Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-15 00:00:00

До Дніпровського районного суду міста Києва через підсистему «Електронний суд» звернувся представник Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Садовий-25» - адвокат Золотопуп С.В. з позовом до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій. Згідно заявлених вимог, з урахуванням відмови від позовних вимог в частині, представник позивача просить суд стягнути з [PERSON] , [PERSON] на користь позивача заборгованість за період з 01 вересня 2018 року по 30 квітня 2023 року у розмірі 6 681,90 грн за утримання будинку та 1 440,46 грн за вивезення твердих побутових відходів, за період з 01 вересня 2018 року по 31 січня 2022 року 1 365,14 грн втрат від інфляції внаслідок несвоєчасного розрахунку, 549,38 грн - 3 % річних. Вимоги позову обґрунтовані тим, що в багатоквартирному будинку [ADDRESS] його співвласниками створено ОСББ «Садовий-25». Відповідачі [PERSON] та [PERSON] є власниками у рівних частках квартири № 342 в будинку в цьому будинку загальною площею 41,8 м.кв. Рішенням загальних зборів від 19.05.2017 затверджено щомісячний розмір платежу на обслуговування будинку [ADDRESS] у розмірі 4,50 грн/м.кв. загальної площі для житлових приміщень та 9,00 грн./м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень. Рішенням засідання правління від 21.11.2018 затверджено щомісячний розмір платежу на обслуговування будинку [ADDRESS] у розмірі 6,50 грн/м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень та 6,88 грн./м.кв. загальної площі для інших приміщень. Рішенням засідання правління від 02.01.2020 внесено додатково у рахунок на обслуговування будинку та прибудинкової території окремий рядок «Компенсація витрат за вивіз твердих побутових відходів із розрахунку 0,82 грн./м.кв. загальної площі приміщення. Рішенням засідання правління від 18.02.2020 затверджено щомісячний розмір платежу на обслуговування будинку [ADDRESS] у розмірі 7,03 грн/м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень перших поверхів будинку та 7,49 грн./м.кв. загальної площі для інших приміщень. Рішенням засідання правління від 05.05.2020 збільшено розмір внеску на утримання будинку та прибудинкової території на 0,12 грн./м.кв., таким чином розмір внеску становить 7,15 грн/м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень перших поверхів будинку та 7,61 грн./м.кв. загальної площі для інших приміщень. Рішенням засідання правління від 22.09.2020 внесено зміни у розмір внеску на утримання будинку та прибудинкової території, а саме на 0,15 грн./м.кв. (до 7,30 грн/м.кв. на перших поверхах та 7,76 грн/м.кв. на поверхах з 2 по 19). Рішенням засідання правління від 26.01.2021 проведено індексацію розміру внесків і платежів на утримання, експлуатацію та ремонт спільного майна, а також фонду оплати праці з 01.01.2021 без збільшення розміру внесків для житлових приміщень. Ухвалою судді Дніпровського районного суду міста Києва від 08.06.2023 року відкрито провадження у справі за правилами спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін. (а.с. 66-68) Копію вказаної ухвали відповідачами отримано не було, конверти з надісланими документами повернулись до суду з відміткою поштового відділення «за закінченням терміну зберігання». Верховний Суд у постанові від 18 березня 2021 року у справі № 911/3142/19 сформував правовий висновок про те, що направлення листа рекомендованою кореспонденцією на дійсну адресу є достатнім для того, щоб вважати повідомлення належним, оскільки отримання зазначеного листа адресатом перебуває поза межами контролю відправника, а, у даному випадку, суду (близька за змістом правова позиція викладена у постанові Великої Палати Верховного Суду від 25 квітня 2018 року у справі № 800/547/17 (П/9901/87/18) (провадження № 11-268заі18), постановах Касаційного господарського суду у складі Верховного Суду від 27 листопада 2019 року у справі № 913/879/17, від 21 травня 2020 року у справі № 10/249-10/19, від 15 червня 2020 року у справі № 24/260-23/52-б). 22.07.2024 через підсистему «Електронний суд» від представника позивача Золотопупа С.В. надійшла заяву про відмову від позовних вимог в частині. Ухвалою Дніпровського районного суду м. Києва від 25.07.2024 прийнято відмову позивача Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Садовий-25» від частини позовних вимог. Закрито провадження у цивільній справі за позовом Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Садовий-25» до [PERSON] та [PERSON] про стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій в частині позовних вимог щодо стягнення з [PERSON] та [PERSON] на користь Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Садовий -25» заборгованості по внесках на утримання будинку за період з 01 вересня 2018 року по 30 квітня 2023 року у розмірі 6 500,00 грн, у зв`язку з відмовою позивача від позову в цій частині. Згідно вимог ч. 13 ст. 7 ЦПК України розгляд справи здійснюється в порядку письмового провадження за наявними у справі матеріалами, якщо цим Кодексом не передбачено повідомлення учасників справи. У такому випадку судове засідання не проводиться. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Положеннями ст.174 ЦПК України закріплено, що при розгляді справи судом у порядку позовного провадження учасники справи викладають письмово свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення та міркування щодо предмета спору виключно у заявах по суті справи, визначених цим Кодексом. Заявами по суті справи є: позовна заява; відзив на позовну заяву (відзив); відповідь на відзив; заперечення; пояснення третьої особи щодо позову або відзиву. Подання заяв по суті справи є правом учасників справи. У відповідності до ч. 8 ст. 279 ЦПК України при розгляді справи у порядку спрощеного провадження суд досліджує докази і письмові пояснення, викладені у заявах по суті справи, а у випадку розгляду справи з повідомленням (викликом) учасників справи - також заслуховує їх усні пояснення та показання свідків. Судові дебати не проводяться. Таким чином, розглянувши подані позивачем документи, з`ясувавши фактичні обставини, оцінивши наявні у справі докази у їх сукупності, суд прийшов до висновку, що надані позивачем докази та повідомлені сторонами обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, є достатніми для прийняття рішення у справі в порядку спрощеного позовного провадженням, як це передбачено ст. 279 ЦПК України. Суд у порядку спрощеного позовного провадження без виклику у судове засідання сторін, дослідивши письмові докази, наявні в матеріалах справи та прийняті судом, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків. Судом установлено, що ОСББ «Садовий-25» діє на підставі Статуту, який затверджено загальними зборами ОСББ «Садовий-25» (протокол від 09.06.2015 № 2). (а.с. 11 звор. - 16) Відповідно до п. 1.1. ОСББ «Садовий-25» створено власниками квартир та/або приміщень багатоквартирного будинку [ADDRESS] відповідно до Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку». Згідно Статуту ОСББ «Садовий-25» метою створення об`єднання є забезпечення захисту прав його членів, відповідно до п. 11.1 цього Статуту та дотримання ними обов`язків щодо належного утримання та використання неподільного і загального майна житлового комплексу, забезпечення своєчасного надходження коштів для сплати всіх платежів, передбачених законодавством та статутними документами. Відповідно до ст. 1 Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирних будинків» об`єднання співвласників багатоквартирного будинку - це юридична особа, створена власниками для сприяння використанню їхнього власного майна та управління, утримання і використання неподільного та загального майна. Відповідно до ч. 2 ст. 382 ЦК України власникам квартири у дво-, або багатоквартирному житловому будинку належать на праві спільної сумісної власності приміщення загального користування опорні конструкції будинку, механічне, електричне, сантехнічне та інше обладнання за межами або всередині квартири, яке обслуговує більше однієї квартири, а також споруди, будівлі, які призначені для забезпечення потреб усіх власників квартир, а також власників нежитлових приміщень, які розташовані у житловому будинку. Відповідачі [PERSON] та [PERSON] є співвласниками квартири [ADDRESS] , загальною площею 41,8 кв.м. (а.с. 9 - 9 звор.) Розміри обов`язкових внесків і платежів співвласників багатоквартирного будинку, які сплачують протягом одного місяця, що настає за розрахунковим, затверджені рішеннями загальних зборів співвласників ОСББ «Садовий - 25»: -рішення загальних зборів від 19.05.2017 затверджено щомісячний розмір платежу на обслуговування будинку [ADDRESS] у розмірі 4,50 грн/м.кв. загальної площі для житлових приміщень та 9,00 грн./м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень. (а.с. 17 звор - 21 звор.) -рішення засідання правління від 21.11.2018 затверджено щомісячний розмір платежу на обслуговування будинку [ADDRESS] у розмірі 6,50 грн/м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень та 6,88 грн./м.кв. загальної площі для інших приміщень. (а.с. 23 звор - 25) -рішення засідання правління від 02.01.2020 внесено додатково у рахунок на обслуговування будинку та прибудинкової території окремий рядок «Компенсація витрат за вивіз твердих побутових відходів із розрахунку 0,82 грн./м.кв. загальної площі приміщення. (а.с. 25 звор - 26) -рішення засідання правління від 18.02.2020 затверджено щомісячний розмір платежу на обслуговування будинку [ADDRESS] у розмірі 7,03 грн/м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень перших поверхів будинку та 7,49 грн./м.кв. загальної площі для інших приміщень. (а.с. 26 звор - 28) -рішенням засідання правління від 05.05.2020 збільшено розмір внеску на утримання будинку та прибудинкової території на 0,12 грн./м.кв., таким чином розмір внеску становить 7,15 грн/м.кв. загальної площі для нежитлових приміщень перших поверхів будинку та 7,61 грн./м.кв. загальної площі для інших приміщень. (а.с. 28 звор - 30) -рішенням засідання правління від 22.09.2020 внесено зміни у розмір внеску на утримання будинку та прибудинкової території, а саме на 0,15 грн./м.кв. (до 7,30 грн/м.кв. на перших поверхах та 7,76 грн/м.кв. на поверхах з 2 по 19). (а.с. 30 звор - 33) -рішенням засідання правління від 26.01.2021 проведено індексацію розміру внесків і платежів на утримання, експлуатацію та ремонт спільного майна, а також фонду оплати праці з 01.01.2021 року без збільшення розміру внесків для житлових приміщень. (а.с. 33 звор - 35 звор). Відповідно до частини першої статті 1 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 24 червня 2004 року № 1875-IV житлово-комунальні послуги - результат господарської діяльності, спрямованої на забезпечення умов проживання та перебування осіб у жилих і нежилих приміщеннях, будинках і спорудах, комплексах будинків і споруд відповідно до нормативів, норм, стандартів, порядків і правил. Згідно зі статтею 13 Закону України «Про житлово-комунальні послуги» від 24 червня 2004 року № 1875-IV залежно від функціонального призначення житлово-комунальні послуги поділяються на: 1) комунальні послуги (централізоване постачання холодної води, централізоване постачання гарячої води, водовідведення (з використанням внутрішньобудинкових систем), газопостачання, централізоване опалення, а також вивезення побутових відходів тощо); 2) послуги з утримання будинків і споруд та прибудинкових територій (прибирання внутрішньобудинкових приміщень та прибудинкової території, санітарно-технічне обслуговування, обслуговування внутрішньобудинкових мереж, утримання ліфтів, освітлення місць загального користування, поточний ремонт, вивезення побутових відходів тощо); 3) послуги з управління будинком, спорудою або групою будинків (балансоутримання, укладання договорів на виконання послуг, контроль виконання умов договору тощо); 4) послуги з ремонту приміщень, будинків, споруд (заміна та підсилення елементів конструкцій та мереж, їх реконструкція, відновлення несучої спроможності несучих елементів конструкцій тощо). Згідно правового висновку, викладеного у постанові Верховного Суду від 15 березня 2018 року у справі № 401/710/15-ц, споживачі зобов`язані оплатити житлово-комунальні послуги, якщо вони фактично користувалися ними. Водночас, відсутність договору про надання житлово-комунальних послуг не може бути підставою для звільнення споживача від оплати послуг у повному обсязі. Факт відсутності договору про надання житлово-комунальних послуг сам по собі не може бути правовою підставою для звільнення споживача від оплати за спожиті послуги. (постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Першої судової палати Касаційного цивільного суду від 25 березня 2024 року у справі № 462/1232/23) Правові та організаційні засади створення, функціонування, реорганізації та ліквідації об`єднань власників жилих та нежилих приміщень багатоквартирного будинку, захисту їхніх прав та виконання обов`язків щодо спільного утримання багатоквартирного будинку визначено Законом України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку». Згідно із статтею 4 Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку» основна діяльність об`єднання полягає у здійсненні функцій, що забезпечують реалізацію прав співвласників на володіння та користування спільним майном співвласників, належне утримання багатоквартирного будинку та прибудинкової території, сприяння співвласникам в отриманні житлово-комунальних та інших послуг належної якості за обґрунтованими цінами та виконання ними своїх зобов`язань, пов`язаних з діяльністю об`єднання. Відповідно до статті 10 Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку» вищим органом управління об`єднання є загальні збори. Рішення загальних зборів, прийняте відповідно до статуту, є обов`язковим для всіх співвласників. Рішення загальних зборів може бути оскаржене в судовому порядку. До компетенції загальних зборів співвласників багатоквартирного будинку належить визначення розмірів платежів та внесків членів об`єднання. У разі відмови співвласника сплачувати внески і платежі на утримання та проведення реконструкції, реставрації, поточного і капітального ремонтів, технічного переоснащення спільного майна об`єднання або за його дорученням управитель має право звернутися до суду (частина 6 статті 13 Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку»). Частиною 1 статті 20 вказаного Закону встановлено, що частка співвласника у загальному обсязі внесків і платежів на утримання, реконструкцію, реставрацію, проведення поточного і капітального ремонтів, технічного переоснащення спільного майна у багатоквартирному будинку встановлюється пропорційно до загальної площі квартири (квартир) та/або нежитлових приміщень, що перебувають у його власності. Згідно із статтею 22 Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку», з метою надання населенню, що проживає в багатоквартирних будинках, у яких створено об`єднання, пільг та субсидій для відшкодування витрат на оплату комунальних послуг визначається розмір внесків (платежів) на відповідні потреби, затверджений загальними зборами об`єднання, але не більше найвищого у відповідному населеному пункті тарифу на відповідні комунальні послуги, встановленого відповідним державним органом або органом місцевого самоврядування для суб`єктів господарювання. Частина 3 статті 23 цього Закону України «Про об`єднання співвласників багатоквартирного будинку» визначає, що внески на утримання і ремонт приміщень або іншого майна, що перебуває у спільній власності, визначаються статутом об`єднання та/або рішенням загальних зборів. Отже, відповідно до наведених вимог чинного законодавства особа, яка є власником квартири, і водночас співвласником будинку, в якому створено об`єднання співвласників багатоквартирного будинку, однак не є членом цього об`єднання, зобов`язана брати участь у витратах на управління, утримання та збереження будинку, а об`єднання наділено правом у разі нездійснення цією особою таких дій звернутися до суду з позовом про стягнення нарахованих платежів по цим витратам. Реалізація вказаних вище положень здійснюється на підставі статті 12 Закону, яка передбачає, що управління багатоквартирним будинком об`єднання здійснює через свої органи управління. Судом установлено, що відповідачі є співвласниками квартири [ADDRESS] , де створено ОСББ «Садовий, 25». Таким чином, на відповідачів покладається обов`язок щодо сплати всіх внесків у строки та розмірах, які затверджені протоколами загальних зборів. Вирішуючи спір по суті, з урахуванням закриття провадження в частині позовних вимог, суд приходить до висновку, що позивачем вірно нараховані суми, відповідно до затверджених тарифів, з урахуванням загальної площі приміщення відповідачів. Відповідно до частини першої статті 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, у якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Статтями 525, 526 ЦК України встановлено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином і у встановлений строк згідно з вказівками закону та договору. Статтею 610 ЦК України визначено, що порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Судом установлено, що за період з 01.09.2018 по 30.04.2023 відповідачі, з урахуванням здійснених після звернення позивача з цим позовом оплат, мають заборгованість за утримання будинку та прибудинкової території та вивезення твердих побутових відходів - 8 122,36 грн. (а.с.61 звор. - 62, 85, 86, 87, 88, 89) Вказана заборгованість підлягають стягненню з відповідачів на користь позивача. Щодо нарахування 3 % річних та інфляційних втрат суд зазначає наступне. За змістом частини другої статті 625 ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Передбачене частиною другою статті 625 ЦК України нарахування 3 % відсотків річних має компенсаційний, а не штрафний характер, оскільки є способом захисту майнового права та інтересу, який полягає у отриманні компенсації від боржника. Такі висновки містяться, зокрема, у постанові Верховного Суду України від 06 червня 2012 року у справі № 6-49цс12 і постанові Великої Палати Верховного Суду від 16 січня 2019 року у справі № 14-446цс18. Згідно аналізу практики застосування статті 625 ЦК України в цивільному судочинстві, підраховуючи суми стягнень, передбачених частиною другою статті 625 ЦК України, суди повинні враховувати, що сума боргу з урахуванням індексу інфляції повинна розраховуватися, виходячи з індексу інфляції за кожний місяць (рік) прострочення, незалежно від того, чи був в певний період індекс інфляції менше одиниці (тобто мала місце не інфляція, а дефляція). Індекси інфляції розраховуються на підставі інформації, опублікованої центральним органом виконавчої влади з питань статистики в газеті «Урядовий кур`єр». При застосуванні індексу інфляції слід мати на увазі, що він розраховується не на кожну дату місяця, а в середньому на місяць і здійснюється шляхом множення суми заборгованості на момент її виникнення на сукупний індекс інфляції за період прострочення платежу. При цьому сума боргу, яка сплачується з 1 по 15 день відповідного місяця, індексується з врахуванням цього місяця, а якщо сума боргу сплачується з 16 по 31 день місяця, розрахунок починається з наступного місяця. Аналогічно, якщо погашення заборгованості здійснено з 1 по 15 день відповідного місяця, інфляційні втрати розраховуються без врахування цього місяця, а якщо з 16 по 31 день місяця, то інфляційні втрати розраховуються з врахуванням даного місяця. На відміну від інфляційних збитків, розрахунок трьох процентів річних здійснюється за кожен день прострочення за формулою: сума боргу х 3 % / 365 (кількість днів у році) х кількість днів прострочення. За відсутності оформлених договірних відносин, але в разі прострочення виконання грошового зобов`язання з оплати отриманих житлово-комунальних послуг, на боржника покладається відповідальність, передбачена частиною другою статті 625 ЦК України (висновок Верховного Суду України, висловлений у постанові від 16 грудня 2015 року у справі № 6-2023цс15). З огляду на те, що відповідачі, прострочили виконання грошового зобов`язання, вони на вимогу позивача повинні сплатити інфляційні втрати та три проценти річних від простроченої суми. Висновок Великої Палати Верховного Суду, висловлений у постанові від 07 липня 2020 року у справі № 14-448цс19-ц. По даній справі позивач просить стягнути з відповідачів 3 % річних та інфляцію за період з 01.09.2018 року по 31.01.2022 року в сумі: інфляція - 1 365,14 грн та 3 % річних - 549,38 грн. Враховуючи те, що відповідачами не було надано контррозрахунку на спростування заявленої позивачем суми заборгованості, тому суд приходить до висновку про обґрунтованість здійснених розрахунків. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 12 грудня 2018 року у справі № 372/51/16-ц (провадження № 14-511цс18) міститься правовий висновок про те, що суд розглядає цивільні справи не інакше як за зверненням фізичних чи юридичних осіб, поданим відповідно до ЦПК України, в межах заявлених ними вимог і на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь у справі. Особа, яка бере участь у справі, розпоряджається своїми правами щодо предмета спору на власний розсуд. Згідно із статтею 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Відповідно до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів). Підсумовуючи викладене вище, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог Об`єднання співвласників багатоквартирного будинку «Садовий-25» до [PERSON] та [PERSON] про стягнення заборгованості по оплаті послуг з утримання будинків і споруд та прибудинкової території, а саме стягнення з [PERSON] та [PERSON] на користь ОСББ «Садовий-25» заборгованості по за утримання будинку та прибудинкової та вивезення твердих побутових відходів - 8 122,36 грн., інфляційних втрат за період з 01.09.2018 - 31.01.2022 - 1 365,14 грн та 3 % річних за період з 01.09.2018 - 31.01.2022 - 549,38 грн. Що стосується розподілу судових витрат, суд виходить з наступного. Відповідно до частини першої статті 133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Згідно із статтею 141 ЦПК України, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ч. 3 ст. 142 ЦПК України, у разі відмови позивача від позову понесені ним витрати відповідачем не відшкодовуються, а витрати відповідача за його заявою стягуються з позивача. Однак якщо позивач не підтримує своїх вимог унаслідок задоволення їх відповідачем після пред`явлення позову, суд за заявою позивача присуджує стягнення понесених ним у справі витрат з відповідача. Оскільки позивачем при зверненні до суду сплачено судовий збір у розмірі 2 147,20 грн,

Outcome: approved