Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-03 00:00:00

Заявник звернувся до суду із заявою, в якій просить встановити факт належності йому державного акту на право постійного користування землею серії ІІ-ОД № 029666, виданого Мирненською сільською радою Біляївського району Одеської області 17.12.1997 року та зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право постійного користування землею за № 10 на ім`я « [PERSON] ». Свої вимоги\~мотивує тим,\~що маючи намір реалізувати своє право на безоплатне отримання у власність земельної ділянки, яка перебувала у його постійному користуванні з 1996 року, він звернувся до Біляївської міської ради, однак отримав відмову через те, що у державному акті на право постійного користування землею його прізвище « [PERSON] » вказано з помилкою « [PERSON] », а тому він змушений звернутись з даною заявою до суду. Заявник в судове засідання не з`явився, але подав до суду заяву, в якій просив справу розглянути у його відсутність. Представник заінтересованої особи Біляївська міська рада Одеського району Одеської області в судове засідання не з`явився, проте подав до суду заяву в якій не заперечував проти задоволення заяви [PERSON] та просив розгляд справи проводити у його відсутність. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. В судовому засіданні встановлено, що на підставі рішення Мирненської сільської ради народних депутатів Біляївського району Одеської області від 21 травня 1996 року №4 заявнику було передано право постійного користування земельну ділянку площею 1,00 га в межах згідно з планом для ведення особистого підсобного господарства, про що свідчить державний акт серії ІІ-ОД №029666, виданий 17 грудня 1997 року Мирненською сільською радою (а.с.3). Вказаній земельній ділянці присвоєно кадастровий номер 5121084100:01:001:0139, про що свідчить витяг з Державного земельного кадастру про земельну ділянку (а.с. 7-12). Заявник сплачував плату за землю, про що свідчать копії квитанцій (а.с. 13-20). З приводу надання дозволу на виготовлення технічної документації із землеустрою щодо встановлення (відновлення) меж земельної ділянки в натурі (на місцевості) з цільовим призначенням для ведення особистого підсобного господарства, для подальшого оформлення права власності заявник звернувся до Біляївської міської ради з відповідною заявою, проте листом від 13 червня 2024 року №362/04-11 йому повідомлено, що у зв`язку із орфографічною помилкою в державному акті йому необхідно звернутись до суду. Та обставина, що прізвище заявника « [PERSON] » підтверджується його паспортом громадянина України серії [NUMBER] , виданим 02.07.1996 року Біляївським РВ УМВС України в Одеській області, а також карткою платника податків від 01.02.2001 року (а.с.4 -6). Відповідно до п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. З урахуванням викладеного суд вважає, що оскільки у судовому засіданні було встановлено, що при виготовленні державного акту була допущена помилка у прізвищі заявника вказано « [PERSON] » замість « [PERSON] », заява підлягає задоволенню.

Outcome: approved