Jurisdiction: civil
Date: 2025-02-06 00:00:00

Заявниця звернулася із заявою та просить встановити факт, що має юридичне значення про проживання однією сім`єю [PERSON] та [PERSON] без реєстрації шлюбу в період з 14.06.2003 до [INFO] за адресою: [ADDRESS] . Заява мотивована тим, що [INFO] помер [PERSON] , який проживав в цивільному шлюбі із заявницею, і після його смерті залишилося спадкове майно. Для отримання свідоцтва про право на спадщину заявниця звернулася до нотаріуса, але отримала відмову у вчиненні нотаріальної дії через те, що необхідно встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Отже такий юридичний факт необхідно встановити для оформлення заявницею спадщини. Ухвалою суду від 22.01.2025 відкрито провадження у справі. В судовому засіданні представник заявниці Сінельник В. М. підтримав доводи заяви і просив суд її задовольнити. Зокрема, представник заявниці зазначив, що фактично [PERSON] і [PERSON] разом проживали ще з 1989 року в селищі Мала Виска, де заявниця прописала [PERSON] у своєму домоволодінні. Однак в межах цієї справи встановленню підлягає факт проживання заявниці з померлим однією сім`єю без реєстрації шлюбу в період з 14.06.2003 до [INFO] за адресою: [ADDRESS] . Представник заінтересованої особи Первозванівської сільської ради Кропивницького району Кіровоградської області в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. У заяві від 27.01.2025 № 07.06-10/10 заінтересована особа підтвердила, що [PERSON] , [INFO] і [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , дійсно проживали без реєстрації шлюбу та вели спільне господарство в період з 2003 року до [INFO] за адресою: [ADDRESS] . Також у зв`язку із відсутністю будь-яких заперечень щодо заяви [PERSON] заінтересована особа просить суд розглянути справу без її участі. На підставі наведеного з урахуванням доданих до заяви доказів суд зазначає таке. Згідно з частиною першою статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до пункту 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Пунктом 5 частини першої статті 315 ЦПК України передбачено, що суд розглядає справи про встановлення фактів, проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Дослідивши подані на підтвердження юридичного факту докази з урахуванням пояснень представника заявниці і заяви заінтересованої особи суд встановив, що, якнайменше з 14.06.2003 до [INFO] [PERSON] проживали разом з [PERSON] як дружина та чоловік без реєстрації шлюбу. [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 15.01.2024, виданого Первозванівською сільською радою Кропивницького району Кіровоградської області, Серія [NUMBER] , актовий запис №4 (а.с. 13). Шлюб з померлим не реєстрували, оскільки вважали, що в цьому не було потреби. 08.05.2003 [PERSON] та [PERSON] придбали для спільного проживання в рівних частках житловий будинок не закінчений будівництвом разом із земельною ділянкою розміром 0,49 га, розташований в [ADDRESS] , що підтверджується копією договору купівлі-продажу від 08.05.2003, посвідченого приватним нотаріусом Кіровоградського районного нотаріального округу Панасюк Л.С., зареєстровано в реєстрі за №896 ( а.с. 15-16). 14.06.2003 [PERSON] та [PERSON] наведену адресу зареєстрували як місце проживання у Кіровоградському районному відділі УМВС України у Кіровоградській області, що підтверджується відміткою в паспортах (а.с.10-12) та довідкою старости Федорівського старостинського округу Первозванівської сільської ради від 08.01.2025 (а.с.18). Після придбання житлового будинку вони вели спільне господарство, мали спільний сімейний бюджет, займалися благоустроєм будинку: робили ремонт, купували меблі та інші предмети домашнього побуту, спільно обробляли земельну ділянку. За спільні кошти сплачували комунальні послуги з газо- та електропостачання. Особові рахунки за комунальні послуги оформлені на [PERSON] (а.с.20-26). Померлий [PERSON] за час проживання із заявницею не перебував у зареєстрованому шлюбі, що підтверджується копією виписки з рішення Шполянського районного суду Черкаської області від 16.03.1982, яке набрало чинності 26.03.1982 (а.с. 14). Заявниця також не перебувала в зареєстрованому шлюбі в той період. З відповіді приватного нотаріуса Кропивницького районного нотаріального округу Томаз В.І. від 15.05.2025 № 21/01-16 (а.с.29) з`ясовано, що станом на 15.01.2025 після померлого гр. [PERSON] спадкова справа не відкривалась. В свою чергу, відсутність заведеної спадкової справи станом на 15.01.2025 свідчить про відсутність поданих заяв на прийняття спадщини з числа спадкоємців за законом першої, другої та третьої черги. Отже, для прийняття спадщини, що залишися після смерті [PERSON] заявниці необхідно встановити факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. За приписами статті 15 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного судочинства. Відповідно до пункту 5 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. Згідно з положеннями частин першої і другої статті 21 Сімейного кодексу України (далі - СК України) шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований у органі державної реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя. Відповідно до частин другої і четвертої статті 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Пунктом 6 рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 установлено, що до членів сім`ї належать особи, які постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, а й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї, крім, власне, факту спільного проживання, є ведення спільного господарства, тобто: наявність спільних витрат; спільний бюджет; спільне харчування; купівля майна для спільного користування; участь у витратах на утримання житла, його ремонт; надання взаємної допомоги; наявність усних чи письмових домовленостей про порядок користування житловим приміщенням; інші обставин, які засвідчують реальність сімейних відносин. Тривалість спільного проживання чоловіка та жінки, як ознака наявності сім`ї, на законодавчому рівні не визначена. Водночас, строк спільного проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу має бути достатнім для того, щоб стверджувати, що між чоловіком та жінкою склалися усталені відносини, які притаманні подружжю. Верховний Суд у постанові від 30.10.2019 у справі № 643/6799/17 роз`яснив, що для встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу потрібно враховувати у сукупності всі ознаки, що притаманні наведеному визначенню. Так, при встановленні факту наявності у осіб спільного побуту доцільно враховувати ознаки, визначені у понятті домогосподарства. Домогосподарство - це сукупність осіб, які спільно проживають в одному житловому приміщенні або його частині, забезпечують себе всім необхідним для життя, ведуть спільне господарство, повністю або частково об`єднують та витрачають кошти. Взаємність прав та обов`язків передбачає наявність як у жінки, так і у чоловіка особистих немайнових і майнових прав та обов`язків, які можуть випливати, зокрема, із нормативно-правових актів, договорів, укладених між ними, звичаїв. Для встановлення цього факту важливе значення має з`ясування місця і часу такого проживання. Підтвердженням цього може бути їх реєстрація за таким місцем проживання, пояснення свідків, представників житлово-експлуатаційної організації. Щодо часу проживання слід зазначити, що за своєю природою проживання однією сім`єю спрямоване на довготривалі відносини. Таким чином, з наведеного положення випливає головна ознака подружніх відносин: наявність факту спільного проживання, ведення спільного господарства, тобто прийняття участі у спільних витратах, спрямованих на забезпечення життєдіяльності сім`ї. З огляду на вищевикладене, з урахуванням досліджених у судовому засіданні доказів, суд виснує, що заявниця [PERSON] дійсно проживала разом з померлим [PERSON] як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу в період з 14.06.2003 до [INFO], зі спільним побутом, тобто мали місце відносини, що за своєю суттю відповідають відносинам, притаманним подружжю. Встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу має для заявника юридичне значення для оформлення спадку. Вирішення цього питання в іншому порядку, окрім судового, є неможливим. Таким чином, суд вважає доведеними факт спільного проживання [PERSON] з [PERSON] з 14.06.2003 до [INFO] однією сім`єю, як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу.

Outcome: approved