Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-07 00:00:00

04.04.2025 [PERSON] , який проживає в с. Хлупляни Коростенського району Житомирської області звернувся до суду із позовом до Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Тараса Шевченка, 31-А Житомирської області, в якому просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт належності [PERSON] , яка померла [INFO] , державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №060206 та серії ЖТ №060207, виданих на ім`я [PERSON] . Визнати за ним, в порядку спадкування за законом, право власності на земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розташовані на території Хлуплянської сільської ради, площею 0,6676 га кадастровий номер №1824287900:08:000:0263 та площею 0,9231 га кадастровий номер №1824287900:08:000:0058, які належали [PERSON] , яка померла [INFO] . Мотивуючи тим, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті матері [PERSON] , однак нотаріально оформити спадщину не може, у зв`язку з тим, що оригінали державних актів не збереглися, також є розбіжності в документах, а саме в копіях архівних державних актів на земельні ділянки померла вказана [PERSON] », а у\~ свідоцтві про смерть [PERSON] » « [PERSON] ». Ухвалою Овруцького районного суду Житомирської області від 02.06.2025 до участі у справі в якості третіх осіб, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору залучені:\~ ФГ «БАРИН ЛДВ» та ТОВ «ВП «ПОЛІССЯ». Позивач просить справу розглядати у його відсутність.\~\~\~\~ Представник відповідача\~\~ надала клопотання про розгляд справи у їх відсутність, проти задоволення позову не заперечує. Третя особа - ФГ «БАРИН ЛДВ» про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, про що свідчить рекомендоване повідомлення про вручення поштового відправлення, причини неявки свого представника суду не повідомлено.\~ Представник третьої особи - ТОВ «ВП «ПОЛІССЯ» надав заяву про розгляд справи без їх участі. Суд, перевіривши матеріали справи вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. [PERSON] \~ померла\~\~ [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.2). З копій Державних актів на право власності на земельні ділянки: серії ЖТ №060206 та серії ЖТ №060207 та копій витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0002708382024\~ та № НВ-0002708422024 від 01.11.2024 видно, що [PERSON] , відповідно до розпорядження голови Овруцької райдержадміністрації №111 від 14.04.2004, є власником земельних ділянок для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 0,6676 га кадастровий номер №1824287900:08:000:0263 та площею 0,9231 га кадастровий номер №1824287900:08:000:0058, які розташовані на території Хлуплянської сільської ради Овруцького району Житомирської області (а.с.8-21). З листа начальника відділу № 3 Управління забезпечення реалізації державної політики у сфері земельних відносин Головного управління Держгеокадастру у Житомирській області від 11.04.2025 № 444/30-25 видно, що внести виправлення до державних актів на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №060206 та серії ЖТ №060207 від 10.05.2004, що належать\~ [PERSON] неможливо. З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 22.01.1960\~ видно, що матір`ю позивача зазначена [PERSON] (а.с.3). З довідки, виданої старостою Хлуплянського\~ старостинського округу № 14 виконкому Овруцької міської ради від 08.06.2021 № 429 видно, що [PERSON] , [INFO] фактично вступив у володіння та користування спадковим майном після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , а саме: на протязі 6-ти місяців проводив ремонт; білив, фарбував будинок; обробляв земельну ділянку (а.с.4). Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, вказаний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто після 01.01.2004 року. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Відтак, до правовідносин, які виникли до набрання чинності Цивільного кодексу України 2003 року, тобто до 01.01.2004 року, підлягає застосуванню Цивільний кодекс УРСР 1963 року, а до тих їх прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання чинності Цивільним кодексом України 2003 року, тобто після 01.04.2004 року, застосовуються положення останнього. Згідно із ст.524 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Статтею 549 ЦК УРСР 1963 року визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини; ці дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Відповідно до копії рішення Овруцького районного суду Житомирської області від 06.10.2021\~ за [PERSON] визнано право власності на земельну частку (пай), яка перебуває у колективній власності Колективного сільськогосподарського підприємства «Промінь», розміром 1,72 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), вартістю 4209 грн., яка належала [PERSON] , померлій [INFO] , на підставі сертифікату про право на земельну частку (пай) серії ЖТ № 0139882, виданого за рішенням Овруцької РДА від 05.05.1997 року № 152 (а.с.5-6). Вказані обставини не викликають у суду сумніви що [PERSON] належать Державні акти на право власності на земельну ділянку серії ЖТ №060206 та серії ЖТ №060207 від 10 травня 2004 року, видані на підставі розпорядження голови Овруцької районної державної адміністрації № 111 від 14.04.2004, від встановлення\~ вказаного факту залежить виникнення права спадкоємця [PERSON] на оформлення спадщини, а саме земельних ділянок\~ після смерті [PERSON] , а тому суд вважає, що вказаний факт є\~ доведеним. Позивач прийняв спадщину,\~ про що свідчить постанова державного нотаріуса Овруцької ДНК\~ від 23.12.2024 №2478/02-31,\~ однак нотаріально спадщину він оформити не може у зв`язку з тим, що на вищевказані земельні ділянки не було надано правовстановлюючі документи, а лише завірені архівні копії, також\~ є розбіжності в документах, а саме в копіях архівних державних актів на земельні ділянки померла вказана гр. [PERSON] » « [PERSON] », а у\~ свідоцтві про смерть померла вказана як гр. [PERSON] » « [PERSON] » (а.с.24). Згідно витягів №НВ-9900675292025 та №НВ-9900674752025\~ від 09.01.2025 нормативна грошова оцінка земельної ділянки\~ кадастровий номер 1824287900:08:000:0058 становить 27652,64 грн., земельної ділянки кадастровий номер 1824287900:08:000:0263 - 2806,05 грн. (а.с.25,26). З інформаційних довідок № 401929219 та № 401928672\~\~ від 01.11.2024 з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна\~ видно,\~ що земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва\~ кадастровий номер 1824287900:08:000:0263, площею 0,6676 га перебуває в оренді ФГ «БАРИН ЛДВ»,\~ а земельна ділянка для ведення товарного сільськогосподарського виробництва\~ кадастровий номер 1824287900:08:000:0058, площею 0,9232 га в оренді ТОВ «ВП «ПОЛІССЯ» (а.с.13). Згідно повідомлення Овруцької ДНК від 10.04.2025 №763/01-16, після померлої [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа\~ №532/2001 року, у зв`язку з подачею заяви про видачу свідоцтва про право на спадщину за законом від сина померлої гр. [PERSON] , що проживає в с. Хлупляни Коростенського\~ (Овруцького) району\~ Житомирської області, якому було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії. Відповідно до ст. 548 ЦК України (1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. На підставі викладеного суд вважає, що позивач набув право власності на спадкове майно (земельні ділянки), на підставі діючої на момент прийняття спадщини ст.12 Закону України «Про власність»,\~ від 7.02.91 року. На\~ підставі ст. ст. 4, 13, 81, 141, 263-265, 268 ЦПК України та

Outcome: approved