Jurisdiction: civil
Date: 2024-08-25 00:00:00

14.06.2024\~року до\~Комунарського районного\~суду м.\~Запоріжжя звернувся\~ [PERSON] про встановлення факту, щодо належності правовстановлюючого документу, а саме: договору дарування частини житлового будинку від 09.08.2004 року, посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Вакуленко Світланою Олександрівною та зареєстрованого в реєстрі за № 1882, оскільки в договорі дарування ім`я [PERSON] зазначено « [PERSON] ». Як наслідок, в ході реалізації своїх прав, заявник на даний час не може підтвердити певні юридичні факти шляхом надання відповідних офіційних документів, а встановити зазначений факт у позасудовому порядку неможливо. Представник заявника та заявник у судове засідання не з`явились, через канцелярію суду надали заяву про розгляд справи без їх участі, заявлені вимоги підтримують в повному обсязі. Заінтересована особа у судове засідання не з`явилась. Про дату, час та місце розгляду справи повідомлена належним чином. У зв`язку з неявкою у судове засідання сторін на підставі ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного запису не здійснювалось. Дослідивши докази у справі, встановивши факти та відповідні їм правовідносини, суд вважає заявлені вимоги такими, що підлягають задоволенню з нижченаведених підстав. Кожна особа, як убачається зі змісту ст. 4 ЦПК України, має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Частиною 1 ст. 293 ЦПК України визначено, що окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає справи про встановлення факту, зокрема, належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті (п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України). Згідно з ч. 2 ст. 315 ЦПК України, у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Судом встановлено, що заявник [PERSON] є громадянином Вірменії та має постійне місце проживання на території України. Відповідно до договору дарування від 09.08.2004 року [PERSON] , РНОКПП [NUMBER] , паспорт серії [NUMBER] , виданий 13.01.1996 року Шевченківським РВ УМВС України в Запорізькій області, що мешкає за адресою: [ADDRESS] подарувала [PERSON] 49/100 частин житлового будинку [ADDRESS] , розташованого на земельній ділянці розміром 847 кв.м (а.с.6). Водночас, в наведеному вище договорі була допущена помилка в написанні ім`я заявника замість « [PERSON] » вказано « [PERSON] ». Також у витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно власником записаний « [PERSON] » (а.с.8) Факт належності правовстановлюючих документів на будинок спадкодавцю [PERSON] підтверджуються наступними доказами. Відповідно до посвідки на постійне проживання № [NUMBER] [PERSON] , [INFO] є громадянином Вірменії, запис № 19661221-05135, дата видачі 08.06.2023 року, орган видачі 2301, дійсна до 07.06.2033 року (а.с. 4). Відповідно до копії картки платника податків [PERSON] , [INFO] , його ім`я зазначено « [PERSON] » (а.с.5). Аналогічне ім`я заявника зазначено у копії Витягу з реєстру територіальної громади № 2023/004529648 від 17.06.2023 року, а саме [PERSON] , [INFO] (а.с.9). В той же час, у договорі дарування серії ВВК № 569571 від 09.08.2004 року посвідченого приватним нотаріусом Запорізького міського нотаріального округу Вакуленко С.О. та у Витягу про реєстрацію в Державному реєстрі правочинів № 16032 від 09.08.2004 року не вірно зазначено імя [PERSON] , а саме вказано - « [PERSON] ». Отже, суд вважає, що зазначені вище розбіжності, в документах, а саме в написанні імені заявника, пов`язанні виключно з опискою в його імені під час видачі документу. Встановлення даного факту має для заявника юридичне значення, оскільки від цього залежить реалізація його спадкових прав та не пов`язано зі спором про право, а встановити зазначений факт у позасудовому порядку неможливо. Таким чином, суд вважає, що вимоги [PERSON] законні, обґрунтовані, а тому підлягають задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved