Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-30 00:00:00

Стислий виклад позицій учасників справи. [PERSON] (далі заявник) звернувся до суду з вищевказаною заявою, у якій просить встановити факт смерті на окупованій території України громадянина [PERSON] , [INFO] , громадянина України, місце народження с. Олександрівка, Овідіопольського району Одеської області, Україна, дата та місце смерті - [INFO] в м. Скадовськ, Херсонської області, Україна. Заява мотивована тим, що [INFO] помер батько заявника [PERSON] , громадянин України, [INFO] , уродженець: с. Олександрівка, Овідіопольського району, Одеської області, зареєстроване місце проживання: [ADDRESS] , що підтверджується свідоцтвом про народження, копією паспорта. Місце смерті [PERSON] - м. Скадовськ, Херсонської області. На час смерті батька заявника по даний час м. Скадовськ Херсонської області є окупованою територією. Відповідно заявник має фотокопію «сведетельства о смерти», яке видане країною агресором. Будь-яких інших документів, які б засвідчували смерть батька у заявника немає. Також, наявні фотокопії Лікарського свідоцтва про смерть № 95 від 17.11.2022 року, ще на той час (день) воно було виписане на українській мові, однак залишилося у матері заявника, оскільки остання залишилася там з батьком на час виїзду [PERSON] . Відповідно, наразі, виникає потреба зареєструвати факт смерті у державному відділі реєстрації актів цивільного стану, та немає такої можливості оскільки відсутні документи які свідчили про смерть особи, що передбачено законом, що стало підставою звернення до суду із даною заявою. Заяви, клопотання, процесуальні дії у справі. Ухвалою суду від 01.10.2025 було відкрито провадження у справі та призначено її розгляд по суті.\~ Відповідно до ч. 2 ст. 317 ЦПК України справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Заявник у судове засідання не з`явився, у заяві про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України просив розгляд заяви здійснити за його відсутності. 01.10.2025 до суду надійшов лист від заінтересованої особи Липовецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Вінницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) про проведення розгляду справи за відсутності їх представника, відповідно до норм чинного законодавства та згідно зібраних документів. За таких обставин, суд не вбачає підстав для відкладення розгляду справи, тому здійснює розгляд у даному судовому засіданні, за відсутності осіб, які беруть участь у справі, на підставі зібраних у справі доказів, при цьому не здійснюючи фіксування судового процесу технічними засобами.\~ Встановлені судом фактичні обставини та відповідні їм правовідносини, норми права, які застосовував суд, мотиви суду. Суд, вивчивши та дослідивши матеріали цивільної справи, з`ясувавши усі обставини, дослідивши зібрані по справі докази та оцінивши їх в сукупності, встановив, що [INFO] народився [PERSON] , в підтвердження чого є свідоцтво про народження серії [NUMBER] , батьком зазначено [PERSON] , а матір`ю [PERSON] (а.с. 7).\~ Відповідно до довідки від 17.10.2022 року № 523-7001570014, [PERSON] взятий на облік як внутрішньо переміщена особа та проживає за адресою: [ADDRESS] (а.с. 6). Згідно з паспортом громадянина України серії [NUMBER] , [PERSON] народився [INFO] в с. Олександрівка, Овідіопольського району, Одеської області (а.с. 9). Відповідно до «свидетельства о смерти», [PERSON] помер [INFO] на окупованій території України в м. Скадовськ, Скадовського району, Херсонської області, свідоцтво серії [NUMBER] (а.с. 11). У лікарському свідоцтві про смерть № 95 зазначено, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у віці 63 роки (а.с. 8). Листом Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) № 926-28.28-24 від 26.05.2023, [PERSON] відмовлено у проведені державної реєстрації смерті, оскільки заявником не представлено жодних документів, які є підставою для державної реєстрації смерті (а.с. 12). Згідно ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У відповідності до ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Судом встановлено, що наказом Міністерства розвитку громад та територій України від 28 лютого 2025 року № 376 затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, згідно якого Скадовський район, Херсонської області є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією України з 24.02.2022 року. Відповідно до ч. 2, 3 ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені,обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно з ч. 1-2 ст. 4 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» на тимчасово окупованій території на строк дії цього Закону поширюється особливий правовий режим перетину адміністративної межі та лінії зі танення між тимчасово окупованою територією та іншою територією України, вчинення правочинів, проведення виборів та референдумів, реалізації інших прав і свобод людини і громадянина. Правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Статтею 17 ч. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», передбачено, що у разі порушення положень цього Закону державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що заява обґрунтована, на підтвердження чого заявником подані достовірні докази, отож підлягає до задоволення.

Outcome: approved