Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-16 00:00:00

30 травня 2025 року [PERSON] звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] , а також факт належності [PERSON] , яка померла [INFO] , державного акту на право приватної власності на землю серія IV-РВ №027637 від 15 березня 2004 року. В заяві вказувала, що [INFO] померла її мати [PERSON] . Внаслідок смерті останньої відкрилась спадщина. Заявниця є спадкоємицею за законом, проте оформити спадщину в нотаріальному порядку не може через розбіжність прізвища матері у правовстановлюючих документах, а саме в її свідоцтві про народження, прізвище матері зазначено [PERSON] , хоча в свідоцтві про смерть прізвище матері зазначено [PERSON] . Окрім того державний акт на право приватної власності на землю видано на ім"я [PERSON] , тоді як згідно свідоцтва про смерть прізвище матері [PERSON] . Покликаючись на викладене вище, [PERSON] просила встановити факт родинних відносин, а саме те, що вона є дочкою [PERSON] яка померла [INFO] , а також встановити факт належності її матері [PERSON] , яка померла [INFO] , держаного акта на право власності на земельну ділянку серії IV-РВ №027637 від 15 березня 2004 року, виданого на ім"я [PERSON] . Встановлення таких фактів, заявниці необхідне для оформлення спадкових прав після смерті своєї матері. В судове засідання [PERSON] не з`явилась, 16 червня 2025 року подала до суду письмову заяву про розгляд справи за її відсутності. Заінтересована особа Локницька сільська рада явку повноваженого представника для участі в судовому засіданні на забезпечила. Згідно письмової заяви від 12 червня 2025 року, просить розглядати справу без участі повноважного представника та підтверджує факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] а також факт належності [PERSON] , яка померла [INFO] , держаного акта на право власності на земельну ділянку серії IV-РВ №027637 від 15 березня 2004 року, виданого на ім"я [PERSON] . Суд, дослідивши наявні у справі докази, приходить до таких висновків. Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] стверджується наявними у справі письмовими доказами. Заявниця народилась [INFO] в с. Нобель Зарічненського району Рівненської області. У свідоцтві про народження [NUMBER] повторно виданого 07 серпня 1974 року, матір`ю заявниці зазначено [PERSON] . Після одруження, [INFO] , заявниці присвоєно прізвище Гук (а.с. 9). Відповідно до свідоцтва про смерть, серії [NUMBER] виданого Зарічненським відділом ДРАЦС у Вараському районі Рівненської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Львів) [INFO] , померла [PERSON] . Враховуючи, що досліджені докази узгоджуються між собою у логічному та хронологічному порядку, а розбіжності у написанні прізвища матері заявниці не змінює родинні відносити цих осіб, відтак суд дійшов до переконання, що заявниця [PERSON] є дочкою [PERSON] , яка померла [INFO] . Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року"Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Окрім цього, в державних актах на право власності на земельну ділянку серії IV-РВ №027637 від 15 березня 2004 року ім`я матері заявниці записано як [PERSON] (а.с.33). Судом встановлено, що у вказаному державному акті на право власності на земельну ділянку прізвище матері заявниці [PERSON] записано помилково, оскільки у відповідності до копії свідоцтва про смерть, та копії трудової книжки колгоспника № [NUMBER] , що заповнена 22.07.1966 року, прізвище спадкодавиці записано як [PERSON] . Згідно сертифіката на право на земельну частку(пай) серії РВ №0142223 від 09.12.1996 року [PERSON] належить право на земельну частку(пай) у землі, яка перебуває в колективній власності КСП "Пархоменка" Крім того, розпорядженням голови Зарічненської РДА №10 від 13.01.2004 року затверджено список розподілу закріплення за земельними ділянками пайовиків колишнього КСП"Ім. Пархоменка" для видачі державних актів на право власності на земельні ділянки, серед яких під № 165 значиться [PERSON] . На переконання суду розбіжності у написанні прізвища [PERSON] ( [PERSON] ) в державному акті на право власності на земельну ділянку є опискою, що не впливає на приналежність цього державного акта покійній матері заявниці. Враховуючи, що досліджені документи узгоджуються між собою в логічному і хронологічному порядку, відтак суд прийшов до переконання, що держаний акт на право власності на земельну ділянку серії IV-РВ №027637 від 15 березня 2004 року належить заявниці [PERSON] . Таким чином, вимога заявниці про встановлення факту належності правовстановлюючого документа її покійній матері ґрунтується на законі, та підлягає до задоволення.

Outcome: approved