Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-16 00:00:00

У липні 2025 року [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду із заявою, в якій просили ухвалити рішення про усиновлення ними малолітньої дитини - [PERSON] , [INFO] ; у книзі реєстрації народження актів цивільного стану записати матір дитини - громадянку України, [PERSON] , [INFO] , батьком дитини - громадянина України, [PERSON] , [INFO] ; змінити прізвище усиновленої дитини, громадянки України, [PERSON] , [INFO] , з " [PERSON] " на " [PERSON] ", а по батькові з " [PERSON] " на " [PERSON] "; ім"я, дату народження, місце народження залишити без змін; зобов"язати Пулинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) внести зміни в актовий запис №68 від 17.09.2024 про народження дитини (ПІБ дитини, дата народження). В обґрунтування заявлених вимог вказали, що з 20 травня 2017 року перебувають у шлюбі, однак власних дітей не мають та за станом здоров"я заявниці, не взмозі мати власних дітей, а тому вирішили усиновити дитину. З 16.07.2025 за №2 перебувають на обліку кандидатів в усиновлювачі в службі у справах дітей Пулинської селищної ради Житомирського району Житомирської області. За роки подружнього життя вони створили теплу сімейну атмосферу, мають гарні стосунки. Їх рішення усиновити дитину є зваженим, оскільки є бажання допомогти дитині-сироті, дитині, позбавленій батьківського піклування зростати в подальшому в гармонійному розвитку, дати батьківську любов, турботу, родинне тепло та підтримку, піклуватися про дитину та прийняти її як рідну. [PERSON] , позбавлена батьківського піклування, влаштована на виховання і спільне проживання та виховання в їх родину, за цей час вони полюбили дитину, як рідну, піклуються про неї, дарують любов, турботу та родинне тепло, тому вони прийняли рішення її усиновити. Вважають, що можуть забезпечити необхідні умови для виховання і проживання дитини. Обізнані про стан здоров"я дитини, мають добрий стан свого здоров"я та постійне джерело доходу, умови проживання задовільні, що дає змогу забезпечувати належне матеріальне утримання сім"ї. До кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, ніколи не позбавлялися батьківських прав, не були усиновлювачами іншої дитини, не зловживають спиртними напоями та наркотичними засобами. З правовими наслідками усиновлення обізнані. Ухвалою суду від 04.08.2025 заяву про усиновлення прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у справі, розгляд якої проводити у закритому судовому засіданні у складі судді і двох присяжних. У судовому засіданні заявники, підтримали заявлені вимоги з підстав наведених у заяві та просили суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - органу опіки та піклування Пулинської селищної ради Житомирського району Житомирської області просила задовольнити заяву, пояснивши, що [PERSON] та [PERSON] мають можливість та бажання виховувати [PERSON] , тому їх вимоги про усиновлення є обґрунтованими і відповідають інтересам дитини. Вислухавши пояснення заявників, заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає до задоволення. Відповідно до п.4 ч.2, ч.4 ст.293 ЦПК України суд розглядає справи про усиновлення в порядку окремого провадження. Розгляд справи проводиться судом в складі одного судді і двох присяжних. Судом встановлено та це вбачається з копії свідоцтва про народження дитини серії [NUMBER] від 17.09.2024, виданого Пулинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Житомирському районі Житомирської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ), що батьками [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] та [PERSON] . Рішенням Пулинського районного суду Житомирської області від 09.06.2025 [PERSON] позбавлено батьківських прав відносно її дітей: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Відповідно до витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 СК України №00047015652 від 17.09.2024, матір [PERSON] , [INFO] , зазначена [PERSON] , батько дитини - [PERSON] записаний зі слів матері. Наказом служби у справах дітей Курненської сільської ради Житомирського району Житомирської області №40-од від 19.09.2024, [PERSON] , [INFO] взято на облік дитину, позбавлену батьківського піклування, з 19.09.2024. Рішенням Курненської сільської ради Житомирського району Житомирської області №143 від 30.09.2024, [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Відповідно до копії довідки Тетірського старостинського округу №4 Курненської сільської ради Житомирського району Житомирської області №494 від 23.09.2024, [PERSON] , [INFO] , має рідного брата [PERSON] , [INFO] , та рідних сестер [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] .. Згідно акту закладу охорони здоров"я та органу внутрішніх справ України про дитину, покинуту в пологовому будинку, іншому закладі охорони здоров"я КНП "Лікарня" Пулинської селищної ради № 863 від 19.09.2024, дитина [PERSON] , [INFO] , має гіпоксично-ішемічне ураження ЦНС, синдром пригнічення, недостатню масу тіла, внаслідок недоношення. Мати у відділення жодного разу не з"являлась, станом дитини не цікавилась. Розпорядженням начальника Житомирської районної військової адміністрації Житомирської області №44 від 06.02.2025 створено прийомну сім"ю на базі родини [PERSON] та [PERSON] , влаштовано з 07.02.2025 на виховання та спільне проживання у даній прийомній сім"ї дитину [PERSON] , [INFO] , як дитину, позбавлену батьківського піклування. Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 20.05.2017, виданого Пулинським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Житомирській області, [PERSON] та [PERSON] є чоловіком та дружиною. Дошлюбне прізвище дружини - " [PERSON] ". Із свідоцтва про право на спадщину за заповітом та з витягу з Державного реєстру речових прав №84829522 від 11.04.2017, вбачається, що квартира [ADDRESS] , належить на праві приватної власності [PERSON] . Відповідно до акту обстеження умов проживання [PERSON] та [PERSON] від 18.07.2025, останні проживають за адресою: [ADDRESS] . Житло розміщене на 1 поверсі 2 поверхового будинку, яке складається з 5 кімнат, двох жилих кімнат, кухні, коридору, ванної кімнати. Умови проживання задовільні, у будинку затишно, чисто, акуратно, кімнати облаштовані сучасними меблями та побутовою технікою. Для виховання та розвитку дитини створені умови, наявна окрема кімната, в якій є необхідні меблі для комфортного проживання та розвитку дитини. В кімнаті чисто, акуратно, затишно. Стосунки в сім"ї добрі, побудовані на взаємоповазі та взаємодопомозі. Згідно копії витягу з реєстру Пулинської територіальної громади №2025/009594719 від 16.07.2025, [PERSON] , [INFO] зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до копії витягу з реєстру Пулинської територіальної громади №2025/009591666 від 16.07.2025, [PERSON] , [INFO] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Із виписки із медичної карти (історії розвитку дитини) амбулаторного (стаціонарного) хворого №57 КНП "Центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям" Житомирської обласної ради №104/03-14 від 07.02.2025, [PERSON] , [INFO] , перебувала у даному закладі з 01.10.2024 по 07.02.2025. Діагноз: Ураження головного мозку неуточненої етіології: G93.9. Відкрите овальне вікно, СНо. Відповідно до висновків про стан здоров"я від 15.07.2025, [PERSON] та [PERSON] протипоказань не встановлено. З довідок від 08.05.2025 КНП "ЛІКАРНЯ" Пулинської селищної ради, вбачається, що [PERSON] та [PERSON] на психіатричному та наркологічному обліку не перебувають. Як вбачається з витягів з інформаційно-аналітичної системи "Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості" ФОВМ-003921332 та ФОВА-003921341, виданих Департаментом інформації МВС України, [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , на території України станом на 02.06.2025 та 25.05.2025 до кримінальної відповідальності не притягувалися, не знятої чи не погашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають. Відповідно до довідки про проходження курсу підготовки кандидатів в опікуни, піклувальники, прийомні батьки, батьки-вихователі №512 від 24.01.2025, виданої Житомирським обласним центром соціальних служб, [PERSON] , 1986 р.н. та [PERSON] , 1991 р.н., пройшли курс підготовки кандидатів у прийомні батьки, батьки-вихователі, опікуни, піклувальники, патронатні вихователі, усиновлювачі, у період 23 грудня 2024 року по 20 січня 2025 року загальним обсягом 7 навчальних днів (84 години: теоретичний блок - 20 годин, практичний блок - 40 годин, самостійна робота - 24 години) під керівництвом тренерів, психолога: [PERSON] начальника відділу організації навчальних заходів, [PERSON] психолога вищої категорії відділу організації навчальних заходів, [PERSON] фахівця із соціальної роботи І категорії відділу методичного забезпечення соціальної роботи Житомирського обласного центру соціальних служб та отримали рекомендації для включення до Єдиного банку даних потенційних опікунів, піклувальників, прийомних батьків та батьків-вихователів. 24.01.2025 Житомирським обласним центром Соціальних служб надано рекомендацію для включення до єдиного банку даних потенційних опікунів, піклувальників, прийомних батьків та батьків-вихователів як потенційних опікунів [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до відомості з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми виплачених доходів та утримання податків станом на 18.03.2025, [PERSON] за період з 1 кварталу 2024 року по 4 квартал 2024 року, отримала дохід у січні 2024 року - 13807,16 грн., у лютому 2024 року - 13807,16 грн., у березні 2024 року -13807,16 грн., у квітні 2024 року -13807,16 грн., у травні 2024 року -14018,7 грн., у червні 2024 року - 13807,16 грн., у липні 2024 року - 13807,16 грн., у серпні 2024 року - 27465,82 грн., у вересні 2024 року - 14149,46 грн., у жовтні 2024 року - 16318,74 грн., у листопаді 2024 року - 62,11 грн., у листопаді 2024 року -17558,06 грн., у грудні 2024 року - 32791,25 грн.. Згідно довідки про доходи №01-16/599 від 09.07.2025, [PERSON] працює в Службі у справах дітей Житомирської районної державної адміністрації та займає посаду "Головний спеціаліст". Дохід за період з 01.01.2025 по 30.06.2025 склав 107064,83 грн.. Відповідно до довідки про отримання (неотримання) допомоги №340/5 від 15.07.2025, [PERSON] , перебуває на обліку в Управлінні соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації і отримує соціальну допомогу на дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, грошове забезпечення батькам-вихователям і прийомним батькам. Сума доходу за період з 01.01.2025 по 30.06.2025 складає 45155,61 грн.. Відповідно до висновку Служби у справах дітей Пулинської селищної ради № 312 від 22.07.2025, [PERSON] та [PERSON] , які є громадянами України, можуть бути усиновлювачами. Згідно висновку органу опіки та піклування Пулинської селищної ради Житомирського району Житомирської області про доцільність усиновлення [PERSON] , [INFO] та його відповідність інтересам дитини № 1351/02-24 від 29.07.2025, орган опіки та піклування вважає, що усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування [PERSON] , [INFO] , [PERSON] та [PERSON] є доцільним та таким, що відповідає найкращим інтересам дитини для забезпечення стабільних і гармонійних умов її життя . З копії довідки для отримання пільг інвалідами, які не мають права на пенсію чи соціальну допомогу №3 від 11.01.2023, виданої Управлінням соціального захисту населення Житомирської районної державної адміністрації, [PERSON] , 1986 р.н.,є особою із інвалідністю третьої групи загального захворювання. Строк, на який встановлено інвалідність з 22.11.2022 по 30.11.2024. Згідно тимчасового посвідчення військовозобов"язаного [NUMBER] від 27.12.2022, довідки від 12.12.2024, [PERSON] є військовозобов"язаним, перебуває на обліку у [INFO] , має відстрочку від призову на військову службу під час мобілізації на підставі п. 2 ч.1 ст. 23 Закону України "Про мобілізаційну підготовку та мобілізацію" до 01.12.2026. Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. У ст. 211 СК України зазначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Відповідно до п.4 ч.1 ст.219 СК України усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Згідно ст. 218 СК України для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Відповідно до ст. 229 СК України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народження матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою ст. 218 СК України. Прізвище, власне ім`я та по батькові фізичної особи можуть бути зміненні у разі її усиновлення, визнання усиновлення недійсним або його скасування відповідно до закону (ч.4 ст. 295 ЦК України). Згідно ст. 231 СК України, якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Відповідно до ст. 232 ч. 1, 3, 4, 5 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків. У відповідності зі ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється. Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Згідно з п. 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року №96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Враховуючи наведені у заяві підстави та встановлені судом обставини, суд вважає можливим у відповідності до ст. ст. 229, 231 СК України, ч. 3 ст. 314 ЦПК України задовольнити прохання заявника та змінити дитині прізвище та по-батькові , що є підставою для внесення змін в Книгу записів актів про народження. Згідно ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом. Згідно ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади. Згідно п.6 постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року № 3 "Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав", вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 ст.218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. Таким чином, перешкод для даного усиновлення в процесі розгляду справи судом не встановлено. Зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав вважати, що вимоги заявників обґрунтовані та такі, що підлягають задоволенню, оскільки судом встановлено, що заявники є повнолітніми, дієздатними, фізично здоровими, матеріально забезпеченими. Підстав, передбачених у сімейному законодавстві, які б перешкоджали усиновленню, судом не встановлено. Крім того, суд визнає, що заявники мають чисті наміри щодо усиновлення дитини, спроможні опікуватись її вихованням, забезпечити стабільні та гармонійні умови її життя, що відповідає інтересам дитини. Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника.

Outcome: approved