Jurisdiction: civil
Date: 2024-11-17 00:00:00

Заявник [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту народження. Заява мотивована тим, що 17.09.2024 року законний представник заявниці - [PERSON] звернулась до Відділу ДРАЦС у м. Вінниці для отримання дублікату свідоцтва про народження [PERSON] , оскільки оригінал даного документа було втрачено. Проте Відділом ДРАЦС було відмовлено у поновленні актового запису про народження у зв`язку з тим, що з поданих документів вбачається, що актовий запис про народження [PERSON] було складено у м. Нові Замки Західнословацької області Чехословаччина. Дані актові записи були передані на зберігання до Архівно - [INFO] . Так як реєстрація народження дитини не була проведена згідно законодавства України, актовий запис про народження не внесений до Державного реєстру цивільного стану громадян відповідно до законодавства України. Поновлення вищевказаного актового запису про народження неможливе. Той факт, що [PERSON] народилась [INFO] в м. Нові Замки Західнословацької області Чехословаччина, підтверджується копією паспорта [PERSON] № [NUMBER] , виданого 21.02.2023 року органом «0510», також копією втраченого свідоцтва про народження серії ДИЗ [NUMBER] . Також в зазначеній копії свідоцтва про народження міститься інформація, що батьком заявниці є [PERSON] , національність білорус, матір`ю - [PERSON] , національність росіянка. Просила суд, встановити факт народження [PERSON] , [INFO] в м. Нові Замки Західнословацької області Чехословаччини (ЧССР), від батьків: батька [PERSON] , національність білорус, матері: [PERSON] , національність росіянка. В судове засідання представник заявниці [PERSON] не з`явився, надав суду заяву про розгляд справи у його відсутність,заявлені вимоги підтримав, просив суд їх задовольнити. Представник заінтересованої особи Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у м. Вінниці Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) в судове засідання не з`явилась, надали суду заяву про розгляд справи у їх відсутність, покладались на розсуд суду. Суд, вважає за можливе провести судове засідання у відсутність сторін на підставі наявних в справі доказів. Дослідивши матеріали справи, суд прийшов до наступного висновку. 17.09.2024 року законний представник заявниці - [PERSON] звернулась до Відділу ДРАЦС у м. Вінниці для отримання дублікату свідоцтва про народження [PERSON] , оскільки оригінал даного документа було втрачено. Проте Відділом ДРАЦС було відмовлено у поновленні актового запису про народження у зв`язку з тим, що з поданих документів вбачається, що актовий запис про народження [PERSON] було складено у м. Нові Замки Західнословацької області Чехословаччина. Дані актові записи були передані на зберігання до Архівно - [INFO] . Так як реєстрація народження дитини не була проведена згідно законодавства України, актовий запис про народження не внесений до Державного реєстру цивільного стану громадян відповідно до законодавства України. Поновлення вищевказаного актового запису про народження неможливе (а.с.4). Той факт, що [PERSON] народилась [INFO] в м. Нові Замки Західнословацької області Чехословаччина, підтверджується копією паспорта [PERSON] № [NUMBER] , виданого 21.02.2023 року органом «0510» (а.с.5), також копією втраченого свідоцтва про народження серії ДИЗ [NUMBER] (а.с.6). Також в зазначеній копії свідоцтва про народження міститься інформація, що батьком заявниці є [PERSON] , національність білорус, матір`ю - [PERSON] , національність росіянка (а.с.6). Згідно з п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Статтею 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» (далі - Закон №2398-17) державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про народження фізичної особи та її походження підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян та Єдиного державного демографічного реєстру в обсязі, визначеному Законом України «Про Єдиний державний демографічний реєстр та документи, що підтверджують громадянство України, посвідчують особу чи її спеціальний статус». Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться відповідно до цього Закону, Цивільного та Сімейного кодексу України та інших актів законодавства органами державної реєстрації актів цивільного стану. Відповідно до пункту 2 частини першої статті 4 Закону №2398-17, органами державної реєстрації актів цивільного стану є також відділи державної реєстрації актів цивільного стану Головного управління юстиції Міністерства юстиції України в Автономній Республіці Крим, головних управлінь юстиції в областях, містах Києві та Севастополі, районних, районних у містах, міських (міст обласного значення), міськрайонних управлінь юстиції (далі - відділи державної реєстрації актів цивільного стану). За змістом статті 9 Закону №2398-17 державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Відповідно до Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995 р. рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до частини першої статті 319 ЦПК України у рішенні суду про встановлення факту повинно бути зазначено відомості про факт, встановлений судом, мету його встановлення, а також докази, на підставі яких суд установив цей факт. Статтею 19 Закону №2398-17 визначено, що повторна видача свідоцтва про державну реєстрацію актів цивільного стану, оригінал якого було вкрадено, загублено, пошкоджено чи знищено, та повторна видача свідоцтва у разі внесення змін до актового запису чи його поновлення здійснюються відділами державної реєстрації актів цивільного стану, дипломатичними представництвами і консульськими установами України на підставі актового запису цивільного стану за заявою особи, щодо якої складено запис, батьків, усиновлювачів, опікунів, піклувальників, представника закладу охорони здоров`я, навчального або іншого дитячого закладу, де постійно перебуває дитина, органу опіки та піклування. При цьому частина перша статті 23 Закону № 2398-17 передбачено, що поновлення актового запису цивільного стану проводиться відповідним органом державної реєстрації актів цивільного стану у разі його відсутності, що підтверджується документально. Враховуючи, що актовий запис про народження заявника складено в Генеральному консульстві СССР в Братиславі ЧССР, та який зберігається в архіві в м. москва, заявниця позбавлена можливості повторно отримати свідоцтво про народження замість втраченого, оскільки через повномасштабне вторгнення військ російської федерації після письмового повідомлення російській стороні про рішення української сторони розірвати дипломатичні відносини, встановлені Протоколом про встановлення дипломатичних відносин між Україною і російською федерацією, здійсненим у м. Мінську 14.02.1992 року, зазначений міжнародний договір припинив свою дію 24.02.2022 року. Враховуючи наведені обставини, та те що встановлення факту народження не суперечить закону і не порушує права, свободи та інтереси інших осіб, тому, оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і їх взаємний зв`язок в сукупності, суд вважає доведеним факт народження [PERSON] , [INFO] в м. Нові Замки Західнословацької області Чехословаччини (ЧССР), від батьків: батька [PERSON] , національність білорус, матері: [PERSON] , національність росіянка, а тому заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved