Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-13 00:00:00

04.09.2025 року заявниця звернулася до суду із заявою в якій просила встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу [PERSON] , який помер [INFO] та [PERSON] , [INFO] , у період часу з 2012 року по [INFO] . Свої вимоги представник заявниці обґрунтувала наступним. [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим виконавчим комітетом Кам`яномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області, серія [NUMBER] від 04.11.2024 р., актовий запис про смерть № 64. Померлий [PERSON] постійно проживав до дня смерті за адресою: [ADDRESS] . Також, разом з ним на день смерті проживала заявниця [PERSON] , яка проживає за вказаною адресою і на теперішній час. Після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно, яке складається з житлового будинку за адресою: [ADDRESS] . У встановлений законом строк заявниця звернулась до Другої первомайської нотаріальної контори Миколаївської області з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] . Проте, постановою нотаріуса від 18.06.2025 року, їй відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку із відсутністю документів, що підтверджують її родинні відносини зі спадкодавцем. Встановлення факту спільного проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу з померлим [PERSON] необхідно заявниці для вирішення питання щодо прийняття спадщини після його смерті, на підставі ст. 1264 ЦК України, як особи, як проживала із спадкоємцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Отже, предмет доказування при розгляді справ про встановлення факту проживання однією сім`єю, передусім складає сукупність обставин, що є згідно із законом основними ознаками сім`ї; спільне проживання, пов`язаність спільним побутом наявність взаємних прав та обов`язків. Факт сумісного проживання однією сім`єю, як чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу, який просить встановити заявниця, підтверджується наступними доказами, що додаються до заяви, а саме: Спільні фото з 2016 року; копія медичної картки амбулаторного хворого із зазначенням адреси проживання [PERSON] ; копія довідки про фактичне місце проживання [PERSON] , виданого Кам`яномостівською сільською радою № 1369 від 04.11.2013 року; копія довідки про підтвердження фактичного проживання [PERSON] та заявниці в цивільному шлюбі за адресою [ADDRESS] , виданої Кам`яномостівською сільською радою № 563 від 16.12.2024 року; копія довідки про реєстрацію місця проживання [PERSON] , виданої Кам`яномостівською сільською радою № 33 від 30.01.2025 року; копія довідки про отримання допомоги на поховання [PERSON] , виданої Кам`яномостівською сільською радою № 1720 від 10.12.2024 p.; листи Кам`яномостівської сільської ради №№ 1078 та 1092 від 28.07.2025 p.; копія облікової картки об`єкта погосподарського обліку ф-1 за 2016-2023 p.p.; копія погосподарської книги № 4 за 2016-2020 р.р.; копія погосподарської книги № 4 за 2021-2025 р.р.; копії пояснень свідків [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо. Відповідно до ч. 2 ст. 3 СК України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Згідно п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Відповідно до ч. 1 ст. 316 ЦПК України, заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Зазначеними обставинами, на думку представника заявника, у сукупності, підтверджено і засвідчено реальність сімейних відносин, між заявницею та [PERSON] , які з 2012 року спільно проживали однією сім`єю, за адресою: [ADDRESS] . Крім іншого, підставою звернення до суду являється встановлення факту постійного проживання однією сім`єю [PERSON] з [PERSON] , як наслідок, набуття статусу члена сім`ї загиблого військовослужбовця та отримання іншої грошової допомоги та пільг в установленому законодавством порядку. Представник заявниці, адвокат Рябченко К.П., в судове засідання надала заяву, в якій вказала, що заяву підтримує повністю, просила її задовольнити та справу слухати без їх з заявницею участі. Кам`яномостівська сільська рада Первомайського району Миколаївської області надіслала листа про розгляд справи без участі їх представника, з позовом згодні. Інші заінтересовані особи про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, заяв та клопотань не надсилали, про причини неявки суду не повідомили. Друга первомайська державна нотаріальна контора Миколаївської області, стосовно розгляду даної справи повідомила, що за їх даними, після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , була заведена спадкова справа № 20/2025. З заявою про прийняття спадщини звернулася: гр. [PERSON] [INFO] , родинні відносини відсутні. Інших заяв до державної нотаріальної контори не надходило. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що вимоги заявниці обґрунтовані і підлягають задоволенню. Відповідно до п. 5 ч. 1, ч. 2 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. У судовому порядку, серед іншого, можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно норм частин 1 та 2 ст. 21 СК України, шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у державному органі реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до ч.2 ст.3 Сімейного кодексу України, сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Разом з тим, згідно зі ст. 74 СК України, якщо жінка та чоловік проживали однією сім`єю, але не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, майно, набуте ними за час спільного проживання, належить їм на праві спільної сумісної власності, якщо інше не встановлено письмовим договором між ними. На майно, що є об`єктом права спільної сумісної власності жінки та чоловіка, які не перебувають у шлюбі між собою або в будь-якому іншому шлюбі, поширюються положення глави 8 цього Кодексу. Конституційним Судом України у рішенні від 03.06.1999 р. за № 5-рп/99 (справа про офіційне тлумачення поняття «член сім`ї») визначено таку обов`язкову ознаку члена сім`ї, як ведення спільного господарства. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт, і т.п. Згідно вимог ч.4 ст.3 СК України, сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Поняття сім`ї, яке сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї. Відповідно до ч. 1 ст. 36 цього Кодексу, шлюб є підставою для виникнення прав та обов`язків подружжя. З матеріалів справи вбачається, що [INFO] в с. Янтарне Покровського району Донецької області помер - [PERSON] , про що виконавчим комітетом Кам`яномостівської сільської ради Первомайського району Миколаївської області видано свідоцтво про смерть серія [NUMBER] від 04.11.2024 р., актовий запис про смерть № 64. Відповідно до довідок та листів Кам`яномостівської сільської ради про склад сім`ї, про реєстрацію місця проживання [PERSON] , про отримання допомоги на поховання [PERSON] , фотознімків, письмових пояснень свідків, [PERSON] проживав разом з [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , з 2012 року і до дня своєї смерті та вели спільне господарство. Частиною п`ятою статті 17 Конституції України передбачено, що держава забезпечує соціальний захист громадян України, які перебувають на службі у Збройних Силах України та в інших військових формуваннях, а також членів їхніх сімей. Стаття 46 Конституції України визначає, що громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Відповідно до статті 41 Закону України «Про військовий обов`язок і військову службу» виплата одноразової грошової допомоги у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов`язаних, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори, та резервістів під час виконання ними обов`язків служби у військовому резерві здійснюється в порядку і на умовах, встановлених Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей». У статті 1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» визначено, що соціальний захист військовослужбовців - діяльність (функція) держави, спрямована на встановлення системи правових і соціальних гарантій, що забезпечують реалізацію конституційних прав і свобод, задоволення матеріальних і духовних потреб військовослужбовців відповідно до особливого виду їх службової діяльності, статусу в суспільстві, підтримання соціальної стабільності у військовому середовищі. Це право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, у старості, а також в інших випадках, передбачених законом. Згідно з частиною першою статті 16 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» одноразова грошова допомога у разі загибелі (смерті), інвалідності або часткової втрати працездатності без встановлення інвалідності військовослужбовців, військовозобов`язаних та резервістів, які призвані на навчальні (або перевірочні) та спеціальні збори чи для проходження служби у військовому резерві, - гарантована державою виплата, що здійснюється особам, які згідно з цим Законом мають право на її отримання. Відповідно до пункту 1 частини другої статті 16 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» одноразова грошова допомога призначається і виплачується у разі загибелі (смерті) військовослужбовця під час виконання ним обов`язків військової служби або внаслідок захворювання, пов`язаного з виконанням ним обов`язків військової служби, або смерті особи, звільненої з військової служби, протягом року після звільнення її з військової служби, якщо смерть настала внаслідок поранення, контузії, каліцтва, захворювання, пов`язаних з виконанням обов`язків військової служби. Статтею 16-1 Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей» передбачено, що у випадках, зазначених у підпунктах 1-3 пункту 2 статті 16 цього Закону, право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги мають батьки, один із подружжя, який не одружився вдруге, діти, які не досягли повноліття, утриманці загиблого (померлого). Утриманцями вважаються члени сім`ї, які мають право на пенсію у разі втрати годувальника відповідно до Закону України "Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб" за загиблого (померлого) військовослужбовця, військовозобов`язаного або резервіста (особу, звільнену з військової служби, смерть якої настала протягом року після звільнення). Доводи заявниці щодо спільного проживання з [PERSON] однією сім`єю, як чоловіка та жінки з 2012 року по день його смерті [INFO] , повністю підтверджені письмовими доказами, які були досліджені судом, а тому заяву слід задовольнити.

Outcome: approved