Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-15 00:00:00

До суду надійшла заява [PERSON] , подана представником за довіреністю [PERSON] , в якій заявниця просить встановити факт смерті її батька [PERSON] , [INFO] ,\~який помер [INFO] \~у м.Луганськ. В обґрунтування\~своїх доводів заявник\~вказує, що\~вона є донькою ева [PERSON] , [INFO] , яка станом на час смерті\~ [INFO] проживав на тимчасово окупованій території України у м. Антрацит Луганської області. За життя померлий мав онкологічне захворювання, низкодиференційована аденокарцинома. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможна отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до\~ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті померлого в судовому порядку для заявника є необхідним для подальшої належної реєстрації вказаного факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та отримання відповідного документу згідно до вимог чинного законодавства України. В судове засідання\~заявник не з`явився, на адресу суду надала заяву про розгляд справи за її відсутності, вимоги викладені в заяві просили задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином про час та місце розгляду справи. Суд, дослідивши\~надані докази в їх сукупності, приходить до наступного. Згідно п. 8 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК\~України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Положення частини 1 статті 17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» передбачають, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою. Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров`я або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою\~Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545. Відповідно до Додатку 1 до Розпорядження Кабінету Міністрів України від 7 листопада 2014 р. № 1085 «Про затвердження переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження, та переліку населених пунктів, що розташовані на лінії зіткнення» із змінами, м.Луганськ віднесено до Переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження. Вказане розпорядження набрало чинності 07.11.2014 року. Таким чином, м. Луганськ є тимчасово окупованою територією. Відповідно до чч. 2, 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно з пунктом 8 частини 1\~ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України\~суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом ч. 1\~ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та Законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Як вбачається з даних заявника заявник [PERSON] є\~донькою померлого [PERSON] , про що свідчить свідоцтво про народження серії [NUMBER] . Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 06.06.1998 [PERSON] , [INFO] , змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Згідно Протоколу прижиттєвого патолого-анатолічного дослідження біопсійного (операційного) матеріалу від 04.02.2025 у [PERSON] , [INFO] , було визначено діагноз «Умереннодиффереренцированная аденокарцинова с некрозом и изьязвлением». Згідно наданих до суду доказів, а саме свідоцтва про смерть виданого 14 травня 2025 року виданого Антроцитівським міськрайонним відділом запису актів цивільного стану департаменту запису актів цивільного стану міністерства юстиції луганської народної республіки, [PERSON] , [INFO] , що помер [INFO] в м. Луганськ. На підтвердження факту смерті\~\~ [PERSON] , [INFO] , судом було досліджено надані заявником докази, які в сукупності свідчать про факт смерті\~\~ [PERSON] , який відбувся на тимчасово окупованій території України. Відповідно до правил частини 4\~ст. 317 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Луганськ, допустити до негайного виконання. Заявниця є донькою та можливою спадкоємцею померлого та має намір зареєструвати смерть [PERSON] у передбаченому законодавством України порядку, але відсутність належно оформленого свідоцтва про смерть чинить \~ \~ \~ \~їй \~перешкоди у цьому. Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів,що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Суд, дослідивши матеріали справи, на підставі належних доказів, наданих в сукупності, встановив, що [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] \~у м. Луганськ.\~Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявниці для державної реєстрації смерті її батька. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved