Jurisdiction: civil
Date: 2025-02-12 00:00:00

\~ \~ \~ \~Заявники [PERSON] , [PERSON] , в інтересах яких діє адвокат Ключенкова Х.В., звернулися до суду з заявою, в якій просять встановити факт родинних відносин. В обґрунтування заяви посилаються на те, що [INFO] померла їхня мати [PERSON] (свідоцтво про смерть серія [NUMBER] , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 19.02.2016р.), яка перебувала у шлюбі із їхнім батьком [PERSON] , який помер [INFO] (свідоцтво про смерть серія [NUMBER] , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 09.03.2016р.). Померлим на праві спільної сумісної власності належали дві земельні ділянки, розташовані у Залеліївській сільській раді Царичанського району Дніпропетровської області та житловий будинок [ADDRESS] . \~ \~ \~ \~Після смерті матері [PERSON] 05.08.2016 р. приватним нотаріусом Кравчук С.В. була заведена спадкова справа №59325811. \~ \~ \~ \~Після смерті їхнього батька [PERSON] у встановлений законом строк 05.08.2016 року вони звернулись до приватного нотаріуса Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. із заявами про прийняття спадщини після смерті батька. Проте, у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на майно померлого [INFO] [PERSON] було відмовлено, оскільки в свідоцтві про смерть від 28.12.2015р. зазначено " [PERSON] ", в свідоцтві про одруження від 08 січня 1963 року " [PERSON] " та " [PERSON] ", їх прізвища після реєстрації шлюбу " [PERSON] та [PERSON] ", свідоцтво про смерть від 19 лютого 2016 року видано на " [PERSON] ", свідоцтво про народження від 15 серпня 1969 року видано на ім`я " [PERSON] ", де батьком вже вказано " [PERSON] ", мати - " [PERSON] ", свідоцтво про народження [INFO] видано на ім`я " [PERSON] ", де батько - " [PERSON] ", мати " [PERSON] ", також згідно паспортів заявників їх прізвища зазначено як " [PERSON] ", а померлих батьків згідно свідоцтв про смерть " [PERSON] ", тобто неможливо встановити факт родинних відносин з померлим [INFO] батьком [PERSON] та померлою [INFO] [PERSON] . \~ \~ \~ \~Встановлення даного факту необхідно заявникам для оформлення спадкових прав після померлого батька. \~ \~ \~ \~Тому вони просять встановити факт того, що [PERSON] , який помер [INFO] в смт Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, є їхнім батьком, а [PERSON] , яка померла [INFO] в смт Царичанка Царичанського району Дніпропетровської області, є їхньою матір`ю. Представник заявників - адвокат Ключенкова Х.В. в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі та участі заявників, заявлені вимоги підтримують повністю та прохають їх задовольнити. Заінтересована особа представник Царичанської селищної\~ради Дніпровського\~району Дніпропетровської\~області у судове засідання не з`явився, проте надали до суду заяву, в якій прохали розглянути справу без участі представника, прийняти рішення на розсуд суду. Заінтересована особа - приватний нотаріус Дніпровського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. в судове засідання не з`явилась, подала до суду заяву про розгляд справи без її участі. Вивчивши та дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку про те, що заявлені [PERSON] , [PERSON] вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступних підстав. Відповідно до ч.1 ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Частиною першою ст. 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. \~ \~ \~ \~Згідно ч.1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. \~ \~ \~ \~Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається, як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом (ч.1 ст. 81 ЦПК України). У відповідності до ст. 293 ч. 2 п. 5 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У відповідності до ст. 315 ч. 1 п. 1 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Судом встановлено, що [INFO] померла мати заявників - [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 19.02.2016 р. (а.с.17). [INFO] помер батько заявників - [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , видане Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Царичанського районного управління юстиції у Дніпропетровській області 09.03.2016 р. (а.с.18). Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на спадкове майно, а саме - земельну ділянку, розташовану на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №879675 від 30.01.2007р.), на земельну ділянку, розташовану на території Залеліївської сільської ради Царичанського району Дніпропетровської області (Державний акт на право власності на земельну ділянку серія ЯБ №879673 від 30 січня 2007 року), яка належала [PERSON] , яка померла [INFO] , спадкоємцем якої був її чоловік [PERSON] , який прийняв спадщину, але не оформив спадкових прав. \~ \~ \~ \~Заявники [PERSON] \~та [PERSON] спадщину після смерті батька [PERSON] прийняли у встановленому законом порядку, подавши до приватного нотаріуса Царичанського районного нотаріального округу Дніпропетровської області Кравчук С.В. заяву про прийняття спадщини, зареєстровану в реєстрі за № 225 та №226 від 05 серпня 2016 року (а.с.64, 65). Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 21.11.2024 року, винесеної приватним нотаріусом Царичанського районного нотаріального округу Кравчук С.В., було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті батька [PERSON] , в зв`язку з невстановленням факту родинних відносин між заявниками та їхніми померлими батьками (а.с.58-59). Згідно свідоцтва про народження заявниці [PERSON] серія [NUMBER] від 25.09.1969 року в графі батько та мати російською мовою зазначено " [PERSON] , [PERSON] " (а.с.38). Відповідно до паспорта громадянина України серія [NUMBER] , виданого 01.03.2007р. Царичанським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, прізвище, ім`я та по батькові заявниці - [PERSON] (а.с.12-13). Згідно повторного свідоцтва про народження заявника [PERSON] серія [NUMBER] від 23.12.1980 року в графі батько та мати російською мовою зазначено " [PERSON] , [PERSON] " (а.с.42). Відповідно до паспорта громадянина України серія [NUMBER] , виданого 03.11.1998р. Царичанським РВ УМВС України в Дніпропетровській області, прізвище, ім`я та по батькові заявника - [PERSON] (а.с.39-40). Згідно з свідоцтвом про шлюб померлих батьків заявників серія [NUMBER] від 08.01.1963 р. зазначено російською мовою " [PERSON] " зареєстрував шлюб із " [PERSON] ", прізвища після реєстрації шлюбу " [PERSON] " (а.с.19). Паспорт громадянина України серія [NUMBER] виданий 12.09.1997р. Царичанським РВУМВС України в Дніпропетровській області [PERSON] (а.с.47). Паспорт громадянина України серія [NUMBER] виданий 02.03.1998р. Царичанським РВУМВС України в Дніпропетровській області [PERSON] (а.с.48). Державний акт на право на земельну ділянку серія ЯБ №879675 від 30.01.2007 р. виданий [PERSON] (а.с.21-22). Державний акт на право на земельну ділянку серія ЯБ №879673 від 30.01.2007 р. виданий [PERSON] (а.с.23-24). Відповідно до витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно, номер витягу 9556179 від 12.01.2006 р., будинок за адресою: [ADDRESS] на підставі договору купівлі-продажу ВСК 441482 /27.12.2005/ належить [PERSON] (а.с.28). Згідно з технічним паспортом на будинок в [ADDRESS] , власником будинку є [PERSON] (а.с.29-32). Відповідно до домової книги для прописки громадян, проживаючих в будинку [ADDRESS] , є [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] (а.с.44-46). Договір про надання послуг електрозв`язку 27-05-2010 укладений із [PERSON] (а.с.36). Розрахункова книжка за комунальні послуги та за електроенергію заведені на [PERSON] (а.с.37). Відповідно до довідки виконавчого комітету Царичанської селищної ради Дніпровського району Дніпропетровської області від 05 грудня 2024 року № 3392.1/02-11, гр. [PERSON] , який помер [INFO] , був зареєстрований та постійно проживав за адресою: [ADDRESS] з 19 серпня 2005 року по день смерті. На день смерті разом з ним були зареєстровані: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] (а.с.34). Також, судом встановлено, що заявники не можуть оформити право власності на спадкове майно, оскільки неможливо встановити родинні відносини після смерті їхніх батьків [PERSON] , [PERSON] . Отже, як було встановлено судом, вищевказані факти знайшли своє підтвердження, а саме: родинні відносини між заявниками [PERSON] , [PERSON] та померлими [PERSON] , [PERSON] та підтверджені вищевказаними письмовими доказами. Також, судом встановлено, що заявникам в позасудовому порядку встановити вказаний факт родинних відносин неможливо, тому заяву слід задовольнити в повному обсязі. На підставі викладеного та

Outcome: approved