Jurisdiction: civil
Date: 2024-09-16 00:00:00

Заявник [PERSON] \~звернувся до\~суду з\~заявою про\~встановлення факту\~родинних відносин,\~а саме\~що [PERSON] , [INFO] , уродженець м.Суми є рідним сином [PERSON] , [INFO] , місце народження: м. Суми. Вимоги обґрунтовує тим, що відповідно до свідоцтва про укладення 03.08.1984 року, шлюбу з [PERSON] його прізвище, ім`я, по батькові російською мовою (без українського написання) « [PERSON] ». Прізвище дружини після укладення шлюбу російською мовою « [PERSON] ». В даному шлюбі у них народилося двоє дітей: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Після розірвання шлюбу вони почали мешкати окремо. Спільні діти залишилися жити з матір`ю. Він відповідно до законодавства сплачував на її користь аліменти на утримання дітей та періодично їх відвідував, а згодом і вони з ним спілкувалися після досягнення повноліття та надалі. Мешкаючи окремо від колишньої дружини та дітей він почав проживати другою сім`єю з іншою жінкою та 25.03.2022 року уклав офіційний шлюб з [PERSON] . Маючи гарні стосунки з дітьми від першого шлюбу він завжди з ними спілкувався. Після повномасштабного вторгнення військ російської федерації в 2022 році на територію України, їх спільний син був призваний на військову службу по захисту Батьківщини. В кінці 2022 року його колишня дружина повідомила, що їх спільний син [PERSON] під час виконання бойового завдання в районі смт. Курдюмівка, Бахмутського району, Донецької області, зник безвісти 28.11.2022 року, про що їй як матері було повідомлено офіційним листом. Маючи на меті офіційний розшук сина, він звернувся до відділу реєстрації актів цивільного стану з проханням надати свідоцтво про його народження з написанням прізвища, ім`я, по батькові, його та батьків, на українській мові. Відповідно до записів акту цивільного стану в свідоцтві про народження сина, яке йому було видане було вказано: [PERSON] , прізвище, ім`я, по батькові матері [PERSON] , його прізвище, ім`я, по батькові [PERSON] . Відповідно до паспорту громадянина України, його прізвище, ім`я, по батькові [PERSON] . Не співпадіння написання прізвища в його паспорті та свідоцтві про народження сина, позбавляє його підтвердження родинних відносин, позбавляє повноцінної можливості його розшуку, запитів до державних органів, міжнародних організацій. В судовому засіданні заявник [PERSON] , його представник адвокат Вакула В.М. заяву про встановлення факту родинних відносин підтримали, просили суд задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася, надала заяву про розгляд справи без її участі, викладені в заяві [PERSON] факти підтверджує. Суд, заслухавши пояснення заявника [PERSON] , його представника адвоката Вакули В.М., показання свідка, дослідивши докази у справі, дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного: Суд установив, що відповідно до свідоцтва про укладення шлюбу з [PERSON] [NUMBER] від 03.08.1984 року прізвище, ім`я, по батькові заявника російською мовою записано як « [PERSON] ». Прізвище дружини після укладення шлюбу російською мовою записано як « [PERSON] » (а.с.4). В цьому шлюбі у [PERSON] та [PERSON] народилося двоє дітей. З копії свідоцтва про народження Серія [NUMBER] від 20.08.2024 виданому повторно вбачається, що [PERSON] , народилася [INFO] в місті Суми, її батьками українською мовою записані: батько [PERSON] , мати [PERSON] (а.с.5). З копії свідоцтва про народження [NUMBER] від 08.09.1987 року виданому на російській мові вбачається, що « [PERSON] » народився [INFO] в «г.Сумы», його батьками записані: батько російською мовою « [PERSON] », мати « [PERSON] » (а.с.6). 15.02.1992 року заявник розірвав шлюб з [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про розірвання шлюбу [NUMBER] від 02.02.1993 року (а.с.7). 25 березня 2022 року заявник зареєстрував шлюб з [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу [NUMBER] від 25.03.2022 року (а.с.8). Після повномасштабного вторгнення військ російської федерації в 2022 році на територію України, [PERSON] був призваний на військову службу по захисту Батьківщини. З копії повідомлення [INFO] від 09.12.2022 року вбачається, що [PERSON] , [INFO] , призваний на військову службу 22.05.2022 року [INFO] вірний військовій присязі, під час виконання бойового завдання в районі смт. Курдюмівка, Бахмутського району, Донецької області, зник безвісти 28.11.2022 року (а.с.9). Відповідно копії свідоцтва про народження [NUMBER] від 15 грудня 2023 року виданого повторно вбачається, що прізвище, ім`я, по батькові сина українською мовою зазначено як [PERSON] , прізвище, ім`я, по батькові матері [PERSON] , прізвище, ім`я, по батькові батька [PERSON] (а.с.10). В паспорті пірзвище, ім`я, по батькові сина зазначено " [PERSON] ". Відповідно до паспорту громадянина України, прізвище, ім`я, по батькові заявника зазначено як [PERSON] (а.с.13). Не співпадання написання прізвища в паспорті заявника та свідоцтві про народження сина [PERSON] , його паспорті, позбавляє заявника повноцінної можливості розшуку сина, запитів до державних органів, міжнародних організацій, тощо. Факт того що, [PERSON] є сином [PERSON] підтверджується наступними документами - свідоцтвом про народження [NUMBER] , від 08.09.1987 року [PERSON] , копією трудової книжки [PERSON] , свідоцтвом про народження Серія [NUMBER] від 20.08.2024 [PERSON] , яка є сестрою [PERSON] , в частині вказівки прізвища, ім`я, по батькові спільних батьків. Викладені обставини також підтвердила допитана в судовому засіданні свідок [PERSON] - дружина заявника [PERSON] . Свідок [PERSON] пояснила, що [PERSON] є сином заявника. Раніше їм не було відомо, що є розбіжності в написанні прізвища її чоловіка та його сина Їй відомо, що колишня дружина його чоловіка [PERSON] не заперечує, що [PERSON] є сином заявника. Згідно вимог п.1 ч.1, ч.2 ст.315\~ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заявнику встановлення\~факту родинних\~відносин необхідно\~для здійснення\~ розшуку сина, запитів до державних органів, міжнародних організацій, тощо, реалізації спадкових прав. Доказами, дослідженими в судовому засіданні, підтверджується факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] , [INFO] , уродженець м.Суми (рнокпп [NUMBER] ) є рідним сином [PERSON] , [INFO] , уродженця м.Суми (рнокпп [NUMBER] ).

Outcome: approved