Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-19 00:00:00

[PERSON] 07.05.2025 звернулась до Салтівського районного суду міста Харкова з заявою, в якій просить встановити факт батьківства [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , відносно неї, його доньки, [PERSON] , [INFO] , громадянки України та зобов`язати Салтівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харків Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) внести зміни до актового запису про народження [PERSON] , [INFO] , зазначивши у відомостях про батька дитини [PERSON] , [INFO] , громадянина України. Заява обґрунтована тим, що її мати [PERSON] , [INFO] та її батько [PERSON] , [INFO] , були у цивільному шлюбі з 1995 року, спільно проживали та вели спільний побут. У 2005 році, після її народження, спільно придбали квартиру за адресою: [ADDRESS] , де вони досі і проживаємо сім`єю. Оскільки її батьки весь час жили в любові та злагоді, тому не бачили сенсу реєструвати офіційно їх стосунки. У зв`язку із зазначеною вище позицією батька, її мати зареєструвала її, на своє прізвище та зазначила в графі батько дитини - своє прізвище, а ім`я та по батькові - її фактичного батька, тобто запис про батька при реєстрації її народження був зроблений її мамою з її слів в органах РАЦС відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України, в якій зазначено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. Після реєстрації народження через деякий час її батьки хотіли все упорядкувати з документами, але батько помер [INFO] , коли їй було 4 роки. Тому вони так і не встигли упорядкувати документи. Потім у мати не було часу займатися усіма документами, оскільки вона залишилась сама з двома дітьми та повинна була багато працювати щоб забезпечити її з сестрою усіма необхідним. Встановлення зазначеного факту заявнику необхідно для вступу у спадщину. Ухвалою суду від 12.05.2025 відкрито провадження у справі, визначено розглядати справу в окремому провадженні та призначено підготовче судове засідання. Ухвалою суду від 10.06.2025 закрито підготовче провадження та призначено цивільну справу до судового розгляду У судове засідання заявник не з`явилися, надавши суду заяву про розгляд справи без її участі. Вимоги заяви підтримує. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, подав клопотання про розгляд справи за відсутності представника зауважень щодо заявлених вимог не має. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши та оцінивши докази, наявні в матеріалах справи, вислухавши свідків, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного суду України «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів» від 15 травня 2006 року № 3 - у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлено за рішенням суду в окремому провадженні. Згідно ст. ст. 121, 125 СК України, права та обов`язки матері, батька і дитини ґрунтуються на походженні дитини від них. У випадку коли мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини або за рішенням суду. Відповідно до положень ст. ст. 128, 130 СК України, у разі смерті чоловіка, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини, факт його батьківства може бути встановлений за рішенням суду. Підставою для визнання батьківства є будь-які відомості, що засвідчують походження дитини від певної особи, зібрані відповідно до Цивільного процесуального кодексу України. Системний аналіз положень СК України, зокрема ст. ст. 3, 5, 7, 14, 15, 121, свідчить, що походження дитини від батька, який не перебував у шлюбі з матір`ю дитини та не визнав у встановленому законом порядку свого батьківства (не подавав заяви про визнання батьківства до органів державної реєстрації актів цивільного стану), ґрунтується на підставі встановлення кровного споріднення між дитиною та батьком, тобто обставин, які свідчать про біологічне походження дитини від певної особи. Зазначений висновок узгоджується з роз`ясненнями, викладеними в п. п. 3, 11 постанови Пленуму Верховного Суду України від 15 травня 2006 року №3 «Про застосування судами окремих норм Сімейного кодексу України при розгляді справ щодо батьківства, материнства та стягнення аліментів». Судом встановлено, що відповідно до Свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 27.11.2007 виданого Московським ВРАЦС Харківського міського управління юстиції 17 вересня 2005 року народилася [PERSON] про що в книзі реєстрації народжень 27.09.2005 зроблено актовий запис № 1064, батьками якої записані - батько [PERSON] , мати [PERSON] громадянка України. Відповідно до Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження із зазначенням відомостей про батька відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України № 00050956718 від 01.05.2025 за параметрами запиту [PERSON] , [INFO] , наявний актовий запис 1064 від 27.09.2005 відомості про батька в якому записані відповідно до частини першої статті 135 Сімейного кодексу України. Відповідно Свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 17.10.2009 виданого ВРАЦС по м. Харкову Харківського міського управління юстиції [INFO] помер [PERSON] про що в книзі реєстрації смертей 17.10.2009 зроблено актовий запис № 14184. Згідно копії паспорта [PERSON] з 21.12.2005 року був зареєстрований за адресою [ADDRESS] . Згідно з Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно від 13.12.2025 № 9269623 виданого КП «Харківське міське бюро технічної інвентаризації право власності на 3 кімнатну квартиру за адресою [ADDRESS] зареєстровано за [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] на підставі договору купівлі продажу від 10.12.2005 р. посвідченого приватним нотаріусом ХМНО Лук`яновою О.Б. Заявниця стверджує, що її батьком є [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] . Частиною 1 ст.135 СК України передбачено, що при народженні дитини у матері, яка не перебуває у шлюбі, у випадках, коли немає спільної заяви батьків, заяви батька або рішення суду, запис про батька дитини у Книзі реєстрації народжень провадиться за прізвищем та громадянством матері, а ім`я та по батькові батька дитини записуються за її вказівкою. На даний час заявниця має намір оформити спадщину на частину квартири що належала її батьку, однак здійснити це не може через відсутність документів, що підтверджують родинний зв`язок, оскільки прізвище батька дитини вказане у свідоцтві про народження не співпадає з його дійсним прізвищем, яке вказане у свідоцтві про смерть. Згідно ч.2 ст.315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не зазначена батьком дитини (запис про батька відсутній або здійснено за вказівкою матері), і можуть бути подані матір`ю, опікуном, піклувальником дитини чи нею самою після досягнення повноліття. Пленум Верховного Суду України в п. 15 Постанови № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» зазначив, що суд розглядає заяви про встановлення факту батьківства в разі смерті особи, яку заявник вважає батьком дитини. Заяви про встановлення фактів батьківства чи визнання батьківства розглядаються судом, якщо у свідоцтві про народження певна особа не вказана батьком дитини. Судом встановлено, що відомості про батька [PERSON] , [INFO] , внесені відповідно до ч.1 ст.135 СК України. Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] повідомила, що є мамою заявниці, познайомилася з [PERSON] в 1995 році з того часу жили разом. Проживали за адресою [ADDRESS] з мамою [PERSON] та сестрою з її сім`єю, та за адресою [ADDRESS] в двокімнатній квартирі, яка належала її мамі [PERSON] , їй та її старшій донці [PERSON] . Коли [PERSON] завагітніла постало питання щодо необхідності розширення житлової площі. Вирішили продати квартиру адресою [ADDRESS] та з урахуванням доданої частки [PERSON] придбати більшу квартиру. Після народження [PERSON] , [INFO] придбали 3 кімнатну квартиру за адресою [ADDRESS] . В 2009 році [PERSON] раптово помер. Допитаний в судовому засіданні свідок [PERSON] повідомив, що заявниця є його племінницею, [PERSON] був братом його покійної дружини. Розповів, що [PERSON] і [PERSON] проживали разом приблизно з 1994 року, у них народилася донька [PERSON] . Допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] , повідомила, що є сусідкою заявниці проживає за адресою [ADDRESS] , раніше працювала у дитячому садочку в який ходила старша донька [PERSON] , [PERSON] . Згодом стали сусідами коли вони придбали квартиру по сусідству. Зазначає, що [PERSON] і [PERSON] жили як подружжя та мали доньку [PERSON] . Окрім цього, судом досліджено ряд поданих позивачем копій фотокарток із батьком, а також, фотографії батька та матері та спільної присутності заявника із батьком [PERSON] у певних місцях: вдома, на прогулянці, при виписці з пологового будинку. Враховуючи наведене вище, суд прийшов до переконання про те, що подані до суду докази, як окремо кожен так і в сукупності між собою підтверджують те, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , є батьком [PERSON] , [INFO] , тому заява про встановлення факту батьківства є обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до п. п. 20 п. 1 Розділу ІІІ Правил реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/2 з відповідними змінами, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Відповідно до п.2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, які затверджено наказом Міністерства юстиції України 12.01.2011 96/5 та зареєстровано в Міністерстві юстиції України 14 січня 2011 р. за N 55/18793, рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до п.2.16.4. Розділу II вищевказаних Правил на підставі рішення суду про визнання батьківства (материнства) в актовому записі про народження змінюються відомості про батька та вносяться пов`язані з цим інші зміни згідно із зазначеними в рішенні суду. За положеннями ст. 134 СК України на підставі заяви осіб, зазначених у статтях 126 СК України або рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до Книги реєстрації народжень та видає нове Свідоцтво про народження. Оскільки, суд дійшов до висновку про наявність підстав про встановлення батьківства, підлягають задоволенню і вимоги щодо внесення відповідних змін до актового запису про народження дитини.

Outcome: approved