Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-26 00:00:00

І. Стислий виклад позиції позивача. 1. 05 листопада 2024 року [PERSON] (далі позивач) звернувся до суду з позовом до [PERSON] (далі відповідач) з вимогою про визнання права власності на спадкове майно за законом, що залишилося після смерті матері [PERSON] . 2. Позов обґрунтовано тим, що [INFO] померла матір позивача [PERSON] і після її смерті залишилось спадкове майно, яке складається із права власності на: - житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, загальною площею 129,3 кв.м., що знаходиться за адресою [ADDRESS] ; - земельну ділянку площею 0,25га кадастровий номер 6125884800:02:001:0052, цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) за адресою [ADDRESS] ; - земельну ділянку площею 0,303га кадастровий номер 6125884800:02:001:0053, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства на території с. Літовище Кременецького району Тернопільської області; - земельну ділянку площею 0,2745га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0051, цільове призначення для ведення особистого селянського господарства на території с. Літовище Кременецького району Тернопільської області; - земельну ділянку площею 2,013га кадастровий номер 6125884800:01:001:0507, цільове призначення для ведення товарного сільськогосподарського виробництва на території Літовищенської сільської ради Шумського району Тернопільської області. Позивач зазначає, що на момент смерті [PERSON] постійно проживала і була зареєстрована в [ADDRESS] , разом з нею постійно проживали та були зареєстровані: син [PERSON] , син [PERSON] , невістка [PERSON] , онук [PERSON] , онука [PERSON] , онук [PERSON] . Коли позивач звернувся до приватного нотаріуса для отримання свідоцтва про право на спадщину, то отримав відмову у вчиненні нотаріальної дії і рекомендацію звернутися до суду за захистом своїх прав. У постанові зазначено, що крім позивача є ще спадкоємці п`ятої черги, які прийняли спадщину, проте позивач, як спадкоємець за законом після смерті матері [PERSON] має право на спадкове майно, що не охоплене заповітами, складеними на користь [PERSON] та [PERSON] . Враховуючи, що спадщину позивач прийняв в установленому законом порядку, від спадщини не відмовлявся, але отримати свідоцтво про право на спадщину в порядку спадкування за законом в нотаріальній конторі не може, тому просить суд визнати за ним право власності на спадкове майно після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , а саме на житловий будинок та земельні ділянки. ІІ. Процесуальні дії у справі. 3. Ухвалою суду від 07 листопада 2024 року, відкрито провадження у даній цивільній справі за правилами загального позовного провадження та призначено справу до підготовчого розгляду на 28 листопада 2024 року. 4. Ухвалою суду від 28 листопада 2024 року підготовче засідання відкладено на 06 січня 2025 року за клопотанням позивача. 5. Ухвалою суду від 06 січня 2025 року підготовче провадження закрито, справу призначено до судового розгляду на 27 січня 2025 року. 6. Сторони в судове засідання не з`явилися, подали до суду письмові заяви про розгляд справи у їх відсутності. Відповідно до ст. 211 ЦПК України, учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. 7. Судом на підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК), у зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. ІІІ. Фактичні обставини, встановлені Судом та зміст спірних правовідносин. Дослідивши письмові матеріали справи, судом встановлено такі факти та відповідні їм правовідносини. 8. Постановою Верховної Ради України № 807-ІХ від 17.07.2020 року Про утворення та ліквідацію районів, що набрала чинності 19.07.2020 року, змінений адміністративно-територіальний устрій нашої Держави. Зокрема, відповідно до підпункту 19 пункту 3 та абзацу 1 підпункту 19 пункту 1 цієї Постанови ліквідований Шумський район Тернопільської області та утворений Кременецький район Тернопільської області (з адміністративним центром у місті Кременець) у складі територій Борсуківської сільської, Великодедеркальської сільської, Вишнівецької селищної, Кременецької міської, Лановецької міської, Лопушненської сільської, Почаївської міської, Шумської міської територіальних громад, затверджених Кабінетом Міністрів України. 9. Свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим Шумським відділом ДРАЦС у Кременецькому районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, підтверджується, що [PERSON] померла [INFO] в с. Літовище Кременецького району Тернопільської області. 10. Відповідно до Витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно №19763990 від 04.08.2008, виданого КП «Шумське бюро технічної інвентаризації» вбачається, що власником житлового будинку з господарського-побутовими будівлями, що розташований в [ADDRESS] є [PERSON] , на підставі рішення Шумського районного суду від 20.06.2007. Рішенням Шумського районного суду Тернопільської області №2-257/2007 від 20 червня 2007 року за [PERSON] визнано право на спадкове майно, яке залишилось після смерті чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] , що складається зокрема із жилого будинку з приналежними до нього будівлями та спорудами, який розташований в [ADDRESS] . 11. Із повідомлення про результати огляду об`єкта нерухомого майна №634/24 від 30.10.2024, виданого ФОП [PERSON] , вбачається, що станом на 30 жовтня 2024 року змін в плануванні та складі об`єкта нерухомого майна - будинку садибного типу з господарськими будівлями та спорудами, розташованого в [ADDRESS] - не виявлено. [ADDRESS] перейменовано на [ADDRESS], згідно із Переліком вулиць у населених пунктах Шумського району, назви яких містять символіку комуністичного тоталітарного режиму, що перейменовуються. 12. Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії [NUMBER] , індексний номер 1557590 від 23.03.2013, виданим Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області підтверджується, що власником земельної ділянки площею 0,25га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0052 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] є [PERSON] . Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №1557664 від 23.03.2013 підтверджується, що право власності на земельну ділянку площею 0,25га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0052 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що розташована в [ADDRESS] зареєстровано за [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності № [NUMBER] від 23.03.2013, виданого Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області. 13. Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії [NUMBER] , індексний номер 1557933 від 23.03.2013, виданим Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області підтверджується, що власником земельної ділянки площею 0,2745га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0051 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Літовище, Шумського району Тернопільської області є [PERSON] . Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №1558006 від 23.03.2013 підтверджується, що право власності на земельну ділянку площею 0,2745га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0051 для ведення особистого селянського господарства, що розташована в с. Літовище, Шумського району Тернопільської області зареєстровано за [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності № [NUMBER] від 23.03.2013, виданого Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області. 14. Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії [NUMBER] , індексний номер 1485304 від 21.03.2013, виданим Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області підтверджується, що власником земельної ділянки площею 0,303га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0053 для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Літовищенської сільської ради Шумського району Тернопільської області є [PERSON] . Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №1485593 від 21.03.2013 підтверджується, що право власності на земельну ділянку площею 0,303га, кадастровий номер 6125884800:02:001:0053 для ведення особистого селянського господарства, що розташована на території Літовищенської сільської ради Шумського району Тернопільської області зареєстровано за [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності № [NUMBER] від 21.03.2013, виданого Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області. 15. Свідоцтвом про право власності на нерухоме майно серії [NUMBER] , індексний номер 3229658 від 07.05.2013, виданим Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області підтверджується, що власником земельної ділянки площею 2,013га, кадастровий номер 6125884800:01:001:0507 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Літовищенської сільської ради Шумського району Тернопільської області є [PERSON] . Витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно №3230283 від 07.05.2013 підтверджується, що право власності на земельну ділянку площею 2,013га, кадастровий номер 6125884800:01:001:0507 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що розташована на території Літовищенської сільської ради Шумського району Тернопільської області зареєстровано за [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності № [NUMBER] від 07.05.2013, виданого Реєстраційною службою Шумського районного управління юстиції Тернопільської області. 16. Судом встановлено, що на випадок своєї смерті [PERSON] зробила заповітне розпорядження та склала заповіт, який посвідчено старостою с. Залісці Шумської міської ради Кременецького району Тернопільської області 26 січня 2022 року і зареєстровано в реєстрі за №3-3. Даним заповітом [PERSON] заповіла [PERSON] належні їй на правах власності житловий будинок з господарсько-побутовими будівлями, який знаходиться в [ADDRESS] , також належну їй на правах власності земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, яка розташована на території Літовищенської сільської ради Кременецького району Тернопільської області площею 0,25га кадастровий №6125884800:02:001:0052. 17. Судом встановлено, що на випадок своєї смерті [PERSON] зробила заповітне розпорядження та склала заповіт, який посвідчено старостою с. Залісці Шумської міської ради Кременецького району Тернопільської області 26 січня 2022 року і зареєстровано в реєстрі за №3-4. Даним заповітом [PERSON] заповіла [PERSON] належні їй на правах власності будинок, який знаходиться в [ADDRESS] , також належну їй на правах власності земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку і господарських будівель і споруд, кадастровий №4623683500:01:001:0014, яка знаходиться в [ADDRESS] , також належну їй на правах власності земельну ділянку для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, кадастровий №462368660001:01:003:1535 площею 0,0142га і житловий будинок загальною площею 122,4 кв.м. який знаходиться у [ADDRESS] . 18. Згідно із довідкою №158 від 17 листопада 2023 року, виданою Шумською міською радою Тернопільської області вбачається, що [PERSON] , яка померла [INFO] , постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Разом з нею на день смерті проживали та були зареєстровані: син - [PERSON] , син - [PERSON] , невістка - [PERSON] , онук - [PERSON] , онука - [PERSON] , онук - [PERSON] . 19. На підтвердження факту родинних відносин позивачем долучено до матеріалів позовної заяви свідоцтво про народження серії [NUMBER] , відповідно до якого вбачається, що [PERSON] народився [INFO] в с. Сошище Шумського району Тернопільської області, його батьками є [PERSON] та [PERSON] . 20. Із свідоцтва про народження серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] народився [INFO] в с. Літовище Шумського району Тернопільської області, його батьками є [PERSON] та [PERSON] . 21. Своєю постановою про відмову у вчиненні нотаріальних дій №373/02-31 від 23.10.2024 приватний нотаріус Кременецького районного нотаріального округу Тернопільської області Хаблюк Тетяна Віталіївна відмовила позивачу [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] по тій причині, що крім нього є спадкоємці п`ятої черги [PERSON] , в користь якого 26 січня 2022 року за реєстровим №3-3 Шумською міською радою Тернопільської області посвідчено заповіт та [PERSON] , в користь якої 26 січня 2022 року за реєстровим №3-4 Шумською міською радою Тернопільської області посвідчено заповіт, які спадщину прийняли. Після смерті [PERSON] заведена спадкова справа №191/2023. На вимогу суду приватним нотаріусом Кременецького районного нотаріального округу Тернопільської області Хаблюк Т.В. надано копію спадкової справи №191/2023 заведеної 21 листопада 2023 року після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] . Так, із спадкової справи вбачається, що 21 листопада 2023 року за вх.№459 приватному нотаріусу Кременецького районного нотаріального округу Тернопільської області Хаблюк Т.В. поступила письмова заява [PERSON] про прийняття спадщини після смерті бабусі [PERSON] , яка померла [INFO] і яка залишила заповіт на ім`я заявниці. Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) №74827651 від 21.11.2023 підтверджується, що заповіти №3-3 та № 3-4 від імені спадкодавці [PERSON] , посвідчені 26.01.2022 Шумською міською радою Тернопільської області чинні. Витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі №74828045 від 21.11.2023 підтверджується, що зареєстровано спадкову справу номер у нотаріуса №191/2023, номер у спадковому реєстрі №71599893 на спадкове майно [PERSON] , яка померла [INFO] . ІV. Оцінка Суду. 22. Згідно зі ст. 2 ЦПК України, завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. 23. Статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутись до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. 24. Відповідно до вимог ст. 5 ЦПК України здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. 25. Вимогами ст.10 ЦПК України передбачено, що суд при розгляді справи керується принципом верховенства права. Суд розглядає справи відповідно до Конституції України, законів України, міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Суд застосовує інші правові акти, прийняті відповідним органом на підставі, в межах повноважень та у спосіб, що встановлені Конституцією та законами України. Суд застосовує при розгляді справ Конвенцію про захист прав людини і основоположних свобод 1950 року і протоколи до неї, згоду на обов`язковість яких надано Верховною Радою України, та практику Європейського суду з прав людини як джерело права. 26. Відповідно до вимог ст.12 ЦПК України цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. 27. Як передбачено ч. 1 ст.13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. 28. За загальним правилом статей 15, 16 ЦК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу має право звернутися до суду, який може захистити цивільне право або інтерес у один із способів, визначених частиною другою статті 16 ЦК України, або й іншим способом, що встановлений договором або законом. 29. Відповідно до п.1 та п. 2 ст. 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. 30. Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). 31. До складу спадщини входять усі права і обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (стаття 1218 ЦК України). 32. Права та обов`язки, які не входять до складу спадщини, передбачені положеннями статті 1219 ЦК України. Отже, об`єктами спадщини за ЦК України є права та обов`язки, які належали особі на час смерті, крім тих, що нерозривно пов`язані з особою спадкодавця. 33. Спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою, для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини (статті 1220, 1270 ЦК України). 34. Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. З матеріалів справи вбачається, що померла [PERSON] , зробивши відповідні заповітні розпорядження, заповіла конкретне майно [PERSON] та [PERSON] . 35. Згідно із ч. 2 ст. 1223 ЦК України у разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Спадкоємиця [PERSON] прийняла спадщину в установленому законом порядку, звернувшись із заявою про прийняття спадщини за заповітом до приватного нотаріуса Кременецького районного нотаріального округу Тернопільської області та за наслідками звернення відкрито спадкову справу. Як слідує із письмової заяви відповідача [PERSON] від 03 січня 2025 року, останній відмовляється від прийняття належної йому спадщини за заповітом, яка залишилась після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , а саме на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами та присадибну земельну ділянку площею 0,25га, на користь свого батька [PERSON] , оскільки той постійно проживає у житловому будинку за адресою [ADDRESS] , обробляє та доглядає земельні ділянки. Не заперечує проти визнання за [PERSON] права власності на спадкове майно після смерті баби [PERSON] . 36. Відповідно до ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Малолітня, неповнолітня, недієздатна особа, а також особа, цивільна дієздатність якої обмежена, вважаються такими, що прийняли спадщину, крім випадків, встановлених частинами другою - четвертою статті 1273 цього Кодексу. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Як слідує із довідки №158 від 17 листопада 2023 року, виданої Шумською міською радою Тернопільської області, [PERSON] , яка померла [INFO] , постійно проживала та була зареєстрована за адресою: [ADDRESS] . Разом з нею на день смерті проживали та були зареєстровані: син - [PERSON] , син - [PERSON] , невістка - [PERSON] , онук - [PERSON] , онука - [PERSON] , онук - [PERSON] . 37. У відповідності до статті 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. 38. Відповідно до ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають той з подружжя, який пережив, діти спадкодавця та батьки. Відтак спадкоємцями першої черги на майно померлої [PERSON] , яке не охоплене заповітами, є її діти: син [PERSON] та син - [PERSON] , які прийняли спадщину у відповідності до ст. 1268 ЦК України, як такі, що постійно проживали із спадкодавцем на день смерті, а отже мають право успадкувати кожен по 1/2 частці спадкового майна за законом. 39. За вимогами ст. 328 ЦК України, право власності на майно вважається набутим правомірно, якщо інше не буде встановлено в судовому порядку або незаконність права власності не випливатиме із закону. Відповідно до абз.3 п. 23 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» №7 від 30.05.2008 року, у разі відмови нотаріуса в оформленні прав на спадщину особа може звертатися до суду за правилами позовного провадження. В даний час у позивача виникла необхідність оформити право власності на спадкове майно, а саме, на житловий будинок та земельні ділянки, як спадкове майно за законом, після смерті матері [PERSON] . Таким чином, оцінивши належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд приходить до висновку про необхідність часткового задоволення позовних вимог, враховуючи, що спадкоємець за заповітом [PERSON] відмовився від прийняття спадщини на користь свого батька [PERSON] - позивача у справі, а в даному випадку спадкоємцями першої черги за законом на майно [PERSON] , яка померла [INFO] у рівних частках по 1/2 є її діти: син [PERSON] та син [PERSON] , які постійно проживали та були зареєстровані із спадкодавицею в одному господарстві та відповідно до ст. 1268 ЦК України є такими, що прийняли спадщину за законом. 40. Згідно з ч. 1 ст.81 ЦПК, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. V. Розподіл судових витрат між сторонами. 41. Позивачем при подачі позову було сплачено 4400,88 грн. судового збору, які він у разі задоволення позову просив не стягувати з відповідача.

Outcome: partial