Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-30 00:00:00

[PERSON] 21.11.2025 звернулась до суду із заявою, просила встановити факт належності їй диплому про освіту серії [NUMBER] , реєстраційний № 543, виданого 28.12.1990, згідно якого вона в період з 1988 року по 28 грудня 1990 року навчалась і Львівському медичному училищі за спеціальністю «медсестра». Заяву мотивувала тим, що в період з 01.09.1988 по 28.12.1990 навчалась у Львівському медичному училищі в м. Львів, яке 24.03.1993 перейменоване у Львівський медичний коледж, а з 2019 року у Львівську академію імені Андрія Крупинського. Після завершення навчання вона отримала диплом про освіту серії [NUMBER] від 28.12.1990. В 2024 році мала намір вступити навчатись і виявила, що прізвище в дипломі зазначено із помилкою « [PERSON] », тоді як правильно « [PERSON] ». Для виправлення помилки вона звернулась до академії, де їй повідомили про неможливість виправити таку чи замінити диплом. У зв`язку із тим, що в інший спосіб усунути вказану помилку у неї немає можливості, тому змушена звернутись із означеною заявою до суду, просила заяву задовольнити. В судовому засіданні [PERSON] заяву підтримала з мотивів наведених у ній. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився. Заслухавши заявницю, вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню, з огляду на наступне. Із копії свідоцтва про народження серія [NUMBER] , свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] і паспорта Громадянина України видно, що [PERSON] народилась [INFO] у смт. Великий Любінь Городоцького району Львівської області, що вона 27 травня 1989 року зареєструвала шлюб із [PERSON] і після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище [PERSON] (а.с.4-5, 22, 23). Як убачається із копії диплому [NUMBER] , виданого 28.12.1990, реєстраційний номер 543 (а.с.6), такий виданий [PERSON] про те, що вона в 1988 році вступила до Львівського медичного училища і в 1990 році закінчила повний курс вказаного училища за спеціальністю медична сестра. Із копії трудової книжки серія [NUMBER] (а.с.7) убачається, що така заповнена 20.10.1988 на [PERSON] , [INFO] , згодом прізвище змінено на [PERSON] , а в подальшому до трудової внесено зміни та зазначено її прізвище - [PERSON] . З архівної довідки Комунального закладу вищої освіти Львівської обласної ради «Львівська медична академія імені Андрея Крупинського» № 01-35/797 від 10.12.2024 (а.с.24) видно, що [PERSON] дійсно навчалась у Львівському державному медичному училищі за спеціальністю медична сестра з 04.10.1988 (наказ від 04.10.1988 № 403) до 28.12.1990 (наказ №490 від 28.12.1990), що в подальшому назву училища змінено на Комунальний заклад вищої освіти Львівської обласної ради «Львівська медична академія імені Андрея Крупинського». Згідно зі ст.\~4\~ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Суд відповідно до ст.\~13\~ЦПК України розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно з частиною 1 статті 293\~ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з ч. 2 ст.\~315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Встановлення вищеозначеного факту має для заявниці юридичне значення, оскільки наявність розбіжностей позбавляє її можливості скористатись правом на освіту, а відтак суд вважає заяву обґрунтованою та такою, що підлягає до задоволення.

Outcome: approved