Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-16 00:00:00

19 грудня 2024 року [PERSON] звернулася до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що померла [INFO] [PERSON] доводилася їй рідною сестрою. Обґрунтовано заяву тим, що у свідоцтві про народження заявника зазначено прізвище матері [PERSON] , а у свідоцтві про народження її померлої сестри - [PERSON] , а тому вона не може документально підтвердити родинні відносини з сестрою та оформити спадщину, у зв`язку з чим виникла необхідність у встановленні такого факту. У судове засідання заявник подала клопотання про розгляд заяви за її відсутності, просила заяву задовольнити. Представники заінтересованих осіб: Карпилівської сільської ради та Чернігівської районної державної нотаріальної контори у судове засідання не з`явилися, про дату час та місце розгляду заяви повідомлялися завчасно та належним чином. На підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд встановив таке. [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть (а.с. 5), у зв`язку з чим відкрилася спадщина на належне їй майно. На день смерті [PERSON] була зареєстрована та проживала в будинку [ADDRESS] , одна, про що свідчить копія довідки № 113 від 03 квітня 2024 року, виданої Виконавчим комітетом Деснянської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області. Спадкова справа щодо майна померлої [INFO] [PERSON] заведена 19 березня 2024 року Чернігівською районною державною нотаріальною конторою за заявою [PERSON] . Згідно із копією заяви, яка міститься в спадковій справі, [PERSON] відмовилася від прийняття спадщини після смерті своєї сестри [PERSON] на користь сестри померлої - [PERSON] . У заяві заявник зазначає, що вони з [PERSON] рідні сестри по лінії матері, їх батьки були рідними братами. Так, відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] вона народилася [INFO] в с. Лутва Остерського району Чернігівської області, її батьками записані: [PERSON] та [PERSON] (записи здійснено російською мовою) (а.с. 18). [INFO] народилася [PERSON] , її батьками записані: [PERSON] та [PERSON] (записи здійснено російською мовою), про що свідчить копія свідоцтва про народження серії [NUMBER] . Згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно, батьками [PERSON] записані: [PERSON] та [PERSON] (а.с. 17). Із копії паспорта заявника (а.с. 4) та копій свідоцтв про її народження слідує, що заявник також народилася в с. Лутава (Остерського) Козелецького району Чернігівської області. 25 січня 1975 року заявник зареєструвала шлюб із [PERSON] , у зв`язку з чим змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Відповідно до копії довідки № В-2161 від 25 листопада 2024 року, виданої Державним архівом Чернігівської області, в архівному фонді «Відділ реєстрації актів цивільного стану Козелецького районного управління юстиції Чернігівської області» у книзі реєстрації первинних актових записів цивільного стану про шлюб по Лутавській сільраді Остерського району Чернігівської області за 1939 рік актового запису цивільного стану про шлюб [PERSON] та [PERSON] немає. Книг реєстрацій первинних актових записів цивільного стану про шлюб по Лутавській сільраді Остерського району Чернігівської області за 1940-1941 роки на зберіганні в архіві немає й про їхнє місцезнаходження архів відомостей не має. Архів не може видати довідку про шлюб у 1939-1941 роках [PERSON] та [PERSON] (а.с. 20). Згідно з копією довідки Центрального архіву Міністерства оборони СРСР від 17 грудня 2007 року [PERSON] пропав безвісти в листопаді 1943 року, його дружиною вказано [PERSON] (а.с. 19 на звороті). Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи, що матеріалами справи підтверджується, що померла [PERSON] доводилася сестрою заявнику, а також те, що встановлення даного факту створює для заявника юридичні наслідки, а тому суд знаходить підстави для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved