Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-09 00:00:00

І. Стислий виклад позицій сторін. 05.05.2025 року Івано-Франківський\~обласний центр\~зайнятості, звернувшись до суду із даним позовом, посилається на те, що до Коломийської філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості (далі Філія) з метою пошуку роботи звернувся [PERSON] , якому 10.06.2024 надано статус безробітного, відповідно до ст. 43 Закону України «Про зайнятість населення» та з 11.06.2024 розпочато виплату допомоги по безробіттю відповідно до ст. 22, ст. 23 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття». В період перебування на обліку в Коломийській філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості [PERSON] отримав допомогу по безробіттю в сумі 6021,71 грн. (шість тисяч двадцять одна гривня 71 коп.) за період з 01.07.2024 року по 02.08.2024 року. На підставі Акту розслідування страхових випадків та обґрунтованості призначення і виплати матеріального забезпечення на випадок безробіття від 20.12.2024 № 113 встановлено, що під час перебування на обліку в Коломийській філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості як безробітний [PERSON] , надавав у липні 2024 року послуги цивільно-правового характеру для Товариства з обмеженою відповідальністю Торгівельно-виробнича компанія «Львівхолод», за що отримав дохід в сумі 25635,45 грн., що підтверджується договором про надання послуг від 01.07.2024 № 656 та додатковою угодою № 656, інформацією обміну з ЄДР. З вищенаведеного випливає, що допомога по безробіттю в сумі 6021,71 грн (шість тисяч двадцять одна гривня 71 коп.) за період з 01.07.2024 по 02.08.2024 [PERSON] , отримана незаконно та підлягає поверненню. Враховуючи викладене вище, оскільки [PERSON] надавав послуги цивільно-правового характеру для Товариства з обмеженою відповідальністю Торгівельно-виробнича компанія «Львівхолод», з 01.7.2024 по 30.09.2024 за що отримав винагороду в сумі 25635,45 грн. він відносився до зайнятого населення та не мав права перебувати на обліку в Філії як безробітний та отримувати допомогу по безробіттю. Факт працевлаштування є обставиною, що впливає на умови виплати допомоги по безробіттю, тому неповідомлення [PERSON] . Філію про виникнення такої обставини свідчить про невиконання ним своїх обов`язків та відповідно до ч. 3 ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття» є підставою для стягнення суми виплаченого забезпечення. Згідно п. 6 ч. 3 ст. 175 Цивільного процесуального кодексу України (надалі ЦПК України) 31.01.2025 [PERSON] направлено повідомлення про повернення коштів (претензію) в сумі 6021,71 грн (Шість тисяч двадцять одна гривня 71 коп.) за період з 01.07.2024 року по 02.08.2024 року на розрахунковий рахунок Івано-Франківського обласного центру зайнятості. На сьогоднішній день кошти не повернуто. Тому, просять стягнути з [PERSON] , кошти в сумі - 6\~071 грн. 71 коп., та сплачений судовий збір, у розмірі 3\~028 грн. Відповідач правом на подання відзиву не скористався. ІІ. Процесуальні дії у справі Ухвалою Коломийського міськрайонного суду від 09.05.2025 року відкрито спрощене позовне провадження по даній справі без виклику сторін. У відповідності до ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. ІІІ. Фактичні обставини справи та зміст спірних правовідносин. Судом встановлено, що [PERSON] звернувся до Коломийської філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості з метою пошуку роботи, якому 10.06.2024 надано статус безробітного, відповідно до ст. 43 Закону України «Про зайнятість населення» (а.с. 41-42). Згідно з копією Акту № 113 розслідування страхових випадків та обґрунтованості призначення і виплати матеріального забезпечення на випадок безробіття від 20.12.2024 року, з метою забезпечення цільового та ефективного використання коштів Фонду загальнообов`язкового державного соціального страхування України на випадок безробіття консультантом роботодавця Коломийської філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості, проведено розслідування. Даним розслідуванням установлено: [PERSON] набув статусу безробітного 10.06.2024 року в Коломийській філії Івано-Франківського ОЦЗ і йому була призначена допомога по безробіттю з 11.06.2024 року по 02.08.2024 року. Згідно опрацьованих рекомендацій за результатами верифікації виявлено, що [PERSON] , перебував у трудових відносинах з ТОВ ТВК «Львівхолод», виконував роботи за договором ЦПХ з 01.07.2024 року по 30.09.2024 року, звільнений на підставі ст. 846 ЦК України. За результатами проведення розслідування встановлено, що ТОВ ТВК «Львівхолод» підтвердив, що [PERSON] , перебував у трудових відносинах згідно договору про надання послуг № 656 від 01.07.2024 року та додаткової угоди № 656 про розірвання договору надання послуг № 656 від 01.07.2024 року, згідно якого цей договір вважається розірваним 31.08.2024 року. [PERSON] , порушив ст. 36 ЗУ «Про загальнообов`язкове державне страхування на випадок безробіття», внаслідок умисного невиконання своїх обов`язків (неповідомлення служб зайнятості про факт отримання доходу в період надання статусу та перебування на обліку як безробітний) (а.с. 29-30). Відповідно до копії Витягу із наказів про прийняті рішення по особі: [PERSON] , ПК № 090224061000013, [PERSON] , з 11.06.2024 розпочато виплату допомоги по безробіттю відповідно до ст. 22, ст. 23 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття». Також, встановлено, що відповідно до наказу № НТ240829 від 29.08.2024 року, припинено виплату допомоги по безробіттю: у разі закінчення строку її виплати з 03.08.2024 року. Крім цього, відповідно до наказу № НТ241017 від 17.10.2024 року, припинено реєстрацію [PERSON] , у зв`язку з поданням безробітним особисто письмової заяви про зняття його з реєстрації як безробітного або відмови від її послуг з 17.10.2024 року (34-35). Згідно з копією Договору про надання послуг № 656 від 01.07.2024 року, між Товариством з обмеженою відповідальністю Торгівельно-виробничою компанією «Львівхолод» та [PERSON] , відповідно до умов якого: [PERSON] , за завданням ТОВ ВК «Львівхолод» зобов`язується надавати ТОВ ТВК «Львівхолод», які споживаються в процесі їх надання, а ТОВ ВК «Львівхолод» зобов`язується оплатити [PERSON] , зазначену послугу, період виконання послуг становить з 01.07.2024 року по 30.09.2024 року (а.с. 36-37). Відповідно до копії Додаткової угоди № 656 про розірвання договору надання послуг № 656 від 01.07.2024 року, між Товариством з обмеженою відповідальністю Торгівельно-виробничою компанією «Львівхолод» та [PERSON] , відповідно до умов якої: Договір № 656 від 01.07.2024 року вважається розірваним 31.08.2024 року (а.с. 38). Згідно з копією Витягу про нарахування по безробіттю та платежі, в період перебування на обліку в Коломийській філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості [PERSON] отримав допомогу по безробіттю в сумі 6021,71 грн. за період з 01.07.2024 року по 02.08.2024 року (а.с. 39-40). Відповідно до копії Розрахунку, допомога, виплачена по безробіттю [PERSON] , за період з 01.07.2024 року по 02.08.2024 року, становить: з 01.07.2024 року по 31.07.2024 року 5\~656 грн. 76 коп., з 01.08.2024 року по 02.08.2024 року 364 грн. 95 коп., всього 6\~021 грн. 71 коп. (а.с. 59). ІV. Норми права, якими регулюються правовідносини сторін. Відповідно до\~ст.4 ЦПК України,\~кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Статтею ч.1\~ст.5 ЦПК України, визначено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом. Відповідно до\~ст. 13 ЦПК України,\~суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно з ч.1\~ст.76 ЦПК України,\~доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. За ч.2\~ст.77 ЦПК України,\~предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (ч.1\~ст.81 ЦПК України). Відповідно до ч.1\~ст.82 ЦПК України,\~обставини, які визнаються учасниками справи, не підлягають доказуванню, якщо суд не має обґрунтованого сумніву щодо достовірності цих обставин або добровільності їх визнання. Обставини, які визнаються учасниками справи, зазначаються в заявах по суті справи, поясненнях учасників справи, їхніх представників. Відповідно до ст. \~ст.1212 ЦК України, особа, яка набула майно або зберегла його у себе за рахунок іншої особи (потерпілого) без достатньої правової підстави (безпідставно набуте майно), зобов`язана повернути потерпілому це майно. Особа зобов`язана повернути майно і тоді, коли підстава, на якій воно було набуте, згодом відпала. Положення цієї глави застосовуються незалежно від того, чи безпідставне набуття або збереження майна було результатом поведінки набувача майна, потерпілого, інших осіб чи наслідком події. V. Оцінка суду Суд,\~з`ясувавши\~обставини,\~на які\~сторони посилаються\~як на\~підставу своїх\~вимог та\~заперечень,\~дослідивши докази,\~якими вони\~підтверджуються,\~доходить висновку,\~що позов слід задовольнити з таких підстав. Відповідно до\~статті 46 Конституції України, громадяни мають право на соціальний захист, що включає право на забезпечення їх у разі повної, часткової або тимчасової втрати працездатності, втрати годувальника, безробіття з незалежних від них обставин, а також у старості та в інших випадках, передбачених законом. Це право гарантується загальнообов`язковим державним соціальним страхуванням за рахунок страхових внесків громадян, підприємств, установ і організацій, а також бюджетних та інших джерел соціального забезпечення; створенням мережі державних, комунальних, приватних закладів для догляду за непрацездатними. Умови виплати допомоги по безробіттю, визначені\~Законом України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття»\~та пов`язуються з початком настання безробіття, тобто, наданням особі статусу безробітного. Згідно зі\~ч.1\~ст.1 Закону України «Про зайнятість населення», безробіття - соціально-економічне явище, за якого частина осіб не має змоги реалізувати своє право на працю та отримання заробітної плати (винагороди) як джерела існування; безробітний - особа віком від 15 до 70 років, яка через відсутність роботи не має заробітку або інших передбачених законодавством доходів як джерела існування, готова та здатна приступити до роботи. Пунктом 4 частини другої\~статті 44 вказаного Закону\~визначено, що зареєстровані безробітні зобов`язані інформувати територіальний орган центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції, протягом трьох робочих днів про обставини припинення реєстрації, визначені у частині першій\~статті 45 цього Закону\~(зокрема щодо своєї зайнятості - діяльності, яка пов`язана із задоволенням їх особистих та суспільних потреб з метою одержання доходу (заробітної плати) у грошовій або іншій формі). Відповідно до пунктів 9, 17 частини першої\~статті 45 Закону України «Про зайнятість населення», реєстрація безробітного в територіальному органі центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції, припиняється у разі встановлення факту виконання безробітним оплачуваної роботи (надання послуг); також з інших підстав, передбачених Порядком реєстрації, перереєстрації та ведення обліку громадян, які шукають роботу, і безробітних. Відповідно до ч. 3\~ст.\~44\~Закону України\~«Про зайнятість\~населення» - відповідальність за достовірність поданих до територіального органу центрального органу виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері зайнятості населення та трудової міграції, даних та документів, на підставі яких приймається рішення щодо реєстрації безробітного та призначення матеріального забезпечення, надання соціальних послуг, покладається на зареєстрованого безробітного. Відповідно до абз. 1 п. 6 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення безробітним - у разі встановлення центром зайнятості належності безробітної особи до категорії зайнятих така особа знімається з обліку як безробітна в установленому законодавством порядку та повертає суму незаконно отриманого матеріального забезпечення і вартості наданих соціальних послуг з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати матеріального забезпечення та надання соціальних послуг. Відповідно до ч. 3\~ст. 36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття»\~- сума виплаченого забезпечення та вартості наданих соціальних послуг застрахованій особі внаслідок невиконання нею своїх обов`язків та зловживання ними стягується з цієї особи відповідно до законодавства України з моменту виникнення обставин, що впливають на умови виплати їй забезпечення та надання соціальних послуг. Відповідно до п. 7 Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення безробітним - рішення про повернення коштів особою оформлюється наказом. Протягом двох робочих днів після прийняття рішення центр зайнятості надсилає особі рекомендованим листом повідомлення про необхідність протягом 15 календарних днів з дня отримання повідомлення повернути незаконно виплачені кошти. Дослідивши матеріали справи, судом встановлено, що під час перебування на обліку в Коломийській філії Івано-Франківського обласного центру зайнятості як безробітний [PERSON] , надавав у липні 2024 року послуги цивільно-правового характеру для Товариства з обмеженою відповідальністю Торгівельно-виробнича компанія «Львівхолод», за що отримав дохід в сумі 25635,45 грн., що підтверджується договором про надання послуг від 01.07.2024 № 656 та додатковою угодою № 656. 31.01.2025 [PERSON] направлено повідомлення про повернення коштів (претензію) в сумі 6021,71 грн., за період з 01.07.2024 року по 02.08.2024 року на розрахунковий рахунок Івано-Франківського обласного центру зайнятості. (а.с. 51-52). Таким чином, враховуючи вищенаведене, суд доходить висновку, що позовні вимоги слід задовольнити. VI. Судові витрати. Відповідно до вимог\~ст.141 ЦПК України,\~з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір, в сумі 3\~028 грн. На підставі вищенаведеного, відповідно до ст.1,\~4,\~43,\~44,\~45 Закону України «Про зайнятість населення», ст.34,\~36 Закону України «Про загальнообов`язкове державне соціальне страхування на випадок безробіття», Порядку реєстрації, перереєстрації безробітних та ведення обліку осіб що шукають роботу, Порядку розслідування страхових випадків та обґрунтованості виплат матеріального забезпечення безробітним,

Outcome: approved