Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-13 00:00:00

ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПІНГ-ПОНГ» (далі по тексту ТОВ «ПІНГ-ПОНГ») звернулося до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просило: стягнути з [PERSON] на користь ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» заборгованість за Кредитним договором № 100884067 від 05.04.2021 у розмірі 39470 грн, судовий збір у розмірі 2 422,40 грн та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 6 000,00 грн. \~ \~ \~ \~В обґрунтування позовних вимог зазначено, що 05.04.2021 в Особистому кабінеті на офіційному веб-сайті ТОВ «МІЛОАН» [PERSON] подав заявку на отримання кредиту № 100884067. ТОВ «МІЛОАН» направлено відповідачу електронним повідомленням (SMS) одноразовий ідентифікатор, при веденні якого відповідач підтвердив прийняття умов Договору про споживчий кредит № 100884067 від 05.04.2021, який також знаходиться у власному кабінеті відповідача на офіційному веб-сайті Товариства. Таким чином, відповідач уклав договір про споживчий кредит № 100884067 від 05.04.2021 з ТОВ «МІЛОАН» та на підставі платіжного доручення йому були перераховані кредитні кошти на картковий рахунок в сумі 10 000 грн. Відповідач не виконав належним чином кредитні зобов`язання, що є грубим порушенням чинного законодавства України в частині виконання договірних відносин. 29.07.2021 згідно умов Договору відступлення прав вимоги № 05Т ТОВ «МІЛОАН» відступлено право вимоги за кредитним договором № 100884067 від 05.04.2021 на користь ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС», а відповідно ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» набуло права вимоги до відповідача. 24.01.2022 між ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» та ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» укладено Договір факторингу № 1/15, у відповідності до умов якого та згідно Додатку № 1 до договору факторингу, набуло право грошової вимоги до [PERSON] за договором про споживчий кредит № 100884067 від 05.04.2021. Згідно Додатку № 1 до Договору факторингу сума боргу перед ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» становить 39 470 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту становить 9 000 грн; заборгованість за відсотками становить 30\~470,00 грн; заборгованість за комісією та пенею становить по 0 грн. Позичальник не виконав свого обов`язку та припинив повертати наданий йому кредит в строки, передбачені Кредитним договором № 100884067 від 05.04.2021. За вказаних обставин позивач звернувся до суду з позовною заявою. \~ \~ \~ \~Ухвалою суду від 09.01.2025 у справі відкрите спрощене позовне провадження, а також роз`яснено відповідачу його право подати відзив на позовну заяву у строк 15 днів з дня отримання копії ухвали судді про відкриття провадження у справі. \~ \~ \~ \~Про проведення розгляду справи у спрощеному позовному провадженні позивач та відповідач повідомлені належним чином. Заперечення проти такого розгляду справи від відповідача судом у встановлений строк не отримано. За зареєстрованим у встановленому законом порядку місцем проживання відповідача 13.01.2025 направлялась ухвала про відкриття провадження, яка у зв`язку з відсутністю доказів про вручення була направлена повторно 25.02.2025, 10.04.2025 та 13.05.2025. Однак указані документи були повернуті оператором поштового зв`язку до суду з відміткою від 24.05.2025 про те, що адресат за зазначеною адресою відсутній. Відповідно до п. 5 ч. 6 ст. 272 ЦПК України відповідач вважається таким, який належним чином 24.05.2025 отримав копію ухвали судді про відкриття провадження у справі. Відповідач не скористався процесуальним правом подачі відзиву на позовну заяву, а також доказів на підтвердження своїх заперечень, та за відсутності доказів поважності причин неподання учасниками розгляду заяв по суті справи, суд вирішує справу за наявними письмовими матеріалами, що відповідає положенню частини восьмої статті 178 ЦПК України. \~ \~ \~ \~Дослідивши матеріали справи, суд встановив такі факти, відповідні їм правовідносини та дійшов таких висновків. 01.09.2025 представником позивача Лановим Євгеном в системі «Електронний суд» сформовано заяву про зміну назви учасника справи. Розглянувши заяву представника позивача, враховуючи, що позивач ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПІНГ-ПОНГ» змінило назву на ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СОЛВЕНТІС», зміна назви юридичної особи не тягне за собою правонаступництва, а лише правовий наслідок проведення державної реєстрації змін до відомостей про юридичну особу, що містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, пов`язаних зі зміною назви, суд вважає, що необхідно замінити назву позивача у справі ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «ПІНГ-ПОНГ» на назву ТОВАРИСТВО З ОБМЕЖЕНОЮ ВІДПОВІДАЛЬНІСТЮ «ФІНАНСОВА КОМПАНІЯ «СОЛВЕНТІС». Судом установлено, що 05.04.2021 в особистому кабінеті на офіційному веб-сайті ТОВ «МІЛОАН» [PERSON] подав заявку на отримання кредиту № 100884067, згідно з якою були погоджені наступні умови кредитування: замовлена сума: 10 000,00 грн., замовлений строк: 30 днів, погоджена сума: 10 000,00 грн.; погоджений строк: 30 днів з 05.04.2021, дата повернення кредиту 05.05.2021; сума до повернення: 13 000,00 грн.; комісія за надання кредиту: 0,00 грн., яка нараховується одноразово за ставкою 0,00 % відсотків від суми кредиту за договором; проценти за користування кредитом: 3\~000,00 грн, які нараховуються за ставкою 1,00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредиту. Після погодження вказаних умов ТОВ «МІЛОАН» направлено відповідачу електронним повідомленням (SMS) одноразовий ідентифікатор, при веденні якого відповідач підтвердив прийняття умов Договору про споживчий кредит № 10884067 від 05.04.2021, який також знаходиться у власному кабінеті відповідача на офіційному веб-сайті Товариства. Таким чином, 05.04.2021 між ТОВ «МІЛОАН» та\~ [PERSON] за допомогою електронного підпису шляхом використання одноразового ідентифікатора було укладено договір про споживчий кредит № 100884067, за умовами якого кредитор надав боржнику кредит у сумі 10 000,00 грн. шляхом перерахунку на реквізити карткового рахунку позичальника строком на 230 днів. Термін (дата) повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом: 05.05.2021, що підтверджується графіком платежів та паспортом споживчого кредиту № 100884067. Пунктом 1.1.\~вказаного договору\~передбачено,\~що кредитодавець\~зобов`язується на\~умовах визначених\~цим Договором,\~на строк\~визначений п.\~1.3.\~Договору надати\~позичальнику грошові\~кошти (фінансовий\~кредит)\~у сумі\~визначеній у\~п.\~ 1.2.\~Договору,\~а позичальник\~зобов`язується\~повернути кредитодавцю\~кредит,\~сплатити комісію\~за надання\~кредиту та\~проценти за\~користування кредитом\~у встановлений\~п. 1.4. Договору термін та виконати інші зобов`язання у повному обсязі на умовах та в строки/терміни, що визначені Договором. Кредит надається з метою задоволення потреб позичальника не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю та виконанням обов`язків найманого працівника. Типом кредиту є кредит. Пунктом 1.2. договору встановлено, що сума кредиту складає 10\~000,00 грн. Згідно з п. 1.3. Договору кредит надається строком на 30 днів з 05.04.2021. Термін (дата) повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом: 05.05.2021 (п. 1.4. Договору). Відповідно до\~п. 1.5. Договору сукупна вартість кредиту, що включає загальну суму зборів, платежів та інших витрат, які повинен сплатити позичальник за цим Договором (без врахування суми (тіла) кредиту) складає 3 000,00 грн. в грошовому виразі та 365,00 відсотків річних у процентному значенні, і включає в себе складові, визначені у п.п. 1.5.1-1.5.2 Договору. Сукупна вартість кредиту розрахована виходячи з припущення, що кредитний договір залишиться чинним протягом погодженого строку та що позикодавець і позичальник виконують свої обов`язки на умовах та у строки, визначені в цьому Договорі. 05.04.2021 ТОВ «МІЛОАН» перерахувало [PERSON] кредитні кошти в сумі 10\~000,00 грн, що підтверджується платіжним дорученням № 26506777. Пунктом 5 частини 1\~статті 3\~Закону України\~«Про електронну\~комерцію» визначено,\~що електронний договір домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі. Статтею 11 Закону України «Про електронну комерцію»\~визначений порядок укладення\~електронного договору. Відповідно до змісту ч. 4 вказаної статті,\~електронний договір\~укладається шляхом\~пропозиції його\~укласти (оферти)\~однією стороною\~та її\~прийняття (акцепту)\~другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. На підставі ч. 8\~ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»\~у разі, якщо укладення електронного договору відбувається в інформаційно-комунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, для прийняття пропозиції укласти такий договір особа має ідентифікуватися в такій системі та надати відповідь про прийняття пропозиції (акцепт) у порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Такий документ оформляється у довільній формі та має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору. За ч. 6\~ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»\~відповідь особи,\~якій адресована\~пропозиція укласти\~електронний договір,\~про її\~прийняття (акцепт)\~може бути\~надана шляхом:\~надсилання електронного\~повідомлення особі,\~яка зробила\~пропозицію укласти\~електронний договір,\~підписаного в\~порядку,\~передбаченому статтею 12 цього Закону; заповнення формуляра\~заяви (форми)\~про прийняття\~такої пропозиції\~в електронній\~формі,\~що підписується\~в порядку,\~передбаченому статтею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко розяснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці розяснення логічно пов`язані з нею. Згідно із ч. 12\~ст. 11 Закону України «Про електронну комерцію»\~електронний договір,\~укладений шляхом\~обміну електронними\~повідомленнями,\~підписаний у\~порядку,\~визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Таким чином, укладення договору про споживчий кредит між позивачем та відповідачем знайшло своє підтвердження. 29.07.2021 згідно з умовами Договору відступлення прав вимоги № 05Т ТОВ «МІЛОАН» відступлено право вимоги за кредитним договором № 100884067\~від 05.04.2021 на користь ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС», а відповідно ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» набуло права вимоги до відповідача. 24.01.2022 між ТОВ «ДІДЖИ ФІНАНС» та ТОВ «ФК«ПІНГ-ПОНГ» укладено Договір факторингу № 1/15, у відповідності до умов якого та згідно з\~Додатком № 1\~до договору факторингу\~ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» набуло право грошової вимоги до [PERSON] за договором про споживчий кредит № 100884067 від 05.04.2021. Згідно з Витягом з Додатку № 1 до Договору факторингу № 1/15 сума боргу перед ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» становить 39\~470 грн.,\~з яких: заборгованість за тілом кредиту 9\~000 грн.; заборгованість за відсотками 30\~470,00 грн.; заборгованість за комісією\~0 грн.; заборгованість за пенею - 0 грн. Згідно з п. 1 ч. 1\~ст. 512 ЦК України\~кредитор у зобовязанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Відповідно до ч. 1\~ст. 514 ЦК\~до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Таким чином,\~права вимоги\~за договором про споживчий кредит № 100884067\~від 05.04.2021, укладеним відповідачем із первісним кредитором, перейшло до ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ». З метою врегулювання боргового питання представником ТОВ «ФК «ПІНГ-ПОНГ» було надіслано відповідачу досудову вимогу, однак відповіді відповідач не надав. За вказаних обставин судом установлено, що отримані та використані позичальником кошти у добровільному порядку в повному обсязі позивачу не повернуто, тому позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд шляхом зобов`язання виконати боржником обовязку з повернення отриманої суми кредитних коштів, процентів за користування ними, а також комісію за надання кредиту, розмір яких узгоджено сторонами, а тому стягнення з відповідача заборгованості за тілом кредиту, процентами та комісією, суд вважає обґрунтованими. Згідно зі\~ст.\~526\~Цивільного кодексу\~України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства. За\~ст.\~1048\~ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), що передбачено\~статтею 610 ЦК України. Відповідно до ч. 1\~ст. 625 ЦК України\~боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ч. 1\~ст. 81 ЦПК України\~кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Враховуючи викладене вище, суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Пунктом 1 частини 3\~статті 133\~ЦПК України передбачено, що до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу. Частиною 2\~статті 137 ЦПК України\~встановлено, що за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою. Пунктом 2 частини 2\~статті 141 ЦПК України\~передбачено, що у разі задоволення позову інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються на відповідача. На підтвердження витрат на правничу допомогу позивачем надано договір № 43657029 про надання правової допомоги від 07.08.2024; детальний опис робіт (наданих послуг),\~Акт про підтвердження факту надання правничої (правової) допомоги адвокатом (виконання робіт, надання послуг). Разом з тим, при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін. Враховуючи викладене, а також те, що заявлені представником позивача витрати у сумі 6 000 грн 00 коп. є неспівмірними зі складністю цієї справи (справа розглядалася в спрощеному позовному провадженні), суд дійшов висновку про часткове задоволення витрат на правову допомогу в сумі 3 000 грн. На підставі\~ст. 141 ЦПК України\~та\~Закону України «Про судовий збір»\~стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати зі сплати судового збору. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного та

Outcome: approved