Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-18 00:00:00

\~ \~ \~ \~Позивач [PERSON] , житель [ADDRESS] звернувся в суд з позовом до Городенківської міської ради (місцезнаходження: вул. Шевченка, 77 м.Городенка Коломийського району Івано-Франківської області), в якому просить ухвалити рішення, яким визнати за ним право власності на житловий будинок із господарськими спорудами за адресою: [ADDRESS] , який належав на праві приватної власності - спадкодавцю [PERSON] , [INFO] , що померла [INFO] . \~ \~ \~ \~Позовні вимоги мотивовані тим, що [INFO] померла [PERSON] , [INFO] , яка проживала в домоволодінні за адресою: [ADDRESS] , що належало їй на праві приватної власності (була єдиним власником). Позивач вирішив документально оформити право власності на спадкове майно, яке залишилося після смерті [PERSON] .Продан і звернувся з заявою до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Т.В. Однак, було надано 09.04.2024 роз`яснення про відмову в вчиненні нотаріальної дії (№01-16/78), в якому зазначено, що потрібно звернутися з позовною заявою до суду, оскільки: «… у спадкоємця відсутні документи, що підтверджують право власності померлої…». Звернення з позовом до відповідача, який вказаний у позовній заяві є те, що позивач є єдиним спадкоємцем, адже на нього складено спадкодавцем заповіт від 26.10.2022, а спадкова маса розміщена на території Городенківської міської ради. Спадкоємців 1 черги немає, оскільки чоловік Г.Продан [PERSON] помер [INFO] , а дітей в них не було. Саме після його смерті вона успадкувала його частку в домоволодінні за адресою: [ADDRESS] . [INFO] [PERSON] померла та після її смерті відкрилася за заповітом. Відповідно до вимог ст. 1268 ЦК України позивач прийняв спадщину як спадкоємець за заповітом та вступив в управління спадковим майном після [PERSON] , що підтверджується довідкою від 04.03.2024, виданою Незвиським старостинським округом. Позивачем вживалися заходи досудового врегулювання спору, однак як випливає з вищенаведеного, вони нічого не дали. 11 червня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за позовною заявою [PERSON] до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту. Справу постановлено\~розглядати за\~правилами загального\~позовного провадження.\~Підготовче засідання\~в справі\~призначено на\~ 03 липня 2024 р. о 10.15 год. у приміщенні Городенківського районного суду Івано-Франківської області (вул. Героїв Євромайдану, 7 м.Городенка Івано-Франківської області, зал судових засідань № 2). Витребувано від приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Тамари Володимирівни, у строк до 03 липня 2024 р. належним чином засвідчену копію спадкової справи, заведеної після смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] в с. Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, Витяг зі Спадкового реєстру щодо спадкової справи та заповітів даного спадкодавця. Призначене підготовче засідання 03 липня 2024 року було відкладено на 10:30 год. 08 серпня 2024 року, у зв`язку з ненадходженням до суду витребуваних документів. \~ \~ \~ Ухвалою\~суду від08 серпня 2024 року продовжено строк підготовчого провадження у справі за позовом [PERSON] до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту, на 30 днів. Підготовче засідання по справі відкладено на 11:30 год. 21 серпня 2024 року. \~ Ухвалою\~суду від\~ 21\~серпня 2024\~року клопотання представника позивача [PERSON] адвоката Дикун Ігоря\~Васильовича про залучення співвідповідачів задоволено. Залучено до участі в справі за позовом [PERSON] до Городенківської міської ради про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту, в якості\~співвідповідачів: [PERSON] , [INFO] , який проживає: [ADDRESS] ; [PERSON] [INFO] , який проживає: [ADDRESS] . Підготовче засідання відкладено до 09 вересня 2024 року, 09 год.\~ 15 хв., яке провести в приміщенні Городенківського районного суду (зал судових засідань № 2), викликано учасників справи.\~ Призначене підготовче засідання 09\~вересня 2024\~року було відкладено на 09:30 год. 26 вересня 2024 року, у зв`язку з неявкою учасників справи в підготовче засідання. Призначене підготовче засідання 26 вересня 2024 року було відкладено на 09:45 год. 31 жовтня 2024 року, у зв`язку з неявкою позивача, його представника та відповідача [PERSON] в підготовче засідання. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ Справу\~№ 342/795/24 (провадження\~№ 2/342/452/2024), яка була\~ призначена\~ до\~розгляду на\~09:45\~год.\~31.10.2024\~ знято\~ з\~розгляду у\~зв`язку\~з тим,\~що суддя\~Городенківського районного\~суду Івано-Франківської\~області Федів\~Л.М.\~31\~жовтня 2024\~року перебувала\~у відпустці,\~згідно Наказу\~ «Про надання відпустки [PERSON] ». \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~13\~листопада 2024\~р. закрито підготовче провадження у цивільній справі за позовом [PERSON] до Городенківської міської ради, [PERSON] , [PERSON] про визнання права власності на спадкове майно згідно заповіту. Призначено справу до судового розгляду по суті у відкритому судовому засіданні на 09.15 год. 28.11.2024 в приміщенні Городенківського районного суду Івано-Франківської області (м. Городенка вул. Героїв Євромайдану, 7, зал судових засідань № 2). Призначене судове засідання 28 листопада 2024 року було відкладено на 09:45 год. 19 грудня 2024 року, у зв`язку з неявкою відповідача [PERSON] в судове засідання. Учасники справи в судове засідання 19 грудня 2024 року не з`явилися, про дату, час і місце розгляду справи повідомлялися належним чином, у встановленому законом порядку. Представник позивача [PERSON] - адвокат Дикун Ігор Васильович, через систему "Електронний суд", до суду подав заяву, в якій просив розгляд справи продовжувати без його участі та участі позивача, на підставі доказів, які є в ній. Відповідач Городенківська міська рада Коломийського району Івано-Франківської області до суду, через систему "Електронний суд", подала заяву про розгляд справи без участі їх представника за наявними в матеріалах справи документами. Від відповідача [PERSON] до суду надійшла заява про розгляд справи без його участі; не заперечує відносно задоволення в повному обсязі позовної заяви [PERSON] . Передбачених ч.2\~ст. 223 ЦПК України\~підстав для відкладення розгляду справи судом не встановлено, судом прийнято рішення про розгляд справи за\~\~відсутності учасників справи. Згідно вимог ч.2\~ст.247 ЦПК України\~фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Проаналізувавши викладені в позовній заяві пояснення позивача, дослідивши матеріали справи, оцінивши докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до наступного. Кожна особа\~має право\~в порядку,\~встановленому цим\~Кодексом,\~звернутися до\~суду за\~захистом своїх\~порушених,\~невизнаних або\~оспорюваних прав,\~свобод чи\~законних інтересів (ч. 1 ст. 4 ЦПК України). Стаття 15 Цивільного кодексу України\~передбачає право кожної особи на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа також має право на захист свого інтересу, який не суперечить загальним засадам цивільного законодавства. Кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання. Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого особистого немайнового або майнового права та інтересу (частина перша статті 15, частина перша\~статті 16 ЦК України). Для застосування того чи іншого способу захисту, необхідно встановити які ж приватні (цивільні) права (інтереси) позивача порушені, невизнані або оспорені відповідачем і за захистом яких приватних (цивільних) прав (інтересів) позивач звернувся до суду. При оцінці обраного позивачем способу захисту потрібно враховувати його ефективність, тобто спосіб захисту має відповідати змісту порушеного права, характеру правопорушення, та забезпечити поновлення порушеного права. Суд може захистити цивільне право або інтерес іншим способом, що встановлений договором або законом чи судом у визначених законом випадках (абзац 12 частини другої\~статті 16 ЦК України). Згідно статті\~328\~ЦК \~України - право власності вважається набутим правомірно, якщо інше прямо не випливає із закону або незаконність набуття права власності не встановлена судом. Статтею 41 Конституцією України\~та статтею\~1\~Першого\~протоколу до\~Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод\~закріплено принцип непорушності права приватної власності, який означає право особи на безперешкодне користування своїм майном та закріплює право власника володіти, користуватися і розпоряджатися належним йому майном, на власний розсуд вчиняти щодо свого майна будь-які угоди, відповідно до закону за своєю волею, незалежно від волі інших осіб. Копією свідоцтва на право власності на житловий будинок, виданого 24 грудня 2002 року Виконавчим комітетом Незвиським сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, на підставі рішення цього ж виконкому № 12/4 від 26.02.2002 р., стверджується, що в цілому житловий будинок, який розташований за адресою: [ADDRESS] , дійсно належить: [PERSON] , [PERSON] , на праві спільної часткової власності. Даний житловий будинок зареєстрований в Коломийському міжрайонному бюро технічної інвентаризації на праві спільної часткової власності за: [PERSON] , [PERSON] , та записаний 24.12.2002 в реєстрову книгу № 1 за реєстровим номером 249. 18.06.2010 державним нотаріусом Паньків по цьому свідоцтві видано спадщину на ж. будинку дружині [PERSON] . [PERSON] помер [INFO] у віці 69 років в с. Незвисько Городенківського району Івано-Франківської області, про що в книзі реєстрації актів про смерть зроблено запис за № 7, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 22 березня 2003 року Незвиською сільською радою Городенківського району Івано-Франківської області. Як вбачається із копії свідоцтва про право на спадщину, виданого 18.06.2010 державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М., та зареєстрованого в реєстрі за № 901, [PERSON] , [INFO] успадкувала, на підставі ст. 1261 ЦК України, після смерті [PERSON] , 1933 р.н., який помер [INFO] частину житлового будинку, матеріал стін дерево, розміром житлової площі 59,1 кв/м, розміром загальної площі 61,7 кв/м, з належними господарськими прибудовами, який знаходиться в [ADDRESS] , що належала померлому [PERSON] , на підставі свідоцтва про право власності № б/н від 24.12.2002. Згідно Інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо об`єкта нерухомого майна № 402728210 від 07.11.2024, будинок за адресою: [ADDRESS] , на праві приватної власності (частка власності 1/1) належить [PERSON] , підстава виникнення права власності - свідоцтво про право на спадщину, 901, 18.06.2010, Городенківська районна державна нотаріальна контора, свідоцтво про право власності, б/н, 24.12.2002, Виконавчий комітет Незвиської сільської ради/рішення № 12/4 від 26.02.2002 Оригінали: свідоцтва\~на право\~власності на\~житловий будинок,\~виданого 24\~грудня 2002\~року Виконавчим\~комітетом Незвиським\~сільської ради\~Городенківського району\~Івано-Франківської\~області,\~свідоцтва про\~право на\~спадщину,\~виданого 18.06.2010\~державним нотаріусом\~Городенківської районної\~державної нотаріальної\~контори Паньків\~Д.М.,\~зареєстрованого в\~реєстрі за\~№ 901 втрачено. В Городенківській газеті «Край» № 45 (1797) від 14.11.2024 розміщено інформаційне повідомлення (оголошення) про те, що «Втрачені свідоцтво на право власності на житловий будинок у [ADDRESS] , видане 24 грудня 2002 року Виконавчим комітетом Незвиським сільської ради Городенківського району Івано-Франківської області, свідоцтво про право на спадщину, видане 18.06.2010 державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків Д.М., зареєстроване в реєстрі за № 901, на ім`я [PERSON] , вважати недійсними. Відповідно до\~\~роз`яснень, що містяться в п. 9\~постанови Пленуму Верховного Суду України від 04.10.1991 № 7 «Про практику застосування судами законодавства, що регулює право приватної власності громадян на жилий будинок», право власності на жилий будинок, збудований громадянином на відведеній в установленому порядку земельній ділянці і прийнятий в експлуатацію, виникає з часу його реєстрації у виконкомі місцевої ради. Земельна ділянка для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: [ADDRESS] , що належала [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , площею 0,1400 га не приватизована, що доводиться довідкою № 9/309 від 08.11.2024, виданою Незвиським старостинсьтким округом Городенківської міської ради. З копії технічного паспорта на\~\~садибний (індивідуальний) житловий \~будинок встановлено, що\~житловий будинок по [ADDRESS] , споруджено в 1960 р. Згідно\~ Звіту\~ про оцінку майна, складеного\~ ФОП [PERSON] ,\~\~ ринкова вартість житлового будинку\~ з господарськими\~будівлями та\~спорудами по [ADDRESS] станом на 19.02.2024 становить\~ - 126750 грн. \~ \~ \~ \~ Судом встановлено, що житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по [ADDRESS] , на праві\~приватної \~власності належав[PERSON] . Згідно ст. 1233 ЦК України - заповітом є особисте розпорядження фізичної особи на випадок своєї смерті. Відповідно до ч. 1 ст. 1235 ЦК України заповідач може призначити своїми спадкоємцями одну або кілька фізичних осіб, незалежно від наявності у нього з цими особами сімейних, родинних відносин, а також інших учасників цивільних відносин. Заповідач має право скласти заповіт щодо усієї спадщини або її частини (ч. 2 ст. 1236 ЦК України). \~ \~ \~ \~За життя, 26.10.2022 [PERSON] , [INFO] , склала заповіт, згідно якого: все своє майно, крім земельних часток (паїв), де б воно не було і з чого б воно не складалось і інше майно, все те, що буде їй належати і на що вона за законом матиме право заповіла [PERSON] ; одну земельну частку (пай) згідно державних актів заповіла [PERSON] ; другу земельну частку (пай) згідно державних актів заповіла [PERSON] . Заповіт посвідчений старостою Незвиського старостинського округу Коломийського району Андруховичем І.Ф. та зареєстрований в реєстрі за № 9/11. Даний заповіт є чинний та зареєстрований у Спадковому реєстрі за № 69973193, що доводиться копією Інформаційної довідки зі Спадкового реєстру (заповіти/спадкові договори) № 72858834 від 16.06.2023. [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у віці 82 років в с.Незвисько Коломийського району Івано-Франківської області, про що 16.01.2023 складено відповідний актовий запис № 32, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 16.01.2023. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. Відповідно до\~ст. 1216 ЦК України\~спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). Згідно з\~ст. 1223 ЦК України\~право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у\~статтях 1261 - 1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. За ст.ст. 1268-1269 Цивільного\~\~кодексу\~\~України\~спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Прийняття спадщини це: постійне проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини або подання спадкоємцем, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, нотаріусу або в сільських населених пунктах - уповноваженій на це посадовій особі\~відповідного органу\~місцевого самоврядування заяви про прийняття спадщини. Часом відкриття спадщини є день смерті особи,\~\~визначено ч.2\~ст.1220 ЦК України. [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] була зареєстрована на день смерті за адресою: [ADDRESS] ; на день її смерті за вказаною адресою зареєстрованих немає, що доводиться копією довідки про останнє місце реєстрації громадянина на день його смерті № [NUMBER] від 15.05.2023, виданою ЦНАП Городенківської міської ради Івано-Франківської області. Подружжя [PERSON] та [PERSON] (свідоцтво про одруження серія [NUMBER] ) мали двох синів: [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , що вбачається із копій свідоцтв про народження: серія [NUMBER] від 19.03.1966, серія [NUMBER] , виданого 19.02.1965. [PERSON] помер [INFO] у віці 54 років у с.Молодилів Коломийського району Івано-Франківської області, про що 23 жовтня 2013 року складено відповідний актовий запис № 500, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 23.10.2013. [PERSON] , [INFO] помер [INFO] у віці 53 років у с.Копачинці Городенківського району Івано-Франківської області, про що 18 серпня 2018 року складено відповідний актовий запис № 8, що доводиться копією свідоцтва про смерть серія [NUMBER] , виданого 18.08.2018. Після смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , в управління спадковим майном, а саме будинковолодінням, яке розміщене за адресою: [ADDRESS] , вступив згідно заповіту [PERSON] , [INFO] , що стверджується довідкою № 9/50 від 04.03.2024 Незвиським старостинським округом Городенківської міської ради. Приватний нотаріус Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Тамара Володимирівна, на виконання ухвали суду, надала належним чином засвідчену копію спадкової справи № 28/2023 (номер у Спадковому реєстрі № 70799746), заведену після смерті [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] , на підставі заяви спадкоємця за заповітом [PERSON] про прийняття спадщини за заповітом від 16.06.2023, що подана у строк, передбачений ст. 1270 ЦК України. \~ \~ \~ \~ \~Судом встановлено,\~що [PERSON] \~єспадкоємцем за заповітом [PERSON] , який прийняв спадщину після її смерті. Спадкоємців, які мають право на\~обов`язкову\~частку у\~спадщині спадкодавця [PERSON] , судом не встановлено. До складу спадщини [PERSON] входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по [ADDRESS] . Відповідно до ч.1\~ст.1296 ЦК України\~спадкоємець, який прийняв спадщину, може одержати свідоцтво про право на спадщину. Згідно з вимогами ч.1 ст.1297 згаданого Кодексу спадкоємець,\~який прийняв\~спадщину,\~у складі\~якої є\~майно та/або\~майнові права,\~які обтяжені,\~та/або\~нерухоме майно\~та інше\~майно,\~щодо якого\~здійснюється державна\~реєстрація,\~зобов`язаний звернутися\~до нотаріуса\~або в\~сільських населених\~пунктах -\~до уповноваженої\~на це\~посадової особи\~відповідного органу\~місцевого самоврядування\~за видачею\~йому свідоцтва\~про право\~на спадщину\~на таке\~майно. При зверненні [PERSON] до приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Базюк Тамари Володимирівни щодо видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті померлої [INFO] [PERSON] , листом № 01-16/78 від 12.04.2024 нотаріус роз`яснила, що оскільки у позивача відсутні документи, що підтверджують право власності померлої [PERSON] на спадкове майно та рекомендовано звернутися до суду із позовною заявою про визнання права власності на нього. Відповідно до положень\~ст. 317 Цивільного кодексу України\~власникові\~\~ належать права володіння, користування та розпорядження майном. Статтею 392 ЦК України\~визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Умовою для переходу в порядку спадкування права власності на об`єкти нерухомості є набуття спадкодавцем зазначеного права в установленому законодавством України порядку. Для набуття права власності в установленому законом порядку спадкоємець повинен здійснити дії, які необхідні для набуття права власності на визначене нерухоме майно. Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, що має застосовуватися, якщо існують перешкоди для оформлення спадкових прав, зокрема, в нотаріальному порядку. Позивач [PERSON] \~через відсутність\~(втрату)\~правовстановлюючих документів,\~що підтверджують\~право власності\~спадкодавця на\~ житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами, що знаходиться по [ADDRESS] , не має можливості отримати свідоцтво про право на спадщину на нерухоме майно. Відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину, - визначено ч.3\~ст. 1296 ЦК України. Як вбачається із роз`яснень ч.ч.2, 3 п.23\~Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30.05.2008 р. "Про судову практику у справах про спадкування", свідоцтво про право на спадщину видається за письмовою заявою спадкоємців, які прийняли спадщину в порядку, установленому цивільним законодавством. За наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином суд, належно оцінивши зібрані у справі докази, вважає, що факти, викладені позивачем в позовній заяві в обґрунтування своїх позовних вимог є достовірними, і сумніву не викликають, також не встановлено неправомірності набуття позивачем права власності на житловий будинок з господарськими спорудами, що знаходиться по [ADDRESS] ,\~визнання права\~власності \~не порушує\~прав чи\~інтересів будь-яких\~інших осіб,\~у зв`язку\~з чим,\~позовні вимоги\~підлягають повному\~задоволенню. При винесенні рішення судом враховується те, що відповідно до вимог Постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів» № 807-ІХ від 17.07.2020 територія колишнього Городенківського району Івано-Франківської області на даний час відноситься до Коломийського району Івано-Франківської області. \~ \~ \~ \~ На підставі ст.ст. 316, 317, 328, 331, 392, 1216, 1217, 1220, 1222, 1223, 1233, 1268-1270, 1296-1297 ЦК України,

Outcome: approved