Jurisdiction: civil
Date: 2024-10-01 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, а саме факту, що [PERSON] [INFO] , є внуком [PERSON] , яка померла [INFO] . Посилаючись на те що після смерті бабусі залишилась спадщина, яка складається із квартири, що знаходиться за адресою: [ADDRESS] яка належала спадкодавцю на підставі договору купівлі продажу квартири від 24.11.2017 рок, посвідченого приватним нотаріусом Чернігівського міського нотаріального округу Беловою О.С. та зареєстрований в реєстрі за №5190. Заявник є спадкоємцем за законом, спадщину після смерті [PERSON] прийняв. Заявнику відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину по тій причині, що документи щодо зміни прізвища [PERSON] на [PERSON] не збереглися, інформація в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутня через те, що шлюб реєструвався та свідоцтво про шлюб № [NUMBER] видавалося відділом РАЦС Петроградського району міста Ленінграда на території Російської Федерації і в Україні відсутні архівні записи про укладення шлюбу і зміну прізвища у архівних органах РАЦС, окрім того, у зв`язку з воєнними діями на території України, отримати вказані підтверджуючі документи з Російської Федерації неможливо. Просить суд встановити факт родинних відносин, а саме те, що він [PERSON] [INFO] , є внуком [PERSON] , яка померла [INFO] . Заява надійшла до суду 29.08.2024. Ухвалою судді від 06.09.2024 року заяву прийнято до розгляду та відкрито окреме провадження у даній справі. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку. Представник заявника [PERSON] у судове засідання не з`явилась, про час та місце розгляду справи повідомлена у встановленому законом порядку, надала заяву про розгляд справи без її участі та участі заявника, заяву підтримує, просить заявлені вимоги задовольнити. Заінтересована особа приватний нотаріус Баглай А.І. у судове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлений у встановленому законом порядку, надав заяву про розгляд справи без його участі, у зв`язку з неможливістю з`явитись в судове засідання в зазначений час. Суд вважає за можливе розглянути справу у відсутність заявника та заінтересованої особи на підставі наявних у справі даних та доказів. Згідно з вимогами ч. 2 ст.\~247\~ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Безпосередньо дослідивши письмові докази у справі, суд дійшов таких висновків: Згідно зі свідоцтвом про народження, № [NUMBER] , іноземною мовою оригіналу: « [PERSON] » родилась в тысяча девятьсот тридцать девятом году 22 октября, о чем в книге записей актов гражданского состояния о рождении за 1939 г. «30» числа октября месяца произведена соответствующая запись №154. Место рождения ребенка: город, район, селение Старая-Майна, область Куйбышевская» (а. с. 13). \~ \~ \~ \~ [PERSON] 1939 року народження змінила прізвище на " [PERSON] " на підставі свідоцтва про шлюб від [INFO] №120176. [INFO] народився батько заявника [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про народження № [NUMBER] , виданим 31.08.1978 Старомайнским райбюро РАЦС Ульянівської області. У даному свідоцтві про народження батьками зазначені: батько [PERSON] , мати [PERSON] . (а.с. 16) \~ \~ \~ \~Відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу серія [NUMBER] від 21.09.1990, [PERSON] [INFO] , місце народжения с. Стара Майна Старо-Майнський район Ульянівська область та громадянка [PERSON] [INFO] , місце народження смт. Ярмолинці Ярмолинський район Хмельницька область уклали шлюб 21.09.1990 року, про що в книзі реєстрації актів про укладення шлюбу 21.09.1990 вчинено запис за №423.( а.с.17) \~ \~ \~ \~Як підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] від 15.09.1983 та паспортом серії [NUMBER] , заявник [PERSON] народився [INFO] в м. Ленінськ Кзил-Ординської області Казахстан. Його батьками є батько [PERSON] , та мати [PERSON] . \~ \~ \~ \~Відповідно до записів в трудовій книжці від 25.08.1958 року, прізвище баби заявника з " [PERSON] " змінено на " [PERSON] " на підставі свідоцтва про шлюб № [NUMBER] , виданого відділом РАЦС Петроградського району м. Ленінград. В подальшому її прізвище " [PERSON] " змінено на " [PERSON] " на підставі свідоцтва про шлюб № [NUMBER] від 25.09.1980 р. (а.с. 14, 15) \~ \~ \~ \~Згідно даних паспорта серія [NUMBER] , виданого 01.08.2002 року Роменським МРВ УМВС України в Сумській області, [PERSON] [INFO] , народилася в с. Стара Майна Старо- Майнського району Ульянівської області. Згідно відмітки в паспорті 25.09.1980 вона зареєструвала у відділі РАЦС м. Ленінська Кзил-Ординської області шлюб з [PERSON] , що узгоджується із записами в її трудовій книжці про зміну прізвища. (а.с. 23) \~ \~ \~ \~05.07.2007 року [PERSON] склала заповіт, посвідчений державним нотаріусом другої Чернігівської державної нотаріальної контори та зареєстрований в реєстрі за №4-1355, згідно якого на випадок своєї смерті зробила розпорядження, що все її майно, де б воно не було і з чого б воно не складалось і взагалі все те, що на день смерті буде їй належати, і на що вона за законом матиме право, заповіла сину [PERSON] - батьку заявника (а.с. 18). \~ \~ \~ \~ [INFO] батько заявника [PERSON] помер, що підтверджується свідоцтвом про смерть серія [NUMBER] , виданий Чернігівським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Північно-Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Суми)(а.с. 22). \~ \~ \~ \~ У 2014 році [PERSON] здійснила поховання померлого [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва на броню № [NUMBER] від 01.08.2014 року (а.с. 24). \~ \~ \~ \~Свідоцтвом про похования № [NUMBER] від 26.12.2023 підтверджується, що матір заявника - [PERSON] , здійснила поховання померлої [PERSON] (а.с. 25). \~ \~ \~ \~Тобто, з вищенаведених документів вбачається, що заявник є внуком [PERSON] , яка померла [INFO] . Наведені обставин підтверджуються також сімейними фотокартками (а.с. 26, 27). Нотаріус відмовив заявнику у видачі свідоцтва про спадщину з заповітом по тій причині, що документи щодо зміни прізвища [PERSON] на [PERSON] не збереглися, інформація в Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутня через те, що шлюб реєструвався та свідоцтво про шлюб № [NUMBER] видавалося відділом РАЦС Петроградського району міста Ленінграда на території Російської Федерації і в Україні відсутні архівні записи про укладення шлюбу і зміну прізвища у архівних органах РАЦС, окрім того, у зв`язку з воєнними діями на території України, отримати вказані підтверджуючі документи з Російської Федерації неможливо. Дослідивши надані докази, суд дійшов висновку, що не зважаючи на те що документи щодо зміни прізвища [PERSON] на [PERSON] не збереглися, але в матеріалах справи наявні документи, що підтверджують факт родинних стосунків заявника та [PERSON] , які не викликають у суду жодних сумнівів. Факт, що просить встановити заявник, має юридичне значення. Спору про право суд не вбачає. Встановлення факту заявнику потрібно для реалізації спадкових прав.

Outcome: approved