Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-11 00:00:00

І.Стислий виклад позицій сторін: представник позивача звернулася до суду з вищевказаним позовом, в якому просить стягнути з [PERSON] на користь ТзОВ "ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП» заборгованість за договором позики №765899 від 31.05.2024 у розмірі 11287,50 грн. та судові витрати у виді сплаченого судового збору у розмірі 2422,40 грн. та витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 7000 гривень. Позовні вимоги мотивовані тим, що 31.05.2024 між [PERSON] та ТзОВ «Сіроко Фінанс» був укладений договір позики №765899, у формі електронного документа, відповідно до умов якого [PERSON] отримала кредит в сумі 3500 грн. на умовах строковості, платності і повернення. 29.10.2024 року на підставі договору факторингу №291024 ТОВ "ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП» відступило ТОВ «Сіроко Фінанс» права вимоги за договором позики №765899 від 31.05.2024 року. У зв`язку із невиконанням [PERSON] зобов`язань з повернення кредиту за договором позики №765899 від 31.05.2024 року і набуттям ТОВ "ФК"ЕЛ.ЕН.ГРУП" права вимоги за вказаним договором позики, тому остання просить в позові стягнути з відповідачки заборгованість в сумі 11287,50 грн., яка складається з 3500 грн. заборгованості за тілом кредитом, 787,50 грн. заборгованості за нарахованими процентами, 7000 грн. заборгованості за пенею, а також понесені позивачем судові витрати в розмірі 9 422,40 грн. Представник позивача в судове засідання не з`явилася, сформувала у системі "Електронний суд" клопотання про розгляд справи у її відсутності, в якому також не заперечила проти ухвалення заочного рішення. Відповідачка [PERSON] в судове засідання не з`явилася, хоча повідомлялася про дату, час та місце розгляду справи у визначеному чинним законодавством порядку, в тому числі шляхом розміщення оголошення про час та місце розгляду справи на офіційному сайті судової влади. Відповідачка відзиву на позов у встановлені судом строки не подала, причини неявки суду не повідомила, з заявою про розгляд справи у її відсутність до суду не зверталася. Спір між сторонами не вирішений. ІІ. Заяви та клопотання сторін, процесуальні дії у справі: ухвалою Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 10.04.2025 суд прийняв позовну заяву до розгляду в порядку спрощеного позовного провадження, відкрив провадження у справі та призначив відкрите судове засідання з повідомленням учасників справи. 14.05.2025 року представник позивача у системі "Електроннний суд" сформувала клопотання про розгляд справи без її участі, в якому також не заперечила проти заочного розгляду справи. Ухвалою Рожнятівського районного суду Івано-Франківської області від 12.06.2025 суд постановив провести заочний розгляд цієї цивільної справи. Відповідачка відзиву, будь-яких заяв та клопотань щодо процесуальних питань, жодних доказів на спростування обгрунтувань позивача суду не надала, хоча була належним чином повідомлена про розгляд даної справи. Згідно з ч. 8 ст. 178 ЦПК України, у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений судом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дотримуючись вимог вищезазначених норм процесуального закону, розгляд справи проводиться у відсутності сторін без фіксування звукозаписувальним технічним засобом на підставі письмових доказів, наявних в матеріалах справи. ІІІ. Фактичні обставини, встановлені судом, та зміст спірних правовідносин: Судом встановлено, що 31.05.2024 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Сіроко Фінанс» та [PERSON] укладений договір позики №765899. Відповідно до п.1 договору позики №765899 від 31.05.2024 позикодавець зобов`язується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, шляхом їх перерахування на банківський рахунок позичальника із використанням реквізитів електронного платіжного засобу позичальника, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достроково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики. Згідно п. 2.1. Договору Відповідач отримав позику у розмірі 3500 гривень, п. 2.2. Договору вказано, що строк позики Договору (первісний строк кредитування) складає 15 днів. Згідно з п. 2.3. Договору процентна ставка (базова) /день складає 1.50% фіксовано. Датою надання позики вважається 31.05.2024 року, дата повернення позики (останній день) 15.06.2024 року. Денна процентна ставка/день,% складає 1.50%, процентна ставка за понадстрокове користування Позикою (її частиною) за день,% -3.00 %, пеня, день\~3,00%. Орієнтовна реальна річна процентна ставка\~13852,27 %, орієнтовна загальна вартість позики 4287,50 грн. (а.с. 28-33). З довідки про укладення договору (ідентифікацію) вбачається, що клієнт [PERSON] ідентифікований в інформаційно-телекомунікаційній системі Товариством з обмеженою відповідальністю «Сіроко Фінанс» відповідно до вимог ч.1\~ст.12 Закону України «Про електронну комерцію»; договір №765899 від 31.05.2024; сума кредиту: 3500 грн; строк кредитування: 15 днів; заявка на кредит подана 31.05.2024 о 16:31 год. Акцепт оферти позичальником (підписання договору одноразовим ідентифікатором) 624hSt, ідентифікатор відправлено позичальнику 31.05.2024 о 17:24 год; ідентифікатор введено позичальником/відправлено кредитору 31.05.2024 17:25 год; перерахування коштів позичальнику 31.05.2024 17:25 год. (а.с.36). Відповідно до копії платіжної інструкції від 31.05.2024 кошти в сумі 3500 грн. відправлені 31.05.2024 [PERSON] на платіжну картку [NUMBER] (а.с.100). Згідно довідки-розрахунку, заборгованість за\~Договором №765899 від 31.05.2024 станом на 30.10.2024 становить11287,50 грн., яка складається з: 3500 грн.-заборгованістьза тілом кредиту;\~787,50 грн. - заборгованість за нарахованими процентами,7000 грн- заборгованість за пенею (а.с. 43-46). 29.10.2024 між ТОВ «Фінансова Компанія «Ел.Ен.Груп» та ТОВ «Сіроко Фінанс» було укладено Договір факторингу №291024, відповідно до умов якого право вимоги зокрема за Договором №765899 від 31.05.2024 року перейшло до ТОВ «Фінансова компанія «ЕЛ.ЕН.ГРУП» (а.с. 63-69). Таким чином, між сторонами виник спір щодо належного виконання умов кредитного договору, непогашення відповідачем заборгованості за цим договором, що є порушенням законних прав та інтересів позивача. IV. Норми права, які застосував суд, та мотиви їх застосування: Суд, дослідивши та оцінивши наявні в справі докази в їх сукупності, надані позивачем на обґрунтування позовних вимог, з`ясувавши таким чином фактичні обставини справи, вважає, що даний позов підлягає до задоволення, виходячи з такого. Згідно з ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. На підставі ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. У ст. 526 ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. За змістом ст. 626, 628 ЦК України, договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Загальні правила щодо форми договору визначено ст. 639 ЦК України, згідно з якою договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом; якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася; якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-комунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі; якщо сторони домовились укласти у письмовій формі договір, щодо якого законом не встановлена письмова форма, такий договір є укладеним з моменту його підписання сторонами; якщо сторони домовилися про нотаріальне посвідчення договору, щодо якого законом не вимагається нотаріальне посвідчення, такий договір є укладеним з моменту його нотаріального посвідчення. Згідно зі ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію», електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі. Статтею 12 Закону України «Проелектронну комерцію» передбачено, якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України "Про електронний цифровий підпис", за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів. Отже, положення Закону України «Про електронну комерцію» передбачають використання, як електронного підпису або електронного цифрового підпису вiдповiдно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», так і електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом. Частиною 1 статті 509 ЦК України визначено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Статтею 1054 ЦК України передбачено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Відповідно до ст.ст. 526, 527 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлено договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту. Згідно зі ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов`язання за даним договором. У судовому засіданні встановлено, що відповідачка [PERSON] уклала договір позики №765899, згідно із яким, ТОВ «Сіроко Фінанс» надало їй кредит у розмірі 3500 грн. 29.10.2024 право вимоги до відповідачки [PERSON] від ТОВ «Сіроко Фінанс» перейшло до ТОВ «ФК «ЕЛ.ЕН.ГРУП», сума заборгованості\~11287,50 грн. Згідно зі ст. 1077 ЦК України, за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Відповідно до ст. 1078 ЦК України, предметом договору факторингу може бути право грошової вимоги, строк платежу за якою настав (наявна вимога), а також право вимоги, яке виникне в майбутньому (майбутня вимога). Згідно з ч. 1 ст. 1082 ЦК України, боржник зобов`язаний здійснити платіж факторові за умови, що він одержав від клієнта або фактора письмове повідомлення про відступлення права грошової вимоги факторові і в цьому повідомленні визначена грошова вимога, яка підлягає виконанню, а також названий фактор, якому має бути здійснений платіж. Відповідно до ч. 2 ст. 516 ЦК України, наслідком неповідомлення боржника про проведену заміну кредитора у зобов`язанні є лише те, що боржник може виконати свої зобов`язання первісному кредитору і таке виконання буде вважатися належним. Отже, боржник, який не отримав повідомлення про передачу права вимоги іншій особі, не позбавляється обов`язку погашення заборгованості, а лише має право на погашення заборгованості первісному кредитор. Тобто неповідомлення боржника про зміну кредитора не звільняє його від обов`язку погашення кредиту взагалі. Про що, в тому числі, вказав Верховний Суд України у своїй постанові від 23.09.2015 у справі №6-979цс15. Встановлено, що прийняті на себе зобов`язання за вказаним кредитним договором ТОВ "Сіроко Фінанс" виконало належним чином, надававши відповідачці кредиті кошти в сумі 3500 грн. Однак, відповідачка не виконала умови кредитного договору в частині повернення кредитних коштів, внаслідок чого виникла заборгованість перед позивачем, яка складається із тіла кредиту в сумі 3500 грн, 787,50 грн. заборгованість по процентам 7000 грн. -заборгованість за пенею, що підтверджується довідкою-розрахунком про стан заборгованості за договором № 765899 від 31.05.2024. Поряд з цим, суд відмовляє позивачу у стягненні з відповідача 7000 грн. пені відповідно до договору. Так, згідно до пункту 18 " ПРИКІНЦЕВІ ТА ПЕРЕХІДНІ ПОЛОЖЕННЯ"\~ЦК України, у період дії в Україні воєнного, надзвичайного стану та у тридцятиденний строк після його припинення або скасування у разі прострочення позичальником виконання грошового зобов`язання за договором, відповідно до якого позичальнику було надано кредит (позику) банком або іншим кредитодавцем (позикодавцем), позичальник звільняється від відповідальності, визначеної\~статтею 625 цього Кодексу, а також від обов`язку сплати на користь кредитодавця (позикодавця) неустойки (штрафу, пені) за таке прострочення. Установити, що неустойка (штраф, пеня) та інші платежі, сплата яких передбачена відповідними договорами, нараховані включно з 24 лютого 2022 року за прострочення виконання (невиконання, часткове виконання) за такими договорами, підлягають списанню кредитодавцем (позикодавцем). Законом України № 4220-IX4 від 15 січня 2025 року затверджено Указ Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 14 січня 2025 року № 235/2025, відповідно до якого продовжено дію воєнного стану в Україні до 09.08.2025 року. Відтак, беручи до уваги вищенаведене, суд відмовляє позивачу у стягненні з відповідача пені в сумі 7000 грн. Будь-яких доказів, які б спростовували наведений позивачем розрахунок решти заборгованості за вказаним кредитним договором, відповідачкою по справі суду надано не було. А відтак, позовні вимоги про стягнення з відповідачки [PERSON] на користь позивача заборгованість по кредитному договору підлягають частковому задоволенню на суму 4287,50 грн., в тому числі 3500 грн. заборгованість за тілом кредиту, 787,50 грн заборгованість за відсотками. V.Розподіл судових витрат: Відповідно до положень ч. 3ст. 133\~ЦПК України\~до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать, зокрема витрати на професійну правничу допомогу. Статтею 137 ЦПК України, передбачено, що витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. Згідно з ч. 8\~ст. 141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. У разі неподання відповідних доказів протягом встановленого строку така заява залишається без розгляду. До складу витрат на правничу допомогу включаються: гонорар адвоката за представництво в суді; інша правнича допомога, пов`язана з підготовкою справи до розгляду; допомога, пов`язана зі збором доказів; вартість послуг помічника адвоката; інша правнича допомога, пов`язана зі справою. Витрати на правничу допомогу визначаються сукупністю таких документів: договором про надання правничої допомоги та відповідними доказами щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу учасник справи має подати (окрім договору про надання правничої допомоги) детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом (для визначення розміру гонорару, що сплачений або підлягає сплаті) та опис здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат має бути співмірним зі складністю справи та виконаних адвокатом (професійна правнича допомога) робіт; часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт; обсягом наданих адвокатом послуг; ціною позову та значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи та репутацію сторони або публічним інтересом до справи. У разі недотримання вимог співмірності, за клопотанням іншої сторони, суд може зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. При цьому, суд не зобов`язаний присуджувати стороні, на користь якої ухвалене судове рішення, всі понесені нею витрати на професійну правничу допомогу, якщо,

Outcome: approved