Jurisdiction: civil
Date: 2025-03-02 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, в обґрунтування якої зазначає, що [INFO] у м. Астрахань російської федерації народилася її сестра [PERSON] , яка після одруження змінила прізвище на [PERSON] . [INFO] [PERSON] померла. Оскільки вона після смерті [PERSON] звернулась до нотаріуса з метою прийняття спадщини, однак нотаріусом відмовлено їй у зв`язку із тим, що відсутнє підтвердження родинних відносин, а саме відсутнє свідоцтво про народження померлої, [PERSON] просить суд встановити факт того, що вона є рідною сестрою [PERSON] . У судове засідання заявниця не з`явилася, від її представника надійшла заява про розгляд справи без їх участі. Приватний нотаріус Бурлак О.В. у судове засідання не з`явилась, надіслала заяву про розгляд справи без її участі. Дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про задоволення заяви, виходячи з наступного. Судом установлено, що [INFO] народилась [PERSON] , батьками якої є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] . Як вбачається з будинкової книги для прописки громадян, що проживають в будинку [ADDRESS] там проживали, зокрема: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , яка народилась у м. Астрахань. У вказаній будинковій книзі також є запис про проживання у вказаному будинку [PERSON] , [INFO] , яка народилась у м. Астрахань. Відповідно до повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб № 00045325441 від 03.06.2024 [PERSON] та [PERSON] , [INFO] , яка народилась у м. Астрахань, 28.10.1962 уклали шлюб, внаслідок чого [PERSON] змінила прізвище на [PERSON] . Згідно паспорту громадянина України серії [NUMBER] [PERSON] народилась [INFO] у м. Астрахань російської федерації. Згідно повного витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про народження № 00045338532 від 04.06.2024, [INFO] народився [PERSON] , батьками якого є [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00045338155 від 04.06.2024. [PERSON] помер приблизно 15.03.2022, що підтверджується повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00045338677 від 04.06.2024. [PERSON] померла [INFO] , що підтверджується повним витягом з державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть № 00045324912 від 03.06.2024. Як вбачається з довідки приватного нотаріуса КМНО Бурлак О.В. 17.06.2024 відкрито спадкову справу за № 20/2024 після смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] , яка народилась у м. Астрахань російської федерації, яка була зареєстрована та проживала на день своєї смерті за адресою: [ADDRESS] . Спадщина, що лишилась після смерті [PERSON] складається з квартири за адресою: [ADDRESS] . Станом на 17.06.2024 спадкоємцем другої черги за законом [PERSON] є [PERSON] , [INFO] , яка у встановленому законом порядку подала заяву про прийняття нею спадщини. Постановою приватного нотаріуса КМНО Бурлак О.В. № 753/02-31 від 28.11.2024 відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом, оскільки відсутні документи, що підтверджують родинні відносини [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до актів опитування, проведених адвокатом Бірюковою О.М. на підставі ч. 2 ст. 23 Закону України «Про адвокатуру та адвокатську діяльність», [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що [PERSON] та [PERSON] є рідними сестрами. Згідно ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до постанови Верховного Суду у складі колегії суддів Другої судової палати Касаційного цивільного суду по справі №638/18089/17 від 16.06.2021 року, доказами, що підтверджують факт родинних відносин, можуть бути документи, які підтверджують наявність цього юридичного факту (акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи, рішення судів, ордери на вселення, обмінні ордери, погосподарські книги, виписки з домових книг та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб); довідки органів реєстрації актів цивільного стану про неможливість поновлення втрачених записів, внесення змін і доповнень, виправлень у записи актів цивільного стану. Враховуючи наведене, оглянуті у судовому засіданні надані заявницею копії сімейних фотографій, що узгоджуються разом з іншими доказами та підтверджує факт родинних відносин, а також те, що факт, який просить встановити [PERSON] має для неї юридичне значення й підтверджується дослідженими доказами, можливість у інший спосіб підтвердити цей факт у заявниці відсутня, суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню.

Outcome: approved