Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-11 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулася до суду із заявою, поданою представником [PERSON] , про встановлення факту родинних відносин, а саме того, що заявниця є донькою [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] . Заява обґрунтована тим, що після смерті батька [PERSON] відкрилась спадщина, зокрема на земельну частку (пай) та житловий будинок [ADDRESS] . Із заявою\~ про\~прийняття спадщини\~за законом\~заявник звернулась\~до Золочівської\~державної нотаріальної\~контори, у зв`язку з чим в спадковому реєстрі зареєстровано спадкову справу №53301881. Станом на день подання заяви про встановлення факту родинних відносин Золочівську державну нотаріальну контору ліквідовано без правонаступника, справи передано до Львівського державного нотаріального архіву. Заявниці відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки останньою не надано документів, які підтверджують родинні відносини між нею та батьком, адже в її свідоцтві про народження неправильно зазначено по батькові її батька. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявниці для реалізації її права на спадкування. У судовому засіданні заявниця [PERSON] , будучи за її згодою допитаною як свідок, заяву підтримала з підстав, що в такій викладені. Представник заявниці [PERSON] у судовому засіданні заяву підтримав та надав пояснення, аналогічні змісту такої. Просив суд заяву задовольнити. Заінтересовані особи [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] в судове засідання не з`явились, звернулись до суду із заявами про розгляд справи за їх відсутності, просили суд заяву задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася, належним чином повідомлялася про дату, час та місце розгляду справи. Суд, заслухавши пояснення заявниці та її представника, дослідивши та оцінивши докази у справі в їх сукупності, дійшов висновку, що заяву необхідно задовольнити з таких підстав. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 31 грудня 1958 року, [PERSON] народилась [INFO] в с. Печенія Золочівського (Глинянського) району Львівської області, її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с. 6). Згідно з витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00048293595 від 04.12.2024, виконавчим комітетом Куровицької сільської ради Золочівського району Львівської області 20 жовтня 1956 року складено актовий запис №04 про реєстрацію шлюбу [PERSON] та [PERSON] (а.с. 10). Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 28 червня 2008 року Куровицькою сільською радою Золочівського району Львівської області [INFO] у с. Печенія Золочівського району Львівської області померла матір заявниці [PERSON] , про що зроблено актовий запис №15 (а.с. 8). Із копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 16 лютого 2009 року Куровицькою сільською радою Золочівського району Львівської області, видно, що батько заявниці [PERSON] помер [INFO] у м. Львові, про що зроблено актовий запис №5 (а.с. 9). Згідно з довідками Куровицького старостинського округу Глинянської міської ради Львівського району Львівської області №331, №332 від 12.12.2024, [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , до дня смерті проживала із чоловіком [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , у [ADDRESS] . Згідно з відомостями щодо вчинення нотаріальних дій Куровицького старостинського округу Глинянської міської ради Львівського району Львівської області заповіт від імені [PERSON] та [PERSON] Куровицьким старостинським округом не посвідчувався. Рішеннями Пустомитівського районного суду Львівської області від 20.02.2025 встановлено факт родинних відносин між [PERSON] та її батьком [PERSON] , який помер [INFO] , а також встановлено факт родинних відносин між [PERSON] та її батьком [PERSON] , який помер [INFO] . Як випливає зі змісту таких судових рішень, необхідність встановлення фактів, що мають юридичне значення, пов`язана з тим, що в свідоцтвах про народження [PERSON] та [PERSON] наявні помилки в написанні по батькові їх батька [PERSON] , зокрема по батькові замість « [PERSON] » зазначено « [PERSON] ». Відповідно до листа Золочівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Золочівському районі Львівської області №54/20.25-19 від 12.03.2025 [PERSON] відмовлено у встановленні факту родинних відносин між останньою та [PERSON] , який помер [INFO] , та внесенні змін (виправлень) в актові записи у зв`язку з чисельною розбіжністю в документах (а.с. 15). Аналізуючи зібрані у справі письмові докази у сукупності, суд приходить до висновку, що факт родинних відносин знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, зокрема того, що померлий [PERSON] є батьком заявниці [PERSON] . Встановлення такого факту має для заявниці юридичне значення, оскільки надає можливість реалізувати право на спадкування. Враховуючи вищевикладене, заяву необхідно задовольнити.

Outcome: approved