Jurisdiction: civil
Date: 2025-07-03 00:00:00

У травні 2025 року представник заявника [PERSON] адвокат В.В.Трембач звернувся до Семенівського районного суду Полтавської області із заявою у якій просить встановити, факт належності заявниці [PERSON] правовстановлюючого документа державного акта на право приватної власності на землю серії ІІІ-ПЛ №\~013309, що виданий Горошинською сільською радою народних депутатів 29.11.2001 на ім`я [PERSON] . Ця описка є перешкодою для вільного володіння, користування та розпорядження власністю. Заяву обґрунтовано тим, що заявниці на праві приватної власності належить земельна ділянка з кадастровим номером 5324581500:00:002:0233 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, розміром 1,8399 га, розташована на території Оболонської сільської ради Кременчуцького району Полтавської області, що підтверджується державним актом на право приватної власності на землю серія ІІІ-ПЛ № 013309, виданий Горошинською сільською радою народних депутатів від 06.03.2001 та Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності. Під час виготовлення вказаного державного акту було допущено помилку в імені власника земельної ділянки, а саме в державному актів помилково зазначено власником " [PERSON] ", тоді як насправді її повне ім`я " [PERSON] ", що підтверджується записом у паспорті. Внести зміни до державного акту або отримати новий державний акт з виправленим іменем неможливо, оскільки видачу Державний актів на право власності на земельну ділянку чинне законодавство не передбачає. На даний час, з метою укладення договору купівлі-продажу належної їй земельної ділянки необхідно встановити той факт, що вказаний державний акт дійсно належить їй [PERSON] . Ухвалою суду від 29.05.2025 відкрито провадження у справі, судовий розгляд справи призначено 04.07.2025 о 10 год. 50 хв. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явилася, у позовній заяві просила провести без її участі за участі її представника (а.с. 2). Представник заявниці - адвокат В.В.Трембач вимоги заяви підтримує повністю, просить розглянути справу за його відсутності (а.с. 28). Заінтересована особа Оболонська сільська рада області представника у судове засідання не направила, будь-яких заяв, клопотань тощо стосовно суті справи до суду не надала. Неявка учасників справи і їх представників у судове засідання відповідно до ч. 1 ст. 223 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК) не перешкоджає розгляду справи по суті. Вивчивши заяву по суті справи, вивчивши надані судові дані і докази, суд встановив такі обставини та визначені відповідно до них правовідносини. Згідно копії паспорта громадянина України і картки платника податків заявник має прізвище ім`я і по батькові [PERSON] (а.с. 3). Згідно державного акту на право приватної власності на землю серія ІІІ-ПЛ № 013309, що виданий на ім`я [PERSON] , їй належить земельна ділянка площею 1,84 га на території Горошинської сільської ради Семенівського району Полтавської області для ведення товарного сільськогосподарського виробництва. Акт зареєстрований в Книзі записів державний актів на право приватної власності на землю за № 343. Дата видачі 29.11.2001 (а.с. 4). Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстр рацію права власності індексний номер 15700914 від 30.12.2003 власником земельної ділянки з кадастровим номером 5324581500:00:002:0233 (державний акт на право власності на земельну ділянку серія та номер: ІІІ-ПЛ013309, виданий 29.11.2001) є [PERSON] (а.с. 5). Згідно договору оренди землі № 48 від 12.12.2013 та акту приймання-передачі до нього укладеного між [PERSON] та ФГ "Журавель" в оренду передана земельна ділянка загальною площею 1,8399га, у тому числі ріллі 1,8399га згідно Державного акту на право власності на землю серія ІІІ-ПЛ № 013309 від 29.11.2001, кадастровий номер земельної ділянки 5324581500:00:002:0233 (а.с. 6-8, 9). Згідно витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію іншого речового права індексний номер 207231818 від 22.04.2020 земельна ділянка кадастровий номер 5324581500:00:002:023, площею 1,8399га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва передана в оренду ФГ "Журавель", орендодавець [PERSON] (а.с. 10). Згідно витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-5301046232013 від 18.12.2013, земельна ділянка кадастровий номер 5324581500:00:002:023, площею 1,8399га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, державний акт від 29.11.2001 серія ІІІ-ПЛ № 013309, власником зазначена [PERSON] (а.с. 11-13). Згідно статті 41 Конституції України, кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю. Статтею 15 Цивільного кодексу України визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Згідно ч.\~1\~ст.\~4\~ЦПК кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Згідно п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності із п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК суди розглядають справи про встановлення фактів належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Отже заявник належним і допустимими доказами довела допущену помилку у написанні її імені у згаданому державному акті на право приватної власності на землю серія ІІІ-ПЛ №\~013309 від 29.11.2001 і суд погоджується із доводами її заяви про встановлення відповідного факту, що має юридичне значення. Ураховуючи зазначене, оцінивши наявні у справі докази, суд робить висновок про наявність достатніх правових підстав для задоволення вимог заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved