Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-08 00:00:00

Заявниця [PERSON] через свого представника адвоката Колошкіна П.І. звернулася до суду з заявою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в якій зазначено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області, що вбачається з її паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого Печерським РУ ГУ МВС України в м.Києві 16.01.1996 р. Однак заявниця не має свідоцтва про народження та не має можливості його отримати, оскільки актовий запис про її народження відсутній. Галицький відділ\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану у\~місті Львові\~Західного міжрегіонального\~управління Міністерства\~юстиції відповіддю\~№266/33.21-02-17\~від 17.07.2025\~р.\~повідомив,\~що видати\~свідоцтво про\~народження заявника\~неможливо з\~огляду на\~відсутність актового\~запису про\~її народження,\~оскільки книги\~державної реєстрації\~актових записів\~цивільного стану,\~метричні книги\~після спливу\~75\~років з\~часу складання\~актових записів\~цивільного стану,\~метричних записів,\~включених до\~цих книг,\~передаються на\~зберігання в\~Державний архів\~за місцем\~їх складання.\~Для отримання\~архівних документів\~на підтвердження\~реєстрації здійснено\~звернення до\~Державного архіву\~Київської області,\~який інформаційною\~довідкою №08-08/958\~від 15\~травня 2025\~р.\~повідомив про\~відсутність в\~архіві книги\~реєстрації актів\~про народження\~громадян у\~с.Дерев`яна\~Обухівського району\~Київської області\~за 1938\~рік,\~у зв`язку\~з чим\~неможливо надати\~архівну довідку\~про народження\~ [PERSON] \~(після\~одруження \~ [PERSON] )\~в родині\~ [PERSON] \~та [PERSON] .\~Оригінал свідоцтва\~про народження\~заявником втрачений,\~заявниця не\~має можливості\~в позасудовому\~порядку поновити\~актовий запис\~про народження.\~Заявниця не\~має можливості\~отримати свідоцтво\~про народження\~з огляду\~на відсутність\~актового запису\~про її\~народження,\~через що\~вимушена звернутися\~з даною\~заявою до\~суду.\~Тому заявниця\~не має\~іншої можливості\~одержати чи\~відновити документ,\~який посвідчує\~факт,\~що має\~юридичне значення,\~а саме\~факт її\~народження.\~ В зв`язку з цим заявниця просить суд встановити факт державної реєстрації акту про народження заявника [PERSON] [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області батьками якої є [PERSON] та [PERSON] , а також зобов`язати Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції поновити актовий запис про народження [PERSON] [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області, батьками якої є [PERSON] та [PERSON] . Встановити факт народження заявника [PERSON] [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області батьками якої є [PERSON] та [PERSON] , а також зобов`язати Галицький відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції поновити актовий запис про народження [PERSON] , [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області, батьками якої є [PERSON] та [PERSON] . 15.08.2025 р. ухвалою судді було відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження та призначено судове засідання. Заявниця та її представник адвокат Колошкін П.І. в судове засідання не з`явилися,\~ представник заявниці подав до суду клопотання в якому просить розгляд справи проводити за відсутності заявниці та її представника, заявлені вимоги задовольнити. Представник заінтересованої особи Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Льовові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явився, в своєму клопотанні просив розгляд справи у відсутність представника відділу. \~ \~ \~ \~ \~ Суд дослідивши письмові докази, перевіривши матеріали справи, вважає, що заявлені вимоги задоволенню не підлягають з наступних підстав. Як зазначено в заяві, заявниця [PERSON] народилася [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області, про що вказано в її паспорті громадянина України серії [NUMBER] виданого Печерським РУ ГУ МВС України в м.Києві 16.01.1996 р. (а.с.6-8) Разом з тим, заявниця [PERSON] не має свідоцтва про народження, оскільки актовий запис про її народження відсутній. Як вбачається з відповіді Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №266/33.21-02-17 від 17.07.2025 р. відповідно до «Порядку умов і строків зберігання книг державної реєстрації актів цивільного стану, метричних книг у відділах державної реєстрації актів цивільного стану та метричні книги зберігаються у районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних, міжрайонних відділах державної реєстрації актів цивільного стану міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України, а також у відділах державної реєстрації актів цивільного стану управлінь державної реєстрації міжрегіональних управлінь Міністерства юстиції України протягом 75 років з часу складання актових записів цивільного стану, метричних записів, включених до цих книг. Після спливу цього терміну книги передаються до Державних архівів відповідної за місцем їх складення області. (а.с12) Таким чином видати свідоцтво про народження заявниці [PERSON] неможливо з огляду на відсутність актового запису про її народження, оскільки книги державної реєстрації актових записів цивільного стану, метричні книги після спливу 75 років з часу складання актових записів цивільного стану, метричних записів, включених до цих книг, передаються на зберігання в Державний архів за місцем їх складання. В інформаційній довідці Державного архіву Київської області №08-08/958 від 15 травня 2025 р. зазначено, що книги реєстрації актів про народження громадян у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області за 1938 рік у складі архівного фонду Р-5634 «Відділ державної реєстрації актів цивільного стану Управління державної реєстрації Головного територіального управління юстиції у Київській області» відсутні, тому надати архівну довідку та завірену копію актового запису про народження [PERSON] в родині [PERSON] та [PERSON] не можливо. (а.с.13) Згідно до ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» визначено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Факти, що підлягають встановленню, повинні мати юридичне значення, тобто від них мають залежати виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Для визначення юридичного характеру факту потрібно з`ясувати мету встановлення, оскільки один і той самий факт для певних осіб і для певної мети може мати юридичне значення, а для інших осіб та для іншої мети - ні. Суд має право встановлювати юридичні факти тільки за додержання таких умов: а) це мають бути юридичні факти, тобто такі, які тягнуть за собою виникнення, зміну чи припинення правовідносин; б) заявниками у цих справах можуть бути тільки громадяни; в) коли чинне законодавство допускає судовий порядок встановлення даного факту; г) коли в іншому порядку його встановити не можна; ґ) при встановленні факту не повинен вирішуватися спір про право цивільне. При вирішенні питання про цивільну юрисдикцію справи суди повинні враховувати норми законодавчих актів, якими передбачено позасудовий порядок встановлення певних фактів або визначені факти, які у даних правовідносинах можуть підтверджуватися рішенням суду. Відповідно до\~ч.2\~ст.315\~ЦПК України\~встановлено,\~що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Жодних доказів, які б підтверджували факт народження заявниці [PERSON] [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області батьками якої є [PERSON] та [PERSON] та факт державної реєстрації акту про народження заявниці [PERSON] [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області батьками якої є [PERSON] та [PERSON] , суду не надано. А тому у суду відсутні підстави для встановлення вищевказаних юридичних фактів та зобов`язання Галицького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Львові Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції поновити актовий запис про народження [PERSON] [INFO] у с.Дерев`яна Обухівського району Київської області, батьками якої є [PERSON] та [PERSON] . Суд вважає заявлені вимоги такими, що задоволенню не підлягають. На підставі викладеного,

Outcome: dismissed