Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-06 00:00:00

\~ \~ \~ \~В червні 2025 року заявниця [PERSON] звернулася в суд із заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У заяві вона вказала, що [INFO] померла її баба [PERSON] . Оскільки її батько [PERSON] помер [INFO] до відкриття спадщини внаслідок смерті своєї матері [PERSON] , яка померла [INFO] , заявниця [PERSON] приймає спадщину бабусі за правом представлення. Тому виникла необхідність надати приватному нотаріусу Чортківського районного нотаріального округу Пивовар О. І. документи, що підтверджують родинні зв`язки із спадкодавцем. Проте в свідоцтві про народження батька заявниці в графі «мати» вказано « [PERSON] », в той час як в свідоцтві про смерть його матері вказано « [PERSON] », тобто в наявності є розбіжність в написанні прізвища матері батька заявниці - бабусі. Для заявниці даний факт має юридичне значення, оскільки орган ДРАЦС неспроможний виправити помилку в документах. [PERSON] просить встановити юридичний факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , яка померла [INFO] , була її бабою по батьківській лінії. Заявниця [PERSON] та її представник [PERSON] в судовому засіданні заяву підтримують, просять задовольнити. Заінтересована особа приватний нотаріус Чортківського районного нотаріального округу Пивовар О. І. в судове засідання не з`явилася, надала суду заяву про розгляд справи без її участі, при прийнятті рішення покладається на розсуд суду. \~ \~ \~ \~Суд, вислухавши пояснення заявниці та її представника, свідків, дослідивши письмові докази в справі, приходить до висновку, що заяву слід задовольнити з наступних підстав. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 Цивільного процесуального кодексу України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п. 1 ч. 1 ст. 315 вищезазначеного Кодексу суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. За умовами п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] в м. Чортків Тернопільської області, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданим 26 вересня 2008 року Чортківським РВ УМВС України в Тернопільській області. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 08.09.2004 року, виданого повторно, [INFO] в м. Чортків Тернопільської області народилася [PERSON] , її батьки: [PERSON] , [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] 30 серпня 2008 року зареєстрували шлюб [PERSON] та [PERSON] , прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народився [INFO] в с. Біла Чортківського району Тернопільської області, його батьки: [PERSON] , [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [INFO] в с. Біла Чортківського району Тернопільської області помер [PERSON] . [INFO] в с. Біла Чортківського району Тернопільської області померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . Згідно Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 81534865 від 16.06.2025 вбачається, що після смерті [PERSON] заведена спадкова справа № 74211261 (№ 38/2025 у нотаріуса). Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно № [NUMBER] від 16.06.2015 підтверджується, що [PERSON] є власником земельної ділянки площею 0,1989 га на території с. Біла Чортківського району Тернопільської області, кадастровий номер 6125581000:02:002:5795, цільове призначення якої для ведення особистого селянського господарства. В судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що заявниця [PERSON] є внучкою [PERSON] , яка померла [INFO] . Предметом розгляду заяви є встановлення факту родинних відносин, який необхідний заявниці для оформлення спадщини. Відповідно до частини четвертої\~ст. 263 ЦПК України\~при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 10 квітня 2019 року у справі № 320/948/18 (провадження № 14-567цс18) зроблено висновок, що у порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, за наявності певних умов. А саме, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Згідно ст. 89 Цивільного процесуального кодексу України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. \~ \~ \~ \~Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд дійшов висновку, що досліджені у судовому засіданні докази вказують на те, що [PERSON] , яка померла [INFO] , була бабою по батьківській лінії заявниці. Суд вважає, що відсутність документів, які б підтверджували родинні відносини між вказаними особами, позбавляє заявницю права на отримання спадщини, чим порушуються її спадкові права, які підлягають поновленню шляхом задоволення заяви. \~ \~ \~ \~

Outcome: approved