Jurisdiction: civil
Date: 2025-08-04 00:00:00

Представник заявника [PERSON] адвокат Єльнікова Н.О. звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт смерті чоловіка її рідної тітки [PERSON] , [INFO] , який померла [INFO] на тимчасово окупованій території в смт. Ясенівський, м. Ровеньки, Луганської області. Представник зазначає, що отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, і всі документи, видані на цій території вважаються недійсними. Тому, просить встановити факт смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території в судовому порядку, оскільки встановлення цього факту має для заявниці юридичне значення так як надає їй право для проведення державної реєстрації смерті на території України, яка контролюється державними органами, отриманні свідоцтва про смерть встановленого зразка та в подальшому реалізувати спадкові права на прийняття спадщини після смерті [PERSON] за заповітом. 30.07.2025 ухвалою Новоукраїнського районного суду Кіровоградської області відкрито провадження у справі, справу призначено до судового розгляду. 05.08.2025 від представник заявника адвоката Єльнікової Н.О. через систему "Електронний суд" надійшло клопотання про долучення до матеріалів справи лист Новоукраїнського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) про неможливість реєстрації факту смерті [PERSON] , який помер на окупованій території. У судове засідання заявник та її представник не з`явилися, подали до суду заяву в якій просили провести розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги задовольнити. Представник заінтересованої особи Новоукраїнського ДРАЦС у судове засідання не з`явився, подано до суду заяву про розгляд справи без участі представника органу ДРАЦС. Враховуючи, що сторони по справі в судове засідання не з`явились, відповідно до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, прийшов до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Як встановлено судом, заявник [PERSON] [INFO] , уродженка с. Кленовий, м. Ровеньки, Луганської області, є громадянкою України, зареєстроване місце проживання якої по [ADDRESS] (а.с.7). Згідно свідоцтва про народження [PERSON] батьками заявниці записані [PERSON] та [PERSON] (а.с.12). Згідно Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища. Заявниця, дошлюбне прізвище [PERSON] , зареєструвала шлюб з [PERSON] . Після реєстрації шлюбу прізвище заявниці змінено на « [PERSON] ». Рішенням Новоукраїнського районного суду від 20.08.2015 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано (а.с.13). Згідно свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] 16.08.2016 [PERSON] зареєструвала шлюб з [PERSON] після реєстрації шлюбу прізвище заявниці змінено на « [PERSON] » (а.с.14). За життя померлому [PERSON] на праві особистої власності на підставі державного акту серія № РІ № 334503 належала земельна ділянка площею 5,19 га, кадастровий номер 3524080600:02:001:0007 розташованої на території Глодоської сільської ради (а.с.11). З наявної у матеріалах справи копії заповіту від 29.12.2005, зареєстрованого в реєстрі за №1256 та витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №81249068 від 21.05.2025 вбачається, що заявниця є спадкоємцем за заповітом [PERSON] (а.с.8,9). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 11.04.2018 року Ровеньковським міським відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції самопроголошеної Луганської народної республіки [PERSON] помер [INFO] , про що було зроблено відповідний актовий запис № 49 від 11.04.2018 року (а.с.15). Як вбачається з довідки про смерть № 49 та лікарсьвого свідоцтва про смерть серія 96 № 184000002 від 10.04. 2018 [PERSON] помер [INFO] в [ADDRESS] , причина смерті: «Шлунково-кишкова кровотеча внаслідок варикозного розширення кишківника (на фоні цирозу печінки)» (а.с.16,17-18). Судом встановлено, що [PERSON] , мешкав до дня смерті [INFO] за адресою: [ADDRESS] , на момент смерті за вказаною адресою проживав один (а.с.19). Вищевказані документи заповнені російською мовою. Відповідно до інформації Новоукраїнського районного відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Новоукраїнському районі Кіровоградської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) від 02.08.2025 не є можливим зареєструвати факт смерті [PERSON] органами ДРАЦС, оскільки він помер на окупованій території. Оскільки факт реєстрації смерті [PERSON] \~\~проведено на тимчасово окупованій території, то згідно чинного законодавства України, вищевказане свідоцтво про смерть є недійсним і не створює жодних правових наслідків, тому заявниця і звернулася до суду із даною заявою. Згідно ч. 1 ст. 317 ЦПК України, заява про встановлення факту народження особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана батьками, родичами, їхніми представниками або іншими законними представниками дитини до будь-якого суду за межами такої території України незалежно від місця проживання заявника. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України`визначено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Відповідно до п. 3 Наказу Міністерства юстиції України від 17.06.2014 року № 953/5 «Про невідкладні заходи щодо захисту прав громадян на території проведення антитерористичної операції» Державному підприємству «Інформаційний центр» Міністерства юстиції України наказано тимчасово призупинити проведення державної реєстрації актів цивільного стану, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, повторну видачу свідоцтв про державну реєстрацію актів цивільного стану та видачу витягів з Державного реєстру актів цивільного стану громадян відділами державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходяться на території Луганської області та Донецької області. Проведення зазначених дій здійснюється будь-яким відділом державної реєстрації актів цивільного стану, що знаходиться за межами вказаної території. Згідно ч. 1 ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Відповідно до п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Враховуючи викладені обставини, суд вважає, що надані заявницею документи містять інформацію, яка вказує на те, що [PERSON] , помер [INFO] в тимчасово окупованому с. Ясенівський, м. Ровеньки, Луганської області. Зазначені у наданих заявницею документах відомості про смерть її дядька не викликають у суду сумнівів в їх достовірності, а також враховуючи, що для\~проведення державної\~реєстрації смерті\~на території\~України є об`єктивні перешкоди, з метою захисту прав і свобод громадянина України, суд вважає, що заявлені вимоги слід задовольнити, встановивши факт смерті [PERSON] в тимчасово окупованому с. Ясенівський, м. Ровеньки, Луганської області, яка настала [INFO] . Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. Відповідно до вимог п. 8 ч. 1 ст. 430 ЦПК України суд допускає негайне виконання рішень у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України. Копія судового рішення видається учасникам справи негайно після його ухвалення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Outcome: approved