Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-18 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . Заява обґрунтована тим, що [INFO] померла мати заявниці [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків) 13.06.2022. Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить частка квартири за адресою: [ADDRESS] . Спадщину заявниця прийняла у встановлений законом строк, подавши 05.07.2022 заяву до приватного нотаріуса Покровського районного нотаріального округу Донецької області Михайленко О.В. Право власності [PERSON] на частку вказаної квартири підтверджується свідоцтвом про право власності на житло № [NUMBER] від 13.02.1995. Заявниця 09.06.2001 уклала шлюб з [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER] від 02.12.2020. В свідоцтві про шлюб прізвище заявниці зазначено з помилкою як « [PERSON] », замість правильного « [PERSON] ». Після реєстрації шлюбу заявниця змінила своє прізвище на « [PERSON] ». Рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької області від 13.09.2021 вказаний шлюб було розірвано. Після розірвання шлюбу заявниця прізвище не змінювала, та залишила прізвище " [PERSON] ". Згідно з свідоцтвом про шлюб серія [NUMBER] від 13.08.2024 заявниця знову уклала шлюб, після якого змінила прізвище на [PERSON] . Заявниця є спадкоємцем першої черги за законом після смерті матері [PERSON] . Іншим спадкоємцем майна був батько заявниці [PERSON] [INFO] , який помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] від 05.08.2022. При житті 05.07.2022 батько заявниці [PERSON] склав нотаріально завірену заяву про те що одержувати свідоцтво про право власності на частку в спільному майні подружжя після смерті дружини [PERSON] не бажає. Окрім батька іншим спадкоємцем за законом також була рідна сестра заявниці [PERSON] , [INFO] , яка з заявою на прийняття спадщини після смерті [PERSON] у встановлений законом термін не зверталася, відноситься до спадкоємців першої черги. Отже помилка в написані прізвища заявниці « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] » у свідоцтві про шлюб між заявницею та [PERSON] серія [NUMBER] , виданому Покровським міським відділом державної реєстрації актів стану Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Харків) від 02.12.2020, викликає сумніви у родинних відносинах з померлою [PERSON] та не дає змогу заявниці реалізувати своє право на спадщину. Заявниця та представник заявниці в судове засідання не з`явилися, представник заявниці подала заяву про розгляд справи без участі, зазначила, що на задоволенні заявлених вимог наполягає. Заінтересована особа в судове засідання не з`явилася, про дату час та місце судового засідання була повідомлена належним чином, про причини неявки не повідомила,будь-яких заяв, клопотань, пояснень не надіслала. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов таких висновків. Суд встановив, що відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 13.06.2022 Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , актовий запис № 932. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 15.11.1977 "гор. отд. ЗАГС г. Красноармейска Донецкой обл." (рос. мова), на ім`я " [PERSON] " (рос. мова), в графі батьки зазначено: батько - " [PERSON] " ( рос. мова), мати - " [PERSON] " (рос. мова). Відповідно до копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого 02.12.2020 виконкомом Срібненської сільської ради Красноармійського району Донецької області, [PERSON] , [INFO] . уклав шлюб з [PERSON] , [INFO] , після укладення шлюбу прізвище дружини " [PERSON] ". Згідно з рішенням Красноармійського міськрайонного суду Донецької Області від 13.09.2021 шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, прізвище дружини на дошлюбне не змінювалося. Згідно з копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого 13.08.2024 Покровським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Покровському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] уклали шлюб, прізвище дружини після укладення шлюбу " [PERSON] ". Згідно з копією свідоцтва про право власності на житло № [NUMBER] від 13.02.1995, виданим представником Фонду державного майна в м.Красноармійську та записаним у 18 реєстрову книгу за № 24, заповненим російською мовою, право приватної спільної сумісної власності на квартиру за адресою: [ADDRESS] належить (рос.) « [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] (заявник)». Відповідно до витягу № 441 про зареєстрованих у житловому приміщені /\~будинку осіб, виданого 20.05.2025 Покровською міською військовою адміністрацією Покровського району Донецької області: [ADDRESS] зареєстровані: [PERSON] [INFO] - з 13.10.1989 до 13.10.2015, з 25.01.2019 по день смерті (тобто до [INFO] ), [PERSON] [INFO] - з 13.10.1989 по день смерті (тобто по [INFO] ), [PERSON] [INFO] - з 22.02.1995 до 06.02.2002, особа знята за власною заявою. Отже, з урахуванням наданих заявником документів, суд встановив, що [PERSON] є донькою [PERSON] , яка померла [INFO] . Відповідно до ч. 2 ст. 293, ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи, зокрема, про встановлення фактів, що мають юридичне значення, в тому числі, родинних відносин між фізичними особами. Згідно зі ст.\~ст. 1216, 1217 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обовязків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст.\~ст. 1258, 1261 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодовця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для оформлення спадкових прав на спадщину, яка відкрилась після смерті її матері [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] . З огляду на викладене, суд дійшов висновку, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , є матір`ю [PERSON] , [INFO] , тому заява підлягає задоволенню, а факт родинних відносин встановленню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом.

Outcome: approved