Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-24 00:00:00

У червні 2025 року [PERSON] через свого представника адвоката Бондаренко Ірину Анатоліївну звернувся до Бобринецького районного суду Кіровоградської області з заявою про встановлення факту смерті, а саме просить встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] на тимчасово окупованій території. В обґрунтування заяви зазначає, що [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , за адресою: Автономна Республіка Крим, Джанкойський район, с. Солене Озеро, на тимчасово окупованій території України. [PERSON] проживав та був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] [PERSON] раніше перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] . Рішенням Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 10 червня 2015 року шлюб між [PERSON] та [PERSON] було розірвано. Від шлюбу мають дітей: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Маючи в наявності свідоцтво про смерть від 31.03.2023 року серії [NUMBER] виданого Джанкойським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим, [PERSON] звернулася до Бобринецького відділу\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану у\~Кропивницькому районі\~Кіровоградської області\~Південного міжрегіонального\~управління Міністерства\~юстиції (м.\~Одеса) щодо реєстрації смерті [PERSON] . В усному порядку їй було відмовлено з причин відсутності підстав для державної реєстрації смерті та видачі свідоцтва про смерть українського зразку відповідно до законодавства України на підставі, наданих нею документів. Встановлення факту, що має юридичне значення, необхідне [PERSON] для державної реєстрації смерті померлої особи, проведеної державним органом України, для подальшого отримання дітьми соціальних пільг після смерті батька. Ухвалою Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 20.06.2025 року заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Представник заявника в судовому засіданні заяву підтримала в повному обсязі та просила суд встановити факт смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території України з метою отамання, його неповнолітніми дітьми, соціальних пільг. Допитана в судовому засіданні як свідок заявник [PERSON] повідомила, що про смерть колишнього чоловіка дізналася від друзів, які надіслали їй копію свідоцтва про його смерть, виданого на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Представник заінтересованої особи Бобринецького відділу\~державної реєстрації\~актів цивільного\~стану у\~Кропивницькому районі\~Кіровоградської області\~Південного міжрегіонального\~управління Міністерства\~юстиції (м.\~Одеса) до суду надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Суд, дослідивши докази, надані заявником на обґрунтування заяви, приходить до наступних висновків. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Бобринецького районного управління юстиції Кіровоградської області від 07.04.2010 року, [PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON] [INFO] , про що складений актовий запис №32. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого відділом реєстрації актів цивільного стану Бобринецького районного управління юстиції Кіровоградської області від 26.03.2009 року, [PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON] [INFO] , про що складений актовий запис №43. Відповідно до рішення Бобринецького районного суду Кіровоградської області від 10.06.2015 року, справа №383/495/15-ц, шлюб, укладений між [PERSON] та [PERSON] , розірвано та стягнено з [PERSON] на користь [PERSON] аліменти на утримання неповнолітніх дітей, [PERSON] [INFO] та [PERSON] [INFO] . Згідно з свідоцтвом про зміну імені серії [NUMBER] , виданого Бобринецьким районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Кіровоградській області від 13.12.2017 року, [PERSON] [INFO] , змінила прізвище на « [PERSON] », про що складений актовий запис № 7. За змістом свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого Джанкойським районним відділом запису актів цивільного стану Департаменту запису актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим від 31 березня 2023 року, [PERSON] , [INFO] , громадянин України, помер [INFO] в Республіці Крим, Джанкойський район, с. Солоне Озеро, про що складений актовий запис № 170239910002600396009. Відповідно до положень ч. 2 ст.\~49\~ЦК України актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Згідно п. 8 ч. 1 ст.315ЦПК\~України суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно абз. 2 ч. 1 ст.317\~ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Положення ч. 1 ст. 17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» передбачають, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою. Таким чином, діюче законодавство України передбачає державну реєстрацію факту смерті або на підставі лікарського свідоцтва про смерть, або на підставі рішення суду. При цьому видача лікарського свідоцтва про смерть заочно, тобто без встановлення лікарем факту смерті, забороняється. Згідно з положеннями п. 2 ч. 1ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Статтею 1\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» встановлено, що тимчасово окупована територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України. Датою початку тимчасової окупації території АРК є 20 лютого 2014 року. Таким чином, судом встановлено, що місце смерті [PERSON] [INFO] , який помер [INFO] в Республіці Крим, Джанкойський район, с. Солоне Озеро - є тимчасово окупованою територією України з 20.02.2014 року. Відповідно до ч. 2, 3 ст.\~9\~Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України»\~будь-які\~органи,\~їх посадові\~та службові\~особи на\~тимчасово окупованій\~території та\~їх діяльність\~вважаються незаконними,\~якщо ці\~органи або\~особи створені,\~обрані чи\~призначені у\~порядку,\~не передбаченому\~законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. На підставі викладеного, у сукупності з поясненнями заявника суд приймає до уваги письмову інформацію, яка викладена у свідоцтві про смерть, а саме, що [PERSON] [INFO] , громадянин України, помер [INFO] в Республіці Крим, Джанкойський район, с. Солоне Озеро, оскільки вказана інформація містить підтверджені дані щодо факту смерті. Встановлення факту смерті [PERSON] , про який просить заявник, має юридичне значення, оскільки надає право заявнику для проведення державної реєстрації смерті на території України та отримання свідоцтва про смерть встановленого зразку для подальшого його використання з метою отримання соціальних пільг. Статтею 81\~ЦПК України передбачено, що кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (частина перша статті 76 ЦПК України). Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (стаття 80 ЦПК України). Отже, суд дійшов висновку, що заява [PERSON] про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] обґрунтована та підлягає задоволенню. Відповідно до ст. 317\~ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню, оскарження рішення не зупиняє його виконання.

Outcome: approved