Jurisdiction: civil
Date: 2025-06-09 00:00:00

Описова частина Короткий зміст вимог У квітні 2025 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просив дозволити йому усиновити дитину [PERSON] , яка народилася [INFO] в м. Татарбунари Татарбунарського району Одеської області, із внесенням змін до актового запису про її народження № 195 від 21 травня 2014 року, складеного Відділом реєстарції актів цивільного стану в Одеській області, вказавши його її батьком та змінити прізвище з « [PERSON] » на « [INFO] » та по батькові - з « [PERSON] » на « [INFO] », дату і місце народження залишити без змін. Обґрунтовуючи свою заяву, посилався на те, що з 2015 року почав проживати однією сім`єю зі [PERSON] , [INFO] . 27 січня 2016 року зареєстрували шлюб, який рішенням Татарбунарського районного суду Одеської області від 23 червня 2022 року по справі №515/591/22 було розірвано, проте фактично сумісне проживання не припиняли, вели спільне господарство та разом виховували дітей. 27 січня 2024 року повторно уклали шлюб, який був зареєстрований Татарбунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), актовий запис було зроблено за № 9. За час проживання однією сім`єю у заявника та його дружини народилося двоє дочок: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Від попереднього шлюбу дружина має доньку [PERSON] , [INFO] . Дарину виховує вже більше десяти років, тобто майже все її життя, облаштовує побут, годує, одягає, любить її та бажає удочерити, оскільки удочеріння зробить його законним батьком, дозволить приймати участь в її житті повноцінно та на законних підставах та, зважаючи на дуже теплі і щирі стосунки між ними, вона сама цього бажає, вважає його своїм батьком. Заочним рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 15 листопада 2024 року біологічного батька [PERSON] - [PERSON] , [INFO] , позбавлено батьківських прав відносно неї. Згідно з висновком № 03-20/3030 від 03 квітня 2025 року орган опіки та піклування Виконавчого комітету Татарбунарської міської ради вважає усиновлення доцільним та таким, що відповідає інтересам дитини. Рух справи Ухвалою Татарбунарського районного суду Одеської області від 24 квітня 2025 року постановлено провести розгляд справи у порядку окремого позовного провадження та залучено, як заінтересовану особу [INFO] . Аргументи, доводи, клопотання учасників справи Заявник та його представник, адвокат Давиденко К. В., у судовому засіданні заяву про усиновлення підтримали та просили її задовольнити. У судовому засіданні заінтересована особа [PERSON] не заперечувала проти усиновлення її дитини, та пояснила, що у заявника з дочкою дуже хороші відносини. Представник Служби у справах дітей Татарбунарської міської ради підтримала заяву про усиновлення малолітньої дитини. Представник [INFO] у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи повідомлений належним чином, скористався правом на подання до суду письмових пояснень, в яких просив суд ухвалити рішення відповідно до чинного законодавства. Фактичні обставини справи, встановлені судом [PERSON] , [INFO] , паспорт громадянина України серії [NUMBER] , виданий 17 квітня 2007 року Татарбунарським РВ ГУМВС України в Одеській області, зареєстрований та проживає за адресою: [ADDRESS] (а.с. 9-10,12). [PERSON] перебуває в шлюбі зі [PERSON] . Зареєстрували шлюб 27 січня 2024 року (Свідоцтво про шлюб серія [NUMBER] , актовий запис №9, видане Татарбунарським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Білгород-Дністровському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) (а.с. 13). Заявник [PERSON] та його дружина [PERSON] мають двох спільних дітей - [PERSON] , [INFO] (свідоцтво про народження серія [NUMBER] від 09 березня 2016 року) та [PERSON] , [INFO] (свідоцтво про народження серія [NUMBER] від 19 липня 2019 року) (а.с.14,16). 27 березня 2025 року [PERSON] звернувся до Служби у справах дітей Татарбунарської міської ради із заявою, в якій бажає усиновити дитину- [PERSON] , [INFO] (а.с. 8). Відповідно до висновку № 03-20/3030 від 03 квітня 2025 року виконавчий комітет Татарбунарської міської ради вважає за доцільне усиновлення дитини [PERSON] , [INFO] , громадянином України [PERSON] , [INFO] , та таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 5-7). [PERSON] є керівником фермерського господарства «Сонячний Південь-2021», що підтверджується Випискою з Єдиного державного реєстру юридичних осіб, фізичних осіб-підприємців та громадських формувань №104399017218 від 27 вересня 2021 року (а.с. 18). Також, [PERSON] придбав житловий будинок [ADDRESS] згідно з договором купівлі-продажу житлого будинку серії ННВ 040620 від 16 квітня 2018 року (а.с. 22-23, 24). Крім того, [PERSON] придбав за вищевказаною адресою земельну ділянку площею 0,1000 га для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділняка) на підставі Договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ННВ 040622 від 16 квітня 2018 року (а.с. 19-20,21). Відповідно до Витягу з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» Міністерства внутрішніх справ України ФОВА-003025711 громадянин [PERSON] року народження, уродженець м.Татарбунари, Україна на території України станом на 21.01.2025 року до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 25). Згідно висновку про стан здоров`я особи від 23 січня 2025 року, виданого КНП «Татарбунарська багатопрофільна лікарня», [PERSON] , [INFO] , є здоровим (а.с. 26). [PERSON] , [INFO] (свідоцтво про народження серія [NUMBER] , актовий запис №195 від 21 травня 2014 року, видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Татарбунарського районного управління юстиції в Одеській області), є донькою [PERSON] (а.с. 27). Згідно висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, виданого КНП «Татарбунарська багатопрофільна лікарня», [PERSON] , [INFO] , є здоровою (а.с. 40). Згідно Витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00036060919 від 09 липня 2022 року слідує, що [PERSON] , [INFO] , 08 квітня 2014 року зареєструвала шлюб з [PERSON] у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану реєєстраційної служби Татарбунарського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №19, та змінила прізвище з « [PERSON] на « [PERSON] » (а.с. 33). З аналогічного Витягу за № 00050265567 від 26 березня 2025 року вбачається, що 27 січня 2016 року [PERSON] , [INFO] , 27 січня 2016 року зареєструвала шлюб зі [PERSON] у Відділі державної реєстрації актів цивільного стану Татарбунарського районного управління юстиції в Одеській області, актовий запис №13, у зв`язку з чим її прізвище змінено з « [PERSON] на « [PERSON] » (а.с. 34). Письмовою заявою матері [PERSON] , [INFO] , підтверджується згода на усиновлення малолітньої доньки [PERSON] , [INFO] , її чоловіком, громадянином України - [PERSON] , [INFO] . З правовими наслідками усиновлення ознайомлена. Засвідчено підпис [PERSON] приватним нотаріусом Білгород-Дністровського районного нотаріального округу Одеської області Гайдаржи А. А. та зареєстровано в реєстрі за № 226 (а.с. 25). Заочним рішенням Олександрійського міськрайонного суду Кіровоградської області від 15 листопада 2024 року (справа № 398/1400/24) [PERSON] , [INFO] , позбавлено батьківських прав стосовно доньки [PERSON] , [INFO] . Вказане судове рішення набрало чинності 17 грудня 2024 року (а.с. 30-31). Фахівцями служби у справах дітей Татарбунарської міської ради 02 квітня 2025 року здійснено обстеження умов проживання родини [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . Житло розміщене на першому поверсі одноповерхового будинку, складається з шести житлових кімнат, двох спальних кімнат, зали, кухні, ванної кімнати, вітальні, є господаські будівлі та присадибна ділянка. Будинок належить чоловікові. Умови проживання добрі, санітарно-гігієнічний стан приміщення відповідає вимогам, в наявності електропостачання, водопостачання, водовідведення, скраплений газ для приготування їжі, опалення пічне. Для виховання та розвтику дитини строврено відповідні умови, а саме: у дітей є окрема кімната зі спальними місцями, столом для занять, шафою для одягу, наявне взуття та одяг за віком та сезоном, шкільне приладдя, гаджети, продукти харчування. В сім`ї добрі та теплі стосунки, разом сім`я відзначає свята, їздить до моря, відпочиває на природі. Порушень прав дітей не виявлено, [PERSON] бажає усиновити [PERSON] , пояснює це тим, що змалку виховує та утримує дитину, з дівчинкою склались дружні сімейні відносини (а.с. 41). 02 квітня 2025 року неповнолітня [PERSON] звернулася до Служби у справах дітей Татарбунарської міської ради із заявою про надання згоди на усиновлення її [PERSON] , [INFO] (а.с. 43). Із протоколу бесіди головного спеціаліста Служби у справах дітей Татарбунарської міської ради Летінської В.П. неповнолітньою [PERSON] у присутності законного представника неповнолітньої - [PERSON] від 02 квітня 2025 року вбачається, що дитина проживає разом з матір`ю, вітчимом та сестрами. Вітчима називає батьком, оскільки з 2- років знає лише [PERSON] , свого рідного батька не пам`ятає. Він піклується про дівчинку, купує одяг, солодощі, разом з батьками та сестрами їздять на відпочинок до м.Вилково та до м.Одеси. Зазначає, що розуміє факт усиновлення, бажає носити прізвище вітчима, так як вважає його рідним батьком (а.с. 42). Мотивувальна частина Згідно з частинами першою, другою статті 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. Суд та учасники судового процесу зобов`язані керуватися завданням цивільного судочинства, яке превалює над будь-якими іншими міркуваннями в судовому процесі. За загальним правилом (частина 1 статті 12 ЦПК України), суд розглядає справу в межах заявлених вимог і на підставі доказів сторін, кожна з яких, відповідно до частини 1 статті 81 ЦПК України повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Оцінивши доводи заяви, а також дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява [PERSON] про усиновлення дитини підлягає задоволенню з огляду на таке. Мотиви, з яких виходить суд, та застосовані норми права Відповідно до статей 3, 4, 5, 7 СК України кожна особа має право на проживання в сім`ї. Сім`я створюється, в тому числі, і на підставі усиновлення. Держава створює пріоритет сімейного виховання дитини. Дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною радою України. Відповідно до ст. 207 СК України усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Відповідно до ч. 1 ст. 208 СК України, усиновленою може бути дитина. Згідно з положеннями ст. 6 СК України правовий статус дитини має особа до досягнення нею повноліття. У відповідності до ст. 211 СК України усиновлювачем може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Згідно положеннями ст. 217 СК України усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Угода про надання усиновлювачем плати за згоду на усиновлення дитини батькам, опікунам чи іншим особам, з якими вона проживає, є нікчемною. Згода батьків на усиновлення може бути дана ними лише після досягнення дитиною двомісячного віку. Якщо мати чи батько дитини є неповнолітніми, крім їхньої згоди на усиновлення потрібна згода їхніх батьків. Письмова згода матері на усиновлення засвідчується нотаріусом. Мати, батько дитини мають право відкликати свою згоду на усиновлення до набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Статтею 218 СК України передбачено, що для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Згода дитини на її усиновлення дається у формі, яка відповідає її вікові та стану здоров`я. Дитина має бути проінформована про правові наслідки усиновлення. Усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. Суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин 1-3 статті 218 СК щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. На підставі ч. 1 п. 4 ст. 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавленні батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Відповідно до ч. 1 ст. 220 СК України на усиновлення дитини одним із подружжя потрібна письмова згода другого з подружжя, засвідчена нотаріально. Згідно зі ст. 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS N58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. У відповідності до положень ст. 223 СК України особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Згідно зі ст. 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. Суд не може відмовити особі в усиновленні на тій підставі, що вона вже має або може народити дитину. Суд, постановляючи рішення про усиновлення неповнолітньої особи, враховує мотиви, на підставі яких особи бажають усиновлення, можливість їхнього спільного проживання, їхній сімейний стан та стан здоров`я, а також інші обставини, що мають істотне значення. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Статтею 225 СК України передбачено, що усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Відповідно до ст. 232 СК України з моменту здійснення усиновлення припиняються особисті та майнові права і обов`язки між батьками та особою, яка усиновлена, а також між нею та іншими її родичами за походженням. З моменту усиновлення виникають взаємні особисті немайнові та майнові права і обов`язки між особою, яка усиновлена (а в майбутньому - між її дітьми, внуками), та усиновлювачем і його родичами за походженням. Усиновлення надає усиновлювачеві права і накладає на нього обов`язки щодо дитини, яку він усиновив, у такому ж обсязі, який мають батьки щодо дитини. Усиновлення надає особі, яку усиновлено, права і накладає на неї обов`язки щодо усиновлювача у такому ж обсязі, який має дитина щодо своїх батьків. У відповідності з ч. 1 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлюється дитина, яка досягла семи років, то для запису усиновлювача матір`ю, батьком потрібна згода дитини, крім випадку, передбаченого частиною четвертою статті 218 цього Кодексу. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. Згідно з ч. 2, 3, 4 ст. 231 СК України, якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Якщо усиновлюється повнолітня особа, її прізвище, ім`я та по батькові можуть бути змінені у зв`язку з усиновленням за заявою усиновлювача та усиновленої особи. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до статті 234 CK України на підставі рішення суду орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни до актового запису про народження, складеного органами державної реєстрації актів цивільного стану України, та видає нове свідоцтво про народження. Свідоцтво про народження, що було видане раніше, анулюється. Відповідно до підпункту 20 пункту 1 Розділу III Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18.10.2000 № 52/5, при вирішенні судом спорів про визнання батьківства, материнства, оспорювання батьківства чи материнства, встановлення фактів батьківства та материнства зміни до актових записів про народження вносяться відповідно до законодавства, яке регулює порядок внесення змін до актових записів цивільного стану. Згідно з пунктом 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, що затверджені наказом Міністерства юстиції України від 12.01.2011 року № 96/5, підставою для внесення змін в актовий запис цивільного стану є рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. Відповідно до ст. 228 СК України особи, яким у зв`язку з виконанням службових обов`язків доступна інформація щодо усиновлення (перебування осіб, які бажають усиновити дитину, на обліку, пошук ними дитини для усиновлення, подання заяви про усиновлення, розгляд справи про усиновлення, здійснення нагляду за дотриманням прав усиновленої дитини тощо), а також інші особи, яким став відомий факт усиновлення, зобов`язані не розголошувати її, зокрема і тоді, коли усиновлення для самої дитини не є таємним. Відомості про усиновлення видаються судом лише за згодою усиновлювача, крім випадків, коли такі відомості потрібні правоохоронним органам, суду у зв`язку з цивільною справою чи кримінальним провадженням. Таємниця усиновлення забезпечується також відповідно до статей 229-231 цього Кодексу. Особи, які розголосили таємницю усиновлення, несуть відповідальність, встановлену законом. Таким чином, враховуючи вік, стан здоров`я та матеріальне становище усиновлювача, суд установив, що будь-якої корисливої або іншої зацікавленості в усиновленні (удочерінні) з боку заявника немає, його намір відповідає вимогам законодавства та моральним засадам суспільства, заявник є здоровою людиною, має стійке бажання виховувати та утримувати дитину, усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя. Також суд установив, що заявник раніше не судимий, на обліку нарколога та психіатра не перебуває, веде здоровий спосіб життя, хронічних захворювань та протипоказань щодо усиновлення дитини не має. Має стабільний дохід, житло та належні житлові умови для проживання дитини. Згідно зі ст. 314 ЦПК України за результатами розгляду заяви про усиновлення суд ухвалює рішення. У разі задоволення заяви суд зазначає у резолютивній частині рішення про усиновлення дитини або повнолітньої особи заявником (заявниками). За клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника (заявників). Якщо після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили батьки дитини відкликали свою згоду на її усиновлення, суд скасовує своє рішення і поновлює розгляд справи. У разі відкликання заяви про усиновлення після ухвалення рішення про усиновлення, але до набрання ним законної сили, суд скасовує своє рішення і залишає заяву без розгляду. Усиновлення вважається здійсненим із дня набрання законної сили рішенням суду. Для внесення змін до актового запису про народження усиновленої дитини або повнолітньої особи копія рішення суду надсилається до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення, а у справах про усиновлення дітей іноземцями - також до уповноваженого органу виконавчої влади. Висновки за результатами розгляду справи На підставі вищевикладеного, суд вважає, що заявник виконав всі умови, встановлені законодавством для усиновлення, він має щире бажання усиновити дітей, може забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дітей, тому, з урахуванням їх інтересів, а також зважаючи на їх бажання усиновлення саме заявником, є всі підстави для задоволення заяви в повному обсязі. У відповідності до ч. 3 ст. 314 ЦПК України, ст.ст. 229, 230, 231, 233 СК України суд також вважає за можливе задовольнити вимогу заявника та змінити усиновленій дитині прізвище та по-батькові і записати заявника [PERSON] її батьком, про що внести зміни до актового запису про народження дитини. Рішення суду є підставою для внесення відомостей в актовий запис про народження дитини про зміну в прізвищі, по-батькові дитини та відомості про батька. Розподіл судових витрат Згідно ч. 4. ст. 314 ЦПК України судові витрати, пов`язані з розглядом справи про усиновлення, відносяться на рахунок заявника. На підставі статей 207, 208, 211, 214, 215, 219, 222-224, 229, 231, 233 СК України,

Outcome: approved