Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-04 00:00:00

23.01.2025\~року Акціонерне\~товариство «СЕНС\~БАНК»,\~звернувшись до\~суду із\~даною заявою,\~посилається на\~те,\~що 01.07.2008\~року Акціонерно комерційний банк соціального розвитку «Укрсоцбанк» (надалі «Первісний кредитор»), який загальними зборами акціонерів 14.06.2010 року перейменований на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» на вимогу Закону України «Про акціонерні товариства», правонаступником якого є АТ «АльфаБанк» і фізична особа [PERSON] уклали Договір про надання відновлювальної кредитної лінії № 75-35.2/355 (надалі «Кредитний договір»). На виконання умов Кредитного договору Первісний кредитор надав Позичальнику у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти (далі Кредит). Надання Кредиту здійснювалось окремими частинами, в межах максимального ліміту заборгованості до 32000,00 (тридцять дві тисячі) доларів США, Позичальник зобов`язався виконувати свої договірні зобов`язання відповідно до умов договору. В якості забезпечення Позичальником виконання своїх зобов`язань щодо погашення Кредиту, сплати відсотків, можливих штрафних санкцій, а також інших витрат на здійснення забезпеченої заставою вимоги Первісний кредитор уклав в день укладання Кредитного договору з майновим поручителем [PERSON] , Іпотечний договір. Предметом іпотеки є нерухоме майно, а саме: двокімнатна квартира, загальною площею 67,20 кв.м., житловою площею 38,00 кв.м., що знаходиться за адресою: [ADDRESS] . 10.09.2019 року Загальними зборами акціонерів АТ «Альфа-Банк» та єдиним акціонером АТ «Укрсоцбанк» затверджено рішення про реорганізацію АТ «Укрсоцбанк» шляхом приєднання до АТ «Альфа-Банк». Згідно Рішення №5/2019 єдиного акціонера АТ «Укрсоцбанк» від 15.10.2019 року, було затверджено Передавальний акт та визначено, що правонаступництво щодо всього майна, прав та обов`язків АТ «Укрсоцбанк» які зазначені у передавальному акті, виникає у АТ «Альфа-Банк» з дати визначеної у Передавальному акті, а саме з 15.10.2019 року. Протоколом №4/2019 позачергових загальних зборів акціонерів АТ «Альфа-Банк» від 15.10.2019 року було вирішено затвердити Передавальний акт (п. 2.1. протоколу). Таким чином, 15 жовтня 2019 року відповідно до підпункту «г» пункту 11 частини 4 статті 1 Закону України «Про спрощення процедур реорганізації та капіталізації банків», пунктів 3.1., 5.3., Постанови Правління НБУ № 189 від 27.06.2008 року «Про затвердження положення про особливості реорганізації банку за рішенням його власників», було затверджено Передавальний акт, у відповідності до якого АТ «Альфа-Банк» у порядку правонаступництва набуває всіх прав за переданими йому активами (включаючи права за договорами забезпечення, у тому числі поруки), а також набув обов`язків боржника за вимогами кредиторів (вкладників) за переданими зобов`язаннями без необхідності внесення змін до відповідних договорів. Згідно п. 1 Передавального акта від 15.10.2019 року, внаслідок реорганізації шляхом приєднання АТ «Укрсоцбанк» правонаступником усього його майна, майнових прав та обов`язків за цим актом є АТ «Альфа-Банк». 12.08.2022 року Позачерговими Загальними зборами акціонерів АТ «Альфа-Банк» було прийнято рішення про зміну найменування банку з Акціонерного товариства «Альфа-Банк» на Акціонерне товариство «Сенс Банк», а також про внесення змін до Статуту Акціонерного товариства «Альфа-Банк» шляхом затвердження його в новій редакції. 30.11.2022 року були внесені зміни до відомостей про юридичну особу, які містяться в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань (номер запису 1000681070177055612), а саме змінено найменування банку з Акціонерного товариства «Альфа-Банк» на Акціонерне товариство «Сенс Банк» (далі Заявник). 18.02.2022 року АТ «Альфа Банк» дізналось про смерть [PERSON] , дата смерті: [INFO] , актовий запис № 1976 від 24.12.2021 року. АТ «Альфа Банк» у 2022 року, звернулося до Першої Коломийської державної нотаріальної контори із Претензією з зазначенням кредиторських вимог. Перша Коломийська державна нотаріальна контора перенаправила Претензію до Третьої Коломийської державної нотаріальної контори. Котра, в свою чергу, повідомила, що Спадкову справу заведено на підставі вищезазначеної Заяви-претензії та до державної нотаріальної контори ніхто зі Спадкоємців не звертався. Видача свідоцтва про право на спадщину на майно, яке підлягає реєстрації, проводиться нотаріусом після подання правовстановлюючих документів щодо належності цього майна спадкодавцеві та перевірки відсутності заборони або арешту цього майна. У разі наявності заборони нотаріус письмово повідомляє кредитора про те, що спадкоємцям боржника видано свідоцтво про право на спадщину. Подібної інформації від нотаріальної контори не надходило. Враховуючи той факт, що після смерті Іпотекодавця [PERSON] минуло більше трьох років, ніхто за цей час так і звернувся за оформленням своїх спадкових прав, не переоформлено предмет застави та нерухоме майно, що було у власності Позичальника, то спадкоємці у померлого відсутні. Договірні зобов`язання Позичальника перед АТ «Сенс Банк» залишились невиконаними. Таким чином, заборгованість перед АТ «Сенс Банк» за Кредитним договором станом на 24.10.2024 р. складає 101987,70 (сто одна тисяча дев`ятсот вісімдесят сім) доларів США: заборгованість за кредитом 30383,80 дол.США; заборгованість за відсотками 71603,90 дол. США. Тому, просять визнати спадкове майно, а саме: двокімнатну квартиру, загальною площею 67,20 кв.м., житловою площею 38,00 кв.м., що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , що належала [PERSON] , відумерлою спадщиною та передати її у власність територіальної громади в особі Коломийської міської ради. 26.05.2025 року від Коломийської міської ради поступило клопотання про долучення доказів, в якому зазначають наступне: Як вбачається з відповіді Управління «Центр надання адміністративних послуг» Коломийської міської ради від 22.04.2025 року, в реєстрі Коломийської територіальної громади, ведеться Управління «Центр надання адміністративних послуг» Коломийської міської ради станом на 22.12.2021 року за адресою [ADDRESS] зареєстровані наступні особи (дані неповні) : [PERSON] [INFO] , [PERSON] [INFO] , [PERSON] 14.12.1963. Оскільки, у відповіді зазначалось про неповні дані стосовно зареєстрованих осіб, Коломийською міською радою було направлено лист-звернення до Управління Державної міграційної служби в Івано-Франківській області для одержання інформації стосовно реєстрації місця проживання померлого [PERSON] . Як вбачається з відповіді Управління Державної міграційної служби в Івано-Франківській області від 16.05.2025 року, за даними відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця проживання УДМС в Івано-Франківській області громадянин [PERSON] [INFO] , уродженець м.Коломия, зареєстрований з 31.10.2001 [ADDRESS] . Надана інформація узгоджується також з відомостями, що містяться в копії паспорта [PERSON] , що знаходиться в матеріалах спадкової справи, копія яких надана державним нотаріусом на вимогу суду. Зокрема, з якої вбачається, що померлий [PERSON] до 2001 року був зареєстрований за адресою [ADDRESS] , проте, звідти був виписаний та з 31 жовтня 2001 року місцем реєстрації [PERSON] була адреса: [ADDRESS] . Дана адреса також зазначається у матеріалах справи, зокрема у копії іпотечного договору від 01.07.2008 року та у копії актового запису про смерть №1976 відносно [PERSON] . Проаналізувавши вищенаведені дані, одержані від уповноважених на те органів, вбачається, що з 31 жовтня 2001 року місцем реєстрації померлого [PERSON] була адреса: [ADDRESS] , де станом на день смерть померлого була також зареєстрована дружина померлого [PERSON] [INFO] . Факт того, що померлий перебував у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , [INFO] , встановлюється з копії паспорта спадкодавця, що міститься у матеріалах спадкової справи, наданої державним нотаріусом до суду. Проаналізувавши вищенаведені норми права та фактичні обставини справи вбачається наступне: [PERSON] , який помер [INFO] , за життя не склав заповіту, тому після його смерті відкрилася спадщина за законом. Останнім місцем реєстрації померлого була адреса [ADDRESS] , де станом на день смерті спадкодавця [INFO] серед зареєстрованих осіб була [PERSON] , [INFO] , дружина померлого, яка входить до першої черги спадкування за законом та прийняла спадщину після смерті чоловіка як спадкоємець першої черги за законом, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, оскільки жодної інформації про відмову від спадщини у матеріалах справи не має. З вищезазначеного можна зробити висновок, що задоволення заявлених заявником АТ «СЕНС БАНК» вимог призведе до порушення прав спадкоємця, дружини померлого, та в цілому буде суперечити процедурі визнання спадщини відмерлою, оскільки, спадщина, яка прийнята спадкоємцем, що проживав зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, не є відумерлою і не може бути такою визнана за рішенням суду та передана у власність територіальної громади. Тому, просять відмовити у задоволенні заявлених вимог. Від заінтересованої особи поступило клопотання про розгляд справи у відсутності представника Коломийської міської ради. У відповідності до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України\~фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Проаналізувавши матеріали справи, суд доходить до наступних висновків. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , що підтверджується копією актового запису про смерть № Н7М51Т67724 (а.с. 10). Відповідно до копії Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 17144449 від 20.12.2007 року, власником нерухомого майна, а саме: квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] , є [PERSON] , на підставі договору дарування № 1049 від 20.12.2007 року, форма власності приватна, частка 1/1 (а.с. 12). Згідно з копією Договору дарування квартири № 1049 від 20.12.2007 року, між [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , укладено вказаний договір, за яким: [PERSON] , [PERSON] , подарували, тобто безоплатно передали у власність [PERSON] , а він прийняв у дар квартиру, яка розташована за адресою: [ADDRESS] (а.с. 13). Відповідно до копії Договору про надання відновлювальної кредитної лінії № 77-35.2/355 від 01.07.2008 року, між Акціонерно комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», який загальними зборами акціонерів 14.06.2010 року перейменований на Публічне акціонерне товариство «Укрсоцбанк» на вимогу Закону України «Про акціонерні товариства», правонаступником якого є АТ «АльфаБанк» (надалі «Кредитор», «Банк») і [PERSON] укладено вказаний договір, за яким Первісним кредитором надано [PERSON] , у тимчасове користування на умовах забезпеченості, повернення, строковості, платності та цільового характеру використання грошові кошти, надання Кредиту здійснювалось окремими частинами, в межах максимального ліміту заборгованості до 32 000 доларів США (а.с. 14-17). Згідно з копії Заяви від 01.07.2008 року, [PERSON] , на дату підписання вказаної заяви, перебуваючи в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , надає згоду своїй дружині [PERSON] , на укладення Договору про надання відновлювальної кредитної лінії № 77-35.2/355 від 01.07.2008 року (а.с. 18). Відповідно до копії Заяви-претензії від 20.05.2022 року, заборгованість за основним зобов`язанням перед АТ «Альфа-Банк», за Договором про надання відновлювальної кредитної лінії № 77-35.2/355 від 01.07.2008 року, станом на 17.05.2022 року, складає 90\~707 доларів США 12 центів, яка складається з: 30\~383 доларів США 80 центів заборгованість за кредитом; 60\~323 долари США 32 центи заборгованість за відсотками (а.с. 19-20). Згідно з копією Іпотечного договору № 505 від 01.07.2008 року, між Акціонерно комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», та [PERSON] , що є майновим поручителем [PERSON] , укладено вказаний договір, за яким: [PERSON] , передає в іпотеку Акціонерно-комерційному банку соціального розвитку «Укрсоцбанк», у якості забезпечення виконання [PERSON] , зобов`язань за Договором про надання відновлювальної кредитної лінії № 77-35.2/355 від 01.07.2008 року, укладеним між Акціонерно комерційним банком соціального розвитку «Укрсоцбанк», та [PERSON] , наступне нерухоме майно: двохкімнатна квартира, загальною площею 67, 2 кв.м., житловою площею 38, 0 кв.м., вартістю за погодженням сторін 195\~713 грн.. що в еквіваленті складає 40\~362, 35 доларів США, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] (а.с. 21-22). Відповідно до копії повідомлення № 237/02-14 від 11.06.2022 року, третя Коломийська нотаріальна контора повідомляє АТ «Альфа-банк», про те, що стосовно померлого [INFO] [PERSON] , спадкова справа заведена 10.06.2022 року, на підставі заяви-претензії АТ «Альфа-Банк» № 22929 від 23.05.2022 року, з питань спадщини після смерті [PERSON] , до Третьої Коломийської нотаріальної контори, з спадкоємців за законом та за заповітом ніхто не звертався (а.с. 23). Згідно з копією Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 69179757 від 10.06.2022 року, Третьою Коломийською державною нотаріальною конторою, зареєстровано спадкову справу за № 69367225, після смерті [PERSON] , померлого [INFO] (а.с. 23). Відповідно до копії Розрахунку банку, у зв`язку з неповерненням [PERSON] , кредитної заборгованості за кредитним договором № 77-35.2/355 від 01.07.2008 року, станом на 24.10.2024 року, виникла заборгованість, у розмірі 101987,70 доларів США, яка складається з: 30383,80 доларів США - заборгованість за кредитом; 71603,90 доларів США заборгованість за відсотками (а.с. 41-42). Згідно з копією Листа № 516/1/02.8-26 від 10.04.2025 року, направленого Управлінням «Центр надання адміністративних послуг» Коломийської міської ради, за даними реєстру Коломийської територіальної громади, що ведеться управлінням «Центр надання адміністративних послуг» міської ради з 04.04.2016 року, станом на 22.12.2021 року за адресою: [ADDRESS] , зареєстровані наступні особи: [PERSON] , [INFO] ; [PERSON] , [INFO] ; [PERSON] , [INFO] (а.с. 167). Відповідно до копії Листа № 585-2025/0116 від 05.05.2025 року, направленого Управлінням «Центр надання адміністративних послуг» Коломийської міської ради, Управлінням Державної міграційної служби України в Івано - Франківській області у межах компетенції розглянуто запит,щодо надання відомостей про реєстрацію місця проживання громадянина [PERSON] ,з даного приводу повідомляємо наступне: За даними відділу обліку та моніторингу інформації про реєстрацію місця про- живання УДМС в Івано-Франківській області громадянин: [PERSON] [INFO] , уродженець м. Коломия, зареєстро- ваний з 31.10.2001 [ADDRESS] . Також, повідомлено про те, що відділ не володіє інформацією щодо осіб зареєстрованих за вказаною адресою та про смерть даної особи (а.с. 182). Відповідно до ст. 4 ЦПК України,\~кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Ст. 15 ЦК України, визначено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно з ч. 1\~ст. 10 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,\~сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені\~Конституцією України, цим та іншими законами. Відповідно до ч. 1\~ст. 60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»,\~передбачено, що спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. Відумерлою є спадщина, визнана такою на підставі встановлення судом існування (чи не існування) кількох юридичних фактів: факту смерті спадкодавця, відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від спадщини, неприйняття спадкоємцями спадщини чи відмови від її прийняття, дотримання органом місцевого самоврядування відповідної процедури. Відповідно до п. 8 ч. 2 ст. 293 ЦПК України,\~зазначено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою. Відповідно до положень\~ст.\~1281 ЦК України\~спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги, та/або якщо вони спадкують майно, обтяжене правами третіх осіб. Кредиторові спадкодавця належить пред`явити свої вимоги до спадкоємця, який прийняв спадщину, не пізніше шести місяців з дня одержання спадкоємцем свідоцтва про право на спадщину на все або частину спадкового майна незалежно від настання строку вимоги. Відповідно до ст. 1216 ЦК України,спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно із ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи. Частиною 1 ст. 1269 ЦК України, встановлено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Відповідно до ст. 1270 ЦК України, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Згідно із ст. 1272 ЦК України, якщо спадкоємець протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її. Статтею 1218 ЦК України, до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1268 ЦК України, спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Згідно із ч. 1 ст. 338 ЦПК України, суд, встановивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відмерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону. Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом і за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття орган місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини, а якщо до складу спадщини входить нерухоме майно - за його місцезнаходженням, зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою може також бути подана кредитором спадкодавця, а якщо до складу спадщини входять земельні ділянки сільськогосподарського призначення - власниками або користувачами суміжних земельних ділянок. У такому разі суд залучає до розгляду справи органи місцевого самоврядування за місцем відкриття спадщини та/або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини. Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини, а нерухоме майно - за його місцезнаходженням. Територіальна громада, яка стала власником відумерлого майна, зобов`язана задовольнити вимоги кредиторів спадкодавця, що заявлені відповідно до статті 1231 цього Кодексу. Якщо власниками відумерлого майна стали декілька територіальних громад, вимоги кредиторів спадкодавця задовольняються територіальними громадами пропорційно до вартості відумерлого майна, набутого у власність кожною з них. Відповідно до ч. 3 ст. 1296 ЦК України, відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Дослідивши матеріали справи, встановлено, що останнім місце реєстрації [PERSON] , була адреса: . [ADDRESS] , де станом на день смерті спадкодавця - [INFO] , серед зареєстрованих осіб була - [PERSON] , [INFO] , дружина померлого, яка входить до першої черги спадкування за законом та прийняла спадщину після смерті чоловіка як спадкоємець першої черги за законом, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, оскільки жодної інформації про відмову від спадщини у матеріалах справи не має. Тому, враховуючи вищевикладене, суд доходить висновку, що в задоволенні заявлених вимог слід відмовити.

Outcome: dismissed