Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-19 00:00:00

позивачі подала до Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області позовну заяву до Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області про визнання права власності на спадкове майно, в якій просять суд визнати за ними право власності на спадкове майно померлого [PERSON] .. В обґрунтування позовних вимог позивачі зазначають, що [INFO] померла [PERSON] , після смерті якої відкрилася спадщина, до складу якої входить житловий будинок [ADDRESS] , земельна ділянка площею 0,8111га у межах згідно з планом, що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області та земельна ділянка площею 0,5573 га в межах згідно з планом, що розташована на території с. Честині Великоколоднівської сільської ради та передана для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення ОПГ. На випадок своєї смерті померла склала заповіт, згідно якого все своє майно заповіла сину [PERSON] , який фактично прийняв спадщину, однак юридично не оформив свої спадкові права. [INFO] помер [PERSON] , після його смерті відкрилася спадщина, до складу якої входить земельна ділянка, площею 1,3540 га у межах згідно з планом, що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області та спадкове майно, яке [PERSON] фактично успадкував після смерті матері [PERSON] .. Позивачі, є спадкоємцями першої черги спадкового майна померлого та фактично прийняли спадщину після смерті [PERSON] , однак, коли звернулися в нотаріальну контору для прийняття спадщини, їм було надане роз`яснення стосовно неможливості отримання свідоцтва про право на спадщину, у зв`язку з відсутністю правовстановлюючого документа на майно і рекомендовано звернутися до суду, що стало підставою звернення до суду з даним позовом. За результатами автоматизованого розподілу справи, оформленого відповідним протоколом, для розгляду цієї справи визначено суддю Кам`янка-Бузького районного суду Львівської області Костюк У.І.. Ухвалою суду від 15.10.2024 відкрито провадження в справі, визначено, що розгляд справи проводитиметься за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання. Ухвалою суду від 03.12.2024 підготовче провадження у справі закрито, справу призначено до судового розгляду. Позивачі в судове засідання не з`явилися, на адресу суду подали заяви, в якій просили суд розгляд справи здійснювати без їхньої участі. Позовні вимоги підтримують та просять їх задоволити. Відповідач в судове засідання не з`явився, через канцелярію суду представником Жовтанецької сільської ради Львівського району Львівської області подано клопотання, в якому просить суд розгляд справи здійснювати без участі представника відповідача за наявними матеріалами справи. У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України не здійснювалось. Дослідивши матеріали цивільної справи у їх сукупності та взаємозв`язку, суд встановив наступні обставини справи та відповідні до них правовідносини. Станом на 1991 господарство [ADDRESS] відносилось до суспільної групи - колгоспний двір. Вказаний спірний житловий будинок в с. Честині, Львівського (колишнього Кам`янка-Бузького) району Львівської області належав колгоспному двору, головою якого була [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про право власності на будівлю № [NUMBER] виданого 20.06.1988 виконкомом Великоколоднівської сільської ради на підставі рішення Кам. Бузького райвиконкому № 110 від 21.04.1988 /а.с. 23/. [PERSON] була останнім членом колгоспного двору в [ADDRESS] , що підтверджується довідкою № 572 виданою 15.05.2019 Жовтанецькою сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області /а.с. 24/. Згідно з свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 20.01.2012 Виконавчим комітетом Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області, [INFO] померла [PERSON] . Відтак після її смерті відкрилася спадщина до складу якої входить: житловий будинок [ADDRESS] , що належав померлі на підставі свідоцтва про право власності на будівлю № [NUMBER] виданого 20.06.1988 виконкомом Великоколоднівської сільської ради на підставі рішення Кам. Бузького райвиконкому № 110 від 21.04.1988 /а.с. 23/; земельна ділянка площею 0,8111га у межах згідно з планом (земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,5020га, кадастровий номер: 4622181200:09:000:0011, земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,3091 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0054), що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області, цільове призначення якої: введення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлій на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 518888 виданого 19.10.2006 на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 21.08.2006 № 336 /а.с. 27-28/; земельна ділянка площею 0,5573 га в межах згідно з планом, що розташована на території с. Честині Великоколоднівської сільської ради та передана для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення ОПГ, яка належала померлій на підставі Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-ЛВ № 089856 виданого 05.12.2001 на підставі рішення Великоколоднівської сільської ради народних депутатів від 29.08.2000 № 91 /а.с. 25-26/. На випадок своєї смерті [PERSON] 24.02.2000 склала заповіт, згідно якого належний їй на праві особистої власності житловий будинок, який знаходиться в [ADDRESS] , середню земельну частку, посвідчену сертифікатом і все її майно з чого б воно не складалося і де б воно не було в все те що їй належить і що належатиме після смерті і на що за законом матиме право заповіла сину [PERSON] /а.с. 29/. Заповіт від імені [PERSON] який був посвідчений у виконкомі Великоколоднівської сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області за № 18 від 24.02.2000 не змінювався та не скасовувався, що підтверджується довідкою № 990 виданою 15.05.2019 Жовтанецькою сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області /а.с. 30/. Згідно довідки № 990 виданої 15.05.2019 Жовтанецькою сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області, померла [PERSON] , до дня смерті постійно проживала і була зареєстрована за адресою [ADDRESS] , разом з нею до дня смерті проживав і був зареєстрований син [PERSON] /а.с. 30/ Факт родинних відносин [PERSON] та [PERSON] підтверджується копію свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 12.03.1955 /а.с. 31/ [PERSON] фактично спадщину, яка відкрилася після смерті матері [PERSON] прийняв, що підтверджується його проживанням за місцем відкриття спадщини, проте юридично не оформив свої спадкові права. [PERSON] помер [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] виданого 01.11.2018 виконавчим комітетом Жовтанецької сільської ради Кам`янка-Бузького району Львівської області /а.с. 32/. Після його смерті відкрилася спадщина до складу якої входить, земельна ділянка, площею 1,3540 га у межах згідно з планом (земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 1,0666 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0222, земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,2854 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0019), що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області, цільове призначення якої: введення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 521286 виданого 01.11.2006 на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 21.08.2006 № 336 /а.с. 33-34/. До складу спадщини, яка відкрилася після смерті [PERSON] входить і спадкове майно, яке фактично успадковане після смерті матері [PERSON] , зокрема: житловий будинок [ADDRESS] ; земельна ділянка площею 0,8111га у межах згідно з планом (земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,5020га, кадастровий номер: 4622181200:09:000:0011, земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,3091 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0054), що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області, цільове призначення якої: введення товарного сільськогосподарського виробництва; земельна ділянка площею 0,5573 га в межах згідно з планом, що розташована на території с. Честині Великоколоднівської сільської ради та передана для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення ОПГ. Згідно довідки № 2-71 виданої 16.09.2024 Жовтанецькою сільською радою Кам`янка-Бузького району Львівської області, померлий [PERSON] , до дня смерті постійно проживав і був зареєстрований за адресою [ADDRESS] , разом з ним до дня смерті проживали і були зареєстровані: дружина [PERSON] , [INFO] , дочка [PERSON] , [INFO] , син [PERSON] , [INFO] , син [PERSON] , [INFO] , онука [PERSON] , [INFO] , онук [PERSON] , [INFO] /а.с. 36/ Факт родинних відносин підтверджується наступним: Згідно свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 04.03.1978, 04.03.1978 [PERSON] , [INFO] , уклав шлюб з [PERSON] , [INFO] , після чого остання змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] » /а.с. 11/. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 13.06.1978, [PERSON] народився [INFO] , в графі про батьків [PERSON] зазначений як батько, [PERSON] , зазначена як мати /а.с. 14/. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 22.10.1979, [PERSON] народився [INFO] , в графі про батьків [PERSON] зазначений як батько, [PERSON] , зазначена як мати /а.с. 18/. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 16.05.1990, [PERSON] народилася [INFO] , в графі про батьків [PERSON] зазначений як батько, [PERSON] , зазначена як мати /а.с. 21/. Разом з тим згідно свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] виданого 14.06.2014 відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Кам`янка-Бузького районного управління юстиції у Львівській області, [PERSON] уклала шлюб з [PERSON] , після чого остання змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] ». В позовній заяві, позивачі вказують, що вони є спадкоємцями першої черги спадкового майна померлого [PERSON] , та фактично прийняли спадщину після його смерті, однак, коли звернулися в нотаріальну контору для прийняття спадщини, їм було надане роз`яснення стосовно неможливості отримання свідоцтва про право на спадщину, що стало підставою звернення до суду з даним позовом. Проаналізувавши обставини справи, суд констатує, що даний спір стосується належності спадкового майна, яке залишилося після смерті [PERSON] .. Вирішуючи даний спір, суд виходив з наступних мотивів та положень закону. Відносини спадкування врегульовано нормами Глави 84, 86 (Книги 6) ЦК України. Відповідно до статті 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця) до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ч. 1\~ст. 1220 ЦК України\~спадщина відкривається внаслідок смерті особи. Згідно з\~ст. 1218 ЦК України\~до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. Згідно з частиною 1 та 3 статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Згідно ч. 1 ст. 1276 ЦК України якщо спадкоємець за заповітом або за законом помер після відкриття спадщини і не встиг її прийняти, право на прийняття належної йому частки спадщини, крім права на прийняття обов`язкової частки у спадщині, переходить до його спадкоємців (спадкова трансмісія). З встановлених судом обставин справи беззаперечно встановлено, що спадкодавець [PERSON] помер [INFO] та після його смерті відкрилася спадщина, до складу, якої входить земельна ділянка, площею 1,3540 га у межах згідно з планом (земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 1,0666 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0222, земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,2854 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0019), що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області, цільове призначення якої: введення товарного сільськогосподарського виробництва, що належала померлому на підставі Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 521286 виданого 01.11.2006 на підставі розпорядження голови Кам`янка-Бузької райдержадміністрації від 21.08.2006 № 336 і спадкове майно, яке фактично померлий успадкував після смерті його матері [PERSON] , зокрема: житловий будинок [ADDRESS] , земельна ділянка площею 0,8111га у межах згідно з планом (земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,5020га, кадастровий номер: 4622181200:09:000:0011, земельна ділянка № [NUMBER] , площею: 0,3091 га, кадастровий номер: 4622181200:08:000:0054), що розташована на території Великоколоднівської сільської ради Кам`янка - Бузького району Львівській області, цільове призначення якої: введення товарного сільськогосподарського виробництва, земельна ділянка площею 0,5573 га в межах згідно з планом, що розташована на території с. Честині Великоколоднівської сільської ради та передана для обслуговування житлового будинку і господарських споруд та ведення ОПГ. Відповідно до\~ст. 1217 ЦК України\~спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Померлий [PERSON] заповіту не складав, відтак спадкування його майна здійснюється за законом Відповідно до положень статті 1258 ЦК України спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Частиною 1 статті 1261 ЦК України передбачено, що у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Позивачі є спадкоємцями першої черги спадкового майна померлого [PERSON] за законом, які фактично прийняли спадщину, що підтверджується їх проживанням за місцем відкриття спадщини, однак не оформили своїх спадкових прав, у зв`язку з відмовою нотаріуса у видачі свідоцтва про прийняття спадщини. Пунктом 23 постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2007 року «Про судову практику у справах про спадкування», передбачено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину, не може бути захищене в інший спосіб. Положеннями статей 15, 16 ЦК України, статтею 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. За змістом частини другої статті 16 ЦК України способом захисту цивільних прав та інтересів, зокрема, може бути визнання права. Відтак, позивачі є спадкоємцями за законом до майна покійного [PERSON] та їм належить майно, яке залишилося після його смерті та враховуючи той факт, що вони позбавлені можливості оформити свої спадкові права на спадкове майно у нотаріальному порядку, хоча таке майно належить їм в порядку спадкування, то суд дійшов до висновку, що таке право підлягає судовому захисту шляхом визнання права власності на спадкове майно у відповідній частині.

Outcome: approved