Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-02 00:00:00

[PERSON] 12.05.2025 звернулась до Соборного районного суду міста Дніпра із заявою про встановлення юридичного факту. В обґрунтування вимог заявник посилався на те, що 03.07.1999 між [PERSON] та [PERSON] було зареєстровано шлюб, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». В період з 1991 по 1994 рік [PERSON] навчалась у Маріупольському медичному училищі за спеціальністю - сестринська справа Відповідно до диплому молодшого спеціаліста (з відзнакою) серії ЗГ № 903013 [PERSON] закінчила Маріупольське медичне училище за спеціальністю сестринська справа. Рішенням Державної кваліфікаційної комісії від 04.07.1994 [PERSON] присвоєно кваліфікацію медична сестра. Вказаний диплом видано 05.07.1994, реєстраційний № 3908. До вказаного диплому було додано додаток з аналогічною серією/номером у якому міститься перелік навчальних дисциплін, іспити/заліки з яких склала [PERSON] в період навчання в Маріупольському медичному училищі, кількість годин та оцінка за кожною з дисциплін. Аналогічна інформація - про навчання [PERSON] ( [PERSON] ) у Маріупольському медичному училищі в період з 01.09.1991 по 04.07.1994 року міститься у трудовій книжці [PERSON] . Через активну фазу бойових дій на території м. Маріуполя, внаслідок військової агресії РФ проти України заявником було втрачено оригінал вказаного диплому та додатку до диплому. З метою відновлення вказаних документів, які підтверджують здобуття заявником медичної освіти, [PERSON] звернулась до КЗ «Маріупольський медичний фаховий коледж», яке є правонаступником Маріупольського медичного училища, для отримання дублікату диплому молодшого спеціаліста серії ЗГ № 903013 та додатку до диплому молодшого спеціаліста. Згідно із відповіддю КЗ «Маріупольський медичний фаховий коледж» від 10.04.2025 № 31 д на звернення [PERSON] видати дублікат свідоцтва не є можливим. На підставі викладеного просила встановити факт здобуття [PERSON] , [INFO] , ІПН [NUMBER] , (дівоче прізвище - [PERSON] ), середньої спеціальної освіти за спеціальністю: сестринська справа з присвоєнням освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста: медичної сестри - у Комунальному закладі «Маріупольське медичне училище» в період з 01.09.1991 року по 04.07.1994 рік та отримання [PERSON] , [INFO] , ІПН [NUMBER] диплому молодшого спеціаліста з відзнакою серії [NUMBER] від 05.07.1994, реєстраційний номер 3908, та додатку до диплома молодшого спеціаліста серії ЗГ № 903013, виданого Комунальним закладом «Маріупольське медичне училище» 05.07.1994 року, реєстраційний номер 3908 на ім`я [PERSON] , [INFO] , ІПН [NUMBER] . Представник заявника надав заяву в якій вимоги заяви підтримала, просила їх задовольнити та встановити факт, що має юридичне значення. Представник Міністерства освіти і науки України надав пояснення в яких зазначив, що відсутня можливість підтвердити факт отримання заявником диплому, оскільки такий отримувався до 2000 року, а відтак вказане питання може бути вирішено лише у судовому порядку, відтак просив прийняти рішення згідно діючого законодавства. Згідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, враховуючи неявку в судове засідання всіх учасників справи, розгляд справи 03.07.2025 здійснювався без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються вимоги, об`єктивно оцінивши докази за правилами ст. 89 ЦПК України, вважає, що заявлені вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що 03.07.1999 між [PERSON] та [PERSON] було зареєстровано шлюб, після реєстрації якого дружині присвоєно прізвище « [PERSON] ». В період з 1991 по 1994 рік [PERSON] навчалась у Маріупольському медичному училищі за спеціальністю - сестринська справа. Відповідно до диплому молодшого спеціаліста (з відзнакою) серії ЗГ № 903013 [PERSON] закінчила Маріупольське медичне училище за спеціальністю сестринська справа. Рішенням Державної кваліфікаційної комісії від 04.07.1994 [PERSON] присвоєно кваліфікацію медична сестра. Вказаний диплом видано 05.07.1994, реєстраційний № 3908. До вказаного диплому було додано додаток з аналогічною серією/номером у якому міститься перелік навчальних дисциплін, іспити/заліки з яких склала [PERSON] в період навчання в Маріупольському медичному училищі, кількість годин та оцінка за кожною з дисциплін. Аналогічна інформація - про навчання [PERSON] ( [PERSON] ) у Маріупольському медичному училищі в період з 01.09.1991 по 04.07.1994 року міститься у трудовій книжці [PERSON] . Через активну фазу бойових дій на території м. Маріуполя, внаслідок військової агресії РФ проти України заявником було втрачено оригінал вказаного диплому та додатку до диплому. З метою відновлення вказаних документів, які підтверджують здобуття заявником медичної освіти, [PERSON] звернулась до КЗ «Маріупольський медичний фаховий коледж», яке є правонаступником Маріупольського медичного училища, для отримання дублікату диплому молодшого спеціаліста серії ЗГ № 903013 та додатку до диплому молодшого спеціаліста. Згідно із відповіддю КЗ «Маріупольський медичний фаховий коледж» від 10.04.2025 № 31 д на звернення [PERSON] видати дублікат свідоцтва не є можливим. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст.\~293\~ЦПК України справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження. За умовами ч. 3 ст.\~294\~ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Згідно із ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту ,\~в тому\~числі належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Факт здобуття [PERSON] , (дівоче прізвище - [PERSON] ), середньої спеціальної освіти за спеціальністю: сестринська справа з присвоєнням освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста: медичної сестри - у Комунальному закладі «Маріупольське медичне училище» підтверджується наступними письмовими доказами, зокрема: - копією самого диплому молодшого спеціаліста з відзнакою серії ЗГ № 903013 від 05.07.1994, реєстраційний номер 3908; - копією додатку до диплому серії [NUMBER] . Підводячи підсумок викладеному вище, суд вважає, що слід встановити факт здобуття [PERSON] , [INFO] , ІПН [NUMBER] , (дівоче прізвище - [PERSON] ), середньої спеціальної освіти за спеціальністю: сестринська справа з присвоєнням освітньо-кваліфікаційного рівня молодшого спеціаліста: медичної сестри - у Комунальному закладі «Маріупольське медичне училище» в період з 01.09.1991 року по 04.07.1994 рік та отримання [PERSON] , [INFO] , ІПН [NUMBER] диплому молодшого спеціаліста з відзнакою серії [NUMBER] від 05.07.1994, реєстраційний номер 3908, та додатку до диплома молодшого спеціаліста серії ЗГ № 903013, виданого Комунальним закладом «Маріупольське медичне училище» 05.07.1994 року, реєстраційний номер 3908 на ім`я [PERSON] , [INFO] , ІПН [NUMBER] .. Відповідно до роз`яснень, що містяться в п. 18 Постанові Пленуму ВСУ № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» (із змінами, внесеними згідно з постановою Пленуму ВСУ № 15 від 25.05.98) при постановлені рішення у справах про встановлення фактів, розподіл судових витрат по даній категорії справ не застосовується. На підставі викладеного,

Outcome: approved