Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-09 00:00:00

\~ \~ \~ \~перший заступник\~керівника Золочівської\~окружної прокуратури\~Львівської області\~в інтересах\~держави в\~особі Золочівської\~міської ради\~Золочівського району\~Львівської області,\~звернулася до\~суду з\~заявою про\~передачу безхазяйного\~нерухомого майна\~-\~нежитлової будівлі\~костелу,\~що розташована\~за адресою:\~ [ADDRESS] ,\~у комунальну\~власність Золочівської\~міської ради\~Золочівського району\~Львівської області.\~В обґрунтування\~заяви вказує\~на те,\~що рішенням\~сесії Золочівської\~міської ради\~№ 1690\~від 26.11.2021\~«Про взяття\~на облік\~безхазяйного нерухомого\~майна \~будівлі костелу\~в с.\~Скварява Золочівського\~району Львівської\~області»,\~взято на\~облік як\~безхазяйне нерухоме\~майно \~будівлю костелу,\~розташовану за\~адресою:\~ [ADDRESS] .\~Також,\~згідно пункту\~3\~вказаного рішення,\~орган місцевого\~самоврядування звернувся\~до органу\~державної реєстрації\~про взяття\~на облік\~зазначеного безхазяйного\~нерухомого майна.\~Відповідно до\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію речових\~прав на\~нерухоме майно\~та їх\~обтяжень» та\~«Порядку державної\~реєстрації речових\~прав на\~нерухоме майно\~та їх\~обтяжень»,\~затвердженого Постановою\~Кабінету Міністрів\~України №1127\~від 25.12.2015\~із змінами\~та доповненнями,\~вищевказане нерухоме\~майно було\~взято на\~облік державним\~реєстратором відділу\~«Центр надання\~адміністративних послуг\~Заболотцівської сільської\~ради» як\~безхазяйне нерухоме\~майно.\~З метою\~виявлення власника\~майна,\~уникнення необґрунтованого\~позбавлення його\~права власності,\~виявлення осіб,\~які можуть\~допомогти у\~встановленні його\~особи чи\~заявити права\~на це\~майно,\~Золочівською міською\~радою відповідно\~до ст.\~335\~ЦК України,\~було розміщено\~відповідне оголошення\~у друкованих\~засобах масової\~інформації,\~а саме\~в газеті\~«Українська справа»\~№50\~(468)\~від 15.12.2022\~про виявлення\~та взяття\~на облік\~безхазяйного нерухомого\~майна \~будівлі костелу\~загальною площею\~248,9\~м2,\~розташовану за\~адресою:\~ [ADDRESS] і після спливу одного року з дня взяття нерухомого майна на облік, особи, які б претендували на вказану безхазяйну річ, своїх прав на нього не пред`явили. Зазначений об`єкт нерухомості не внесений до Переліку пам`яток культурної спадщини та до Державного реєстру нерухомих пам`яток України. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~В судовому засіданні прокурор Левицька В.Р. заяву підтримала, просила задовольнити, обґрунтувавши обставинами, викладеними в заяві. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Заслухавши представника заявника, дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про задоволення заяви з огляду на наступне. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що Золочівською окружною прокуратурою з`ясовано, що на території Золочівської об`єднаної територіальної громади Золочівського району Львівської області було виявлено безхазяйне нерухоме майно, а саме нежитлову будівлю костелу, розташовану в [ADDRESS] . \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до рішення сесії Золочівської міської ради № 1690 від 26.11.2021 «Про взяття на облік безхазяйного нерухомого майна будівлі костелу в с. Скварява Золочівського району Львівської області», взято на облік як безхазяйне нерухоме майно будівлю костелу, розташовану за адресою: [ADDRESS] .\~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Також, згідно пункту 3 вказаного рішення, орган місцевого самоврядування звернувся до органу державної реєстрації про взяття на облік зазначеного безхазяйного нерухомого майна. \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень» та «Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень», затвердженого Постановою Кабінету Міністрів України №1127 від 25.12.2015 із змінами та доповненнями, вищевказане нерухоме майно було взято на облік державним реєстратором відділу «Центр надання адміністративних послуг Заболотцівської сільської ради» як безхазяйне нерухоме майно, що підтверджується долученим до матеріалів справи витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про взяття на облік безхазяйного нерухомого майна, а саме нежитлову будівлю, розташовану в [ADDRESS] (номер запису про взяття на облік: 19948, дата взяття на облік: 08.12.2022). \~ \~ \~ \~З метою виявлення власника майна, уникнення необґрунтованого позбавлення його права власності, виявлення осіб, які можуть допомогти у встановленні його особи чи заявити права на це майно, Золочівською міською радою відповідно до ст.335 ЦК України, було розміщено відповідне оголошення у друкованих засобах масової інформації, а саме в газеті «Українська справа» №50(468) від 15.12.2022 про виявлення та взяття на облік безхазяйного нерухомого майна будівлі костелу загальною площею 248,9 м2, розташовану за адресою: [ADDRESS] . \~ \~ \~ \~Згідно інформації Регіонального відділення фонду Державного майна по Львівській, Закарпатській та Волинській областях №05-13-00877 від 18.02.2022 вбачається, що відомості про об`єкт нерухомого майна, а саме: нежитлова будівля костелу, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , від суб`єктів управління до Фонду державного майна України з метою внесення до Єдиного реєстру об`єктів державної власності не надавалися. \~ \~ \~ \~Також встановлено, що вказаний об`єкт нерухомості не внесений до Переліку пам`яток культурної спадщини та до Державного реєстру нерухомих пам`яток України (лист Департаменту архітектури та розвитку містобудування Львівської ОДА №16-260/0/2-22 від 27.01.2022). \~ \~ \~ \~Згідно інформації Комунального підприємства Львівської обласної ради «Золочівське міжрайонне бюро технічної інвентаризації» вбачається, що технічна документація на нежитлову будівлю костелу по [ADDRESS] в КП ЛОР «Золочівське МБТІ» відсутня (лист КП ЛОР «Золочівське МБТІ» №127 від 14.11.2021). \~ \~ \~ \~Із технічного паспорту на вказане безхазяйне нерухоме майно, станом на 31.10.2022, встановлено, що це безхазяйне нерухоме майно будівля костелу в [ADDRESS] , що складається із тамбуру площею 7,9 м2, основного приміщення площею 155,9 м2 та площею 53,5 м2, підсобного приміщення площею 5,3 м2 та площами 5,0 м2, 14,9 м2, 6,4 м2 всього 248,9 м2. \~ \~ \~ \~Згідно Витягу з Реєстру Будівельної діяльності щодо інформації про технічні інвентаризації Єдиної державної електронної системи у сфері будівництва №ТІ01:1241-5138-0934-8502 вбачається, що об`єкт інвентаризації знаходиться за адресою: [ADDRESS] . Загальна площа приміщень - 248,9 м2,корисна площа приміщень - 248,9 м2, площа забудови - 398,5 м2, кількість поверхів 1, загальна площа будівлі 248,9 м2 . \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Питання про набуття права власності на безхазяйну річ регламентовано\~ст.335 ЦК України. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно ч.ч.\~1,\~2 ст.335 Цивільного кодексу України (Далі ЦК України) безхазяйною є річ, яка не має власника або власник якої невідомий. Безхазяйні нерухомі речі беруться на облік органом, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, за заявою органу місцевого самоврядування, на території якого вони розміщені. Про взяття безхазяйної нерухомої речі на облік робиться оголошення у друкованих засобах масової інформації. Після спливу одного року з дня взяття на облік безхазяйної нерухомої речі, вона за заявою органу, уповноваженого управляти майном відповідної територіальної громади, може бути передана за рішенням суду у комунальну власність. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно з ст. 333 Цивільного процесуального кодексу України (Далі ЦПК України) суд, встановивши, що нерухома річ є безхазяйною та взята на облік органом, який здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно, а також якщо сплив один рік з дня взяття на облік нерухомої речі, ухвалює рішення про передачу безхазяйної нерухомої речі у власність відповідної територіальної громади. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~З`ясовано, що з дня взяття на облік вищезгаданого безхазяйного нерухомого майна сплило більше року, власника вказаного майна не виявлено, такий в Золочівську міську раду з підтверджуючими документами з метою зняття з обліку як безхазяйного майна не звертався, а тому дане безхазяйне нерухоме майно підлягає передачі у комунальну власність територіальної громади. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно п. 7 ч. 2 ст. 293\~ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 2 ст. 327\~ЦК України, управління майном, що є у комунальній власності, здійснюють безпосередньо територіальна громада та утворені нею органи місцевого самоврядування. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до вимог ст. 329\~ЦПК України, заява про передачу безхазяйної нерухомої речі у власність територіальної громади за умов, визначених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцезнаходженням відповідної територіальної громади. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Прокуратурою встановлено, що з дня взяття на облік безхазяйної нерухомої речі минуло більше одного року, права на зазначене нерухоме майно протягом вказаного періоду будь-які особи не заявили, сільською радою дотримано визначена законодавством процедура набуття права власності на безхазяйну нерухому річ. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Положеннями ст. 335 Цивільного кодексу України саме на Золочівську міську раду покладено обов`язок після спливу одного року з дня взяття на облік безхазяйної нерухомої речі, подати до суду заяву про передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність. \~ \~ \~ \~ \~За таких\~обставин,\~дана заява\~є заходом\~прокурорського реагування\~на захист\~інтересів держави\~в особі\~Золочівської міської\~ради,\~оскільки остання\~жодних заходів\~щодо звернення\~до суду\~із заявою про передачу безхазяйних нерухомих речей у комунальну власність не вжила. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно з ст. 1 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» представницький орган місцевого самоврядування - виборний орган (рада), який складається з депутатів і відповідно до закону наділяється правом представляти інтереси територіальної громади і приймати від її імені рішення. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.18 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» орган місцевого самоврядування може бути позивачем та відповідачем у судах загальної юрисдикції, зокрема, звертатися до суду, якщо це необхідно для реалізації його повноважень і забезпечення виконання функцій місцевого самоврядування. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.2 ст.2\~Закону України\~«Про місцеве\~самоврядування в\~Україні» однією з форм місцевого самоврядування є представництво спільних інтересів територіальних громад сіл, селищ, міст через сільські, селищні, міські ради та їх виконавчі органи. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~При цьому, нормами ст.4 вищевказаного Закону встановлено, що одним із принципів місцевого самоврядування є судовий захист прав місцевого самоврядування. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 131-1 Конституції України, в Україні діє прокуратура, яка здійснює представництво інтересів держави в суді у виключних випадках і в порядку, що визначені законом. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до частини третьої статті 23 цього Закону прокурор здійснює представництво в суді законних інтересів держави у разі порушення або загрози порушення інтересів держави, якщо захист цих інтересів не здійснює або неналежним чином здійснює орган державної влади, орган місцевого самоврядування чи інший суб`єкт владних повноважень, до компетенції якого віднесені відповідні повноваження, а також у разі відсутності такого органу. Наявність таких обставин обґрунтовується прокурором у порядку, передбаченому частиною четвертою цієї статті. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~За приписами ст. 24 Закону України «Про прокуратуру» право подання позовної заяви (заяви, подання) в порядку цивільного, адміністративного, господарського судочинства надається Генеральному прокурору України, його першому заступнику та заступникам, керівникам обласних та окружних прокуратур, їх першим заступникам та заступникам. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~З метою вирішення питання щодо наявності підстав для представництва Золочівської міської ради в суді, у відповідності до ч.4 ст.23 Закону України «Про прокуратуру» надіслано листа з проханням надати інформацію про те чи зверталася міська рада до суду із заявою про передачу безхазяйної нерухомої речі у комунальну власність. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до листа Золочівської міської ради № 2090 від 12.06.2025, остання не зверталася до суду про визнання права комунальної власності на виявлене вищевказане безхазяйне майно та звертатися не буде у зв`язку з великим навантаженням на відділ юридичного забезпечення та кадрової політики міської ради. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~На виконання п.п. 2 п. 4 ст. 23\~Закону України\~«Про прокуратуру» окружною прокуратурою листом за №14.54/05-39-1411 вих-25 від 24.03.2025 попередньо повідомлено Золочівську міську раду про представництво інтересів держави в її особі при зверненні із заявою до Золочівського районного суду Львівської області. Таке повідомлення органом місцевого самоврядування не оскаржувалось та не заперечувалось. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Таким чином, Золочівською окружною прокуратурою, в особі першого заступника керівника, дотримані підстави для представництва інтересів держави в особі Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області, з приводу передачі безхазяйного нерухомого майна у комунальну власність. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Після взяття на облік 08.12.2022 вищезазначеного безхазяйного нерухомого майна, про що 15.12.2022 було розміщено оголошення у друкованому засобі масової інформації, жодна фізична чи юридична особа не заявила про право на нерухоме майно - будівлю костелу за адресою: [ADDRESS] , будь-які відомості про власника вищезазначеного нерухомого майна відсутні. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Таким чином, встановивши під час розгляду справи, що нежитлова будівля костелу, розташована за адресою: [ADDRESS] , є безхазяйним нерухомим майном, тобто майном, яке не має власника, після взяття її на облік органом, що здійснює державну реєстрацію прав на нерухоме майно 08.12.2022, річний термін минув, і жодна фізична або юридична особа про свої права на вказану будівлю не заявила, є всі підстави для передачі зазначеного об`єкту нерухомого майна до комунальної власності Золочівської міської ради Золочівського району Львівської області. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved