Jurisdiction: civil
Date: 2024-11-25 00:00:00

30.10.2024 до Київського районного суду м. Одеси із заявою звернувся [PERSON] , поданою в його інтересах представником Палицею Анатолієм Володимировичем , третя особа - Київський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про встановлення факту народження діда [PERSON] - [PERSON] , [INFO] , в с. Приозерне Кілійського району Одеської області. В обґрунтування своїх позовних вимог заявник зазначив, що встановлення цього факту йому необхідне для отримання громадянства Республіки Молдова. Наразі орган державної реєстрації відмовив заявнику у видачі витягу з актового запису стосовно [PERSON] за перебігом 75-річного терміну зберігання відповідних книг. Іншого порядку встановлення цього факту не передбачено. Ухвалою суду від 06.11.2024 справа призначена до розгляду в порядку окремого провадження. У судове засідання 25.11.2024 заявник та його представник, представник заінтересованої особи не з`явилися. Про дату та час розгляду справи повідомлені належним. Від представника заявника надійшло клопотання про розгляд справи за їх відсутності. Оскільки розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи за наявними матеріалами, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється (ч. 2 ст. 247 ЦПК України). Дослідивши матеріали справи та наявні в ній докази, суд доходить висновку про необхідність задоволення заяви з таких підстав. Суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження (п. 1, 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України). У судовому порядку можуть бути встановленні інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч. 2 ст. 315 ЦПК України). Судом установлено, що відповідно до свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 20.12.1951, виданого Ленінським Райбюро РАЦС м. Одеси, зареєстровано шлюб, укладений між [PERSON] , 1927 року народження, який народився в с. Приозерне Ізмаїльської області, та [PERSON] , 1931 року народження. Прізвище подружжя після одруження визначено як « [PERSON] ». Указану обставину також підтверджено витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя № 00036667905 від 30.08.2002. Відповідно до довідки Приозерненського старостинського округу Суворовської селищної ради Ізмаїльського району Одеської області № 36/11-09 від 25.01.2024 [PERSON] , 1927 року народження, проживав на території с. Приозерне Ізмаїльської області УСРР станом на 1953-1955 роки. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 30.08.2022, [PERSON] , [INFO] , народився та помер в с. Приозерне Кілійського району Одеської області, про що має місце відповідний актовий запис № 26 від 25.10.1985. Далі, батьками [PERSON] , [INFO] , є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 30.08.2022, виданим Савранським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), про що має місце відповідний актовий запис № 31 від 26.07.1958. Відповідно до свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 30.08.2022, виданим Савранським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), 22.04.1978 зареєстровано шлюб, укладений між [PERSON] та [PERSON] , актовий запис № 5. Прізвище подружжя після укладення шлюбу визначено як « [PERSON] » У свідоцтві про народження заявника у цій справі - [PERSON] , [INFO] , серії [NUMBER] від 30.08.2022, виданим Савранським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Подільському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса), батьками зазначено [PERSON] та [PERSON] . Указані обставини також підтверджено рішенням Савранського районного суду Одеської області від 30.09.2022 у справі № 512/685/22. Згідно з копією паспорта [PERSON] , останній народився [INFO] троку в с. Приозерне Кілійського району Одеської області. З аналізу указаних документів логічно прослідковується, що [PERSON] , [INFO] , є внуком [PERSON] , [INFO] . Місцем народження та смерті останнього є с. Приозерне Кілійського району Одеської області. За приписами п. 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суди можуть встановлювати факти реєстрації усиновлення (удочеріння), шлюбу, розірвання шлюбу, народження і смерті, якщо в органах реєстрації актів громадянського стану не зберігся відповідний запис чи відмовлено у його відновленні або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду про встановлення факту реєстрації акту громадянського стану. При цьому слід мати на увазі, що суддя не вправі відмовити у прийнятті заяви, а суд - закрити провадження у справі з тих підстав, що органами реєстрації актів громадянського стану відмовлено у відновленні запису про реєстрацію акту у зв`язку з відсутністю даного запису у книгах реєстрації відповідних записів, що збереглись. Згідно з відповіддю Київського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) № 2720/24.24-18 від 14.09.2024 на запит адвоката Палиці А.В. установлено, що отримати з Держаного реєстру актів цивільного стану витягу про державну реєстрацію народження [PERSON] , [INFO] , не має можливості у зв`язку з відсутністю такого в Державному реєстрі актів цивільного стану та неможливістю його відновлення за перебігом терміну зберігання книг державної реєстрації актів цивільного стану, до яких внесені метричні записи про народження. З урахуванням викладеного,

Outcome: approved