Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-12 00:00:00

24 жовтня 2024 року [PERSON] звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт, що він є сином [PERSON] , який помер [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] . Обгрунтовано заяву тим, що в свідоцтві про народження заявника зазначено прізвище батька - « [PERSON] », а матері - « [PERSON] », що не співпадає з даними інших документів батьків заявника, зокрема, свідоцтв про їх смерть, в яких прізвища вказані як « [PERSON] » та « [PERSON] », у зв`язку з чим заявник не може документально підтвердити родинні відносини із батьками та оформити спадщину, а тому виникла необхідність у встановленні такого факту. У судове засідання заявник подав клопотання про розгляд заяви за його відсутності, зазначивши, що заяву підтримує. Представник заінтересованої особи - Михайло-Коцюбинської селищної рада Чернігівського району Чернігівської області у судове засідання не з`явилася, подала клопотання про розгляд заяви за її відсутності, зазначивши, що проти задоволення заяви не заперечує. На підставі частини другої статті 247 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши матеріали справи, суд встановив таке. Згідно із копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , записи в якому здійснено російською мовою, 05 липня 1948 року [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб. Після реєстрації шлюбу дружині присвоєно прізвище [PERSON] (а.с. 8). Відповідно до даних свідоцтва про народження заявника серії [NUMBER] , виданого 12 вересня 1953 року, [PERSON] народився [INFO] , його батьками записані: [PERSON] та [PERSON] (записано російською мовою) (а.с. 12). [INFO] помер [PERSON] , а [INFO] - [PERSON] , що підтверджується копіями свідоцтв про смерть (а.с. 5, 9). Згідно із копіями довідок № 293 та № 294 від 17 вересня 2024 року, виданих Виконавчим комітетом Михайло-Коцюбинської селищної ради Чернігівського району Чернігівської області, на день смерті - [INFO] [PERSON] був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] . Разом з ним на день смерті за вказаною адресою були зареєстовані та постійно проживали: дружина - [PERSON] та син - [PERSON] (постійно проживав без реєстрації згідно із актом опитування від 13 вересня 2024 року), які здійснювали догляд та вели спільне господарство. На день смерті - [INFO] [PERSON] також була зареєстрована та проживала за вказаною вище адресою. Разом з нею на день смерті за цією адресою постійно проживав без реєстрації син [PERSON] , який здійснював догляд та вів спільне господарство (а.с. 7, 11). За інформацією, наданою Державним нотаріальним архівом Чернігівської області, спадкові справи до майна померлого [INFO] [PERSON] , та померлої [INFO] [PERSON] , Чернігівською державною нотаріальною конторою не заводилися. Відповідно до копії паспорта заявника серії [NUMBER] його прізвище [PERSON] (а.с. 13). Однак, згідно із даними свідоцтва про одруження та свідоцтв про смерть батьків заявника їх прізвища - « [PERSON] » та « [PERSON] ». Також, у копіях сертифікатів на право на земельну частку (пай) серії ЧН № 0109205 (а.с. 6) та серії ЧН № 0109211 (а.с. 10), виданих 08 жовтня 1996 року головою чернігівської районної державної адміністрації батькам заявника, прізвище матері заявника зазначено « [PERSON] », а батька - « [PERSON] ». Відповідно до частини першої статті 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини першої статті 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Враховуючи, що матеріалами справи підтверджується, що померлий [PERSON] доводився батьком заявнику, а померла [PERSON] - матір`ю, а також те, що встановлення даного факту створює для заявника юридичні наслідки, а тому суд знаходить підстави для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved