Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-20 00:00:00

\~ \~ \~ \~Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради звернулося до суду з позовом до [PERSON] про відшкодування шкоди завданої злочином в розмірі 17089,87 гривень. \~ \~ \~ \~Позовні вимоги обґрунтовуються доводами про наявність права на відшкодування матеріальної шкоди (збитків), завданої внаслідок вчинення відповідачем кримінального правопорушення, передбаченого частиною першою та частиною другою ст. 190 Кримінального кодексу України. Нормативно \~правовою підставою\~для задоволення\~позовних вимог\~вказані приписи\~ст.ст.\~16,\~1166\~Цивільного кодексу\~України. Суд виконав свій процесуальний обов`язок та на виконання положень частини другої ст. 190 Цивільного процесуального кодексу України надіслав на встановлену адресу зареєстрованого місця проживання відповідача ухвалу про відкриття провадження у справі, а також копію позовної заяви з доданими до неї документами. Відповідач, у встановлений ухвалою суду про відкриття провадження по справі строк, відзив на позовну заяву не подала. З урахуванням положень частини п`ятої ст. 279 Цивільного процесуального кодексу України, суд розглянув справу на підставі наявних у ній матеріалів. \~ \~ \~ \~Дослідивши подані по справі доказові матеріали, суд констатує наступне. \~ \~ \~ \~На підставі вироку Мукачівського міськрайонного суду Закарпатської області від 1 травня 2024 року по справі №303/937/24, який набув законної сили 03.06.2024, [PERSON] було визнано винною у вчиненні кримінальних правопорушень, передбачених ч.1 та ч.2 ст. 190 КК України та призначено їй покарання: -за ч.1 ст.190 КК України у виді штрафу у розмірі 40 неоподатковуваних мінімумів доходів громадян, що становить 680 (шістсот вісімдесят) грн. 00 коп.; -за ч.2 ст. 190 КК України у виді позбавлення волі на строк 01 (один) рік. \~ \~ \~ \~На підставі ч.1 ст. 70 КК України при сукупності кримінальних правопорушень, шляхом поглинення менш суворого покарання більш суворим, визначено [PERSON] остаточне покарання у виді позбавлення волі на строк 01 (один) рік. \~ \~ \~ \~На підставі\~ст. 79 КК України\~\~ [PERSON] \~від відбування покарання звільнено з випробуванням, якщо вона протягом 01 (одного) року іспитового строку не вчинить\~нового\~кримінального правопорушення і виконає покладені на неї обов`язки. \~ \~ \~ \~Вищезначеним вироком суду було встановлено, що: « [PERSON] 02 листопада 2018 року, у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № б 12182 від 02.11.2018 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] внесла до заяви № б 12182 від 02.11.2018 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 листопада 2018 року по 30 квітня 2019 року на суму 1907 гривень 90 копійок. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] , спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 1907 гривень 90 копійок. \~ \~ \~ \~Крім того, [PERSON] 17 липня 2019 року, у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 811183 від 17.07.2019 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 811183 від 17.07.2019 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 30 листопада 2019 року по 31 грудня 2019 року на суму 580 гривень 49 копійок. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] , спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 580 гривень 49 копійок. \~ \~ \~ \~Окрім цього, [PERSON] , [INFO] , у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 150187 від 21.01.2020 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 150187 від 21.01.2020 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 січня 2020 року по 30 червня 2020 року на суму 3849 гривень 96 копійок. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 3849 гривень 96 копійок. \~ \~ \~ \~Крім цього, [PERSON] , [INFO] , у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 314762 від 10.08.2020 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 314762 від 10.08.2020 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 серпня 2020 року по 31 січня 2021 року на суму 3996 гривень 82 копійки. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] , спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 3996 гривень 82 копійки. \~ \~ \~ \~Крім цього, [PERSON] , [INFO] , у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 810257 від 01.02.2021 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 810257 від 01.02.2021 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 лютого 2021 року по 31 липня 2021 року на суму 4187 гривень 80 копійок. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 4187 гривень 80 копійок. \~ \~ \~ \~Крім цього, [PERSON] , [INFO] , у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 151170 від 17.08.2021 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 151170 від 17.08.2021 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 серпня 2021 року по 31 липня 2022 року на суму 2217 гривень 48 копійок. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 2217 гривень 48 копійок. \~ \~ \~ \~Крім цього, [PERSON] , [INFO] , у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 397 від 21.04.2022 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 397 від 21.04.2022 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 квітня 2022 року по 30 червня 2022 року на суму 994 гривень 71 копійка. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] , спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 994 гривень 71 копійок. \~ \~ \~ \~Крім цього, [PERSON] , [INFO] , у робочий час (більш точний час досудовим розслідуванням не встановлено), з метою незаконного отримання державної соціальної допомоги одиноким матерям за рахунок бюджетних коштів, діючи умисно, повторно, з корисливих мотивів, маючи на меті протиправне збагачення, шляхом обману працівників Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, знаходячись в приміщенні центру надання адміністративних послуг Мукачівської міської ради, розташованому в м. Мукачево, площа Духновича, 2, Закарпатської області, подала працівникам вказаної установи завідомо недостовірну заяву № 397 від 21.04.2022 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг», бланк якої затверджений наказом Міністерства соціальної політки України № 441 від 21.04.2015 року, в яку нею умисно були зазначені завідомо неправдиві відомості про те, що вона з особою, від якої має дітей, не проживає, при цьому приховавши інформацію про те, що вона проживає, веде спільне господарство та виховує свою дитину, а саме сина [PERSON] , [INFO] з її біологічним батьком [PERSON] в результаті чого вказані недостовірні відомості стали підставою для призначення та виплати їй допомоги як одинокій матері. На підставі вказаної недостовірної інформації, яку [PERSON] , внесла до заяви № 397 від 21.04.2022 «Про призначення усіх видів соціальної допомоги, компенсацій та пільг» шляхом обману та з метою отримання щомісячних виплат, заволоділа бюджетними коштами у виді державної соціальної допомоги одинокій матері на неповнолітню дитину [PERSON] , [INFO] , в період з 01 липня 2022 року по 31 вересня 2022 року на суму 1354 гривень 71 копійки. \~ \~ \~ \~Внаслідок вказаних шахрайських дій, [PERSON] , спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 1354 гривень 71 копійок. Внаслідок вказаних шахрайських дій [PERSON] спричинила державі, в особі Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради, матеріальні збитки на загальну суму 19\~089,87 гривень» (а.с. 11-14). \~ \~ \~ \~Відповідно до частини шостої статті 82 Цивільного процесуального кодексу України вирок суду в кримінальному провадженні, ухвала про закриття кримінального провадження і звільнення особи від кримінальної відповідальності або постанова суду у справі про адміністративне правопорушення, які набрали законної сили, є обов`язковими для суду, що розглядає справу про правові наслідки дій чи бездіяльності особи, стосовно якої ухвалений вирок, ухвала або постанова суду, лише в питанні, чи мали місце ці дії (бездіяльність) та чи вчинені вони цією особою. Частиною першою ст. 15 Цивільного кодексу України передбачено, що кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. \~ \~ \~ \~Під способом захисту суб`єктивних цивільних прав розуміють закріплені законом матеріально-правові заходи примусового характеру, за допомогою яких проводиться поновлення (визнання) порушених (оспорюваних) прав та вплив на правопорушника. Загальний перелік таких способів захисту цивільних прав та інтересів дається у\~. \~ \~ \~ \~За змістом п. 8 частини другої ст. 16 Цивільного кодексу України, одним із\~способів захисту\~порушеного права\~є відшкодування збитків та інші способи відшкодування майнової шкоди. Відповідно до ст. 20 Цивільного кодексу\~України право на захист особа здійснює на свій розсуд. Юридичною підставою позадоговірної відповідальності є склад цивільного правопорушення (ст. 1166 Цивільного кодексу України), необхідними елементами якого є: шкода, протиправна поведінка, причинний зв`язок між шкодою і протиправною поведінкою, вина. У п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 27.03.92 № 6 «Про практику розгляду судами цивільних справ за позовами про відшкодування шкоди» зазначено, що шкода, заподіяна особі і майну громадянина або заподіяна майну юридичної особи, підлягає відшкодуванню в повному обсязі особою, яка її заподіяла, за умови, що дії останньої були неправомірними, між ними і шкодою є безпосередній причинний зв`язок та є вина зазначеної особи. \~ \~ \~ \~Згідно з положеннями частини першої ст. 1166 Цивільного кодексу України майнова шкода,\~ завдана неправомірними рішеннями, діями чи бездіяльністю\~ особистим\~ \~ немайновим правам фізичної або юридичної особи,\~ \~а також шкода, завдана майну фізичної або юридичної особи, відшкодовується в повному обсязі особою, яка її завдала. \~ \~ \~ \~При вирішенні спорів про відшкодування шкоди за вказаними нормами права доказуванню підлягають: факт спричинення шкоди, протиправність дій заподіювача і його вина, причинний зв`язок між протиправною дію і негативними наслідками. \~ \~ \~ \~Із вищезазначеними положеннями цивільного законодавства в повній мірі кореспондуються і приписи п. 13 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.89 №3 «Про практику застосування судами України законодавства про відшкодування матеріальної шкоди, заподіяної злочином, і стягнення безпідставно нажитого майна», в якому зазначено, що шкода, заподіяна злочином, підлягає відшкодуванню в повному обсязі. \~ \~ \~ \~У статті 1192 Цивільного кодексу України встановлені способи відшкодування шкоди, завданої майну потерпілого: відшкодування шкоди в натурі (передача речі такого ж роду і такої же якості, полагодження пошкодженої речі тощо); відшкодування завданих збитків у повному обсязі. \~ \~ \~ \~Поряд з цим, як вбачається зі змісту позовної заяви та розрахунку виплачених коштів державної соціальної допомоги на дитину [PERSON] , [INFO] , від 27.11.2024 №4290/01-07/7424 (а.с. 10), станом на листопад місяць 2024 року відповідач добровільно відшкодувала 2000,00 грн, про що також свідчать виписки з рахунків Державної казначейської служби України від 21.03.2024 (а.с.8) та від 11.04.2024 (а.с. 9). Приймаючи до уваги фактичні обставини по справі у контексті з вищевказаними положеннями законодавства, слід вважати доведеними позовні вимоги Управління соціального захисту населення Мукачівської міської ради щодо необхідності стягнення з відповідача суми 17089,87 грн. (19089,87 2000,00 = 17089,87 грн), яка є прямою дійсною шкодою, що встановлена за результатами судового розгляду кримінального провадження. Вказану суму коштів слід стягнути з відповідача у якості шкоди завданої злочином. Таким чином, позов підлягає задоволенню. На підставі\~статті 141\~Цивільного процесуального\~кодексу України з відповідача слід також стягнути суму 1211,20 грн. у відшкодування судових витрат по справі. На підставі наведеного та

Outcome: approved