Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-18 00:00:00

У жовтні 2024 року Товариство з обмеженою відповідальністю\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС» (далі\~ТОВ\~ПРОФІТ ФАЙНЕНС) звернулось до суду з позовом, в обґрунтування якого посилались на те, що 21 червня 2013 року ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК» наддало відповідачу кредит у розмірі 15000,00 грн згідно заяви № 004-03785-210613. У відповідності до умов п.2.3 частини 1 та п.1.1 частини 3 кредитного договору клієнту надано кредитні кошти на 36 місяців шляхом перерахування на поточний рахунок Відповідача. Згідно п.2.4 частини 1 кредитного договору, клієнт обов`язується сплатити проценти в розмірі 9,99% річних за користування кредитом. Згідно п.2.5 частини 2 кредитного договору, клієнт зобов`язується сплатити комісію в розмірі 3,49% в місяць за обслуговування кредитної заборгованості. Відповідно до п. 3.1. частини 3 кредитного договору, клієнт погашає заборгованість не пізніше 21 числа кожного місяця, шляхом зарахування суми грошових коштів у сумі 1008,00 грн у відповідності до графіку платежів на відкритий рахунок згідно п.2.7 Кредитного договору. 02 червня 2020 року між ПАТ\~«ДЕЛЬТА БАНК» та ТОВ\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС» укладено договір № 2253/К про відступлення прав вимог, з додатками до нього, відповідно до якого право вимоги до позичальника [PERSON] за кредитним договором відступлено позивачу. Відповідно до п.1 договору про відступлення та на умовах, встановлених ст.512-519 ЦК України, банк відступає новому кредитору належні банку, а новий кредитор набуває права вимоги банку до позичальників фізичних осіб, зазначених у додатку № 1 до цього договору, включаючи права вимоги до правонаступників боржників, спадкоємців боржників, за кредитними договорами (договорами про надання кредиту (овердрафту) тощо, з урахуванням усіх мін, доповнень і додатків до них, згідно реєстру у додатку № 1 до цього договору. Право вимоги переходить до нового кредитора в повному обсязі, безвідривно та без можливості зворотного відступлення. Станом на дату звернення до суду з цим позовом, розмір заборгованості відповідача за кредитним договором становить 30651,99 грн, в тому числі: основна сума заборгованості\~12422,96 грн, заборгованість за нарахованими процентами по кредиту\~5270,30 грн, заборгованість по комісіях 12040,50 грн, сума 3% річних від основної суми заборгованості за період прострочення повернення кредиту\~644,72 грн, сума 3% річних від суми процентів за період прострочення повернення відсотків\~273,51 грн. ТОВ\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС» з 02 червня 2020 року є кредитором у зобов`язанні відповідача за кредитним договором, відповідач не виконав взятих на себе зобов`язань, та після відступлення позивачу права грошової вимоги не здійснив платежу для погашення кредитної заборгованості. В зв`язку з зазначеним представник позивача просив суд стягнути з відповідача на користь ТОВ\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС» заборгованість у загальному розмірі 30651,99 грн, а також витрати на сплату судового збору та витрати на професійну правничу допомогу. Ухвалою суду від 01 листопада 2024 року відкрито провадження у справі у порядку спрощеного позовного провадження з викликом сторін. Представник позивача у судове засідання не з`явився, надав клопотання про розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі. Відповідач в судове засідання повторно не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином, клопотань про відкладення розгляду справи та/або розгляду справи без його участі на адресу суду не надходило. Відзиву надано не було. Суд, відповідно до ч.1ст.280 ЦПК України, вважає можливим ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів. Справа розглядається за відсутності учасників справи, тому у відповідності дост.247\~ч.2\~ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються позовні вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення спору по суті, суд встановив такі фактичні обставини та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що 21 червня 2013 року [PERSON] звернулася до ПАТ\~«ДЕЛЬТА БАНК»\~для отримання послуг у зв`язку із чим підписала заяву № 004-03785-210613, відповідно до якого відповідач отримала кредит в розмірі 15000,00 грн строком на 36 місяців (а.с.6). Розмір процентної ставки 9,99 % річних, розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості: 3,49 % в місяць, розмір комісії за надання кредиту: 0,00% від суми кредиту(п.п.2.4, 2.5, 2.6 заяви). Також, відповідач [PERSON] підтвердила своїм підписом ознайомлення з інформацією про умови кредитування, орієнтовну сукупну вартість кредиту та погодив графік платежів (а.с.7-12). 02 червня 2020 року між ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК»\~та ТОВ\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС» \~було укладено договір № 2253/К про відступлення прав вимоги, за умовами якого банк відступає новому кредитору належні банку, а новий кредитор набуває права вимоги до позичальників фізичних осіб, зазначених у додатку №1 до цього договору (а.с.13-15). З витягу з додатку № 1 до договору № 2253/К вбачається, що ПАТ\~«ДЕЛЬТА БАНК»\~передало, а ТОВ\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС»\~прийняло право вимоги до боржника [PERSON] про стягнення заборгованості за договором № 004-03785-210613 від 21 червня 2013 року на загальну суму 29733,76 грн, з яких: 12422,96 грн - основна заборгованість по тілу кредиту, 5270,30 грн - заборгованість за нарахованими процентами за кредитом; 12040,50 грн -\~заборгованість по комісіям (а.с.16). Положеннями частини 1статті 6\~ЦК України визначено, що сторони мають право укласти договір, який не передбачений актами цивільного законодавства, але відповідає загальним засадам цивільного законодавства. Згідно ч.1 та ч.2\~ст. 207 ЦК України\~правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Відповідно до ч.1 ст. 626, ч.1 ст. 628 ЦК України\~встановлено, що договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Відповідно до ч.1\~ст.638 ЦК України\~договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. Згідно\~ст.639 ЦК України, договір може бути укладений у будь-якій формі, якщо вимоги щодо форми договору не встановлені законом. Якщо сторони домовилися укласти договір у певній формі, він вважається укладеним з моменту надання йому цієї форми, навіть якщо законом ця форма для даного виду договорів не вимагалася. Відповідно до ч.1\~ст.1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (ч.1\~ст. 1048 ЦК України). Згідно ч.2\~ст.1054 ЦК України\~до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Згідно зі\~ст.526 ЦК України\~зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. За змістом\~ст.629 ЦК України\~договір є обов`язковим для виконання сторонами. Згідно із ч.1\~ст.1050 ЦК України\~якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до\~ст.625 цього Кодексу. У частинах першій, третій статті 509\~ЦК України визначено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (у тому числі сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. У статті 526\~ЦК України передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимогвідповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. На підставі\~ст.610 ЦК\~порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Відповідно до\~ст.625 ЦК\~боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Як встановлено судом, відповідач власноручним підписом підтвердив повне ознайомлення з інформацією про отримані кредитні послуги, які містять основні умови кредитування з урахуванням побажань споживача; інформацію щодо реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача; порядок повернення кредиту; розмір відсотків та порядок повернення кредиту; розміри комісій та штрафів тощо. Тобто, сторонами при укладенні договору були обговорені всі істотні умови. Згідно п.1 ч.1\~ст.512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом (ч.1\~ст.516 ЦК України). Відповідно до ч.1\~ст.1077 ЦК України\~за договором факторингу (фінансування під відступлення права грошової вимоги) одна сторона (фактор) передає або зобов`язується передати грошові кошти в розпорядження другої сторони (клієнта) за плату (у будь-який передбачений договором спосіб), а клієнт відступає або зобов`язується відступити факторові своє право грошової вимоги до третьої особи (боржника). Матеріалами справи підтверджено, що ПАТ\~«ДЕЛЬТА БАНК» відступило позивачу право грошової вимоги до відповідача щодо грошових та інших зобов`язань (включаючи проценти, пеню та інші платежів) за договором № 004-03785-210613 від 21 червня 2013 року. Відповідно до\~ст.514 ЦК України, до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Таким чином, враховуючи положення вказаних норм, ТОВ\~«ПРОФІТ ФАЙНЕНС» є новим кредитором у зобов`язаннях з відповідачем, відповідно до умов кредитного договору, що був укладений між первісним кредитором ПАТ «ДЕЛЬТА БАНК»\~та [PERSON] . Так, судом було встановлено, що [PERSON] порушила зобов`язання стосовно своєчасного повернення отриманих кредитних коштів та сплати нарахованих за користування кредитом відсотків, внаслідок чого утворилася заборгованість за кредитним договором № 004-03785-210613 від 21 червня 2013 року у сумі 12422,96 грн - основна заборгованість по тілу кредиту; 5270,30 грн - заборгованість за нарахованими процентами по кредиту; 12040,50 грн- заборгованість по комісіях. Щодо заявлених позовних вимог про стягнення з відповідача 3% річних від основної суми заборгованості за період прострочення повернення кредиту та 3% річних від суми процентів за період прострочення повернення відсотків, суд виходить з такого. Згідно з частиною 2статті 625\~ЦК України боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також три проценти річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Згідно\~ст.611 ЦК України\~у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки. При цьому, відповідно до положень ст.612\~ЦК України боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Відповідно до ст.cт.12,13,81\~ЦПК України суд розглядає справи на підставі наданих сторонами доказів, в межах заявлених позовних вимог. Кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, тобто тягар доказування лежить на сторонах цивільно-правового спору. Докази подаються сторонами та іншими особами, які беруть участь у справі. Сторони та інші особи, які беруть участь у справі, мають рівні права щодо подання доказів, їх дослідження та доведення перед судом їх переконливості. Приймаючи до уваги, що відповідач належним чином взяті на себе зобов`язання не виконав, прострочив виконання грошового зобов`язання, тому з відповідача підлягають стягненню 3% річних від основної суми заборгованості за період прострочення повернення кредиту у розмірі 644,72 грн та сума 3% річних від суми процентів за період прострочення повернення відсотків у розмірі 273,51 грн. Відповідно до ст.141\~ЦПК України стороні, на користь якої ухвалено рішення, суд присуджує з другої сторони понесені нею і документально підтверджені судові витрати. Таким чином, на підставі вищевикладеного та відповідно до документів, які міститься в матеріалах справи, необхідно стягнути з відповідача на користь позивача судові витрати зі сплати судового збору в сумі 3028,00 грн. Щодо стягнення витрат на правничу допомогу адвоката в сумі 5000,00 грн суд зазначає таке. Згідно п. 1 ч. 3\~ст. 133 ЦПК України, до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на професійну правничу допомогу. Розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Такі докази подаються до закінчення судових дебатів у справі або протягом п`яти днів після ухвалення рішення суду за умови, що до закінчення судових дебатів у справі сторона зробила про це відповідну заяву. (ч.8\~ст. 141 ЦПК України). Згідно ч.ч. 2, 3\~ст. 137 ЦПК України, для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Для визначення розміру витрат на правову допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. До позовної заяви представник позивача додав копію ордеру про надання правничої допомоги від 20.09.2024. Суд зауважує, що стороною позивача не подано будь-яких доказів реальності понесення таких витрат на кшталт платіжних доручень, касових квитанцій про сплату, виставленого рахунку, підписаного сторонами акту виконаних робіт. У зв`язку з цим суд доходить висновку, що в цій частині позовних вимог слід відмовити.

Outcome: approved