». Відповідно до ч.5 ст.279 ЦПК України, справа розглядається у порядку спрощеного позовного провадження без виклику сторін за наявними у справі матеріалами. Відповідач повідомлявся про розгляд справи; своїм правом на подачу відзиву не скористався; заяви, клопотання відсутні. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється (ч.2 ст.247 ЦПК України). Суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках (ч.1 ст.13 ЦПК України). Відповідно до ст.81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. З наданих позивачем доказів вбачається, що 07.03.2018 року між АТ «АКБ «Конкорд» та [PERSON] було укладено кредитний договір № 47153-МПК строком на 24 місяці шляхом подання та підписання Заяви про надання кредиту. За умовами договору кредитні кошти надаються відповідачу в розмірі 6204,00 гривень шляхом безготівкового їх зарахування на картковий рахунок відповідача Підписанням заяви відповідач підтвердив, що ознайомився та погоджується з тим, що умови підписання цієї Заяви про надання кредиту, підписання та скріплення печаткою зі сторони банку та надання кредиту (що разом вважається акцептом банку) ця Заява разом з Графіком платежів/розрахунком сукупної вартості кредиту та реальної процентної ставки/Публічним договором та Тарифами банку складають Кредитний договір; введення ПІН-коду та/або проведення активних операцій по Рахунку за рахунок Овердрафту/Кредитної лінії або коштів, що були зараховані на нього згідно цього Кредитного договору, вважається згодою з умовами надання кредиту; в разі отримання кредиту позичальник зобов`язаний щомісячно здійснювати оплату процентів, нарахованих за користуванням кредитом, комісії (за наявності), частини заборгованості по кредиту та іншої заборгованості згідно із Кредитним договором та/або діючими тарифами. Підписанням Заяви про надання кредиту позичальник повністю та безумовно прийняв пропозицію банку укласти Публічний договір комплексного банківського обслуговування фізичних осіб АТ «АКБ «Конкорд». 07.03.2018 року [PERSON] в банку «Конкорд» відкрито картковий рахунок та отримано платіжну картку № [NUMBER] , що підтверджується розпискою, та позивачем надано відповідачу кредит (перераховано кредитні кошти на картковий рахунок) в сумі 6204,00 грн. строком на 24 місяці. Відповідач отримав кредитні кошти, однак своєчасно не сплатив позивачу грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, що підтверджується розрахунком заборгованості за договором. Загальна сума заборгованості за Кредитним договором станом на 23.02.2023 року становить 38539,95 грн. та складається з простроченої заборгованості по кредиту 6440,86 грн., простроченої заборгованості по відсотках 2636,17 грн., плати за супроводження простроченої заборгованості про кредиту 12669,88 грн., пені 16793,04 грн. 21.11.2024 року між Акціонерним товариством «Акціонерний комерційний банк «Конкорд» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» укладено Договір № GL1N426663 про відступлення права вимоги, за яким ТОВ «Фінансова Компанія «Кредит-Капітал» набуло статусу нового кредитора та отримало право вимоги по відношенню до [PERSON] за кредитним договором № 47153-МПК від 07.03.2018 року. Нормами Цивільного кодексу України встановлено наступне. Договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків (стаття 626). За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Договір кредиту має бути укладений у письмовій формі (стаття 1054). [PERSON] уклав Кредитний договір № 47153-МПК з АТ «АКБ «Конкорд» шляхом підписання Заяви про надання кредиту, чим погодив його умови, за якими кредитодавець надає позичальнику кредит у національній валюті у розмірі 6204,00грн., а позичальник зобов`язується одержати та повернути кредит, сплатити проценти за користування ним та виконати інші обов`язки, передбачені договором. Згідно положень статей 526, 527, 530 ЦК України зобов`язання повинно виконуватися належним чином і в установлений строк,\~\~відповідно до умов договору.\~\~ За статтею 611 ЦК України в разі порушення\~ зобов`язання\~\~настають правові наслідки, встановлені договором або законом. АТ «АКБ «Конкорд» свої зобов`язання перед відповідачем за договором виконало та надало кредит в сумі 6204,00 грн. шляхом зарахування коштів на картковий рахунок відповідача. Відповідач свої зобов`язання перед банком щодо повернення кредиту та нарахованих процентів не виконав. Нормами статей 512, 514 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). До нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. ТОВ «ФК «Кредит-Капітал» було направлено [PERSON] повідомлення про відступлення АТ «АКБ «Конкорд» права вимоги новому кредитору (а.с.129-130). Згідно Правової позиції, яка висловлена Верховним Судом України в постанові від 23.09.2015 у справі № 6-979цс15, боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитору. Неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі. [PERSON] мав сплачувати суми заборгованості за кредитним договором або первісному кредитору, або новому кредитору ТОВ «ФК «Кредит-Капітал», однак, не виконав своїх зобов`язань. Ні первісному кредитору, ні новому заборгованість по кредиту не сплатив. Відповідно до положень ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. За результатами\~розгляду справи\~суд дійшов\~висновку,\~що позивач\~довів обставини,\~на які\~він посилається\~як на\~підставу своїх\~вимог:\~за Кредитним\~договором №\~47153-МПК\~від 07.03.2018\~року мається прострочення грошових зобов`язань, що підтверджено належними доказами. Тому, позовні вимоги про стягнення з [PERSON] на користь нового кредитора заборгованості в розмірі 38539,95 грн. підлягають задоволенню. Також, з огляду на приписи ст.141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути витрати по сплаті судового збору, оскільки такі витати підтверджені належними доказами. Витрати на правничу допомогу нічим не підтверджені. \~ \~ \~ \~Враховуючи викладене,

Outcome: partial