Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-31 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою, в якій просила встановити факт, що вона є матір`ю [PERSON] , [INFO] . В обґрунтування поданої заяви посилається на те, що вона народилася [INFO] у с.Вертіївка Ніжинського району Чернігівської області. 30.04.1968 вона уклала шлюб з [PERSON] 08.08.1968 отримала паспорт серії [NUMBER] , виданий Бахмацьким райвідділом міліції Чернігівської області, де її прізвище було зазначено [PERSON] , [INFO] , уродженка с.Вертіївка Ніжинського району Чернігівської області. У період перебування у шлюбі [INFO] у неї народився син [PERSON] . 12.01.1976 у Носівському ЗАГС між нею та [PERSON] шлюб було розірвано. У 1997 році вона втратила паспорт, тому 10.01.1998 маючи на руках лише свідоцтво про народження із прізвищем « [PERSON] », вона отримала паспорт громадянина України з установчими даними: [PERSON] , [INFO] , уродженка с.Вертіївка Ніжинського району Чернігівської області. У подальшому і по теперішній час всі дії вона вчиняє із прізвищем [PERSON] . На даний час вона є інвалідом першої групи та потребує стороннього догляду, тому за життя їй необхідно встановити факт родинних відносин з сином [PERSON] . Від заявника до суду надійшла заява, в якій вона просила справу розглядати за її відсутності, заяву підтримала та просила задовольнити із зазначених підстав. Заінтересована особа [PERSON] надіслав 01.09.2025 заяву про розгляд справи без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступних висновків. Судом встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] у с.Вертіївка Ніжинського району Чернігівської області, що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 09.10.1946 (а.с.5). 30.04.1968 укладено шлюб між [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про одруження серія [NUMBER] , виданого 30.04.1968 (а.с.6). Згідно копії паспорта [NUMBER] виданого Бахмацьким райвідділом поліції Чернігівської області 08.08.1978, на ім`я [PERSON] , [INFO] . У паспорті маються записи про реєстрацію шлюбу з [PERSON] , розірвання шлюбу та про народження сина [PERSON] , [INFO] (а.с.7-9). З копії свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] , вбачається, що його батьками вказані [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). Згідно ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Статтею 315 ЦПК України визначено перелік фактів, справи про встановлення яких розглядає суд. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. У порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. У постанові Верховного Суду від 28.04.2021 у справі №520/19532/19 наведено правовий висновок, згідно з яким юридичні факти можуть бути встановлені для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника, за умови, що вони не стосуються прав чи законних інтереси інших осіб. У випадку останнього між цими особами виникає спір про право. Суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Відповідно до ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Статтею 76 Цивільного процесуального кодексу України встановлено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами:1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Відповідно до ст.77 Цивільного процесуального кодексу України належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування. При встановленні факту родинних відносин між заявником та її сином суд приймає до уваги те, що надані докази є належними в розумінні ст.77 Цивільного процесуального кодексу України та містять інформацію щодо предмета доказування. За таких обставин, суд оцінюючи в сукупності досліджені в судовому засіданні докази, приходить до висновку, що задоволення заяви не суперечить вимогам та законним інтересам учасників судового розгляду та відповідає чинному законодавству України, не порушує прав та інтересів третіх осіб, тому підлягає задоволенню. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved