Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-24 00:00:00

У липні 2025 року заявник звернулась до суду із заявою в якій просить встановити факт народження дитини на тимчасово окупованій території в м. Сімферополь, АР Крим, а саме: громадянки України жіночої статі - [PERSON] , яка народилась [INFO] в пологовому будинку № 2 м. Сімферополь від батьків: мати дитини - [PERSON] , [INFO] , уродженка с/р Бульбахар, Янгиюльського району, Ташкентської області, громадянка України, зареєстрована: [ADDRESS] ; батько дитини - відповідно до ч. 1 ст. 135 СК України зі слів матері: [PERSON] . Свою заяву обґрунтовує тим, що [PERSON] народила на тимчасово окупованій території, а саме в м. Сімферополь АР Крим дитину [PERSON] , про що було видано виписний епікриз від 13.12.2023 пологовим будинком [ADDRESS] . У зв`язку з тим, що документи про народження отримані на тимчасово окупованій території є недійсними, а довідки про народження дитини виданої компетентною установою України не має, заявник позбавлена можливості отримати свідоцтво про народження на території України в позасудовому поряду. 25 липня 2025 року ухвалою судді Броварського міськрайонного суду Київської області Писанець Н.В. прийнято до розгляду в порядку окремого провадження без виклику сторін. Суд, дослідивши письмові докази у справі, повно та всебічно з`ясувавши обставини справи, встановив такі факти і відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с/р Бульбахар, Янгиюльського району, Ташкентської області, громадянка України в шлюбі не перебуває, народжену нею дитину виховує та утримує самостійно. [INFO] о 22 год. 30 хв. [PERSON] народила другу за рахунком дитину, дівчинку, вагою 3120 гр. в Державному бюджетному закладі охорони здоров`я Республіки Крим ?Сімферопольський клінічний пологовий будинок №2?, що підтверджується\~виписним епікризом (з акушерського стаціонару) №4481. Батьками дитини вказані: мати дитини [PERSON] , [INFO] , уродженка с/р Бульбахар, Янгиюльського району, Ташкентської області, громадянка України, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Батьком дитини записано відповідно до ч. 1 ст. 135 Сімейного кодексу України [PERSON] . Видане заявнику свідоцтво про народження відповідно до ст.\~9\~Закону\~України\~"Про\~забезпечення\~прав\~і\~свобод\~громадян\~та\~правовий\~режим\~на тимчасово\~окупованій\~території\~України" є недійсним і не створює правових наслідків. Відповідно до ст. 7 Закону України "Про громадянствоУкраїни", особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Згідно ч. 1ст. 144 Сімейного кодексу\~України батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Пунктом 7 ч. 1 ст.\~315\~ЦПК\~України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження, а відповідно до\~\~п. 18 постанови Пленуму Верховного суду України № 5 від 31 березня 1995 року, рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не змінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно до ст. 13 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану", якщо державна реєстрація народження дитини проводиться за місцем проживання батьків чи одного з них, то за їх бажанням місцем народження дитини в актовому записі про народження може бути визначене фактичне місце її народження або місце проживання батьків чи одного з них. Державна реєстрація народження дитини проводиться не пізніше одного місяця з дня її народження, а у разі народження дитини мертвою - не пізніше трьох днів. Підставою для проведення державної реєстрації народження дитини є визначені центральним органом виконавчої влади, що забезпечує формування державної політики у сфері охорони здоров`я документи, що підтверджують факт народження. У разі народження дитини поза закладом охорони здоров`я документ, що підтверджує факт народження, видає заклад охорони здоров`я, який проводив огляд матері та дитини. У разі якщо заклад охорони здоров`я не проводив огляд матері та дитини, документ, що підтверджує факт народження, видає медична консультаційна комісіяв порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. За відсутності закладу документа охорони здоров`я або медичної консультаційної комісії, що підтверджує факт народження, підставою для проведення державної реєстрації актів цивільного стану є рішення суду про встановлення факту народження. Відповідно до Конвенції про права дитини від 20.11.1989 року, ратифікованою постановою Верховної ради України № 789-ХІІ від 27.02.1991 року, дитина має бути зареєстрована зразу ж після народження і з моменту народження має право на ім`я і набуття громадянства, а також, наскільки це можливо, право знати своїх батьків і право на їх піклування. Держави-учасниці забезпечують здійснення цих прав згідно з їх національним законодавством та виконання їх зобов`язань за відповідними міжнародними документами у цій галузі, зокрема, у випадку, коли б інакше дитина не мала громадянства. З огляду на викладене, суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об`єктивні перешкоди. З метою захисту прав і свобод громадян України, якими є заявник та його дитина, суд прийшов до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту народження дитини. Згідно із ч. 4 ст.\~317\~ЦПК\~України ухвалене судом рішенняу справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягають негайному виконанню. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. \~

Outcome: approved