Jurisdiction: civil
Date: 2025-04-28 00:00:00

заявник [PERSON] звернувся до Долинського районного суду Кіровоградської області у порядку окремого провадження із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин, підписаною його представником - адвокатом Чуприною С.П., заінтересовані особи: [INFO] , військова частина [NUMBER] , в якій (заяві) просив: - встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , який зник безвісті 20.01.2025 біля населеного пункту Велика Новосілка Донецької області, є сином [PERSON] , [INFO] . Свої вимоги заявник обґрунтовував тим, що 18.01.2025 його син [PERSON] , [INFO] , солдат, стрілець-помічник гранатометника 3 мотопіхотного відділення 3 мотопіхотного взводу 1 мотопіхотної роти мотопіхотного батальйону військової частини [NUMBER] , - зник безвісти під час виконання бойового завдання, внаслідок мінометного обстрілу, біля населеного пункту Велика Новосілка Донецької області. Він як батько особи, зниклої безвісти за особливих обставин не може реалізувати свої права, передбачені Законом України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин» оскільки зазначення його прізвища у паспорт не відповідає зазначенню його прізвища у свідоцтві про народження його сина. Ухвалою від 17.03.2025 зазначену заяву прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі, розгляд якої постановлено здійснювати у порядку окремого провадження та призначено судове засідання з повідомленням (викликом) учасників справи. Представник заявника звернувся до суду із заявою, у якій просив проводити розгляд справи за відсутності сторони заявника. Зазначив, що заявлені вимоги заявник підтримає та просить їх задовольнити. Представник заінтересованої особи - [INFO] звернувся до суду із клопотанням про розгляд справи за відсутності заінтересованої особи. Зазначив, що заінтересована особа не заперечує проти задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин. Представник заінтересованої особи - військової частини [NUMBER] звернувся до суду із клопотанням про розгляд справи за відсутності заінтересованої особи. Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом (розділ IV «Окреме провадження»). Відповідно до ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Відповідно до положень ч. 1 ст. 223 ЦПК України неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. За наведених вище обставин та положень цивільного процесуального законодавства, суд дійшов висновку про розгляд справи за відсутності учасників справи, на підставі наявних у суду матеріалів справи. Дослідивши наявні у справі докази та з`ясувавши обставини справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви про встановлення факту, що має юридичне значення - факту родинних відносин, з огляду на таке. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Глава 6 Розділу IV ЦПК України, а також постанова Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику у справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» розкриває зміст судової діяльності з розгляду справ даної категорії, при цьому факти, що мають юридичний характер - це факти, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення правовідносин, які встановлюються в судовому порядку, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, зокрема, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника тощо. Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. На підставі досліджених у судовому засіданні доказів, наданих учасниками справи, судом встановлено таке. Заявник документованим паспортом громадянина України [NUMBER] , виданим на ім`я « [PERSON] ( [PERSON] )» (мовою оригінала), [INFO] . За даними свідоцтва про народження [NUMBER] від 14.06.1973 - [INFO] народився « [PERSON] » (мовою оригінала). Особа з якою заявник просить встановити родинний зв`язок документована паспортом громадянина України № [NUMBER] , виданим на ім`я « [PERSON] », [INFO] . За даними свідоцтва про народження [NUMBER] від 01.07.1981 - [INFO] народився « [PERSON] » (мовою оригінала), батьками якого зазначено: батько - « [PERSON] » (мовою оригінала), мати « [PERSON] » (мовою оригінала). За даними витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00049194019 від 04.02.2025 - 20.09.1980 Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кривоозерського районного управління юстиції Миколаївської області зареєстровано актовий запис про шлюб № 68, відповідно до якого [PERSON] уклав шлюб із [PERSON] , які після реєстрації шлюбу мають прізвища « [PERSON] » та « [PERSON] ». За інформацією із погосподарської книги Кривоозерської селищної ради від 29.01.2025 № 430 за 1986 - 1990 роки, вбачається, що [PERSON] , [INFO] , проживав у [ADDRESS] , та мав у складі сім`ї у тому числі дружину [PERSON] , [INFO] та сина [PERSON] , [INFO] . [INFO] померла [PERSON] у віці 43 років, що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] . За даними сповіщення військової частини [NUMBER] від 24.01.2025 № 450 - 18.01.2025 стрілець-помічник гранатометника 3 мотопіхотного відділення 3 мотопіхотного взводу 1 мотопіхотної роти мотопіхотного батальйону військової частини [NUMBER] , солдат [PERSON] , [INFO] , прийнятий на військову службу 02.03.2022 за мобілізацією [INFO] , відданий Військовій присязі на вірність Українському народу, зник безвісти під час виконання бойового завдання, внаслідок мінометного обстрілу, біля населеного пункту Велика Новосілка Донецької області. Отже, за даними наведених вище документів ім`я заявника зазначене у його паспорті громадянина України - « [PERSON] ( [PERSON] )» (мовою оригінала), [INFO] , відмінне від прізвище батька особи - « [PERSON] » (мовою оригінала), який народився [INFO] , який мав паспорт виданий на ім`я « [PERSON] », [INFO] . При цьому, наявність родинних відносин між заявником та зазначеною особою, як між батьком та сином відповідно підтверджується тотожністю зазначень їх прізвищ, імен та по батькові українською мовою та мовою, якою заповнювались оригінали документів на час їх видачі, та дат їх народжень, там де вони зазначені, у співвідношенні з іншими даними, наведеними вище із досліджених судом документів, а виявлені неточності у зазначені прізвищ заявника та особи з якою встановлюється наявність родинного зв`язку є помилками, у вигляді їх невірного зазначення, допущеними при заповненні документів у різні часи, різними мовами. З огляду на встановлені обставини судом відзначається таке. Відповідно до положень ст. 3 СК України сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Дитина належить до сім`ї своїх батьків і тоді, коли спільно з ними не проживає. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин», особа набуває статусу такої, що зникла безвісти за особливих обставин з моменту внесення про неї відомостей, що містяться у заяві про факт зникнення до Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, та вважається такою, що зникла безвісти за особливих обставин з моменту подання заявником заяви про факт зникнення особи. Згідно зі ст. 1 Закону України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин», близькими родичами та членами сім`ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин є чоловік, дружина, батько, мати, вітчим, мачуха, син, дочка, пасинок, падчерка, рідний брат, рідна сестра, дід, баба, прадід, прабаба, внук, внучка, правнук, правнучка, усиновлювач чи усиновлений, опікун чи піклувальник, особа, яка перебуває під опікою або піклуванням, а також особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом і мають взаємні права та обов`язки, у тому числі особи, які спільно проживають, але не перебувають у шлюбі Близькі родичі та члени сім`ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин згідно зі ст. 6 Закону України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин», мають право: отримання достовірної інформації про хід та результати проведення її розшуку в порядку; на отримання достовірних відомостей про місцеперебування особи (якщо таке стане відоме), чи обставини її загибелі (смерті), місце поховання (якщо воно відоме); органи державної влади, уповноважені на здійснення обліку та/або розшуку осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, зобов`язані надавати інформацію про хід та результати розшуку, близьким родичам та членам сім`ї таких осіб; члени сім`ї особи, зниклої безвісти за особливих обставин, мають право на соціальний захист у порядку, визначеному законодавством України. Відповідно до ст. 4 Закону України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин», особа набуває статусу такої, що зникла безвісти за особливих обставин з моменту внесення про неї відомостей, що містяться у заяві про факт зникнення до Єдиного реєстру осіб, зниклих безвісти за особливих обставин, та вважається такою, що зникла безвісти за особливих обставин з моменту подання заявником заяви про факт зникнення особи. Таким чином, для реалізації заявником, як батьком особи, зниклої безвісти за особливих обставин прав, передбачених Законом України «Про правовий статус осіб, зниклих безвісти за особливих обставин», останньому необхідно підтвердити наявність родинного зв`язку із ним, однак зробити він це не може з причин наведених вище, а саме, наявності відмінностей у написанні його прізвища та прізвища його сина у паспортах із їх прізвищами у свідоцтві про народження сина. Отже, встановлення юридичного факту, який є предметом даного судового розгляду для заявника, має юридичне значення, оскільки безпосередньо породжує юридичні наслідки та надає заявнику можливість у повній мірі реалізувати зазначені права. З огляду на встановлені обставини справи, на підставі даних, що містяться у наведених вище досліджених судом документах, які узгоджуються з позицією заявника, викладеною у заяві, при цьому докази на спростування цих обставин матеріали справи не містять, - суд дійшов висновку про доведеність факту родинних відносин між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , як між батьком та сином відповідно. Враховуючи встановлення судом родинних відносин між зазначеними особами, та беручи до уваги те, що встановлення такого факту для заявника має юридичне значення, суд дійшов висновку, що вимога заявника про встановлення факту родинних відносин, яка є обґрунтованою і доведеною, - підлягає задоволенню. Відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом, у зв`язку з чим, понесені заявником судові витрати, що складаються з судового збору, слід вважати фактично понесеними заявником.

Outcome: approved