Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-10 00:00:00

Короткий зміст позовних вимог Позивач звернувся до суду з позовом, в якому просить стягнути з відповідача заборгованість за кредитним договором №3942955 від 14.08.2021 року в розмірі 31521,70 грн, яка складається з заборгованості: за тілом кредитом 7372,00 грн, за відсотками\~22629,70 грн, за комісійними винагородами\~1520 грн. В обґрунтування заявлених вимог позивач посилається на те, що 4.08.2021 року в особистому кабінеті на сайті ТОВ «Мілоан» Бондар Т.В. подала заявку на отримання кредиту № 3942955. Відповідачу було направлено електронне повідомлення (SMS) одноразовий ідентифікатор, при введенні якого відповідач підтвердила прийняття умов кредитного договору. Таким чином [PERSON] уклала договір про споживчий кредит №3942955 від 14.08.2021 року та на підставі платіжного доручення їй були перераховані кредитні кошти на картковий рахунок в сумі 8000,00 грн. В порушення умов укладеного кредитного договору відповідач свої зобов`язання щодо повернення кредиту, сплати відсотків та інших платежів належним чином не виконала. 11.11.2021 року між ТОВ «Мілоан» та ТОВ «Діджи Фінанс» укладено Договір відступлення права вимоги, відповідно до умов якого ТОВ «Мілоан» відступило на користь ТОВ «Діджи Фінанс» права грошової вимоги до боржників, у тому числі, за кредитним договором №3942955 від 14.08.2021 року, боржником за яким є\~\~ [PERSON] . Згідно Договору відступлення права вимоги сума заборгованості перед новим кредитором становить 31521,70 грн, з яких заборгованість за тілом кредиту- 7372,00 грн, за відсотками\~22629,70 грн, за комісійними винагородами\~1520 грн. Крім того, позивач просить стягнути з відповідача витрати зі сплати судового збору в сумі 2422,40 грн та витрати на професійну правову допомогу в розмірі 6000,00 грн. Процесуальні дії у справі Ухвалою Коростенського міськрайонного суду Житомирської області від 22.01.2025 року у справі відкрито провадження та постановлено розгляд справи проводити у спрощеному позовному провадженні з повідомленням сторін. Представник відповідача подав до суду відзив на позовну заяву. Просив задовольнити частково позовну заяву. Згідно анкети заяви на кредит №3942955 останнім днем кредиту є 23.08.2021 року. Про пролонгацію договору відповідач не повідомлялась, будь-яких додаткових угод, оновлених графіків платежів не отримувала і не підписувала. В зв`язку з чим просив стягнути з відповідача 5960,00 грн. Представник позивача подав відповідь на відзив, в якому зазначив, що відповідно до кредитного договору №3942955 від 14.08.2021 року відповідачем вчинялися дії по сплаті комісії за пролонгацію з кредитним договором, а саме: 24.08.2021 року сплачено на погашення заборгованості кошти в розмірі 1544,00 грн, з яких 400,00 грн сплата тіла кредиту, 400,00 грн сплата комісії за пролонгацію, 744,00 грн сплата процентів по кредиту; 01.09.2021 року сплачено на погашення заборгованості кошти в розмірі 924,00 грн, з яких 228,00 грн сплата тіла кредиту, 228,00 грн сплата комісії за пролонгацію, 468,00 грн сплата процентів по кредиту; 08.09.2021 року сплачено на погашення заборгованості кошти в розмірі 2000,00 грн, 2000,00 грн сплата процентів по кредиту. Національне законодавство, що підлягає застосуванню Відповідно до п. 1 ч. 2ст.11ЦКУкраїни підставами виникнення цивільних прав та обов`язків є договори. За змістом статей\~626,\~628ЦК України\~договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Частиною 1\~статті 638ЦК України\~встановлено, що істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди. У статті 3 Закону України "Про електрону комерцію" зазначено, що електронний договір - це домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав і обов`язків та оформлена в електронній формі. В\~статті 11 Закону України "Про електронну комерцію"\~визначено, що електронний договір укладається і виконується в порядку, передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному\~статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі. Кожний примірник електронного документа з накладеним на нього підписом, визначеним\~статтею 12 цього Закону, є оригіналом такого документа. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому\~статтею 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому\~статтею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею Положеннями статті 12 Закону України "Про електронну комерцію"визначено, що якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України "Про електронний цифровий підпис", за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналога власноручного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналога власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів. Відповідно до ч. 1\~ст. 5 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг»\~електронний документ - документ, інформація, в якому зафіксована у вигляді електронних даних, включаючи обов`язкові реквізити документа. Згідно частин першої та другої\~статті 6 Закону України «Про електронні документи та електронний документообіг»\~електронний підпис є обов`язковим реквізитом електронного документа, який використовується для ідентифікації автора та/або підписувача електронного документа іншими суб`єктами електронного документообігу. Накладанням електронного підпису завершується створення електронного документа. Електронний підпис одноразовим ідентифікатором це дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію(оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору (п.6 частини першої\~ст. 3 Закону України «Про електронну комерцію»). Абзац другий частини другої статті 639\~ЦК України передбачає, що договір, укладений за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем за згодою обох сторін, вважається укладеним в письмовій формі. Відповідно частини 1\~статті 1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина 1\~статті 1048 ЦК України). Згідно зі ст.1048 ЦК України\~позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. У статтях\~525,\~526 ЦК України\~передбачено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього\~Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться; одностороння відмова від зобов`язання або одностороння зміна його умов забороняється. За правилами\~ст. 530 ЦК України, якщо у зобов`язанні встановлений строк його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк. Згідно зі\~ст. 610 ЦК України\~порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Обставини, встановлені судом, докази на їх підтвердження та мотиви суду Судом встановлено, що 14.08.2021 року між ТОВ «Мілоан» та [PERSON] був укладений договір про споживчий кредит №3942955, шляхом подачі останньою заявки на сайті https://miloan.ua/ та подальшим отриманням та введенням нею одноразового ідентифікатора у вигляді СМС. Відповідно до п. 1.1 кредитодавець зобов`язується на умовах визначених цим договором, на строк визначений п. 1.3. договору надати позичальнику грошові кошти (фінансовий кредит) у сумі визначеній у п. 1.2 договору, а позичальник зобов`язується повернути кредитодавцю кредит, сплатити комісію за надання кредиту та проценти за користування кредитом у встановлений п. 1.4 договору термін та виконати інші зобов`язання у повному обсязі на умовах та в строки/терміни, що визначені договором. Згідно пункту 1.2 Договору [PERSON] отримала грошові кошти в сумі 8000,00 грн, строком на 9 днів з 14.08.2021 року з терміном повернення кредиту і сплати комісії за надання кредиту та процентів за користування кредитом 23.08.2021 року (пункти 1.3, 1.4 кредитного договору), з процентною ставкою за користування кредитом 2,50 % від фактичного залишку кредиту за кожен день користування кредитом (п. 1.5.2 Договору). Відповідно до п. 2.2.1 позичальник сплачує кредитодавцю комісію за надання кредиту та проценти за користування кредитом у розмірах визначених в п.1.5.1-1.5.2 договору, в термін (дату) вказаний в п. 1.4. Пунктом 2.2.2. договору передбачено, що нарахування кредитодавцем процентів за користування кредитом здійснюється з дати наступної за днем надання кредиту по дату завершення строку кредитування (з урахуванням можливих пролонгацій) на залишок фактичної заборгованості за кредитом за кожен день користування. У пункті 2.3.1.2 договору передбачена можливість пролонгації строку кредитування, згідно якого позичальник може збільшити строк кредитування на один день шляхом продовження користування кредитними коштами після завершення строку кредитування (з урахуванням всіх пролонгацій). Продовження строку кредитування не може перевищувати 60 днів. У разі, якщо позичальник здійснює продовження строку кредитування (пролонгацію) на стандарних умовах, проценти за користування кредитом протягом періоду, на який продовжено строк кредитування нараховуються за стандартною (базовою) ставкою, наведеною в п. 1.6. Договору - 5% від фактичного залишку кредиту за кожен день строку користування кредитом. Згідно відомостей про щоденні нарахування та погашення за кредитним договором №3942955 від 14.08.2021 року відповідачем вчинялися дії по сплаті комісії за пролонгацію з кредитним договором, а саме: 24.08.2021 року сплачено на погашення заборгованості кошти в розмірі 1544,00 грн, з яких 400,00 грн сплата тіла кредиту, 400,00 грн сплата комісії за пролонгацію, 744,00 грн сплата процентів по кредиту; 01.09.2021 року сплачено на погашення заборгованості кошти в розмірі 924,00 грн, з яких 228,00 грн сплата тіла кредиту, 228,00 грн сплата комісії за пролонгацію, 468,00 грн сплата процентів по кредиту; 08.09.2021 року сплачено на погашення заборгованості кошти в розмірі 2000,00 грн, 2000,00 грн сплата процентів по кредиту. Отже, зазначені обставини свідчать про те що умовами кредитного договору сторони передбачили порядок продовження строку договору, а також погодили умови і строк нарахування процентів за користування кредитом. За змістом пунктів 6.1, 7.1 договору, договір укладається в електронній формі в особистому кабінеті позичальника, що створений в інформаційно-телекомунікаційній системі ТОВ «Мілоан» та набуває чинності з моменту його укладення в електронній формі, а права та обов`язки сторін, що ним обумовлені - з моменту отримання кредиту. Відповідно до Паспорту споживчого кредиту №3942955 передбачені всі умови кредитування, надана інформація щодо орієнтовної реальної річної процентної ставки та орієнтовної загальної вартості кредиту для споживача, порядок повернення кредиту: кількість та розмір платежів, періодичність внесення та інша інформація щодо кредитного договору. На виконання умов договору 14.08.2021 року відповідачу було надано кредитні кошти в розмірі 8000,00 гривень шляхом перерахунку на банківську картку [PERSON] , що підтверджується платіжним дорученням №53768415. Таким чином, судом встановлено, що між позивачем і відповідачем в належній формі був укладений кредитний договір, згідно якого відповідач отримав кредит та можливість користуватись кредитними коштами зі сплатою відсотків за їх користування, сторони досягли згоди з усіх істотних умов договору кредиту. З матеріалів справи, досліджених судом, встановлено, що позивач свої зобов`язання за кредитним договором виконав в повному обсязі, надавши відповідачу кредитні кошти в розмірі, який визначений договором. Разом з тим, відповідач свої зобов`язання щодо повернення кредиту та сплати процентів за користування чужими коштами не виконує, внаслідок чого утворилась заборгованість, що призвело до порушення майнових прав позивача. Згідно розрахунку заборгованості, наданого ТОВ «Діджи Фінанс"» [PERSON] має заборгованість за кредитним договором, яка утворилась станом на 01.11.2021 року - на момент передачі права вимоги за Договором факторингу, в сумі 31521,70 грн, з яких: заборгованість за тілом кредиту- 17372,00 грн; заборгованість за відсотками\~22629,70 грн, заборгованість за комісією\~1520,00 грн, який суд вважає правильним та таким, що відповідає умовам укладеного між сторонами кредитного договору, заборгованість нарахована в межах строку кредитування з урахуванням пролонгацій за період користування кредитними коштами з 14.08.2021року по 01.11.2021 року. 11.1.2021 року між ТОВ «Мілоан» та ТОВ «Діджи Фінанс» укладено договір факторингу№12Т, відповідно до якого ТОВ «Мілоан» передало (відступило) ТОВ «Діджи Фінанс» за плату належні йому права вимоги до відповідача в сумі 31521,70 грн, що підтверджується змістом самого договору та Витягом з додатку до даного Договору. Частиною 1\~статті 512ЦК України\~передбачено, що кредитор у зобов`язанні (крім випадків, передбачених\~статтею 515 ЦК України) може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема, передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги), а згідно зі\~статтею 514цього Кодексу\~до нового кредитора переходять права первісного кредитора в зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Отже, на підставі ст. ст.\~512,\~514 ЦК України\~до ТОВ «Діджи Фінанс» перейшло право грошової вимоги до відповідача за кредитним договором № 3942955 від 14.08.2021 року. У частинах першій, третій статті 12, частинах першій, п`ятій, шостій\~статті 81 ЦПК України\~визначено, що цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін, кожна сторона повинна довести ті обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущення. Суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів) (частини перша-третя\~статті 89 ЦПК України). Дослідивши надані докази,встановивши фактичні обставини справи,суд вважає,що наданими позивачем доказами в обґрунтування заявлених позовних вимог підтверджено правомірність нарахування заборгованості [PERSON] за кредитним договором №3942955 від 14.08.2021року у розмірі 31521,70 грн, позовні вимоги є обґрунтованими та підлягають задоволенню. Розподіл судових витрат Відповідно до\~ст. 133 ЦПК України\~судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. Згідно з положеннями п. 1 ч. 3\~ст. 133 ЦПК України\~до витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати на правничу допомогу. За правилами п. 1 ч. 2\~ст. 141 ЦПК України\~судові витрати, пов`язані з розглядом справи, у разі задоволення позову покладаються на відповідача. За положеннями ч. ч. 1, 2\~ст. 137 ЦПК України\~витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Відповідно до ч. 3\~ст. 137 ЦПК України\~для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Вимоги позивача про стягнення з відповідача судових витрат на оплату професійної правничої допомоги в сумі 6000,00 грн підтверджено змістом договору № 42649746 про надання правової допомоги від 30.11.2024 року, укладеного між ТОВ «Діджи фінанс» та Адвокатським бюро «Анастасії Міньковської», детальним описом виконаних робіт від 01.11.2024 року, додатковою угодою №3942955 до договору про надання правової допомоги №42649746 від 30.11.2024 року, актом на підтвердження надання правничої (правової) допомоги від 30.11.2024 року. Обсяг виконаних адвокатом робіт підтверджується матеріалами справи. Частинами 4, 5\~статті 137 ЦПК України\~визначено, що розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. Враховуючи категорію і складність даної справи, зміст заявлених позивачем позовних вимог, обсяг робіт, виконаних адвокатом; з огляду на те, що позовні вимоги задоволено; суд вважає, що вимога позивача про стягнення витрат на правничу допомогу підлягає задоволенню і стягує з відповідача на користь позивача 6000,00 грн витрат на оплату послуг з надання професійної правничої допомоги. Суд вважає, що такий розмір витрат на правничу допомогу є реальним, обґрунтованим та співмірним з обсягом виконаних адвокатом робіт, що підтверджується матеріалами справи. На переконання суду розмір таких витрат не є завищеним або таким, що явно не співмірний із наданими адвокатом послугами. На підставі\~статті 141 ЦПК України\~суд стягує з відповідача на користь позивача сплачений ним при зверненні з позовом судовий збір у розмірі 2147,20 грн.

Outcome: approved