Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-04 00:00:00

У серпні 2022 року представник Товариства з обмеженою відповідальністю «Авалон Фінанс» звернувся до суду із позовом про стягнення із [PERSON] заборгованості за договором про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № Ф230721-2 від 23.07.2021 року у розмірі 692\~972,35 грн. та судові витрати. В обґрунтування позовних вимог зазначив, що 23 липня 2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «Авалон Фінанс»» та [PERSON] було укладено договір про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту №Ф230721-2, згідно умов якого Кредитодавець зобов`язується надати грошові кошти Позичальникові у сумі 500 000 грн. на умовах\~строковості,\~зворотності,\~цільового характеру\~використання,\~платності та\~забезпеченості,\~а Позичальник\~зобов`язується повернути\~кредит та\~сплатити проценти\~за користування\~кредитом та\~інші нараховані\~суми на\~умовах та\~в строки,\~встановленні цим\~Договором. 21\~січня 2022\~року між\~сторонами було\~укладено Додаткову\~угоду №\~2\~до Договору,\~згідно умов\~якого було\~продовжено строк\~кредиту на\~33\~дні включно\~до 22\~лютого 2022\~року,\~п.\~10.1\~визначено ще\~договір діє\~до 22\~лютого 2022\~року та\~викладено таблицю\~розрахунку загальної\~вартості кредиту\~та реальної\~річної процентної\~ставки. Відповідно до\~п.\~3.1\~Договору,\~кредит надається\~Кредитодавцем шляхом\~Договору,\~на рахунок\~Позичальника,\~який зазначений\~у Договором,\~надати кредит\~у розмірі,\~визначеному п.1.1\~Договору.\~Позивач даний\~пункт Договору\~виконав. 21\~січня 2022\~року відповідач\~власноруч підписав\~розписку,\~в якій\~зазначив,\~що отримав\~позику в\~сумі 500\~000\~грн.\~та зобов`язується\~повернути цю\~суму в\~строк до\~22\~лютого 2022\~року включно. Згідно п.\~4.2.2\~Договору Позичальник\~зобов`язується повернути\~отриману суму\~кредиту у\~встановлені цим\~Договором строки. п.\~4.2.3\~Договору Позичальник\~зобов`язується сплачувати\~проценти з\~користування кредитом\~у строки\~встановлені Договором. п.\~4.2.4\~Договору Позичальник\~зобов`язується своєчасно\~сплачувати проценти\~з користування\~ кредитом\~на умовах\~і в\~порядку передбаченим\~Договором згідно\~Графіку платежів,\~наведеного в\~Додатку №1\~до Договору. 22\~лютого 2022\~року відповідач\~свої зобов`язання,\~передбачені Договором\~не виконав. Станом на\~17\~серпня 2022\~року відповідач\~свої зобов`язання\~не виконав\~належним чином,\~тому виникла\~заборгованість у\~розмірі 692\~972,35\~грн.,\~з яких: 500 000 грн. залишок боргу за Договором, 192\~972,35 грн. заборгованість за нарахованими відсотками. В подальшому, представником позивача було подано заяву про збільшення розміру позовних вимог, в якій просив стягнути з [PERSON] заборгованості за договором про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту № Ф230721-2 від 23.07.2021 року у розмірі 888\~589,31 грн., з яких: 500 000 грн. заборгованість за нарахованими відсотками 192\~972,35 грн., донараховані відсотки з 16.08.2022 року по 11.04.2023 року у розмірі 195\~616,96 грн. та судові витрати. Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 26 жовтня 2022 року прийнято позовну заяву до розгляду та відкрито загальне позовне провадження. Ухвалою судді Кіровського районного суду м. Кіровограда від 30 квітня 2024 року закрито підготовче провадження у справі за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Авалон Фінанс» до [PERSON] про стягнення заборгованості та призначено справу до судового розгляду по суті. 24 січня 2024 року представником відповідача - адвокатом Глазковим А.С. подано відзив на позовну заяву, яким вимоги не визнав, у їх задоволенні просив відмовити. Вказав, що у п. 9.1 Договору позики зазначено, що договір набирає чинності з моменту його підписання і діє до 22.01.2022 року включно. Додатковою угодою\~№ 1\~від 21.01.2022\~року до\~Договору позики\~не передбачено\~внесення змін\~до п.\~9.1\~Договору позики,\~відповідно до\~якого договір\~діє до\~22.01.2022\~року включно. Внесення сторонами\~Договору позики\~змін до\~Графіку платежів\~не свідчить\~про домовленість\~сторін Договору\~позики про\~продовження його\~дії до\~22.02.2022\~року.\~Внесення змін\~до Графіку\~платежів має\~лише інформаційне\~значення для\~сторін цього\~Договору,\~строки настання\~певних подій\~згідно цього\~Графіка не\~повинні суперечити\~умов Договору\~поруки в\~цілому.\~Отже,\~без внесення\~сторонами змін\~до п.\~9.1\~цього Договору,\~строк його\~дії спливає\~22.01.2022\~року незалежно\~від того,\~що Сторонами\~в Графіку\~платежів продовжено\~дату видачі\~кредиту до\~22.02.2022\~року.\~Окрім цього,\~зазначив,\~що позивач\~на підтвердження\~надання кредиту\~відповідачу в\~рамках Договору\~позики надав\~Розписку на\~загальну суму\~500\~000,00\~грн.,\~датованою 21.01.2022\~року.\~В той\~же час\~дана розписка\~була підписана\~відповідачем саме\~26.01.2022\~року (поза\~межами строку\~дії Договору\~позики,\~строк дії\~якого закінчився\~-\~22.01.2021\~року),\~про що\~свідчить підпис\~відповідача на\~ній.\~Будь-яких\~зауважень,\~щодо її\~датування відповідачем\~-\~26.01.2022\~року під\~час її\~підписання у\~позивача не\~виникало. Зі змісту\~розписки вбачається,\~що відповідач\~отримала позику\~від позивача,\~в особі\~його представника\~-\~ [PERSON] ,\~ [INFO] ,\~який діяв\~на підставі\~Довіреності №\~942. Умовами Договору\~не передбачено\~надання позивачем\~кредиту відповідачу\~в інший\~спосіб,\~ніж визначено\~п.\~1.6\~Договору позики. Матеріали позовної заяви також не містять доказів списання суми кредиту з рахунку Кредитодавця, як це передбачено п. 1.7 Договору позики. Просив у позові відмовити. 12 лютого 2024 року представником позивача подано відповідь на відзив на позовну заяву. Вказав, що за своєю\~суттю розписка\~про отримання\~в борг\~грошових коштів\~є документом,\~який боржник\~видає кредитору\~за договором\~позики,\~підтверджуючи як\~його укладення,\~так і\~умови договору,\~а також\~засвідчуючи отримання\~від кредитора\~певної грошової\~суми або\~речей. А тому, твердження позивача про відсутність доказів отримання коштів є безпідставними. Також відповідачем, на спростування суми заборгованості, альтернативний розрахунок заборгованості не надано, а отже погоджується з сумою заборгованості. Додатково зазначив, що відповідно до п. 3.1 Договору, кредит надається Кредитодавцем шляхом перерахування суми коштів, визначеної п. 1.1 Договору, на рахунок Позичальника, який зазначений у Договорі. 23.07.2021\~року [PERSON] \~підписала:\~Згоду на\~обробку персональних\~даних,\~Опитувальник клієнта\~-\~Фізичної особи.\~Також клієнту\~був наданий\~паспорт кредиту\~№ Ф230721-2,\~з яким\~погодилась [PERSON] ,\~та поставила\~свої підписи\~про ознайомлення\~і вже\~після погодження\~з усіма\~умовами було\~укладено договір\~про надання\~коштів у\~позику,\~в тому\~числі і\~на умовах\~фінансового кредиту\~№Ф230721-2. А отже, вважає, що в даному випадку відповідач, не надав до матеріалів справи належних та допустимих доказів, у тому числі і письмових, які б підтверджували факт порушення його прав та інтерес. Просив задовольнити позовні вимоги в повному обсязі. Окрім цього, подав заяву про відшкодування судових витрат на професійну правничу допомогу, якою просив у разі задоволення позову стягнути з відповідача 50\~000 грн понесених витрат на професійну правничу допомогу. 22 квітня 2024 року представником відповідача - адвокатом Глазковим А.С. подано клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги. В судовому засіданні представник позивача адвокат Плачинда К.О. позов підтримав в повному обсязі, посилаючись на обставини зазначені у заяві, просив задовольнити в повному обсязі. Представник відповідача адвокат Глазков А.С. в судовому засіданні просив відмовити в задоволенні позовних вимог, посилаючись на підстави зазначені у відзиві на позовну заяву. Заслухавши пояснення представника позивача та представника відповідача, дослідивши матеріали справи, суд позов задовольняє, із наступних підстав. Судом встановлено, що 23.07.2021 року [PERSON] підписані згода на обробку персональних даних, опитувальник клієнта - Фізичної особи та наданий їй паспорт кредиту № Ф230721-2, з яким [PERSON] погодилась, та поставила свої підписи про ознайомлення. На підставі цього, 23 липня 2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «Авалон Фінанс»» та [PERSON] укладено договір про надання коштів у позику, в тому числі і на умовах фінансового кредиту №Ф230721-2, згідно умов якого Кредитодавець зобов`язується надати грошові кошти позичальникові у сумі 500 000 грн. на умовах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом та інші нараховані суми на умовах та в строки, встановленні цим договором (п. 1.1 Договору). Сторони погодили процентну ставку в розмірі 60 % річних за кожен день користування кредитом. Нарахування процентів за користування кредитом здійснюється за кожен день користування кредитом, починаючи з першого дня надання кредиту. Сторонами погоджено механізм зміни розміру нарахування відсотків за користування кредитом, що визначено в п. 4.2.4, п. 5.4, п. 5.5 та п. 5.6 Договору. Даний механізм застосовується автоматично при наявності передбачених договором підстав для його застосування, є виключним наслідком неналежного виконання позичальником умов Договору та діє до повного усунення позичальником порушень у виконанні зобов`язань (п. 1.1 Договору). Відповідно до п. 1.5 Договору, кредит надається строком на шість місяців від дати отримання позичальником кредиту, тобто з 23.07.2021 року по 22 січня 2022 року. Згідно п. 3.1 Договору, кредит надається кредитодавцем шляхом договору, на рахунок Позичальника, який зазначений у Договором, надати кредит у розмірі, визначеному п.1.1 Договору. Відповідно п. 4.2.2 Договору, Позичальник зобов`язується повернути отриману суму кредиту у встановлені цим Договором строки. Згідно п. 4.2.3 Договору, Позичальник зобов`язується сплачувати проценти з користування кредитом у строки встановлені Договором. Відповідно п. 4.2.4 Договору, Позичальник зобов`язується своєчасно сплачувати проценти з користування кредитом на умовах і в порядку передбаченим Договором згідно Графіку платежів, наведеного в Додатку №1 до Договору. 21 січня 2022 року між сторонами було укладено Додаткову угоду № 2 до Договору, згідно умов якого було продовжено строк кредиту на 33 дні включно до 22 лютого 2022 року, п. 10.1 визначено ще договір діє до 22 лютого 2022 року та викладено таблицю розрахунку загальної вартості кредиту та реальної річної процентної ставки. 21 січня 2022 року [PERSON] власноруч підписала розписку, в якій зазначила, що отримала позику в сумі 500\~000 грн. та зобов`язується повернути цю суму в строк до 22 лютого 2022 року включно. Згідно з наданим банком розрахунком [PERSON] свої зобов`язання за договором № Ф230721-2\~від 23.07.2021\~року не\~виконує належним\~чином,\~у зв`язку\~з чим\~утворилась загальна заборгованість, яка станом на 11 квітня 2023 року, становить 888 589 гривень 31 копійок, з яких: - 500 000 гривень 00 копійок - залишок боргу за Договором; - 192 972 гривень 35 копійок - заборгованість за нарахованими відсоткам: - 195 616 гривень 96 копійок - донараховані відсотки з 16.08.2022 року по 11.04.2023 року. Відповідно до ст. 1046 ЦК України за договором позики одна сторона (позикодавець) передає у власність другій стороні (позичальникові) грошові кошти або інші речі, визначені родовими ознаками, а позичальник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж сум грошових коштів (суму позики) або таку ж кількість речей того ж роду та такої ж якості. Договір позики\~є укладеним\~з моменту\~передання грошей або інших речей визначених родовими ознаками. Договір позики укладається у письмовій формі, якщо його сума не менш як у десять разів перевищує встановлений законом розмір неоподатковуваного мінімуму доходів громадян, а у випадках, коли позикодавцем є юридична особа, - незалежно від суми. На підтвердження укладення договору позики та його умов може бути представлені: розписка позичальника або інший документ, який посвідчує передання йому позикодавцем визначеної грошової суми або визначеної кількості речей. Відповідно до статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (Кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) Позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. До відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 (Позика) цієї глави, якщо інше не встановлено цим параграфом і не випливає із суті кредитного договору. Згідно ст. 1049 ЦК України Позичальник зобов`язаний\~повернути позикодавцеві\~позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Частиною першою статті 509 ЦК України передбачено, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від вчинення певної дії (негативне зобов`язання), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Договір є обов`язковим до виконання сторонами (стаття 629 ЦК України). Пунктом 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 28 березня 2018 року у справі № 444/9519/12 (№ 14-1 Оце 18) зазначено, що Відповідно до частини першої статті 1048 та частини першої статті 1054 ЦК України Кредитодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми кредиту, розмір і порядок одержання яких встановлюються договором. Отже, припис абзацу 2 частини першої статті 1048 ЦК України про щомісячну виплату процентів до дня повернення позики у разі відсутності іншої домовленості сторін може бути застосований лише у межах погодженого сторонами строку кредитування. Після спливу визначеного договором строку кредитування чи у разі пред`явлення до позичальника вимоги згідно з частиною другою статті 1050 ЦК України право Кредитодавця нараховувати передбачені договором проценти за кредитом припиняється. Права та інтереси Кредитодавця в охоронних правовідносинах забезпечуються частиною другою статті 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання. Якщо кредитний\~договір встановлює\~окремі зобов`язання,\~які деталізують\~обов`язок\~позичальника повернути\~борг частинами\~та передбачають\~самостійну відповідальність\~за невиконання\~цього обов`язку,\~то незалежно\~від визначення\~у договорі\~строку кредитування\~право Кредитодавця\~вважається порушеним\~з моменту\~порушення позичальником\~терміну внесення\~чергового платежу. А відтак, перебіг позовної давності стосовно кожного щомісячного платежу у межах строку кредитування згідно з ч. 5 ст. 261 ЦП України починається після невиконання чи неналежного виконання (зокрема, прострочення виконання) позичальником обов`язку з внесення чергового платежу й обчислюється окремо щодо кожного простроченого платежу. Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання\~має виконуватися\~належним чином\~відповідно до\~умов договору\~та вимог\~цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Зобов`язання, строк (термін) виконання якого визначений вказівкою на подію, яка неминуче має настати, підлягає виконанню з настанням цієї події (стаття 530 ЦК України). Зобов`язання припиняється виконанням, проведеним належним чином (стаття 599 ЦК України). Згідно зі статтею 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Отже, для належного виконання зобов`язання необхідно дотримуватись визначених у договорі строків, зокрема щодо сплати коштів, визначених кредитним договором, а ому прострочення виконання зобов`язання є його порушенням. Положеннями статті 611 цього Кодексу передбачено, що в разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 16 січня 2019 року в справі № 464/3790/16-ц (провадження № 14-465цс18) вказано,\~що:\~«за своїми\~правовими ознаках\~договір позики\~є реальним,\~одностороннім (оскільки,\~укладаючи договір,\~лише одна\~сторона -\~позичальник зобов`язується\~до здійснення\~дії (до\~повернення позики),\~а інша\~сторона -\~позикодавець стає\~кредитором,\~набуваючи тільки\~право вимоги),\~оплатним або\~безоплатним правочином,\~на підтвердження\~якого може\~бути надана\~розпис:\~позичальника,\~яка є\~доказом не\~лише укладення\~договору,\~але й\~посвідчує факт\~передані грошової\~суми позичальнику.\~За своєю\~суттю розписка\~про отримання\~в борг\~грошові коштів\~є документом,\~який боржник\~видає кредитору\~за договором\~позики,\~підтверджуючи як його укладення, так і умови договору, а також засвідчуючи отримання в\~кредитора певної грошової суми або речей. Досліджуючи боргові розписки чи договору позики, суди повинні виявляти справжню правову природу укладеного договору, а такс надавати оцінку всім наявним доказам і залежно від установлених результатів - робити відповідні правові висновки. Щодо Розписки відповідача, суд зазначає, що вона містить умови отримання Позичальником коштів із зобов`язанням їх повернення в строк та дати, коли вони були отримані. Виходячи з вищевикладеного, суд приходить до висновку, що відповідачем було порушено умови Договору, а саме не повернуто платіж згідно Графіка повернені грошових коштів, а тому станом на 17 серпня 2022 заборгованість відповідача складає 888\~589,31 грн. За змістом статей 12 та 81 ЦПК України, цивільне судочинство здійснюється на засадах змагальності сторін. Учасники справи мають рівні права щодо здійснення всіх процесуальних прав та обов`язків, передбачених законом. Кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Відповідно до статті 89 ЦПК України суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Суд надає оцінку як зібраним у справі доказам в цілому, так і кожному доказу (групі однотипних доказів), який міститься у справі, мотивує відхилення або врахування кожного доказу (групи доказів). У статті 76 ЦПК України зазначено, що доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: 1) письмовими, речовими і електронними доказами; 2) висновками експертів; 3) показаннями свідків. Статтями 77 - 80 ЦПК України передбачено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Сторони мають право обґрунтовувати належність конкретного доказу для підтвердження їхніх вимог або заперечень. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування. Даних,\~що свідчать\~про погашення\~заборгованості та\~про причини\~несвоєчасного погашення\~заборгованості за\~цим кредитним\~договором у\~добровільному порядку\~відповідачем за\~час розгляду\~справи в\~суді не\~надано. Також, відповідач, на спростування суми заборгованості, альтернативний розрахунок заборгованості не надав, а отже погоджується з сумою заборгованості. Таким чином, суд вважає необхідним позов задовольнити та стягнути з відповідача на користь Товариства з\~обмеженою відповідальністю\~«Авалон Фінанс» 888\~589,31 грн. - заборгованості за кредитом. Відповідно до\~ст. 141 ЦПК України\~судовий збір покладається на відповідача. Щодо витрат на правничу допомогу у розмірі 50 000 грн суд враховує таке. Відповідно до положень ч. 1 - 3\~ст. 137 ЦПК України\~витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Згідно з ч. 4\~ст. 137 ЦПК України\~розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, втраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. Поряд з цим, відповідно до ч. 5\~ст. 137 ЦПК України\~у разі недотримання вимог ч. 4\~ст. 137 ЦПК України\~суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Відповідно до умов ч. 6\~ст. 137 ЦПК України\~обов`язок доведення не співмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами. 22 квітня 2024 року до суду надійшло клопотання від відповідача про зменшення витрат позивача на оплату правничої допомоги адвоката із зазначенням обґрунтування на спростування співмірності витрат відповідача на правничу допомогу. Водночас під час вирішення питання про розподіл судових витрат суд за наявності заперечення сторони проти розподілу витрат на адвоката або з власної ініціативи,

Outcome: approved