Jurisdiction: civil
Date: 2025-05-07 00:00:00

\~ \~ \~ \~ Заявник [PERSON] , інтереси якої представляє адвокат Чайка О.В. звернулась в суд із заявою у якій просить встановити факт родинних відносин, а саме, що вона є двоюрідною сестрою [PERSON] , яка померла [INFO] . Обгрунтувала заяву тим, що [INFO] померла її двоюрідна сестра [PERSON] , [INFO] . Після її смерті відкрилась спадщини на належне їй спадкове майно. Вона має право на спадкове майно після смерті сестри. При зверненні для оформлення спадкових прав до нотаріуса, їй було відмовлено, оскільки відсутній факт родинних відносин, передбачений ст. 1265 ЦК України між спадкоємцем та спадкодавцем. Встановлення даного факту необхідно для прийняття спадщини після смерті сестри. Інші спадкоємці відсутні. В судове засідання заявник та його представник не з`явилися, надали заяву про розгляд справи за їх відсутності, заявлені вимоги просять задовольнити. В судове засідання представник заінтересованої особи не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності, проти задоволення вимог заяви не заперечує. Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось. Дослідив матеріали справи, з`ясував дійсні обставини справи та перевірив їх доказами, суд прийшов наступного. Суд встановив, що батьками заявниці [PERSON] , [INFO] , в свідоцтві про народження зазначені: [PERSON] та [PERSON] . Свідоцтво про народження заявника серії [NUMBER] . (а.с. 9) Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 07.10.1989 р. заявницею було змінене прізвище з [PERSON] на [PERSON] . (а.с. 10) Батьками [PERSON] , [INFO] , в свідоцтві про народження (виданого повторно) серії [NUMBER] від 03.02.2006 зазначені: [PERSON] та [PERSON] . (а.с. 11) Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 11.07.1987 р. [PERSON] було змінене прізвище на [PERSON] . (а.с. 12) З копії погосподарської книги за 1944-1946 роки та копії погосподарської книги за 1947 1949 роки, вбачається, що батько заявниці [PERSON] [PERSON] , 1926 р.н. та батько померлої [PERSON] [PERSON] , 1936 р.н. є рідними братами. (а.с.15-16) Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в с. Дибинці Обухівського району Київської області. (а.с. 13) 17.01.2025 року приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Людмилою Дошкою було надано роз`яснення про необхідність звернення до суду для встановлення факту родинних відносин між померлою [PERSON] та спадкоємцем [PERSON] , згідно ст. 1265 ЦК України. (а.с. 14) У відповіді Богуславського ВДРАЦС в Обухівському районні Київської області ЦМУ МЮ (м. Київ) на адвокатський запит щодо надання копій актових записів про народження [PERSON] , 1936 р.н. та [PERSON] , 1926 р.н. зазначається, що в архіві відділу наявні книги актових записів цивільного стану за період з 1949 року по теперішній. Поновлених актових записів про народження [PERSON] , 1926 р.н. та [PERSON] , 1936 р.н., уродженців села Дибинці Богуславського району Київської області, в архіві відділу не виявлено. Книги актових записів цивільного стану за 1926 рік передані на зберігання до Державного архіву Київської області. Книги державної реєстрації актових записів про народження за 1936 рік по селу Дибинці Богуславського району Київської області на державне зберігання не передавались у зв`язку з їх відсутністю. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Частиною 1 статті 316 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання. Відповідно до п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.95 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Відповідно до правової позиції викладеної у п.7 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Встановлення даного факту необхідно заявнику для прийняття спадщини після смерті двоюрідної сестри. Так, враховуючи наведене, суд прийшов до переконання про те, що заявником підтверджено факт родинних відносин між нею та її двоюрідною сестрою [PERSON] . Вказаний факт доведено повністю та його встановлення має юридичні наслідки для заявника, оскільки його встановлення необхідне заявнику для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину за законом, у зв`язку із чим, суд прийшов до переконання про те, що заяву необхідно задовольнити повністю.

Outcome: approved