Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-04 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою в порядку окремого провадження про встановлення факту смерті його дочки [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] у місті Сочі Краснодарського краю Російської Федерації (у дорозі під час слідування з тимчасово-окупованої території Луганської області на контрольовану територію України транзитом через Російську Федерацію / Туреччину) від набряку легені внаслідок кардіоміопатії дилатаційної, що підтверджується Медичним свідоцтвом про смерть [NUMBER] від 11.07.2022. На час смерті [PERSON] була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , що підтверджується її Паспортом та Довідкою про склад сім`ї від 18.02.2022 р. На підтвердження факту смерті [PERSON] заявником надано наступні документи: Свідоцтво про смерть [PERSON] , Договір про надання ритуальних послуг, Свідоцтво про місце поховання, фотографія місця поховання. Проте оскільки зазначені вище документи, які підтверджують факт смерті [PERSON] , були видані на тимчасово окупованій території відповідними незаконними органами влади та установами так званої «Луганської Народної Республіки», заявник не може здійснити державну реєстрацію смерті особи у відповідному відділі державної реєстрації актів цивільного стану та отримати свідоцтво про смерть українського зразка у відповідності до законодавства України. Просив задовольнити його заяву та встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті його доньки громадянки України [PERSON] , [INFO] , місце народження: місто Рубіжне Луганської області, яка померла [INFO] у місті Сочі Російська Федерація у віці 29 років. Ухвалою судді від 03.06.2025 року відкрито провадження у справі. Заявник до суду не з`явився, у письмовій заяві просив розглянути справу за його відсутності. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, будучи належним чином повідомленим про місце, дату та час судового розгляду. Суд, дослідивши письмові докази, вважає заяву такою, що підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник є батьком Померлої [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] . На даний час я є внутрішньо переміщеною особою, та зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується Довідкою про взяття на облік внутрішньо переміщеної особи від 29.05.2025 року. [PERSON] , [INFO] , мала громадянство України, народилася у м.Рубіжек Луганської області та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , підтверджено паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданим Жовтневим РВ УМВС України в Луганській області 24.02.2009 року. \~ \~ \~ \~Факт смерті [PERSON] підтверджено медичним свідоцтвом про смерть серії 03 №200089226, виданим 11.07.2022 року ГБУЗ Бюро СМЕ №2 Російської Федерації (місце смерті [ADDRESS] , причина смерті нещасний випадок); Свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] від 20.07.2022 року, виданим на тимчасово окупованій території України, Договором про надання ритуальних послуг від 13.07.2022 року, Свідоцтвом про поховання №864 від 17.07.2022 року та фотографією з місця поховання. Відповідно до п. 8 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з ч. 2\~ст. 317 ЦПК України\~визначено, що справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до абзацу 2 ч. 1\~ст. 317 ЦПК України\~заява про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, може бути подана родичами померлого або їхніми представниками до суду за межами такої території України. Є загальновідомим фактом, що з 24 лютого 2022 року відповідно до Закону України\~«Про правовий\~режим воєнного\~стану» в Україні введено режим воєнного стану, який згідно Указами президента України неодноразово продовжено. Відповідно, до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 №309 «Про затвердження Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією», м. Каховка Херсонської області відноситься до населених пунктів, які знаходяться в районі проведення воєнних (бойових) дій та/або перебуває в тимчасовій окупації Російською Федерацією, внаслідок чого на вказаній території не здійснюється діяльність державних органів та органів місцевого самоврядування. За змістом ч. 1ст.\~17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та Законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків. Враховуючи те, що свідоцтво про смерть [PERSON] видане на території, на якій органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, воно є недійсним і не створює правових наслідків, що зумовило неможливість реєстрації її смерті у встановленому законом порядку, і усунення цього порушення іншим шляхом ніж судовим, не вбачається можливим, а оскільки заявник [PERSON] не може отримати від закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, що створені за законодавством України документи встановленої форми про смерть та на його підставі зареєструвати смерть дочки [PERSON] , суд приходить до висновку про необхідність задоволення заяви про встановлення факту смерті у судовому порядку, що також за правилами ст.\~17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» є підставою для державної реєстрації смерті органом державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до правил частини 4 ст. 317 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті допустити до негайного виконання. На підставі викладеного,

Outcome: approved