Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-06 00:00:00

26 грудня 2024 року ПЕРША ВСЕУКРАЇНСЬКА КРЕДИТНА СПІЛКА звернулася до суду з позовом та просив ухвалити рішення, яким стягнути з [PERSON] на користь ПЕРШОЇ ВСЕУКРАЇНСЬКОЇ КРЕДИТНОЇ СПІЛКИ заборгованість за кредитним договором в сумі 12 428,81 грн. В обґрунтування позовних вимог позивач посилається на те, що між ПЕРШОЮ ВСЕУКРАЇНСЬКОЮ КРЕДИТНОЮ СПІЛКОЮ та [PERSON] було укладено Договір про споживчий кредит (кредитна лінія) №19 01 2023-5. Пункт 2.2. Кредитного договору передбачає, що кредит надається на строк на 12 місяців з 19 січня 2023р. по 10 січня 2024р. (строк кредитування). Цей договір укладено строком на 12 місяців з 19 січня 2023р. по 10 січня 2024р. 19.08.2024 року при підготовці до подачі позовної заяви до суду та перевірки майна боржника і поручителя, Першою всеукраїнською кредитною спілкою було встановлено, що 30.11.2023 року [PERSON] було отримано свідоцтво про право на спадщину за законом щодо померлого боржника [PERSON] (1948 року народження, що померла [INFO] ). 30.08.2024 Першою всеукраїнською кредитною спілкою було направлено спадкоємцю [PERSON] претензію щодо боргових зобов`язань померлого боржника на суму 14 428,81 грн. Після отримання даної претензії 12.09.2024 року, 13.09.2024 року було здійснено погашення частини заборгованості у сумі 2 000,00 грн. Таким чином, заборгованість із урахування часткової сплати спадкоємцем становить станом на 10 грудня 2024 року загальний розмір заборгованості за кредитним договором померлого боржника [PERSON] становить 12 428,81 (дванадцять тисяч чотириста двадцять вісім гривень 81 копійка), з яких: 12 068,05 грн - залишок заборгованості по кредиту; 360,76 грн - залишок заборгованості по нарахованим та несплаченим процентам за користування кредитом. Після усунених недоліків, ухвалою судді від 08.01.2025 у справі відкрито спрощене позовне провадження з повідомленням сторін. Представник позивача в судові засідання не з`явився, хоч про час та місце розгляду справи був повідомлений в установленому порядку, в матеріалах справи міститься його клопотання про розгляд справи в порядку прощеного провадження без виклику сторін. Відповідач [PERSON] в судове засідання не з`явилася, хоч про час та місце розгляду справи була повідомлений в установленому порядку. Суд, виконуючи вимоги ст. 280 ЦПК, враховуючи, що відповідач належним чином повідомлений про дату, час і місце судового засідання, не з`явився в судове засідання без поважних причин та без повідомлення причин, не подав відзив та позивач не заперечує проти заочного вирішення справи, ухвалив провести заочний розгляд справи. Дослідивши зібрані по справі докази, з`ясувавши дійсні обставини справи, суд дійшов висновку, що позов підлягає до задоволення з таких підстав. Правилами ст.12 ЦПК України\~визначено, що кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Згідно із ч.1 ст.\~81\~ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. За ч.5 ст.81 ЦПК України\~докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Частиною першою ст.76\~ЦПК України визначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Між ПЕРШОЮ ВСЕУКРАЇНСЬКОЮ КРЕДИТНОЮ СПІЛКОЮ та [PERSON] було укладено Договір про споживчий кредит (кредитна лінія) №19 01 2023-5 від 19.01.2023. Відповідно до умов п. 2.1. Кредитного договору, в порядку та на умовах цього договору кредитодавець надає позичальнику кредит у формі відновлюваної кредитної лінії з лімітом (загальний розмір наданого кредиту) в сумі 20 000 грн. 00 коп. (двадцять тисяч гривень 00 коп.), а позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом, інші платежі, виконати інші зобов`язання за договором. Пункт 2.2. Кредитного договору передбачає, що кредит надається на строк на 12 місяців з 19 січня 2023р. по 10 січня 2024р. (строк кредитування). Цей договір укладено строком на 12 місяців з 19 січня 2023р. по 10 січня 2024р. (а.с.5) Згідно з ч.1\~ст.1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України). За змістом ст.ст. 525, 526\~ЦК України зобов`язання повинно виконуватися належним чином відповідно до умов договору, одностороння відмова від зобов`язання не допускається. Частиною першою статті 611 ЦК України\~передбачено, що у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: зміна умов зобов`язання; сплата неустойки; відшкодування збитків та моральної шкоди. Згідно з\~розрахунком позивача,\~заборгованість за\~договором становить\~ 12\~428,81\~(дванадцять\~тисяч чотириста\~двадцять вісім\~гривень 81\~копійка),\~з яких: 12 068,05 грн - залишок заборгованості по кредиту; 360,76 грн - залишок заборгованості по нарахованим та несплаченим процентам за користування кредитом. [PERSON] отримано свідоцтво про право на спадщину за законом та прийняту спадщину на квартири загальною площею 49,2 кв.м. розташованої за адресою: [ADDRESS] , що належала на праві власності померлій боржниці [PERSON] , яка померла [INFO] . (а.с.17). 30.08.2024 Першою всеукраїнською кредитною спілкою було направлено спадкоємцю [PERSON] претензію щодо боргових зобов`язань померлого боржника на суму 14 428,81 грн. Після отримання даної претензії 12.09.2024 року, 13.09.2024 року було здійснено погашення частини заборгованості у сумі 2 000,00 грн. (а.с.13-14) Відповідно до ст. ст. 1216, 1218\~ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до частини другої статті 1220\~ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Згідно з частиною першою статті 1297\~ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Оскільки зі смертю боржника зобов`язання по поверненню кредиту включаються до складу спадщини, то умови кредитного договору щодо строків повернення кредиту чи сплати його частинами не застосовуються, а підлягають застосуванню норми статті 1282\~ЦК України щодо обов`язку спадкоємців задовольнити вимоги кредитора у порядку, передбаченому частиною другою цієї норми. Саме на підставі норм статей 1281, 1282\~ЦК України кредитор заявив вимоги до спадкоємців. Згідно ч. 1 ст. 609 ЦК України\~зобов`язання припиняється смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. Так, статтею 1281 ЦК України\~визначено порядок та строки пред`явлення кредитором спадкодавця вимог до спадкоємців, згідно якого спадкоємці зобов`язані повідомити кредитора спадкодавця про відкриття спадщини, якщо їм відомо про його борги (ч.1). Кредиторові спадкодавця належить протягом шести місяців від дня, коли він дізнався або міг дізнатися про відкриття спадщини, пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, незалежно від настання строку вимоги (ч.2). Якщо кредитор спадкодавця не знав і не міг знати про відкриття спадщини, він має право пред`явити свої вимоги до спадкоємців, які прийняли спадщину, протягом одного року від настання строку вимоги (ч.3). Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені частинами другою і третьою цієї статті, позбавляється права вимоги (ч.4). У відповідності до ст. 1282 ЦК України, спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен із спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора накладає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям в натурі. Положення зазначеної норми застосовуються у випадку дотримання кредитором норм\~статті 1281 ЦК України\~щодо строків пред`явлення ним вимог до спадкоємців. Недотримання цих строків, які є присічними (преклюзивними), позбавляє кредитора права вимоги до спадкоємців. Вимога може бути пред`явлена кредитором безпосередньо спадкоємцю, а також через нотаріуса за місцем відкриття спадщини, який у строк, встановлений ст.1281 ЦК України, приймає претензії кредиторів від спадкодавця. Даний строк не є строком, у який кредитор має звернутися до суду з позовом про стягнення боргу зі спадкоємця. Заявлення кредитором своїх вимог до спадкоємців не безпосередньо, а через нотаріуса не суперечить приписам ч. 2 ст. 1281 ЦК України. При цьому, на відміну від безпосереднього повідомлення спадкоємців кредитор, повідомляючи останніх про свої вимоги через нотаріуса, не зобов`язаний зважати на факт прийняття спадщини, оскільки нотаріус повинен прийняти відповідну заяву кредитора незалежно від того, чи прийняв спадщину хоча б один зі спадкоємців і чи встановлені спадкоємці взагалі. Як зазначає позивач, що йому стало відомо про смерть позичальника [PERSON] , лише 19.08.2024 року при формуванні інформаційних довідок із Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №391495569 та №391496144. Відповідний розмір заборгованості позивачем визначений згідно до розрахунку заборгованості за договором від 19.01.2023, який долучений до позовної заяви та був досліджений судом, а оскільки відповідність нарахованої суми заборгованості не була спростована відповідачем, при ухваленні рішення суд керується розрахунком позивача. Спадкоємцем померлого боржника [PERSON] . [PERSON] 30.11.2023 року отримано свідоцтво про право на спадщину за законом, а отже прийнято спадщину. Згідно вимог ст.1282 ЦК України, спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Кожен зі спадкоємців зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора особисто, у розмірі, який відповідає його частці у спадщині. Враховуючи наведене, суд вважає, що відповідач, як спадкоємець боржника за законом першої черги, зобов`язаний задовольнити вимоги кредитора в межах вартості успадкованого майна. На підставі вищенаведеного, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог та стягнення з відповідача на користь позивача заборгованості за договором у розмірі 12428,81 грн. У зв`язку із задоволенням позову з відповідач слід стягнути на користь позивача судові витрати по справі.

Outcome: approved