Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-27 00:00:00

заявник [PERSON] \~звернувся в\~суд із\~заявою, згідно\~якої просить\~встановити факт\~родинних відносин. Вказує, що він є сином [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] , виданим 22 червня 1996 року відділом РАЦС Тернопільського міськвиконкому. У даному свідоцтві допущена прізвище матері вказано [PERSON] , а згідно її паспорта серії [NUMBER] виданому 02 липня 1998 року Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській області прізвище його матері вказано [PERSON] , тому він звернувся до суду, оскільки іншим позасудовим шляхом факт родинних відносин встановити неможливо. Заявник заяву підтримує, зазначає, що\~при оформленні договору про здійснення догляду за членом сім`ї на непрофесійній основі виявилося, що\~існують розбіжності у свідоцтві про народження, а саме прізвище матері записано як « [PERSON] », а повинно бути « [PERSON] », тому заявник не може підтвердити, що є її сином. Зацікавлена особа [PERSON] заперечень до справи не має, просить розглянути справу без її участі. Від зацікавленої особи Озернянської сільської ради ради \~надійшла заява про розгляд справи без участі їх представника, заперечень немає, вимоги заявника визнають. Дослідивши та оцінивши матеріали справи, суд встановив наступне: Заявник [PERSON] народився [INFO] , що стверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] , виданим 22 червня 1996 року відділом РАЦС Тернопільського міськвиконкому. Копія з паспорта серії [NUMBER] свідчить, що [PERSON] народився [INFO] в м.Тернопіль. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 22.06.1996 року відділом РАЦС Тернопільського міськвиконкому батьками [PERSON] вказано: батько - [PERSON] , мати [PERSON] . Свідоцтво про одруження серії [NUMBER] засвідчує, що [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб 01 жовтня 1992 року, після одруження [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] . Згідно паспорта серії [NUMBER] виданого 02 липня 1998 року Тернопільським МУ УМВС України в Тернопільській області [PERSON] народилась [INFO] в м.Тернопіль, і її прізвище записано « [PERSON] ». Таким чином наявні розбіжності в написанні прізвища [PERSON] , а саме: з апострофом у паспорті і інших документах, а у документах заявника його прізвище записано [PERSON] . Однак, вказані документи доводять, що заявник [PERSON] є сином [PERSON] . В силу п.1 ч.1\~ст.315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до роз`яснень, викладених в листі Верховного Суду України від 19.06.2013 року щодо судової практики розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення, факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки для заявника: право на спадщину, право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника, одержання компенсації тощо. В даному випадку встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення договору про здійснення догляду за членом сім`ї на непрофесійній основі. Таким чином, факт родинних відносин має юридичне значення. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин між заявником та [PERSON] є доведеним, тому заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved