Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-15 00:00:00

25 вересня 2024р. [PERSON] звернулась до Старокостянтинівського районного суду Хмельницької області з позовом до Старокостянтинівської міської ради Хмельницької області в якому просила визнати за нею - [PERSON] в порядку спадкування за заповітом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] та право власності на земельну ділянку площею 0,1178 га, кадастровий номер 6824287100:01:006:0030, яка розташована по [ADDRESS] та призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). В обґрунтування позову посилалась на те, що [INFO] померла її мати - [PERSON] . Після смерті матері відкрилась спадщина на належне їй майно, а саме: житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] та земельна ділянка площею 0,1178 га, кадастровий номер 6824287100:01:006:0030, яка розташована по [ADDRESS] та призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Позивач вказує, що за життя [PERSON] було складено 26.11.2008 року заповіт, посвідчений секретарем Самчиківської сільської ради за р. №357, на її позивача користь. Позивач зазначає, що при зверненні до Старокостянтинівської державної нотаріальної контори їй було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом у зв`язку з тим, що у Свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 23.09.1987 року в графі власниця зроблено виправлення в прізвищі з « [PERSON] » на « [PERSON] », окрім того назва села вказана « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] », а успадкувати земельну ділянку вона не може, так як на ній розташований, вищевказаний житловий будинок з господарськими спорудами, відповідно до ст.120 ЗК України, що позбавляє позивача можливості успадкувати майно після смерті матері [PERSON] . Представник позивача - адвокат Бегеба Н.М. звернулась до суду заявою про розгляд справи у її та позивача відсутності, просила позов задовольнити, з вищенаведених підстав. Представник відповідача звернувсь до суду заявою про розгляд справи у його відсутності та не заперечує проти задоволення позову. Суд, дослідивши докази у справі, прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У відповідності до статті 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. За приписами статті 1218 цього ж Кодексу до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцю. В судовому засіданні встановлено, що [INFO] померла мати позивача - [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про її смерть Серія [NUMBER] від 01.03.2019р.; даними свідоцтва про народження позивача № [NUMBER] від 29.10.1956; паспортними даними позивача. Встановлено, що після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] відкрилась спадщина, в тому числі і на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] , що належав спадкодавцю на підставі свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 23.09.1987 року та земельну ділянку площею 0,1178 га, кадастровий номер 6824287100:01:006:0030, що розташована по [ADDRESS] та призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка), що належала покійній на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯИ №130444 від 20.11.2009 року. Встановлено, що за життя [PERSON] 26.11.2008 року було складено заповіт, посвідчений секретарем Самчиківської сільської ради Старокостянтнівського району Польовою Л.О., зареєстрованим в реєстрі за №357, за яким все своє майно, що буде належати [PERSON] на день її смерті де б воно не знаходилось і з чого б воно не складалось, а також все те, на що вона за законом буде мати право, остання заповіла позивачу. Встановлено, що позивач прийняла спадщину за заповітом, звернувшись з відповідною заявою до Старокостянтинівської держнотконтори 10.04.2019р. Натомість, як вбачається з відповіді на звернення держнотаріуса Старокостянтинівської держнотконтори Заворотної Т.В. №1296/02-14 від 19.09.2024р. позивачу відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за заповітом після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] та право власності на земельну ділянку площею 0,1178 га, кадастровий номер 6824287100:01:006:0030, яка розташована по [ADDRESS] та призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка) у зв`язку з тим, що у Свідоцтві про право особистої власності на житловий будинок від 23.09.1987 року в графі власниця зроблено виправлення в прізвищі з « [PERSON] » на « [PERSON] », окрім того назва села вказана « [PERSON] » замість правильного « [PERSON] ». Натомість згідно виписки з погосподарської книги від 23.09.2024 року №32-10/170, виданої Самчиківським старостинським округом особовий номер об`єкта погосподасрького обліку за адресою: [ADDRESS] обліковується за [PERSON] . Також, як вбачається з даних довідки комунального підприємства «Бюро технічної інвентаризації Старокостянтинівської міської ради №2275 від 26.08.2024 року житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] зареєстрований в Хмельницькому обласному об`єднаному бюро технічної інвентаризації в реєстровій книзі №8 під реєстровим № 195 за [PERSON] згідно свідоцтва про право особистої власності на житловий будинок від 23.09.1987 року. Відповідно до п.23 постанови пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 «Про судову практику у справах про спадкування» свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Враховуючи вищевикладені обставини, суд прийшов до висновку, що позов підлягає задоволенню та слід визнати за [PERSON] в порядку спадкування за заповітом після смерті матері [PERSON] , яка померла [INFO] , право власності на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами [ADDRESS] та право власності на земельну ділянку площею 0,1178 га, кадастровий номер 6824287100:01:006:0030, яка розташована по [ADDRESS] та призначена для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). На підставі викладеного,

Outcome: approved