Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-12 00:00:00

\~ 20.03.2025 року позивач звернувся до суду з позовом до Вугледарської міської військової адміністрації Волноваського району Донецької області про визнання права власності на спадкове майно. В обґрунтування позову позивач посилається на те, що [INFO] в с. Павлівка, Волноваського району, Донецької області померла мати [PERSON] - [PERSON] , [INFO] , місце народження с. Березовець Кадийського району Костромської області Російської Федерації. Після смерті матері відкрилася спадщина, до складу якої входить нерухоме майно, а саме: житловий будинок та земельна ділянка, що знаходяться за адресою: [ADDRESS] . За своє життя померлою [PERSON] було складено заповіт, посвідчений Павлівською сільською радою Марїнського району Донецької області 07.02.2002 року за реєстровим номером 69, згідно якого [PERSON] було призначено спадкоємцем на житловий будинок та земельну ділянку, які знаходяться в с.Павлівка Марїнського району Донецької області. Таким чином позивач [PERSON] є єдиним спадкоємцем після смерті [PERSON] за заповітом та за законом. До адміністративно-територіальної реформи 2020 року Павлівська сільська рада входила до складу Мар`їнського району Донецької області. Відповідно до постанови Верховної Ради України № 807-IX від 17 липня 2020 року «Про утворення та ліквідацію районів» Мар`їнський район Донецької області ліквідовано, а його територія увійшла до складу новоутвореного Волноваського району. Відтак, Павлівська сільська рада стала частиною Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької області. Відповідно до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 № 309, с. Павлівка Вугледарської міської територіальної громади Волноваського району Донецької обл. з 13.03.2022 є тимчасово окупованою Російською Федерацією територією. У зв`язку із активними бойовими діями та тимчасовою окупацією окремих районів Луганської та Донецької областей, позивачка була змушена залишити своє місце проживання у с. Павлівка Донецької області з метою уникнення негативних наслідків збройного конфлікту та перемістилась до м. Коростишів Житомирської області. У відповідності до Порядку оформлення і видачі довідки про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 1 жовтня 2014 року за № 509, факт внутрішнього переміщення позивача підтверджується довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщених осіб, виданою 04.07.2022 року в м. Коростишів, Житомирської області. 31.01.2023 року позивач звернулась до Коростишівської державної нотаріальної контори з заявою про прийняття спадщини за заповітом на спадкове майно, яке складається з житлового будинку та земельної ділянки, що знаходяться за адресою: [ADDRESS] та які належали [PERSON] , яка померла [INFO] та було заведено спадкову справу до майна померлої №17/2023 (копія Витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №75170755 від 18.12.2023 додається). На підтвердження наявності житлового будинку та земельної ділянки позивачем було надано нотаріусу Свідоцтво про право на спадщину за законом видане [PERSON] . 31.12.2001 Мар`їнською державною нотаріальною конторою Донецької області за реєстровим номером 1619, право власності за спадкодавцем згідно якого було зареєстровано Мар`їнським районним державним підприємством капітального будівництва та технічної інвентаризації 21.12.2001 року за реєстровим номером 597, технічний паспорт на будинок від 21.12.2000 року та довідку характеристику на будинок видану [PERSON] Мар`їнським районним державним підприємством капітального будівництва та технічної інвентаризації від 21.12.2000 № 06-3372 для оформлення спадщини та Державний акт на право приватної власності на землю серії IVДН №095484 виданий [PERSON] Павлівською сільською радою 17.01.2002, та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за №693. Зважаючи на те, що право власності було зареєстровано до 2013 року та інформація про зареєстровані речові права відсутня у Державному реєстрі речових прав, нотаріусом було надіслано запит до Мар`їнського бюро технічної інвентаризації для підтвердження реєстрації права власності на житловий будинок за спадкодавцем. Проте, згідно отриманої відповіді від Комунального підприємства «Мар`їнське бюро технічної інвентаризації» Мар`їнської військової адміністрації Покровського району Донецької області від 22.10.2024 року за № 02-1052/24, повідомлено, що надати відомості щодо вказаного житлового будинку немає можливості зважаючи на відсутність паперового носія інформації (інвентарної справи) об`єкта нерухомого майна, яка залишилась на території активних бойових дій міста Мар`їнки Донецької області. 05.12.2024 позивач звернулась до Коростишівської державної нотаріальної контори з заявою на видачу свідоцтва про право на спадщину за заповітом на спадкове майно та отримала Постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії, а саме: відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку, що знаходяться в [ADDRESS] , які належали [PERSON] , яка померла [INFO] у зв`язку з не поданням відомостей (інформації) та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії, винесену державним нотаріусом Коростишівської державної нотаріальної контори Житомирської області Ломаковою М.І. Згідно з інформаційною довідкою з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно Державного реєстру іпотек Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єктів нерухомого майна, отриманого 03.02.2024, інформація про зареєстроване право власності на будинок за адресою: [ADDRESS] - відсутня. Відтак, Спадкова справа №17/2023 до майна померлої [INFO] [PERSON] (свідоцтво про смерть видане 08 листопада 2022 року), була відкрита 31.01.2023 року Ломаковою М.І., державним нотаріусом Коростишівської державної нотаріальної контори Житомирської області, проте, свідоцтво про право на спадщину за заповітом, від нотаріуса, позивачем отримано не було. Просить позов задовольнити, визнати за [PERSON] право власності на будинок, розташований за адресою: [ADDRESS] , загальною площею 63,2 кв.м (житлова площа 32,9 кв.м.), в порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . За заявою представника позивача справу розглянуто без його участі та участі позивача. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, подав до суду заяву про розгляд справи без його участі, просить вирішити справу на розсуд суду. Суд, дослідивши наявні в матеріалах справи докази, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. В судовому засіданні встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] в с. Текун, Кадийського району, Костромської області, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорту серії [NUMBER] виданого 20.09.2000 року Мар`їнським РВ УМВС України в Донецькій області. Згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 04.07.1966 року « [PERSON] » народилася [INFO] в с. Текун, Кадийського району, Костромської області. Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 08.11.2022 року Коростишівським відділом ДРАЦС у Житомирському районі Житомирської області Центрально Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Хмельницький) Згідно заповіту від 07.02.2002 року засвідченого секретарем виконавчого комітету Павлівської сільської ради Мар`їнського району Донецької області, [PERSON] заповіла [PERSON] : житловий будинок і присадибну земельну ділянку, які їй належать і знаходяться в [ADDRESS] . Відповідно довідки від 04.07.2022 року № 1809-7001320003 [PERSON] , [INFO] , взята на облік як внутрішньо переміщена особа за адресою: [ADDRESS] . 31.01.2023 року після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] зареєстрована спадкова Коростишівською державною нотаріальною конторою Житомирської області № у спадковому реєстрі 70204455. Згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 13.12.2001 року посвідченого державним нотаріусом Мар`їнської держнотконтори Донецької області Дейнека Л.А., [PERSON] належить будинок з надвірними побудовами, що знаходиться в [ADDRESS] , на земельній ділянці розміром 0,2679 га, наданої для обслуговування жилого будинку та ведення підсобного господарства. Технічний паспорт на будинок за адресою: [ADDRESS] видано на ім`я [PERSON] . Державний акт на право приватної власності на землю серії IVДН №095484 виданий [PERSON] Павлівською сільською радою 17.01.2002, та зареєстрований в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 693. Згідно відповіді від Комунального підприємства «Мар`їнське бюро технічної інвентаризації» Мар`їнської військової адміністрації Покровського району Донецької області від 22.10.2024 за №02-1052/24, повідомлено, що надати відомості щодо вказаного житлового будинку немає можливості зважаючи на відсутність паперового носія інформації (інвентарної справи) об`єкта нерухомого майна, яка залишилась на території активних бойових дій міста Мар`їнки Донецької області. Постановою Коростишівської державної нотаріальної контори Житомирської області про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 05.12.2024 року № 02-31/324, відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом на житловий будинок та земельну ділянку , що знаходяться в [ADDRESS] , які належали [PERSON] , яка померла [INFO] , у зв`язку з неподанням відомостей (інформації) та документів, необхідних для вчинення нотаріальної дії. Відповідно до ст. 16 ЦК України Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу. Способами захисту цивільних прав та інтересів можуть бути: 1) визнання права. Відповідно до ч.2 ст.5 ЦПК України у випадку, якщо законом або договір не визначають ефективного способу захисту порушеного, невизнаного або оспореного права, свободи чи інтересу особи, яка звернулась до суду, суд відповідно до викладеної в позовній заяві вимоги такої особи може визначити у своєму рішенні такий спосіб захисту, який не суперечить закону. Відповідно до статті 66 Закону України «Про нотаріат» свідоцтво про право на спадщину видається за місцем відкриття спадщини.\~ Згідно з підпунктом 2 пункту 2.4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5 у разі підтвердження факту заведення спадкової справи іншим нотаріусом нотаріус відмовляє заявнику у прийнятті заяви (іншого документа) та роз`яснює право її подачі за місцезнаходженням цієї справи, а у разі потреби (неправильно визначено місце відкриття спадщини) витребовує цю справу для подальшого провадження. Відповідно до змісту частини першої, другої статті 1220 Цивільного кодексу України\~ спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Частиною першої статті 1221 Цивільного кодексу України ( в редакції що діяло до набрання чинності Закону України № 2923-IX від 23.02.2023)визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно з\~ підпунктом 2 пункту 2.4 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого Наказом міністерства юстиції України від 22.02.2012 №296/5 місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця відповідно до статті 29 Цивільного кодексу України. Відповідно до частини першої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її.\~ Відповідно до частини третьої статті 1268 Цивільного кодексу України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Частиною першою статті 1270 Цивільного кодексу України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Відповідно до частини першої статті 1296Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Відповідно до статті 1297Цивільного кодексу України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є майно та/або майнові права, які обтяжені, та/або нерухоме майно та інше майно, щодо якого здійснюється державна реєстрація, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на таке майно. Відповідно до пункту 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику в справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку,установленому цивільним\~ законодавством.\~ За\~ наявності\~ умов\~ для\~ одержання\~ в нотаріальній\~ конторі\~ свідоцтва\~ про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. За змістом листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16.03.2013 № 24-753/0/4-13 "Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування", визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку.\~ Відповідно до статті 15 Цивільного кодексу України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Згідно статті 16 Цивільного кодексу України кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу.\~ Способами захисту цивільних прав та інтересів є, зокрема, визнання права (пункт 1 частина друга статті 16 Цивільного кодексу України).\~ Відповідно до статті 392 Цивільного кодексу України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. З огляду на викладене, суд приходить до висновку, що викладені обставини дають підстави для задоволення позовних вимог у повному обсязі та за позивачем необхідно визнати права власності на майно померлого спадкодавця в порядку спадкування за заповітом. На підставі викладеного, у відповідності зі ст.ст. 12, 81, 259, 263-265 ЦПК України, ст.ст. 1225, 1261, 1268, 1270, 1272 ЦК України, суд \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~

Outcome: approved