Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-29 00:00:00

Представник адвокат Андрусенко І.Я., який діє на підставі ордера на надання правничої допомоги серії ВО №1091092 від 18.11.2024, в інтересах позивача [PERSON] , звернувся до суду з позовом до Монастирської міської ради, третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору [PERSON] , в якому просить визнати за позивачем право власності на: - земельну ділянку площею 1,1330 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124283200:01:001:0707, що розташована на території с. Горожанка Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №017377; - земельну ділянку площею 0,0499 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124283200:01:001:1905, що розташована на території с. Горожанка Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №017377; - земельну ділянку площею 0,7122 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124283200:01:001:1475, що розташована на території с. Горожанка Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №017377; - земельну ділянку площею 0,0508 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124283200:01:001:1960, що розташована на території Горожанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №075229; - земельну ділянку площею 0,3723 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124283200:01:001:1328, що розташована на території Горожанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №075229; - земельну ділянку площею 0,9811 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 6124283200:01:001:0260, що розташована на території Горожанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №075229. В обґрунтування\~заявлених вимог\~представник позивача\~ адвокат\~Андрусенко І.Я.\~зазначає,\~що після\~смерті баби\~позивача \~ [PERSON] ,\~яка померла\~ [INFO] , залишилось спадкове майно, до якого входять земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 1,1330 га - кадастровий номер 6124283200:01:001:0707; площею 0,0499 га - кадастровий номер 6124283200:01:001:1905 та площею 0,7122 га - кадастровий номер 6124283200:01:001:1475, які розташовані на території с. Горожанка Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №017377. За життя [PERSON] скала заповіт на ім`я [PERSON] . Вказану спадщину позивач прийняв, оскільки проживав разом з [PERSON] на час смерті без реєстрації. Факт проживання однією сім`єю встановлений рішенням Монастириського районного суду Тернопільської області від 22.09.2014 у справі №603/680/14-ц. Окрім цього вказує, що частини спадкового майна після смерті [PERSON] прийняв її чоловік [PERSON] , як непрацездатний вдівець, який має право на обов`язкову частку у спадщині, проте за життя не оформив спадкових прав на вищевказане спадкове майно. Інших спадкоємців за законом чи заповітом, які б прийняли спадщину не має. [INFO] помер дід позивача [PERSON] , після смерті якого залишилось спадкове майно до якого входить земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва: площею 0,0508 га - кадастровий номер 6124283200:01:001:1960; площею 0,3723 га - кадастровий номер 6124283200:01:001:1328 та площею 0,9811 га - кадастровий номер 6124283200:01:001:0260, що розташовані на території Горожанської сільської ради Чортківського району Тернопільської області згідно державного акту на право власності на земельну ділянку серії ТР №075229, на яке за життя спадкодавцем був складений заповіт на ім`я позивача. Вказану спадщину позивач прийняв, оскільки постійно проживав разом із [PERSON] на час його смерті. Факт проживання однією сім`єю спадкодавця та позивача встановлений рішенням Монастириського районного суду Тернопільської області від 22.09.2014 у справі №60/680/14-ц. Окрім того, після смерті [PERSON] залишилось спадкове майно до якого входить частини земельних ділянок, які він успадкував після смерті [PERSON] , як непрацездатний вдівець. Вказану спадщину прийняв позивач по справі, оскільки відноситься до спадкоємців п`ятої черги та постійно проживав на час смерті із спадкодавцем без реєстрації. Представник позивача\~зазначає,\~що позивачу\~відмовлено у\~видачі свідоцтва\~на спадкове\~майно з\~підстав відсутності\~правовстановлюючих документів\~на земельні\~ділянки,\~внаслідок їх\~втрати.\~З огляду на наведені обставини просить визнати за [PERSON] право власності на вищевказане спадкове майно. Ухвалою Монастириського районного суду від 09.07.2025 вказана позовна заява прийнята до розгляду, відкрите провадження у справі. Постановлено розгляд справи проводити за правилами загального позовного провадження. Також вказаною ухвалою в Монастириської державної нотаріальної контори витребувані інформація та копії документів. Ухвалою Монастириського районного суду Тернопільської області від 20 серпня 2025 року у Бучацького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції витребувані інформація та докази. 03 вересня 2025 року до матеріалів справи долучені надані представником позивача довідки, які видані Монастириською міською радою 13 серпня 2025 року за №264 та №265. Позивач [PERSON] та його представник адвокат Андрусенко І.Я. у підготовче засідання не з`явилися, представник позивача разом із позовними вимогами просив розгляд справи проводити за їхньої з позивачем відсутності. Відповідач Монастириська міська рада не забезпечили явку представника у судове засідання, у відзиві на позовну заяву просять розглянути справу за відсутності їхнього представника, з обставинами викладеними у позові погоджуються та не заперечують проти задоволення позову. Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог [PERSON] в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином. В матеріалах справи є заява [PERSON] , в якій він зазначив, що з обставинами викладеними в позовній заяві погоджується, позовні вимоги підтримує в повному обсязі, щодо їх задоволення не заперечує. Ознайомившись з матеріалами справи, приходжу до наступного висновку. Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України особа, яка бере участь у справі, має право заявити клопотання про розгляд справи за її відсутності. Вважаю, що рішення у справі можливо ухвалити за результатами проведення підготовчого судового засідання відповідно до ч. 3 ст. 200 ЦПК України в порядку, встановленому ст. 206 ЦПК України. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України\~у разі неявки в судове засідання усіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Судом встановлені такі обставини. Згідно з свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , яке видане Горожанською сільською радою Монастириського району Тернопільської області від 16 березня 2005 року, [PERSON] померла [INFO] , про що зроблений відповідний актовий запис за №09. З відповіді Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №29-19-0.2131-2579/2-25 від 18.06.2025, видно, що згідно з Книгою записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадянам с. Горожанка території Горожанської сільської ради за рахунок земель колективної власності с.с. «Горожанка» Монастириського району Тернопільської області 14.09.2004 громадянці [PERSON] виданий державний акт на право власності на земельну ділянку (серії ТР №017377) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,89 га (в тому числі, рілля - 1,13 га кадастровий номер 6124283200:01:001:0707, пасовища 0,71 га кадастровий номер 6124283200:01:001:1475, сад 0,05 га кадастровий номер 6124283200:01:001:1905) відповідно до розпорядження голови Монастириського районної державної адміністрації від 13.05.2003 за №138. Документ зареєстрований за №020465300539. Вказані земельні ділянки зареєстровані в Державному земельному кадастрі, що підтверджується витягами № НВ-6100926462025, НВ-61009206602025 та НВ-61009265522025 від 27.05.2025. За життя [PERSON] склала заповіт, який посвідчений 01 березня 2005 року секретарем Горожанської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно з яким на випадок смерті належний їй на праві особистої власності земельний пай згідно з державним актом ТР-01737, що знаходиться в селі Горожанка Монастириського району Тернопільської області, а також грошові заощадження заповіла [PERSON] . Факт прийняття частини спадщини чоловіком [PERSON] після смерті дружини [PERSON] підтверджується довідкою, яка видана виконавчим комітетом Морнастириської міської ради Тернопільської області №264 від 13 серпня 2025 року, згідно із якою [PERSON] , яка померла [INFO] , дійсно була зареєстрована до дня смерті за адресою: с. Горожанка Монастириського району Тернопільської області, з якою на час смерті був зареєстрований її чоловік [PERSON] . [INFO] помер чоловік [PERSON] [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , яке видане Горожанською сільською радою Монастириського району Тернопільської області від 10 липня 2008 року, актовий запис за №07. З відповіді Головного управління Держгеокадастру у Тернопільській області №29-19-0.2131-2579/2-25 від 18.06.2025, видно, що згідно з Книгою записів реєстрації державних актів на право власності на землю громадянам с. Горожанка території Горожанської сільської ради за рахунок земель колективної власності с.с. «Горожанка» Монастириського району Тернопільської області 14.09.2004 громадянину [PERSON] виданий державний акт на право власності на земельну ділянку (серії ТР №075229) для ведення товарного сільськогосподарського виробництва загальною площею 1,40 га (в тому числі, рілля - 0,98 га кадастровий номер 6124283200:01:001:0260, пасовища 0,37 га кадастровий номер 6124283200:01:001:1328, сад 0,05 га кадастровий номер 6124283200:01:001:1960) відповідно до розпорядження голови Монастириського районної державної адміністрації від 13.05.2003 за №138. Документ зареєстрований за №020465300540. За життя [PERSON] склав заповіт, який посвідчений 01 березня 2005 року секретарем Горожанської сільської ради Монастириського району Тернопільської області, згідно з яким на випадок смерті належний йому на праві особистої власності земельний пай згідно з державним актом ТР-075229, що знаходиться в селі Горожанка Монастириського району Тернопільської області, жилий будинок та грошові заощадження заповів [PERSON] 04.07.2025 завідувач Монастириської державної нотаріальної контори Войташек В.І. №287/02-31 виніс постанову, якою відмовив [PERSON] у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 1,1330 га, 0,0499 га та 0,7122 га, що розташовані на території Горожанської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ТР №017377, які залишились після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане спадкове майно, внаслідок їх втрати, а також через не оформлення спадкових прав на частину майна, яке успадкував чоловік [PERSON] [PERSON] , як особа, яка має обов`язкову частку у спадщині (непрацездатний вдівець). Також 04 липня 2025 року завідувач Монастириської державної нотаріальної контори Войташек В.І. своєю постановою за №287/02-31 відмовив [PERSON] у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 0,0508 га, 0,3723 га та 0,9811 га, що розташовані на території Горожанської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ТР №075229, які залишились після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , у зв`язку із відсутністю правовстановлюючих документів на вищевказане спадкове майно, внаслідок їх втрати, а також, через відсутність правовстановлюючих документів на частину майна, яку він успадкував після смерті своєї дружини [PERSON] . Родинні відносини [PERSON] із спадкодавцями [PERSON] та [PERSON] підтверджується наступними доказами, зокрема: -згідно з актовим записом про народження №34 від 14 листопада 1952 року, [INFO] народилась [PERSON] , батьками якої зазначені: батько [PERSON] та мати [PERSON] , які згідно із записом акта про укладення шлюбу №8 з 04 березня 1977 року перебували у шлюбі; -23 листопада 1969 року [PERSON] одружилась із [PERSON] , після одруження прізвище дружини [PERSON] . Вказане стверджується записом акта про одруження №36; -згідно з свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 21 березня 1970 року, у [PERSON] та [PERSON] [INFO] народився син - [PERSON] , про що зроблений відповідний запис за №16. Підтвердженням прийняття спадщини [PERSON] , яка залишилась після смерті [PERSON] та [PERSON] є встановлений факт постійного проживання однією сім`єю разом із ними, що підтверджується рішенням Монастириського районного суду Тернопільської області від 22 вересня 2014 року у справі №603/680/14-ц, згідно з яким встановлений факт проживання з 01.12.2004 однією сім`єю [PERSON] , [INFO] з [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] , який помер [INFO] . Згідно з копії сторінки №7 газети «Свобода» №26 (544) від 25.06.2025 в рубриці «вважати недійсними» міститься оголошення наступного змісту: «загублений державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ТР № 075229, виданий 16.01.2004 на підставі розпорядження голови Монастириської районної державної адміністрації від 13.05.2003 №138 на ім`я [PERSON] , вважати недійним» та «загублений державний акт на право власності на земельну ділянку, серії ТР № 017377, виданий 14.01.2004 на підставі розпорядження голови Монастириської районної державної адміністрації від 13.05.2003 №138 на ім`я [PERSON] , вважати недійним». Відповідно до відповіді №312/01-16 від 17.07.2025 наданої на виконання ухвали від 09 липня 2025 року Монастириською нотаріальною конторою, згідно даних Спадкового реєстру спадкові справи після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] , який помер [INFO] не заводились. Відсутність інших спадкоємців, які мають право на спадщину після смерті [PERSON] та [PERSON] підтверджується довідками №264 №265 від 13 серпня 2025 року. Зокрема, згідно з довідкою №264 від 13.08.2025 на час смерті [PERSON] разом із нею проживав її чоловік [PERSON] . Відповідно до довідки №265 від 13.08.2025, [PERSON] на час смерті був зареєстрований один за адресою: с. Горожанка Монастириського району Тернопільської області. Суд, розглянувши матеріали справи, дослідивши та оцінивши зібрані по справі докази, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з такого. Відповідно до п. 4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року (далі ЦК України) Цивільний кодекс України застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності. Громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини п. г ч. 1 ст.\~81\~Земельного кодексу\~України № 2768-III від 25 жовтня 2001 року із змінами та доповненнями. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п.а ч. 3 ст. 152 ЗК України. Право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення, що передбачено ч. 1 ст. 1225 ЦК України. Відповідно до статті 125\~ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. Відповідно до ст. 1216 Цивільного кодексу України (далі ЦК України) спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом (ст. 1217 ЦК України). Відповідно до ч. 1 ст. 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ч. 1 ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Стаття 1245 ЦК України встановлює порядок спадкування частини спадщини, що не охоплена заповітом, відповідно до частини першої вказаної статті визначено, що частина спадщини, що не охоплена заповітом, спадкується спадкоємцями за законом на загальних підставах. До числа цих спадкоємців входять також спадкоємці за законом, яким інша частина спадщини була передана за заповітом. Відповідно до ч. 1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (ч. 1 ст. 1270 ЦК України). Згідно ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. У силу ч. 5 ст. 1268 ЦК України незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ч. ч. 1, 3 ст. 1296 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Встановлено, що [PERSON] належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 1,1330 га, 0,0499 га та 0,7122 га, що розташовані на території Горожанської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ТР №017377, які вона заповіла [PERSON] . Окрім того, частину майна, яка належала [PERSON] успадкував її чоловік [PERSON] , як особа, яка має обов`язкову частку у спадщині (непрацездатний вдівець), однак права власності за життя не оформив. [PERSON] разом із успадкованою часткою після смерті дружини [PERSON] належали земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площами 0,0508 га, 0,3723 га та 0,9811 га, що розташовані на території Горожанської сільської ради Монастириського району (на даний час Чортківського району) Тернопільської області на підставі державного акту на право власності на земельну ділянку серія ТР №075229, які він також заповів [PERSON] . В свою чергу, [PERSON] спадщину після смерті [PERSON] та [PERSON] прийняв, оскільки на дату відкриття спадщини проживав разом із спадкодавцями однією сім`єю, що встановлено в судовому рішенні Монастириського районного суду Тернопільської області, інші спадкоємці, які б мали право на спадкування майна, яке залишилось після смерті [PERSON] та [PERSON] відсутні. Те, що позивач позбавлений в позасудовому порядку вирішити питання про спадкування підтверджується відмовами нотаріуса у видачі свідоцтв про право на спадщину за заповітом у зв`язку із втратою оригіналів правовстановлюючих документів, про втрату яких вказує розміщення оголошення в газеті «Свобода». Враховуючи вищевикладене, дослідивши та проаналізувавши наявні у матеріалах справи докази, доходжу висновку, що позовні вимоги [PERSON] слід задовольнити та визнати за ним право власності на вищевказані земельні ділянки. На підставі наведеного,

Outcome: approved