Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-09 00:00:00

31.12.2024 представник ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів (далі - ТОВ ФК ЄАПБ) Какун А.С., яка діє на підставі довіреності, звернулася до суду м. Харкова з позовною заявою до [PERSON] , в якій просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 97692961000 від 26.05.2021 у розмірі 51 531,51 грн, а також сплачений позивачем судовий збір. В обґрунтування позовних вимог посилається на те, що 26.05.2021 між АТ «Укрсиббанк» та [PERSON] укладений договір про надання споживчого кредиту № 97692961000. 26.06.2024 між АТ «Укрсиббанк» та ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів укладений договір факторингу № 274 за умовами якого, АТ «Укрсиббанк» передало ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів за плату належні йому права вимоги, а ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів прийняло належні АТ «Укрсиббанк» права вимоги до боржників, зазначених у Реєстрах прав вимоги. Згідно з Реєстром прав вимоги до договору факторингу № 274 від 26.06.2024 ТОВ Фінансова компанія Європейська агенція з повернення боргів набуло право грошової вимоги до відповідача у сумі 51531,51 грн, з яких: 24923,71 грн заборгованість за основним боргом, 26607,80 грн заборгованість за процентами. З моменту отримання права вимоги до відповідача - з 26.06.2024 позивачем не здійснювалося нарахування жодних штрафних санкцій. Виклад позиції відповідача: - відсутність доказів, які підтверджують наявність заборгованості та її розмір; - порушено строк нарахування відсотків; - відсутність доказів переходу до позивача права вимоги до боржника [PERSON] за Кредитним договором. Рух справи, заяви, клопотання учасників справи Згідно з протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 31.12.2024 вищевказану цивільну справу передано в провадження суді Київського районного суду м. Харкова Бобко Т.В. Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 03.01.2025 відкрито спрощене позовне провадження у справі з повідомленням (викликом) сторін. 22.04.2025 представник відповідача [PERSON] адвокат Король В.Р. подав до суду відзив на позовну заяву та просив в задоволенні позову відмовити повністю (а.с. 46-50). 29.04.2025 представник позивача ТОВ ФК ЄАПБ Миколаєнко В.М. подав до суду відзив на позовну заяву та просив позов задовольнити у повному обсязі (а.с. 51-74). Згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 02.09.2024 вищевказану цивільну справу передано в провадження суді Київського районного суду м. Харкова Дяченко О.М. Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 06.06.2025 вищевказану цивільну справу прийнято до провадження, призначено справу до розгляду. Ухвалою Київського районного суду м. Харкова від 30.06.2025 залучено до участі у справі третю особи, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Акціонерне товариство «Укрсиббанк»; витребувано в Акціонерного товариства «Укрсиббанк» виписку по особистому рахунку [PERSON] (ІПН [NUMBER] ) з 26.05.2021 по 26.06.2024 року та розрахунок заборгованості по договору про надання споживчого кредиту №97692961000 від 26.05.2021. 17.07.2025 до суду від АТ «Укрсиббанк» на виконання ухвали суду 30.06.2025 надійшла виписка по особистому рахунку [PERSON] (ІПН [NUMBER] ) з 26.05.2021 по 26.06.2024 року та розрахунок заборгованості по договору про надання споживчого кредиту №97692961000 від 26.05.2021. 29.07.2025 у судовому засіданні представник відповідача [PERSON] адвокат Король В.Р. заявив клопотання про відкладення розгляду справи; розгляд справи відкладено на 15.09.2025 о 15:00 год. 15.09.2025 у судовому засіданні представник відповідача [PERSON] адвокат Король В.Р. заявив клопотання про відкладення розгляду справи; розгляд справи відкладено на 10.10.2025 о 09:00 год. 10.10.2025, представник позивача ТОВ ФК ЄАПБ Какун А.С. у судове засідання не з`явилася, надала до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника, в якій зазначила, що позовні вимоги підтримує в повному обсязі (а.с. 57). 10.10.2025, відповідач та представник у судове засідання не з`явилися, про дату, час і місце судових засідань були повідомлені своєчасно та належним чином, причини неявки суду не повідомили, заяв про відкладення розгляду справи не подавали. 10.10.2025, представник третьої особи АТ «Укрсиббанк» у судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника АТ «Укрсиббанк». Учасники судового процесу та їхні представники повинні добросовісно користуватися процесуальними правами, зловживання процесуальними правами не допускається (ч. 1 ст. 44 ЦПК України). Відповідно до ч. 3 ст. 131 ЦПК України учасники судового процесу зобов`язані повідомляти суд про причини своєї неявки у судове засідання. У разі неповідомлення суду про причини неявки вважається, що учасники судового процесу не з`явилися в судове засідання без поважних причин. Неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. Суд відкладає розгляд справи в судовому засіданні в межах встановленого цим Кодексом строку, зокрема з підстав неявки в судове засідання учасника справи, щодо якого відсутні відомості про вручення йому повідомлення про дату, час і місце судового засідання, та першої неявки в судове засідання учасника справи, якого повідомлено про дату, час і місце судового засідання, якщо він повідомив про причини неявки, які судом визнано поважними. Відповідно до п. 1 ч. 3 ст. 223 ЦПК України якщо учасник справи або його представник були належним чином повідомлені про судове засідання, суд розглядає справу за відсутності такого учасника справи у разі: неявки в судове засідання учасника справи (його представника) без поважних причин або без повідомлення причин неявки. З огляду на зазначене, суд вважає за можливим проводити розгляд справи без учасників справи, які не з`явилися. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у зв`язку з неявкою в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши надані документи і матеріали, всебічно та повно з`ясувавши обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, прийшов до наступних висновків. Суд встановив, що 25.05.2021 [PERSON] звернувся до АТ Укрсиббанк та підписав договір-анкету про відкриття та комплексне розрахунково-касове обслуговування банківського рахунку фізичної особи та умови кредитування (з Правилами) №97692961000. Положеннями п. 1.2 Договору-анкети встановлено, що Банк встановлює ліміт овердрафту (надає кредит), на картковому рахунку клієнта, а клієнт зобов`язується повернути використану суму кредиту та сплачувати плату за кредит на умовах, визначених цим Договором- анкетою та Правилами. Відповідно до п. 2.1.1 Договору-анкети ліміт кредитування встановлюється у розмірі 49 000 грн. Строк дії ліміту кредитування з дати укладання договору по 20 червня 2023 року. У п. 2.1.4 Договору-анкети встановлені умови обслуговування кредитного ліміту, а саме: процентна ставка на суму кредитної заборгованості за операціями отримання готівки та переказу коштів 55,00 % річних; процентна ставка на суму кредитної заборгованості за безготівковими операціями 55,00 % річних; процентна ставка на суму кредитної заборгованості за безготівковими операціями, протягом пільгового періоду 0,00 %; пільговий період для погашення заборгованості до 56 днів; комісія за надання послуг з управління кредитом при прострочені сплати платежу до 500 грн. Зі змісту п. 2.1.5 Договору-анкети вбачається, що сторони дійшли згоди щодо визначення орієнтовної сукупної вартості кредиту, а саме: розрахунок карткою в терміналі 200 000 грн; розрахована банком мінімальна сума поповнення карткового рахунку (усереднено за 24 місяці) 13 743 грн, з них: на погашення процентів та комісій 5 409 грн, на зменшення строкової заборгованості 8 334 грн; орієнтовна загальна вартість ліміту кредитування - 329 803 грн.; орієнтовна реальна річна процентна ставка ліміту кредитування 72%. Положеннями п. 2.5 Договору-анкети встановлено, що дата розрахунку мінімальної суми поповнення карткового рахунку (білінгова дата) 25 числа кожного місяця. Дата платежу, в яку клієнт зобов`язаний поповнити картковий рахунок на мінімальну суму поповнення карткового рахунку, розраховану в білінгову дату 20 число кожного місяця. Умови кредитування серед іншого відображені у паспорті споживчого кредиту, який підписаний [PERSON] власноручно. 26.06.2024 між АТ «Укрсиббанк» та ТОВ ФК ЄАПБ укладений договір факторингу № 274, відповідно до умов якого клієнт відступає фактору права вимоги, зазначені у відповідних реєстрах прав вимоги, а фактор зобов`язується їх прийняти та передати грошові кошти в розпорядження клієнта за плату на умовах, визначених цим договором. З акту приймання-передачі Права Вимоги від 26.06.2024 вбачається, що на виконання договору факторингу № 274 від 26.06.2024 клієнт передав фактору права вимоги, а фактор прийняв права вимоги в обсязі та на умовах, визначених договором та Реєстром боржників від 26.06.2024 до договору факторингу № 274 від 26.06.2024 у кількості 826. Відповідно до Витягу з реєстру прав вимоги до договору факторингу № 274 від 26.06.2024 ТОВ ФК ЄАПБ набуло право грошової вимоги до [PERSON] за кредитним договором № 97692961000 у розмірі 51 531,51 грн, з яких: 24 923,71 грн - заборгованість за основною сумою боргу; 26 607,80 грн - заборгованість за відсотками. Відповідно до розрахунку заборгованості за кредитним договором № 97692961000 заборгованість відповідача за вказаним договором за період з 26.06.2024 по 30.11.2024 складає 51 531,51 грн, з яких: 24 923,71 грн - заборгованість за основною сумою боргу; 26 607,80 грн - заборгованість за відсотками. Відповідно до ч.1, 2 ст. 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Частинами 1 та 2 ст. 639 Цивільного кодексу України визначено, що договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Згідно з ч. 1 ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до ст. 627 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. За змістом ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною. За приписами ч.ч. 1, 2 ст. 640 ЦК України договір є укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції. Якщо відповідно до акта цивільного законодавства для укладення договору необхідні також передання майна або вчинення іншої дії, договір є укладеним з моменту передання відповідного майна або вчинення певної дії. За змістом вимог ч. 1 ст. 1055 ЦК України кредитний договір укладається в письмовій формі, а відповідно частини 2 статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний стороною (сторонами). Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (стаття 1055 ЦК України). Суд встановив, що [PERSON] власноручно підписав договір-анкету про відкриття та комплексне розрахунково - касове обслуговування банківського рахунку фізичної особи та умови кредитування (з Правилами) № 97692961000. Як вбачається з матеріалів справи, кредитний договір № 97692961000 містить основні істотні умови, характерні для такого виду договору, зазначено суму кредиту, дату його видачі та повернення, строк повернення грошових коштів, розмір процентів, умови кредитування. Зокрема, у вказаному кредитному договорі, сторони погодили суму договору, строк дії договору, процентну ставку за користування позикою. За вказаних обставин суд вважає встановленим факт укладення між відповідачем та АТ «Укрсиббанк», правонаступником якого є ТОВ ФК ЄАПБ, кредитного договору № 97692961000. АТ «Укрсиббанк» свої зобов`язання за вищевказаним кредитним договором виконало в повному обсязі, а саме - надало відповідачу можливість розпоряджатись кредитними коштами на умовах, передбаченими договором. Відповідач не виконав своїх зобов`язань та не погасив кредитну заборгованість. Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. За змістом положень ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно зі ст. 1056-1 ЦК України процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. Відповідно до розрахунку заборгованості за кредитним договором № 97692961000 здійсненого АТ «Укрсиббанк» заборгованість відповідача за вказаним договором за період з 25.05.2021 по 26.06.2024 складає 51 531,51 грн, з яких: 24 923,71 грн - заборгованість за основною сумою боргу; 26 607,80 грн - заборгованість за відсотками. У постанові Верховного Суду від 14.07.2020 в справі № 367/4970/13-ц, зроблено висновок, що «заперечуючи розмір кредитної заборгованості, розрахований банком, боржник та його представник не надали суду докази, які б спростовували як факт надання кредиту в розмірі, визначеному кредитним договором, так і розмір боргу, що є процесуальним обов`язком боржника». Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до ч. 1 ст. 516 ЦК України заміна кредитодавця у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено законом чи договором. За змістом статті 517 ЦК України первісний кредитор у зобов`язанні повинен передати новому кредиторові документи, які засвідчують права, що передаються, та інформацію, яка є важливою для їх здійснення. Боржник має право не виконувати свого обов`язку новому кредиторові до надання боржникові доказів переходу до нового кредитора прав у зобов`язанні. З аналізу долучених до матеріалів справи доказів: підтверджено факт відступлення права вимоги грошової вимоги АТ «Укрсиббанк» на користь ТОВ ФК ЄАПБ до боржника [PERSON] , оплати ТОВ ФК ЄАПБ за відступлення права вимоги грошової вимоги. Таким чином, суд в цій частині відхиляє заперечення представника відповідача. Відповідно до положень ст.ст. 526, 530, 610, ч. 1 ст. 612 ЦК України зобов`язання повинні виконуватись належним чином, у встановлений термін, відповідно до умов договору та вимог чинного законодавства. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Згідно зі ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання виникають з підстав, встановлених ст. 11 цього Кодексу. За змістом ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання, настають правові наслідки, встановлені договором або законом. Отже, для належного виконання зобов`язання необхідно дотримуватись визначених у договорі строків, зокрема, щодо сплати коштів, визначених кредитним договором, а тому прострочення виконання зобов`язання є його порушенням. На час розгляду справи судом відповідач не надав даних, що свідчать про добровільне погашення заборгованості та про причини несвоєчасного погашення заборгованості за кредитними договорами у добровільному порядку. Крім того, суду не надано беззаперечних, належних та допустимих доказів, які свідчать про наявність підстав звільнення відповідача від відповідальності за порушення зобов`язань, відповідно до ст. 617 ЦК України. За таких обставин суд дійшов висновку, що заявлена позовна вимога ТОВ ФК ЄАПБ про стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за основним боргом в розмірі 24\~953,71 грн за кредитним договором № 97692961000 є обґрунтованою, та підлягає задоволенню. Щодо вимоги про стягнення процентів у розмірі 26\~607,80 грн. Згідно з правовою позицією, викладеною у постановах Великої Палати Верховного Суду від 28 березня 2018 року (справа №444/9519/12, провадження №14-10цс18), від 04 липня 2018 року (провадження №14-154цс18) та від 31 жовтня 2018 року (провадження № 14-318цс18), право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за користування кредитом, а також обумовлену в договорі неустойку припиняється після спливу визначеного цим договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України. В охоронних правовідносинах права та інтереси позивача забезпечені частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання. Велика Палата Верховного Суду у постанові від 05 квітня 2023 року (справа №910/4518/16) не знайшла підстав для відступу від вказаного правового висновку. Одночасно Велика Палата Верховного Суду зазначила, що припис абз. 2 ч. 1 ст. 1048 ЦК України про щомісячну виплату процентів до дня повернення позики у разі відсутності іншої домовленості сторін може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування. Право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно із частиною другою статті 1050 ЦК України. Як вбачається з умов договору №97692961000 від 25.05.2021, строк дії ліміту кредитування визначено з дати укладання договору по 20 червня 2023 року (п.2.1.1), водночас, матеріали справи не містять доказів, що строк дії ліміту кредитування продовжений. Інформація, яка надана третьої особою АТ «Укрсиббанк» (детальний розрахунок) свідчить про наступне: станом на 20.06.2023 заборгованість відповідача за договором №97692961000 за відсотками складає - 11\~490,90 грн. Таким чином, суд прийшов до висновку, що позовна вимога в частині стягнення процентів підлягає частковому задоволенню у розмірі 11\~490,90 грн. Згідно ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше, як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. За правилами статей 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій (ч. 4 ст. 12 ЦПК України). За змістом ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Учасник справи розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ст. 76 ЦПК України). Згідно зі статтею 77 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. З урахуванням встановленого та положень вказаних норм, суд приходить до висновку, що відповідач не виконав взяті на себе зобов`язання за кредитними договорами, договорами позики та має непогашену заборгованість. Відповідно до ч. 1, 2, 5 ст. 263 ЦПК України судове рішення повинно ґрунтуватися на засадах верховенства права, бути законним і обґрунтованим. Законним є рішення, ухвалене судом відповідно до норм матеріального права із дотриманням норм процесуального права. Обґрунтованим є рішення, ухвалене на підставі повно і всебічно з`ясованих обставин, на які сторони посилаються як на підставу своїх вимог і заперечень, підтверджених тими доказами, які були досліджені в судовому засіданні. Враховуючи диспозитивність цивільного судочинства та принцип змагальності, наданий позивачем розрахунок, та те, що відповідач в добровільному порядку не виконує взяті на себе зобов`язання, суд дійшов висновку щодо часткової обґрунтованості заявлених вимог по, які не погашені (не сплачені). Суд, оцінюючи докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, відповідно до ст. 89 ЦПК України, дійшов висновку про часткову доведеність позивачем заявлених вимог, а тому з відповідача підлягає стягненню заборгованість за договором № 97692961000 від 25.05.2021 у розмірі 36\~414,61 грн, з яких: 24\~923,71 грн, - заборгованість за основним боргом, 11\~490,90 грн заборгованість за нарахованими процентами за період з 05.05.2021 по 20.06.2023, тобто позовні вимоги ТОВ ФК\~ЄАПБ до [PERSON] про стягнення заборгованості підлягають частковому задоволенню Судові витрати За приписами ч. 1. ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Позивачем сплачено судовий збір у розмірі 3028,00 грн. Ураховуючи часткове задоволення позовних вимог на 70,66 % (36\~414,61 х 100 : 51\~531,51) від заявленої до стягнення суми, то судовий збір який підлягає стягненню з відповідача становить 2\~139,73 грн (3\~028,00х70,66 %). На підставі викладеного,

Outcome: partial