Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-04 00:00:00

Позивач ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів" звернувся до суду з позовною заявою до [PERSON] про стягнення боргу за кредитним договором в загальному розмірі 61721,25 грн, посилаючись на невиконання відповідачем своїх зобов`язань за договором, просить стягнути з відповідача також понесені судові витрати. Ухвалою Компаніївського районного суду Кіровоградської області від 10.03.2025 року відкрито спрощене позовне провадження у справі без повідомлення (виклику) сторін. Ухвалою суду від 03.04.2025 задоволено клопотання позивача про витребування доказів. Сторони в судове засідання не викликались відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України, проте в ухвалі про відкриття провадження відповідачу був наданий строк в 15 днів з дня отримання даної ухвали суду, на подачу клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін, відзиву на позовну заяву та відповідних доказів. Позивачу направлено копію ухвали про відкриття провадження у справі на електронну адресу, а відповідачу рекомендованим відправленням надіслано копію ухвали про відкриття провадження у справі, копію позову з додатками за місцем її реєстрації, яке отримано відповідачем 13.03.2025. Будь-яких заяв або клопотань від відповідача до суду не надійшло, зокрема відзиву на позовну заяву або клопотання буд-якої зі сторін про розгляд справи з повідомленням сторін. У відповідності до ст.13 ЦПК України, суд розглядає справу в межах заявлених вимог на підставі представлених доказів. Матеріалами справи встановлено, що 14.12.2021 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Мілоан» та відповідачем укладено в електронній формі Договір про споживчий кредит № 101349368 згідно якого відповідач отримала від ТОВ «Мілоан» кредит в розмірі 15100 грн. загальним строком на 15 днів з 14.12.2021 (строк кредитування) з датою повернення (дата платежу) 29.12.2021. Загальні витрати за кредитом без врахування суми (тіла) кредиту складають 4341,25 грн. в грошовому виразі та 46,729.00 відсотків річних у процентному значенні (орієнтовна реальна річна процентна ставка). Орієнтовна загальна вартість кредиту, що складається з суми загального розміру кредиту та загальних витрат Позичальника за кредитом складає 19441.25 гривень. Комісія за надання кредиту становить 1510.00 грн., яка нараховується за ставкою 10.00 відсотків від суми кредиту одноразово. Проценти за користування кредитом становлять 2831.25 грн., які нараховуються за ставкою 1.25 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом. Стандартна (базова) процентна ставка за користування кредитом становить 5.00 відсотків від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом. Тип процентної ставки за Договором фіксована. Згідно з п. 2.2.1 Договору у випадку якщо, відповідач продовжує строк кредитування, він додатково має сплатити комісію за управління та обслуговування кредиту, проценти за ставкою п. 1.5.2 або проценти за стандартною базовою ставкою, визначеною п. 1.6. Згідно з п. 6.1 Договору цей кредитний договір укладався в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-телекомунікаційній системі Товариства та доступний зокрема через сайт товариства та/або відповідний мобільний додаток чи інші засоби. Відповідно до п. 6.2 Договору розміщеного в Особистому кабінеті Позичальника проект цього Кредитного договору або інформація за посиланням на нього є пропозицію ТОВ «Мілоан» про укладення Кредитного договору (офертою). Відповідь про прийняття пропозиції про укладання цього Кредитного договору (акцепт) надається Позичальником шляхом відправлення ТОВ «Мілоан» електронного повідомлення та відбувається із застосуванням електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який надсилається ТОВ «Мілоан» електронним повідомленням (SMS) на мобільний телефонний номер Позичальника, а Позичальник використовує одноразовий ідентифікатор (отриману алфавітно-цифрову послідовність) для підписання цього Кредитного договору. Додатком №1 до договору про споживчий кредит № 101349368 від 14.12.2021 сторонами погоджено графік платежів, який містить інформацію про дату видачі кредиту -14.12.2023, кількість днів у розрахунковому періоді - 15 днів, суму кредиту - 15100,00 грн, суму нарахованих процентів за користування кредитом - 2831,25 грн, комісію за надання кредиту -1510 грн, суму платежу за розрахунковий період 19441,25 грн, загальну вартість кредиту 19441,25 грн. Відповідно до п. 6 Паспорта споживчого кредиту № 101349368, підписаного відповідачем 14.12.2021 електронним підписом одноразовим ідентифікатором, умови договору про споживчий кредит можуть відрізнятися від інформації, наведеної в цьому Паспорті. Згідно копії платіжного доручення № 36579030 від 14.12.2021 року ТОВ «Мілоан» перерахувало на рахунок відповідача 15100 грн, призначення платежу: кошти згідно договору 101349368. Крім того, до суду надійшов лист від Акціонерного товариства КБ «ПриватБанк» № 20.1.0.0.0/7-250409/58031-БТ від 16.04.2025 на виконання вимог ухвали суду від 03.04.2025 в якому повідомлено, що на ім`я відповідача емітовано банківську платіжну картку № [NUMBER] та надано інформацію про рух коштів за період часу з 14.12.2021 по 26.06.2024, з якої встановлено, що 14.12.2021 відбулося зарахування грошових коштів в сумі 15100,00 грн на рахунок відповідача. 16.07.2024 ТОВ «Мілоан» та ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів уклали Договір факторингу № 16072024, відповідно до якого ТОВ "Фінансова компанія "Європейська агенція з повернення боргів прийняло належні ТОВ «Мілоан» права вимоги до боржників, згідно Реєстру боржників, в тому числі до відповідача в сумі 61721,25 грн. Відповідачу відповідно до відомості про щоденні нарахування та погашення ТОВ «Мілоан» нараховувались проценти згідно кредитного договору №101349368. Відповідно до Закону України\~«Про електронну\~комерцію» кредитний договір вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі, та укладення цього договору у запропонованій формі відповідало внутрішній волі відповідача. Відповідно до ст.1054\~ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1 ст.1048 ЦК України). Договір є обов`язковим для виконання сторонами (ст. 629 ЦК України). Відповідно до ст.526, 612, 625ЦК\~України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. З договору вбачається, що кредитний договір укладений в електронній формі. У ст.3 Закону України «Про електронну комерцію» зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі. Електронний підпис одноразовим ідентифікатором - дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору (пункт 6 частини першої ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію»). Якщо відповідно цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до\~Закону України «Про електронний цифровий підпис», за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів (ст. 12 Закону України «Про електронну комерцію»). Згідно ст.638\~ЦК\~України договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Договір укладається шляхом пропозиції однієї сторони укласти договір (оферти) і прийняття пропозиції (акцепту) другою стороною. У частинах першій та другій ст.639 ЦК України\~зазначено, що договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Якщо сторони домовилися укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі. Згідно п. 1 ч. 1 ст.512 ЦК України\~кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Статтею 514 ЦК України, встановлено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено за договором або законом. Отже, враховуючи положення вказаних норм, ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» є новим кредитором у зобов`язаннях з відповідачем відповідно до умов кредитного договору, що був укладений між первісним кредитором ТОВ «Мілоан» та відповідачем. Подані позивачем документи підтверджують укладення відповідачем кредитного договору, отримання кредитних коштів. Договір відступлення прав вимоги підтверджує перехід всіх прав грошової вимоги, які належали ТОВ «Мілоан» за кредитним договором, до позивача по справі. Враховуючи, що отримані та використані відповідачем кредитні кошти в добровільному порядку позивачу не повернуті, розрахунок заборгованості відповідачем не спростований, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню заборгованість у сумі 15100,00 грн. за тілом кредиту та 1510 грн. за комісією. Що стосується вимог позивача про стягнення відсотків у сумі 45111,25 грн, суд зазначає наступне. Як вбачається з відомості про щоденні нарахування та погашення по кредитному договору № 101349368 ТОВ «Мілоан» нараховані відсотки за користування кредитом за період з 14.12.2021 по 16.07.2024 відповідно до п.1.5.2 та п.1.5.3 у сумі 45111,25 грн, однак п.1.5.3 взагалі відсутній в тексті договору про споживчий кредит №101349368 від 14.12.2021, а нарахування відсотків після 29.12.2021 відбулося поза межами строку дії договору, оскільки строк дії позики у договорі встановлений сторонами на 15 днів, тобто до 29.12.2021, що також передбачено додатком №1 до договору (а.с.6-10). Велика Палата Верховного Суду у постанові від 05.04.2023 у справі № 910/4518/16 зазначила: «Велика Палата Верховного Суду наголошує, що проценти відповідно до статті 1048 ЦК України\~сплачуються не за сам лише факт отримання позичальником кредиту, а за «користування кредитом» (тобто за можливість позичальника за плату правомірно не сплачувати кредитору борг протягом певного часу). Надання кредиту наділяє позичальника благом, яке полягає в тому, що позичальник, одержавши від кредитора грошові кошти, не повинен повертати їх негайно, а отримує можливість правомірно не сплачувати кредитору борг протягом певного часу (строку кредитування, у межах якого сторони можуть встановити періоди повернення частини суми кредиту), а кредитор, відповідно, за загальним правилом не вправі вимагати повернення боргу протягом відповідного строку (право кредитора достроково вимагати повернення всієї суми кредиту передбачає частина друга\~статті 1050 ЦК України). Саме за це благо можливість правомірно не повертати кредитору борг протягом певного часу позичальник сплачує кредитору плату, якою є проценти за договором кредиту відповідно до\~статті 1048 ЦК України. Уклавши кредитний договір, сторони мають легітимні очікування щодо належного його виконання. Зокрема, позичальник розраховує, що протягом певного часу він може правомірно «користуватися кредитом», натомість кредитор розраховує, що він отримає плату (проценти за «користування кредитом») за надану позичальнику можливість не повертати всю суму кредиту одразу. Разом з цим зі спливом строку кредитування чи пред`явленням кредитором вимоги про дострокове погашення кредиту кредит позичальнику не надається, позичальник не може правомірно не повертати кошти, а тому кредитор вправі вимагати повернення кредиту разом із процентами, нарахованими відповідно до встановлених у договорі термінів погашення періодичних платежів на час спливу строку кредитування чи пред`явлення вимоги про дострокове погашення кредиту у межах цього строку. Тобто позичальник у цьому разі не отримує від кредитора відповідне благо на період після закінчення строку кредитування чи після пред`явлення кредитором вимоги про дострокове погашення кредиту, а тому й не повинен сплачувати за нього нові проценти відповідно до\~статті 1048 ЦК України. Очікування кредитодавця, що позичальник повинен сплачувати проценти за «користування кредитом» поза межами строку, на який надається такий кредит (тобто поза межами існування для позичальника можливості правомірно не сплачувати кредитору борг), виходять за межі взаємних прав та обов`язків сторін, що виникають на підставі кредитного договору, а отже, такі очікування не можуть вважатись легітимними. Отже, припис абзацу другого частини першої\~статті 1048 ЦК України\~про щомісячну виплату процентів до дня повернення позики у разі відсутності іншої домовленості сторін може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування. Право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно із частиною другою статті 1050 ЦК України»\~(п.п 81-85, 91). Враховуючи, що нараховані відсотки за користуванням кредиту за межами строку дії кредиту, то у задоволенні вимог позивача в частині нарахування відсотків за користування кредиту, починаючи з 30.12.2021 слід відмовити у зв`язку з їх необґрунтованістю. Вимоги позивача про стягнення відсотків за період з 14.12.2021 по 29.12.2021 у сумі 2831,25 грн. підлягають задоволенню. Таким чином, оцінивши зібрані у справі докази в їх сукупності, враховуючи, що отримані та використані відповідачем кредитні кошти в добровільному порядку позивачу не повернуті, нарахування позивачем процентів за межами строку дії договору необґрунтоване, позовні вимоги підлягають частковому задоволенню шляхом стягнення з боржника [PERSON] заборгованості за договором позики у сумі 19441,25 грн., яка складається з: 15100 грн. заборгованість за тілом кредиту, 2831,25 грн проценти за користування кредитом за період з 14.12.2021 по 29.12.2021, комісія 1510 грн. В решті вимог позивача слід відмовити за необґрунтованістю. Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. З урахуванням того, що позовні вимоги задоволені частково, суд стягує з відповідача на користь позивача судовий збір в розмірі 954 грн.

Outcome: partial