Jurisdiction: civil
Date: 2025-04-13 00:00:00

Позивач звернувся в суд з позовом, в якому просить стягнути з відповідача [PERSON] 40000,00 доларів США суму боргу за договором позики та 6400,00 доларів США. проценти за договором позики від 02.04.2024. В обґрунтування позову вказує, що 02.04.2024\~року він\~надав у\~борг [PERSON] \~за договором\~позики,\~оформленого розпискою\~про отримання\~боргу 40000\~дол.\~США під\~проценти 4%\~щомісячно на\~строк 4\~місяці з\~повернення усієї\~суми боргу\~та процентів\~до 01.08.2024\~року.\~Станом на\~01.08.2024\~року розмір\~процентів за\~4\~місяці складав\~6400\~дол.\~США .\~Всього розмір\~заборгованості разом\~з процентами\~складає 46400\~дол.\~США.\~ Проте,\~коли настав\~строк повернення\~боргу,\~відповідач повідомив\~йому,\~що у\~нього відсутні\~грошові кошти\~та найближчім\~часом повертати\~борг він\~не збирається. Вказані обставини стали підставою для звернення до суду із даним позовом. Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 22 січня 2025 року заяву [PERSON] про забезпечення позову у цивільній справі за позовом\~\~ [PERSON] до [PERSON] про стягнення боргу за договором позики, задоволено повністю. Вжито заходи забезпечення позову шляхом накладення арешту на усе майно, що належить [PERSON] (РНОКПП [NUMBER] ) у розмірі вартості позовних вимог 1 961 485,76 гривень. Ухвалою Софіївського районного суду Дніпропетровської області від 23 січня 2025 року відкрито провадження у справі, визначено розгляд справи здійснювати за правилами загального позовного провадження . Позивач в судове засідання не з`явився, надав до суду заяву про розгляд справи у його відсутності, проти заочного розгляду справи не заперечує. Позовні вимоги підтримує. Відповідач в судове засідання не з`явився, про причини неявки суд не повідомив, неодноразово повідомлявся про розгляд справи, а саме на 07.03.2025, 14.04.2025, що підтверджується поштовими повідомленнями з відміткою про невручення «за закінченням терміну зберігання», «адресат відсутній за вказаною адресою», жодних заяв чи клопотань до суду не подавав, свого представника до суду не направив, про причини неявки в судове засідання суд не повідомив, заяв про розгляд справи у його відсутність не подав. Суд, за\~письмовою згодою\~позивача, ухвалює заочне рішення при заочному розгляді справи, що не суперечить вимогам\~ст. 280 ЦПК України. Відповідно до ч. 2\~ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього\~Кодексу\~розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Як передбачено\~ст.16 ЦК України\~особа має право звернутись до суду за захистом свого особистого немайнового права або майнового права та інтересу у визначені цією статтею способи. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом. Відповідно до ст.\~13,\~81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом; учасники сторін зобов`язані подавати усі наявні у них докази в порядку та строки, встановлені законом або судом, не приховувати докази; кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Судом встановлено, що згідно розписки від 02 квітня 2024 року [PERSON] , [INFO] , позичив у [PERSON] , [INFO] , 40000 доларів США під 4% в місяць. Вказані кошти відповідач зобов`язався повернути до 01.08.2024. (а.с.3). Згідно ч.2 ст.509, ст.11 ЦК України, підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Згідно з положеннями\~статті 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог\~Цивільного кодексу України. Порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання) (стаття 610 ЦК України). Відповідно до ч.2\~ст.1047 ЦК України, договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлена розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Згідно\~ст.1046 ЦК України\~за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. У відповідності до ч.1 та ч.3\~ст.1049 ЦК України\~позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). Позика вважається повернутою в момент зарахування грошової суми, що позичалася, на його банківський рахунок або реального повернення коштів позикодавцеві. Відповідно до вимог ст ст.\~525,\~526 Цивільного кодексу України\~одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов не допускається, якщо інше не встановлено договором або законом. Зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Отже, положення норми права передбачають, що зобов`язання можуть виникати безпосередньо з договорів та інших правочинів, передбачених законом, а також угод, які не передбачені законом, але йому не суперечать, а в окремих випадках встановлені актами цивільного законодавства цивільні права та обов`язки можуть виникати з рішення суду. Таким чином, наявність оригіналу розписки у позикодавця згідно з положеннями\~статті 545 ЦК України\~свідчить, що зобов`язання з повернення позики позичальником не виконано. Відповідно до правової позиції викладеної в постанові Великої палати Верховний Суду у постанові від 16 січня 2019 року у справі № 464-3790/16-ц за своєю суттю розписка про отримання в борг грошових коштів є документом, який боржник видає кредитору за договором позики, підтверджуючи як його укладання, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання від кредитора певної грошової суми або речей. Досліджуючи боргові розписки чи договори позики, суди повинні виявляти справжню правову природу укладеного договору, а також надавати оцінку всім наявним доказам і залежно від установлених результатів робити відповідні правові висновки. Згідно зі\~статтею 99 Конституції України, грошовою одиницею України є гривня. Гривня є законним платіжним засобом на території України. Іноземна валюта може використовуватися в Україні у випадках і в порядку, встановлених законом (частини перша, друга\~статті 192 ЦК України). Відповідно до\~статтею 524 ЦК України, зобов`язання має бути виражене у грошовій одиниці України - гривні. Сторони можуть визначити грошовий еквівалент зобов`язання в іноземній валюті. Аналізуючи долучену позивачем до матеріалів справи розписку, судом встановлено, що розписка підписана позичальником - відповідачем, тобто факт укладення договору і отримання позичальником коштів за договором підтверджено належним (письмовим) доказом. Сторони дотримались письмової форми договору. Таким чином, позивач довів факт укладення договору і факт передачі ним коштів позичальнику на вказаних у розписці умовах, тобто виконання ним умов договору. Відповідач свої договірні зобов`язання за договором позики не виконав і не повернув позикодавцю позичені у нього кошти у сумі і у строк, визначений договором, до 01.08.2024. Договором позики від 02.04.2024 передбачено, що за користування позикою в розмірі 40000 доларів США позикодавець сплачує 4% відсотки в місяць. Договором передбачено строк виконання до 01.08.2024. Відповідно до\~статті 536 ЦК України\~за користування чужими грошовими коштами боржник зобов`язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Розмір процентів за користування чужими грошовими коштами встановлюється договором, законом або іншим актом законодавства. Частиною першої\~статті 1048 ЦК України\~передбачено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Право кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно із частиною другою\~статті 1050 ЦК України. Позивач просить стягнути з відповідача відсотки за користування позикою в розмірі 6400 доларів США за період з 02.04.2024 по 01.08.2024, тобто в межах строку, визначеним у договорі. Враховуючи, що сторонами був обумовлений строк виконання договору - до 01.08.2024, тому проценти повинні бути нараховані за період з 02.04.2024 по 01.08.2024 в межах строку дії договору. За даний період розмір процентів становить 6400 доларів США (40000х4:100х4). Дослідивши матеріали справи, надавши об`єктивну оцінку зібраним доказам у справі, враховуючи те, що зобов`язання відповідач за договором позики від 02 квітня 2024 року, укладеним між позивачем та відповідачем, не виконав, суд приходить до висновку про задоволення позовних вимог та стягнення із відповідача на користь позивача заборгованості у розмірі 46400 доларів США. Відповідно до\~ст. 141 ЦПК України\~судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. З урахуванням того, що позовна заява задоволена повністю, тому з відповідача необхідно стягнути судовий збір у розмірі 15745,60 грн., яка складається з 15140 грн. за позовну заяву та 605,60 грн. за заяву про забезпечення позову, на користь позивача.

Outcome: approved