Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-08 00:00:00

\~ \~ \~ \~В провадженні Веселинівського районного суду Миколаївської області знаходиться цивільна справа за заявою [PERSON] , заінтересована особа: Веселинівська селищна рада Вознесенського району Миколаївської області, про встановлення факту, що має юридичне значення. \~ \~ \~ \~В заяві представник заявника [PERSON] зазначила, що [INFO] в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області померла [PERSON] , [INFO] . Її смерть була зареєстрована 08 лютого 2007 року Покровською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, про що складено актовий запис за № 05. \~ \~ \~ \~Внаслідок її смерті відкрилася спадщина до складу якої, в силу вимог ст. 1218 ЦК України, увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. \~ \~ \~ \~Спадкоємцем, який прийняв спадщину в порядку ч.1 ст. 1269 ЦК України після смерті [PERSON] , є її онук [PERSON] . \~ \~ \~ \~У Веселинівській державній нотаріальній конторі Миколаївської області заведено спадкову справу № 140/2007 від 03.07.2007 року та видано на ім`я заявника [PERSON] свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 6,70 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Покровської сільської ради Вознесенського (Веселинівського) району Миколаївської області. \~ \~ \~ \~Однак, оформитись в спадкових справах після бабусі на інше майно - право на земельну частку (пай), розміром 7,93 умовних кадастрових гектарів, у землі, що перебуває в колишньому КСП «Червона Україна» в межах території Покровської сільської ради Вознесенського (Веселинівського) району Миколаївської області, яке померла в порядку ст. ст. 529, 549 ЦК УРСР 1963 року, успадкувала після смерті свого сина [PERSON] , який помер [INFO] , заявник не має об`єктивної можливості. \~ \~ \~ \~Причинами відмови нотаріуса у вчиненні нотаріальної дії стали: відсутність достатніх доказів наявності родинних відносин між померлими [PERSON] та [PERSON] ; розбіжність в написанні імені спадкодавця [PERSON] відносно свідоцтва про його смерть « [PERSON] » та сертифікату на право на земельну частку (пай) « [PERSON] ». \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~За такого, нотаріус поставив під сумнів заявника право на спадкування та відмовила йому у вчиненні нотаріальної дії видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, про що надала Довідку-роз`яснення за вих. № 266/02-14 та рекомендувала звернутися до суду за захистом прав. \~ \~ \~ \~Просить суд встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , була рідною матір`ю [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , та факт належності [PERSON] , який помер [INFO] , правовстановлюючого документа сертифіката на право на земельну частку (пай) Серія МК № 0163372, розміром 7,93 умовних кадастрових гектарів, у землі, що перебуває в колишньому КСП «Червона Україна» в межах території Покровської сільської ради Вознесенського (Веселинівського) району Миколаївської області, виданого 12.05.1997 року Веселинівською райдержадміністрацією. \~ \~ \~ \~В судовому засіданні заявник [PERSON] та представник заявника [PERSON] зазначили, що заяву підтримують повністю та просять її задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник заінтересованої\~особи Веселинівської\~селищної \~ради Вознесенського району Миколаївської області в судове засідання не з`явився. Від начальника відділу з юридичних питань та взаємодії з правоохоронними органами Веселинівської селищної ради Стаднічук А.І. надійшла заява про розгляд справи у відсутність представника селищної ради, не заперечують щодо задоволення заяви. Дослідивши матеріали справи в межах заявлених вимог та зазначених і доведених обставин, суд приходить до наступних висновків. Згідно ст. 1220 ЦК України, спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46\~цього Кодексу). Відповідно до ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ч. 1 ст. 1269 ЦК України спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. \~ \~ \~ \~Судом встановлено, що [INFO] в с. Покровка Веселинівського району Миколаївської області померла бабуся заявника [PERSON] , [INFO] . Її смерть була зареєстрована 08 лютого 2007 року Покровською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області, про що складено актовий запис за № 05, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 08 лютого 2007 року Покровською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області (а.с. 8). \~ \~ \~ \~Внаслідок її смерті відкрилася спадщина, до складу якої в силу вимог ст. 1218 ЦК України увійшли усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. \~ \~ \~ \~За життя [PERSON] склала заповіт, згідно якого: «все своє майно де б воно не було і з чого воно не складалося в все те на що вона по закону матиме право і що буде їй належати на день смерті заповідає у власність її онукові [PERSON] » (а.с. 9) . \~ \~ \~ \~Частиною 1\~ст.\~1296\~ЦК України\~встановлено,\~що спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину, яке відповідно до ч.1 ст. 1298 ЦК видається після витоку шестимісячного строку з дня відкриття спадщини. Заявник [PERSON] спадщину, яка відкрилася внаслідок смерті бабусі прийняв, шляхом подання заяви про прийняття спадщини за заповітом до завідувача Другої Вознесенської державної нотаріальної контори в.о. завідувача Веселинівської державної нотаріальної контори Миколаївської області Лілії Онищенко, якою було заведено спадкову справу за № 140/2007 та видано на ім`я заявника [PERSON] свідоцтво про право на спадщину за заповітом на земельну ділянку площею 6,70 га, передану для ведення товарного сільськогосподарського виробництва в межах території Покровської сільської ради Вознесенського (Веселинівського) району Миколаївської області, що підтверджується Свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 19.06.2009 року та Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 20282853 від 19.06.2009 року. \~ \~ \~ \~Однак,\~оформитись в\~спадкових справах\~після бабусі\~заявник на\~інше майно,\~а саме\~ право\~на земельну\~частку (пай),\~розміром 7,93\~умовних кадастрових\~гектарів,\~у землі,\~що перебуває\~в колишньому\~КСП «Червона\~Україна» в\~межах території\~Покровської сільської\~ради Вознесенського\~(Веселинівського)\~району Миколаївської\~області,\~яку померла\~в порядку\~ст.\~ст.\~529,549\~ЦК УРСР\~1963\~року успадкувала\~після смерті\~свого сина\~ [PERSON] ,\~який помер\~ [INFO] ,\~заявник не\~має об`єктивної\~ можливості.\~За такого,\~нотаріус поставив\~під сумнів\~його право\~на спадкування\~та відмовила\~йому у\~вчиненні нотаріальної\~дії \~видачі свідоцтва\~про право\~на спадщину\~за заповітом,\~про що\~надала Довідку\~роз`яснення\~за вих.\~№ 266/02-14\~від 03.10.2024\~року та\~рекомендувала звернутися\~до суду\~за захистом\~його прав(а.с.21-22). Відповідно до ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення, зокрема п. 1 вказаної статті передбачає встановлення факту родинних відносин між фізичними особами та п. 6 передбачає встановлення факту належності правовстановлюючого документу. \~ \~ \~ \~Частиною 1 п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України „Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення № 5 від 31.03.1995 року зазначено, що відповідно до п. 1 ст. 273 ЦПК (в редакції 1963 року) суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. \~ \~ \~ \~Встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , а також встановлення факту належності [PERSON] правовстановлюючого документу сертифіката на право на земельну частку (пай) має для заявника юридичне значення, оскільки від вказаних фактів залежить виникнення підстави для закликання до спадкоємства за заповітом та оформлення спадкових прав. Так з\~дослідженого в\~судовому засіданні копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що [INFO] народилася « [PERSON] » зазначено рос. мов. (а.с. 12). Згідно копії актового запису з книги відділу РАЦС виконкому Миколаївської області Ради робітничих, селянських та Червоноармійських депутатів від 15.04.1937 року про одруження [PERSON] (на укр. мові) уклала шлюб з [PERSON] , прізвище після укладення шлюбу змінила на « [PERSON] » (а.с. 13-14). Відповідно до свідоцтва про народження, виданого повторно 29.10.1961 року серія [NUMBER] Рибницьким райбюро ЗАГС Молдавська ССР, [INFO] в с. Покровка Веселинівського району народився « [PERSON] » (рос. мовою), батьками вказані « [PERSON] та [PERSON] » (а.с.15). З відповіді, наданої Державним архівом Миколаївської області Миколаївської обласної державної адміністрації за вих. № А-176/03-06 від 14.02.2024 року (а.с. 18), вбачається, що актові записи Веселинівського районного відділу ЗАГС, підвідділів ЗАГС Покровської та інших сільрад Веселинівського району Миколаївської області про розірвання шлюбу за 1938 1945 роки на зберігання до державного архіву не надходили, тому підтвердити відомості про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON] неможливо. На зберіганні у держархіві знаходяться книги записів актів громадянського стану відділів державної реєстрації актів цивільного стану Миколаївської області по 1945 рік, тому для підтвердження відомостей про розірвання шлюбу між [PERSON] та [PERSON] у 1946 -1947 роках радять звернутися з запитом до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївській області, в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі Управління державної реєстрації Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса)(а.с. 17, 18) Відповідно до відповіді, наданої Відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Миколаївській області, в Автономній Республіці Крим та місті Севастополі за вих № 331-06.1-29 від 28.03.2020 року, за результатами проведеної перевірки актового запису про розірвання шлюбу між гр. [PERSON] та [PERSON] не виявлено (а.с.19-20). З свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого повторно 14 серпня 1965 року Покровською сільською радою Веселинівського району Миколаївської області вбачається, що 10.08.1947 року [PERSON] (рос. мовою) уклала шлюб з [PERSON] (рос. мовою) (а.с. 16) Відповідно до Витягу з Реєстру територіальної громади Веселинівської селищної ради, виданого старостою Покровського старостинського округу Олексієм Стояновим за вих. № 32663-02/06-09-2024 від 11.09.2024 року, [PERSON] , [INFO] , був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 1980 року по день смерті [INFO] . Знятий з реєстраційного обліку як померлий. За цією адресою разом з померлим була зареєстрована та проживала мати [PERSON] , 1914 року народження, по день її смерті [INFO] (а.с. 23). З відповіді, наданої завідувачем Вознесенської державної нотаріальної контори в.о. завідувача Веселинівської державної нотаріальної контори Лілії Онищенко за вих. № 8/01-16 від 14.01.2025 року вбачається, що згідно Алфавітних книг обліку і реєстрації спадкових справ з 2010 по 2025 рік після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , спадкова справа не заведена. Відповідно до повідомлення Архівного відділу Вознесенської райдержадміністрації Архівний відділ № 1 за № 31/05-08 від 31.01.2025 року, зазначено, що до розпорядження голови Веселинівської райдержадміністрації Миколаївської області «Про затвердження розрахунків вартості і розмірів в умовних кадастрових гектарах земельних часток (паїв) членів КСП «Червона Україна» від 27 березня 1997 року № 133-р державні акти на право колективної власності на землю передану в колективну власність членам КСП «Червона Україна» та список громадян, яким надали сертифікати на земельну частку (пай) не додаються, тому надати відомості про надання [PERSON] земельної ділянки площею 7,93 умовних кадастрових гектари, архів не має можливості. Списки громадян, яким надали сертифікати на земельну частку (пай) членам КСП «Червона Україна» село Покровка Веселинівського району Миколаївської області на зберігання до архіву не надходили, тому надати відомості про реєстрацію в 1997 році Сертифікату на земельну частку (пай) члену колективного сільськогосподарського підприємства (КСП) «Червона Україна» [PERSON] архів не має можливості. В протоколах загальних зборів та засідань правління КСП «Червона Україна» село Покровка Веселинівського району Миколаївської області за 1994-2000 роки відомостей про надання земельної ділянки (паю) [PERSON] немає. Свідок [PERSON] в судовому засіданні суду пояснила, що [PERSON] прожив всі роки сам, не мав сім`ї, хворів туберкульозом, проживав біля своєї матері [PERSON] . Дійсно [PERSON] укладала шлюб з [PERSON] та після розірвання шлюбу змінила на дівоче прізвище [PERSON] , свідоцтво про розірвання шлюбу не зберігалося, оскільки остання його знищила. В даному шлюбі народився син [PERSON] . Пізніше вже [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] та змінила прізвище на [PERSON] . [PERSON] працював електриком в селі Покровка в колгоспі «Червона Україна» та отримав сертифікат на право на земельну частку (пай), в колишньому КСП «Червона Україна» в межах території Покровської сільської ради. Надані заявником докази суд визнає належними і допустимими, оскільки ці докази містять у собі фактичні дані, які логічно пов`язані з тими обставинами, які підтверджують факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , а також підтверджують факт належності [PERSON] правовстановлюючого документу сертифіката на право на земельну частку (па). За таких обставин, суд вважає, що факт, що має юридичне значення знайшов своє підтвердження в судовому засіданні, а отже, заява [PERSON] підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~На підставі викладеного, згідно ст. ст. ст. ст. 258, 259, 265, 268, 273, 293-294, 315, 354 ЦПК України, суд

Outcome: approved