Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-04 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до ТОВ «Полтавагаз збут» про стягнення безпідставно отриманих коштів за неспожитий природній газ у сумі 20\~489 грн. В обґрунтування позовних вимог вказав, що 24.04.2020 поверла його мати [PERSON] , яка проживала за адресою: [ADDRESS] . Він є єдиним спадкоємцем на майно померлої [PERSON] . Після смерті матері відкрилася спадщина на садибний житловий будинок [ADDRESS] . З 2015 року послуги газопостачання природного газу до вказаного будинку по о/р № [NUMBER] надавав ТОВ «Полтавагаз збут», а сплачував за них він, у тому числі і після смерті матері. З 01.07.2015 року ТОВ «Полтавагаз збут» забезпечував своїх споживачів необхідними обсягами природного газу. У зв`язку із неможливістю ТОВ «Полтавагаз збут» здійснювати постачання природного газу побутовим споживачам, з 10 березня 2021 року споживачі отримували природній газ від ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України». Реквізити для оплати постачання природного газу були змінені, однак він не був про це обізнаний, оскільки відповідач продовжував направляти платіжні доручення на його адресу. З 12.03.2021 року по листопад 2024 року ним були помилково сплачені, а відповідачем безпідставно отримані грошові кошти на загальну суму 20\~489 грн. У грудні 2024 року він звернувся до відповідача з вимогою про повернення коштів, однак листом від 20.12.2024 року його повідомлено про те, що рахунок ТОВ «Полтавагаз збут» заблоковано. Вважає, що відповідачем безпідставно були отримані кошти сплачені за фактично не спожитий природній газ, тому звернувся до суду з позовом. Ухвалою суду від 18 квітня 2025 року відкрито провадження по справі за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Від відповідача ТОВ «Полтавагаз збут» до суду надійшов відзив на позов, в якому прохає у задоволенні позову відмовити. Вказує, що з 1 липня 2015 року згідно з рішення НКРЕКП №1734 від 11 червня 2015 р. для побутових споживачів в зоні обслуговування ПАТ «Полтавагаз» в Полтавській області реалізація природного газу для задоволення потреб населення здійснюється суб`єктом господарювання ТОВ «Полтавагаз збут». Відповідно до облікової бази Білінг 2.1 ТОВ Полтавагаз збут за адресою: село Тернівщина, вул. Родини Тарновських, буд. 15, Полтавська область, Полтавський район Оператор ГРМ присвоїв персоніфікований EIC-код 56XM26I01050501A, а ТОВ «Полтавагаз збут» відкрило особистий рахунок № [NUMBER] на ім`я [PERSON] , для здійснення оплати. Від імені [PERSON] до товариства заява-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам не надходила. Тобто, позивач [PERSON] не був споживачем ТОВ Полтавагаз збут, так як з ним не було укладено договір на постачання природного газу побутовим споживачам. Крім того, на виконання умов ч.6.2 п.13 Типового договору про постачання природного газу побутовим споживачам, ТОВ «Полтавагаз збут» повідомило споживачів 03 березня 2021 року через офіційний сайт товариства : «Договір між оптовим продавцем ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдінг», з яким ТОВ «Полтавагаз збут» має річний контракт на поставку газу в необхідних для забезпечення споживачів газу обсягах, було зірвано безпідставною відмовою першого з 26.02.2021 року виконувати умови даного договору. Відмова постачати газ у домовлених обсягах, недостатність власних фінансових ресурсів для придбання природного газу все це разом призвело до неможливості ТОВ «Полтавагаз збут» здійснювати постачання природного газу побутовим споживачам (населення) у березні 2021 року. У зв`язку з викладеними обставинами, всі побутові споживачі газу ТОВ «Полтавагаз збут» з березня 2021 року отримуватимуть природний газ від ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України». Це товариство буде постачати газ усім побутовим споживачам, як «постачальник останньої надії» (ПОН), за встановленою урядом на березень граничною ціною 6,99 грн за 1 куб.м. Разом з тим, 15 березня 2021 року ТОВ Полтавагаз збут через офіційний сайт товариства, доступ до якого є у вільному доступі за посиланням повідомило споживачів, що: «З 01 квітня 2021 року ТОВ «Полтавагаз збут» відновлює постачання природного газу своїм споживачам на взаємовигідних умовах. З 15 березня 2021 року на адресу товариства надійшла заява-приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам від імені [PERSON] від 09.09.2023 року. Зазначає, що в зв`язку з неврегулюванням питання боргів минулих років, які підпадають під верифікацію, згідно із законодавством України та військовим станом, ТОВ Полтавагаз збут з 08.09.2024 р. змушено було припинити постачання природного газу побутовим споживачам, про що повідомлено на офіційному сайті товариства. У грудні 2024 року позивач [PERSON] звернувся до ТОВ Полтавагаз збут з заявою про повернення коштів за не спожитий природний газ. 20 грудня 2024 року товариством було надано аргументовану відповідь та повідомлено позивача про те, що дана заява про повернення коштів зареєстрована в реєстрі вхідної кореспонденції та підстави, які унеможливлюють повернути кошти, які були сплачені позивачем відповідно до п. 4 ч.24 розділу ІІІ Правил, у зв`язку із накладеними арештами на рахунки приватним виконавцем виконавчого округу міста Києва Байрамовим Талятом Рефатовичем від 04 вересня 2024 року ВП №75966366 та ВП №75966970. Отже, дані обставини призвели до неможливості своєчасного повернення коштів побутовим споживачам. Дані обставини також підтверджуються Сертифікатом, який був виданий ТОВ Полтавагаз збут, Полтавською торговою-промисловою палатою №5300-24-1935 від 18.10.2024 р. про форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили), що засвідчує форс-мажорні обставини (обставини непереборної сили). Також зазначає, що станом на 01 березня 2021 року за особовим рахунком [NUMBER] містилась заборгованість за спожитий природний газ в розмірі 6 018,76 грн. Тому кошти, які надійшли за період з березня 2021 року по лютий 2022 року включно, були враховані як погашення заборгованості. Станом на момент звернення позивача з позовними вимогами сума переплати становить 14 821,34 грн. У судовому засіданні представник позивача [PERSON] [PERSON] позов підтримав у повному обсязі, з підстав, вказаних у позовній заяві. Представник відповідача Горячун А.М. у судовому засідання проти задоволення позову заперечувала, з підстав вказаних у відзиві. Суд, заслухавши учасників справи, перевіривши фактичні обставини справи письмовими доказами, дійшов до наступного висновку. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , яка мешкала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Будинок за адресою: [ADDRESS] належав [PERSON] на праві приватної власності, що слідує із Свідоцтва про право власності від 08 листопада 2000 року, виданого Виконкомом Кротенківської сільської ради, та Витягу про реєстрацію права власності від 18.06.2004 року № 3897688 (а.с.9). Єдиним спадкоємцем на майно померлої є її син [PERSON] , [INFO] , що слідує із повідомлення приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу від 02.12.2024 року за вих. № 59/02-14 (а.с.8). З 1 липня 2015 року згідно з рішенням НКРЕКП №1734 від 11 червня 2015 р. для побутових споживачів в зоні обслуговування ПАТ «Полтавагаз» в Полтавській області реалізація природного газу для задоволення потреб населення здійснюється суб`єктом господарювання ТОВ «Полтавагаз Збут». З 1 жовтня 2015 року введено в дію Закон України «Про ринок природного газу». Відповідно до частини першої статті 4 Закону, державне регулювання ринку природного газу здійснює Регулятор у межах повноважень, визначених цим Законом та іншими актами законодавства. Пунктом 32 частини першої статті 1 Закону встановлено, що Регулятор Національна комісія, що здійснює державне регулювання у сферах енергетики та комунальних послуг. Відповідно до положень частини третьої статті 4 Закону до компетенції Регулятора на ринку природного газу належить, зокрема, затвердження правил постачання природного газу. 27.11.2015 р. набрали чинності Правила постачання природного газу, затверджені постановою НКРЕКП від 30.09.2015 №2496 та зареєстровані в Міністерстві юстиції України 06.11.2015 за №1382/27827 з подальшими змінами та доповненнями. На виконання вимог статей 12 та 40 Закону, НКРЕКП було затверджено Типовий договір постачання природного газу побутовим споживачам (постанова НКРЕКП від 30.09.2015 № 2500, зареєстрована у Міністерстві юстиції України 06 листопада 2015 р. за № 1386/27831) з подальшими змінами та доповненнями. На вимогу розділу ІІІ. п.3 Правил, ТОВ «Полтавагаз Збут» опублікувало на сайті poltavagazzbut.com.ua чинну редакцію Правил та Типового договору постачання. Вказано, що Договір постачання природного газу побутовим споживачам укладається з урахуванням статей 633, 634, 641 та 642 Цивільного кодексу України шляхом заявочного приєднання побутового споживача до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам за згодою постачальника відповідно до умов Типового договору постачання природного газу побутовим споживачам, затвердженого постановою НКРЕКП від 30 вересня 2015 року № 2500, що розміщений на офіційному вебсайті Регулятора та постачальника і не потребує двостороннього підписання письмової форми договору. Фактом укладення цього Договору є включення Постачальником Споживача до свого Реєстру споживачів постачальника на інформаційній платформі оператора газотранспортної системи на підставі заяви-приєднання, поданої Споживачем в установленому законодавством порядку. Відповідно до п. 4 розділу VI Кодексу газорозподільних систем, Оператор ГРМ здійснює визначення та присвоєння всім споживачам, у тому числі побутовим споживачам, підключеним до ГРМ, персоніфікованих EIC-кодів та за необхідності відповідних ЕІС-кодів їх точкам комерційного обліку. Відповідно до\~облікової бази\~Білінг 2.1\~ТОВ Полтавагаз\~збут за\~адресою:\~село Тернівщина,\~вул.\~Родини Тарновських,\~буд.\~15,\~Полтавська область,\~Полтавський район\~Оператор ГРМ\~присвоїв персоніфікований\~EIC-код\~56XM26I01050501A,\~а ТОВ\~Полтавагаз збут\~відкрило особистий\~рахунок №\~ [NUMBER] на ім`я [PERSON] , для здійснення оплати. Крім того, на виконання умов ч.6.2 п.13 Типового договору про постачання природного газу побутовим споживачам, ТОВ «Полтавагаз збут» повідомило споживачів 03 березня 2021 року через офіційний сайт товариства про те, що Договір між оптовим продавцем ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз Трейдінг», з яким ТОВ «Полтавагаз збут» має річний контракт на поставку газу в необхідних для забезпечення споживачів газу обсягах, було зірвано безпідставною відмовою першого з 26.02.2021 року виконувати умови даного договору. Відмова постачати газ у домовлених обсягах, недостатність власних фінансових ресурсів для придбання природного газу все це разом призвело до неможливості ТОВ «Полтавагаз збут» здійснювати постачання природного газу побутовим споживачам (населення) у березні 2021 року. У зв`язку з викладеними обставинами, всі побутові споживачі газу ТОВ «Полтавагаз збут» з березня 2021 року отримуватимуть природний газ від ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України». Це товариство буде постачати газ усім побутовим споживачам, як «постачальник останньої надії» (ПОН), за встановленою урядом на березень граничною ціною 6,99 грн за 1 куб.м. Разом з тим, 15 березня 2021 року ТОВ Полтавагаз збут через офіційний сайт товариства, http://poltavagazzbut.com.ua, повідомило споживачів, що з 01 квітня 2021 року ТОВ «Полтавагаз збут» відновлює постачання природного газу своїм споживачам на взаємовигідних умовах. Для нових споживачів разом із заявою-приєднанням до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам запропоновано подати ряд документів. На адресу ТОВ «Полтавагаз збут» надійшла заява- приєднання до умов договору постачання природного газу побутовим споживачам від імені [PERSON] від 09.09.2023 року. Разом з тим, у зв`язку з неврегулюванням питання боргів минулих років, які підпадають під верифікацію, згідно із законодавством України та військовим станом, ТОВ Полтавагаз збут з 08.09.2024 р. змушено було припинити постачання природного газу побутовим споживачам, про що повідомлено на офіційному сайті товариства, та повідомило, що споживачі автоматично стали споживачами ТОВ «Газопостачальна компанія «Нафтогаз України», яке буде постачати природний газ, як постачальник «останньої надії» (ПОН) за ціною 7,96 грн за 1 м.куб. 20 грудня 2024 року ТОВ «Полтавагаз збут» надано відповідь на на ім`я [PERSON] про те, що Товариство позбавлене можливості вчасно задовольнити заяви про повернення коштів за неспожитий природній газ через накладення арешту на банківські рахунки Товариства приватним виконавцем, та що заява про повернення коштів зареєстрована в реєстрі вхідної кореспонденції (а.с.18, 64-65). Судом також встановлено, що станом на 01 березня 2021 року за особовим рахунком [NUMBER] рахувалася заборгованість за спожитий природний газ в розмірі 6 018,76 грн. З врахуванням коштів, які надійшли за період з березня 2021 року по листопад 2024 року, сума переплати становить 14 821,34 грн., що підтверджується Карткою абонента (а.с.53). Положеннями\~ст.1216 ЦК України\~визначено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). На підставі вимог\~ст. 1218 ЦК України, до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до\~ст.\~1277\~ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до\~ст. 1261 ЦК України\~у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.1 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Враховуючи, що [PERSON] прийняв спадщину після смерті матері [PERSON] та є її єдиним спадкоємцем, він успадкував також право вимоги і до відповідача про повернення безпідставно сплачених грошових коштів. Відповідно до ст. 1212 ЦК України особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події. Положення цієї глави застосовуються також до вимог про: 1) повернення виконаного за недійсним правочином; 2) витребування майна власником із чужого незаконного володіння; 3) повернення виконаного однією із сторін у зобов`язанні; 4) відшкодування шкоди особою, яка незаконно набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи. Враховуючи, що ТОВ «Полтавагаз збут» безпідставно набуло грошові кошти у вигляді переплати за спожитий природній газ у сумі 14 821,34 грн., а добровільно повернути грошові кошти позбавлено можливості з об`активних причини, суд приходить до висновку про часткове задоволення позовних вимог та стягнення із відповідача на користь позивача зазначеної суми грошових коштів. Враховуючи, що позовну заяву задоволено на 72, 34 %, то на підставі п.3 ч.2 ст. 141 ЦПК України із відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір у сумі 876 грн. 18 коп. пропорційно задоволеним позовним вимогам.

Outcome: partial