Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-27 00:00:00

28 червня 2024 року заявник [PERSON] звернулася до Шосткинського міськрайонного суду Сумської області із заявою, в якій просить встановити факт перебування її та [PERSON] , який помер [INFO] , у зареєстрованому шлюбі, до моменту смерті останнього - [INFO] . В обґрунтування вимог зазначено, що з 1969 року заявник перебувала у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] . Шлюб був зареєстрований в Амурській сільській раді Хабаровського краю Російської Федерації. [INFO] чоловік заявника [PERSON] помер. Після чоловіка залишилося спадкове майно. Після смерті чоловіка, [PERSON] звернулася до нотаріуса для оформлення спадщини, проте не могла надати останньому свідоцтво про шлюб, оскільки воно було втрачено. Шлюб між ними був зареєстрований на території Російської Федерації, та у зв`язку з введенням з 24 лютого 2024 року на території України режиму воєнного стану відповідно до пункту 20 частини першої статті 106 Конституції України, Закону України «Про правовий режим воєнного стану» та повномасштабною триваючою збройною агресією Російської Федерації, якою порушено фундаментальні норми та принципи міжнародного права, відділами державної реєстрації актів цивільного стану України не здійснюється будь-яке листування, що стосується співробітництва з установами юстиції Російської Федерації в рамках Конвенції про правову допомогу і правові відносини у цивільних, сімейних та кримінальних справах (дію Конвенції зупинено у відносинах з Російською Федерацією на підставі Закону України №2783-ІХ від 01.12.2022), а також інших міжнародних договорів України з питань міжнародно-правових відносин та правового співробітництва у цивільних справах. За інформацією Міністерства закордонних справ України 24.02.2022 розірвано дипломатичні відносини між Україною і Російською Федерацією. Функціонування закордонних дипломатичних установ України на території Російської Федерації та діяльність її дипломатичних установ на території України зупинено. Комунікація Міністерства закордонних справ України з органами влади Російської Федерації за посередництва третіх держав також не здійснюється. Встановлення факту перебування заявника у зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , який помер [INFO] , має юридичне значення для неї, оскільки надає право на отримання спадщини після чоловіка. В судове засідання заявник [PERSON] не з`явилась, про дату, час та місце його проведення повідомлена, надала заяву, в якій просить розглядати справу за її відсутності, заяву про встановлення факту, що має юридичне значення підтримує в повному обсязі, просить задовольнити. (а.с.12) В судове засідання представник заінтересованої особи Шосткинського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, не з`явився, про дату, час та місце його проведення повідомлений належним чином. Заяв, або клопотання про відкладення розгляду справи, до суду не надав. (а.с.11) Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов наступного. Судом встановлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Із фотокопії паспорта громадянина України, серія [NUMBER] , виданого Шосткинським МВ УМВС України в Сумській області 30 липня 1998 року, вбачається що [PERSON] народилася [INFO] . Крім того, на сторінці 10 «сімейний стан» зазначено, що Амурською с/радою Хабаровського краю 27 квітня 1969 року зареєстровано шлюб з [PERSON] . (а.с.4) Як вбачається із фотокопії свідоцтва про смерть, серія [NUMBER] , виданого 13 лютого 2023 року Шосткинським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Шосткинському районі Сумської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , про що 13 лютого 2023 року складено відповідний актовий запис №158. Місце смерті: Сумська область, місто Шостка. (а.с.6) Відповідно до ч.1 ст.293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України), окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно із п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно із ч.3 ст.294 ЦПК України справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Інші особливості розгляду цих справ встановлені цим розділом. Відповідно до п. 4 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. Відповідно до роз`яснень, які містяться у п. 1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Відповідно п. 10, 18 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31 березня 1995 року, суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадського стану. Рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформляють права, що виникають у зв`язку із встановленням судом фактом. Встановлення факту перебування [PERSON] та [PERSON] у зареєстрованому шлюбі, необхідне заявнику для реалізації свого права на спадщину після чоловіка [PERSON] , який помер [INFO] . Обставини, викладені в заяві, об`єктивно підтверджуються матеріалами справи. З огляду на вищезазначене, суд дійшов висновку, що [PERSON] перебувала в зареєстрованому шлюбі з [PERSON] , [INFO] , із 27 квітня 1969 року до настання його смерті, а саме до [INFO] , а тому заява [PERSON] про встановлення факту, що має юридичне значення підлягає задоволенню.

Outcome: approved