Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-09 00:00:00

Представник позивача звернулась до суду із зазначеним позовом, в якому просила стягнути з [PERSON] заборгованість за кредитним договором №б/н від 10.09.2010 року у розмірі 7282 грн. 32 коп., а також вирішити питання щодо розподілу судових витрат. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що 10 вересня 2010 року [PERSON] стала клієнтом АТ КБ «ПРИВАТБАНК», підписавши Анкету-Заяву про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг та підтвердивши свою згоду на те, що дана Анкета-Заява, Пам`ятка клієнта, Умови та правила надання банківських послуг та Тарифи банку складають укладений між ними Договір про надання банківських послуг, згідно якого [PERSON] було надано кредит у вигляді встановленого кредитного ліміту на картковий рахунок зі сплатою відсотків за користування кредитом у розмірі та на умовах визначених укладеним договором, а остання зобов`язалась своєчасно та в повному обсязі повернути кредитні кошти та сплачувати відсотки. [INFO] [PERSON] померла. Спадкоємцем, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини є відповідач у справі [PERSON] .26 серпня 2020 року банком була направлена претензія кредитора від 22.07.2020 року до Сьомої криворізької державної нотаріальної контори, на яку 23 жовтня 2020 року було отримано відповідь, в якій зазначалось, що спадкова справа до майна померлої [PERSON] була заведена за отриманою претензією від банка. Так, станом на дату смерті боржника заборгованість становить 7282 грн. 32 коп., яку позивач і просить стягнути з відповідача. 09 квітня 2024 року згідно протоколу повторного автоматизованого розподілу судової справи між суддями, на підставі розпорядження керівника апарату суду від 09.04.2024 року у зв`язку з відрахуванням 29 березня 2024 року судді [PERSON] зі штату Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області через звільнення у відставку з посади судді Саксаганського районного суду м. Кривого Рогу Дніпропетровської області (наказ №47-к від 29.03.2024 року), у провадження судді Попова В.В. надійшла дана цивільна справа за зазначеним вище позовом. Представник позивача у судове засідання не з`явилась, але разом із позовом надала до суду письмову заяву, в якій позовні вимоги підтримала у повному обсязі, просила розглянути справу за її відсутності, а в разі неявки відповідача ухвалити рішення при заочному розгляді справи. Відповідач про час і місце розгляду справи повідомлялась належним чином, однак у судове засідання не з`явилась, про причини неявки не повідомила, заяви про розгляд справи за її відсутності до суду не надала. На підставі наявних у справі доказів та зі згоди представника позивача суд уважає за можливе ухвалити рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Відповідно до ч. 1\~ст. 13 ЦПК України\~суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього\~Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно ч. 1\~ст. 81 ЦПК України\~кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Так, як убачається з матеріалів справи, 10 вересня 2010 року [PERSON] підписала Анкету-Заяву про приєднання до Умов та Правил надання банківських послуг в Акціонерному товаристві комерційний банк «ПРИВАТБАНК» та відповідно до довідки банку отримала кредитну картку. Згідно виписки з карткового рахунку відкритого на ім`я [PERSON] встановлено, що остання користувалась кредитними коштами, а також частково виконувала зобов`язання згідно умов договору №б/н від 10.09.2010 року. Згідно свідоцтва про смерть, [PERSON] померла [INFO] . Згідно розрахунку заборгованості за договором №б/н від 10.09.2020 року рахується заборгованість у розмірі 7282 грн. 32 коп., яка складається з наступного: 6187 грн. 97 коп. - заборгованість за простроченим тілом кредиту; 226 грн. 61 коп. заборгованість за простроченими відсотками; 867 грн. 74 коп. нарахована пеня. 26 серпня 2020 року АТ КБ «ПРИВАТБАНК» було надіслано претензію кредитора за вих. №SAMDN50000035820795 від 22.07.2020 року на адресу Сьомої криворізької державної нотаріальної контори, на яку 23 жовтня 2020 року було отримано відповідь, в якій зазначалось, що спадкова справа до майна померлої [PERSON] була заведена за отриманою претензією від банка. Відповідно до\~ст.\~608\~ЦК України зобов`язання припиняється зі смертю боржника, якщо воно є нерозривно пов`язаним з його особою і у зв`язку з цим не може бути виконане іншою особою. Згідно\~ст.\~1216\~ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За змістом ст.\~1218, ч. 3 ст.\~1231 ЦК України\~до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. До спадкоємця переходить обов`язок сплатити неустойку (штраф, пеню), яка була присуджена судом кредиторові зі спадкодавця за життя спадкодавця. Відповідно до ч. 2 ст.\~1220\~ЦК України часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою. Відповідно до ч. 1\~ст.\~1268\~ЦК України спадкоємець за заповітом чи законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Дії, які свідчать про прийняття спадщини спадкоємцем, визначені у частинах третій, четвертій статті\~1268, статті\~1269 ЦК України. Згідно з ч. 3 ст.\~1268\~ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого\~статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до ч. 1 ст.\~1296\~ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно ч. 1 ст.\~1297\~ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Відповідно до\~ст.\~1281\~ЦК України спадкоємці\~зобов`язані\~повідомити кредитора\~спадкодавця про\~відкриття спадщини,\~якщо їм\~відомо про\~його борги,\~та/або\~якщо вони\~спадкують майно,\~обтяжене правами\~третіх осіб. Кредиторові\~спадкодавця належить\~пред`явити свої\~вимоги до\~спадкоємця,\~який прийняв\~спадщину,\~не пізніше\~шести місяців\~з дня\~одержання спадкоємцем\~свідоцтва про\~право на\~спадщину на\~все або\~частину спадкового\~майна незалежно\~від настання\~строку вимоги. Якщо\~кредитор спадкодавця\~не знав\~і не\~міг знати\~про прийняття\~спадщини або\~про одержання\~спадкоємцем свідоцтва\~про право\~на спадщину,\~він має\~право пред`явити\~свої вимоги\~до спадкоємця,\~який прийняв\~спадщину,\~протягом шести\~місяців з\~дня,\~коли він\~дізнався про\~прийняття спадщини\~або про\~одержання спадкоємцем\~свідоцтва про\~право на\~спадщину. Кредитор спадкодавця, який не пред`явив вимоги до спадкоємців, що прийняли спадщину, у строки, встановлені\~частинами другою\~і\~третьою цієї\~статті, позбавляється права вимоги. Згідно ст.\~1282\~ЦК України спадкоємці зобов`язані задовольнити вимоги кредитора повністю, але в межах вартості майна, одержаного у спадщину. Вимоги кредитора спадкоємці зобов`язані задовольнити шляхом одноразового платежу, якщо домовленістю між спадкоємцями та кредитором інше не встановлено. У разі відмови від одноразового платежу суд за позовом кредитора звертає стягнення на майно, яке було передане спадкоємцям у натурі. Так, оскільки боржник помер, то відповідати перед позивачем на підставі ст.ст.\~1281,\~1282 ЦК України\~за борги спадкодавця має спадкоємець у межах вартості майна, одержаного у спадщину. Аналогічні роз`яснення надані в абз.2 пункту 32\~Постанови Пленуму «Про практику застосування судами законодавства при вирішенні спорів, що виникають із кредитних правовідносин» №5 від 30.03.2012 року, де зазначено, що з урахуванням положення\~ст. 1282 ЦК України\~спадкоємці боржника за умови прийняття спадщини є боржниками перед кредитором у межах вартості майна, одержаного у спадщину. Таким чином, у даному випадку позивач зобов`язаний довести, що саме відповідач є спадкоємцем померлого, прийняв після нього спадщину та вартість майна, прийнятого спадкоємцем у спадщину. Так, позивач зазначає, що спадкоємцем [PERSON] у порядку ч. 3\~ст. 1268 ЦК України, як такої, яка постійно проживала разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, є відповідач у справі. На підтвердження даної обставини позивач посилається на копії паспортів позичальника та відповідача, де зазначено одну й ту саму адресу зареєстрованого місця проживання. Отже, на думку позивача, спадкування відповідачем обов`язків [PERSON] відбулось відповідно до положень ч. 3 ст. 1268 ЦК України, оскільки відповідач не відмовлялась від прийняття спадщини після смерті [PERSON] та постійно проживаючи разом зі спадкодавцем на час відкриття спадщини фактично прийняла спадщину після її смерті, до складу якої входять і кредитні зобов`язання. При цьому, позивач зазначає, що згідно ч. 3 ст. 1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, а тому 08 червня 2021 року на адресу відповідача було направлено лист-претензію від 01.06.2021 року, яким позивач пред`явив свої вимоги до відповідача, однак який останньою був залишений поза увагою. Між тим, суд зазначає, що позивачем не надано до суду належних та допустимих доказів на підтвердження того, що спадкодавцю за життя взагалі належало будь-яке рухоме чи нерухоме майно, а також право на нього, не встановлено коло спадкоємців та не доведено, що саме відповідач є спадкоємцем та отримала у спадщину будь-яке майно спадкодавця, у зв`язку з чим може задовольнити вимоги кредитора в межах його вартості. Разом з тим, матеріали спадкової справи до майна померлої [PERSON] , які надійшли із Сьомої криворізької державної нотаріальної контори на виконання ухвали суду про витребування доказів, також не містять відомостей, що будь-які спадкоємці померлої [PERSON] звертались до нотаріальної контори із заявами про прийняття чи відмову від спадщини, натомість убачається, що спадкова справа після смерті спадкодавця була заведена лише на підставі претензії АТ КБ «ПРИВАТБАНК». Посилання позивача на те, що відповідач фактично прийняла спадщину після смерті [PERSON] , позаяк постійно проживала з нею на час відкриття спадщини, що підтверджується копіями їх паспортів, де місцем їх реєстрації зазначена одна і та ж адреса, також не заслуговують на увагу, оскільки факт реєстрації за однією адресою відповідача зі спадкодавцем на час відкриття спадщини не підтверджує факту постійного проживання відповідача разом із спадкодавцем та прийняття нею таким чином спадщини після померлої. За таких обставин, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, з урахуванням всіх обставин та матеріалів справи суд дійшов висновку про необґрунтованість позовних вимог та відмову у зв`язку з цим у задоволенні позову. У зв`язку з відмовою у задоволенні позову, на підставі\~ст. 141 ЦПК України, суд відмовляє також і у задоволенні вимоги про стягнення з відповідача на користь позивача судового збору, сплаченого при зверненні до суду. На підставі\~викладеного,\~

Outcome: dismissed