Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-16 00:00:00

У квітні 2025 року [PERSON] звернувся до суду з заявою, заінтересована особа Саф`янівська сільська рада Ізмаїльського району Одеської області про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] проживав в с.Кислиця Ізмаїльського (Суворівського) району Одеської (Ізмаїльської) області з дати народження, з [INFO] , по дату смерті, по [INFO] . Заявник посилається на те, що його батько, [PERSON] , [INFO] , народився в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області (колишня назва с.Кислиця Суворовського району Ізмаїльської області), що входить до історичного регіону Бессарабія, що підтверджується його свідоцтвом про народження. З дати народження, з 14.12.1921 року, по дату смерті, по [INFO] , батько заявника [PERSON] мешкав в с.Кислиця. Територія Бессарабії, включаючи с.Кислиця, була анексована Румунією після Першої Світової війни (1918 - 1940 роки) та з 1941 року по 1944 рік. Саф`янівською сільською радою Ізмаїльського району Одеської області було відмовлено заявнику у наданні довідки щодо проживання його батька [PERSON] з дати народження, з [INFO] , по дату смерті, [INFO] , у зв`язку з тим, що архівна документація не збереглася, та надана довідка про проживання [PERSON] в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області з 1953 року по дату смерті. Однак, [PERSON] був призваний на війну в 1942 році з с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, що підтверджується військово-обліковим документом [PERSON] . Також заявник [PERSON] народився в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про його народження. Факт проживання [PERSON] все життя в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області можуть підтвердити свідки. В судовому засіданні представник заявника заявлені вимоги підтримала в повному обсязі та просила суд заяву задовольнити. Представник заінтересованої особи в судовому засіданні не заперечувала щодо задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] проживав в с.Кислиця Ізмаїльського (Суворівського) району Одеської (Ізмаїльської) області з дати народження, з 14.12.1921 року, по дату смерті, по [INFO] . Свідок [PERSON] в судовому засіданні пояснив, що він 1940 року народження, в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області проживає з 1963 року. Йому відомо, що [PERSON] , 1921 року народження, все своє життя проживав в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, товаришував з тещою свідка з дитинства, вони ходили разом до румунської школи, потім разом працювали у колгоспі, [PERSON] був охоронцем, а теща свідка працювала у полі. [PERSON] ніколи не виїжджав з села до іншого місця на постійне місце проживання. Вислухавши представника заявника, представника заінтересованої особи, свідка, вивчивши матеріали справи, оцінивши надані учасниками судового процесу докази в їх сукупності, проаналізувавши положення чинного законодавства, суд дійшов наступного. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, батьком зазначений [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 22.10.1947 року Кислицьким відділом ЗАГС Ізмаїльського району Одеської області (а.с.6). Батько заявника [PERSON] народився [INFO] в с.Кислиця Суворовського району Ізмаїльської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 16.09.1953 року в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області (а.с.7). Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим Кислицькою сільською радою Ізмаїльського району Одеської області 05.04.2004 року, [PERSON] помер [INFO] в с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області (а.с.8). [PERSON] був призваний по мобілізації 08.09.1944 року з с.Кислиця Ізмаїльського району Одеської області, що підтверджується військово-обліковим документом [PERSON] (а.с.11-13). Згідно довідки Саф`янівської сільської ради Ізмаїльського району Одеської області від 07.03.2025 року №136 згідно свідоцтва про народження від 16.09.1953 року [NUMBER] та запису в погосподарській книзі за 1953 рік громадянин [PERSON] , [INFO] , дійсно народився в с.Кислиця Суворовського району Ізмаїльської області, а згідно запису в погосподарській книзі за 2004 рік помер [INFO] , свідоцтво про смерть серія [NUMBER] , видане 05.04.2004 року Кислицькою сільською радою Ізмаїльського району Одеської області. Згідно записів погосподарських книг [PERSON] , з 1953 року проживав в [ADDRESS] , по день смерті (а.с.16). У відповідності до вимог ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справу не інакше як за зверненням особи в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Згідно з ч.2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пунктом 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» № 5 від 31.03.1995 року передбачено, що в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. З огляду на вищевикладене, враховуючи покази свідка [PERSON] , суд вважає доведеним факт проживання [PERSON] в с.Кислиця Ізмаїльського (Суворовського) району Одеської (Ізмаїльської) області з дати народження, з 14.12.1921 року, по дату смерті, [INFO] , що є підставою для задоволення заяви.

Outcome: approved