Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-31 00:00:00

До суду надійшла заява [PERSON] , подана в її інтересах представницею [PERSON] , в якій заявниця просить встановити факт смерті її чоловіка\~ [PERSON] , [INFO] ,\~який помер [INFO] \~у м. Торез, Донецької області. В обґрунтування\~своїх доводів представниця заявниці\~вказує, що\~ [PERSON] є дружиною померлого\~ [PERSON] , [INFO] , який станом на час смерті\~ [INFO] проживав на тимчасово окупованій території України у м. Торез, Донецької області. Причина смерті гострий трансмуральний інфаркт міокарда задньої стінки лівого шлуночка. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможна отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану відповідно до\~ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». Встановлення факту смерті померлого в судовому порядку для заявника є необхідним для подальшої належної реєстрації вказаного факту в органах державної реєстрації актів цивільного стану та реалізації заявницею своїх прав як спадкоємця. В судове засідання\~заявниця та її представниця не з`явився, в поданій до суду заяві просили заяву задовольнити, розгляд справи проводити за їх відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, повідомлявся належним чином про час та місце розгляду справи. Суд, дослідивши\~надані докази в їх сукупності, приходить до наступного. Згідно п. 8 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до положень частини 2 статті 49 ЦК\~України, актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Положення частини 1 статті 17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» передбачають, що державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: 1) документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; 2) рішення суду про встановлення факту смерті в певний час або про оголошення її померлою. Форма лікарського свідоцтва про смерть, що видається закладами охорони здоров`я або судово-медичною установою та вимоги і підстави його заповнення встановлені Інструкцією щодо заповнення та видачі лікарського свідоцтва про смерть (форма №106/о), затвердженою\~Наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року №545. Відповідно до постанови Верховної Ради України від 17 травня 2015 року №254-VIII «Про визнання окремих районів, міст, селищ і сіл Донецької та Луганської областей тимчасово окупованими територіями» визнано тимчасово окупованими територіями окремі райони, міста, селища і села Донецької та Луганської областей, в яких відповідно до Закону України «Про особливий порядок місцевого самоврядування в окремих районах Донецької та Луганської областей» запроваджується особливий порядок місцевого самоврядування, до моменту виведення усіх незаконних збройних формувань, російських окупаційних військ, їх військової техніки, а також бойовиків та найманців з території України та відновлення повного контролю України за державним кордоном України. Місто Торез Донецької області, де помер [PERSON] , [INFO] , є тимчасово окупованою територією України та входить до переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, відповідно до Наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22 грудня 2022 року. Відповідно до чч. 2, 3\~ст. 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно з пунктом 8 частини 1\~ст. 315 Цивільного процесуального кодексу України\~суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. За змістом ч. 1\~ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; або рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Статтею 9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян на правовий режим на тимчасово окупованій території України»\~визначено, що державні органи та органи місцевого самоврядування, утворені відповідно до\~Конституції\~та Законів України, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території діють лише на підставі, у межах повноважень та у спосіб, що передбачені\~Конституцією\~та Законами України. Будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території України та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Як вбачається з даних заявника [PERSON] , [INFO] , є\~\~дружиною померлого [PERSON] , [INFO] , про що свідчить свідоцтво про шлюб серії [NUMBER] . Згідно наданих до суду доказів, виданих медичною установою та відділом РАЦС Торезького міського управління юстиції міністерства юстиції донецької народної республіки, які в сукупності свідчать, що [INFO] у м. Торез помер чоловік заявниці [PERSON] , [INFO] . З лікарського свідоцтва про смерть №368 від 10.05.2023, вбачається, що причиною смерті [PERSON] , 1954 р.н., є гострий трансмуральний інфаркт міокарда задньої стінки лівого шлуночка. На підтвердження факту смерті\~\~ [PERSON] , [INFO] , судом було досліджено надані заявником докази, які в сукупності свідчать про факт смерті\~\~ [PERSON] , який відбувся на тимчасово окупованій території України. Відповідно до правил частини 4\~ст. 317 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Торез Донецької області, допустити до негайного виконання. Заявниця є дружиною та можливою спадкоємцею померлого та має намір зареєструвати смерть [PERSON] у передбаченому законодавством України порядку, але відсутність належно оформленого свідоцтва про смерть чинить їй\~перешкоди у цьому. Відповідно до п. 13 постанови Пленуму Верховного суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів,що мають юридичне значення», суд встановлює факт смерті особи за умови підтвердження доказами, що ця подія мала місце у певний час та за певних обставин. Суд, дослідивши матеріали справи, на підставі належних доказів, наданих в сукупності, встановив, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] \~у м. Торез Донецької області.\~Встановлення даного факту, що має юридичне значення, необхідно заявнику для державної реєстрації смерті її чоловіка та оформлення спадщини. На підставі викладеного, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved