Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-06 00:00:00

13.07.2023 року позивач ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» звернувся до суду з позовом до [PERSON] , [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання. Ухвалою суду від 17.07.2023 року провадження у справі відкрито, розгляд справи вирішено проводити за правилами спрощеного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами. Ухвалою суду від 21.12.2023 року провадження у цивільній справі за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до [PERSON] ,\~ [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання, в частині позовних вимог Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до [PERSON] про\~стягнення заборгованості\~за послуги\~теплопостачання булозакрити. Ухвалою суду від 21.12.2023 було здійснено перехід з розгляду в порядку спрощеного провадження без повідомлення (виклику) сторін до спрощеного провадження з повідомленням сторін у цивільній справі за позовом Полтавського обласного комунального виробничого підприємства теплового господарства «Полтаватеплоенерго» до [PERSON] про стягнення заборгованості за послуги теплопостачання. Ухвалою суду від 05.04.2024 клопотання представника позивача про заміну первісного відповідача на належного було задоволено. Залучено як належного відповідача по цивільній справі за позовом Полтавського\~обласного\~ комунального\~виробничого\~\~ підприємства теплового господарства « Полтаватеплоенерго»\~ (м.Полтава, вул. Комарова 2а) до [PERSON] , [PERSON] ( [ADDRESS] ) про стягнення заборгованості за послуги з теплопостачання,- [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , що зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Позивач ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» звернулися до суду з позовом до відповідача [PERSON] про стягнення заборгованості за спожиті комунальні послуги з врахуванням індексу інфляції та 3% річних, що утворилася за адресою: [ADDRESS] . З урахуванням заяви від 25.03.2025, прохали стягнути з відповідача [PERSON] індекс інфляції за період з 01.04.2020 по 01.02.2022 в сумі 713,35 грн, 3% річних за первод з 21.03.2020 по 20.02.2022 в сумі 271,20 грн. та судовий збір. Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем [PERSON] та його представником та не заперечується останніми після відкриття провадження у справі №554/6247/23 сплачено основну суму боргу. При цьому, залишається несплаченими індекс інфляції за період з 01.04.2020 по 01.02.2022 в сумі 713,35 грн, 3% річних за первод з 21.03.2020 по 20.02.2022 в сумі 271,20 грн. та судовий збір. Представник позивача ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» в судове засідання надіслав клопотання про розгляд справи без їхньої участі, зазначивши, що позовні вимоги підтримують в повному обсязі. Проти винесення заочного рішення не заперечують. Відповідач та його представник в судове засідання не з`явилися, будучи належним чином повідомленими про дату час та місце судового засідання. Відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового засідання технічним засобом здійснює секретар судового засідання. У разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступного. Судом встановлено і, як вбачається з матеріалів справи, квартира за адресою [ADDRESS] належить на праві приватної власності [PERSON] , що підтверджується копією витягу з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності від 16.09.2022. Таким чином, квартира [ADDRESS] за адресою\~ є приватною та належить на праві власності відповідачу [PERSON] Відповідно до ч.1 ст.11 ЦК України цивільні права та обов`язки виникають із дій осіб, що передбачені актами цивільного законодавства, а також із дій осіб, що не передбачені цими актами, але за аналогією породжують цивільні права та обов`язки. Таким чином, за адресою [ADDRESS] ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» надаються послуги з теплопостачання. Відповідно до ч.2 ст.19 ЗУ\~Про житлово-комунальні послуги\~від 24 червня 2004 року учасниками відносин у сфері житлово-комунальних послуг є : власник, споживач, виконавець, виробник. Згідно з вимогами ст.ст.64, 67 ЖК України та п.п.14, 17, 35 Правил утримання жилих будинків та прибудинкових територій, квартиронаймачі зобов`язані вносити квартирну плату та плату за комунальні послуги, у тому числі і за послуги теплопостачання, у строки, встановлені чинним законодавством, а повнолітні члени сім`ї несуть солідарну з наймачем житла майнову відповідальність. Згідно з п.18 Правил надання послуг з централізованого опалення, постачання холодної та гарячої води і водовідведення, споживачі зобов`язані оплачувати спожиті послуги не пізніше 20 числа наступного за розрахунковим місяця. Відповідно до ст.150 ЖК України, громадяни, які мають у приватній власності квартиру, користуються нею для особистого проживання і проживання членів їх сімей і мають право розпоряджатися цією власністю на свій розсуд. Відповідно до ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ст. 610 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Відповідно до ч. 1 ст. 612 ЦК України, боржник вважається таким, що прострочив зобов`язання, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до частини 2 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Закріплена в пункті 10 ч.3 ст. 20 ЗУ «Про житлово-комунальні послуги» правова норма щодо відповідальності боржника за несвоєчасне здійснення оплати за житлово-комунальні послуги у вигляді пені не виключає застосування правових норм, установлених у частині другій ст.625 ЦК України. Інфляційне нарахування на суму боргу за порушення боржником грошового зобов`язання, вираженого в національній валюті та трьох відсотків річних від простроченої суми полягає у відшкодуванні матеріальних витрат кредитора від знецінення грошових коштів у наслідок інфляційних процесів та отримання компенсації (плати) від боржника за неправомірне користування утримуваними ним грошовими коштами, належними до сплати кредиторові, тому ці кошти нараховуються незалежно від сплати ним неустойки (пені) за невиконання або неналежне виконання зобов`язання. У ст.625 ЦК України визначені загальні правила відповідальності за порушення будь-якого грошового зобов`язання незалежно від підстав його виникнення. Приписи цієї статті поширюються на всі види грошових зобов`язань, якщо інше не передбачено договором або спеціальними нормами закону, який регулює, зокрема, окремі види зобов`язань (висновок Великої Палати Верховного Суду, висловлений у постанові від 16.05.2018 у справі №686/21962/15-ц). Боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом (ч.2 ст.625 ЦК України). З огляду на те, що відповідач прострочив виконання грошового зобов`язання, він на вимогу позивача повинний сплатити інфляційні втрати та три проценти річних від простроченої суми. Висновок Великої Палати Верховного Суду, висловлений у постанові від 07.07.2020 у справі №14-448цс19-ц. Починаючи з 24.02.2022 в Україні запроваджено військовий стан. Відповідно до п. 1 Постанови Кабінету Міністрів №1405 в редакції від 29.12.2023 установлено, що до припинення чи скасування воєнного стану в Україні забороняється нарахування та стягнення неустойки (штрафів, пені), інфляційних нарахувань, процентів річних, нарахованих на заборгованість, утворену за несвоєчасне та/або неповне внесення плати за житлово-комунальні послуги населенням (у тому числі населенням, що проживає у будинках, де створено об`єднання співвласників багатоквартирного будинку, житлово-будівельні (житлові) кооперативи або яким послуги надаються управителем чи іншою уповноваженою співвласниками особою за колективним договором) в територіальних громадах, що розташовані на територіях, на яких ведуться бойові дії (територіях можливих бойових дій, активних бойових дій, активних бойових дій, на яких функціонують державні електронні інформаційні ресурси) або тимчасово окупованих російською федерацією, відповідно до переліку, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій (до дати припинення можливості бойових дій, завершення бойових дій, завершення тимчасової окупації), або якщо нерухоме майно споживача було пошкоджено внаслідок воєнних (бойових) дій за умови інформування про такі випадки відповідного виконавця комунальної послуги (для послуги розподілу природного газу з урахуванням вимог Правил безпеки систем газопостачання, затверджених наказом Міністерства енергетики та вугільної промисловості від 15.05.2015 №285). Місто Полтава не входить до переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією. Відповідно до висновку Великої Палати Верховного Суду у постанові 07.04.2020 у справі №910/4590/19 зобов`язання зі сплати інфляційних та річних процентів є акцесорним, додатковим до основного, залежить від основного зобов`язання і поділяє його долю. Відповідно, й вимога про сплату інфляційних та річних процентів є додатковою до основної вимоги (пункт 43 мотивувальної частини постанови). Як вбачається з матеріалів справи, відповідачем [PERSON] після відкриття провадження у справі №554/6247/23 сплачено основну суму боргу. При цьому, залишається несплаченими індекс інфляції за період з 01.04.2020 по 01.02.2022 в сумі 713,35 грн, 3% річних за первод з 21.03.2020 по 20.02.2022 в сумі 271,20 грн. та судовий збір. За період з 01.04.2020 по 01.02.2022 нараховано індекс інфляції в сумі 713 грн. 35 коп. та 3% річних в сумі\~271 грн. 20 коп.., згідно розрахунків заборгованості за адресою [ADDRESS] . Таким чином, ПОКВПТГ «Полтаватеплоенерго» не нараховувало відповідачу суми, що передбачені ч. 2 ст. 625 ЦК України, на заборгованість, яка утворилась після введення в Україні воєнного стану, отже підприємство проведено вказані нарахування з дотриманням положень Постанови Кабінету Міністрів України від 05.03.2022 №206 «Деякі питання оплати житлово-комунальних послуг в період воєнного стану». На підставі викладеного, суд приходить до висновку про задоволення зменшених позовних вимог повністю та стягнення з відповідача [PERSON] індексу інфляції, а також три відсотка річних від простроченої суми. Судовий збір у справі сплачений позивачем при подачі позовної заяви до суду складає 2684 гривень. Відповідно до п.1 ч. 2 ст. 141 ЦПК України, судові витрати, пов`язані з розглядом справи покладаються у разі задоволення позову на відповідача. Також стягнути з [PERSON] судовий збір в розмірі 2684 грн. сплачений позивачем при подачі позову, оскільки відповідач сплатив основну суму боргу після відкриття провадження у справі.

Outcome: approved