Jurisdiction: civil
Date: 2024-12-02 00:00:00

Позивач звернувся до суду з вказаним позовом, мотивуючи свої вимоги тим, що 17.03.2023 року між Кредитною спілкою Взаємодовіра (надалі - Позивач) та фізичною особою [PERSON] (надалі - Відповідач 1) було укладено договір кредитної лінії № 4 (надалі - Кредитний договір). Оригінал Договору знаходиться у Позивача (перший примірник) та другий примірнику Відповідача. Для ідентифікації особи Відповідач 1 надала Позивачу свій особистий паспорт у формі картки, що містить безконтактний електронний носій № [NUMBER] , запис № 19510717-01684, виданий 4814 07.06.2018 р. що містить фотографію Відповідача 1, а також інформацію про її прізвище, власне ім`я, по батькові, дату народження, та витяг з реєстру територіальної громади, в якому зазначено реєстрацію місця її проживання (копії сторінок паспорта та копія витягу з реєстру територіальної громади, які Відповідач 1 особисто завірила написом: «Згідно з оригіналом, дата напису, прізвище та ім`я по-батькові Відповідача 1, та особистий підпис Відповідача 1» наявні в матеріалах справи). Згідно Закону України Про споживче кредитування Позивач, до укладання Кредитного договору, надав Відповідачу 1 в письмовій формі та в повному обсязі всю необхідну для даного Кредитного договору інформацію, що підтверджується п. 3.8 Кредитного договору та п.3 додатка №1 до Кредитного договору, а саме: сукупну вартість кредиту з урахуванням процентної ставки за ним, вартості всіх супутніх послуг та інших фінансових зобов`язань Позичальника, які пов`язані з отриманням, обслуговуванням і погашенням кредиту, ознайомив зі змістом Кредитного договору, не обмежуючи Відповідача 1 в часі для ознайомлення з наданою інформацією, з метою прийняття Відповідачем 1 обґрунтованого рішення про укладення відповідного договору. Відповідач 1 надав підтвердження про ознайомлення з цією інформацією, у письмовій формі, у паперовому вигляді, на кожному документі, а також, відповідно до п.10.5 підписанням Кредитного договору підтвердив, що ця інформація забезпечила йому правильне розуміння суті фінансової послуги без нав`язування її придбання (Заява Відповідача 1 на отримання кредиту та Паспорт споживчого кредиту наявні в матеріалах справи). Згідно ст. 1054 ЦК України та ст. 11 Закону України «Про захист прав споживачів» істотними умовами кредитного договору є сума кредиту, умови його надання, обов`язки сторін, умови повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитними коштами. Отож, Кредитний договір містить всі істотні умови, які необхідні для його виконання, зокрема розмір кредиту та процентної ставки, щомісячну суму сплати Відповідачем 1 кредиту та процентів, умови забезпечення зобов`язання. Кредитний договір, додаток №1 до Кредитного договору підписані сторонами, які досягли згоди з усіх істотних його умов, мали необхідний обсяг цивільної дієздатності, Відповідач 1 на момент укладення договору не заявляв додаткових вимог щодо умов Кредитного договору, які є йому незрозумілими та у подальшому виконував його, Позивач надав Відповідачу 1 документи, які передували укладенню Кредитного договору, у тому числі й щодо сукупної вартості кредиту, процентної ставки та деталізованого графіку погашення боргу, супутніх витрат, тарифів. Згідно ст. 3 та ст. 627 ЦК України, сторони є вільними із укладенням договорів та визначенні умов з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, вимог розумності та справедливості. Кредитний договір був добровільно підписаний, а відтак, згідно п. 6.1 Кредитного договору Відповідач 1 підтверджує, що повністю розуміє значення своїх дій і керує ними, розуміє всі умови цього Кредитного договору, свої права та обов`язки за цим Кредитним договором і погоджується зі всіма вказаними істотними умовами, про що свідчить її підпис на Кредитному договорі. Згідно п. 1.1. кредитного договору Позивач зобов`язався надати Відповідачу 1 кредитну лінію у сумі 21380,00 (двадцять одна тисяча триста вісімдесят) гривень на засадах строковості, зворотності, цільового характеру використання, платності та забезпеченості, а Відповідач 1 зобов`язався повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, визначених кредитним договором. Згідно п. 2.1. Кредитного договору кредит було надано строком на 24 місяці, тобто з 17 березня 2023 р. по 17 березня 2025 р. Згідно п. 2.3. Кредитного договору Відповідач 1 зобов`язався повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом до закінчення строку, визначеного п. 2.1. Кредитного договору. Згідно п. 2.4. Кредитного договору кредит надається Позичальнику готівкою у касі Кредитодавця або (згідно заяви Позичальника) шляхом безготівкового перерахування суми кредиту на рахунок, вказаний Позичальником у заяві. Позивач виконав взяті на себе зобов`язання за Кредитним договором шляхом видачі у визначений термін відповідної суми кредиту в касі Позивача, що підтверджується заявою на видачу готівки № 29 від 17 березня 2023 року та копією видаткового фіскального чеку від 17 березня 2023 року, а Відповідач 1 в свою чергу отримала, про що свідчить її підпис в графі «підпис одержувача». Згідно п. 4.1. Кредитного договору Зобов`язання Позичальника щодо своєчасного повернення кредиту та сплати процентів за користування кредитом забезпечується порукою. Так, в забезпечення кредитних зобов`язань між Позивачем, Відповідачем 1 та фізичною особою [PERSON] (надалі - Відповідач 2) було укладено договір поруки № 4 від 17.03.2023 року (надалі - Договір поруки), за яким Відповідач 2 виступив поручителем по зобов`язанням Відповідача 1 за умовами Кредитного договору, оригінал якого знаходиться у Позивача, Відповідача 1 та Відповідача 2, по одному примірнику для кожної сторони. Для ідентифікації особи Відповідач 2 надав Позивачу свій особистий паспорт у формі картки, що містить безконтактний електронний носій № [NUMBER] , запис № 19860427-09947, виданий 4814 21.11.2022 р., що містить фотографію Відповідача 2, а також інформацію про її прізвище, власне ім`я, по батькові, дату народження, та витяг з реєстру територіальної громади, в якому зазначено реєстрацію місця її проживання (копії сторінок паспорта та копія витягу з реєстру територіальної громади, які Відповідач 2 особисто завірила написом: «Згідно з оригіналом, дата напису, прізвище та ім`я по-батькові Відповідача 2, та особистий підпис Відповідача 2» наявні в матеріалах справи). Позивач до укладання Договору поруки, надав Відповідачу 2 в повному об`ємі всю необхідну для даного Договору поруки інформацію про відповідальність Відповідача 2| за виконання Відповідачем 1 зобов`язань за цим Кредитним договором в повному обсязі, ознайомив зі змістом Договору поруки, не обмежуючи Відповідача 2 в часі для ознайомлення з наданою інформацією, з метою прийняття Відповідачем 2 обґрунтованого рішення про укладення відповідного Договору поруки. Відповідач 2 своїм підписом «Згоди на поручительство» підтвердив, що ця інформація забезпечила йому правильне розуміння суті поручительства без її нав`язування. Згідно ст. 3 та ст. 627 ЦК України, сторони є вільними із укладенні договорів та визначенні умов з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, вимог розумності та справедливості. Даний Договір поруки був добровільно підписаний, а відтак, Відповідач 2 підтверджує, що повністю розуміє значення своїх дій і керує ними, розуміє всі умови цього Договору поруки, свої права та обов`язки за цим Договором поруки і погоджується зі всіма вказаними істотними умовами, про що свідчить його підпис на Договорі поруки. Так згідно Договору поруки \~ \~ \~ \~визначено, що: - згідно п.п. 1.1., 1.2., 1.3., Поручитель поручається перед Кредитором за виконання Боржником своїх зобов`язань, що виникли за Кредитним договором. Предметом цьього Договору є обов`язок Поручителя виконати за Боржника у повному обсязі грошові зобов`язання по Кредитному договору, за умови невиконання або неналежного виконання Боржником самостійно своїх зобов`язань за Кредитним договором; - згідно п. 2.1. Поручитель відповідає перед Кредитором за сплату Боржником кредиту в сумі 21380,00 (двадцять одна тисяча триста вісімдесят) гривень та процентів, нарахованих на суму кредиту, згідно з умовами кредитного договору. Згідно п. 5.1.6 Кредитного договору Відповідач 1 зобов`язаний у випадку прострочення сплати частини або всієї суми кредиту сплатити нараховані проценти за користування кредитом, виходячи з фактичного строку користування кредитом, включаючи день погашення. Згідно з пунктом 3.4. Кредитного договору погашення кредиту та процентів за користування кредитом відбувається в такому порядку: в першу чергу сплаті підлягають проценти за користування кредитом, а в другу чергу - сума кредиту. Згідно п. 5.4.1. Кредитного договору Позивач має право Вимагати від Відповідача 1 виконання ним умов цього Договору. З моменту підписання кредитного договору Позичальник - Відповідач 1, суттєво порушуючи умови Кредитного договору, сплатив всього один платіж, чим спричинив Спілці значні прострочення по платежам. Зобов`язання по сплаті заборгованості за кредитом згідно Кредитного договору Відповідачем 1 не виконуються, під час неодноразових телефонних дзвінків Відповідач 1 щоразу призначає нову дату погашення боргу, але ж проплати не робить. Тобто, Відповідач 1 не має наміру виконувати Кредитний договір з незрозумілих для нас причин. Ми неодноразово дзвонили й до Відповідача 2 щодо заборгованості Відповідача 1. Також ми звертали увагу Відповідача 2 на її обов`язки згідно Договору поруки. На жаль, наші дзвінки Відповідачам не мали результату. 11.07.24 позивач надіслав рекомендованим листом Відповідачу 1 та Відповідачу 2 письмові претензії щодо відсутності погашення заборгованості за кредитом, в яких звернули увагу Відповідачів на їх обов`язки згідно Кредитного договору та Договору поруки відповідно. На жаль, результатом проведених Позивачем заходів для добровільного виконання Відповідачами своїх договірних зобов`язань на протязі багатьох місяців є повна відсутність зацікавленості в питанні погашення простроченого кредиту, тому Позивач вдається до дій, що спрямовані на стягнення боргу примусовим шляхом. Згідно п. 3.7. Кредитного договору прострочення сплати кредиту7 та/або процентів за користування кредитом (згідно графіку розрахунків) не зупиняє нарахування процентів, як протягом строку надання кредиту7, визначеного п. 2.1. договору, так й після закінчення цього строку протягом подальшого користування Позичальником наданими грошовими коштами. У зв`язку із вищезазначеним, станом на 17 вересня 2024 року борг, за умовами кредитного договору, становить 33617,84 (Тридцять три тисячі шістсот сімнадцять гривень вісімдесят чотири копійки) грн, з яких: - \~ \~ \~ \~прострочена заборгованість по сплаті суми кредиту - 13 066,33 гривень; - \~ \~ \~ \~прострочена заборгованість по сплаті процентів 20 551,51 гривень. На підставі ст.ст. 278-279 ЦПК України, справа розглядається в порядку спрощеного позовного провадження з повідомленням сторін. Відповідачі про час і місце слухання справи оповіщені відповідно до вимог ст. 128, 130 ЦПК України. Відзив на позов не надали. Вирішуючи справу на підставі наявних у ній письмових доказів, суд приходить до висновку про те, що позов обґрунтований і підлягає задоволенню з таких підстав. Судом встановлено, що 17.03.2023 року між Кредитною спілкою Взаємодовіра та фізичною особою [PERSON] було укладено договір кредитної лінії № 4, шляхом подачі заяви на отримання кредиту. Згідно паспорту споживчого кредиту, відповідно до умов договору, [PERSON] отримала кредит в розмірі 21380грн., строком на 24 місяці зі сплатою відсотків за користування кредитом в розмірі 70%. D забезпечення кредитних зобов`язань між Позивачем, [PERSON] та [PERSON] було укладено договір поруки № 4 від 17.03.2023 року за яким остання виступила поручителем по зобов`язанням [PERSON] за умовами Кредитного договору. Позивач свої обов`язки за кредитним договором виконав та надав відповідні кошти, що підтверджується копією фіскального чеку. Згідно п. 3.1. Кредитного договору Плата за користування кредитом (проценти) становить 70% річних від суми залишку кредиту за кожен день користування кредитом. Проценти нараховуються за фактичне число календарних днів користування кредитом, за виключенням дня отримання кредиту. Згідно п. 3.5. Кредитного договору Сторони домовились, що погашення кредиту та процентів за користування кредитом здійснюватиметься згідно графіка повернення основної суми кредиту та сплати процентів, що є невід`ємною частиною цього Договору. Згідно п. 7.2. Кредитного договору Порушенням умов цього Договору є його невиконання неналежне виконання, тобто виконання з порушенням умов, визначених змістом цього Договору. Згідно п. 7.3. Кредитного договору у разі невиконання або неналежного виконання Сторонами власних зобов`язань згідно цього Договору винна Сторона відшкодовує іншій Стороні завдані цим збитки, включаючи упущену вигоду. Однак, в порушення вищевказаних умов кредитного договору відповідачі в повній мірі не сплачували грошові кошти в рахунок погашення кредиту та процентів. Позивач направив письмову претензію відповідачам на адресу місця проживання, яку вони зазначили у заявах, однак у наданий строк заборгованість відповідачами погашена не була. Відповідно до ст. ст. 1049, 1050 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Статтею 526 ЦК України визначено, що зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог Цивільного кодексу України, інших актів цивільного законодавства. Згідно ст. ст. 527, 530 ЦК України, боржник зобов`язаний виконати свій обов`язок, а кредитор - прийняти виконання особисто, якщо інше не встановлене договором або законом, не випливає із суті зобов`язання чи звичаїв ділового обороту; якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню, у цей строк (термін). Відповідно до ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Відповідно до ч.1 ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти такій самій сумі) у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно із ст. 1054, ч.2 ст. 1050 ЦК України якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позичкодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилась, та сплати процентів, належних йому. Згідно ст. 543 ЦК України, у разі солідарного обов`язку боржників (солідарних боржників) кредитор має право вимагати виконання обов`язку частково або в повному обсязі як від усіх боржників разом, так і від будь-кого з них окремо. Кредитор, який одержав виконання обов`язку не в повному обсязі від одного із солідарних боржників, має право вимагати недоодержане від решти солідарних боржників. Солідарні боржники залишаються зобов`язаними доти, доки їхній обов`язок не буде виконаний у повному обсязі. З розрахунку заборгованості за вказаним договором вбачається, що станом на 17 вересня 2024 року заборгованість становить 33617,84 грн, з яких: прострочена заборгованість по сплаті суми кредиту - 13 066,33 гривень; прострочена заборгованість по сплаті процентів 20 551,51 гривень. Таким чином, суд вважає обґрунтованою вимогою позивача про стягнення з відповідачів боргу за кредитним договором від 17.03.2023 року на загальну суму 33617,84 грн. Також на підставі ст. 141 ЦПК України, суд вважає за необхідне стягнути з відповідачів на користь позивача понесені та документально підтверджені судові витрати по сплаті судового збору в сумі 3028,00 грн.

Outcome: approved