Jurisdiction: civil
Date: 2024-11-06 00:00:00

Стислий виклад позиції сторін. Представник заявниці [PERSON] адвокат Миньо М.М. подав до суду заяву, заінтересованою особою у якій зазначено Турківська міська рада Самбірського району Львівської області, в якій просить встановити факт постійного проживання [PERSON] , [INFO] , зі своїм чоловіком [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] на час відкриття спадщини, тобто на момент смерті [PERSON] . В обґрунтування заяви покликається на те, що [INFO] помер чоловік заявниці [PERSON] , який був зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , та до дня смерті проживав за адресою: [ADDRESS] , штат [PERSON] . Після смерті чоловіка залишилося спадкове майно, а саме житловий будинок разом з приналежними до нього господарськими будівлями та спорудами, яке розташоване за адресою: [ADDRESS] . Після смерті чоловіка заявниця звернулася до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Постановою приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Комарницької О.В. від 01.04.2024 р. заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті чоловіка, [PERSON] , оскільки нею було пропущено шестимісячний строк для подання заяви про прийняття спадщини за законом. Оскільки чоловік не був зареєстрований разом із заявницею на час її смерті, хоч і проживав разом із нею без реєстрації, заявниця не може реалізувати своє право на спадщину. Встановлення факту спільною проживання разом із спадкодавцем необхідно заявниці для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом. Заінтересована особа правом на подання відзиву не скористалися. Заявник та її представник у судове засідання не з`явилися, однак представник заявниці подав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності та підтримання заяви у повному обсязі. Представник заінтересованої особи Турківської міської ради Самбірського району Львівської області у судове засідання не з`явився, однак подав до суду заяву про розгляд справи за його відсутності та незаперечення проти задоволення заявлених вимог. Заяви, клопотання, подані учасниками справи. Представником заявниці подано заяву про долучення документів (а.с.67), заяву про участь у судовому засіданні в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду (а.с.83), клопотання про розгляд клопотання про витребування доказів за його відсутності (а.с.88), заяву про розгляд справи за його відсутності (а.с.101). Представником заінтересованої особи подано заяву про розгляд справи за його відсутності та незаперечення проти задоволення заявлених вимог (а.с.81). Процесуальні дії у справі. Ухвалою від 09.08.2024 відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду у відкритому судовому засіданні в порядку окремого провадження (а.с.73-74). Ухвалою від 03.10.2024 постановлено судове засідання проводити з представником заявника в режимі відеоконференції поза межами приміщення суду (а.с.86-87). Ухвалою судового засідання від 07.10.2024 відкладено розгляд справи (а.с.90). Ухвалою судового засідання від 07.11.2024 постановлено проводити розгляд справи за відсутності учасників справи та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу (а.с.104). Позиція суду. Суд, з`ясувавши обставини, на які сторона заявниці посилається як на підставу заявлених вимог, врахувавши позицію заінтересованої особи, всебічно, повно, об`єктивно та безпосередньо дослідивши наявні у справі докази, надавши оцінку кожному доказу окремо та зібраним у справі доказам у цілому, доходить висновку, що заява підлягає задоволенню повністю виходячи з такого. Фактичні обставини, встановлені судом, з посиланням на докази, на підставі яких встановлені відповідні обставини. [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб 18.05.1974 в Дев`ятниківській сільській раді Жидачівського району Львівської області і після укладення шлюбу дружині змінено прізвище на « [PERSON] », що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу від 18.05.1974 (а.с.13). [PERSON] народився [INFO] , [PERSON] народився [INFO] і їх батьками є [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвами про народження від 28.10.1982 та 04.02.1978 (а.с.58). Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, земельна ділянка кадастровий номер 4625510100:01:005:0024, площею 0,1 га цільове призначення для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд за адресою: [ADDRESS] належить на праві спільної часткової власності () [PERSON] (а.с.33-35). Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності №152253833 частина житлового будинку, загальною площею 32,5 кв.м., за адресою: [ADDRESS] належить на праві спільної часткової власності [PERSON] (а.с.36-37). Першим повідомленням щорічної перевірки Адміністративно-фінансового департаменту від 30.11.2018 встановлено, що [PERSON] проживає за адресою кв. [ADDRESS] , штат [PERSON] , 48091 (а.с.43-44, 45). Згідно з внесенням змін до договору оренди від 30.11.2018 [PERSON] проживає за адресою кв. [ADDRESS] , штат [PERSON] , 48091 (а.с.46). Із запропонованого суми податку до сплати Департаменту казначейства штату Мічиган від 16.04.2019 вбачається, що вона надіслано [PERSON] та [PERSON] на адресу: [ADDRESS] , штат [PERSON] , 48091 (а.с.51) Відповідно до листа керівника відділу ІКО ЕЗС Реджект такий надісланий [PERSON] та [PERSON] на адресу: кв. [ADDRESS] , штат [PERSON] , 48091 (а.с.53). Департаментом казначейства Служби внутрішніх доходів від 12.08.2022 надіслано повідомлення [PERSON] та [PERSON] на адресу: кв. [ADDRESS] (а.с.56, 57). Відповідно до свідоцтва про смерть, виданого Департаментом охорони здоров`я та соціальних послуг штату Мічіган, номер у державному реєстрі 042003, [PERSON] помер [INFO] у [ADDRESS] (а.с.17-18, 25-28). Згідно з довідкою про оформлення спадщини від 01.04.2024 та записами у Будинковій книзі [PERSON] був зареєстрований за адресою в [ADDRESS] до дня смерті [INFO] (а.с.30, 38-41). Постановою приватного нотаріуса Самбірського районного нотаріального округу Львівської області від 01.04.2024 відмовлено [PERSON] у видачі свідоцтва про право на спадщину після смерті [PERSON] у зв`язку з пропуском терміну для прийняття спадщини (а.с.31-32). Із заяви [PERSON] вбачається, що він є сином [PERSON] та [PERSON] . Його батько [PERSON] помер [INFO] . До дня смерті він проживав разом із дружиною, його матір`ю [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . За даною адресою батьки постійно проживали з 01.10.2018 (а.с.60). Із заяви [PERSON] вбачається, що він є сином [PERSON] та [PERSON] . Його батько [PERSON] помер [INFO] . До дня смерті він проживав разом із дружиною, його матір`ю [PERSON] за адресою: [ADDRESS] . За даною адресою батьки постійно проживали з 01.10.2018 (а.с.63). Зміст правовідносин. Правовідносини між сторонами виникли у зв`язку з відсутністю документального підтвердження факту постійного проживання заявниці разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, що унеможливило юридичне оформлення заявницею відповідного права на спадщину. Норми права, які застосував суд. До правовідносин, які виникли між сторонами, підлягають застосуванню норми Цивільного процесуального кодексу України (далі ЦПК України). Так, частиною 1 статті 315 ЦПК України визначено перелік справ про встановлення факту. Водночас, нормою частини 2 статті 315 ЦПК України передбачено, що у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Крім цього, суд застосував норми статей 293 та 294 ЦПК України, які визначають зміст окремого провадження та встановлюють порядок розгляду справ даної категорії. Також, суд зважає на роз`яснення, викладені в пунктах 1, 16 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995. Узагальнені фактичні обставини, встановлені судом. Судом встановлено на підставі безпосередньо досліджених та оцінених наявних у справі доказів, що [PERSON] , який помер [INFO] , є чоловіком заявниці [PERSON] та проживав до своєї смерті за адресою: [ADDRESS] . Зареєстроване місце проживання [PERSON] [ADDRESS] , де на час смерті він був зареєстрований один. Мотивована оцінка наведених учасниками справи аргументів щодо наявності підстав для задоволення заяви. Факт постійного проживання заявниці [PERSON] разом з її чоловіком [PERSON] за адресою: [ADDRESS] на день смерті останнього (час відкриття спадщини) повністю підтверджується безпосередньо дослідженими судом письмовими доказами, зокрема листами та повідомленнями державних установ США, які скеровувалися заявниці і її чоловікові на одну адресу; заявами їхніх дітей, якими ті ствердили, що батьки проживали постійно разом за однією адресою. Вказані докази узгоджуються між собою, доповнюють один одного, містять у собі інформацію щодо предмета доказування, одержані з дотриманням порядку, встановленого законом, відтак відповідають критеріям належності та допустимості. Підстав сумніватися у достовірності викладеної у письмових доказах інформації, суд не вбачає, оскільки ця інформація дозволяє встановити дійсні обставини справи. У своїй сукупності згадані докази дають змогу суду дійти висновку про наявність обставин справи, які входять до предмета доказування, а саме: факту постійного проживання [PERSON] разом з її чоловіком [PERSON] на час відкриття спадщини, тобто на день смерті [PERSON] . 29.05.2023. Суд зауважує, що перелік юридичних фактів, що підлягають установленню в судовому порядку, визначений у частині 1 статті 315 ЦПК України, не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Суд зазначає, що встановлення факту постійного проживання заявниці разом зі своїм чоловіком породжує для заявниці юридичні наслідки, оскільки усуне перешкоди в одержанні нею у нотаріуса свідоцтва про право на спадщину після смерті спадкодавця [PERSON] . Враховуючи вищевикладене у своїй сукупності, суд вважає, що заяву слід задовольнити повністю.

Outcome: approved