Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-31 00:00:00

Позивач [PERSON] звернулась до суду з позовом до Кодимської міської ради Подільського району Одеської області про визнання за неюправа на завершення приватизації земельної ділянки для ведення особистого селянського господарствакадастровий номер 5122583400:01:002:0616, площею 1.0 га, розташованої на території Кодимської міської ради Подільського району Одеської області за межами села Лабушне, приватизацію якої розпочала її матір [PERSON] , яка померла [INFO] . Позивач являється спадкоємцем померлої за законом першої черги, прийняла спадщину померлої, проте нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за закономчерез те, що померла за життя не встигла закінчити приватизацію цієї земельної ділянки. У зв`язку з цим позивач не може захистити своє порушене право в позасудовому порядку. В підготовче засідання позивачка не з`явилась, її представник адвокат Мартинюк Ю.М. надав суду заяву, в якій на задоволенні позовних вимог наполіг та просив проводити розгляд цивільної справи без участі позивача. Представник Кодимської міської ради Одеської області в підготовче засідання також не з`явився, надавши до суду заяву, в якій визнав позов у повному обсязі та просив розглянути цивільну справу у його відсутність. Оскільки всі учасники справи в судове засідання не з`явились, враховуючи положення ч.2\~ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд, проаналізувавши та оцінивши письмові докази в їх сукупності, приходить до наступних висновків. Як встановленосудом,\~позивач [PERSON] являється донькою спадкодавця [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження позивача серії [NUMBER] , виданим 21 липня 1986 року Лабушненською сільською радою Кодимського району Одеської області, та копією свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим 16 жовтня 2008 року Першим Суворовським відділом реєстрації актів цивільного стану Одеського міського управління юстиції. [INFO] [PERSON] померла, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим 16 березня 2020 року Одеським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса). Відповідно до\~ст.1218 ЦК України\~до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на належне їй майно, зокрема, на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.9900 га. кадастровий номер 5122583400:01:002:0775 та на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.9518 га. кадастровий номер 5122583400:01:002:0194, які розташовані на території Кодимської міської ради Подільського району Одеської області за межами села Лабушне. Відповідно до статей\~1216,\~1217 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно зіст.1223 ЦК Україниправо на спадкування мають особи, визначені у заповіті. За відсутності заповіту право на спадкування за законом отримують особи, визначені у ст.ст.1261-1266 ЦК України. Отже, позивач [PERSON] відповідно ст.1261 ЦК України являється спадкоємцем спадщини померлої [PERSON] за законом першої черги. У відповідності до ч.1 ст.\~1268\~та ч.1 ст.1270 ЦК України\~спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадщину померлої [PERSON] позивачка прийняла, оскільки у встановлений законом строк звернулась до нотаріуса за місцем відкриття спадщини з відповідною заявою. Відповідно до листа державного нотаріуса Кодимської районної державної нотаріальної контори Налдіної М.М. №_____ від ______2024 року після смерті [PERSON] за заявою спадкоємця [PERSON] заведена спадкова справа №149/2021 та позивачкау встановленому порядку заявиласвоє право на спадщину померлої матері. Ретельний аналіз цих обставин вказує на те, що позивачка вважається такою, що у встановленому законом порядку прийняла спадщину після смерті [PERSON] . Інші спадкоємці у 6-ти місячний строк з часу відкриття спадщини після смерті [PERSON] не подавали до нотаріальної контори заяв про прийняття спадщини. Крім того, в матеріалах цивільної справи відсутні докази на підтвердження факту їх постійного проживання на час відкриття спадщини з [PERSON] . Ці обставини свідчать про те, що такі особи у встановленому законом порядку спадщину, яка відкрилась після смерті [PERSON] , не прийняли. Відповідно до ч.1\~ст.392 ЦК України\~власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Державний нотаріус Кодимської районної державної нотаріальної контори Налдіна М.М. видала позивачці свідоцтво про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення товарного сільськогосподарського виробництва площею 1.9518 га. кадастровий номер 5122583400:01:002:0194,однак відмовила у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку для ведення особистого селянського господарства площею 0.9900 га. кадастровий номер 5122583400:01:002:0775,у зв`язку з відсутністю правовстановлюючих документів на це спадкове майно, оскільки померла не встигла приватизувати цю земельну ділянку. Ця обставина підтверджується листом нотаріуса №223/02-14 від 29 травня 2023 року. Після цього, позивачка [PERSON] звернулась до Кодимської міської ради Подільського району Одеської області із заявою про затвердження проекту землеустрою щодо відведення у її власність земельної ділянки для ведення особистого селянського господарства площею 0.9900 га. кадастровий номер 5122583400:01:002:0775. Рішенням Кодимської міської ради Подільського району Одеської області від 12.06.2023 року №3963-VIII позивачцівідмовлено у затвердженні проекту землеустрою щодо відведення цієїземельної ділянки у її власність, у зв`язку з тим, що приватизація цієї земельної ділянки була розпочата, проте не завершена в зв`язку зі смертю [PERSON] . Відповідно дост.118\~ЗК України процедура приватизації земельної ділянки розпочинається з моменту надання особі дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки органом державної влади або місцевого самоврядування, який надає відповідні дозволи. Судом встановлено, що рішенням Лабушненської сільської ради Кодимського району Одеської області №787-VII від 01 вересня 2020 року померлій [PERSON] був наданий дозвіл на розроблення проекту землеустрою щодо відведення у власність земельної ділянки площею 1.0 га для ведення особистого селянського господарства на території Кодимської міської ради Подільського району Одеської області за межами с.Лабушне. На підставі зазначеного рішення [PERSON] розпочала процедуру приватизації вказаної земельної ділянки. Згідно зі\~статтею 81 ЗК України\~громадяни України набувають право власності на земельні ділянки на підставі, зокрема: б) безоплатної передачі із земель державної і комунальної власності; в) приватизації земельних ділянок, що були раніше надані їм у користування; г) прийняття спадщини. Право власності на земельну ділянку виникає після одержання її власником документа, що посвідчує право власності, та його державної реєстрації (стаття 125 ЗК України). Пунктом «а» частини 3 статті 152 ЗК України\~передбачено, що захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, зокрема, шляхом визнання права. Так, положеннями\~Земельного кодексу України\~встановлено, що набуття права власності на земельну ділянку та перехід права власності на земельну ділянку в порядку спадкування має місце за наявності наступних юридичних фактів у їх сукупності: ухвалення рішення компетентного органу про передачу у власність земельної ділянки спадкодавцю, укладення спадкодавцем правочинів щодо набуття права власності на земельні ділянки; виготовлення технічної документації на земельні ділянки; визначення меж земельної ділянки в натурі; погодження із суміжними землевласниками та землекористувачами; одержання у встановленому порядку державного акту на землю; реєстрація права власності на земельну ділянку. Якщо зазначені вимоги спадкодавцем не дотримано - право власності на конкретні земельні ділянки не виникає та відповідно до\~статті 1216 ЦК\~України не переходить до спадкоємців у порядку спадкування. Якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі\~статтею 125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, то спадкоємці мають право звертатися до суду із позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування - права на завершення приватизації та одержання правовстановлюючого документу на земельну ділянку на ім`я спадкоємця. Такий правовий висновок викладений у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20.03.2019 року у справі №350/67/15-ц, провадження 14-652цс18, а також у постановах Верховного Суду від 30.06.2020 року у справі №623/633/17, від 25.03.2020 року у справі №158/1672/17, від 17.04.2019 року у справі №723/1061/17, від 29.08.2019 року у справі №554/1195/17, від 06.08.2021 року у справі №370/1854/20. Відповідно до абзацу 2 пункту 1\~розділу X «Перехідні положення» ЗК України\~рішення про передачу громадянам України безоплатно у приватну власність земельних ділянок, прийняті органами місцевого самоврядування, є підставою для реєстрації права власності на земельні ділянки цих громадян або їх спадкоємців відповідно до\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію речових\~прав на\~нерухоме майно та їх обтяжень» (постанова Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду від 06.08.2021 року, справа № 370/1854/20). Таким чином, при відсутності належних правовстановлюючих документів на спадкове майно померлої [PERSON] внаслідок незавершення нею приватизації земельної ділянки, [PERSON] позбавлена можливості оформити своє право на прийняту спадщину шляхом одержання в нотаріальній конторі відповідного свідоцтва про право на спадщину за законом, тому належним способом захисту її порушеного спадкового права є визнання за нею в судовому порядку права на завершення приватизаціїземельної ділянкикадастровий номер 5122583400:01:002:0775, площею 0.99 га., розташованої на території Кодимської міської ради Подільського району Одеської області за межами села Лабушне. З урахуванням вищевикладеного, суд приходить до висновку, що позовні вимоги позивачки [PERSON] підлягають задоволенню. Крім того, відповідач визнав позов у повному обсязі, і таке визнання не суперечить закону і не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, що з урахуванням положень ч.3\~ст.206 ЦПК України, надає суду підстави для задоволення позову.

Outcome: approved