Jurisdiction: civil
Date: 2025-09-07 00:00:00

Позивач [PERSON] 10.04.2025 звернувся до суду з позовною заявою про розірвання шлюбу з відповідачкою [PERSON] . \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~В обґрунтування\~позовних вимог\~зазначає,\~що сторони\~27.09.2014\~зареєстрували шлюб,\~від якого\~мають малолітню\~дитину \~доньку [PERSON] ,\~ [INFO] .\~Сімейне життя\~сторін не склалось через різні погляди на нього, різні характери. З січня 2025 року сім`я фактично розпалася, сторони проживають окремо, спільне господарство не ведуть. Збереження шлюбу не можливе. Ухвалою судді від 21.04.2025 прийнято вказану справу до свого провадження та призначено до судового розгляду в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін. 21.05.2025 ухвалою суду сторонам надано тримісячний строк для примирення, провадження у справі зупинено. \~ \~ \~ \~21.08.2025 провадження у справі поновлено та справу призначено до судового розгляду. Позивач та його представник в судове засідання не з`явилися, представник позивача надав заяву з проханням розглянути справу у їхню відсутність та про підтримання позовних вимог. Відповідачка та її представник в судове засідання також не з`явилися, представник відповідачки подала письмову заяву з проханням розглянути справу у їхню відсутність. При цьому представник вказала, що відповідачка позов визнає та просить після розірвання шлюбу залишити їй прізвище " [PERSON] ". У зв`язку з розглядом справи за відсутності сторін фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до вказаних правовідносин, дійшов до наступних висновків. Відповідно до частини першої статті 51 Конституції України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки і чоловіка. Кожен із подружжя має рівні права і обов`язки у шлюбі та сім`ї. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що сторони 27.09.2014 зареєстрували шлюб у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Диканського районного управління юстиції у Полтавській області, актовий запис № 102, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] (а.с. 24). \~ \~ \~ \~Від вказаного шлюбу сторони мають малолітню дитину доньку [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] (а.с. 25). Судом також встановлено, що подружнє життя сторін не склалося через несумісність характерів. З січня 2025 року шлюбні відносини між подружжям фактично припинені, сторони проживають окремо, спільне господарство не ведуть. У строк, наданий для примирення, сторони не примирилися. Відповідно до положень статтей 21, 24 СК України шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Статтею 5 Протоколу № 7 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод встановлено, що кожен із подружжя у відносинах між собою і в їхніх відносинах зі своїми дітьми користується рівними правами та обов`язками цивільного характеру, що виникають зі вступу в шлюб, перебування в шлюбі та у випадку його розірвання. Згідно ст. 16 Загальної декларації прав людини, прийнятої Генеральною Асамблеєю ООН 10 грудня 1948 року, чоловіки і жінки, які досягли повноліття, мають право без будь-яких обмежень за ознакою раси, національності або релігії одружуватися і засновувати сім`ю. Вони користуються однаковими правами щодо одруження під час шлюбу та під час його розірвання. Положеннями ст.110 Сімейного кодексу України визначено, що позов про розірвання шлюбу може бути пред`явлений одним із подружжя. Враховуючи вищевикладене суд дійшов висновку, що подальше спільне життя подружжя і збереження їхнього шлюбу суперечить інтересам кожного з них тому, відповідно до ст. 112 Сімейного кодексу України, шлюб між сторонами слід розірвати. Відповідно до ст. 113 СК України особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище. На підставі викладеного,

Outcome: approved