Jurisdiction: civil
Date: 2024-09-18 00:00:00

27.02.2024 року [PERSON] звернувся до суду із заявою про встановлення факту, що має юридичне значення, посилаючись на те, що [INFO] у с.Болозів Старосамбірського району Львівської області померла [PERSON] , [INFO] . На день смерті [PERSON] була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] разом із своїм братом [PERSON] . [PERSON] за життя у шлюбі не перебувала та дітей не мала. [PERSON] фактично був єдиним спадкоємцем за законом другої черги та інших спадкоємців, які б зголошувались за спадщиною після її смерті немає. 22.09.2022 року [PERSON] звернувся до нотаріуса Самбірської державної нотаріальної контори з метою оформити спадщину після смерті сестри та нотаріус завів спадкову справу №69719158. Проте, у зв`язку із тим, що він не надав нотаріусу документі, які б підтверджували родинні відносини із спадкодавцем, йому було рекомендовано звернутися до суду із заявою про встановлення родинних відносин. [INFO] [PERSON] помер. За життя [PERSON] склав заповіт, яким заповів йому усе своє майно. 21.06.2023 року заявник звернувся до нотаріуса Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини, однак нотаріусом йому було роз`яснено, що для оформлення спадщини йому необхідно встановити факт родинних відносин між [PERSON] та його сестрою [PERSON] . Факт родинних відносин йому необхідно встановити для реалізації його права на спадщину. Просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме, що [PERSON] , [INFO] є рідним братом [PERSON] , яка померла [INFO] у с.Болозів Самбірського району Львівської області. Ухвалою судді від 29.02.2024 року справу прийнято до розгляду, відкрито провадження та призначено підготовче засідання на 10 годину 00 хвилин 28.03.2024 року. Ухвалою суду від 28.03.2024 року підготовче засідання відкладено на 10 годину 05 хвилин 24.04.2024 року. Ухвалою суду від 24.04.2024 року без виходу в нарадчу кімнату залучено в якості заінтересованої особи [PERSON] , підготовче засідання відкладено на 09 годину 30 хвилин 07.06.2024 року, на 09 годину 30 хвилин 28.06.2024 року та на 09 годину 30 хвилин 11.07.2024 року. Ухвалою суду від 11.07.2024 року підготовче засідання відкладено на 15 годину 00 хвилин 31.07.2024 року. Ухвалою суду від 31.07.2024 року закрито підготовче провадження у справі та призначено справу до судового розгляду на 10 годину 00 хвилин 19.09.2024 року. Заявник [PERSON] в судовому засіданні вимоги заяви підтримав та просив її задовольнити, посилаючись на обставини, викладені у заяві. Заінтересована особи [PERSON] в судове засідання не з`явилися, про час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином. 31.07.2024 року подала в канцелярію суду заяву, в якій просила розгляд справи провести без її участі, проти задоволення заяви [PERSON] не заперечує. Представник заінтересованої особи Добромильської міської ради в судовове засідання не з`явився, про час та місце розгляду справи повідомлявся належним чином. 04.09.2024 року на електронну адресу суду надійшла заява за підписом [PERSON] , в якій вона просила розгляд справи провести без участі представника Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області. Заслухавши пояснення заявника, дослідивши письмові докази у справі, допитавши свідків, суд дійшов висновку про задоволення позовних вимог, з огляду на наступне. Судом встановлено, що [INFO] у віці 87 років померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданим 03.10.2026 року Новоміським виконавчим комітетом Старосамбірського району Львівської області (а.с.9). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне їй спадкове майно. З довідки №506, виданої 29.08.2023 року старостинським округом №7 виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області відомо, що [PERSON] , яка народилася [INFO] , до дня смерті [INFO] була зареєстрована та проживала в [ADDRESS] . До дня смерті з нею проживали та були зареєстровані: її брат, [PERSON] , 1934 року народження, братова [PERSON] , 1938 року народження. Від імені [PERSON] , виконавчий комітет Новоміської сільської ради, яка ввійшла в склад Добромильської міської ради, заповіту не посвідчував (а.с.11). 23.09.2022 року [PERSON] звернувся до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті своєї сестри [PERSON] , однак не оформив своїх спадкових прав. Як було встановлено в судовому засіданні, 04.06.2022 року [PERSON] склав заповіт, яким на випадок своєї смерті зробив таке родпорядження: все майно, де б воно не знаходилось і з чого б не складалося, і взагалі все те, що на день смерті буде йому належати і на що він за законом матиме право заповідає своєму родичу [PERSON] , [INFO] , що проживає в с.Болозів Старосамбірського району Львівської області (а.с.21). З свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 02.01.2023 року Добромильською міською радою Самбірського району Львівської області відомо, що [INFO] помер [PERSON] у віці 88 років в с.Болозів Самбірського району Львівської області (а.с.20). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на належне йому майно 21.06.2023 року заявник [PERSON] звернувся до Самбірської державної нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини після смерті , однак нотаріусом йому було повідомлено, що ним не надано документів, які посвідчують родинні відносини між [PERSON] , яка померла [INFO] і [PERSON] , який помер [INFO] і був спадкоємцем [PERSON] , спадщину після смерті якої він прийняв, але не оформив своїх спадкових прав, тому рекомендовано звернутися до суду за встановленням факту родинних відносин. Так, з свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 07.07.1950 року в с.Болозів Добромильського ЗАГСу відомо, що батьками [PERSON] є [PERSON] та [PERSON] (а.с.8). З архівних довідок №С-187 та С-187/1 від 15.11.2022 року відомо, що батьками [PERSON] , народженого та хрещеного [INFO] , будинок [ADDRESS] , народженої та хрещеної 23.02.1929 року, будинок [ADDRESS] , греко-католицького віросповідання, були [PERSON] (селянин с.Болозва Горішня (син [PERSON] та [PERSON] ) та [PERSON] (дочка [PERSON] та [PERSON] , дівоче прізвище [PERSON] , селяни с.Болозва [PERSON] ) (а.с.12-16). Із записів по-господарської книги за 1991-1995 роки у житловому будинку по [ADDRESS] проживали та буди зареєстровані [PERSON] , 1938 року народження дружина та сестра [PERSON] , 1929 року народження (а.с.18) З довідки №353, виданої 22.06.2023 року старостою округу №7 виконавчого комітету Добромильської міської ради Самбірського району Львівської області, відомо, що [PERSON] , [INFO] на момент смерті [INFO] був зареєстрований і фактично проживав в [ADDRESS] . Крім нього в даному будинку на момент смерті була зареєстрована та проживала [PERSON] , [INFO] . Від імені померлого [PERSON] Новоміською сільською радою, які ввійшли до складу Добромильської міської ради, 04.06.2020 року було посвідчено заповіт, зареєстрований за №179 (а.с.22). Cвідок [PERSON] в суді показав, що він проживає в с.Болозів з 1981 року неподалік Антонюків. [PERSON] і [PERSON] є рідними братом і сестрою. У [PERSON] та його дружини [PERSON] дітей небуло. Дердзяк Пелагія одруженою не була та дітей також немала. Свідок [PERSON] в суді показала, що вона з 2008 року проживає в с.Болозів, через дві хати від [PERSON] . [PERSON] померла більше п`яти років тому, а [PERSON] помер у 2023 році. [PERSON] і [PERSON] були рідними братом і сестрою. У суду\~немає підстав\~ставити під\~сумнів показання\~свідків і\~таких доказів\~суду не надано. Вирішуючи питання про встановлення юридичного факту, що підтверджує родинні відносини між [PERSON] , яка померла [INFO] та [PERSON] , який помер [INFO] , суд виходить з наступного. Відповідно до п. 1 ч. 1ст.\~315\~ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно п. 2 ч. 1ст.\~318\~ЦПК України у заяві про встановлення факту родинних відносин повинно бути зазначено причини неможливості відновлення або одержання документів, що посвідчують цей факт. Згідно п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України №5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення»суд в праві розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва проправо на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Метою встановлення факту родинних відносин між [PERSON] , та [PERSON] є необхідність реалізації права заявника [PERSON] на оформлення спадкового майна, отже такий факт породжує юридичні наслідки; чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту родинних відносин зі спадкодавцем. З огляду на вищевикладене, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про обґрунтованість заяви, оскільки в ході судового розгляду доведено факт родинних відносин, а саме факт того, що [PERSON] , [INFO] є рідним братом [PERSON] , яка померла [INFO] в с.Болозів. Враховуючи те, що встановлення даного факту породжує для заявника [PERSON] юридичні наслідки, від яких залежать його майнові права на спадщину, іншої можливості встановити цей факт, ніж у судовому порядку, заявник не має, у суду відсутні відомості щодо можливого порушення прав інших осіб, у зв`язку зі встановленням факту родинних відносин, а тому заява підлягає до задоволення. На підставі викладеного,

Outcome: approved