Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-11 00:00:00

[PERSON] , в інтересах якого діє адвокат Халдян І.В., звернувся до Суворовського районного суду м. Одеси в порядку окремого провадження з вказаною заявою, в якій просив встановити факт проживання [PERSON] на протязі останніх п`яти років до моменту смерті [INFO] в житловому буднику за адресою : [ADDRESS] . Заявник обґрунтовує заяву тим, що [PERSON] помер [INFO] в Республіці Кіпр, в місті Пафос. На протязі останніх п`яти років свого життя до моменту смерті, [PERSON] проживав разом з [PERSON] в житловому будинку за адресою: [ADDRESS] . Згідно з свідоцтвом на право власності № 29 від 11 вересня 2001 року, даний будинок з господарськими спорудами в якому проживало подружжя належить [PERSON] на праві приватної власності. Земельна ділянка площею 0.0917 гектарів, на якій знаходиться житловий будинок також належить [PERSON] на підставі державного акту на право приватної власності від 10 грудня 1996 року. Заявник є сином померлого [INFO] [PERSON] . Посилаючись на те, що останнім місцем проживання [PERSON] був житловий будинок за адресою: [ADDRESS] , то відповідно за даною адресою повинно вважатись місце відкриття спадщини, заявник звернувся до суду з даною заявою. В судовому засіданні 14 жовтня 2024 року представник заінтересованої особи [PERSON] адвокат Обертович Д.М. підтвердив обставини викладені у заяві [PERSON] . В судове засідання 12 грудня 2024 року 11:00 год. сторони не з`явилися, повідомлялися про дату час та місце розгляду справи у встановленому законом порядку. Від представника заявника [PERSON] - адвоката Халдай І.В. та від представника заінтересованої особи [PERSON] адвоката Обертович Д.М. надійшли заяви про розгляд справи у їх відсутність. Верховний Суд у постанові від 01.10.2020 у справі № 361/8331/18 зазначив про те, що якщо учасники судового процесу не з`явилися в судове засідання, а суд вважає, що наявних у справі матеріалів достатньо для розгляду справи та ухвалення законного і обґрунтованого рішення, не відкладаючи розгляду справи, він може вирішити спір по суті. Основною умовою відкладення розгляду справи є не відсутність у судовому засіданні сторін, а неможливість вирішення спору у відповідному судовому засіданні. Згідно ч.2\~ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо відповідно до положень цього\~Кодексу\~розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено: Батьком [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 26 жовтня 1989 року (а.с.11). Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , 03 вересня 2003 року [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] одружилися, про що зроблено актовий запис № 1193. Прізвище дружини після одруження « [PERSON] » (а.с.12). Від шлюбу [PERSON] та\~ [PERSON] ,\~ мають\~4\~спільних дітей\~:\~ [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , що підтверджується матеріали справи. [INFO] [PERSON] помер,\~що підтверджується\~свідоцтвом про\~смерть №\~ [NUMBER] \~ виданим\~Префектом округу\~Пафоса (а.с.19). Як вбачається\~з копії\~свідоцтва про\~право власності\~№29\~від 11\~вересня 2001\~року,\~ [PERSON] на\~праві приватної\~власності \~належав житловий\~будинок за адресою: [ADDRESS] (а.с.6) Відповідно до Державного акту на право приватної власності на землю серії І-ОД № 026925, земельна ділянка площею 0.0917 гектарів, розташована на території Крижанівської сільської ради народних депутатів вул. Південна, 8, передана у приватну власність [PERSON] (а.с.8) Згідно довідки про реєстрацію місця проживання або місця перебування особи від 20.06.2023 року, [PERSON] зареєстрований за адресою : [ADDRESS] (а.с.10). Допитані\~у судовому\~засіданні 12\~грудня 2024\~року в\~якості свідків\~ [PERSON] ,\~ [PERSON] ,\~повідомили суду,\~що \~померлого [PERSON] знають багато років, спілкувалися, часто бували у нього в гостях за адресою: [ADDRESS] . Стверджували, що померлий проживав за вказаною адресою постійно до часу відкриття спадщини. В місті Пафос Республіка Кіпр [PERSON] проходив лікування. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Так, судом встановлено, що місцем смерті [PERSON] є Пафос Республіка Кіпр. У статті 70 Закону України «Про міжнародне приватне право» передбачено, що з урахуванням положень статей 71, 72 цього Закону спадкові відносини регулюються правом держави, у якій спадкодавець мав останнє місце проживання, якщо спадкодавцем не обрано в заповіті право держави, громадянином якої він був. Вибір права спадкодавцем буде недійсним, якщо після складання заповіту його громадянство змінилося. Згідно статті 71 Закону України «Про міжнародне приватне право» спадкування нерухомого майна регулюється правом держави, на території якої знаходиться це майно, а майна, яке підлягає державній реєстрації в Україні, - правом України. Відповідно до статті 45 Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року право спадкування майна, крім випадку, передбаченого пунктом 2 цієї статті, визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої спадкоємець мав останнє постійне місце проживання. Право спадкування нерухомого майна визначається за законодавством Договірної Сторони, на території якої знаходиться це майно. У статті 48 Конвенції про правову допомогу та правові відносини в цивільних, сімейних та кримінальних справах 1993 року закріплено, що провадження по справах про спадкування рухомого майна компетентні вести установи Договірної Сторони, на території якої мав місце проживання спадкодавець у момент своєї смерті. Провадження по справах про спадкування нерухомого майна компетентні вести установи Договірної Сторони, на території якої знаходиться майно. Положення пунктів 1 і 2 цієї статті застосовуються також при розгляді спорів, що виникають у зв`язку з провадженням по справах про спадщину. У частині першій статті 1221 ЦК України передбачено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Згідно частин першої-третьої статті 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. У пункті 187 Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженої наказом Міністерства юстиції України від 03 березня 2004 року № 20/5 вказано, що місцем відкриття спадщини визнається останнє постійне місце проживання спадкодавця, а якщо воно невідоме, - місцезнаходження майна або його основної частини. У випадках якщо останнім місцем проживання спадкодавця є територія іншої держави, нотаріусом установлюється наявність між Україною та такою державою відповідного договору про правову допомогу. При наявності такого договору застосовується загальне правило спадкоємства майна відповідно до законодавства держави, на території якої спадкодавець мав останнє постійне місце проживання. Винятком з цього правила є спадкоємство нерухомого майна, за наявності якого право на спадщину на таке майно оформлюється відповідно до законодавства тієї держави, на території якої воно знаходиться. На сьогоднішній день заявник має намір оформити спадщину, але підтвердити місце відкриття спадщини на території України не може, встановити у позасудовому порядку місце відкриття спадщини після смерті [PERSON] неможливо, оскільки місце смерті [PERSON] є інша держава. Встановлення вказаного факту необхідно заявнику для оформлення спадщини за законом на спадкове майно, яке належало на праві власності його батькові, а саме житловий будинок за адресою: [ADDRESS] , та земельну ділянку площею 0.0917 гектарів, за тією ж адресою. Зважаючи на вищевикладене, на те, що за час свого життя [PERSON] набув у власність нерухоме майно на території України, зокрема і будинок, в якому постійно до часу відкриття спадщини, то відповідно до ч.1 ст. 1221 ЦК України, суд вважає за необхідне встановити факт проживання [PERSON] на протязі останніх п`яти років до моменту смерті - [INFO] , в житловому будинку за адресою : [ADDRESS] . У суду немає підстав ставити під сумнів істинність фактів, повідомлених заявником та підтверджених дослідженими судом доказами.\~\~

Outcome: approved