Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-16 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою про встановлення факту, що має юридичне значення. Заява мотивована тим, що [INFO] в с. Миколаївка Новгород-Сіверського району Чернігівської області загинув [PERSON] , [INFO] , який знаходився на службі у військовій частині [NUMBER] . Після загибелі [PERSON] , члени його сім`ї - мати, [PERSON] , донька, [PERSON] та неповнолітній син, [PERSON] , [INFO] в інтересах якого діє його мати, [PERSON] , як законний представник неповнолітнього, звернулись до [INFO] ( [ADDRESS] ) для отримання одноразової грошової допомоги, згідно постанови Кабінету міністрів України №168 від 28 лютого 2022 року. Однак Заявниці було відмовлено у виплаті з тих підстав, що виявлені розбіжності в прізвищах батька і дочки: батьком записаний [PERSON] , а донька [PERSON] . Насправді ж, батько заявника був [PERSON] , натомість в свідоцтві про народження заявниці батько записаний як [PERSON] . З наведеного вбачається, що фактично, різниця в прізвищах є тільки в написанні літери «і» та «и». Очевидно, що такі розбіжності між документальними записами прізвища виникли внаслідок відхилення від орфографічних норм при його міжмовних перетвореннях, що є типовою девіацією в умовах українсько-російської двомовності. З огляду на те, що в свідоцтві про народження заявниці, батько помилково записаний як « [PERSON] », вона позбавлена можливості реалізувати своє право на отримання одноразової грошової допомоги. Встановлення факту родинних стосунків із загиблим необхідне заявниці для реалізації права на отримання матеріальних виплат та гарантій, передбачених Законами України «Про військовий обов`язок і військову службу», «Про соціальний і правовий захист військовослужбовців і членів їх сімей» та постановою Кабінету Міністрів України від 28.02.2022 року № 168 у зв`язку зі смертю військовослужбовця, який був її батьком. Для підтвердження даного факту заявник вимушена звернутися до суду з даною заявою. Заявник та представник заявника в судовому засіданні підтримали подану заяву та просять суд її задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] , яка діє в інтересах неповнолітнього сина [PERSON] , в судове засідання не з`явилася, про час та місце розгляду справи повідомлена належним чином, про що свідчить поштове повідомлення про одержання судової повістки, заперечень щодо задоволення заяви не надіслала. Заінтересована особа [PERSON] , яку було допитано також у якості свідка, в судовому засіданні, вказала, що [PERSON] , [INFO] , котрий загинув [INFO] являється її рідним сином, а заявник [PERSON] приходиться їй онукою та рідною донькою покійного сина. Представник заінтересованої особи Міністерства оборони\~Українив судове засідання не з`явився, 14.03.2025 року надіслав до суду пояснення по справі, в яких вказав, що звертаючись до суду з заявою про встановлення юридичного факту заявниця зазначає, що встановлення факту родинних відносин необхідне для отримання одноразової грошової допомоги в зв`язку з загибеллю військовослужбовця при виконанні завдань по захисту Батьківщини. Однак юридичні факти можуть бути встановлені лише для захисту, виникнення, зміни або припинення особистих чи майнових прав самого заявника, але Заявницею не підтверджено, що факт, який вона просить встановити, безпосередньо породжує юридичні наслідки щодо призначення та виплати одноразової грошової допомоги (оскільки заявниця не відноситься до кола осіб, які мають право на призначення та отримання одноразової грошової допомоги відповідно до ст. 16-1 Закону №2011-ХІІ), що є окремою підставою для залишення заяви без задоволення. Так, відповідно до вищезазначеного закону право на отримання одноразової грошової допомоги мають, зокрема, діти, але [PERSON] є повнолітньою, тобто не має правового статусу дитини в розумінні Сімейного кодексу України. Даючи оцінку доказам, суд вважає, що в судовому засіданні знайшов своє ствердження факт родинних відносин між померлим [PERSON] та заявником [PERSON] , а отже заява підлягає задоволенню. Той факт, що заявник [PERSON] являється рідною донького померлого [PERSON] стверджується: копією паспорта (а.с. 6), копією свідоцтва про смерть (а.с. 7), копіями свідоцтв про народження (а.с. 8-9), копією свідоцтва про шлюб (а.с. 10), копією листа [INFO] від 17.01.2025 року №679 (а.с. 11), копією сповіщення сім`ї № 87 надісланого [INFO] (а.с. 12), копією свідоцтва про народження (а.с. 13), фотознімком (а.с. 14) та показами свідка [PERSON] . Встановити іншим, крім судового, шляхом цей факт неможливо, оскільки [PERSON] помер. Встановлення факту родинних відносин тягне для заявника юридичні наслідки, а саме, дає змогу оформити відповідні соціальні виплати.

Outcome: approved