Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-06 00:00:00

Позивач звернулася в суд з позовом до відповідача про розірвання\~шлюбу. Свої\~позовні вимоги\~обґрунтувала тим,\~що 24.10.2020\~року вона\~з відповідачем\~зареєструвала шлюб\~у Тлумацькому\~районному відділі\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану Південно-Західного\~міжрегіонального управління\~Міністерства юстиції\~(м.\~Івано-Франківськ),\~актовий запис\~№ 66.\~У шлюбі\~народилася одна\~дитина:\~дочка [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~яка на\~даний час\~є малолітньою.\~Сімейне життя\~між ними\~не склалось,\~через різні\~характери та\~погляди на\~подружнє життя.\~Разом не\~проживають,\~не ведуть\~спільного господарства,\~не підтримують\~шлюбних відносин,\~шлюб існує\~тільки формально.\~Надалі перебувати\~у шлюбі\~не бажає,\~примирення не\~можливе,\~збереження шлюбу\~суперечитиме її\~інтересам.\~Просить постановити\~рішення,\~яким шлюб\~мiж\~нею та\~відповідачем розірвати та залишити їй шлюбне прізвище «[PERSON] ». У судове засідання позивач, [PERSON] не з`явилася, однак у позовній заяві просила розгляд справи провести у її відсутності, не заперечує проти заочного розгляду справи. Відповідач, [PERSON] , у судове засідання не з`явився, хоча про дату, час і місце судового засідання повідомлявся належним чином за адресою місця проживання, зареєстрованого у встановленому законом порядку, не подав відзиву. За наявності сукупності умов, передбачених ч. 1 ст. 280 ЦПК України, суд постановив провести заочний розгляд справи. 13.06.2025 року Тлумацьким районним судом Івано-Франківської області постановлено ухвалу про прийняття позовної заяви до розгляду, відкриття провадження по справі та призначено розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін. Дослідивши матеріали справи та зібрані у ній докази суд приходить до переконання, що позов підлягає до задоволення, з наступних підстав. Згідно з положеннями п. 3 ч. 2 ст. 18, ст. 51, ч. 3 ст. 56, ч. 1 ст. 110 СК України дружина і чоловік мають рівне право на повагу до своєї індивідуальності, своїх звичок та уподобань, при цьому способом захисту сімейних прав та інтересів, у тому числі, є право на припинення шлюбних відносин шляхом пред`явлення до суду позову про розірвання шлюбу одним із подружжя. Частиною 2 статті 104 Сімейного кодексу України встановлено, що шлюб припиняється внаслідок його розірвання. Відповідно до положень ст. 51 Конституції України та ч. 1 ст. 24 СК України шлюб ґрунтується на добровільній згоді жінки та чоловіка; примушення жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. Суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам одного з них, інтересам їхніх дітей, що мають істотне значення (частина 2 статті 112 Сімейного кодексу України). Судом встановлено,\~що 24.10.2020\~року сторони\~зареєстрували шлюб у Тлумацькому районному відділі державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ), актовий запис № 66, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] від 24.10.2020 року (а.с. 3). Від даного шлюбу у них народилася одна дитина: дочка [PERSON] , [INFO] , яка на даний час є малолітньою, що підтверджується копією свідоцтва про народження, підзвітна форма № RB 036893 від 13.11.2023 року, яке перекладене з чеської мови на українську мову судовим перекладачем (а.с. 5-6). Сторони мають різні характери та погляди на життя, різні інтереси, спільного господарства не ведуть. Шлюб фактично припинив існування, подальше спільне життя та збереження шлюбу суперечить інтересам позивача, що має істотне значення, а тому шлюб слід розірвати. В силу вимог\~ст. 113 СК України, особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище. Враховуючи те, що позивач просила залишити їй шлюбне прізвище, суд вважає, що після розірвання шлюбу їй слід залишити шлюбне прізвище « [PERSON] ». На підставі наведеного, відповідно до ст. 110, 112, 113 СК України,

Outcome: approved