Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-04 00:00:00

У липні 2024 року [PERSON] , від імені якої на підставі договору про надання правової допомоги діє адвокат Кравчук В.М., звернулась до суду з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області про визнання права власності в порядку спадкування за законом на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] . Свої позовні вимоги обґрунтовує тим, що її мати [PERSON] померла [INFO] . На день смерті разом із нею проживали вона та її рідний брат і відповідно син останньої [PERSON] . Отже кожний з них мав право на спадщину на вказане домоволодіння в рівних частках. Брат помер [INFO] , на день його смерті вона була зареєстрована за місцем його проживання, тому фактично також прийняла спадщину і після нього. Таким чином вона має право на спадкування за законом на заявлене домоволодіння на частку після смерті матері та на іншу частку після смерті брата. Юридично спадкові справи після них не заводились. Спадкове домоволодіння належало [PERSON] на підставі дублікату свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого Старокостянтинівською державною нотаріальною конторою Хмельницької області 24 грудня 1982 року. Однак нотаріус відмовила їй в оформленні спадкових прав на дану нерухомість у зв`язку з тим, що право власності ні за ким не зареєстроване. Представник позивачки подав заяву, якою підтримав позовні вимоги за обставин на їх обґрунтування, просив розглянути справу без участі сторони позивачки. Представник відповідача направив заяву аналогічного змісту. Дослідивши надані докази, суд прийшов до висновків про наступне. Відповідно до ст.ст.\~1216-1218\~ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Статтею 1261 ЦК України визначено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народженні після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Статтею 1262\~ЦК України\~передбачено,\~що у другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Судом встановлено, що [PERSON] померла [INFO] в м. Старокостянтинові Хмельницької області, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим 15 лютого 2017 року Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області. У відповідності до довідки відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області за №1122 від 24 березня 2023 року [PERSON] на день смерті була зареєстрована та проживала по [ADDRESS] . В склад її сім`ї входили: дочка [PERSON] та син [PERSON] . Факти родинних відносин між [PERSON] / [PERSON] та [PERSON] , як між дочкою/сином та матір`ю, а також між [PERSON] та [PERSON] , як між рідними сестрою та братом, підтверджуються: відповідно свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 23 листопада 1956 року Старокостянтинівським районним ЗАГС Хмельницької області; свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 21 березня 1959 року Старокостянтинівським районним ЗАГС Хмельницької області. Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за №77962073 від 12 серпня 2024 року спадкова справа після смерті [PERSON] , померлої [INFO] , не заводилась. [PERSON] помер [INFO] в м. Старокостянтинові Хмельницької області, що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим 13 серпня 2019 року Старокостянтинівським районним відділом державної реєстрації актів цивільного стану Головного територіального управління юстиції у Хмельницькій області. У відповідності до вищевказаної довідки відділу з питань реєстрації місця проживання виконавчого комітету Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області за №1122 від 24 березня 2023 року вбачається, що [PERSON] був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 12 жовтня 2011 року та знятий з реєстрації 19 серпня 2019 року, тобто у зв`язку із смертю. В склад його сім`ї на день відкриття спадщини входила сестра [PERSON] , котра там зареєстрована з 24 листопада 1978 року. Згідно Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за №78068457 від 20 серпня 2024 року спадкова справа після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , не заводилась. До складу спадкового майна увійшов житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , право на домоволодіння належало [PERSON] на підставі свідоцтва про право на спадщину за законом, виданого [PERSON] , державним нотаріусом Старокостянтинівської державної нотаріальної контори Хмельницької області 24 грудня 1982 року за р.№256, дублікат якого виданий [PERSON] , державним нотаріусом Хмельницького державного нотаріального архіву 19 січня 2005 року за р.№3. У відповідності до матеріалів технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] , виготовленого 15 березня 2023 року, житловий будинок було збудовано 1940 року. Згідно довідки КП «Старокостянтинівське міське бюро технічної інвентаризації» за №266 від 28 березня 2023 року право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] не зареєстроване. Листом від 17 листопада 2024 року за №121/02-14 приватний нотаріус Хмельницького районного нотаріального округу Хмельницької області Мельник Л.П відмовила в оформленні спадкових прав на заявлену нерухомість через відсутність реєстрації права власності на неї. Відповідно до ч.1\~ст.4 ЦПК України\~кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. У відповідності до роз`яснень, даних в п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» № 7 від 30 травня 2008 року, за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Положеннями ст. ст. 316, 321 ЦК України правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Згідно ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Проаналізувавши зібрані у судовому засіданні докази кожний окремо та у їх сукупності, суд приходить до переконання, що спадкодавець [PERSON] за свого життя набула право власності на вказане вище домоволодіння відповідно до закону, її спадкоємцями за законом в рівних частках є діти [PERSON] та [PERSON] , останній прийняв спадщину, однак не встиг оформити спадкові права помер, спадкоємцем якого являється його рідна сестра [PERSON] . Таким чином, позивачка являється єдиною спадкоємицею за законом після їхньої смерті, однак не може оформити право власності на вказане спадкове майно у зв`язку з відсутністю реєстрації права власності, тому права позивачки підлягають захисту, а вищевказані обставини не можуть бути підставою для відмови у захисті її права. З огляду на вищевикладене позовні вимоги підлягають задоволенню.

Outcome: approved