Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-15 00:00:00

Позивач [PERSON] звернувся до суду з позовом до Бахмутської об`єднаної територіальної громади в особі Бахмутської міської ради, треті особи, які не заявляють самостійних вимог щодо предмета спору [PERSON] , Шоста дніпровська державна нотаріальна контора про визнання права власності в порядку спадкування за законом, в якому просить визнати за [PERSON] , [INFO] РНОКПП [NUMBER] право власності на 1/4 частку, як спадкоємця за законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] житлового будинку з господарськими будівлями та спорудами за адресою: [ADDRESS] , що складається з житлового будинку літ. A1a, загальною площею 91,9 кв.м., гаражу Б. сараю В, уборна Г, літня кухня - Д, огорожі 1-3, замощення 4, водопровід 5. Визнати за [PERSON] , [INFO] РНОКПП [NUMBER] право власності на 1/4 частку, як спадкоємця за законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , земельної ділянки за адресою: [ADDRESS] кадастровий номер 1410300000:00:020:0202. Визнати за [PERSON] , [INFO] РНОКПГІ [NUMBER] право власності на 1/4 частку, як спадкоємця за законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , автомобіля марки CHEVROLET модель CAPTIVA, 2008 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER] . Позов обґрунтований тим, що [INFO] помер [PERSON] , чоловік [PERSON] . Шостою дніпровської державною нотаріальної конторою 30 червня 2023 року заведено спадкову справу № 376/2023 до майна померлого [INFO] [PERSON] , [INFO] , місце проживання якого на дату смерті зареєстровано за адресою: [ADDRESS] . Спадкоємцями померлого [PERSON] є дружина, [PERSON] та син, [PERSON] . Спадщину вони прийняли відповідно до ч. 3 ст. 1268 ЦК України спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. До спадкового майна належить автомобіль марки CHEVROLET модель САРТІVА,2008 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER] , житловий будинок за адресою: [ADDRESS] . земельна ділянка за адресою: [ADDRESS] кадастровий номер 1410300000:00:020:0202. Постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03 жовтня 2023 року державний нотаріус Шостої дніпровської державної нотаріальної контори відмовив [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщин) за законом після смерті [PERSON] померлого [INFO] , оскільки нотаріальна дія підлягає вчиненню нотаріусом за місце відкриття спадщини, тобто нотаріусом місті Бахмут Донецької області. Правові підстави відмови: ст. 66 ЗУ «Про нотаріат» встановлено, що на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців, нотаріусом за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину. Місцем відкриття спадщини, згідно із статтею і 221 Цивільного кодексу України( у редакції внесеної Законом № 2923-1Х, що діє з 22.05.2023 року) є місце подання першої заяви, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна, спадкоємців, виконавців заповіту, осіб заінтересованих в охороні такого майна, або вимоги кредиторів. Законом України № 2923-1Х не були внесені зміни до Розділу «Прикінцеві положення» Цивільною кодексу України в частині поширення вимог нової редакції ст. 1221 Цивільною кодексу України на спадщину, що відкрилась до набрання чинності змін. Таким чином, при встановленні місця відкриття спадщини, що відкрилась після смерті особи, як померла до [INFO] , застосуванню підлягає стара редакція Цивільного кодексу України до змін, внесених Законом № 2923-ІХ, відповідно до якої місце відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. З матеріалів спадкової справи № 376/2023, заведеної до майна померлого [INFO] [PERSON] встановлено, що місцем відкриття спадщини, на час смерті спадкодавця, є м місто Бахмут Донецької області. Станом на 30 червня 2023 року (час звернення із першою заявою, що свідчить про волевиявлення щодо спадкового майна) місто Бахмут не є тимчасово окупованою територією та не є населеним пунктом, на території якого органи державної влади тимчасово не здійснюють або здійснюють не в повному обсязі свої повноваження. З урахуванням вищевикладеного, видати свідоцтво про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , не вбачається можливим, оскільки нотаріальна дія підтягає вчиненню нотаріусом за місцем відкриття спадщини, тобто нотаріусом у м. Бахмут Донецької області. Майно, на яке відкрилась спадщина є спільною сумісною власністю подружжя, так як було придбане під час шлюбу, укладеного між [PERSON] та [PERSON] . Земельна ділянка отримана шляхом приватизації [PERSON] , померлого [INFO] площею 0,10 га, кадастровий №1410300000:00:020:0202 з цільовим призначенням - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд ( присадибна ділянка) за загальним принципом цілісності об`єкту нерухомості із земельною ділянкою є спільним сумісним майном [PERSON] та [PERSON] . Таким чином автомобіль марки CHEVROLET модель CAPTIVA, 2008 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER] , житловий будинок за адресою: [ADDRESS] , земельна ділянка за адресою: [ADDRESS] кадастровий номер 1410300000:00:020:0202 є спільною сумісною власністю подружжя, частка [PERSON] у спільному майні подружжя складає 1/2. Таким чином, позивач [PERSON] успадкує після батька, [PERSON] , померлого [INFO] по 1/4 (1/2х1/2=1/4) частини автомобіля марки CHEVROLET модель CAPTIVA, 2008 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER] , житлового будинку за адресою: [ADDRESS] . земельної ділянка за адресою: [ADDRESS] кадастровий номер 1410300000:00:020:0202. [PERSON] в позасудовому порядку не має змоги захистити своє право на спадкування, тож вимушений звернутися з даним позовом до суду. Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 07.02.2024 року у зв`язку зі смертю позивача [PERSON] , провадження у справі зупинено до залучення до участі у справі правонаступника позивача. Ухвалою Дружківського міського суду Донецької області від 17.09.2024 року, залучено як правонаступника позивача [PERSON] - [PERSON] та виключено її зі складу учасників справи як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмету спору. Позивач [PERSON] та її представник [PERSON] до судового засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялися належним чином. Представник правонаступника [PERSON] надіслала до суду заяву про розгляд справи без участі правонаступника та представника правонаступника, позовні вимоги підтримують в повному обсязі та просять їх задовольнити. Представник відповідача Бахмутської міської ради Кудлай С.С. у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був повідомлений належним чином, надав до суду клопотання в якому просить розглядати справу у відсутності представника та не заперечує проти задоволення позовних вимог. Третя особа, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору Шоста дніпровська державна нотаріальна контора у судове засідання не з`явилися, про дату, час та місце розгляду справи були повідомлені належним чином, надали суду заяву про розгляд справи без їх участі. На підставі ч.2 ст.247 Цивільного процесуального кодексу України, в разі неявки всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи у їх сукупності, всебічно та повно з`ясувавши фактичні обставини, на яких ґрунтується позовна заява, об`єктивно оцінивши докази, що мають істотне значення для її розгляду і вирішення по суті, приходить до наступного висновку. Відповідно до ст. 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Як передбачено ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачений цим Кодексом випадках. [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Бахмут Донецької області, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується копією паспорту громадянина України (т.1,а.с.40). Як вбачається зі свідоцтва про народження [NUMBER] від 11.11.1981 року виданого відділом РАЦС виконкому Артемівської міськради Донецької області, [PERSON] народився [INFO] , матір`ю якого зазначена [PERSON] , батьком зазначений [PERSON] (т.1,а.с. 11). Згідно свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 16.02.2022 року виданого Бахмутським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Бахмутському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Харків), [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , про що 16.02.2022 року складено відповідний актовий запис № 322 (т.1,а.с.9). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №73034125 від 30.06.2023 року наданої Шостою дніпровською державною нотаріальною конторою у спадковому реєстрі відсутня інформація про відкриття спадкової справи щодо майна померлого [PERSON] , який помер у 2022 році. (т.1,а.с.83). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) №73034129 від 30.06.2023 року наданої Шостою дніпровською державною нотаріальною конторою у Спадковому реєстрі відсутня інформація щодо заповітів складених [PERSON] (т.1,а.с.83 на звороті). Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №73034337 від 30.06.2023 року наданого Шостою дніпровською державною нотаріальною конторою до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис за № 70870512 про реєстрацію спадкової справи, номер у нотаріуса 386/2023, місце заведення: Дніпропетровська область, Шоста дніпровська державна нотаріальна контора, дата заведення: 30.06.2023 року, спадкодавець: [PERSON] , [INFO] , дата смерті [INFO] (т.1,а.с.85 на звороті-86). Як вбачається з постанови про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 03.10.2023 року державний нотаріус Шостої дніпровської державної нотаріальної контори Гайворонська Т.О. відмовила [PERSON] та [PERSON] у видачі Свідоцтва про право на спадщину законом після смерті [PERSON] , померлого [INFO] , на автомобіль марки CHEVROLET модель CAPTIVA, 2008 року випуску, реєстраційний номер [NUMBER] , житловий будинок за адресою: [ADDRESS] , земельну ділянку за адресою: [ADDRESS] , кадастровий номер 1410300000:00:020:0202, оскільки нотаріальна дія підлягає вчиненню нотаріусом за місцем відкриття спадщини, тобто нотаріусом у місті Бахмут Донецької області (т.1,а.с.21-22). Відповідно до листа Східного міжрегіонального управління міністерства юстиції № 51708/46225-26-23/15.1 від 30.10.2023 року наказом міжрегіонального управління від 18 липня 2023 року № 6464/04 «Про оголошення простою деяких державних нотаріальних контор Донецької області» з 18 липня 2023 року до особливого розпорядження оголошено простій Бахмутської державної нотаріальної контори. Документи нотаріального діловодства та архіву Бахмутської державної нотаріальної контори до Донецького обласного державного нотаріального архіву не передавались. Відомості про стан збереження архіву відсутні (т.1,а.с.23). Згідно свідоцтва про смерть серія [NUMBER] від 25.01.2024 року виданого Соборним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] , про що 25.01.2024 року складено відповідний актовий запис № 347 (т.1,а.с.116). Згідно заяви [PERSON] №280 від 22.02.2024 року до Шостої Дніпровської державної нотаріальної контори [INFO] помер її син [PERSON] , [INFO] . Все спадкове майно, що залишилось після його смерті за законом вона приймає. Сповіщає, що інших спадкоємців немає (т.1,а.с.153). Позивач [PERSON] , [INFO] , уродженка м. Бахмут Донецької області, є громадянкою України, зареєстрована за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується паспортом громадянина України (т.1,а.с.84-85). Згідно свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] від 30.08.2012 року виданого Ленінським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Луганського міського управління юстиції у Луганській області маж [PERSON] та [PERSON] 05.01.1979 року зареєстровано шлюб про що в Книзі реєстрації шлюбів 05.01.1979 року зроблено відповідний актовий запис за №3. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON] (т.1,а.с.10). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) №75929959 від 22.02.2024 року наданої Шостою дніпровською державною нотаріальною конторою у спадковому реєстрі відсутня інформація про відкриття спадкової справи щодо майна померлого [PERSON] , який помер у 2024 році. (т.1,а.с.154). Згідно інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/ спадкові договори) №75929966 від 22.02.2024 року наданої Шостою дніпровською державною нотаріальною конторою у Спадковому реєстрі відсутня інформація щодо заповітів складених [PERSON] , [INFO] (т.1,а.с.154 на звороті). Згідно витягу про реєстрацію в Спадковому реєстрі №75930041 від 22.02.2024 року наданого Шостою дніпровською державною нотаріальною конторою до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис за № 72039544 про реєстрацію спадкової справи, номер у нотаріуса 100/2024, місце заведення: Дніпропетровська область, Шоста дніпровська державна нотаріальна контора, дата заведення: 22.02.2024 року, спадкодавець: [PERSON] , [INFO] , дата смерті [INFO] (т.1,а.с.157). Як вбачається зі Свідоцтва про право власності на нерухоме майно серія [NUMBER] від 24.06.2004 року [PERSON] є власником 1/1 частки будинку розташованого за адресою: [ADDRESS] на підставі рішення виконкому Артемівської міської ради від 02.06.2004 року № 368, опис об`єкта: жилий будинок, А1а, 91,9 кв.м.; гараж, Б; сарай, В; уборна, Г; літня кухня, Д; огорожа, 1-3; замощення, 4; водопровід, 5, що також підтверджується витягом про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 3950593 від 24.06.2004 року виданого КП БТІ м. Артемівськ, реєстраційний номер: 5590001, номер запису: 3923 в книзі: 26, та технічним паспортом на садибний (індивідуальний) житловий будинок по [ADDRESS] , реєстровий номер 26-3923 від 16.04.2004 року виготовленого Артемівське БТІ (т.1,а.с.24-28). Згідно будинкової книги для прописки громадян, які мешкають в будинку [ADDRESS] за вищевказаною адресою зареєстровані [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] [INFO] (т.1,а.с.12-19). Згідно Державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯГ №736156 від 27.02.2007 року [PERSON] на підставі рішення Артемівської міської ради від 24.01.2007 року №5/11-259 є власником земельної ділянки площею 0,1000 га у межах згідно з планом. Земельна ділянка розташована по [ADDRESS] . Цільове призначення (використання) земельної ділянки для обслуговування жилого будинку, господарських будівель і споруд. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 0107161700069, кадастровий номер земельної ділянки 1410300000:00:020:0202 (т.1,а.с.29). Згідно Довідки про оціночну вартість об`єкта нерухомості від 25.10.2023 року житловий будинок розташований за адресою [ADDRESS] , загальною площею 91,90 кв.м., житловою площею 39,80 кв.м., оціночна вартість об`єкта оцінки становить 1285130,09 грн., земельна ділянка кадастровий номер 1410300000:00:020:0202,\~ площею\~1000,00\~кв.м.,\~оціночна вартість\~земельної ділянки\~становить 680369,40\~грн. (т.1,а.с.31-33). Згідно свідоцтва про реєстрацію транспортного засобу [NUMBER] [PERSON] є власником легкового універсала В, Chevrolet Captiva, 2008 року впуску, дата реєстрації 17.06.2016 року, державний номер [NUMBER] (т.1,а.с.30). Згідно висновку про оцінку транспортного засобу №002081 від 30.10.2023 року ринкова вартість Chevrolet Captiva, реєстраційний номер [NUMBER] станом на дату оцінки становить 51340,00 грн. (т.1,а.с.34-39). Згідно листа Бахмутського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бахмутському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції від 12.11.2024 року № 28.1/34/874/24/СЛВ в якому повідомляється про відсутність актових записів про розірвання шлюбу та народження дітей відносно [PERSON] , [INFO] по Бахмутському відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Бахмутському районі Донецької області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції та за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, разом з тим до листа додано копію актового запису про шлюб № 68 від 20.02.2015, складеного відділом державної реєстрації актів цивільного стану по місту Артемівську реєстраційної служби Артемівського міськрайонного управління юстиції у Донецькій області з якого вбачається, що між [PERSON] та [PERSON] зареєстровано шлюб. Прізвище дружини після реєстрації шлюбу [PERSON] (т.1, а.с.226-227). Як вбачається з відомостей Головного управління Пенсійного фонду України в Донецькій області [PERSON] , [INFO] на обліку в Головному управлінні не перебуває, пенсій відповідно до Закону України від 09.07.2003 №1058-ІV «Про загальнообов`язкове державне пенсійне страхування», Закону України від 09.04.1992 №2262-ХШШ «Про пенсійне забезпечення осіб, звільнених з військової служби, та деяких інших осіб» не отримує (т.2, а.с.18). Відповідно до ст. 41 Конституції України кожен має право володіти, користуватися і розпоряджатися своєю власністю, результатами своєї інтелектуальної, творчої діяльності. Відповідно до ст.ст. 1216-1218 ЦК України, спадкування є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Спадкування здійснюється за заповітом або за законом. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно ст. 1261 ЦК України у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч. 1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса або в сільських населених пунктах - до уповноваженої на це посадової особи відповідного органу місцевого самоврядування за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Статтею 392 ЦК України регламентовано, що право власності спадкоємця на спадкове майно підлягає захисту в судовому порядку шляхом його визнання, у разі якщо таке право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. На підставі ч. 1 ст. 55 ЦПК України, суд у разі смерті фізичної особи, припинення юридичної особи, заміни кредитора чи боржника у зобов`язанні, а також в інших випадках заміни особи у відносинах, щодо яких виник спір, залучає до участі у справі правонаступника відповідної сторони або третьої особи на будь-якій стадії цивільного процесу. Процесуальне правонаступництво - це заміна сторони або третьої особи (правопопередника) іншою особою (правонаступником) у зв`язку з вибуттям із процесу суб`єкта спірного або встановленого рішенням суду правовідношення, за якої до правонаступника переходять усі процесуальні права та обов`язки право попередника і він продовжує в цивільному судочинстві участь останнього. Частиною 1 статті 316 ЦК України передбачено, що правом власності є право особи на річ (майно), яке вона здійснює відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. В силу положень ч. 1 ст. 317 ЦК України власникові належать права володіння, користування та розпоряджання своїм майном. Відповідно до ст. 328 ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом, зокрема із правочинів. Право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Згідно з ч. 1 ст. 321 ЦК України право власності є непорушним. Ніхто не може бути протиправно позбавлений цього права чи обмежений у його здійсненні. Згідно з п. 1 ч. 2 ст. 16 ЦК України одним із способів захисту цивільних прав та інтересів може бути визнання права. Статтею 66 Закону України «Про нотаріат» встановлено, що на майно, що переходить за правом спадкоємства до спадкоємців, нотаріусом за місцем відкриття спадщини видається свідоцтво про право на спадщину. Згідно ч. 1 ст. 1221 ЦК України місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Тобто в позасудовому порядку правонаступник позивача позбавлена права оформити спадщину і отримати у нотаріуса свідоцтво про право на спадщину за законом. Аналізуючи надані по справі докази у їх сукупності, суд дійшов до висновку про обґрунтованість позовних вимог, тож позов необхідно задовольнити.

Outcome: approved