Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-17 00:00:00

У листопаді 2024 року [PERSON] звернувся до суду із заявою в якій просив встановити факт, що має юридичне значення від якого залежить виникнення майнових прав, а саме те, що померла [PERSON] проживала постійно спільно однією сім`єю з [PERSON] з 1990 року до дня її смерті - [INFO] за адресою: [ADDRESS] . На обґрунтування заяви вказав, що [PERSON] та [PERSON] були зареєстровані у [ADDRESS] , та проживали разом як чоловік та дружина однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Після смерті [PERSON] відкрилась спадщина на земельні ділянки, які він успадкував після смерті [PERSON] , з якою проживав однією сім`єю. У свою чергу дружина заявника [PERSON] успадкувала вказані земельні ділянки у порядку спадкування за заповітом після смерті [PERSON] . [INFO] померла дружина заявника [PERSON] . Заявник звернувся до нотаріуса з метою отримання спадщини, в тому числі й земельні ділянки, успадковані [PERSON] після смерті [PERSON] . Однак йому було відмовлено з підстав неможливості довести факт проживання однією сім`єю [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] , який помер [INFO] , а тому звернувся до суду. Заявник [PERSON] та його представник адвокат Соловей О.В. заяву підтримали з підстав, викладених у ній. Заінтересована особа - Новоушицька селищна рада надіслала до суду заяву про розгляд справи без участі представника, проти заяви не заперечила. Процесуальні дії у справі 13 листопада 2024 року відкрито провадження у справі, задоволено клопотання представника заявника про витребування доказів та виклик свідків, в порядку ст. 294 ЦПК України витребувано докази з Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану. 03 грудня 2024 року розгляд справи відкладено у зв`язку із неявкою в судове засідання заявника. Фактичні обставини справи, встановлені судом [INFO] померла [PERSON] , місце смерті с. Щербівці, Новоушицький район, Хмельницька область, що підтверджується свідоцтвом про смерть (арк. спр. 10). 15 серпня 2005 року на ім`я [PERSON] видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯА №955808, площею 2,63 га, яка розташована на території Малостружківської сільської ради та призначена для ведення товарного сільськогосподарського виробництва (арк.спр.14). [PERSON] на день смерті була зареєстрована та проживала в [ADDRESS] , про що свідчить довідка №405 від 01 листопада 2024 року, видана Новоушицькою селищною радою (арк. спр.18). Даними виписок з погосподарських книг по с. Щербівці Новоушицького району Хмельницької області за 1986-1990, 1991-1995, 1996-2000, 2001-2005, 2006-2010 роки встановлено, що склад зареєстрованих осіб становив: [PERSON] голова домогосподарства, [PERSON] - дружина (співмешканка), померла [INFO] (арк.спр.16). Відомості про державну реєстрацію шлюбів [PERSON] та [PERSON] у період з 1990 року до 10 липня 2009 року відсутні, про що свідчить повідомлення Дунаєвецького відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Кам`янець-Подільському районі Хмельницької області Центрального міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Київ) (арк. спр. 59). Спадкова справа після смерті [PERSON] не заведена, що підтверджується повідомленням нотаріуса (арк. спр. 35-36). [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть (арк. спр. 10 на звороті). 19 листопада 2009 року [PERSON] склав заповіт, відповідно до якого заповів все майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось, і на що він за законом матиме право [PERSON] , про що свідчить копія заповіту (арк. спр. 11). [PERSON] на день смерті був зареєстрований один в [ADDRESS] , про що свідчать довідки №403, №404 від 01 листопада 2024 року, видані Новоушицькою селищною радою (арк. спр.17). Спадкова справа\~після смерті\~ [PERSON] \~ не заведена (арк. спр. 33-34). Рішенням Новоушицького районного суду Хмельницької області від 23 жовтня 2019 року по справі № 680/624/18 встановлено факт постійного проживання [PERSON] із [PERSON] з серпня 2010 року по 08 жовтня 2011 року у [ADDRESS] (арк.спр.48-49). Заявник [PERSON] з 11 лютого 1990 року перебував у зареєстрованому шлюбі із [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу (арк. спр. 12). [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть (арк. спр. 9). [PERSON] на день смерті була зареєстрована та проживала в [ADDRESS] . Разом з нею були зареєстровані: [PERSON] чоловік та сини: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , про що свідчать довідки №407, №408 від 01 листопада 2024 року, видані Новоушицькою селищною радою (арк. спр.19). Даними спадкової справи №126-2018 підтверджується те, що після смерті [PERSON] із\~ заявою про прийняття спадщини звернувся [PERSON] , якому видані свідоцтва про право на спадщину за законом на земельні ділянки. Інші спадкоємці за законом сини [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] подали нотаріусу заяви про відмову від належних їм часток у спадковому майні на користь чоловіка спадкодавця [PERSON] (арк. спр. 38-52). Заявнику нотаріусом відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом у зв`язку з тим, що він не може довести факт проживання однією сім`єю [PERSON] , який помер [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] , що підтверджується постановою про відмову у вчиненні нотаріальної дії від 07 листопада 2024 року (арк. спр.15). Мотиви з яких виходить суд та застосовані норми права Згідно із пунктом 5 частини другої статті 293, пунктом 5 частини першої статті 315 ЦПК України,\~суд розглядає\~в порядку\~окремого провадження\~справи про\~встановлення фактів,\~які мають\~юридичне значення,\~зокрема про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без реєстрації шлюбу. Відповідно до статті 1223 ЦК України право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до статті 1264 ЦК України у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. За змістом статті 1264 ЦК України до спадкоємців четвертої черги належать, зокрема жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу. При вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 Сімейного кодексу України про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Для набуття права на спадкування за законом на підставі статті 1264 ЦК України необхідне встановлення двох юридичних фактів: а) проживання однією сім`єю із спадкодавцем; б) на час відкриття спадщини має сплинути щонайменше п`ять років, протягом яких спадкодавець та особа (особи) проживали однією сім`єю. Допитані у судовому засіданні свідки [PERSON] , [PERSON] підтвердили, що є жительками с. Щербівці з народження. Ще з дитинства пам`ятають, що [PERSON] та [PERSON] проживали разом як чоловік та дружина у с. Щербівці до смерті жінки. Разом вели спільне господарства, тримали худобу, обробляли земельні ділянки. Дітей у них не було. Оскільки родичів у [PERSON] не було заявник з дружиною допомагали їм на старості, проведи їх поховання. Отже, зазначені показання свідків повністю узгоджуються із даними погосподарського обліку, зокрема записами у погосподарських книгах за 1986-2010 року по с. Щербівці, які підтверджують інформацію щодо проживання як членів домогосподарства [PERSON] та [PERSON] , при цьому остання зазначена як дружина (співмешканка). На переконання суду, дослідженні судом письмові докази, показання свідків [PERSON] , [PERSON] , які є чіткими, послідовними та не викликають у суду жодних сумнівів у своїй правдивості, в їх сукупності, достовірно підтверджують, що [PERSON] та [PERSON] проживали однією сім`єю як чоловік та жінка без реєстрації шлюбу з 1990\~року до\~ [INFO] в [ADDRESS] , були пов`язані спільним побутом, вели спільне господарство, мали взаємні права та обов`язки. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки необхідне для оформлення спадщини після смерті [PERSON] . Окрім того, заінтересованою особою по справі не заперечуються факт, який підлягає встановленню в судовому засіданні. Розподіл судових витрат Відповідно до положень частини сьомої статті 294 ЦПК України при ухваленні судом рішення судові витрати не відшкодовуються. На підставі викладеного та

Outcome: approved