Jurisdiction: civil
Date: 2024-09-17 00:00:00

[PERSON] звернувся до суду із заявою, зі змісту якої з урахуванням уточнень від 02.07.2024 просить: - встановити факт зміни прізвища [PERSON] на [PERSON] , вчиненого померлим [INFO] сином [PERSON] , [INFO] , після розірвання шлюбу з [PERSON] , [INFO] ; - встановити факт, що померлий [INFO] [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , є одна і та ж особа. В обґрунтування вимог вказує, що є рідним батьком [PERSON] , який загинув [INFO] при виконанні бойового завдання. В травні 2023 року звернувся до [INFO] із заявою про здійснення виплат, які призначаються батькам загиблих воїнів ЗСУ, однак отримав відмову через ненадання повного пакету документів, зокрема, через наявність розбіжностей у документах, оскільки при укладенні шлюбу з [PERSON] загиблий змінив прізвище [PERSON] на [PERSON] , але паспорт на прізвище [PERSON] не отримував. В актовому записі про розірвання шлюбу немає вказівки про факт зміни прізвища загиблого. 05.10.2018 син отримав паспорт нового зразка на прізвище [PERSON] . Відсутність документів про зміну [PERSON] прізвища після розірвання шлюбу перешкоджає наданню повного пакету документів, передбаченого наказом МОУ №45 від 25.01.2023. Заявник та його представник підтримали заявлені вимоги в повному обсязі, посилаючись на зібрані докази, просять задовольнити, оскільки вирішити питання в позасудовому порядку не можливо. Спір про право відсутній. Представник заінтересованої особи [PERSON] надав заяву про розгляд справи за відсутності представника установи, проти задоволення заявлених вимог не заперечує. Неявка у судове засідання будь-якого учасника справи відповідно до ч.1 ст.223 ЦПК України не перешкоджає розгляду справи по суті. Дослідивши письмові докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються у відповідності з нормами матеріального права, що підлягають застосуванню до даних правовідносин, суд дійшов висновку, що заява підлягає частковому задоволенню з наступних підстав. Судом встановлено, що [INFO] в м. Валки Харківської області народився [PERSON] , батьками якого записані [PERSON] та [PERSON] , актовий запис №113 від 06.10.1988. 14.11.2000 на ім`я [PERSON] , [INFO] , видано картку платника податків № [NUMBER] . Згідно даних посвідчення ліцеїста №7/3,68, [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Валки Харківської області, зарахований на 1 курс навчально-оздоровчого комплексу [INFO], наказ №149 від 12.07.2002. На ім`я [PERSON] 19.06.2004 видано свідоцтво серії [NUMBER] про закінчення в 2004 році [INFO]. За даними довідки №449 від 24.07.2006, [PERSON] з 17.07.2006 по 06.2011 перебував на військовій службі - курсант [INFO]. Із повного витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про шлюб №00043683179 від 20.02.2024, 03.10.2014 складено актовий запис №670 про шлюб [PERSON] з [PERSON] , [INFO] , якому після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON] . Заочним рішенням Валківського районного суду Харківської області від 04.06.2015 у справі №615/325/15-ц розірвано шлюб між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , зареєстрований 03.10.2014 Київським відділом ДРАЦС реєстраційної служби Харківського МУЮ, актовий запис №670. Перевірити особисті дані сторін за паспортом громадянина України на цей час не представляється можливим, оскільки матеріали цивільної справи №615/325/15-ц знищені, в зв`язку із закінченням строку зберігання. За повідомленням Валківського ВДРАЦС у Богодухівському районі Харківської області СМУМЮ №179/291-24-24-32.2/32.2 від 18.09.2024, згідно відомостей Державного реєстру актів цивільного стану громадян в актовому записі про шлюб №670, складеному 03.10.2014 Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції, відносно [PERSON] та [PERSON] 15.07.2015 Київським відділом державної реєстрації актів цивільного стану реєстраційної служби Харківського міського управління юстиції проставлено відмітку про розірвання шлюбу на підставі рішення Валківського районного суду Харківської області від 04.06.2015 по справі №615/325/15-ц. Відповідно до чинного законодавства актовий запис про розірвання шлюбу Вашого сина не складався. Разом з тим, за інформацією Валківського відділу ГУ ДМС України в Харківській області від 28.06.2024, за даними єдиної інформаційно-аналітичної системи управління міграційними процесами ДМС України громадянин [PERSON] , [INFO] , з питання зміни прізвища на [PERSON] не звертався. В період з 04.10.2014 по 04.06.2015 був документований паспортом громадянина України на прізвище [PERSON] , [INFO] . Зазначені обставини підтверджуються заочними рішеннями Валківського районного суду Харківської області від 22.09.2015 у справі №615/950/15-ц та 29.03.2017 у справі №615/1446/16-ц, якими на користь банків стягнуто заборгованість за кредитними договорами з [PERSON] , [INFO] . 05.10.2018 на ім`я [PERSON] , [INFO] , уродженця м. Валки Харківської області, видано паспорт громадянина України № [NUMBER] , орган, що видав 6331. Із витягу з Єдиного державного демографічного реєстру щодо реєстрації місця проживання від 17.10.2018, [PERSON] , [INFO] , уродженець м. Валки Харківської області, паспорт громадянина України № [NUMBER] , орган, що видав 6331, дата оформлення 05.10.2018, зареєстрований за адресою: [ADDRESS] з 18.08.2009. На адресу командира в/ч [NUMBER] [PERSON] , [INFO] , який проживає за адресою: [ADDRESS] направив заяву, якою просить призвати його на військову службу по мобілізації згідно Указу Президента України №69/2022 від 24.02.2022. В анкеті від 24.03.2022, заповненій на ім`я [PERSON] , [INFO] , уродженця м. Валки, який проживає за адресою: [ADDRESS] , паспорт № [NUMBER] від 05.10.2018, орган, що видав 6331, серед близьких родичів значиться батько [PERSON] . Згідно сповіщення №1140 від 15.05.2023, [PERSON] , 1988 р.н., командир 1 саперного відділення інженерно-саперного взводу в/ч [NUMBER] , призваний 25.03.2022 першим відділом [INFO] , вірний військовій присязі, загинув 12.05.2023 близько 19:10 при виконанні службових обов`язків по захисту територіальної цілісності та суверенітету України від збройної агресії РФ в районі н.п. Бахмут Донецької області. В лікарському свідоцтві про смерть №0-12/1379-ДШ23 від 16.05.2023 загиблим в м. Бахмут Донецької області значиться [PERSON] , [INFO] . За даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [PERSON] помер [INFO] в м. Бахмут Донецької області, актовий запис №277 від 18.05.2023. Із повідомлення [INFO] №390 від 06.02.2024, станом на 06.02.2024 заява [PERSON] стосовно виплати одноразової грошової допомоги згідно постанови КМУ від 28.02.2022 №168 залишається нереалізованою у зв`язку з тим, що його син при реєстрації шлюбу 03.10.2014 змінив прізвище на [PERSON] . Після розірвання шлюбу відсутні документи стосовно повернення прізвища [PERSON] . Мати [PERSON] - [PERSON] померла [INFO] (свідоцтво про смерть серії [NUMBER] , актовий запис №65 від 30.05.2012). Ст.55 Конституції України гарантовано, що права і свободи людини і громадянина захищаються судом. Ст.49 ЦК України та ст.2,3 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», актами цивільного стану є події та дії, які нерозривно пов`язані з фізичною особою і започатковують, змінюють, доповнюють або припиняють її можливість бути суб`єктом цивільних прав та обов`язків. За ст.9 Закону реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. Державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану - це документ органу державної реєстрації актів цивільного стану, який містить персональні відомості про особу та підтверджує факт проведення державної реєстрації актів цивільного стану. Актовий запис цивільного стану є безспірним доказом фактів, реєстрація яких посвідчується, до спростування його в судовому порядку. Підставою для прийняття заяви про поновлення актового запису цивільного стану є витяг з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про відсутність актового запису цивільного стану. У випадках необхідності доповнення і виправлення відомостей, законодавством України, зокрема Законом №2398-VI та Правилами внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання (далі - Правила) передбачено поновлення актових записів цивільного стану. Заява про поновлення втраченого актового запису цивільного стану за встановленою формою подається до відділу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання заявника при пред`явленні паспорта або паспортного документа. У п.3.3 Правил міститься перелік осіб, на підставі заяви яких провадиться поновлення актових записів, зокрема, спадкоємців померлого. При відсутності документального підтвердження факту реєстрації акту цивільного стану, законодавством передбачено судовий порядок поновлення актового запису цивільного стану. Так, відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення, а також інших фактів, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Заява фізичної особи про встановлення факту, що має юридичне значення, подається до суду за місцем її проживання (ч.1 ст.316 ЦПК України). Рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів (ч.2 ст.319 ЦПК України). Якщо підставою для внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання є рішення суду або якщо певне рішення суду є необхідним для внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання за зверненням заявника проводиться виключно на підставі примірника рішення суду в електронній формі, отриманого у результаті інформаційної взаємодії між Єдиним державним реєстром судових рішень та Державним реєстром актів цивільного стану громадян, що здійснюється інформаційно-комунікаційними засобами в електронній формі у порядку, встановленому Державною судовою адміністрацією України спільно з Міністерством юстиції України. Згідно ч.1 ст.35 СК України наречені мають право обрати прізвище одного з них як спільне прізвище подружжя або надалі іменуватися дошлюбними прізвищами. Особа, яка змінила своє прізвище у зв`язку з реєстрацією шлюбу, має право після розірвання шлюбу надалі іменуватися цим прізвищем або відновити своє дошлюбне прізвище (ст.113 СК України). Указом Президента України №64/2022 від 24.02.2022, у зв`язку з військовою агресією РФ проти України, на підставі пропозиції РНБО України, відповідно до п.20 ч.1 ст.106 Конституції України, ЗУ «Про правовий режим воєнного стану», введено в Україні воєнний стан із 05:30 год. 24.02.2022 строком на 30 діб, який у зв`язку з триваючою широкомасштабною збройною агресією РФ проти України, Указами Президента продовжено до 09.11.2024. П.2 постанови КМУ «Питання деяких виплат військовослужбовцям, особам рядового і начальницького складу, поліцейським та їх сім`ям під час дії воєнного стану» від 28.02.2022 №168 визначено, що особам, які мають право на виплату одноразової грошової допомоги у разі загибелі осіб, зазначених у пунктах 1-1-2 цієї постанови, а також їх смерті внаслідок поранення (контузії, травми, каліцтва), отриманого у період воєнного стану під час захисту Батьківщини, участі у бойових діях або забезпеченні здійснення заходів з національної безпеки і оборони, відсічі і стримування збройної агресії, перебуваючи безпосередньо в районах їх ведення (здійснення), зокрема на тимчасово окупованій Російською Федерацією території України, на території між позиціями сил оборони та позиціями військ держави-агресора, у період здійснення зазначених заходів, не пізніше ніж через один рік після поранення (контузії, травми, каліцтва), виплачується одноразова грошова допомога в розмірі 15 млн. гривень. З огляду на викладене, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для часткового задоволення вимог заявника з наступного. Факт зміни прізвища померлим з [PERSON] на [PERSON] підтверджується актовим записом про укладення шлюбу №670 від 03.10.2014, здійсненим в передбаченому законом порядку, тобто він набув таке право після укладення шлюбу, але не скористався в період перебування у шлюбі. За позовом дружини померлого шлюб розірвано 04.06.2015 на підставі рішення суду, ухваленого в заочному порядку, тобто без його участі, що фактично позбавило його можливості висловити позицію щодо зміни прізвища на дошлюбне. 15.07.2015 за заявою дружини до реєстру внесено зміни до актового запису про розірвання шлюбу №153 від 13.04.2010 в частині підстави реєстрації розірвання шлюбу, а саме за рішенням Валківського районного суду Харківської області від 04.06.2015, справа №615/325/15-ц, запис про зміну прізвища [PERSON] після розірвання шлюбу відсутній. Таким чином, [PERSON] після розірвання шлюбу 04.06.2015 фактично змінив прізвище на дошлюбне, але до органу реєстрації актових записів про зміну прізвища померлий не звертався. Звернувся до Валківського відділу ГУ ДМС України в Харківській області із заявою про отримання паспорту на дошлюбне прізвище [PERSON] , тим самим виявив бажання про зміну прізвища згідно ст.113 СК України. Загиблий 12.05.2023 [PERSON] є сином заявника. Від встановлення факту зміни померлим прізвища після розірвання шлюбу залежить виникнення, зміна або припинення особистих майнових прав фізичної особи, але законом не визначено іншого порядку його встановлення, тому суд задовольняє заяву в цій частині, що відповідає положенням ч.2 ст.315 ЦПК та надає заявнику право на звернення до органу державної реєстрації актових записів із заявою про внесення до актового запису зміни прізвища померлого сина після розірвання шлюбу. Разом з тим, аналіз наведених вище правових норм виключає можливість розгляду заяви про встановлення факту тотожності осіб, зокрема, факт що [PERSON] та [PERSON] є однією і тією ж особою, в порядку цивільного судочинства, що є підставою для закриття провадження в справі на підставі п.1 ч.1 ст.255 ЦПК. Спір про цивільне право ніким не заявлено, тому справу розглянуто судом в порядку окремого провадження. На підставі викладеного,

Outcome: partial