Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-15 00:00:00

Представник позивача звернувся до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. І.Стислий виклад позицій сторін: Позовні вимоги обґрунтовані тим, що 28.12.2019 року \~ \~ \~ \~між \~ \~ \~ \~товариством \~ \~ \~ \~з обмеженою відповідальностю «Кардсервіс» та \~ \~ \~ \~ [PERSON] укладено \~ \~ \~ \~Кредитний договір №191228-003. \~ \~ \~ \~ Кредитний договір № 191228-003 від 28.12.2019 року було підписано [PERSON] власноруч. На виконання умов вищевказаного договору ТОВ «Кардсервіс» свої зобов`язання по видачі відповідних сум кредиту виконало повністю. Позичальник своїх зобов`язань за кредитним договором належним чином не виконує. Згідно виписки з особового рахунку за Кредитним договором № 191228-003 від 28.12.2019 року станом на 22.02.2025 р. заборгованість [PERSON] перед ТОВ «КАРДСЕРВІС» становить 22 164,53 грн. (Двадцять дві тисячі сто шістдесят чотири гривні 53 копійки), яка складається з: прострочена заборгованість за сумою кредиту -9 522,90 грн.; прострочена заборгованість за комісією 501,21 грн., прострочена заборгованість за процентами 12 029,04 грн. строкова заборгованість за сумою кредиту 0,00 грн., строкова заборгованість за комісією - 0,00 грн., строкова заборгованість за процентами 0,00 грн., строкова заборгованість за штрафами та пенею 111,38 грн. ІІ. Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі: У справі відкрито спрощене позовне провадження з викликом сторін. Відповідачка у справі позовні вимоги визнала в повному обсязі, заперечень не має, справу просила розглянути у його відсутність про що надала письмову заяву. Згідно ч. 8 ст. 279 ЦПК України при розгляді справи у порядку спрощеного провадження, суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення та показання свідків. Судові дебати не проводяться. \~ \~ \~ \~Статтею 174 ЦПК України визначено, що при розгляді справи судом у порядку позовного провадження учасники справи викладають письмово свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення та міркування щодо предмета спору виключно у заявах по суті справи, визначених цим Кодексом. Заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву. Подання заяв по суті справи є правом учасників справи. \~ \~ \~ \~Враховуючи вищенаведене, суд вирішує справу за наявними матеріалами, що передбачено ч. 8 ст. 178 ЦПК України. \~ \~ \~ \~Згідно з ч. 4 ст. 206 ЦПК України, у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. \~ \~ \~ \~Відповідно до абзацу 3 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 2 від 12.06.2009, у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи. Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Враховуючи вищевикладене, суд вважає можливим вирішити справу на підставі наявних у ній матеріалів та ухвалити рішення. ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин: Свій висновок, суд мотивує тим, що 28.12.2019 року \~ \~ \~ \~між \~ \~ \~ \~товариством \~ \~ \~ \~з обмеженою відповідальностю «Кардсервіс» та \~ \~ \~ \~ [PERSON] укладено \~ \~ \~ \~Кредитний договір №191228-003. \~ \~ \~ \~ Відповідно до п.п. 1.1 Кредитного договору, позивач надав відповідачці кредит у рамках кредитної лінії у розмірі 9 522,90 грн. (Дев`ять тисяч п`ятсот двадцять дві гривні 90 копійок) на умовах строковості, зворотності, платності, а відповідач зобов`язався повернути кредит позивачу та зробити оплату за користування Кредитом на умовах, що передбачені цим Договором. Відповідно до п.п. 1.2. Кредитного договору, Кредит надається Позичальнику шляхом оплати товарів/ послуг, що купуються Позичальником за рахунок кредитної лінії у Продавця. Відповідно до п.п. 1.4. Кредитного договору, повний перелік товарів/послуг вказаний у рахунку № 110ФТ-0110-5058642 від 28.12.2019 р. Кредитний договір № 191228-003 від 28.12.2019 року було підписано [PERSON] власноруч. Відповідно до п.п. 2.1. Кредитного договору, строк дії Договору становить з 28.12.2019 \~ \~ \~ \~р. по 28.09.2020 р. Відповідно до п.п. 2.2. Кредитного договору, Кредит надається по продукту 10 місяців. Відповідно до п.п. 2.3. Кредитного договору, Позичальник зобов`язується повернути Кредит та здійснити плату за його користування до 28.09.2020 р., але в будь-якому разі цей Договір діє до повного виконання Позичальником своїх зобов`язань за цим Договором. Відповідно до п.п. 4.1. Кредитного договору, за користування Кредитом Позичальник виплачує Кредитодавцю проценти, зазначені в Графіку платежів. Щомісячна плата за користування Кредитом нараховується щомісячно у вигляді процентів за кожен місяць користування Кредитом. Відповідно до п.п. 4.3. Кредитного договору, процентна ставка за цим кредитним договором є фіксованою. Відповідно до п.п. 4.10. Кредитного договору, у разі недостатності суми здійсненого платежу для виконання зобов`язання за цим Договором у повному обсязі ця сума погашає вимоги Кредитодавця у такій черговості: 4.10.1. \~ \~ \~ \~у першу чергу сплачуються прострочена до повернення сума Кредиту та прострочені проценти за користування Кредитом. 4.10.2. \~ \~ \~ \~у другу чергу сплачуються сума Кредиту та проценти за користування Кредитом. 4.10.3. \~ \~ \~ \~у третю чергу сплачуються пеня, штрафи та інші платежі відповідно до Договору. Відповідно до п.п. 4.11. Кредитного договору, у разі, якщо протягом 7 (семи) календарних днів з кінцевої дати повного погашення кредиту, що визначається виходячи з терміну кредитування, кредит не був повністю погашений, щомісячна плата за користування кредитом нараховується кожен повний та не повний місяць до моменту повного остаточного погашення позичальником кредиту у розмірі 4,5 % в місяць від вартості товару. Відповідно до п.п. 7.2. Кредитного договору, у разі порушення Позичальником виконання зобов`язань щодо погашення суми кредиту та\\або процентів за Договором, він зобов`язується сплатити на користь Кредитодавця штраф. У разі несвоєчасної оплати кожного щомісячного платежу (понад 7 календарних днів) Позичальник оплачує штрафи у розмірі 10% від загальної суми простроченої заборгованості. На виконання умов вищевказаного договору ТОВ «Кардсервіс» свої зобов`язання по видачі відповідних сум кредиту виконало повністю. Позичальник своїх зобов`язань за кредитним договором належним чином не виконує. Згідно виписки з особового рахунку за Кредитним договором № 191228-003 від 28.12.2019 року станом на 22.02.2025 р. заборгованість [PERSON] перед ТОВ «КАРДСЕРВІС» становить 22 164,53 грн. (Двадцять дві тисячі сто шістдесят чотири гривні 53 копійки), яка складається з: прострочена заборгованість за сумою кредиту -9 522,90 грн.; прострочена заборгованість за комісією 501,21 грн., прострочена заборгованість за процентами 12 029,04 грн. строкова заборгованість за сумою кредиту 0,00 грн., строкова заборгованість за комісією - 0,00 грн., строкова заборгованість за процентами 0,00 грн., строкова заборгованість за штрафами та пенею 111,38 грн. ТОВ «Кардсервіс» звернувся до суду із позовною заявою про стягнення заборгованості, у зв`язку із порушенням його прав та інтересів як Кредитодавця. IV. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування: Згідно п.1 ч.2 ст.11 Цивільного кодексу України підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Згідно із частинами першою, другою статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною ( сторонами). Отже судом на підставі даних документів встановлено та вважається що позивачем доведена обставина, що між сторонами був укладений кредитний договір. Презумпція правомірності правочину закріплена у ст. 204 ЦК України та може бути спростована насамперед нормою закону, яка містить відповідну заборону. Правочин є правомірним, якщо його недійсність прямо не встановлена законом або якщо він не визнаний відповідно до закону судом недійсним. Ч.1 ст. 207 ЦК України, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку. Ч. 3 ст. 207 ЦК України, використання при вчиненні правочинів факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного, електронного або іншого копіювання, електронного підпису або іншого аналога власноручного підпису допускається у випадках, встановлених законом, іншими актами цивільного законодавства, або за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідного аналога їхніх власноручних підписів. Відповідно до ч. 1 ст. 509 ЦК України, передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в яких одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші, тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Відповідно до вимог ст. 629 ЦК України, договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до ст. 1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 («Позика»), якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Згідно із абз. 1 ч. 1 ст. 1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно зі ст. 1048 ЦК України, позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. У ч. 1 ст. 1050 ЦК України зазначено, якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 ЦК України. Якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів, належних йому відповідно до статті 1048 цього Кодексу. Згідно зі ст. 625 ЦК України, боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Дослідивши письмові матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, розглянувши справу в межах заявлених вимог, суд приходить до висновку, що позов про стягнення заборгованості підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом \~ \~ \~ \~Згідно ст. 76 ЦПК України доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. \~ \~ \~ \~Згідно ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що сторона позивача свої зобов`язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, надавши відповідачу кредит, відповідно до умов кредитного договору з якими він погодився, що підтвердив підписом. \~ \~ \~ \~Разом з тим, відповідач свої зобов`язання належним чином не виконував, у зв`язку з чим у нього утворилася заборгованість за кредитним договором, ця обставина відповідачкою визнається та не оспорюється. \~ \~ \~ \~V. Розподіл судових витрат: \~ \~ \~ \~Вирішуючи питання щодо стягнення з відповідача на користь позивача судових витрат, суд зазначає наступне. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 1 та п. 1 ч. 3 ст. 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи належать, зокрема, витрати на професійну правничу допомогу. \~ \~ \~ \~Згідно з ч. 2 ст. 137 ЦПК України за результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 3 ст. 137 ЦПК України для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. \~ \~ \~ \~Судом установлено, що 21 червня 2023 року між позивачем ТОВ "Кардсервіс" та Адвокатським об`єднанням "Правовий діалог" було укладено Договір про надання правової допомоги № 21-06/2023. Пунктом 4.1 договору сторони визначили, що за надання правової допомоги у відповідності до положень даного Договору Клієнт оплачує Об`єднанню винагороду у розмірі 7000,00 грн. за підготовку та направлення/подачу однієї позовної заяви або апеляційної скарги або касаційної скарги до суду згідно акту приймання-передачі справ на надання правової допомоги. Відповідно до п.п. 4.7 Договору сторони погодили, що факт надання об`єднанням правової допомоги, згідно умов цього Договору засвідчується Актом приймання-передачі наданої правової допомоги, згідно форми, узгодженої сторонами. \~ \~ \~ \~Відповідно до Акту № 48 від 03.05.2025 вартість послуг наданих АО "Правовий діалог" ТОВ "Кардсервіс" по справі за позовом про стягнення заборгованості за кредитним договором становить 7000 гривень. \~ \~ \~ \~Відповідно до практики Європейського суду з прав людини, про що, зокрема, відзначено у пункті 95 рішення у справі "Баришевський проти України" від 26.02.2015, пунктах 34-36 рішення у справі "Гімайдуліна і інших проти України" від 10.12.2009,пункті 80 рішення у справі "Двойних проти України" від 12.10.2006, пункті 88 рішення у справі "Меріт проти України" від 30.03.2004 заявник має право на відшкодування судових та інших витрат лише у разі, якщо доведено, що такі витрати були фактичними і неминучими, а їх розмір обґрунтованим. \~ \~ \~ \~У рішенні Європейського суду з прав людини у справі "Лавентс проти Латвії" від 28.11.2002 зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір. \~ \~ \~ \~Тому суд вважає, що вимоги про стягнення витрат на правничу допомогу в розмірі 7000 грн. за даною категорією справ на складання позовної заяви є співмірними із складністю справи та виконаних адвокатом робіт, а тому такий розмір витрат є обґрунтованим і підлягає стягненню з відповідача. \~ \~ \~ \~Судовий збір, сплачений позивачем у розмірі 2422,40 гривень підлягає стягненню з відповідачки на користь позивача у відповідності до ст. 141 ЦПК України. \~ \~ \~ \~Таким чином, суд приходить до висновку, що обставини, на які посилався позивач, обґрунтовуючи свої вимоги, доведені в судовому засіданні належними та допустимими доказами. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved