Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-05 00:00:00

позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до відповідача [PERSON] , в якому просить стягнути заборгованість у розмірі 12\~000 доларів США. В обґрунтування позовних вимог покликається на те, що протягом 2019 року позичив [PERSON] грошові кошти у розмірі 12\~000 доларів США, що на день позову становить 507\~360 грн., що підтверджується розпискою від 05.01.2020. Так, відповідач зобов`язався повернути позичені кошти до кінця 2020 року. Проте, на його звернення про необхідність повернення грошових коштів, [PERSON] не реагує, кошти в добровільному порядку не повертає. Враховуючи наведене, просить позов задовольнити. \~ \~ \~ \~Відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 17.01.2025 матеріали справи передано на розгляд судді Сабарі Л.В. Ухвалою Сихівського районного суду м. Львова від 21.01.2025 позовну заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі за правилами загального позовного провадження. Ухвалою Сихівського районного суду м. Львова від 03.04.2025 підготовче провадження у справі закрито та призначено справу до судового розгляду по суті. Позивач [PERSON] , його представник [PERSON] в судовому засіданні позов підтримали з підстав, що в ньому викладені, просили позовні вимоги задовольнити в повному обсязі. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явився, повідомлений належним чином, правом на подання відзиву на позовну заяву не скористався, будь-яких заяв чи клопотань до суду не скеровував. Відповідно до ч. 4 ст. 223 ЦПК України у разі повторної неявки в судове засідання відповідача, повідомленого належним чином, суд вирішує справу на підставі наявних у ній даних чи доказів (постановляє заочне рішення). За умовами ст. 280 ЦПК України суд може ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів за одночасного існування таких умов: 1) відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання; 2) відповідач не з`явився в судове засідання без поважних причин або без повідомлення причин; 3) відповідач не подав відзив; 4) позивач не заперечує проти такого вирішення справи. З урахуванням наявності всіх наведених вище умов суд вважає за можливе вирішити справу на підставі наявних у ній доказів та ухвалити заочне рішення. Заслухавши пояснення позивача та його представника, дослідивши матеріали справи, з`ясувавши дійсні обставини справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають до задоволення, виходячи з наступних підстав. Згідно з положеннями ч. 1 ст. 16 ЦК України та ч. 1 ст. 4 ЦПК України, кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу, своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Положеннями ст. ст. 12, 81 ЦПК України встановлено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цих Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Відповідно до ч. 1 ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 1047 ЦК України договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Частиною 1 ст. 1049 ЦК України встановлено, що позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно з ч. 1 ст. 530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Згідно зі ст. 612 ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. У відповідності до ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). У разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом (ч. 1 ст. 611 ЦК України). Судом встановлено наступне. Як вбачається із копії розписки, оригінал якої досліджено в судовому засіданні, 05.01.2020 [PERSON] склав письмову розписку, відповідно до якої вказав, що протягом 2019 року позичив у [PERSON] грошові кошти на загальну суму, що становить 12\~000 доларів США, яку зобов`язався повернути йому до кінця 2020 року. За наведених обставин, суд встановив, між позивачем та відповідачем виникли договірні відносини позики, засвідчені правочином, укладеним у письмовій формі (розписка), оскільки [PERSON] отримав від [PERSON] грошові кошти у розмірі 12\~000 доларів США, у зв`язку із чим в останнього виникло зобов`язання, встановлене договором та законом, з повернення вищевказаних грошей у строк, визначений сторонами у такому договорі (до кінця 2020 року). Водночас, за відсутності доказів, які підтверджують виконання [PERSON] взятих на себе зобов`язання за розпискою від 05.01.2020, встановлено, що відповідач грошових коштів [PERSON] у встановлений строк не повернув, на вимоги позивача повернути кошти не реагує, в добровільному порядку такі не повертає. Таким чином, враховуючи вищевикладене та те, що відповідно до умов договору позичальником є відповідач [PERSON] , який не виконав свої зобов`язання за договором позики, що є юридичним актом, доказів протилежного суду не надав, у зв`язку суд приходить до висновку, що позовні вимоги є підставними та обґрунтованими, у зв`язку із чим порушене право позивача підлягає захисту в судовому порядку, шляхом стягнення з відповідача на його користь заборгованості у розмірі 12\~000 доларів США, відтак позов слід задовольнити. Крім того, з урахуванням положень ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача необхідно стягнути судовий збір у розмірі 5\~073,60 грн. На підставі вищевикладеного,

Outcome: approved