Jurisdiction: civil
Date: 2025-01-12 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, у якій просить встановити факт, що [PERSON] , яка померла [INFO] , є її матір`ю. Заяву обґрунтовує тим, що [INFO] померла її мати [PERSON] , після смерті якої відкрилася спадщина за законом. До складу спадкового майна матерті входить, зокрема: земельна ділянка площею 0.0492 га, кадастровий номер 4625810500:04:005:0076, а також квартира під номером [ADDRESS] , яка належала матері на праві приватної спільної власності, а саме: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] . Вона звернулася за консультацією до нотаріальної контори про порядок прийняття спадщини за законом після смерті матері та які документи при цьому необхідно подати для оформлення права на спадщину. Ознайомившись з наявними у неї документами, нотаріус повідомила, що прийняти спадщину вона не зможе, оскільки існують розбіжності в її свідоцтві про народження, а саме: у свідоцтві про її народження прізвище, ім`я та по батькові матері вказано [PERSON] , а в свідоцтві про смерть матері [PERSON] , тобто є розбіжності в імені матері. На її звернення, листом від 28 червня 2024 року за № 708 33.19-05.06-04 Яворівський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції відмовив у внесенні змін до актових записів цивільного стану про шлюб № 7 від 20 квітня 1961 року, про народження № 18 від 29 вересня 1963 року та про смерть № 74 від 30 серпня 1991 року. Причиною відмови слугувало те, що у актових записах про народження батьків заявниці вказані їх прізвища, які є невідповідні до усіх інших документів. З наведених підстав, виникла ситуація, коли необхідно встановити факт, що має юридичне значення, а саме встановити, що вона, [PERSON] , є дочкою померлої [PERSON] . Даний факт необхідно встановити для прийняття спадщини за законом після смерті матері. Ухвалою Яворівського районного суду Львівської області від 05 листопада 2024 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання. Заявник [PERSON] в судове засідання не прибула, однак її представник [PERSON] подав заяву про розгляд справи у його відсутності та відсутності його довірительки, просить заяву про встановлення факту родинних відносин задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не прибула, однак подала заяву про розгляд справи за її відсутності, щодо задоволення заяви [PERSON] не заперечує. Відповідно до вимог ч. 2 ст. 247 Цивільного процесуального кодексу України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, у зв`язку з неявкою учасників. Відповідно до ч. ч. 4, 5 ст. 268 Цивільного процесуального кодексу України передбачено, що у разі неявки всіх учасників справи у судове засідання, яким завершується розгляд справи, або розгляду справи без повідомлення (виклику) учасників справи, суд підписує рішення без його проголошення. Датою ухвалення рішення є дата його проголошення (незалежно від того, яке рішення проголошено повне чи скорочене). Датою ухвалення рішення, ухваленого за відсутності учасників справи, є дата складення повного судового рішення. Отже, враховуючи наведені вище вимоги процесуального закону, датою ухвалення судом судового рішення в даній справі, призначеній до розгляду на 08 січня 2025 року, є дата складення повного судового рішення 13 січня 2025 року. Оцінивши доводи заявника, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви, зважаючи на таке. Відповідно до пункту 5 частини 2\~статті 293 Цивільного процесуального кодексу України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до пункту 1 частини 1\~статті 315 Цивільного процесуального кодексу України\~суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п. 1\~постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах встановлення фактів, що мають юридичне значення»\~в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. Судом встановлено, що [INFO] в м.Новояворівську Яворівського райну Львівської області у віці 83 років померла [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть Серії [NUMBER] від 23 жовтня 2023 року, виданим Виконавчим комітетом Новояворівської міської ради Львівської області. Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина за законом, що підтвнерджуєься Витягом про реєстрацію в спадковому реєстрі №74547875 від 31 жовтня 2023 року. До складу\~спадкового майна\~ [PERSON] входить земельна ділянка, площею 0.0492 га, для ведення садівництва, кадастровий номер 4625810500:04:005:0076, що підтверджується Державним актом на право власності на земельну ділянку Серії ЯИ №188378 від 03 листопада 2009 року, який виданий реєстратором Яворівського районного реєстраційого офісу, а також частка квартири номер [ADDRESS] , яка належить [PERSON] на правах приватної спільної власності разом з [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до свідоцтва про народження Серії [NUMBER] від 07 серпня 1974 року, виданим Лозинською сільською радою Яворівського району Львівської області, [INFO] народилася [PERSON] , її батьками вказано: батько [PERSON] , мати [PERSON] . 24 лютого 1984 року було укладено шлюб між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , після укладення шлюбу дружині присвоєно прізвище [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 24 лютого 1989 року, виданного Новояворівсьокю міською радою Яворівського району Львівської області. Відповідно до свідоцтво про народження серії [NUMBER] , від 22 серпня 1956 року, виданого Лозинською сільською радою Івано-Франківського району Львівської області, [INFO] в с.Лозино Івано-Франківського району Львівської області народилася [PERSON] . 20 квітня 1961 року [PERSON] одружилась із [PERSON] та після реєстрації шлюбу їй присвоєно прізвище [PERSON] , що підтверджується свідоцтом про одруження серії [NUMBER] , виданим Лозинською сільською радою Яворівського району Львівської області. Відповідно до паспорта громадянина України серії [NUMBER] , такий виданий на установчі дані [PERSON] . Крім того, судом встановлено, що [PERSON] звернулася до Яворівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із заявою про внесення змін в актовий запис про її народження №13 від 13 червня 1970 року, складений Виконавчим комітетом Лозинської сільської ради Яворівського району Львівської облаті, зокрема щодо зміни в графі «відомості про матір», а саме змінити ім`я матері з « [PERSON] » на « [PERSON] » та дату народження матері з « [INFO] » на « [INFO] » Листом Яворівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Яворівському районі Львівської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 28 червня 2024 року № 708 33.19-05.06-04 [PERSON] відмовлено у внесенні змін в актовий запис про її народження № 13 від 13 червня 1970 року, складенйи Виконавчим комітетом Лозинської сільської ралли Яворівського району Львівської облаті, оскільки є розбіжності у поданих заявницею та зібраних відділом документах, а саме в актових записах про народження батьків заячвниці вказані їх прізвища, які невідповіді до усіх інших документів батьків заявниці. Оцінивши описані вище докази в їх сукупності, суд вважає, що такі свідчить про родинну спорідненість заявника [PERSON] та [PERSON] , а саме, що [PERSON] є дочкою [PERSON] . За наведених обставин, суд вважає за можливе встановити факт родинних відносин а саме, що заявник [PERSON] , є дочкою [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , оскільки встановлення цього факту має юридичне значення, так як встановлення даного факту надасть заявнику можливість оформити спадщину після її смерті, а інший шлях встановлення такого факту відсутній, а надані заявником докази в їх сукупності дають можливість встановити такий факт. З урахуванням наведеного вище, суд дійшов висновку про те, що заявлені вимоги підлягають до задоволення.

Outcome: approved