Jurisdiction: civil
Date: 2025-10-06 00:00:00

ОПИСОВА ЧАСТИНА І. КОРОТКИЙ ЗМІСТ ПОЗОВНИХ ВИМОГ 1. 24 березня 2025 року, з урахуванням уточнень від 22 вересня 2025 року, до суду надійшла вказана позовна заява [PERSON] за змістом якої [INFO] померла [PERSON] і після її смерті відкрилася спадщина на житловий будинок [ADDRESS] . Будинок [PERSON] успадкувала після смерті свого чоловіка [PERSON] , а земельна ділянка, яка призначена для обслуговування житлового будинку, розміром 0,15 га, рішенням виконавчого комітету Летичівської селищної ради №141 від 29 листопада 1994 року була безкоштовно передана їй у власність, однак юридично право власності на вказану земельну ділянку [PERSON] за життя не оформила. Після смерті [PERSON] спадщину фактично прийняв її син [PERSON] , адже був зареєстрований у спадковому будинку, також у будинку проживали діти [PERSON] : донька [PERSON] та син [PERSON] , а також його колишня дружина [PERSON] . В 2000 році спадкоємець [PERSON] поїхав на заробітки в м. Смоленськ російської федерації й зник і рішенням суду від 27 квітня 2007 року його визнано безвісти відсутнім, а рішенням суду від 05 березня 2021 року - оголошено померлим, спадкових прав він не оформив. Після оголошення [PERSON] померлим позивач [PERSON] звернулась до державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті батька, але отримала відмову, оскільки крім неї наявні інші спадкоємці - з`ясувалося, що [PERSON] склала заповіт і своє майно заповіла сину [PERSON] та дочці [PERSON] , тому їй рекомендовано звернутися до суду для визнання права власності на все спадкове майно. Спадкодавець [PERSON] померла [INFO] в м. Красноперекопськ Автономна Республіка Крим Україна, тимчасово перебуваючи у дочки [PERSON] , до якої вона періодично їздила в гості, а вказана територія є окупованою з 2014 року. З часу смерті [PERSON] її дочка [PERSON] не оформила спадкових прав на будинок, не цікавилась станом спадкового майна, не дбала про його збереження та не мала наміру оформляти спадкові права. [PERSON] фактично прийняв спадщину, але не оформив своїх спадкових прав, а позивач [PERSON] є єдиним спадкоємцем за законом після його смерті, адже її брат [PERSON] , будучи військовослужбовцем, загинув [INFO] , при цьому, брат позивача [PERSON] за життя заяву про прийняття спадщини після смерті батька [PERSON] не подавав. Позивач [PERSON] зазначає, що з народження проживає у вказаному будинку, фактично прийняла спадщину, дбає про збереження майна й для подальшого безперешкодного утримання, збереження та користування їй необхідно оформити право власності на нього, а в іншому порядку, ніж судовий, це зробити неможливо, тому просить визнати право власності на спадкове майно. ІІ. ПРОЦЕСУАЛЬНІ ДІЇ (основні) 2. 24 березня 2025 року до суду надійшла вказана позовна заява. 3. 25 березня 2025 року з Єдиного державного демографічного реєстру надійшла відповідь згідно якої відсутні відомості про зареєстроване місце проживання відповідача [PERSON] . 4. 25 березня 2025 року ухвалою суду позовну заяву прийнято до розгляду, відкрито провадження, призначено розгляд у порядку загального позовного провадження. 5. Судові засідання призначалися на: 15 і 30 квітня 2025 року, 14 травня 2025 року, 05 червня 2025 року, 03 і 25 липня 2025 року, 22 вересня 2025 року, 07 жовтня 2025 року. 6. 30 квітня 2025 року ухвалою суду закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду по суті. 7. 13 травня 2025 року із Летичівської державної нотаріальної контори надійшли копії спадкових справ після смерті [PERSON] та [PERSON] . ІІІ. СТИСЛИЙ ВИКЛАД ПОЗИЦІЇ УЧАСНИКІВ СПРАВИ 8. В судових засіданнях позивач [PERSON] та її представник - адвокат Поплавська Н.М. позовні вимоги підтримали та просили їх задовольнити в повному обсязі, не заперечували проти заочного розгляду справи. 9. Відповідач [PERSON] до суду не з`явилася, про дату, час і місце судового засідання неодноразово повідомлена у відповідності до ст.ст. 128, 130, 131 ЦПК України, причин неприбуття не повідомила, не заявила про розгляд справи за її відсутності, не подала ні відзив на позовну заяву, ні докази на підтвердження чи спростування позиції позивача, яка викладена у позовній заяві. 10. В судових засіданнях представник відповідача - Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області Буравець Т.В. позовні вимоги визнала повністю і не заперечувала проти задоволення позову в повному обсязі, про визнання позову також неодноразово були подані відповідні заяви. МОТИВУВАЛЬНА ЧАСТИНА ІV. ЗАСТОСОВАНІ НОРМИ ПРАВА 11. Як зазначено у ч. 2 ст. 41 Конституції України право приватної власності набувається в порядку, визначеному законом. 12. Згідно з ч. 1 ст. 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Відповідно до ст. 16 ЦК України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (ч. 1). Способами захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права (п. 1 ч. 2). У ч. 1 ст. 328 ЦК України визначено, що право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. За приписами ч. 1 ст. 392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. В силу ч. 1 ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У ч. 1 ст. 1217 ЦК України передбачено, що спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Згідно ч. 1 ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Як зазначено у ч. 1 ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. Відповідно до ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. В силу ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її (ч. 1). Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї (ч. 3). Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини (ч. 5). Згідно з ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину (ч. 1). Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину (ч. 3). 13. У абз. 2 п. 1 розділу Х «Перехідні положення» ЗК України передбачено: установити, що рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування відповідно до Декрету Кабінету Міністрів України від 26 грудня 1992 року «Про приватизацію земельних ділянок», є підставою для реєстрації права власності на земельні ділянки цих громадян або їх спадкоємців відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень». Державна реєстрація таких земельних ділянок здійснюється на підставі технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості). 14. Згідно абз. 1 п. 2 розділу VІІ «Прикінцеві та перехідні положення» Закону України «Про Державний земельний кадастр» земельні ділянки, право власності (користування) на які виникло до 2004 року, вважаються сформованими незалежно від присвоєння їм кадастрового номера. 15. В абз. 3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30 травня 2008 року роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. V. ОБСТАВИНИ, ВСТАНОВЛЕНІ СУДОМ 16. [INFO] у с. Бохни Летичівського району Хмельницької області народилася [PERSON] , її батьками є [PERSON] і [PERSON] . 28 липня 1984 року [PERSON] і [PERSON] уклали шлюб, після укладення шлюбу присвоєні прізвища: чоловікові - [PERSON] , дружині - [PERSON] . 17. [INFO] у с. Бохни Летичівського району Хмельницької області народився [PERSON] , його батьками є [PERSON] і [PERSON] . 18. [INFO] народився [PERSON] , його батьками є [PERSON] та [PERSON] . 19. [INFO] в смт Летичів Летичівського району Хмельницької області народилася [PERSON] , її батьками є [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] зареєстрована з 28 січня 1994 року по [ADDRESS] . 20. 28 вересня 1993 року державним нотаріусом Летичівської державної нотаріальної контори видано свідоцтво про право на спадщину за законом, дублікат якого 06 грудня 2024 року виданий [PERSON] замість втраченого державним нотаріусом Хмельницького обласного державного нотаріального архіву, згідно з яким спадкоємцем майна [PERSON] , який помер [INFO] , є його дружина [PERSON] , спадкове майно на яке видано дане свідоцтво складається з: житлового будинку з надвірними будівлями, що по [ADDRESS] , який знаходиться на земельній ділянці присадибних земель Летичівської селищної ради. На даній земельній ділянці розташований: цегляний житловий будинок (А-1), розміром житлової площі - 23,2 кв.м., цегляний сарай (Б), кам`яний погріб (б-1), дощатий сарай (Б), огорожа з металевої сітки, які належали померлому [PERSON] на підставі Свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок, видане Летичівською селищною радою 10 вересня 1993 року, зареєстрованого в Хмельницькому обласному бюро технічної інвентаризації 25 вересня 1993 року під реєстровим №2661. 21. 13 жовтня 2003 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано про що наявне свідоцтво про розірвання шлюбу. 22. [INFO] у віці 68 років у м. Красноперекопськ Автономна Республіка Крим померла [PERSON] . 23. 27 квітня 2007 року рішенням Летичівського районного суду Хмельницької області (справа №2-о-24-2007р) визнано [PERSON] , [INFO] , уродженця смт Летичів Хмельницької області, зареєстрованого за адресою [ADDRESS] , безвісно відсутнім. 24. 05 березня 2021 року рішенням Летичівського районного суду Хмельницької області (справа №678/1450/19, провадження №2-о-678-1/21), яке набрало законної сили 06 квітня 2021 року, оголошено [PERSON] , [INFO] , уродженця та зареєстрованого за адресою [ADDRESS] , померлим, днем його смерті вважати день набрання законної сили рішення суду про оголошення його померлим. 25. [INFO] у віці 54 років помер [PERSON] . 26. 03 серпня 2023 року Летичівською державною нотаріальною конторою видана довідка [PERSON] про те, що станом на 03 серпня 2023 року вона є єдиним спадкоємцем після смерті свого батька [PERSON] , померлого [INFO] , який прийняв, але не оформив спадщину після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Родинні відносини підтверджені. 27. [INFO] у віці 36 років у с. Новоолександрівка Покровського району Донецької області помер [PERSON] , [INFO] . 28. 06 грудня 2024 року Хмельницьким бюро технічної інвентаризації сформовано повідомлення №750218 згідно якого 08 жовтня 1993 року за [PERSON] було зареєстровано 1 долю житлового будинку за адресою: [ADDRESS] на підставі свідоцтва про право на спадщину від 28 вересня 1993 року, реєстровий номер БТІ-2661, книга-10 (дані станом на 31 грудня 2012 року). 29. 25 грудня 2024 року фізичною особою підприємцем [PERSON] на замовлення [PERSON] складено технічний паспорт на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] згідно з яким будинковолодіння складається з: житлового будинку (А-1) загальною площею приміщень - 63,2 кв.м., з них: житлова площа - 23,2 кв.м., допоміжна площа - 35,7 кв.м., сараю (Б) площею основи (забудови) - 31,2 кв.м., погреба (б-1) площею основи забудови - 12,0 кв.м., сараю (В) площею основи забудови - 43,2 кв.м., металевої огорожі (1-2). У довідці про технічний опис об`єкта нерухомого майна вказано, що самочинно побудовано і реконструйовано немає. 30. 30 січня 2025 року Летичівська державна нотаріальна контора повідомила [PERSON] , що вона не може оформити спадщину на цілий житловий будинок за адресою - [ADDRESS] , що належав [PERSON] , яка померла [INFO] , спадщину після якої прийняв, але не оформив її син [PERSON] , який помер [INFO] , спадкоємцем якого є заявниця, по тій причині, що крім неї є інші спадкоємці. Рекомендовано звернутись до суду для визнання права власності на це майно. 31. 05 лютого 2025 року [PERSON] виконавчим комітетом Летичівської селищної ради Хмельницького району Хмельницької області видана довідка в тім, що вона проживає по [ADDRESS] . [PERSON] , який помер [INFO] , був зареєстрований за даною адресою і разом з ним були зареєстровані: [PERSON] - донька, 1993 року народження, [PERSON] - дружина, 1968 року народження, [PERSON] - онук, 2011 року народження. 32. 24 лютого 2025 року сектором №2 відділу №1 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Хмельницькій області повідомлено, що відповідно до Книг реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі, станом на 01 січня 2013 року [PERSON] щодо земельних ділянок розташованих за адресою: [ADDRESS] державні акти на право приватної власності на землю та на право власності на земельну ділянку не зареєстровані та не видавались. 33. 03 березня 2025 року архівним відділом Хмельницької районної державної адміністрації видано архівний витяг з рішення виконавчого комітету Летичівської селищної ради народних депутатів Хмельницької області від 29 листопада 1994 року №141 «Про передачу земельних ділянок громадянам у приватну власність для будівництва, обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та для ведення підсобного господарства» за змістом якого вирішено передати безкоштовно в приватну власність земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд та ведення особистого підсобного господарства громадянам, зокрема, [PERSON] / [ADDRESS] , площею 0,15 га - для обслуговування житлового будинку. 34. 13 травня 2025 року до суду з Летичівської державної нотаріальної контори надійшла спадкова справа після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Із матеріалів спадкової справи вбачається, що 23 травня 2002 року [PERSON] , [INFO] , склала заповіт, який посвідчено державним нотаріусом Летичівської державної нотаріальної контори, і на випадок своєї смерті робить таке розпорядження: житловий будинок з надвірними будівлями та господарськими спорудами та присадибну земельну ділянку, що знаходиться по [ADDRESS] , заповідає [PERSON] та [PERSON] в рівних частках кожному. 19 грудня 2005 року [PERSON] подала в Летичівську державну нотаріальну контору заяву про те, що померла її мама [PERSON] , яка постійно проживала по [ADDRESS] , яка залишила на її ім`я заповіт, посвідчений Летичівською держнотконторою 23 травня 2002 року, реєстраційний номер № [NUMBER] , й на день її смерті залишилось майно: 1/2 частина житлового будинку, грошові вклади. Вона є спадкоємцем цього майна, крім неї спадкоємцем є [PERSON] . Цією заявою вона приймає спадщину. 16 жовтня 2019 року [PERSON] виконавчим комітетом Летичівської селищної ради Летичівського району Хмельницької області, яка проживає по [ADDRESS] , видана довідка, що на день смерті покійна [PERSON] була зареєстрована за вказаною адресою і разом з нею були зареєстровані: [PERSON] - невістка, [PERSON] - син, [PERSON] - онука. 35. 14 травня 2025 року до суду з Летичівської державної нотаріальної контори надійшла спадкова справа після смерті [PERSON] , який помер [INFO] . Із матеріалів спадкової справи вбачається, що 09 серпня 2021 року [PERSON] подала заяву про те, що [INFO] помер її батько [PERSON] , майно якого знаходиться на території Хмельницького району Хмельницької області. Вона є спадкоємцем цього майна. На день смерті [PERSON] залишилось майно - житловий будинок. Цією заявою вона спадщину приймає. 36. 11 червня 2025 року сформовано Витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-5600720262025 згідно з яким земельна ділянка з кадастровим номером 6823055100:00:037:0134 розташована по [ADDRESS] , вид цільового призначення земельної ділянки - 02.01 Для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). 37. 08 серпня 2025 року державним реєстратором прав на нерухоме майно Летичівської селищної ради прийнято рішення про відмову в проведенні реєстраційних дій. VІ. МОТИВИ, З ЯКИХ ВИХОДИТЬ СУД 38. [PERSON] , яка померла [INFO] , успадкувала після свого чоловіка [PERSON] майно - житловий будинок, а земельну ділянку, яка призначена для обслуговування будинку - їй передано безкоштовно у власність рішенням селищної ради від 29 листопада 1994 року. Після смерті [PERSON] спадщину фактично прийняв її син [PERSON] , оскільки був зареєстрований у житловому будинку, проте право власності на спадкове майно не оформив. Разом з тим, [PERSON] в 2000 році поїхав на заробітки в росію та зник і рішенням суду від 27 квітня 2007 року його визнано безвісти відсутнім, а рішенням суду від 05 березня 2021 року його оголошено померлим. Діти [PERSON] - [PERSON] і [PERSON] залишились проживати у будинку. Позивач [PERSON] звернулась до державного нотаріуса з приводу прийняття спадщини після смерті батька, однак їй у цьому відмовлено, оскільки є інші спадкоємці. Із матеріалів спадкової справи випливає, що 23 травня 2002 року [PERSON] склала заповіт і житловий будинок з надвірними будівлями та господарськими спорудами та присадибну земельну ділянку, що знаходиться по [ADDRESS] , заповіла своїм дітям [PERSON] та [PERSON] в рівних частках кожному. 19 грудня 2005 року [PERSON] подала в державну нотаріальну контору заяву згідно якої приймає спадщину після матері [PERSON] . Аналогічну заяву [PERSON] не подавав, однак як встановлено рішеннями судів про визнання його безвісти відсутнім та оголошення померлим з 2000 року він по [ADDRESS] не проживає. Син [PERSON] - [PERSON] помер [INFO] . За цих обставин [PERSON] є єдиним спадкоємцем після смерті батька [PERSON] і має право на спадкування того майна, яке він фактично прийняв у спадщину після смерті своєї матері [PERSON] , але належним чином таке не оформив за життя. Разом з тим, крім [PERSON] спадкоємцем майна [PERSON] за заповітом є її донька [PERSON] , яка подала до державної нотаріальної контори відповідну заяву про прийняття спадщини, тому у відповідності до вимог ч. 5 ст. 1268, ч. 3 ст. 1296 ЦК України спадщина їй належить з часу відкриття спадщини і відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє її, як спадкоємця, права на спадщину. За цих обставин, за позивачем [PERSON] може бути визнано право власності лише на 1/2 частину спадкового майна, яке залишилось після смерті [PERSON] , яке прийняв після її смерті батько позивача [PERSON] , однак належним чином не оформив своїх спадкових прав. У зв`язку із цим позовні вимоги підлягають задоволенню частково. VІI. ВИСНОВКИ СУДУ ЗА РЕЗУЛЬТАТАМИ РОЗГЛЯДУ СПРАВИ 39. У відповідності до вимог ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України позивач належними і допустимими доказами довела правомірність своїх вимог, тому позов є обґрунтованим, однак частково з підстав, зазначених у мотивувальній частині рішення суду. VІІІ. ЩОДО СУДОВИХ ВИТРАТ 40. Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. У позовній заяві позивач вказала, що судові витрати залишає за собою. Враховуючи засаду (принцип) диспозитивності цивільного судочинства (ст. 13 ЦПК України), суд вважає, що судові витрати необхідно залишити за позивачем.

Outcome: partial