Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-06 00:00:00

Заявники звернулися до суду з заявою, у якій просять: 1. Оголосити [PERSON] , [INFO] уродженця с.Маяки, Слов`янського р-ну, Донецької обл., громадянина України та [PERSON] , [INFO] уродженку с.Переїзне, Бахмутського р-ну Донецької обл., громадянку України усиновлювачами малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] . 2. Внести зміни до актового запису про народження [PERSON] №58 від 30.07.2019 року складеного Бахмацьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Чернігівській області, а саме: - змінити прізвище дитини з « [PERSON] » на « [INFO] », по-батькові дитини з « [PERSON] » на « [INFO] », ім`я, дату народження та місце народження дитини залишити без змін; - батьком записати [PERSON] , [INFO] , громадянина України; - матір`ю записати [PERSON] , [INFO] , громадянку України. Заява мотивована тим, що вони перебувають у шлюбі з 21.07.2018 року. Від шлюбу дітей не мають. [PERSON] перебуває у патронатній родині. Враховуючи нашу спільну згоду Сосницька селищна рада, як орган опіки та піклування, вважає доцільним усиновлення нами [PERSON] . Мати [PERSON] , [PERSON] позбавлена батьківських прав. Відомості про батька дитини внесені відповідно до частини першої ст.135 Сімейного кодексу України. Ухвалою від 08.09.2025 року відкрите провадження у цивільній справі і призначена справа до розгляду. Заявники [PERSON] та [PERSON] вимоги підтримали та просили їх задовольнити, в своїх поясненнях посилаючись на обставини викладені в заяві. Крім того пояснили, що [PERSON] вже з вересня 2025 року проживає у їхній сім"ї, називає їх мамою та татом. Представник заявника адвокат Сакун І.А. вимоги заяви підтримала, просила їх задовольнити. Представник заінтересованої особи орган опіки та піклування Сосницької селищної ради Кузьменко О.В. заявлені вимоги підтримала, просила суд їх задовольнити та пояснила, що на даний час дитина [PERSON] перебуває на обліку з усиновлення, йому надано статус дитини позбавленої батьківського піклування. Заявників, відповідним рішенням виконкому Сосницької селищної ради, призначено опікунами [PERSON] до вирішення питання про усиновлення. Також дитина має брата та сестру, які проживають з батьком та не перебувають на обліку з усиновлення. Представник заінтересованої особи Бахмацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, надійшла заява про розгляд справи без їх участі. Дитина [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він проживає в сім"ї [PERSON] і [PERSON] і називає їх мамою і татом. Йому там дуже подобається,в нього є іграшки, навчається він в першому класі. Де раніше проживав і з ким він не пам"ятає,братів і сестер в нього не має. В судовому засіданні встановлено, що батьками дитини [PERSON] , [INFO] є [PERSON] , батько дитини [PERSON] , відповідно до наданого витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України, записаний відповідно до ч.1 ст.135 СК України (а.с.31, 35). Згідно з ч.1 ст.135 СК України при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Рішенням Талалаївського районного суду Чернігівської області від 14.07.2025 у справі № 747/237/25 [PERSON] позбавлена батьківських прав відносно дитини [PERSON] (а.с.32-34). Згідно рішення Талалаївської селищної ради Прилуцького району Чернігівської області від 28.07.2025 №154, дитині [PERSON] надано статус дитини позбавленої батьківського піклування та влаштовано в сім`ю патронатного вихователя [PERSON] (а.с.36, 38,39) Дитина [PERSON] здоровий, що підтверджується висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини (а.с.112). 20.08.2025 заявники познайомилися з дитиною в приміщенні служби у справах дітей Сосницької селищної ради у присутності представника служби у справах дітей (а.с.40) Головним спеціалістом служби у справах дітей Сосницької селищної ради Чернігівської області Кузьменко Оленою Вікторівною в присутності патронатного вихователя [PERSON] , проведено бесіду з дитиною [PERSON] , [INFO] , який перебуває у родині патронатного вихователя Сосницької селищної ради Чернігівської області, в ході бесіди дитина висловила свою думку про дружні стосунки, які склались між ним та кандидатами в усиновлювачі та виявила бажання проживати в родині [PERSON] та [PERSON] , жителів м.Ічня Чернігівської області (а.с.41). Заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 21.07.2018, проживають в орендованому приміщенні по [ADDRESS] . (а.с.20,23-25). Згідно паспортних даних, вік заявника 35 років, вік заявниці 37 років (а.с.5,13) З акту обстеження умов проживання заявників за адресою по [ADDRESS] від 15.09.2025 вбачається, що умови проживання задовільні, будинок складається з 3-х кімнат, кухні, коридору та санвузлу опалюється газом та мається твердопаливний котел, наявне водопостачання та електропостачання, будинок умебльований, наявна побутова техніка. Для дитини відведена окрема кімната, яка достатньо умебльована, наявне спальне місце, місце для навчання та відпочинку, іграшки, розвиваюча література, засоби гігієни, в достатній кількості наявні продукти харчування. Стосунки в сім`ї доброзичливі. Родина виважено ставиться до рішення усиновити дитину та мають всі умови для розвитку, навчання та виховання дитини у родині (а.с.104). Заявники до кримінальної та адміністративної відповідальності не притягувалися, судимості відсутні, мають задовільний стан здоров`я. (а.с.42-43, 108-111). Заявник [PERSON] працює в ТУ ССО в Донецькій області на посаді заступника командира взводу, є учасником бойових дій (а.с.44,74). Джерелом доходу заявниці [PERSON] є робота психологом відділу освіти Слов`янської міської ВА (а.с.72) З висновку служби у справах дітей Ічнянської міської ради від 09.12.2024 вбачається, що спільних рідних дітей заявники не мають. Заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування та отримали рекомендації щодо можливості стази кандидатами в усиновлювачі. [PERSON] та [PERSON] виважено ставляться до рішення усиновити дитину. Здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для її життя, виховання і розвитку. [PERSON] та [PERSON] з порядком та умовами усиновлення, правами і обов`язками кандидаті в усиновлювачі, правовими наслідками усиновлення, порядком здійснення контролю за умовами проживання і виховання усиновленої дитини ознайомлені. [PERSON] та [PERSON] поставлені на облік кандидатів в усиновлювачі в Службі у справах дітей Ічнянської міської ради за № 2 від 09.12.2024 року (а.с.27-28). Відповідно до висновку від 01.09.2025 №01-30/37 органу опіки та піклування Сосницької селищної ради та додатку до нього від 16.09.2025 №01-30/44, беручи до уваги, що усиновлення є пріоритетною формою влаштування дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, Сосницька селищна рада, як орган опіки та піклування вважає доцільним усиновлення громадянами [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , дитини позбавленої батьківського піклування, [PERSON] [INFO] та таким, що відповідає інтересам дитини. Згідно інформації служби у справах дітей Талалаївської селищної ради від 14.08.2025 року, дитина [PERSON] має малолітніх сестру та брата: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , які виховуються в сім`ї їх батька [PERSON] , [INFO] в с. Григорівна Ніжинського району району Чернігівськоробласті, на обліку з усиновлення діти не перебувають.(а.с.29,30,103). Відповідно до ч.1 ст.210 СК України якщо на обліку для можливого усиновлення перебувають рідні брати та сестри, вони не можуть бути роз`єднані при їх усиновленні. Згідно наданих в судове засідання свідоцтв про народження [NUMBER] від 28.02.2023 та [NUMBER] від 06.10.2021, [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] є братом та сестрою [PERSON] . Разом з тим, згідно наданої довідки служби у справах дітей Талалаївської селищної ради від 03.10.2025 №103 [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , які є братом та сестрою [PERSON] , на обліку з усиновлення у службі у справах дітей Талалаївської селищної ради не перебувають. Згідно рішення виконкому Сосницької селищної ради від 17.09.2025 № 394, 29.09.2025 року встановлено опіку з подальшим усиновленням над дитиною, позбавленою батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] , та призначено його опікунами [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , які проживають за адресою: [ADDRESS] , до набрання рішення суду про усиновлення дитини законної сили, та, окрім іншого, зобов`язано [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , виконувати обов`язки опікуна згідно з вимогами чинного законодавства, вживати заходів щодо захисту прав та інтересів дитини. Таким чином, перешкод, визначених ч.1 ст.210, ст. 212 СК України, для усиновлення заявниками дитини, судом не встановлено. Відповідно до ст.3, 4, 5 і 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, й на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України. Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого ст. 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина. У відповідності до ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім`єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться службами у справах дітей районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, міських, районних у містах (у разі їх створення), селищних, сільських рад, а також центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України (ч.1 ст.215 СК України). Правовими нормами ст. 218 СК України визначено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. У відповідності зі статтею 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Відповідно до положень ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, суд враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Враховуючи вік, стан здоров`я і матеріальне становище усиновлювачів, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні з боку заявників немає, їх намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства. Заявники є подружжям, мають стійке бажання виховувати та утримувати дитину [PERSON] , усиновлення дитини провадиться в її інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя. Також суд установив, що заявники раніше не судимі, на обліку в нарколога та психіатра, не перебувають, хронічних захворювань та медичних протипоказань щодо усиновлення дитини не мають. Є працездатними особами, мають стабільний дохід, здатні створити належні житлові умови для проживання дитини. Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Відповідно до ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків. У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою ст. 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Згідно зі ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади. Враховуючи викладене, суд вважає, що заявники виконали всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, можуть забезпечити стабільні та гармонічні умови для життя дитини, тому наявні підстави для задоволення заяви. Відповідно до підпункту 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до пункту 2.18 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, зареєстрованого в Мін`юсті України 14.01.2011 за № 55/18793 зміни до актового запису цивільного стану вносяться відділом державної реєстрації за місцем зберігання відповідного актового запису цивільного стану. Оскільки місцем державної реєстрації народження дитини відповідно до свідоцтва про її народження, є виконком м.Бахмач Чернігівської області, то рішення слід надіслати за місцем зберігання актового запису про народження до Бахмацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ніжинському районі Чернігівської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для внесення змін до актового запису про народження. Відповідно до ст. 228 СК України особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до ст. 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом. Згідно з ч. 4. ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, покладаються на заявника.

Outcome: approved