Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-02 00:00:00

11.04.2025 [PERSON] , яка проживає в [ADDRESS] , звернулася до суду із позовом до Овруцької міської ради Житомирської області, що знаходиться в м. Овруч по вул. Тараса Шевченка, 31-А Житомирської області, в якому просить, з врахуванням уточнюючої позовної заяви, визнати за нею право власності на 2/3 частини житлового будинку, господарських будівель та споруд, що знаходяться в [ADDRESS] ,\~ вартістю 54294,00\~ грн. (повна вартість будинку становить 81440,00 грн.), які належали померлому [INFO] чоловіку [PERSON] . Мотивуючи тим, що позивач є спадкоємцем за законом після смерті чоловіка, однак нотаріально оформити спадщину не може, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на вказану частину житлового будинку. Позивач просить справу розглядати без її участі. Представник відповідача\~\~ надала заяву про розгляд справи у відсутності представника міської ради, проти задоволення позовної заяви не заперечує. Згідно ч. 3 ст. 200 ЦПК України, суд ухвалює рішення у підготовчому засіданні. Суд, перевіривши матеріали справи, вважає, що позов слід задовольнити, з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст.4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. [PERSON] \~ помер [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , та є чоловіком позивача, про що свідчить копія свідоцтва про одруження\~ серії\~ [NUMBER] (а.с.3,6). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне йому майно.\~ З виписки із погосподарської книги № 9, сторінка №31-32 на 2024-2028р.р. виданої старостою Шоломківського старостинського\~ округу №16 від 03.12.2024 № 1030 видно, що 1/3 частина житлового будинку за адресою: [ADDRESS] , згідно свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.11.2000, зареєстрованого в реєстрі за № 2430 належить [PERSON] , 2/3 частини житлового будинку\~ рахується за нині покійним [PERSON] , який помер [INFO] . Рік побудови -1975 (а.с.8). Згідно довідки, виданої старостою Шоломківського старостинського\~ округу №16 виконкому Овруцької міської ради Коростенського району Житомирської області\~ від 13.12.2021 № 2101, [PERSON] , який помер [INFO] проживав і був зареєстрований в [ADDRESS] (а.с.7). З копії довідки, виданої Овруцькою міською радою від 31.03.2025 № 433 та копії архівного витягу від 29.04.2022 № М/114 видно, що згідно рішення 4 сесії 22 скликання Шоломківської сільської ради Овруцького району Житомирської області від 30.03.1996 [PERSON] \~ передано у приватну власність земельні ділянки орієнтованою площею 0,87га: з них\~ 0,25га\~ - для обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд в [ADDRESS] та 0,62га для ведення особистого селянського господарства в с. Збраньки Коростенського району Житомирської області (а.с.23,24). Відповідно до п.4 Прикінцевих та перехідних положень Цивільного кодексу України 2003 року, вказаний кодекс застосовується до цивільних відносин, що виникли після набрання ним чинності, тобто після 01.01.2004 року. Щодо цивільних відносин, які виникли до набрання чинності Цивільним кодексом України, положення цього Кодексу застосовуються до тих прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання ним чинності. Відтак, до правовідносин, які виникли до набрання чинності Цивільного кодексу України 2003 року, тобто до 01.01.2004 року, підлягає застосуванню Цивільний кодекс УРСР 1963 року, а до тих їх прав і обов`язків, що виникли або продовжують існувати після набрання чинності Цивільним кодексом України 2003 року, тобто після 01.04.2004 року, застосовуються положення останнього. Згідно із ст.524 ЦК УРСР 1963 року спадкоємство здійснюється за законом і за заповітом. Спадкоємство за законом має місце, коли і оскільки воно не змінено заповітом. Статтею 549 ЦК УРСР 1963 року визначено, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном або подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини; ці дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. З копії свідоцтва про право на спадщину за законом від 08.11.2000 видно, що спадкоємцем майна [PERSON] , який помер [INFO] є його дружина [PERSON] . Спадкове майно, на яке видано свідоцтво складається із 1/3 частини жилого будинку [ADDRESS] (а.с.20). З копії витягу № 409174147 від 22.01.2025 з Державного реєстру речових прав\~ видно, що [PERSON] є власником 1/3 частки житлового будинку садибного типу за адресою: [ADDRESS] (а.с.20зв). Рішенням виконавчого комітету Овруцької міської ради житловому будинку по [ADDRESS] , який знаходиться у власності гр. [PERSON] , присвоєно номер «4», що підтверджується копією витягу із рішення від 26.09.2024 № 1669 «Про присвоєння та зміну адрес об`єктам будівництва, об`єктам нерухомого майна на території Овруцької міської територіальної громади» (а.с.22). Згідно копії довідки Овруцької ДНК від 25.11.2022 № 1227/02-14 [PERSON] являється спадкоємцем за законом після померлого [INFO] чоловіка [PERSON] (а.с.21). Позивач прийняла спадщину після смерті чоловіка, про що свідчить постанова Овруцької ДНК від 25.04.2024 № 826/02-31, однак нотаріально спадщину вона оформити не може, у зв`язку з тим, що на вищевказану частину житлового будинку не було надано правовстановлюючі\~ документи, встановлені чинним законодавством України (а.с.38). Відповідно до інформаційної довідки №423552714 від 22.04.2025\~ з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна видно,\~ що власником 1/3 частини житлового будинку [ADDRESS] є [PERSON] , відомості про інші речові права за вказаною адресою відсутні (а.с.20). Згідно довідки експерта БТІ від 31.04.2025 № 24 інвентаризаційна вартість житлового будинку за адресою: [ADDRESS] становить\~ - 81440,00 грн. (а.с.19). З копії листа начальника відділу ЦНАП виконавчого комітету Овруцької міської ради № 10-04/117 від 04.03.2025 видно, що здійснити державну реєстрацію права власності згідно п.66 Порядку державної реєстрації речових прав на нерухоме майно та їх обтяжень неможливо (а.с.25). Згідно повідомлення Овруцької ДНК від 21.05.2025 №985/01-16, після померлого [INFO] [PERSON] заведена спадкова справа №474/1999 року, у зв`язку з подачею\~ заяви про прийняття спадщини за законом від дружини померлого гр. [PERSON] , що проживає в селі Збраньки\~ Коростенського (Овруцького) району Житомирської області, якій було видано свідоцтво про право на спадщину за законом на спадкове майно: 1/3 частину житлового будинку, право на земельну частку (пай), грошові вклади та було винесено постанову про відмову у вчиненні нотаріальної дії.\~ Також була подана заява про відмову від прийняття спадщини\~ за законом від сина померлого гр. [PERSON] , що проживає в с. Збраньки\~ Коростенського (Овруцького) району Житомирської області. Відповідно до ст. 548 ЦК України (1963 року) прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Виходячи з викладеного, позивач набула право власності на 2/3 частини\~ вищевказаного житлового будинку. На підставі ст. ст. 4, 13, 81, 263-265, 268 ЦПК України та

Outcome: approved