Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-11 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин між ним та [PERSON] (в свідоцтві про народження - по батькові [PERSON] ), [INFO] , громадянином Федеративної Республіки Німеччина, як між двоюрідними братами. В обґрунтування своєї заяви [PERSON] вказує, що він та [PERSON] є двоюрідними братами. [PERSON] після смерті своєї матері [PERSON] у порядку спадкування є власником двох земельних ділянок площею 3,9931 га та 7,9865 га для ведення товарного сільськогосподарського виробництва та однієї земельної ділянки площею 0,2043 га для ведення особистого селянського господарства. Згідно із ч. 4 ст. 81 Земельного кодексу України [PERSON] , як іноземець, зобов`язаний протягом року відчужити ці земельні ділянки. Заявник вказує, що з метою оптимізації оподаткування він та [PERSON] звернулися до приватного нотаріуса Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Хіцан Т.В. для оформлення договорів дарування цих земельних ділянок їх власником [PERSON] на його, заявника, ім`я. Приватний нотаріус Хіцан Т.В. відмовила їм у оформленні цих договорів дарування у зв`язку із відсутністю документів, які підтверджують факт родинних відносин між ними, а дарування земельних ділянок сільськогосподарського призначення можливе лише між родичами. Заявник зазначає, що вказане перешкоджає вирішенню питання оформлення в нотаріальному порядку договорів дарування вказаних вище земельних ділянок, отримати або відновити документи, які підтверджують факт родинних відносин між ним та [PERSON] неможливо у зв`язку зі смертю їхніх батьків та помилкою у свідоцтві про народження. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав суду заяву, в якій вказав, що він підтримує вимоги заяви про встановлення факту родинних відносин, просить задовольнити їх у повному обсязі та розглянути справу за його відсутності. Заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського районного нотаріального округу Полтавської області Хіцан Т.В. в судове засідання не з`явилася, надала суду клопотання про відсутність заперечень проти задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту родинних відносин та розгляд справи за її відсутності. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явився, надав суду пояснення щодо заяви про встановлення факту родинних відносин, в якому просив задовольнити цю заяву та провести розгляд справи за його відсутності. При цьому, [PERSON] вказав, що він та заявник [PERSON] є двоюрідними братами по лінії їхніх матерів. У [PERSON] - мати [PERSON] , а її дошлюбне прізвище [PERSON] . У нього, [PERSON] матір`ю є [PERSON] , дошлюбне прізвище якої [PERSON] . Батьками їхніх матерів були [PERSON] та [PERSON] , а тому їхні матері є рідними сестрами. [PERSON] вказав, що він успадкував після смерті матері дві земельні ділянки для ведення товарного сільськогосподарського виробництва і як громадянин ФРН, тобто іноземець, зобов`язаний протягом року їх відчужити, зокрема шляхом дарування. У зв`язку із цим, він та [PERSON] звернулися до приватного нотаріуса Хіцан Т.В. з метою оформлення договорів дарування земельних ділянок. Однак нотаріус відмовила у вчиненні цієї нотаріальної дії, посилаючись на відсутність документів, які підтверджують факт родинних відносин між ними, так як у документах їхніх матерів маються розбіжності у написанні прізвища - [PERSON] та [PERSON] . З огляду на подані учасниками справи письмові заяви,

Outcome: approved