Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-02 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до [PERSON] в якому просить стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 54 100 грн., яка складається з тіла боргу в розмірі 46\~000 грн., штрафних санкцій в розмірі 8100 грн., а також стягнути судові витрати. В обґрунтування своїх вимог позивач зазначив, що 27.07.2024 року він надав в позику [PERSON] грошові кошти в розмірі 46\~000 грн. про що сторони склали відповідну розписку. Згідно до умов розписки відповідач повинен був повернути грошові кошти в строк до 30.11.2024 року. Крім того сторони погодили, що у випадку затримки повернення грошових коштів, за кожен день прострочення буле нараховуватись додаткова сума (штраф) в розмірі 450 грн. Посилаючись на вказані обставини позивач просить стягнути з відповідача заборгованість в розмірі 54 100 грн., яка складається з тіла боргу в розмірі 46\~000 грн., штрафних санкцій в розмірі 8100 грн. Ухвалою Комінтернівського районного суду м. Харкова від 25.12.2024 року провадження по вищевказаній цивільній справі відкрито та справу призначено до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження. До судового засідання позивач не з`явився, про день та час слухання справи повідомлявся у встановленому законом порядку, про причини\~своєї не явки суду не повідомив. В судове засідання представник позивача [PERSON] не з`явився, надав до суду заява про розгляд справи\~за його відсутності та відсутності позивача, позовні вимоги підтримав в повному обсязі та не заперечував проти\~розгляду\~справи в заочному порядку. Відповідач в судове засідання \~не з`явився, про день та час слухання справи повідомлявся у встановленому законом порядку, про причини\~своєї не явки суду не повідомив та відзив до суду не надав. За згодою представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, докази в їх сукупності, суд приходить до висновку, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного. Згідно зі ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. У відповідності до положень ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Відповідно до ч.1\~ст. 13 ЦПК України\~суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідного до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів , поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Відповідно до ч.1\~ст. 15 ЦК України\~кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання.\~\~ Стаття 16 ЦК України\~\~передбачає, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Судом встановлено, що згідно розписки від 27.07.2024 року [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] отримав від [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] грошові кошти в сумі 46\~000 грн. 27.07.2024 року, та зобов`язався повернути грошові кошти в строк до 30.11.2024 року (включно). [PERSON] зобов`язався здійснювати виплати в розмірі 3000 грн. раз на тиждень в неділю кожного тижня, шляхом переведення коштів на банківську карту [PERSON] . У разі затримки повернення, за кожен день прострочення буде нараховуватися додаткова сума (штраф) у розмірі 450 грн. Позивачем на підтвердження факту не виконання відповідачем зобов`язань щодо повернення боргу, до суду було надано оригінал спірної розписки. Згідно до\~\~положень\~ ч.\~\~1\~ст.\~1046ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Письмова форма договору позики внаслідок його реального характеру є доказом не лише факту укладення договору, але й факту передачі грошової суми позичальнику. Договір позики є двостороннім правочином, також він є одностороннім договором, оскільки після укладення цього договору всі обов`язки за договором позики, у тому числі повернення предмету позики або рівної кількості речей того ж роду та такої ж якості, несе позичальник, а позикодавець набуває за договором тільки права. За своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який видається боржником кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладення так і умови договору, а також засвідчуючи отримання боржником від кредитора певної грошової суми або речей, такий правовий висновок викладено у Постанові ВСУ від 18.09.2013 у справі №6-63цс13. Відповідно до положень частини 1 статті 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Відповідно до ч. 1 ст.\~625\~ЦК\~України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. За загальними правилами, встановленими статтями 526, 530, 611, 629 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу та у встановлений строк, у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, а договір є обов`язковим для виконання сторонами. Згідно з приписами статті 533 ЦК України валютою виконання грошового зобов`язання є гривня, проте якщо у зобов`язанні визначено грошовий еквівалент в іноземній валюті, сума, що підлягає сплаті у гривнях, визначається за офіційним курсом відповідної валюти на день платежу, якщо інший порядок її визначення не встановлений договором або законом чи іншим нормативно-правовим актом. Факт наявності у позивача оригіналу боргової розписки, складеної відповідачем є доказом не виконнання відповідачем умов договору позики. Таким чином, борг відповідача перед позивачем за договором позики станом на момент звернення позивача з позовом до суду, а саме 23.12.2024 року становить 46 000 грн., який складається з тіла боргу в розмірі 46\~000 грн., та підлягає стягненню з відповідача. Щодо позовних вимог позивача про стягнення з відповідача штрафних санкцій в розмірі 8100 грн., суд зазначає наступне. Згідно із частиною другою статті 625\~ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Відповідно до пункту 18 Прикінцевих та\~перехідних положень\~ЦК України у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем). Такий висновок у подібних правовідносинах зроблений Верховним Судом у постанові від 04.06.2025 року у справі № 752/30967/21. Враховуючи вищевикладене, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивача в частині стягнення з відповідача штрафу в розмірі 8100 грн. задоволенню не підлягають. Статтею 78\~ЦПК України\~визначено,\~що доказами\~є будь-які\~дані,\~на підставі\~яких суд\~встановлює наявність\~або відсутність\~обставин (фактів),\~що обґрунтовують\~вимоги і\~заперечення учасників\~справи,\~та інших\~обставин,\~які мають\~значення для\~вирішення справи.\~Ці дані\~встановлюються такими\~засобами:\~1)\~письмовими,\~речовими і\~електронними доказами;\~2)\~висновками\~експертів; 3) показаннями свідків. Згідно з ч. 2 ст. 79 ЦПК України предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. За таких обставин, \~суд \~приходить \~до \~висновку, що \~позовні \~вимоги \~позивача про стягнення з відповідача заборгованості за договором позики від 27.07.2024 року \~в межах\~пред`явлених позовних \~вимог підлягають частковому задоволенню у розмірі 46 000 грн. Крім того, відповідно до вимог ст. 141 ЦПК України, враховуючи, що позовні вимоги задоволені частково, з відповідача на користь [PERSON] підлягає стягненню судовий збір в розмірі 1029,52 грн.

Outcome: partial