Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-23 00:00:00

[PERSON] \~звернулася в\~суд з\~позовною заявою\~до Олександрійської міської ради Кіровоградської області, в якій просить визначити їй додатковий строк для подачі нею до нотаріальних органів заяви про прийняття спадщини за законом після смерті її брата [PERSON] , який помер [INFO] , терміном в один місяць з часу набрання рішенням суду законної сили. Позовні вимоги обґрунтовує тим, що відповідно до свідоцтва на право власності на житло квартира [ADDRESS] належала [PERSON] (батько позивача), [PERSON] (мати позивача) та [PERSON] (брат позивача). [INFO] померла мати позивача, та її батько і брат успадкували в рівних частках належну матері 1/3 частку у праві власності на квартиру, тобто частки у праві власності на квартиру стали: 1/2 частка її батька та 1/2 частка її брата. Після смерті матері, ні батько, ні брат не оформлювали свої спадкові права. [INFO] у м. Кропивницький помер батько позивача, який за життя склав заповіт на все належне йому майно на користь позивача. 16.12.2021 року позивачем було отримано свідоцтво про право на спадщину за заповітом після смерті батька на 1/2 частку квартири. [INFO] у м. Вупперталь, Німеччина, помер брат позивача [PERSON] , який на момент смерті у шлюбі не перебував. Померлий мав сина [PERSON] , [INFO] , однак останній спадщину не прийняв, а тому право на спадкування перейшло до спадкоємців другої черги, якими є позивач та її сестра [PERSON] . Про смерть батька вона дізналась у 2022 році, після чого у грудні того ж року звернулась до нотаріуса за консультацією. Тривалий час вона не могла отримати вказані нотаріусом документи, які були необхідні для подачі заяви про прийняття спадщини. Збір документів також ускладнювався тим, що її брат народився на території Російської Федерації, дипломатичні стосунки з якою Україна припинила. Відтак визначений строк пропущений нею був з поважних причин. Учасники справи, належним чином повідомлені про час, дату та місце розгляду справи, в судове засідання не з`явилися. Від позивача надійшла заява, в якій вона позовні вимоги підтримала, просила судовий збір з відповідача не стягувати та розглядати справу без її участі. Від відповідача надійшла заява про розгляд справи без участі його представника. Від третьої особи [PERSON] до суду надійшли письмові пояснення, в яких зазначено, що вона не зверталась з заявою про прийняття спадщини після смерті брата [PERSON] за місцем проживання в Німеччині, а також за місцем знаходження спадкового майна. Крім того, в заяві зазначила, що просить проводити розгляд у її відсутність та не заперечує проти задоволення позову. Третя особа [PERSON] в судове засідання не з`явився, причини неявки не повідомив. Дослідивши матеріали справи у їх сукупності, з`ясувавши фактичні обставини,\~на яких\~ґрунтується позов, оцінивши подані сторонами докази, суд приходить до наступних висновків. Суд в межах заявлених позовних вимог та наданих доказів у справі встановив наступні факти та правовідносини. [PERSON] , яка померла [INFO] , та [PERSON] , який помер [INFO] були чоловіком та дружиною. Вони мали трьох дітей: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Зазначене підтверджується відповідними свідоцтвами про смерть, народження та укладення шлюбу. На підставі свідоцтва про право власності на житло від 25 серпня 1993 року [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] в рівних частках належала квартира [ADDRESS] , що також підтверджується архівною довідкою КП «ОМБТІ». Після смерті [PERSON] спадщину, до складу якої входила в тому числі і зазначена квартира, прийняли [PERSON] та [PERSON] , однак не оформили своїх спадкових прав на 1/2 частку кожен зазначеної квартири. Після смерті [PERSON] , на підставі свідоцтва про право на спадщину за заповітом, позивач успадкувала 1/2 частку квартири [ADDRESS] , що підтверджується свідоцтвом про право на спадщину за заповітом від 16.12.2021 року. [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 17.10.2022 року відділом реєстрації актів цивільного стану Вупперталь, ФРН. Після його смерті відкрилась спадщина, яка складається із 1/2 частку квартири [ADDRESS] . У грудні 2022 року позивач зверталась до приватного нотаріуса для консультації з приводу прийняття спадщини після померлого [INFO] [PERSON] , [INFO] , що підтверджується листом приватного нотаріуса Олександрійського районного нотаріального округу Л.Г.Куліш. Також, листом приватного нотаріуса Олександрійського районного нотаріального округу Л.Г.Куліш від 25.01.2024 року позивачу повідомлено про відмову у прийнятті заяви про прийняття спадщини після смерті брата в зв`язку з пропуском нею строку для її подання. Судом встановлено, що спадкова справа після смерті [PERSON] , [INFO] , не заводилась та відповідно свідоцтв про право на спадщину не видавалось, заповіти від імені померлого не посвідчувались, що підтверджується Інформаційними довідками зі Спадкового реєстру. Відповідно до ст.\~1216\~ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті (ст. 1217 та ст. 1218 ЦК України). За приписами\~ст.\~ст.\~1268,\~1269,\~1270\~ЦК України\~спадкоємець за\~законом має\~право прийняти\~спадщину або\~не прийняти\~її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї .\~Незалежно від\~часу прийняття\~спадщини вона\~належить спадкоємцеві\~з часу\~відкриття спадщини. Спадкоємець,\~який бажає\~прийняти спадщину,\~але на\~час відкриття\~спадщини не\~проживав постійно\~із спадкодавцем,\~має подати\~нотаріусу або\~сільських населених\~пунктах \~уповноваженій на\~це посадовій\~особі відповідного\~органу місцевого\~самоврядування заяву\~про прийняття\~спадщини. Для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. За змістом\~ст.\~ст.\~1258,\~1262\~ЦК України\~спадкоємці за\~законом одержують\~право на\~спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. У другу чергу право на спадкування за законом мають рідні брати та сестри спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері. Отже, з урахуванням фактичних обставин справи, позивач є спадкоємцем другої черги після смерті свого рідного брата. Як зазначено в ч. 3 ст. 1272 ЦК України, за позовом спадкоємця, який пропустив строк для прийняття спадщини з поважної причини, суд може визначити йому додатковий строк, достатній для подання ним заяви про прийняття спадщини. Відповідно до роз`яснень, які містяться у абз. 6 п. 24 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 поважними є причини, пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для спадкоємця на вчинення цих дій. Вирішуючи питання щодо поважності причин пропуску строку для подання заяви про прийняття спадщини, суд враховує те, що позивач зверталася до нотаріуса з приводу подання заяви про прийняття спадщини, однак на той час у неї було відсутнє свідоцтво про смерть спадкодавця, який помер на території Федеративної Республіки Німеччина, а також докази родинних зв`язків зі спадкодавцем. При цьому, померлий народився на території російської федерації, та з огляду на припинення дипломатичних відносин, отримання відповідних документів, що підтверджують родинні зв`язки, значно ускладнилось. Верховний Суд у постанові від 22.01.2020 року у справі №592/18695/18 відніс до поважних причин пропуску строку на прийняття спадщини ситуацію, коли у спадкоємця відсутнє свідоцтво про смерть спадкодавця. Також суд враховує, що постановою Кабінету\~Міністрів України\~від 24\~червня 2022\~року №719\~«Про внесення\~змін до\~деяких постанов\~Кабінету Міністрів\~України щодо\~нотаріату та\~державної реєстрації\~в умовах\~воєнного стану» було внесено зміни до п. 3 постанови Кабінету Міністрів України від 28 лютого 2022 року №164 «Деякі питання нотаріату в умовах воєнного стану», відповідно до яких перебіг строку для прийняття спадщини або відмови від її прийняття зупиняється на час дії воєнного стану, але не більше ніж на 4 (чотири) місяці. Свідоцтво про право на спадщину видається спадкоємцям після закінчення строку для прийняття спадщини. Постановою Кабінету\~Міністрів України\~від 9\~травня 2023\~р №\~469\~«Про внесення\~змін до\~деяких постанов\~Кабінету Міністрів\~України щодо\~нотаріату,\~державної реєстрації\~та функціонування\~державних електронних\~інформаційних ресурсів\~в умовах\~воєнного стану» п. 3 постанови Кабінету\~Міністрів України\~від 28\~лютого 2022\~року №164\~«Деякі питання\~нотаріату в\~умовах воєнного\~стану» з\~18.06.2023\~року виключено. Все це створило реальні перешкоди для своєчасного подання позивачем заяви про прийняття спадщини. Крім того, позивач є єдиним спадкоємцем, який звернувся з заявою про прийняття спадщини після смерті [PERSON] , від спадщини не відмовлялася, бажає її прийняти, а також на час розгляду справи спадщина ніким не прийнята. Враховуючи відсутність інших спадкоємців, які прийняли спадщину після смерті [PERSON] , та відсутність заперечень проти позову зі сторони відповідача, а також те, що у позивача виникли об`єктивні труднощі при отриманні свідоцтва про смерть спадкодавця, який помер на території іншої держави та документів, які підтверджують родинні зв`язки між ними, що в сукупності, на переконання суду, є поважними причинами пропуску позивачем строку для прийняття спадщини, оскільки пов`язані з об`єктивними, непереборними, істотними труднощами для позивача, то суд приходить до висновку, що позов підлягає задоволенню. На відшкодуванні судових витрат позивач не наполягала та просила не стягувати з відповідача сплачений при подачі позову судовий збір.

Outcome: approved