Jurisdiction: civil
Date: 2024-10-27 00:00:00

В січні 2024 року [PERSON] звернувся до суду з позовом, який 25.10.2024 року був уточнений, до Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) про внесення змін до актового запису про смерть, а саме, внести зміни до актового запису про смерть №1232 від 30.08.2023 року, складеного на « [PERSON] » Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), вказавши: прізвище, ім`я, по-батькові [PERSON] , місце народження с.Комишівка, Ізмаїльський район, Одеська область, Україна. Позивач обґрунтовує свої позовні вимоги тим, що він є рідним братом [PERSON] , [INFO] . Перебуваючи на озері за селом Комишівка Ізмаїльського району рідний брат позивача втопився, його тіло було знайдено біля водойми без будь-яких документів. Він проживав в [ADDRESS] самостійно, а тому місцезнаходження будь-яких його особистих документів (паспорт, свідоцтво про народження, водійське посвідчення тощо) позивачу та близьким родичам відомо не було. Під час заповнення медичних документів зокрема, Лікарського свідоцтва про смерть та довідки про причину смерті, його ім`я замість « [PERSON] » було зазначено « [PERSON] ». Ім`я [PERSON] зазначено в усіх документах зі слів позивача, оскільки у родині вони завжди його називали « [PERSON] » (російською мовою), а тому перебуваючи у стресовому стані, у зв`язку із трагічною смертю рідного брата, назвав ім`я брата як завжди його називали у родині. Надалі Лікарське свідоцтво про смерть №427 від 02.09.2023 року було надано до Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) для реєстрації актового запису та отримання свідоцтва про смерть. Будь-яких документів на ім`я брата позивача знайдено не було, а тому державна реєстрація смерті Ізмаїльським відділом ДРАЦ проводилось без паспорта, що не є перешкодою для державної реєстрації смерті. Вже після поховання брата позивач звернув увагу, що в свідоцтві про смерть вказано ім`я « [PERSON] » замість « [PERSON] » та не зазначено місце народження. Згодом у житловому будинку було знайдено оригінали документів брата позивача: посвідчення тракториста - машиніста та свідоцтво про загальнообов`язкове державне соціальне страхування, а також копія паспорта громадянина України. Місцезнаходження оригіналу паспорта громадянина України досі невідомо. За таких обставин позивач звернувся до Ізмаїльського відділу ДРАЦ щодо внесення змін до актового запису про смерть №1232 від 30.08.2023 року складеного на « [PERSON] », але отримав рекомендацію звернутися до суду. У зв`язку з чим позивач просить суд внести зміни до актового запису про смерть « [PERSON] » і правильно зазначити ім`я [PERSON] , а також вказати місце народження. В судове засідання позивач не з`явився, про час та місце розгляду справи сповіщений належним чином, надав суду заяву, в якій вказав, що просить суд розглянути справу за його відсутності, на задоволенні позовних вимог наполягає. Представник відповідача в судове засідання не з`явився, сповіщений про дату, час та місце судового розгляду належним чином. 28.03.2024 року представник відповідача надав суду заперечення на позовну заяву, в яких вказав, що у Ізмаїльському відділі державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) є актовий запис про державну реєстрацію смерті №1232 від 02.09.2023 року відносно [PERSON] , [INFO] . Під час державної реєстрації смерті заявником у відділі державної реєстрації актів цивільного стану був [PERSON] позивач. Саме він, [PERSON] , надав остаточне лікарське свідоцтво про смерть №427 від 02.09.2023 року, видане Південним міжрегіональним відділенням №5 комунальної установи «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи», м.Ізмаїл Одеської області, яке було підставою для реєстрації смерті і в якому невірно було зазначено ім`я померлого « [PERSON] ». Саме він, [PERSON] , надав остаточне лікарське свідоцтво про смерть № 427 від 02.09.2023 року, видане Південним міжрайонним відділенням № 5 комунальної установи «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи», м.Ізмаїл Одеської області, яке було підставою для реєстрації смерті і в якому невірно було зазначено ім`я померлого « [PERSON] ». Також, саме він, [PERSON] , під час державної реєстрації смерті не надав паспорт померлого, про що було повідомлено Ізмаїльський відділ ГУДМС України в Одеській області. До матеріалів справи позивач додає копію паспорта померлого [PERSON] , [INFO] . Ці дії свідчать про безвідповідальне ставлення [PERSON] , який є рідним братом померлого, до реєстрації смерті свого родича свого рідного брата. Він у своїх руках тримав лікарське свідоцтво про смерть № 427 від 02.09.2023 року, видане Південним міжрайонним відділенням № 5 комунальної установи «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи», м.Ізмаїл Одеської області, яке було підставою для реєстрації смерті та в якому невірно було зазначено ім`я померлого « [PERSON] ». Знаючи, що власне ім`я брата « [PERSON] », маючи паспорт померлого, він реєструє його смерть під іменем « [PERSON] » і йому було все одно. Звідки під час реєстрації смерті працівник відділу державної реєстрації актів цивільного стану міг знати ім`я померлої людини, якщо паспорт померлого не пред`явлений? Отже, через власне безвідповідальне ставлення [PERSON] до ситуації, що склалась, винний Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану і його необхідно зобов`язати вчинити певні дії. Позивач у позовній заяві залучає Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) для участі у справі у якості відповідача. Відповідно до вимог чинного законодавства відповідач - це особа, на яку вказує позивач як на порушника своїх прав. Державна реєстрація смерті [PERSON] , [INFO] , проведена у повній відповідності до вимог чинного законодавства. Вказана позовна заява складена невірно, з грубими порушенням вимог чинного сімейного та цивільно-процесуального законодавства та не відображає питання по суті. Враховуючи викладене, представник відповідача зазначив, що за даними обставинами позивач неправильно притягнув відповідачем Ізмаїльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса), який його прав не порушив та не повинен відповідати за позовом з інших причин. Відповідно до вимог чинного цивільно-процесуального законодавства просимо у позові заявнику відмовити або продовжити розгляд цієї цивільної справи тільки за умов заміни Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) у якості «відповідача» на «третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору. З огляду на викладене, представник відповідача просить суд провести судове засідання без участі представника Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) та врахувати зазначені відділом державної реєстрації актів цивільного стану заперечення під час розгляду цивільної справи за заявою [PERSON] . Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що позов підлягає задоволенню в повному обсязі, виходячи з такого. В судовому засіданні встановлено, що свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , було видане Ізмаїльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) 02.09.2023 року відносно померлого [INFO] « [PERSON] » (а.с.12). Також, довідка про причину смерті (до форми №106/0 №427) видана 02.09.2023 року КУ «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи» відносно померлого [INFO] « [PERSON] » (а.с.11). Як вбачається з паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого Ізмаїльським РВ УМВС України в Одеській області 16.02.1998 року, власне ім`я громадянина [PERSON] , [INFO] , вказано: « [PERSON] », місце народження: с.Комишівка Ізмаїльського району Одеської області (а.с.7). Також, дані обставини, що власне ім`я громадянина [PERSON] , [INFO] , - « [PERSON] », підтверджені довідкою про присвоєння ідентифікаційного номера (а.с.7), свідоцтвом про загальнообов`язкове державне соціальне страхування № [NUMBER] серії [NUMBER] (а.с.8), Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження №00042761701 від 16.12.2023 року (а.с.9), посвідченням тракториста-машиніста серії [NUMBER] (а.с.10), свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 28.12.1972 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району (а.с.19) Як вбачається зі свідоцтв про народження серії [NUMBER] , виданого 07.02.1964 року у с.Комишівка Ізмаїльського району Одеської області (а.с.6) та серії [NUMBER] , виданого 28.12.1972 року Комишівською сільською радою Ізмаїльського району (а.с.19), позивач [PERSON] та [PERSON] є рідними братами. Згідно з повідомленням Ізмаїльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Ізмаїльському районі Одеської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) від 18.11.2023 року №24.11-76 02.09.2023 року [PERSON] особисто звернувся до відділу з питання державної реєстрації смерті [PERSON] . Для цього позивачем надано лікарське свідоцтво про смерть № 427 від 02.09.2023 року, видане Південним міжрайонним відділенням №5 комунальної установи «Одеське обласне бюро судово-медичної експертизи, м. Ізмаїл» Одеської області. Відповідно до пункту 1 глави 5 розділу ІІІ Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні (затверджених Наказом Міністерства юстиції від 18.10.2000 року №52/5) підставою для державної реєстрації смерті є лікарське свідоцтво про смерть (форми №106/0). Під час державної реєстрації смерті паспорт померлого не надавався. Ненадання паспорту померлого не є перешкодою для державної реєстрації смерті. Повідомлення про нездачу паспорту № 638/24.11-70 надіслано до Ізмаїльського відділу ГУДМС України в Одеській області 02.09.2023 року. Відомості про померлого, його прізвище, ім`я, по батькові, дата народження, дата смерті та місце смерті вказуються з лікарського свідоцтва про смерть. В лікарському свідоцтві про смерть яке позивач надав, ім`я померлого було вказано « [PERSON] ».

Outcome: approved