Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-23 00:00:00

У провадженні Індустріального районного суду м. Дніпропетровська знаходиться цивільна справа за позовною заявою [PERSON] , заінтересовані особи Індустріальний відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. В заяві вказано, що її батько [PERSON] помер [INFO] на тимчасово окупованій території в м. Бердянськ. 20 липня 2024 року, окупаційною владою російської федерації було видано довідку про смерть №С-02612 [PERSON] , лікарське свідоцтво про смерть серія 23 №202244861 від 15 липня 2024 року та свідоцтво про смерть серія [NUMBER] , актовий запис про смерть №170249900000201299003, виданого Територіальним відділом РАЦС м. Бердянська і Бердянського району Управління РАГЦ Запорізької області 20 липня 2024 року. Зазначене місце смерті визнане тимчасово окупованою територією України. Отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті. Встановлення факту смерті є необхідним для державної реєстрації смерті у відділі ДРАЦС та отримання свідоцтва про смерть на території України державного зразка. У судове засідання заявник [PERSON] не з`явилась, 24.07.2025 року через канцелярію суду надала письмову заяву про розгляд заяву за її відсутності, вимоги заяви підтримує у повному обсязі, прохає їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Індустріального відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) в судове засідання не з`явився, був повідомлений належним чином, причини неявки не відомі. Дослідивши докази по справі, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до ЗУ «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», частина 2 статті 9 - будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом, згідно частині 3 статті 9 - будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Як роз`яснив Пленум Верховного Суду України у постанові № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Стаття 17 в частині 1 ЗУ « Про державну реєстрацію актів цивільного стану» зазначає, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Норма ст. 317 ЦПК України, передбачає особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України. Так, згідно з вказаною нормою Закону заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути оскаржено в загальному порядку, встановленому цим Кодексом. Оскарження рішення не зупиняє його виконання. Копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] є рідною донькою [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 26.09.1972 року. Як вбачається з відомостей, що містяться в лікарському свідоцтві про смерть серія 23 №202244861 від 15 липня 2024 року виданому Бердянським філіалом міської лікарні [PERSON] помер [INFO] у м. Бердянськ, провулок Єрмолаєвський, буд.24, що визначені тимчасово окупованими територіями і на яких запроваджено особливий порядок місцевого самоврядування. Відповідно до Наказу Міністерства розвитку громад та територій України від 28.02.2025 № 376 (ред. від 04.07.2025р.) "Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією", датою початку тимчасової окупації м. Бердянськ є 27.02.2022 року. Отже, м. Бердянськ є територією на якій органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, оскільки воно вважається тимчасово окупованою територією України. Таким чином, зібрані у справі докази та їх оцінка вказують на наявність підстав для задоволення заяви про встановлення факту смерті, що передбачено ст. 315, 317 ЦПК України. За таких обставин, з метою захисту законних прав та інтересів, отримання свідоцтва про смерть на території України державного зразка, суд доходить висновку про задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , місце народження м. Донецьк, Донецької області, місце смерті: [ADDRESS] , яка настала [INFO] , що надасть можливість заявнику отримати свідоцтво про смерть її батька, видане державним органом України.

Outcome: approved