Jurisdiction: civil
Date: 2025-02-05 00:00:00

Короткий зміст\~позовних вимог 25.11.2024 представник АТ «ПЕРШИЙ УКРАЇНСЬКИЙ МІЖНАРОДНИЙ БАНК» (скорочене найменування АТ «ПУМБ») Киричук Г.М. звернулася до Малинського районного суду Житомирської області з позовною заявою до [PERSON] , в обґрунтування якої зазначила, що 16.03.2020 між АТ «ПУМБ» та [PERSON] було укладено кредитний договір №1001579303301, на підставі якого відповідачу видано кредит у сумі 25000 грн; 18.05.2020 між АТ «ПУМБ» та [PERSON] було укладено кредитний договір №1001594657002, на підставі якого відповідачу видано кредит у сумі 10000 грн. \~ \~ \~ \~Відповідач зобов`язання за кредитними договорами належним чином не виконувала, внаслідок чого утворилася заборгованість, яка станом на 09.09.2024 складає: по кредитному договору від 16.03.2020 № 1001579303301 - 35614,92 грн, з яких: 17631,51 грн заборгованість за кредитом; 5,8 грн заборгованість за процентами; 17977,61 грн заборгованість за комісією; по кредитному договору від 18.05.2020 № 1001594657002 - 15226,46 грн, з яких: 6845,53 грн заборгованість за кредитом; 1,93 грн заборгованість за процентами; 8379 грн заборгованість за комісією, а загальна заборгованість по кредитним договорам становить 50841,38 грн, які представник позивача просить стягнути з відповідача на користь банку, а також відшкодувати судові витрати. Процесуальні дії у справі Ухвалою від 26.11.2024 позов прийнято до розгляду та відкрито провадження. Визначено проводити розгляд справи за правилами спрощеного позовного провадження, призначено судове засідання на 12 годину 16.12.2024, яке у зв`язку з неявкою відповідача було відкладено на 12 годину 20.01.2025 та 12 годину 30 хвилин 06.02.2025. Представник АТ «ПУМБ» в позовній заяві просив проводити розгляд справи без його участі, позовні вимоги підтримує в повному обсязі та просить їх задовольнити. Відповідач у судове засідання не з`явилась, про розгляд справи повідомлялась за зареєстрованим місцем проживання. Відзиву, заяв та клопотань до суду не надходило. У зв`язку з неявкою відповідача та не повідомленням про поважність причин неявки, в порядку, визначеному статтею 280 ЦПК України, зі згоди позивача, суд постановив провести розгляд справи за відсутності відповідача та ухвалити заочне рішення на підставі наявних у справі доказів, що відповідає положенням ст. 223 ЦПК України. Суд відповідно до ст. 247\~ЦПК\~України розглядає справу у судовому засіданні за відсутності позивача і відповідача без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Встановлені судом обставини \~ \~ \~ \~16.03.2020 на підставі Заяви на приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб №1001579303301 між АТ «Перший український міжнародний банк» та відповідачем укладено кредитний договір, на підставі якого відповідачу надано споживчий кредит у сумі 25000 грн терміном на 24 місяці, з процентною ставкою 0,01% річних, розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості 3,99%. Кредитні кошти були перераховані АТ «ПУМБ» на особистий рахунок [PERSON] , вказаний нею у Заяві на приєднання. У заяві вказано, що [PERSON] підписанням вказаної заяви беззастережно підтвердила, що приймає публічну пропозицію ПАТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування (надалі за текстом ДКБО) фізичних осіб, яка розміщена на сайті ПАТ «ПУМБ»: pumb.ua, в повному обсязі, з урахуванням умов надання всіх послуг, як обраних безпосередньо при прийнятті ДКБО, так і послуг, що можуть бути надані їй в процесі обслуговування і погоджується з тим, що може обирати будь-які передбачені ДКБО послуги, в тому числі через Дистанційні канали обслуговування (за наявності технічної можливості у банку), а при обранні послуги з укладення Договору страхування, підписанням цієї заяви підтвердила свою згоду на укладення Договору страхування (а.с.9). \~ \~ \~ \~Заява, яку підписала [PERSON] , містить графік платежів із сумою платежу за розрахунковий період, комісію за обслуговування кредитної заборгованості та інше. Зокрема, загальна річна процентна ставка становить 106,6282%, загальні витрати за споживчим кредитом 23942,47 грн, загальна вартість кредиту 48942,47 грн. Підписанням цієї Заяви позичальник підтвердила, що ознайомлена з ДКБО, Тарифами Банку та цілком з ними згодна, всі умови їй зрозумілі. До підписання Заяви позичальник отримала в письмовій формі інформацію згідно ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», у тому числі шляхом надання доступу до такої інформації на сайті Банку. В дату підписання Заяви позичальнику надано ДКБО, шляхом розміщення на сайті Банку. Заява скріплена особистим підписом [PERSON] (а.с.9). \~ \~ \~ \~Платіжною інструкцією № ТR.41624644.95803.8810 від 16.03.2020 підтверджується факт перерахування позивачем на користь відповідача кредитних коштів в сумі 25000 грн (а.с. 21). \~ \~ \~ \~18.05.2020 на підставі Заяви на приєднання до договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб №1001594657002 між АТ «Перший український міжнародний банк» та відповідачем укладено кредитний договір, на підставі якого відповідачу надано споживчий кредит у сумі 10000 грн терміном на 24 місяці, з процентною ставкою 0,01% річних, розмір комісії за обслуговування кредитної заборгованості 3,99%. Кредитні кошти були перераховані АТ «ПУМБ» на особистий рахунок [PERSON] , вказаний нею у Заяві на приєднання. У заяві вказано, що [PERSON] підписанням вказаної заяви беззастережно підтвердила, що приймає публічну пропозицію ПАТ «ПУМБ» на укладення Договору комплексного банківського обслуговування (надалі за текстом ДКБО) фізичних осіб, яка розміщена на сайті ПАТ «ПУМБ»: pumb.ua, в повному обсязі, з урахуванням умов надання всіх послуг, як обраних безпосередньо при прийнятті ДКБО, так і послуг, що можуть бути надані їй в процесі обслуговування і погоджується з тим, що може обирати будь-які передбачені ДКБО послуги, в тому числі через Дистанційні канали обслуговування (за наявності технічної можливості у банку), а при обранні послуги з укладення Договору страхування, підписанням цієї заяви підтвердила свою згоду на укладення Договору страхування (а.с.10). \~ \~ \~ \~Заява, яку підписала [PERSON] містить графік платежів із сумою платежу за розрахунковий період, комісію за обслуговування кредитної заборгованості та інше. Зокрема, загальна річна процентна ставка становить 106,6737%, загальні витрати за споживчим кредитом 9576,92 грн, загальна вартість кредиту 19576,92 грн. Підписанням цієї Заяви позичальник підтвердила, що ознайомлена з ДКБО, Тарифами Банку та цілком з ними згодна, всі умови їй зрозумілі. До підписання Заяви позичальник отримала в письмовій формі інформацію згідно ч. 2 ст. 12 Закону України «Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг», у тому числі шляхом надання доступу до такої інформації на сайті Банку. В дату підписання Заяви позичальнику надано ДКБО, шляхом розміщення на сайті Банку. Заява скріплена особистим підписом [PERSON] (а.с.10). \~ \~ \~ \~Платіжною інструкцією № ТR.42078668.101363.8810 від 18.05.2020 підтверджується факт перерахування позивачем на користь відповідача кредитних коштів в сумі 10000 грн (а.с. 22). \~ \~ \~ \~До Заяв на приєднання до договорів комплексного банківського обслуговування фізичних осіб додано публічну пропозицію АТ «ПУМБ» на укладення договору комплексного банківського обслуговування фізичних осіб у новій редакції, яка діє з 11.06.2019 (а.с.12-17). \~ \~ \~ \~У зв`язку із невиконанням [PERSON] зобов`язань за кредитними договорами, позивач направляв на адресу позичальника письмові вимоги (повідомлення) про дострокове виконання зобов`язань за укладеними договорами з необхідністю повернення боргу, однак дані вимоги відповідачем виконані не були (а.с.18-19). \~ \~ \~ \~Згідно з розрахунком суми заборгованості [PERSON] перед АТ «ПУМБ», станом на 09.09.2024 розмір заборгованості складає 50841,38 грн. та складається з: по кредитному\~договору від\~16.03.2020\~№ 1001579303301\~-\~35614,92\~грн,\~з яких:\~17631,51\~грн \~заборгованість за\~кредитом;\~5,8\~грн \~заборгованість по\~процентам;\~17977,61\~грн \~заборгованість за\~комісією;\~по кредитному\~договору від\~18.05.2020\~№ 1001594657002\~-\~15226,46\~грн,\~з яких:\~6845,53\~грн \~заборгованість за\~кредитом;\~1,93\~грн \~заборгованість по\~процентам;\~8379\~грн \~заборгованість за\~комісією (а.с.22-25). Оцінка аргументів сторін та норми права, застосовані судом Між сторонами виник спір щодо стягнення заборгованості за кредитними договорами. Відповідно до п. 1 ч. 2 ст.\~11\~ЦК України підставою виникнення цивільних прав та обов`язків є договір та інші правочини. Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Отже, позичальник АТ «ПУМБ» свої зобов`язання за договорами виконав в повному обсязі та надав [PERSON] у користування кредитні кошти на умовах платності, повернення та строковості. Відповідно до ч.1 ст.1048 ЦК України\~позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Згідно зі статтею 1049 згаданого Кодексу позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Таким чином, в разі укладення кредитного договору проценти за користування позиченими коштами поділяються на встановлені законом (розмір та підстави стягнення яких визначаються актами законодавства) та договірні (розмір та підстави стягнення яких визначаються сторонами в самому договорі). Договорами №1001579303301 від 16.03.2020 та №1001594657002 від 18.05.2020 встановлена процентна ставка за користування кредитними коштами та порядок сплати відсотків. Статями\~526,\~527,\~530 ЦК України\~визначено, що зобов`язання повинні виконуватись належним чином і в установлений строк відповідно до умов договору та вимог закону. Відповідач не надала своєчасно позикодавцю грошові кошти для погашення заборгованості за кредитом, відсотками, а також іншими витратами відповідно до умов договору. Відповідно до\~ст. 525 ЦК України\~одностороння відмова від виконання зобов`язання є неприпустимою. За ч.1 ст.530 ЦК України якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Згідно ч.1 ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 629 ЦК України\~закріплено, що договір є обов`язковим для виконання сторонами. Відповідно до ч.1 ст.598 ЦК України зобов`язання припиняється частково або у повному обсязі на підставах, встановлених договором або законом. В\~статті 599 ЦК України\~зазначено, що зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином. На час розгляду справи судом, відповідачем не надано доказів, що свідчать про погашення заборгованості та про причини несвоєчасного погашення заборгованості за кредитним договором у добровільному порядку. У зв`язку із тим, що [PERSON] отримала кредитні кошти і у неї виникло зобов`язання повернути їх, у розмірах та у строки, що зазначені в договорах, відповідач ознайомилася з умовами кредитування, про що свідчить її власноручний підпис в кредитних заявах №1001579303301 від 16.03.2020 та №1001594657002 від 18.05.2020, суд приходить до висновку про необхідність задоволення позовних вимог щодо стягнення з [PERSON] заборгованості в розмірі 50841,38 грн. Розподіл судових витрат Відповідно до ст. 141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати, а саме сплачений позивачем при поданні позовної заяви до суду судовий збір у розмірі 2422,40 грн.

Outcome: approved