Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-08 00:00:00

29.08.2025 року до суду звернулася представник: адвокат Кара Ю.М. в інтересах [PERSON] , [PERSON] з заявою про встановлення факту родинних відносин, заінтересовані особи: [PERSON] , Військова частина [NUMBER] . В заяві посилалися на те, що 12.11.1970 року між [PERSON] і [PERSON] укладено шлюб, після укладення шлюбу [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] ». [INFO] у подружжя [PERSON] народився син [PERSON] . 15.03.1997 року між [PERSON] і [PERSON] укладено шлюб, після реєстрації шлюбу дружина сина змінила прізвище на « [PERSON] ». 26.10.2022 року [PERSON] [INFO] призваний на війську службу за призовом по мобілізації, а 24.01.2023 року [INFO] видано повідомлення про те, що [PERSON] під час бойових дій зник безвісти 22.11.2022 року поблизу н.п. Курдюмівка Донецької області. Згідно законодавства заявники мають право на отримання коштів відповідно Закону України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», Порядку виплати грошового забезпечення сім`ям військовослужбовців, захоплених у полон або заручниками, а також інтернованих у нейтральних державах, або безвісно зниклих, затвердженого Постановою Кабінету міністрів України від 30.11.2016 року № 884, Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовцям ЗСУ та деяким іншим особам, затвердженого наказом МО України від 07.06.2018 року № 260. 16.04.2025 року заявниками було складено та нотаріально посвідчено заяви, згідно яких вони просять командира військової частини [NUMBER] виплачувати всі належні кошти їх сина [PERSON] , який під час ведення бойових дій зник безвісті 22.11.2022 року, його дружині [PERSON] , на її особистий рахунок. В середині серпня 2025 року заявникам стало відомо про те, що військова частина [NUMBER] прийняла рішення про зупинення виплати [PERSON] у зв`язку з тим, що прізвища батьків « [PERSON] » відрізняються від прізвища сина « [PERSON] ». Прохали: 1) встановити факт родинних відносин, що [PERSON] є батьком [PERSON] ; 2) встановити факт родинних відносин, що [PERSON] є матір`ю [PERSON] . 02.09.2025 року ухвалою судді відкрито провадження у справі та призначено до розгляду в порядку окремого провадження в судове засідання на 09.10.2025 року. 08.10.2025 року до суду звернулася представник: адвокат Ісаєва Н.С. в інтересах [PERSON] з заявою, в якій з заявленими вимогами повністю погодилися та підтвердили факт, що заявники є батьками її чоловіка [PERSON] , який 22.11.2022 року під час ведення бойових дій зник безвісті, прохали розглянути справу без їх участі. \~ \~ \~ \~09.10.2025 року в судове засідання заявники та їх представник: адвокат Кара Ю.М. не з`явилися, 08.10.2025 року представник подала заяву про розгляд справи у їх відсутність, заяву підтримала та прохала задовольнити. \~ \~ \~ \~09.10.2025 року в судове засідання представник заінтересованої особи: Військова частина [NUMBER] не з`явився, про причини неявки не повідомили, заяви про розгляд справи у відсутність представника не надали. 09.10.2025 року в судове засідання заінтересована особа [PERSON] та її представник: адвокат Ісаєва Н.С. не з`явилися, 08.10.2025 року представник подала заяву про визнання вимог, прохали розглянути справу без їх участі. Виходячи з положень ч.3 ст.211 ЦПК України суд вважає, що рішення у справі можливо ухвалити при проведенні судового засідання за відсутності учасників процесу. Відповідно ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось через неявку у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі. \~ \~ \~ \~Суд, вивчивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. \~ \~ \~ \~Матеріалами справи встановлено наступні обставини справи. [INFO] в с. Сирково Бежаницького району Псковської області народився заявник - [PERSON] , рнокпп [NUMBER] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] від 06.04.1999 року. [INFO] в д. Маклок Велижського району Смоленської області народилася заявник - [PERSON] , рнокпп [NUMBER] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] від 16.04.1998 року. 12.11.1970 року заявники [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 12.11.1970 року. [INFO] в м. Запоріжжя народився [PERSON] , рнокпп [NUMBER] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] від 09.09.2000 року. Однак, згідно копії повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 31.01.2025 року [INFO] народився [PERSON] , батьками якого є [PERSON] та [PERSON] . [INFO] в с. Михайлівка Михайлівського району Запорізької області народилася заінтересована особа - [PERSON] , рнокпп [NUMBER] , зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] від 20.04.1997 року. 15.03.1997 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб, після реєстрації шлюбу дружина отримала прізвище « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 15.03.1997 року. Згідно копії повідомлення [INFO] №Ф/502 від 24.01.2023 року на ім`я [PERSON] повідомлено, що її чоловік, гранатометник 2 стрілецького відділення 1 стрілецького взводу 1 стрілецької роти [NUMBER] стрілецького батальйону військової частини [NUMBER] , старший солдат [PERSON] , призваний на військову службу за призовом по мобілізації 26.10.2022 року [INFO] , під час ведення бойових дій зник безвісти 22.11.2022 року поблизу н.п. Курдюмівка Донецької області. Згідно копії Витягу з Єдиного державного реєстру ветеранів війни №20250604-00042270 від 04.06.2025 року [PERSON] має статус учасника бойових дій з 15.03.2025 року безтерміново. 16.04.2025 року заявниками було складено та нотаріально посвідчено заяви, згідно яких вони просять командира військової частини [NUMBER] виплачувати всі належні кошти їх сина [PERSON] , який під час ведення бойових дій зник безвісті 22.11.2022 року, його дружині [PERSON] , на її особистий рахунок, що підтверджується копіями заяв. Згідно копії довідки Запорізького національного університету (Кафедра Української мови) від 11.04.2025 року прізвища « [PERSON] » та « [PERSON] » попри розбіжності в орфографічній фіксації є ідентичними, у варіанті « [PERSON] » при перекладі з російської мови допущено помилку. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що до суду звернулися заявники [PERSON] та [PERSON] , як батьки військовослужбовця [PERSON] , який призваний на військову службу за призовом по мобілізації 26.10.2022 року [INFO] , та який під час ведення бойових дій зник безвісти 22.11.2022 року поблизу н.п. Курдюмівка Донецької області, з заявою про встановлення факту родинних відносин, в якій прохали встановити факт, що [PERSON] є їх сином, оскільки відсутні документи, що підтверджують їх родинні зв`язки, так як його прізвище у паспорті громадянина України « [PERSON] », а у свідоцтві про його народження « [PERSON] », що позбавляє їх можливості відмовитись від отримання частини виплати його\~грошового забезпечення на користь його дружини [PERSON] . Суд, задовольняючи заяву, виходить з наступного: Чинне цивільне процесуальне законодавство відносить до юрисдикції цивільного суду справи про встановлення фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення суб`єктивних прав громадян. Чинне законодавство не передбачає іншого судового порядку підтвердження факту, що має юридичне значення, окрім як розгляд справ про встановлення факту, що має юридичне значення, в порядку цивільного судочинства. Згідно ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про: 5) встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно ч.1\~ст.315\~ЦПК України\~суд розглядає\~справи про\~встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами. Згідно п.6\~ст.9\~Закону України\~"Про\~соціальний і\~правовий захист\~військовослужбовців та\~членів їх\~сімей за\~військовослужбовцями,\~захопленими в\~полон або\~заручниками,\~а також\~інтернованими в\~нейтральних державах\~або зниклими\~безвісти,\~зберігається виплата\~грошового забезпечення. Військовослужбовець\~має право\~скласти у\~письмовій довільній\~формі особисте\~розпорядження на\~випадок захоплення\~його в\~полон або\~заручником,\~інтернування в\~нейтральних державах\~або зникнення\~безвісти про\~виплату належного\~йому грошового\~забезпечення особі\~(особам)\~за його\~вибором,\~визначивши розмір\~частки таких\~осіб у\~відсотках (далі\~-\~особисте розпорядження\~на випадок\~полону). У разі відсутності особистого розпорядження на випадок полону грошове забезпечення виплачується дружині (чоловіку), законним представникам малолітніх (неповнолітніх) дітей, дітям з числа осіб з інвалідністю з дитинства (незалежно від віку) або їх законним представникам та батькам військовослужбовців (крім тих із зазначених осіб, які одержують від військовослужбовця аліменти, а також батьків, позбавлених батьківських прав, за умови що ці права не були поновлені). Таким особам рівними частками виплачується частина грошового забезпечення, що в загальній сумі не перевищує 50 відсотків грошового забезпечення, визначеного після здійснення встановлених законом відрахувань. Таким чином, заявники [PERSON] та [PERSON] , як батьки зниклого безвісти військовослужбовця [PERSON] , та заінтересована особа [PERSON] , як його дружина, мають право на отримання в рівних частках його грошового забезпечення, що передбачено Законом України «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей», оскільки згідно абзацу 4 п.6 ст.9 цього Закону вони належать до категорії таких осіб. Згідно п.4 Порядку виплати грошового забезпечення військовослужбовців, захоплених у полон або заручниками, а також інтернованих у нейтральних державах або зниклих безвісти, від виплати\~грошового забезпечення\~можуть відмовитися\~визначені особи,\~зазначені: в абзаці четвертому пункту 6 статті 9 Закону України Про соціальний і правовий захист військовослужбовців та членів їх сімей, - на користь інших визначених осіб, зазначених в такому абзаці. Такі визначені особи подають відповідну заяву, справжність підпису на якій засвідчується нотаріально, в якій зазначається інформація про іншу визначену особу і розмір належної їй частки грошового забезпечення. Заявники скористались правом відмовитись від отримання частини виплати грошового забезпечення на користь дружини їх сина - [PERSON] , про що 16.04.2025 року ними складено та нотаріально посвідчено заяви, однак в середині серпня 2025 року заявникам стало відомо про те, що військова частина [NUMBER] прийняла рішення про зупинення виплати [PERSON] у зв`язку з тим, що прізвища батьків « [PERSON] » відрізняються від прізвища сина « [PERSON] ». Таким чином, судом встановлено, що даний факт має юридичне значення для заявників. Факт родинних відносин між зниклим безвісти [PERSON] та заявниками [PERSON] та [PERSON] , як сином та батьками, підтверджується зазначеними письмовими доказами, які досліджено в судовому засіданні, а тому, з огляду на викладене, суд вважає доведеним, що [PERSON] є сином [PERSON] та [PERSON] . При цьому, суд враховує відсутність заперечень щодо встановлення даного факту з боку заінтересованої особи [PERSON] , яка подала заяву про визнання вимог заявників. Відповідно ч.7 ст.294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. За таких обставин заява підлягає задоволенню, як така, що ґрунтується на законі, підтверджена встановленими обставинами та наданими суду доказами. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved