Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-14 00:00:00

У червні 2025 року Товариство з обмеженою відповідальністю "ЦИКЛ ФІНАНС" (далі по тексту-позивач, ТОВ "ЦИКЛ ФІНАНС") звернулося до суду з позовом до [PERSON] (далі по тексту-відповідач, [PERSON] ) про стягнення заборгованості за Кредитним договором № 22031000101919 від 19.12.2018 у розмірі 41 074,86 грн, з яких 18 189,55 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 0,31 грн - сума заборгованості по відсотками; 22 885,00 грн - сума заборгованості по комісії та за Кредитним договором № 26204000403815 від 29.01.2019 у розмірі 17 559,09 грн, з яких 6 946,13 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 7475,74 грн - сума заборгованості по відсотками; 3 137,22 грн - сума заборгованості по комісії В обґрунтування позовних вимог, посилається на те, що 19.12.2018 Акціонерне товариство «Банк Кредит Дніпро» та відповідач [PERSON] уклали кредитний договір № 22031000101919 та 29.01.2019 Акціонерне товариство «Банк Кредит Дніпро» та відповідач [PERSON] уклали кредитний договір № 262040003815, який складається з публічної частини договору, яким є Універсальний договір банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб у АТ «Банк Кредит Дніпро» (далі УДБО), розміщений на офіційному сайті банку: https://creditdnepr.com.ua/ та індивідуальної частини, якою є вказаний кредитний договір, що разом становлять єдиний кредитний договір. За вказаним договором банк зобов`язується надати клієнту грошові кошти у тимчасове платне користування, а клієнт зобов`язується повернути наданий кредит, сплатити плату за кредит (проценти та комісії), а також належним чином виконати інші зобов`язання у порядку, встановленому договором. Кредит надається у формі кредитної лінії шляхом здійснення операцій (зняття коштів з рахунку, платежі з рахунку тощо) за рахунок ліміту кредитної лінії за поточним рахунком клієнта, що відкритий в банку. Операції використання ліміту кредитної лінії можуть здійснюватися з використанням електронного платіжного засобу. Відповідно до умов кредитного договору цільове призначення кредиту: на споживчі потреби, процентна ставка за користування кредитом є фіксованою та нараховується на строкову заборгованість за кредитом. Клієнт, підписанням кредитного договору підтвердив, що він самостійно ознайомився з інформацією на офіційному сайті банку, необхідною для отримання споживчого кредиту, він усвідомлено прийняв рішення щодо укладення цього кредитного договору. Банк надав йому у письмовій формі актуальний на дату укладення цього кредитного договору паспорт споживчого кредиту та всю передбачену чинним законодавством України інформацію про умови кредитування, в тому числі для порівняння різних пропозицій банку з метою прийняття клієнтом обґрунтованого рішення про укладення цього кредитного договору, а також що банк не обмежував його у часі для ознайомлення із зазначеною інформацією та для прийняття рішення. За умовами кредитного договору він набуває чинності з моменту його підписання сторонами та діє до повного виконання сторонами зобов`язань за цим договором. Відповідачем не виконані належним чином зобов`язання, внаслідок чого 28.03.2024 згідно з умовами договору факторингу № 28/03/24 АТ «Банк Кредит Дніпро» відступлено право вимоги за Кредитним договором № 22031000101919 від 19.12.2018 та Кредитним договором № 26204000403815від 29.01.2019 на користь ТОВ «Цикл Фінанс». Відповідач своїх зобов`язаннь за кредитими договорами не виконує, у зв`язку з чим позивач звернувся до суду з даним позовом та просив стягнути з відповідача на свою кристь заборгованість за кредитними договорами у загальному розмірі 58 633,95 грн та судові витрати. Ухвалою Дарницького районного суду м. Києва від 14.07.2025 провадження по справі відкрито, за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін. Згідно вимог ч. 13 ст. 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться. Відповідно до ст. 274 ЦПК України в порядку спрощеного позовного провадження розглядаються малозначні справи, справи, що виникають з трудових відносин, а також може бути розглянута будь-яка інша справа, віднесена до юрисдикції суду, за винятком справ, зазначених у частині четвертій цієї статті. Розгляд справи у порядку спрощеного позовного провадження здійснюється судом за правилами, встановленими цим Кодексом для розгляду справи в порядку загального позовного провадження, з особливостями, визначеними у цій главі. Суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої зі сторін про інше. За клопотанням однієї із сторін або з власної ініціативи суду розгляд справи проводиться в судовому засіданні з повідомленням (викликом) сторін. При розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи (ст. 279 ЦПК України). Судом було вжито всіх заходів для повідомлення відповідача про розгляд даної справи в порядку спрощеного позовного провадження, однак, відповідач не скористався процесуальним правом подачі відзиву на позовну заяву, а також доказів, на підтвердження своїх заперечень, та за відсутності доказів поважності причин неподання учасниками розгляду заяв по суті справи, суд вирішує справу за наявними письмовими матеріалами, що відповідає положенню частини восьмої статті 178 Цивільного процесуального кодексу України. За таких обставин, суд вважає за можливе розглянути справу в порядку спрощеного позовного провадження без участі сторін за наявними у справі матеріалами. Суд, дослідивши матеріали справи, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню виходячи з наступного. 19.12.2018 Акціонерне товариство «Банк Кредит Дніпро» та відповідач [PERSON] уклали кредитний договір № 22031000101919 та 29.01.2019 Акціонерне товариство «Банк Кредит Дніпро» та відповідач [PERSON] уклали кредитний договір № 262040003815, який складається з публічної частини договору, яким є Універсальний договір банківського обслуговування клієнтів фізичних осіб у АТ «Банк Кредит Дніпро» (далі УДБО), розміщений на офіційному сайті банку: https://creditdnepr.com.ua/ та індивідуальної частини, якою є вказаний кредитний договір, що разом становлять єдиний кредитний договір. Відповідно до п. 1.1. Кредитного договору № 22031000101919 від 19.12.2018 Банк надає Клієнту грошові кошти (кредит) у користування на споживчі потреби, а Клієнт зобов`язується повернути наданий кредит, сплатити проценти за користування кредитом та комісії, що передбачені цим Договором, а також здійснити інші платежі за кредитом у встановлених даним Договором розмірах і строках та викконати свої зобов`язання за даним Договором в повному обсязі. Відповвдно до п. 1.2. Кредитного договору № 22031000101919 від 19.12.2018 Банк надає клаєнту грошові кошти (кредит) на наступних умовах: сума кредиту 50 000,00 грн. Строк кредитування 60 місяців. Кінцева дата повернення кредиту 19 грудня 2023 року. Цільове призначення на споживчі потреби. Щомісячна комісія за обслуговування кредиту 1,99% від суми кредиту. Процентна ставка за користування кредито є фіксованою та нараховується у наступному розмірі: на строкову заборгованість за кредитом 0,001% річних, на прострочену заборгованість за кредитом 56,0% річних. Пунктом 1.1 в порядку передбаченому Кредитним договором № 262040003815 від 29.01.2019 та УДБО, банк здійснює кредитне обслуговування поточного рахунку Клієнта № [NUMBER] відкритого в банку, далі рахунок, операції за яким можуть здійснюватися з використанням електронного платіжного засобу (далі Кредитна картка), шляхом встановлення ліміту кредитної лінії у вигляді відкличної відновлюваної кредитної лінії без забезпечення (далі кредит) з метою проведення платежів за товари та послуги понад суми власних коштів клієнта на рахунку. Згідно з п. 1.2.1. Кредитного договору № 262040003815 від 29.01.2019 ліміт кредитної лінії на дату укладення цього договору становить 12 900,00 грн. Строк дії кредитного ліміту 12 місяців з дати встановлення кредитного ліміту. Якщо не пізніше ніж за 30 (тридцять) календарних днів до закінчення строку дії кредитного договору жодна зі сторінв установденому в УДБО порядку не заявить про припиненнястроку дії Кредитного ліміту, строк дії Кредитного лімітуу продовжується на той же строк і на ти же умовах, що визначені в цьому договорі. Продовження строку дії Кредитної лінії може здійснюватися необмежену кількість разів. Відповідно до п. 1.2.3. Кредитного договору № 262040003815 від 29.01.2019 процентна ставка за користування кредитом є фіксованою та нараховується у наступному розмірі: на строкову заборгованість за кредитом: 48,00% річних; на прострочену заборгованість за кредитом: 56,00% річних. Без пільгового періоду. Пунктом 1.2.4. Кредитного договору № 262040003815 від 29.01.2019 встановлено щомісячну комісію за користування лімітом кредитної лінії 2,00% від фактичної заборгованості за Кредитом станом на останній банківський день поточного місяця. У графі «Клієнт» містяться персональні дані [PERSON] , зокрема: паспортні дані, адреса реєстрації, РНОКПП, номер телефону, а також власноручний підпис[PERSON] . За змістом ст. 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Приписами ст. 628 ЦК України встановлено, що зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Частиною 1 статті 627 ЦК України передбачено, що відповідно до ст. 6 ЦК України сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Згідно з ч. 1 ст. 638 ЦК України договір є укладеним, якщо сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Відповідно до ч. 1 ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 «Позика» глави 71 ЦК України, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору (ч. 2 ст. 1054 ЦК України). Кредитний договір укладається у письмовій формі. Кредитний договір, укладений з недодержанням письмової форми, є нікчемним (ст. 1055 ЦК України). За змістом ст. 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. 28.03.2024 між АТ «Банк Кредит Дніпро» (клієнт) та ТОВ «Цикл Фінанс»(фактор) укладено договір факторингу № 28/03/24, у відповідності до умов якого фактор передає грошові кошти у розпорядження клієнта (ціна продажу) за плату, а клієнт відступає факторові права грошової вимоги (права вимоги) до боржників за кредитними договорами (портфель заборгованості) відповідно до реєстру боржників згідно додатку 1. Внаслідок передачі (відступлення) права вимоги за цим договором, фактор заміняє клієнта у кредитних договорах, що входять до портфеля заборгованості та набуває прав грошових вимог клієнта за цими кредитними договорами, включаючи право вимагати від боржників належного виконання грошових та інших зобов`язань боржників за кредитними договорами. Відповідно до акту приймання-передачі прав вимоги за договором факторингу №28/03/24 від 28.03.2024, АТ «Банк Кредит Дніпро» передало, а ТОВ «Цикл Фінанс» прийняло права грошових вимог станом на дату підписання сторонами договору згідно з реєстром боржників та додатком 1 до цього акту. Сторони підтверджують, що права грошових вимог передані у повному обсязі. Сторони підтверджують відсутність будь-яких взаємних вимог та претензій щодо/чи внаслідок передачі чи прийняття прав грошових вимог. Згідно з актом приймання-передачі реєстру боржників від 28.03.2024 до договору факторингу № 28/03/24 від 28.03.2024, АТ «Банк Кредит Дніпро» передало, а ТОВ «Цикл Фінанс» прийняло реєстр боржників від 28.03.2024, складений за формою згідно з додатком № 1 до договору. Відповідно до витягу з реєстру боржників, що є додатком № 1 до договору факторингу № 28/03/24 від 28.03.2024, ТОВ «Цикл Фінанс» набуло права грошової вимоги до боржника [PERSON] за Кредитним договором № 22031000101919 від 19.12.2018 у розмірі 41 074,86 грн, з яких 18189,55 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 0,31 грн - сума заборгованості по відсотками; 22 885,00 грн - сума заборгованості по комісії та за Кредитним договором № 26204000403815 від 29.01.2019 у розмірі 17 559,09 грн, з яких 6 946,13 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 7475,74 грн - сума заборгованості по відсотками; 3 137,22 грн - сума заборгованості по комісії. Досліджені докази підтверджують, що ТОВ «Цикл Фінанс» набуло статусу нового кредитора та отримало право грошової вимоги до відповідача [PERSON] . Кредитним договором № 22031000101919 від 19.12.2018 та за Кредитним договором № 26204000403815 від 29.01.2019. Відповідно до ч. 1, 3 ст. 512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Згідно з приписами ч. 1 ст. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства. Положеннями ч. 1 ст. 610 ЦК України встановлено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Приписами ч. 1 ст. 625 ЦК України встановлено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ч. 1 ст. 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Статтями 525 та 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання повинні виконуватися належним чином відповідно до умов договору і одностороння відмова від зобов`язання не допускається. У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди (ст. 611 ЦК України). З розрахунку заборгованості за кредитним договором Кредитним договором № 22031000101919 від 19.12.2018 вбачається, що за відповідачем [PERSON] станом на 27.03.2024 рахується заборгованість у розмірі 41 074,86 грн, з яких 18 189,55 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 0,31 грн - сума заборгованості по відсотками; 22 885,00 грн - сума заборгованості по комісії. З розрахунку заборгованості за кредитним договором Кредитним договором № 26204000403815 від 29.01.2019 вбачається, що за відповідачем [PERSON] станом на 27.03.2024 рахується заборгованість у розмірі 17 559,09 грн, з яких 6 946,13 грн - сума заборгованості за тілом кредиту; 7 475,74 грн - сума заборгованості по відсотками; 3 137,22 грн - сума заборгованості по комісії. Вказані розрахунки заборгованості відповідачем не спростовані. Відповідач не надав суду жодних доказів на спростування заявлених позовних вимог. Згідно зі ст. 12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до ч. 1 ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення, що визначено частино 2 статті 77 ЦПК України. Згідно ч. 1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. З урахуванням викладеного, суд вважає позовні вимоги обґрунтованими та таким, що підлягають задоволенню. За вказаних обставин, суд приходить до висновку, про те, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість за Кредитним договором № 22031000101919 від 19.12.2018 та за Кредитним договором № 26204000403815 від 29.01.2019 у загальному розмірі 58 633,95 грн. Відповідно до ст. 141 ЦПК України підлягають стягненню з відповідача на користь позивача понесені ним та документально підтверджені судові витрати, пропорційно до задоволених позовних вимог. Що стосується вимог позивача про стягнення з відповідача на користь позивача витрат на правничу допомогу, то слід зазначити наступне. Відповідно до положень частини першої, пунктів 1, 4 частини третьої статті 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: на професійну правничу допомогу; пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду. Разом із тим чинне цивільно-процесуальне законодавство визначило критерії, які необхідно застосовувати при визначенні розміру витрат на правничу допомогу. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Згідно з частиною третьою статті 137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Відповідно до частини четвертої статті 137 ЦПК України розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. При розгляді справи судом учасники справи викладають свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення, міркування щодо процесуальних питань у заявах та клопотаннях, а також запереченнях проти заяв і клопотань (частина перша статті 182 ЦПК України). На підтвердження понесених витрат на правничу допомогу стороною позивача надано: договір про надання правової допомоги № 43453613 від 02.01.2025, додаткову угоду № 22031000101919 від 06.06.2025, акт № 22031000101919 про підтвердежння факту надання правничої (правової) допомоги адвокатом (виконання робіт, надання послуг) від 06.06.2025 загальною вартістю 6 000,00 грн, детальний опис робі (наданих послуг), виконаних адвокатом Дорошенко М. А., необхідних для наданнч правничої (правової) допомоги, плтіжна інструкція № 11993 від 14.06.2025 на суму 6 000,00 грн. Відповідно до ч. 8 ст. 141 ЦПК України розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. Така заява була зроблена представником позивача зокрема у позовній заяві. Враховуючи вищевикладене та складність справи, з урахуванням виконаної адвокатом роботи, застосовуючи принципи співмірності та розумності розміру судових витрат, критерій реальності адвокатських витрат, виходячи з конкретних обставин справи, а також те, що відповідачем не подано заяви про зменшення витрат на правову допомогу, суд вважає що заявлений стороною розивача розмір на професійну правничу допомогу підлягає задловоленню. У зв`зяку з наведеним суд стягує з відповідача на користь позивача витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 6 000,00 грн. У відповідності до вимог ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає також стягненню судовий збір у розмірі 2 422,40 грн. На підставі вищенаведеного,

Outcome: approved