Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-12 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та батьком [PERSON] . Заяву обґрунтовує тим, що звернувшись до органу опіки та піклування із заявою про видачу додатку №8 до постанови КМУ №560 про здійснення постійного догляду за батьком [PERSON] , 1944 р.н. на не професійній основі, отримав письмову відмову, оскільки існують розбіжності в прізвищах батька заявника [PERSON] та прізвищем заявника [PERSON] , що є підставою для не підтвердження родинних зав`язків. Дана відмова позбавляє заявника підтвердити в установленому законом порядку факт здійснення догляду за своїм батьком, а тому виникла необхідність встановлення факту родинних відносин з батьком. Ухвалою суду від 17.07.2025 відкрито провадження у справі в порядку окремого провадження. Ухвалою суду від 06.08.2025 заяву залишено без руху, надано час для усунення недоліків, які заявник усунув 07.08.2025, шляхом подачі уточненої заяви. Ухвалою суду від 07.08.2025 продовжено розгляд справи. Учасники справи та в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлені належним чином, надали заяви та клопотання про розгляд справи без їх участі, представник заявника заяву підтримав, представники заінтересованих осіб не заперечували щодо задоволення заяви про встановлення факту родинних відносин заявника та його батька. Дослідивши письмові докази, суд прийшов до наступного висновку. Судом встановлено, що згідно паспортних даних заявник [PERSON] народився [INFO] в с. Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, зареєстрований та проживає по [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорта громадянина України серії [NUMBER] виданого 13.07.1999 року Компаніївським РВ УМВС України в Кіровоградській області (а.с.4-5). У свідоцтві про народження прізвище заявника вказано « [PERSON] », а його батьками зазначені - [PERSON] та [PERSON] . Дата та місце народження заявника, зазначені в свідоцтві про народження збігаються з його паспортними даними, а саме: дата народження [INFO] , місце народження- с. Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області (а.с.9). Згідно з карткою фізичної особи - платника податків [PERSON] , [INFO] отримав ідентифікаційний номер - [NUMBER] . Відповідно до запису на титульному листі трудової книжки, заповненої на російській мові, прізвище заявника вказано, як « [PERSON] , [INFO] » (а.с.11) З наданих копій водійського посвідчення, диплома спеціаліста, паспорта громадянина України для виїзду за кордон прізвище ім`я по батькові заявника зазначено, як « [PERSON] , [INFO] » (а.с.12-14). З копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 19.02.1999 року встановлено, шо [PERSON] народився [INFO] в с. Аджамка Кіровоградського району Кіровоградської області, зареєстрований та проживає по [ADDRESS] з 1979 року та згідно з карткою фізичної особи - платника податків [PERSON] отримав ідентифікаційний номер [NUMBER] . 18.07.1970 року [PERSON] , 1944 р.н. одружився з [PERSON] , 1947 р.н., що підтверджується свідоцтвом про одруження серії [NUMBER] від 18.07.1970 року, складеного російською мовою, після реєстрації одруження дружині присвоєно прізвище " [PERSON] " (а.с.10). Листом № 03-21/46 від 08.07.2025 року [PERSON] повідомлено, що на засіданні комісії по встановленню факту здійснення особою догляду (постійного догляду) при виконавчому комітеті Компаніївської селищної ради Кіровоградської області виявлено розбіжності в написанні у прізвищі заявника [PERSON] та батька, який потребує постійного догляду ( [PERSON] ), що є підставою не підтвердження родинних зав`язків (а.с.15) У відповідності до ст.293\~ЦПК\~України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності оспорюваних прав. Пунктом 1 ч.1 ст.\~315\~ЦПК\~України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Факт, про встановлення якого просить заявник, має для нього юридичне значення, оскільки є підставою для отримання акту про встановлення факту здійснення особою постійного догляду відповідно до п.61 Порядку проведення призову громадян на військову службу під час мобілізації на особливий період, затвердженого постановою КМУ від 16.05.2024 №560. З існуючих документів, які складені на російській та українській мовах, на теперішній час вбачаються розбіжності в написанні прізвищ заявника та його батька, які не дозволяють встановити той факт, що вони перебувають у родинних відносинах. Досліджені у судовому засіданні докази повністю узгоджуються між собою і є такими, що дозволяють встановити факт родинних відносин заявника з [PERSON] . Таким чином, враховуючи встановлені судом обставини справи в їх сукупності та докази, що їх підтверджують, суд приходить до висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст.294 ЦПК України\~при ухваленні рішення судові витрати не відшкодовуються.

Outcome: approved