Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-09 00:00:00

[PERSON] звернулася до Хмільницького міськрайонного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Короткий зміст заявлених вимог Заявник має\~намір подарувати\~ [PERSON] ,\~яка є\~її рідною\~сестрою,\~земельну ділянку,\~однак оформити\~відповідний договір\~дарування не\~може,\~оскільки документи,\~що підтверджують\~їхні родинні\~зв`язки містять\~розбіжності в\~написанні по\~батькові батьків.\~Враховуючи це,\~просить встановити\~факт родинних\~відносин,\~зокрема те,\~що вона\~та [PERSON] є рідними сестрами. Рух справи Ухвалою суду від 11.06.2025 відкрито провадження, призначено судове засідання та залучено до участі у справі заінтересовану особу - Уланівську сільську раду Хмільницького району Вінницької області. Позиція учасників справи Заявник у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, заявлені вимоги підтримує. [PERSON] у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи у її відсутність, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Представник Уланівської сільської\~ради Хмільницького\~району Вінницької\~області у судове засідання не з`явився, подала заяву про розгляд справи за її відсутності, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд, дослідивши матеріали цивільної справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дійшов висновку про задоволення заяви враховуючи наступне. Фактичні обставини справи [PERSON] народилася [INFO] у с. Чернятинці Хмільницького (колишнього - Уланівського) району Вінницької області та її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 4-8). [PERSON] є власником земельної ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 0524884800050000213, що розташована на території Пустовійтівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області (а.с. 13-16). [PERSON] народилася [INFO] у с. Чернятинці Хмільницького (колишнього - Уланівського) району Вінницької області та її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 9-12). Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права Згідно із п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» роз`яснено підстави, за наявності яких у порядку окремого провадження розглядаються такі справи: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Факт того,\~що [PERSON] \~та [PERSON] є рідними сестрами підтверджується: посвідкою про народження № [NUMBER] (а.с. 4-5), свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с. 9) відповідно до яких [PERSON] \~є їх\~батьком,\~а [PERSON] \~-\~матір`ю;свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] (а.с. 10) відповідно до якого [PERSON] при реєстрації шлюбу змінила прізвище на [PERSON] ; витягом з погосподарської книги № 3 Пустовійтівської сільської ради Хмільницького району Вінницької області за 1958-1960 (а.с. 17) відповідно до якого [PERSON] , та [PERSON] є сестрами. Встановлення факту родинних відносин має значення для заявника при реалізації її прав як власника земельної ділянки, вказаний факт неможливо встановити у інший спосіб. Враховуючи те, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження, суд дійшов висновку про задоволення заяви. Розподіл судових витрат Судові витрати залишити за сторонами. На підставі викладеного,

Outcome: approved