Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-10 00:00:00

[PERSON] \~звернувся до\~суду з\~вищевказаною заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування\~заяви посилається\~на те,\~що [INFO] народилася його мати, ім`я якої згідно повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 13.11.2006 року за актовим записом зазначено « [PERSON] ». Однак при реєстрації нею шлюбу з його батьком [PERSON] 09.06.1968 року виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області її ім`я було зазначено як « [PERSON] ». Водночас згідно паспортних даних його мати іменується як « [PERSON] ». [INFO] під час реєстрації його народження було складено актовий запис за №87, де його батьками зазначено: батько « [PERSON] », мати « [PERSON] ». 12.07.2002 року він зареєстрував шлюб з [PERSON] , у зв`язку з чим виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області складено відповідний актовий запис за №18, та після реєстрації шлюбу його прізвище « [PERSON] » змінено на « [PERSON] ». З метою догляду за своєю матір`ю, як за особою, яка згідно висновку про наявність конгнітивних порушень у громадян похилого віку, внаслідок яких вони потребують надання соціальної послуги з догляду на професійній основі, він звернувся до Управління праці та соціального захисту населення Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області для отримання відповідної довідки, однак в усній формі йому в цьому було відмовлено з підстав розбіжностей в пред`явлених документах імені матері, а саме у її паспорті зазначено « [PERSON] », а в його свідоцтві про народження « [PERSON] ». Вважає, що зазначені розбіжності спростовуються даними погосподарської книги Романковецького старостинського округу №19, по особовому рахунку № [NUMBER] , з яких вбачається, що по [ADDRESS] проживають [PERSON] , [INFO] , він, [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , а також довідкою Романковецького старостинського округу від 26.02.2025 року №258, в якій зазначено, що [PERSON] , яка проживає і перебуває на обліку за місцем постійного проживання по [ADDRESS] є його рідною матір`ю. Виправити даний факт у позасудовому порядку неможливо, оскільки у багатьох документах, які їм видавалися, існують розбіжності. Підтвердження факту родинних відносин йому необхідне для оформлення соціальної допомоги по здійсненню догляду за матір`ю, що здійснити на даний час він позбавлений можливості внаслідок виявлених розбіжностей у документах. З цих підстав, просить встановити факт родинних відносин між [PERSON] , [INFO] , зареєстрованою за адресою: [ADDRESS] та ним, [PERSON] , [INFO] , зареєстрованим за адресою: [ADDRESS] , як між матір`ю та сином. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] у судове засідання також не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи за її відсутності, не заперечує проти задоволення заявлених вимог. Частиною 3 статті 211 ЦПК України передбачено, що учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Підстав, передбачених ст. 223 ЦПК України для відкладення розгляду справи не встановлено, у зв`язку з чим судом прийнято рішення про розгляд справи за відсутності учасників справи. Згідно ч.2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали цивільної справи, суд вважає, що заява є обґрунтованою та підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] народився [INFO] в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, та зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копіями паспорта серії [NUMBER] , виданого 20.02.2015 року Сокирянським РС УДМС України в Чернівецькій області, витягу з реєстру територіальної громади №2025/002645625 від 24.02.2025 року та копією повторного свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого 25.07.2024 року Сокирянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Згідно копії повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 25.07.2024 року Сокирянським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Дністровському районі Чернівецької області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, батьками [PERSON] , [INFO] є: батько [PERSON] та мати [PERSON] . Разом з тим, згідно копії паспорта серії [NUMBER] , виданого 24.07.1998 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області вбачається, що його видано на ім`я [PERSON] , [INFO] , уродженки с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області. Згідно копії повторного свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 13.11.2006 року Відділом реєстрації актів цивільного стану Сокирянського районного управління юстиції Чернівецької області встановлено, що [INFO] в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області народилася [PERSON] , про що 30.05.1942 року виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області в книзі реєстрації народжень зроблено відповідний актовий запис за №87. Із змісту копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя, виданого 27.02.2025 року за №00049735007 вбачається, що 09.06.1968 року виконавчим комітетом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області складено актовий запис №24 про укладення шлюбу між [PERSON] та [PERSON] . Згідно копії витягу з реєстру територіальної громади №2025/002645522 від 24.02.2025, місцем проживанням [PERSON] , [INFO] з 04.02.1978 року є [ADDRESS] . Відповідно до витягу із погосподарської книги №19 Романковецького старостинського округу Сокирянської міської ради, с. Романківці на 2021-2025 роки встановлено, що по особовому рахунку № [NUMBER] , [ADDRESS] відображені наступні відомості про членів домогосподарства: власник [PERSON] , [INFO] , дружина [PERSON] , [INFO] (09.05.2024 вибула в с. Струмок, вул. Республіканська,3), син [PERSON] , [INFO] та мати [PERSON] , [INFO] . Родинні відносини між заявником та його матір`ю [PERSON] , [INFO] також підтверджуються відомостями зазначеними у змісті довідки про зареєстрованих у житловому приміщенні (будинку) осіб, виданої Романковецьким старостинським округом Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області 22.07.2024 року за №1049, та довідки Романковецького старостинського округу Сокирянської міської ради Дністровського району Чернівецької області №258 від 26.02.2025 року. За таких обставин, проаналізувавши зібрані у справі докази у їх сукупності, суд вважає, що із них прослідковується факт родинних відносин між заявником [PERSON] та [PERSON] , як сина та матері. У відповідності до ч.1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.7 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, тощо. Як встановлено\~судом,\~підтвердження факту\~родинних відносин\~між [PERSON] та заявником необхідне останньому для оформлення соціальної допомоги по здійсненню догляду за матір`ю, здійснити яке на даний час він позбавлений можливості внаслідок зазначених вище розбіжностей у документах. За таких обставин, суд вважає, що вимоги заявника [PERSON] підлягають задоволенню.

Outcome: approved