Jurisdiction: civil
Date: 2025-02-04 00:00:00

Стислий виклад позиції позивача та заперечень відповідача Заявник [PERSON] звернулась до Харківського районного суду Харківської області із заявою про встановлення факту родинних відносин. В заяві просить суд встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт того, що вона є рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] . В обґрунтування заявлених вимог заявник зазначила, [INFO] помер [PERSON] , [INFO] , після його смерті відкрилася спадщина, яка складається квартири [ADDRESS] та квартири [ADDRESS] . [PERSON] є рідною сестрою спадкодавця, інші спадкоємці після смерті [PERSON] відсутні. Постановою Другої Харківської міської державної нотаріальної контори №408/02-14 від 20.03.2024 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно на ім`я [PERSON] після смерті [PERSON] у зв`язку з відсутністю підтвердження факту родинних відносин. Факт родинних відносин заявником та спадкодавцем як рідними сестрою та братом підтверджується наданими письмовими доказами. У заявника з братом [PERSON] були гарні сімейні відносини, вони спілкувалися, допомагали один одному, постійно підтримували родинні зв`язки. Встановлення зазначеного факту необхідно для оформлення спадщини після смерті [PERSON] . Представник [PERSON] адвокат Смородська Л.І. в судовому засіданні підтримала заяву та просила її задовольнити. Представник заінтересованої особи Другої Харківської міської державної нотаріальної контори, будь-яких заперечень проти задоволення заяви до суду не надавала. Рух справи Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 11 квітня 2024 року провадження у справі було відкрито в порядку окремого провадження та призначено проведення судового засідання. Ухвалою Харківського районного суду Харківської області від 15 липня 2024 року клопотання представника позивача про витребування доказів було задоволено. Встановлені обставини, застосовані норми права та мотиви суду Відповідно до частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до статті 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Особливості розгляду справ окремого провадження встановлено Розділом ІV ЦПК України. Відповідно до частини 1 статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно пункту 5 частини 2 статті 293 та частини 2 статті 315 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, якщо згідно закону вони породжують юридичні наслідки. Перелік справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення визначено в статті 315 ЦПК України. Відповідно до частини 1 статті 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" №5 від 31 березня 1995 року суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Суд не може відмовити в розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах громадянського стану. Згідно свідоцтва про народження № [NUMBER] , виданого Будянською селищною радою вбачається, що [INFO] народилась [PERSON] , відповідно до якого мати - [PERSON] , батько- [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про шлюб, виданого 06 лютого 1960 року Чусовським міським бюро РАГС Пермської області вбачається, що [PERSON] та [PERSON] перебувають у шлюбі. Після укладення шлюбу [PERSON] змінила прізвище на « [PERSON] ». Згідно свідоцтва про смерть, виданого 25 грудня 1995 року Будянською селищною радою Харківського району Харківської області вбачається, що [INFO] померла [PERSON] . Згідно сповіщення №2730, наданого капітаном поліції [PERSON] , посвідченого нотаріусом 14 жовтня 1949 року, вбачається, що [INFO] помер [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 14 вересня 2023 року, виданого 14 вересня 2023 року вбачається, що [INFO] помер [PERSON] , [INFO] . Після смерті [PERSON] , [INFO] відкрилася спадщина, яка складається з квартири [ADDRESS] , яка належала йому на підставі договору купівлі-продажу квартири від 01 квітня 2016 року, посвідченого приватним нотаріусом ХМНО Лавінда Н.О. за №1165 та квартири [ADDRESS] , яка належала спадкодавцю на підставі свідоцтва про право власності на житло від 30 грудня 1998 року, виданого Центром приватизації державного житлового фонду Управління комунального майна та приватизації Головного управління економіки та комунального майна Виконавчого комітету ХМР, №9-99-154338. Спадщину після смерті [PERSON] , [INFO] [PERSON] прийняла шляхом подачі до нотаріальної контори 15 вересня 2023 року заяви про прийняття спадщини у встановлений законом строк, у зв`язку з чим була відкрита спадкова справа №341/2023, що підтверджується Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73968790 від 15 вересня 2023 року. Представник [PERSON] за довіреністю [PERSON] в березні 2024 року звернувся до Другої Харківської міської державної нотаріальної контори з метою оформлення спадкових прав після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , та отримання свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру [ADDRESS] . Постановою Другої Харківської міської державної нотаріальної контори №408/02-14 від 20.03.2024 року було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно на ім`я [PERSON] після смерті [PERSON] у зв`язку з відсутністю підтвердження факту родинних відносин. В тексті постанови нотаріуса зазначено про наявність невідповідності даних її з братом, матері у її та спадкодавця документах, а саме в копії актового запису про народження [PERSON] від 05 вересня 1947 року матір`ю зазначена « [PERSON] », 1913 року народження, а в свідоцтві про народження [PERSON] матір`ю записана « [PERSON] », пошук нотаріусом актових записів про реєстрацію шлюбу [PERSON] або інших документів, які б могли підтвердити зміну прізвища [PERSON] у Державному реєстрі актів цивільного стану не призвів до позитивних результатів. Відповідно до постанови державного нотаріуса Другої Харківської міської державної нотаріальної контори у постанові №408/02-14 від 20.03.2024 року ставиться під сумнів факт родинних відносин «брат-сестра» між [PERSON] , та [PERSON] , який помер [INFO] , у зв`язку з різним зазначенням прізвища їх матері в [PERSON] та [PERSON] свідоцтвах про народження. Допитані у судовому засіданні у якості свідка [PERSON] (донька заявника), показала, що [PERSON] та [PERSON] народилися від спільної матері [PERSON] , і відповідно є рідною сестрою та братом; дітей та дружини у [PERSON] не було. Аналогічні вищенаведеним покази було надано суду [PERSON] (сином заяника). Крім того, допитані свідки показали, що [PERSON] та [PERSON] перебували в гарних стосунках. Той факт, що [PERSON] , [INFO] , є рідною сестрою [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , підтверджується з`ясованими та дослідженими судом доказами та показами свідків. Виходячи з вищевикладеного, на підставі досліджених матеріалів справи, суд вважає можливим задовольнити заяву. Відповідно до частини 7\~статті 294 ЦПК України\~при ухваленні судом рішення в порядку окремого провадження судові витрати не відшкодовуються, якщо інше не встановлено законом. На підставі викладеного,

Outcome: approved