Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-04 00:00:00

До суду з вказаною заявою звернулася [PERSON] , з посиланням на те, що [INFO] в селі Сніжки Ставищенського району Київської області народився [PERSON] .. З 1992 рік по 1993 рік [PERSON] працював на різних роботах в колгоспі «Зоря» с. Сніжки Ставищенського району Київської області. З 4 квітня 1994 року по 07 травня 1996 року проходив службу в армії, та після повернення постійно проживав по [ADDRESS] . 04 липня 1997 року в господарстві по сусідству на подвір`ї, при використанні електроприладу [PERSON] отримав ураження електричним струмом. Смерть була констатована бригадою швидкої медичної допомоги Ставищенської центральної районної лікарні. Наряд міліції, що прибув на виклик, оглянув місце події, труп з ушкодженням пальців руки та дав направлення на проведення патологоанатомічного розтину, проти якого категорично заперечила мати загиблого [PERSON] .. 05 липня 1997 року [PERSON] без проведення патологоанатомічного розтину був похований на кладовищі села Сніжки Білоцерківського району Київської області. До спадкового майна померлого належить: право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Зоря» Сніжківської сільської ради Ставищенського району Київської області розміром 2,3 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала [PERSON] .. Разом з [PERSON] постійно до дня смерті [INFO] проживала та була зареєстрована [PERSON] - їхня мати, яка спадщину відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 549 ЦК України (1963 р.) фактично прийняла шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, постійно проживаючи із сином на день смерті, що підтверджується записом у погосподарській книзі. [INFO] [PERSON] померла. Для оформлення спадкового майна [PERSON] , спадщину після якого прийняла, проте за життя не оформила своїх спадкових прав [PERSON] виникла необхідність довести факт смерті спадкодавця. Заявник просить суд встановити факт, що [PERSON] помер [INFO] в селі Сніжки Ставищенського району Київської області. В судовому засіданні заявник подану заяву підтримала, підтвердила викладені в ній обставини, просить заяву задовольнити та встановити факт смерті [PERSON] . Представник заінтересованої особи: Ставищенської селищної ради Білоцерківського району Київської області в судове засідання не прибув, до суду подав лист, в якому просить справу розглядати без його участі за наявними матеріалами. Заінтересована особа: [PERSON] в судове засідання не прибув, до суду подав заяву, в якій просить справу розглядати без його участі, проти задоволення заяви не заперечує. Свідок [PERSON] в судовому засіданні показала, що вона проживає в [ADDRESS] по сусідству (навпроти через дорогу) із домогосподарством заявника, є дружиною [PERSON] - брата загиблого [PERSON] [INFO] , близько 15 год. 00 хв., до них додому прийшов [PERSON] з проханням наточити ножа. Він попросив [PERSON] , тобто її чоловіка, увімкнути точильного станка, який знаходився у них на подвір`ї біля хати, прикріплений до лавочки. Після цього, [PERSON] приступив до точіння ножа на станку. Близько через 20 хв. вони з чоловіком, перебуваючи у хаті, почули сильний крик [PERSON] .. Її чоловік [PERSON] вибіг з їхати на подвір`я. В цей час [PERSON] лежав на землі біля точила. Потім на подвір`я вийшла і вона. [PERSON] підняв із землі на руки [PERSON] , але останній сказав не чіпати його і [PERSON] положив його знову на землю. В цей час обличчя у [PERSON] набуло синього кольору і він відразу помер. Викликали поліцію та керету "Швидкої медичної допомоги", які підтвердили смерть [PERSON] .. Вона покликала матір останнього [PERSON] , яка проживала по сусідству. Тіло [PERSON] хотіли забрати на проведення медичного розтину, але [PERSON] не дозволила, сказавши, що вона не хоче, щоб її сина різали. На другий день [PERSON] похоронили на місцевому сільському кладовищі с. Сніжки, 05.07.1997 року. Допитана в якості свідка [PERSON] суду показала, що вона проживає в с. Сніжки Білоцерківського району Київської області. [INFO] , перебуваючи в даному селі на роботі, вона дізналась, що загинув [PERSON] від удару електричним струмом. На другий день його похоронили в с. Сніжки на місцевому кладовищі, вона також була на похороні. Суд, заслухавши заявника [PERSON] , допитавши свідків [PERSON] та [PERSON] , дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи із наступного. Встановлено, що [INFO] в селі Сніжки Ставищенського району Київської області народився [PERSON] , матір`ю якого була [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] від 27.03.1976 року. Батьками заявника є [PERSON] та [PERSON] , що вбачається із свідоцтва про народження [NUMBER] від 06.10.1984 року (а.с. 8-9). 15 грудня 1993 року [PERSON] в Ставищенському районному відділі внутрішніх справи отримав паспорт громадянина України [NUMBER] та зареєстрував місце проживання в селі Сніжки Ставищенського району Київської області, що підтверджується копією паспорта (а.с. 10). З 1992 рік по 1993 рік [PERSON] працював на різних роботах в колгоспі «Зоря» (згодом - КСП «Зоря», ПСП «Сніжки») Сніжківської сільської ради Ставищенського району Київської області, що підтверджується архівною довідкою №05-07/360 від 20.12.2024 року виданою КУ «Ставищенський селищний трудовий архів» (а.с. 11). З 4 травня 1994 року по 07 травня 1996 року проходив службу в армії, та після повернення 17.06.1996 року став на військовий облік в [INFO] , що підтверджується копією дубліката військового квитка [NUMBER] виданого 06.05.1996 року [INFO] (а.с. 12). Після повернення з армії, постійно проживав по [ADDRESS] , що підтверджується записом в погосподарській книзі Сніжківської с/ради № 3 за 1996-2000 р.р. (а.с. 15-18). Із показів свідків вбачається, що 04 липня 1997 року в господарстві по сусідству на подвір`ї, при використанні точильного електроприладу [PERSON] отримав ураження електричним струмом. Смерть була констатована бригадою швидкої медичної допомоги Ставищенської центральної районної лікарні. Наряд міліції, що прибув на виклик, оглянув місце події, труп з ушкодженням пальців руки та дав направлення на проведення патологоанатомічного розтину, проти якого категорично заперечила мати загиблого [PERSON] . 05 липня 1997 року [PERSON] без проведення патологоанатомічного розтину був похований на кладовищі села Сніжки Білоцерківського району Київської області, що підтверджується довідкою Ставищенської селищної ради від 16.12.2024 року №162 (а.с. 14). Про смерть [PERSON] був зроблений запис в графі «Відмітка про членів господарства, які зовсім вибули з господарства (вказати місяць, рік і причину вибуття)» особового рахунку № [NUMBER] господарства по [ADDRESS] в погосподарській книзі Сніжківської с/ради № 3 за 1996-2000 р.р (а.с. 15-18). До спадкового майна померлого належить право на земельну частку (пай) у землі, яка перебуває у колективній власності КСП «Зоря» Сніжківської сільської ради Ставищенського району Київської області розміром 2,3 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), яка належала [PERSON] згідно сертифіката на право на земельну частку (пай) серії КВ №0106537 виданого на підставі рішення Ставищенської районної державної адміністрації від 21 жовтня 1996 року за №383, що підтверджується копією сертифіката на право на земельну частку (пай) (а.с. 13). Разом з [PERSON] постійно до дня смерті [INFO] проживала та була зареєстрована [PERSON] - його мати, яка спадщину відповідно до п.1 ч.1 ст. 549 ЦК України (1963 р.) фактично прийняла шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном, постійно проживаючи із сином на день смерті, що підтверджується записом у вказаній по господарській книзі (а.с. 15-18). [INFO] [PERSON] померла, що підтверджується свідоцтвом про смерть (а.с. 19). В Ставищенській державйній нотаріальній конторі заведена спадкова справа за № 197/2014 на майно померлої [INFO] [PERSON] . Відповідно до матеріалів спадкової справи та поданих заяв спадщину за законом прийняли діти спадкодавиці [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується копією постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії (а.с. 20). Для оформлення спадкового майна [PERSON] , спадщину після якого прийняла, проте за життя не оформила своїх спадкових прав [PERSON] виникла необхідність довести факт смерті спадкодавця. КНП «Ставищенська лікарня» Ставищенської селищної ради Білоцерківського району Київської області повідомила про неможливість відновлення даних Журналу запису викликів швидкої медичної допомоги (форма № 109/у, затверджена Наказом МОЗ СРСР від 04.10.1980 N 1030 "Про затвердження форм первинної медичної документації закладів охорони здоров`я") та неможливість підтвердження факту видачі лікарського свідоцтва про смерть (а.с. 21). Відділення поліції №5 (смт. Ставище) Білоцерківського районного управління поліції Головного управління Національної поліції в Київській області повідомило про незбереження інформації про виклик по факту ураження струмом гр. [PERSON] (а.с. 22). КНП "Ставищенська лікарня" не може підтвердити виклик 04.07.1997 року швидкої медичної допомоги Ставищенської ЦРЛ з приводу ураження електричним струмом [PERSON] в с. Сніжки Ставищенського району Київської області та факт видачі лікарського свідоцтва про смерть через неможливість відновлення знищених записів (а. с. 21). Ставищенський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Білоцерківському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Київ) роз`яснив необхідність подання для державної реєстрації смерті слідуючих документів, а саме: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть (а.с. 23-24). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України встановлено, що суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Відповідно до п. 1 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. На час смерті [PERSON] , відповідно до статті 169 КпШС України, реєстрація смерті провадилася за останнім місцем проживання померлого або за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Згідно вимог статті 170 КпШС України реєстрація смерті провадилася при наявності документів медичного закладу із зазначенням причин смерті. Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Статтею 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація смерті здійснюється на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою. Пунктом 1 Розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року №52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за №719/4940 встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Згідно з п. 8 ч. 1 статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення та необхідне для прийняття спадщини.

Outcome: approved