Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-04 00:00:00

Заявники [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду із заявою в якій просять ухвалити рішення про усиновлення ними дитини [PERSON] , [INFO] та зобов`язати Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції внести до актового запису № 358, складеного 05.05.2009 року про народження [PERSON] , [INFO] , наступні зміни: в графі «прізвище» замість « [INFO] » змінити на « [INFO] », ім`я дитини залишити без змін, по батькові дитини « [INFO] » змінити на « [INFO] », дату народження залишити без змін, місце народження дитини залишити без змін; в графі «Батьки» записати: « Батько » прізвище « [PERSON] », громадянство «Громадянин України», «Мати» прізвище « [PERSON] », громадянство «Громадянка України» та видати нове свідоцтво про народження усиновленої дитини з урахуванням даного рішення. В обґрунтування заяви заявниками зазначено, що вони перебувають в шлюбі з 11.10.2003 року, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , яке видане відділом РАГС Шевченківського управління юстиції Харківської області 11.10.2003 року. Від шлюбу вони мають двох малолітніх дітей: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Також вони мають повнолітню доньку [PERSON] , [INFO] . Незважаючи на наявність спільних дітей вони бажають усиновити [PERSON] , [INFO] , яка відповідно до наказу служби у справах дітей по Індустріальному району від 28.02.2025 тимчасово влаштована до їхньої родини. Ухвалою суду від 09.04.2025 року відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку окремого провадження в закритому судовому засіданні. У судовому засіданні заявники просили задовольнити заяву та пояснили суду, що вони піклуються про неповнолітню [PERSON] займаються її вихованням, піклуються про її фізичне та психічне здоров`я, психомоторний розвиток, забезпечують її доглядом, медичним спостереженням та лікуванням при необхідності. Вони створили належні умови для проживання та розвитку дитини.Їх матеріальне становище дозволяє у повній мірі забезпечити як себе так і дитину усім необхідним для повноцінного життя. Заявники зазначили, що ніяких протипоказань за станом здоров`я щодо усиновлення в них немає. Згідно з висновками про стан здоров`я, вони не перебувають на обліку чи лікуванні у психоневрологічному та наркологічному диспансері. Інших хвороб, які могли б якось перешкодити їм бути усиновлювачами не має, що також підтверджується довідками, сертифікатами та висновками. Із станом здоров`я дитини вони ознайомлені, їм повідомлено про те, що відповідно до висновку про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток дитини, яка може бути усиновлена, [PERSON] , [INFO] , має наступні діагнози: ожиріння III ступеня (Е66). Про дану обставину заявники повідомлені та розуміють значення та наслідки своїх дій. Заявники також зазначили, що із соціальним походженням дитини вони ознайомлені, їм відомі правові умови, права та обов`язки, що виникають внаслідок усиновлення. Оформлення усиновлення не має за мету будь-якої матеріальної чи іншої вигоди. В усиновленні вони вбачають можливість допомогти дитині-сироті та дати їй належне виховання та сімейне тепло їхньої родини. Представник Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради - Кононенко О.В. не заперечувала проти задоволення заяви посилаючись на те, що усиновлення є доцільним, повністю відповідає інтересам дитини, про що складено відповідний висновок. Представник Четвертого відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиціїпро час, дату та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, про причини неявки суду не повідомив. Від представника заінтересованої особи письмових заперечень проти заявлених вимог з посиланням на незаконність вимог заявників, їх необґрунтованість, відсутність у останніх права на звернення до суду, з обов`язковим посиланням на докази, якими такі заперечення обґрунтовуються до суду не надходило. Начальником відділу державної реєстрації актів цивільного стану надані письмові пояснення щодо необхідності зазначення в рішенні суду про дати народження осіб, яких необхідно вказати батьками дитини. Суд, дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, вислухавши пояснення заявників та представника Департаменту служб у справах дітей Харківської міської ради, з`ясувавши думку дитини, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, встановив наступні обставини та дійшов до наступних висновків. [PERSON] народилася [INFO] в м. Харкові. Її батьками в свідоцтві про народження зазначені: батько - Громадянин України [PERSON] , Громадянин України, мати - [PERSON] , Громадянка України, актовий запис про народження № 358 складений 05 травня 2009 року Московським відділом реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції (свідоцтво серії [NUMBER] ). Батько дитини [PERSON] , помер [INFO] , актовий запис № 53 складений Циркунівською сільською радою Харківського району Харківської області 01.08.2011 року (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] ). Мати дитини, [PERSON] , померла [INFO] , актовий запис №50, складений Третім відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Харкові Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] ). Неповнолітня [PERSON] , перебуває на первинному обліку Служби у справах дітей по Салтівському району Департаменту служб у справах Харківської міської ради, як дитина-сирота. Рішенням Департаменту служб у справах Харківської міської ради від 11.02.2025 № 47 «Про надання дітям статусу дитини-сироти та дитини, позбавленої батьківського піклування» [PERSON] було надано статус дитини-сироти. [PERSON] перебуває на обліку з усиновлення з 29.01.2025, анкета № 4442, рідних братів/сестер, які перебувають на обліку з усиновлення не має. Зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . На даний час неповнолітня [PERSON] проживає в родині заявників [PERSON] та [PERSON] за місцем їхнього проживання за адресою: [ADDRESS] . Заявники [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] перебувають у шлюбі з 11.10.2003 року, який зареєстрований відділом РАГС Шевченківського управління юстиції Харківської області, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] . Від шлюбу заявники мають двох малолітніх дітей: [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Також вони мають повнолітню доньку [PERSON] , [INFO] . Відповідно до висновку Виконавчого комітету Харківської міської ради Харківської області № 08-15/805/2-25 від 19.03.2025 року визнано доцільним усиновлення [PERSON] та [PERSON] дитини [PERSON] , [INFO] та таким, що відповідає інтересам дитини. Матеріальні та житлово-побутові умови дозволяють подружжю виховувати дитину. Заявники займаються вихованням, піклуються про здоров`я, психічний стан, фізичний і духовний розвиток дитини, готують дівчинку до самостійного життя, забезпечують їй догляд і лікування, створили належні умови для проживання та здобуття в подальшому дитиною повної загальної середньої освіти. Заявники є громадянами України та перебувають на обліку в ССД по Індустріальному району, як кандидати в усиновителі за № 124 від 13.12.2024 року. Згідно з висновками про стан здоров`я [PERSON] та [PERSON] не перебувають на обліку чи лікуванні у психоневрологічному та наркологічному диспансері. Інших хвороб, які могли б якось перешкодити їм бути усиновлювачами не має, що також підтверджується довідками, сертифікатами та висновками. Згідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України станом на 13.08.2024 [PERSON] до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Згідно до витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Департаменту інформатизації Міністерства внутрішніх справ України станом на 13.08.2024 [PERSON] до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. [PERSON] не працює, є домогосподаркою, [PERSON] є фізичною особою-підприємцем, сума його доходу за перше півріччя 2024 року складає 3828640,05 гривень. Матеріальне становище заявників дозволяє у повній мірі забезпечити як себе так і дитину усім необхідним для повноцінного життя. [PERSON] та [PERSON] ознайомлені з медичним висновком про стан здоров`я, фізичний та розумовий розвиток неповнолітньої [PERSON] , [INFO] , а також зі своїми правами та обов`язками щодо усиновленої дитини, розуміють всі аспекти, які пов`язані з усиновленням дитини, відчувають себе психологічно готовими до її виховання. Подружжя має бажання та можливість виховувати в своїй сім`ї [PERSON] , як рідну дитину, впевнені, що можуть надати їй належне виховання, освіту, родинне тепло, допомогти в подальшому у житті. Сім`я психологічно готова до виховання дитини. Заявники розуміють всю відповідальність, ознайомлені з усіма аспектами усиновлення. У судовому засіданні не встановлено будь-яких обмежень, передбачених статтями 211, 212 Сімейного Кодексу України, щодо можливості заявників бути усиновлювачами. Заявники, мешкають в трикімнатній квартирі за адресою: [ADDRESS] . У даній квартирі зроблено сучасний ремонт, є всі необхідні меблі сучасного зразка та побутова техніка. Для виховання та гармонійного розвитку власних дітей та неповнолітньої [PERSON] , у даній квартирі наявні всі необхідні умови: окрема кімната, облаштоване місце для навчання та відпочинку, розваг та проведення дозвілля. Актом обстеження умов проживання від 04.03.2025 за вищезазначеною адресою встановлено, що квартира утримується у доброму стані, існують належні санітарно-гігієнічні умови та інші умови для проживання дорослих та дітей. Сім`я психологічно готова до виховання дитини. Заявники розуміють всю відповідальність, ознайомлені з усіма аспектами усиновлення. Відповідно до ч. 2 ст. 229 Сімейного кодексу України, якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Частиною 1, 3 ст. 218 Сімейного кодексу України передбачено для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Усиновлення проводиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згідно ч. 4 ст. 218 Сімейного кодексу України, згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. До матеріалів справи додано письмову заяву [PERSON] , в якій зазначено, що вона повністю усвідомлює та надає згоду на усиновлення та вважає [PERSON] та [PERSON] своїми батьками. В судовому засіданні [PERSON] просила заяву задовольнити. Відповідно до ст. 207 Сімейного кодексу України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найкращих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Статтею 211 Сімейного кодексу України визначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Відповідно до ч. 1 та ч. 2 ст. 224 Сімейного кодексу України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. В силу ст. 228 СК України, особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом. В силу ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Згідно зі статтею 231 Сімейного кодексу України якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Враховуючи відсутність підстав, передбачених ст. 212 Сімейного кодексу України для осіб, які не можуть бути усиновлювачами, слід дійти висновку про те, що ними дотримано всіх істотних умов, передбачених ч. 1 ст. 224 Сімейного кодексу України та іншими положеннями Сімейного кодексу України, і на теперішній час наявні достатні підстави для оголошення заявників усиновлювачами (батьками) дитини. Відповідно до пункту 6 Постанови Пленуму Верховного суду України від 30 березня 2007 року за № 3 «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 ст. 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. Згідно із ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до ст. 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. При наданні заявниками заяви про усиновлення, дотримано вимоги наведеного вище законодавства України. Судом встановлено, що відповідно до ст. ст. 211, 212 СК України заявники можуть бути усиновлювачами дитини. При цьому, суд враховує, стан здоров`я та матеріальне становище заявників, яка бажають усиновити дитину, їх сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких вони бажають усиновити дитину, а також те, як довго ці особи опікуються дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до осіб, які бажають її усиновити. Тобто, усиновлення дитини в повному обсязі відповідає її інтересам. У разі задоволення заяви, суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. У відповідності зі ст. 229, 231, 230 СК України усиновитель може бути записаний батьком/матір`ю дитини, яку всиновлює, і має право на зміну прізвища, по батькові дитини, яку всиновлює. А при таких обставинах вимога заявників про внесення змін в актовий запис про народження дитини також обґрунтована. Згідно частин 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком/матір`ю дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до частин 1, 3, 4, 5 ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків. Відповідно до ст. 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється. За змістом ст. 314 ЦПК України, за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до відомостей з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань, Московський відділ реєстрації актів цивільного стану Харківського міського управління юстиції, яким складено актовий запис про народження [PERSON] , після зміни назви має назву Четвертий відділ державної реєстрації актів цивільного стану у м. Харкові Східного Міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Відповідно до ч. 4 ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявників.

Outcome: approved