Jurisdiction: civil
Date: 2024-10-09 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, а саме: що пенсійна справа [PERSON] , [INFO] , яка заведена в Головному управлінні пенсійного фонду України у Волинській області належить одній і тій особі [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] . Згідно ч. 2 ст. 315\~ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Необхідність встановлення факту у цій справі пов`язана із реалізацією права заявника на отримання допомоги на поховання. Таким чином вказаний факт може бути встановлений судом в порядку окремого провадження. Учасники справи в судове засідання не з`явились. Представник заявника адвокат Талашко І.М. подала заяву про розгляд справи у її відсутність. Представник заінтересованої особи подав суду клопотання про розгляд справи у його відсутності, при ухваленні рішення покладається на розсуд суду. Відповідно до ч. 1\~ст. 223 ЦПК України,\~неявка у судове засідання будь - якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті, крім випадків, визначених цією статтею. Відповідно до\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового засідання за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося, оскільки сторони не з`явилися у судове засідання. Суд дійшов висновку про можливість розгляду даної справи за відсутності заявника та заінтересованих осіб. Дослідивши письмові докази на предмет належності, допустимості, достовірності кожного доказу окремо, а також достатності і взаємозв`язку доказів у їхній сукупності, суд дійшов висновку про таке. Згідно свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 28 листопада 2023 року виконавчим комітетом Колодяжненської сільської ради Ковельського району Волинської області, актовий запис № 106, [PERSON] , [INFO] помер [INFO] у віці 91 рік. [PERSON] звернулась до Головного управління пенсійного фонду України у Волинській області з заявою про виплату допомоги на поховання померлого [PERSON] . Як вбачається з наданої відповіді, на обліку в Головному управлінні пенсійного фонду України у Волинській області перебував [PERSON] , 1932 року народження, що підтверджується паспортом громадянина України серії [NUMBER] . Оскільки у паспорті серії [NUMBER] у графі «дата народження» [PERSON] вказано лише рік народження «1932», тому за дату народження було внесено «01 липня 1932 року». З метою усунення розбіжностей в даті народження [PERSON] заявник звернулась до Ковельського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції з заявою про внесення змін до актового запису цивільного стану. 03.01.2024 року заявнику було надано висновок про відмову у внесенні змін в актовий запис про смерть № 106 (ДРАЦСГ № 145159982) від 28 листопада 2023 року у відомостях про померлу особу в графі «дата народження» - « [INFO] » змінити на «1932 рік». Відповідно до п. 6 ч. 1ст. 315\~ЦПК України, суд може встановити факт належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по-батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігається з ім`ям, по-батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеному у свідоцтві про народження або у паспорті. У відповідності до п. 12 Постанови Пленуму ВСУ від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», при розгляді справи про встановлення відповідно до п. 6ст.\~273\~ЦПК\~України факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, вказаними у свідоцтві про народження або в паспорті, у тому числі, факту належності правовстановлюючого документа, в якому допущені помилки у прізвищі, імені, по батькові або замість імені чи по батькові зазначені ініціали суд повинен запропонувати заявникові подати докази про те, що правовстановлюючий документ належить йому і що організація, яка видала документ, не має можливості внести до нього відповідні виправлення. Оскільки у паспорті [PERSON] зазначено лише рік його народження «1932», відділ державної реєстрації актів цивільного стану не може внести відповідні зміни в актовий запис про смерть [PERSON] , а встановлення даного факту необхідне заявнику для реалізації її права на отримання допомоги на поховання, суд дійшов висновку, що заява підлягає до задоволення.

Outcome: approved