Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-21 00:00:00

04 листопада 2024 року заявники [PERSON] та [PERSON] звернулись до суду з заявою, в якій просили: оголосити громадянина України [PERSON] , [INFO] , усиновлювачем малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] , та визнати [PERSON] , [INFO] , батьком дитини; оголосити громадянку України [PERSON] , [INFO] , усиновлювачем малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] , та визнати [PERSON] , [INFO] , матір`ю дитини; змінити прізвище усиновленої дитини з « [PERSON] » на « [PERSON] », ім`я « [PERSON] » на « [PERSON] », по-батькові з « [PERSON] » на « [PERSON] », інші відомості дитини залишити без змін; У свідоцтві про народження дитини записати [PERSON] , [INFO] , батьком дитини, [PERSON] , [INFO] , матір`ю дитини, про що внести відповідні зміни до актового запису № 419 від 14.05.2021 року про народження дитини [PERSON] , [INFO] , складеного Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро). В обґрунтування заяви зазначили, що в управлінні-службі у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 15 серпня 2023 року на первинному обліку перебуває дитина, позбавлена батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] . На обліку з усиновлення дитина перебуває з 25 серпня 2023 року. Рішенням Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 11 квітня 2023 року по справі № 932/842/22 [PERSON] , [PERSON] позбавлено батьківських прав по відношенню до дитини [PERSON] , [INFO] . Дитина [PERSON] має зареєстроване місце проживання за адресою: [ADDRESS] . Дитина не має братів, сестер зі статусом дітей, позбавлених батьківського піклування. Відповідно до акту про факт передачі дитини, малолітня [PERSON] 20 вересня 2024 року була передана [PERSON] , як опікуну дитини. Заявники та дитина, як родина, проживають за адресою: [ADDRESS] , в 2-кімнатній квартирі, яка на праві власності належить [PERSON] . В квартирі в наявності всі комунікації, на кухні побутова техніка, кімнати облаштовані необхідними меблями. Дитина має окреме дитяче ліжко, зону для ігор та навчання дитини тощо. Дитина має необхідні сезонні речі, засоби гігієни, багато іграшок тощо. Заявники до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають. Заявники працюють та отримують дохід, пройшли медичне обстеження, протипоказань до усиновлення дитини не мають. [PERSON] та [PERSON] перебувають з 17 квітня 2010 року у зареєстрованому шлюбі. Біологічних дітей не мають. Пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини будь якої статі від народження до 3 років. Подружжя заявників взято на облік, як кандидатів в усиновлювачі, від 31 жовтня 2023 року. Кожного дня заявники спілкуються, гуляють, граються, займаються розвитком дитини, між ними встановився зв`язок. [PERSON] почала проявляти до них емоції, почуття, називає мамою та татом. За цей хоча і не великий проміжок часу, між ними та дитиною склались відносини, як між батьком, матір`ю та донькою. Вони полюбили дитину, піклуються про [PERSON] , ставляться як до рідної дитини. Центральною адміністрацією Дніпровської міської ради надано висновок про доцільність усиновлення заявниками малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] . У зв`язку з викладеним, заявники звернулись до суду з даною заявою. Заявники в судовому засіданні свою заяву підтримали та просили суд її задовольнити в повному обсязі, посилаючись на обставини, викладені в заяві про усиновлення малолітньої дитини. Представник заінтересованої особи - [PERSON] в судовому засіданні не заперечувала проти задоволення заяви про усиновлення дитини, вважала за доцільне заяву задовольнити, посилаючись на те, що усиновлення дитини заявниками відповідає інтересам дівчинки, про що також Управлінням-службою у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради було складено висновок про доцільність усиновлення малолітньої дитини, позбавленої батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] , та відповідність його інтересам дитини. Вислухавши сторони, дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставин справи та відповідні їм правовідносини. У статті 207 СК України закріплено, що усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду, крім випадку, передбаченого статтею 282 цього Кодексу. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Відповідно до статті 223 СК України, особа, яка бажає усиновити дитину, подає до суду заяву про усиновлення. Подання такої заяви через представника не допускається. Заява про усиновлення може бути відкликана до набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Згідно з ч. 1 ст. 208 СК України усиновленою може бути дитина (стаття 6 цього Кодексу). За приписами статті 211 СК України, усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Судом встановлено, що [PERSON] народилась [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 14 травня 2021 року Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), актовий запис № 419 від 14 травня 2021 року (а.с. 18). У вказаному свідоцтві про народження батьками дитини записані: батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (а.с. 18). З відповіді Шевченківського районного у місті Дніпрі відділу державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро) № 1203/20.22-31 від 08 червня 2021 року вбачається, що в актовому записі про народження № 419 від 14 травня 2021 року, відомості про батька [PERSON] , [INFO] , внесені відповідно до статті 126 Сімейного кодексу України (спільна заява батьків про державну реєстрацію народження від 14 травня 2021 року). Місце народження: Україна, Дніпропетровська область, місто Дніпро (а.с. 24). Рішенням Бабушкінського районного суду м. Дніпропетровська від 11 квітня 2023 року по справі № 932/842/22 було частково задоволено позовні вимоги Адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради до [PERSON] , [PERSON] про позбавлення батьківських прав та стягнення аліментів. Позбавлено [PERSON] , [INFO] , батьківських прав відносно його дитини - [PERSON] , [INFO] . Позбавити [PERSON] , [INFO] , батьківських прав відносно її дитини - [PERSON] , [INFO] . Стягнуто з [PERSON] аліменти у розмірі 1/3 частки усіх видів заробітку (доходів) щомісячно, але не менш 50% прожиткового мінімуму на дитину відповідного віку, на користь державного закладу, опікуна, піклувальника, прийомних батьків чи батьків-вихователів, де буде виховуватись дитина [PERSON] , [INFO] , до її повноліття. Стягнуто з [PERSON] аліменти у розмірі 1/3 частки усіх видів заробітку (доходів) щомісячно, але не менш 50% прожиткового мінімуму на дитину відповідного віку, на користь державного закладу, опікуна, піклувальника, прийомних батьків чи батьків-вихователів, де буде виховуватись дитина [PERSON] , [INFO] , до її повноліття. В іншій частині позову - відмовлено (а.с. 21-23). Вказане рішення набрало законної сили 12 травня 2023 року. Дитину - [PERSON] , [INFO] , було взято на первинний облік дітей, які залишились без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування в управлінні-службі у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради, дитина зареєстрована у книзі первинного обліку дітей, які залишились без батьківського піклування, дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування 15 серпня 2023 року за № 30/163, що підтверджується відповіддю Управління-служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради № 2/1813.03-01 від 18 вересня 2023 року (а.с. 19). Розпорядженням голови адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради № 126-р від 25 серпня 2023 року «Про надання статусу дитині [PERSON] » надано дитині, [PERSON] , [INFO] , статус дитини, позбавленої батьківського піклування (а.с.25). З 25 серпня 2023 року [PERSON] , [INFO] , було взято на облік з усиновлення, на дитину було складено анкету № 640 та передано до регіонального банку даних, що підтверджується відповіддю Управління-служби у справах дітей адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради від 29 вересня 2023 року (а.с. 20). Розпорядженням голови адміністрації Шевченківського району Дніпровської міської ради № 140-р від 07 вересня 2023 року дитину, [PERSON] , [INFO] , було влаштовано до Комунального підприємства «Дніпропетровський центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Дніпропетровської обласної ради на повне державне забезпечення терміном на шість місяців (а.с. 27). З Акту по КП «Дніпропетровський центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Дніпропетровської обласної ради» № 370/1.1.-29 від 17 вересня 2024 року вбачається, що [PERSON] , яка знаходиться в КП «Дніпропетровський центр медичної реабілітації та паліативної допомоги дітям» Дніпропетровської обласної ради», ні мати, ні батько, ніхто з будь-яких близьких рідних жодного разу не відвідував, не цікавився станом її здоров`я ні письмово, ні по телефону, участі у матеріальному забезпеченні та вихованні дитини не приймав (а.с. 33). Судом також встановлено, що заявники [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , з 17 квітня 2010 року перебувають в зареєстрованому шлюбі, що підтверджується свідоцтвом про шлюб серії [NUMBER] , виданим 17 квітня 2010 року Жовтневим відділом реєстрації актів цивільного стану Дніпропетровського міського управління юстиції, актовий запис № 175 (а.с. 58). Заявники виявили бажання усиновити дитину, у зв`язку з чим звернулись до Центральної адміністрації Дніпровської міської ради. Заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, за результатами проведеного навчання вони отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини будь-якої статі від народження до трьох років, що підтверджується довідкою № 285/2023 про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування від 30 жовтня 2023 року (а.с. 59-60). 31 жовтня 2023 року Управлінням-службою у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради було складено висновок № 03/17-2900 про можливість заявників бути кандидатами в усиновлювачі, в якому зазначено, що управління-служба у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради вважає за доцільне взяти на облік [PERSON] та [PERSON] як кандидатів в усиновлювачі за № 14/2023 від 31.10.2023 та доцільним влаштувати на виховання до їх родини одну дитину будь-якої статі від народження до 3 років (а.с. 61-62). 23 серпня 2024 року Службою у справах дітей Дніпропетровської обласної державної адміністрації за № 130/24 заявникам було видано Направлення для знайомства з дитиною - [PERSON] , [INFO] (а.с. 30). Розпорядженням голови Центральної адміністрації Дніпровської міської ради № 425-р від 18 вересня 2024 року (а.с. 34), до якого внесені доповнення розпорядженням голови Центральної адміністрації Дніпровської міської ради № 428-р від 19 вересня 2024 року (а.с. 35), над малолітньою дитиною, позбавленою батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] , було встановлено опіку та призначено їй опікуна - [PERSON] , опіку встановлено строком на три місяці з подальшим продовженням дії розпорядження до набрання рішенням суду про усиновлення дитини законної сили. 20 вересня 2024 року дитину було передано опікуну [PERSON] , що підтверджується Актом про передачу дитини у сім`ю від 20 вересня 2024 року (а.с. 36). У пункті 4 частини 1 статті 219 СК України визначено, що усиновлення дитини проводиться без згоди батьків, якщо вони, серед іншого, позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Згідно з ч.ч. 1, 2 ст. 224 СК України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: 1) стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; 2) мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; 3) мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; 4) взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; 5) особу дитини та стан її здоров`я; 6) ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Як вбачається з матеріалів справи, по теперішній час дитина - [PERSON] , [INFO] , проживає разом з заявниками [PERSON] та [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . Зазначена квартира на праві власності належить [PERSON] на підставі договору купівлі-продажу квартири від 28 серпня 2015 року, посвідченого приватним нотаріусом Дніпропетровського міського нотаріального округу Солошенко Ю.В., зареєстрованого в реєстрі за № 2005 (А.С. 39-40). Згідно з Актом обстеження умов проживання від 02 жовтня 2024 року, складеним заступником начальника Управління-служби у справах дітей Центральної адміністрації Дніпровської міської ради Шевченко Г.В. (а.с. 38), житлово-побутові умови проживання заявників задовільні, квартира складається з двох кімнат, для дитини виділено окреме спільне місце, облаштована зона для ігор та навчання дитини. Дитина має сезонний одяг за віком, іграшки, засоби гігієни. Подружжя [PERSON] та [PERSON] мають бажання усиновити дитину - [PERSON] , готові нести відповідальність за дитину. Судом також встановлено, що заявники [PERSON] та [PERSON] працюють та отримують стабільний дохід, що підтверджується довідками про доходи [PERSON] , виданими Товариством з обмеженою відповідальністю «АТБ-Маркет» (а.с. 48, 49), Податковою декларацією платника єдиного внеску - фізичної особи-підприємця [PERSON] (а.с. 50-51) та Відомостями з Державного реєстру фізичних осіб-платників податків про суми виплачених доходів та утриманих податків (а.с. 52, 53). Станом на 25 вересня 2024 року заявники [PERSON] та [PERSON] на території України до кримінальної відповідальності не притягувались, незнятої чи непогашеної судимості не мають та в розшуку не перебувають, що підтверджується Витягами з інформаційно-аналітичної системи «Облік відомостей про притягнення особи до кримінальної відповідальності та наявності судимості» № ФОВА-002237728 та № ФОВА-002237692, виданими Департаментом інформатизації Міністерства внутрішніх справ України (а.с. 46, 47). За станом здоров`я заявники можуть бути усиновлювачами, що підтверджується висновками про стан здоров`я від 10 травня 2023 року, складеними ТОВ «ІЛОЦ» АЛА АТЛАНТІС» (а.с. 55, 57). Психіатричні, у тому числі спричинені вживанням психоактивних речовин, протипоказання для усиновлення у заявників відсутні, що підтверджується довідками про проходження попереднього, періодичного та позачергового психіатричних оглядів, у тому числі на предмет вживання психоактивних речовин № 842 та № 843 від 09 травня 2023 року (а.с. 54, 56). У висновку про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини, складеному 27 листопада 2024 року, зазначено, що дитина - [PERSON] , [INFO] , має: атопічний дерматит, вальгусні стопи, затримку мовного розвитку; І група здоров`я; потребує до вакцинації; БЦЖ планово, спостереження невролога, дерматолога, ортопеда (а.с. 101). Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 218 СК України, усиновлення провадиться без згоди дитини, якщо вона у зв`язку з віком або станом здоров`я не усвідомлює факту усиновлення. Згода дитини на усиновлення не потрібна, якщо вона проживає в сім`ї усиновлювачів і вважає їх своїми батьками. Враховуючи, що дитина, [PERSON] , [INFO] , проживає у сім`ї усиновлювачів та дитині на теперішній час виповнилось лише 3 повних роки, в даному випадку усиновлення здійснюється без надання згоди дитини. Підстав, передбачених статтею 212 СК України, за наявності яких особа не може бути усиновлювачем, судом не виявлено. Статтею 3 Конвенції «Про права дитини» від 20 листопада 1989 року (ратифікована Україною 27 лютого 1991 року, дата набуття чинності для України 27 вересня 1991 року) визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Держави-учасниці зобов`язуються забезпечити дитині такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом, і з цією метою вживають всіх відповідних законодавчих і адміністративних заходів. Дослідивши наявні у справі докази суд приходить до висновку, що заявниками дотримані умови, передбачені Сімейним кодексом України, заявники здатні забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини та усиновлення відповідає інтересам дитини. Відповідно до ч. 2 ст. 312 ЦПК України орган опіки та піклування повинен подати суду висновок про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини. Згідно з висновком Центральної адміністрації Дніпровської міської ради № 16/15-327 від 07 жовтня 2024 року про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини, Центральна адміністрація Дніпровської міської ради вважає доцільним усиновлення дитини, позбавленої батьківського піклування, [PERSON] , [INFO] , громадянами України [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] (а.с. 63-64). Отже, оскільки у судовому засіданні встановлено, що усиновлення малолітньої [PERSON] , [INFO] , відповідає її інтересам, заявники перебувають у шлюбі між собою, проявляють до дитини турботу, фізично здорові, здатні створити для дитини належний матеріально-побутовий рівень проживання, бажають усиновити малолітню дитину, спроможні забезпечити їй належне виховання, навчання та утримання, стабільні та гармонійні умови життя і можуть бути її усиновлювачами, то заява [PERSON] та [PERSON] про усиновлення дитини підлягає задоволенню. Відповідно до ч.ч. 1, 3 ст. 229 СК України особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Суд задовольняє таку заяву усиновлювача у рішенні про усиновлення, якщо це відповідає інтересам дитини. У зв`язку з цим суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявників та записати громадянина України [PERSON] , [INFO] , батьком, а громадянку України [PERSON] , [INFO] , - матір`ю малолітньої дитини [PERSON] , [INFO] , шляхом внесення змін в актовий запис № 419 від 14 травня 2021 року, складений Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро). У ч.ч. 1, 2, 4 ст. 231 СК України закріплено, що якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. За заявою усиновлювачів може бути змінено ім`я дитини. Для такої зміни потрібна згода дитини. Така згода не вимагається, якщо дитина живе в сім`ї усиновлювачів і звикла до нового імені. Якщо усиновлювач записується батьком дитини, відповідно змінюється по батькові дитини. Про зміни, передбачені у цій статті, суд зазначає у рішенні про усиновлення. Відповідно до ч. 3 ст. 314 ЦПК України за клопотанням заявника (заявників) суд вирішує питання про зміну імені, прізвища та по батькові, дати і місця народження усиновленої дитини, про зміну імені, прізвища, по батькові усиновленої повнолітньої особи, про запис усиновлювачів батьками. Враховуючи наведені норми закону, суд вважає за необхідне задовольнити вимоги заявників та змінити прізвище [PERSON] , [INFO] , з « [PERSON] » на « [PERSON] », ім`я з « [PERSON] » на « [PERSON] », по батькові з « [PERSON] » на « [PERSON] », шляхом внесення змін в актовий запис № 419 від 14 травня 2021 року, складений Шевченківським районним у місті Дніпрі відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Дніпро), дату та місце народження дитини залишити без змін. На підставі ст.ст. 207, 208, 211, 212, 218, 223-225, 229, 230, 231 Сімейного кодексу України, та

Outcome: approved