Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-16 00:00:00

Заявники [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду із заявою до [PERSON] про встановлення юридичних фактів та визнання права власності на спадкове майно в порядку спадкування за законом. В заяві зазначають, що [INFO] помер їх батько [PERSON] , про що Калинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) було видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 18.03.2024. Після його смерті відкрилась спадщина на все майно, яке належало йому на момент смерті, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського вирробництва площею 2,4282 га, кадастровий номер 0521683600:000:0324, яка належала померлому на праві приватної власності; будинковолодіння розташоване по [ADDRESS] , яке складається з житлового будинку літ.А прибудови літ.а, ганку, літня кухня-сарай літ.Б, погріб літ. п/Б, убиральня літ.б, огорожа №1-3. Вони, як спадкоємці першої черги на майно померлого батька фактично прийняли спадщину, вступивши у володіння і розпорядження майном. У зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження [PERSON] , в записі про батька вказано « [PERSON] », а в усіх інших документах прізвище, ім`я по батькові вказано « [PERSON] », а також батьком було втрачено документи на право власності на будинковолодіння по [ADDRESS] , вони не мають можливості оформити належні їм права власності на спадкове майно. Тому звертаються до суду з даною заявою. 09.12.2024 відповідно до ухвали судді Калинівського районного суду Вінницької області Павленко І.В. у вищевказаній справі було відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання. Відповідно до ухвали Калинівського районного суду Вінницької області від 03.04.2025 позовні вимоги [PERSON] в частині визнання права власності на земельну ділянку залишено без розгляду. Також залишено без розгляду позовні вимоги [PERSON] в частині визнання права власності на будинколоводіння. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилась, попередньо через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності. Просить встановити факт родинних відносин, що [PERSON] , який помер [INFO] , був її рідним батьком. Відповідач [PERSON] в судове засідання також не з`явилась, попередньо через канцелярію суду подала заяву про розгляд справи за її відсутності, заявлені вимоги [PERSON] в частині факту родинних відносин визнає в повному обсязі. Згідно ч.3 ст.211 ЦПК України, учасник справи має право заявляти клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. В зв`язку з неявкою сторін в судове засідання фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України не здійснювалось. Суд, вивчивши матеріали справи в їх сукупності, прийшов до такого. Так, в судовому засіданні достовірно встановлено, що [INFO] помер батько заявниці [PERSON] - [PERSON] , про що Калинівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Хмільницькому районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) було видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] від 18.03.2024. Після його смерті відкрилась спадщина на все майно, яке належало йому на момент смерті, а саме: земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського вирробництва площею 2,4282 га, кадастровий номер 0521683600:000:0324, яка належала померлому на праві приватної власності; будинковолодіння розташоване по [ADDRESS] , яке складається з житлового будинку літ.А прибудови літ.а, ганку, літня кухня-сарай літ.Б, погріб літ. п/Б, убиральня літ.б, огорожа №1-3. Заявник, як спадкоємиця першої черги на майно померлого батька фактично прийняла спадщину, вступивши у володіння і розпорядження майном. У зв`язку з тим, що в свідоцтві про народження [PERSON] , в записі про батька вказано « [PERSON] », а в усіх інших документах прізвище, ім`я по батькові вказано « [PERSON] », а також батьком було втрачено документи на право власності на будинковолодіння по [ADDRESS] , заявник не має мождивості оформити належне її право власності на спадкове майно. Матеріалами справи встановлено, що заявниця [PERSON] народилася [INFO] в с. Корделівці Калинівського району Вінницької області. В свідоцтві про її народження серія [NUMBER] , виданому 16.09.1977 року Корделівською сільською Радою Калинівського району Вінницької області, прізвище заявниці зазначено [PERSON] , її батьками значаться [PERSON] та [PERSON] . 08 червня 1988 року в Корделівській сільській раді Калинівського району Вінницької області заявниця уклала шлюб з [PERSON] , актовий запис №10, змінивши своє дошлюбне прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Той факт, що померлий [INFO] [PERSON] був батьком заявниці [PERSON] , [INFO] , підтверджується довідкою, виданою 17.06.2025 Корделівським старостинським округом Калинівської міської ради за №372, з якої вбачається, що [PERSON] , [INFO] є дочкою [PERSON] , який проживав [ADDRESS] , а також свідоцтвом про народження заявниці. Відповідно до довідки, виданої 02.07.2024 Корделівським старостинським округом Калинівської міської ради за №378 вбачається, що [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , до дня смерті був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . На день смерті [PERSON] разом з ним були зареєстровані: дочка [PERSON] , [INFO] , внук [PERSON] , [INFO] , внук [PERSON] , [INFO] , зять [PERSON] , [INFO] . Також факт родинних стосунків заявниці з померлим батьком підтверджується письмовими поясненнями свідків, жителів с. Корделівка Хмільницького району Вінницької області [PERSON] та [PERSON] . Аналіз положень статті 315 ЦПК України свідчить про те, що факт родинних відносин між фізичними особами встановлюється у судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Як роз`яснено в пункті 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди розглядають справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян. Таким чином, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вказаної заяви, що передбачено п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України. На підставі викладеного та

Outcome: approved