Jurisdiction: civil
Date: 2024-08-18 00:00:00

[PERSON] (далі - позивач) звернулася до суду з позовом до [PERSON] (далі - відповідач), про встановлення факту проживання однією сім`єю для прийняття спадщини та визнання права власності на спадкове нерухоме майно в порядку спадкування за законом. В обґрунтування позову позивач вказала, що [INFO] помер [PERSON] , який був зареєстрований та проживав до дня своєї смерті за адресою: [ADDRESS] . Разом з [PERSON] , проживала однією сім`єю у громадянському шлюбі та вела з ним спільне господарство [PERSON] , [INFO] , цивільна дружина. Після смерті [INFO] [PERSON] , відкрилася спадщина щодо спадкового майна, а саме: -На житловий будинок, який розташований за адресою: [ADDRESS] , належний покійному на праві власності на підставі Договору дарування від 05 вересня 1995 року. Зареєстровано в Реєстрі за № 3328 державним нотаріусом Макарівської державної нотаріальної контори 05.09.1995 року. -На земельну ділянку загальною площею 0,2500 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0010, розташована за адресою: [ADDRESS] . -На земельну ділянку загальною площею 0,3160 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0011, розташована за адресою: [ADDRESS] . -На земельну ділянку загальною площею 0,1416 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0012, розташована за адресою: [ADDRESS] . -На земельну ділянку загальною площею 3,9634 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780400:06:008:0023, розташована на території Борівської сільської ради Київської області Макарівського району. Земельна ділянка зареєстрована на ім`я [PERSON] , яку покійний [PERSON] успадкував після смерті своєї матері. [INFO] померла [PERSON] , яка до дня своєї смерті була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] . Разом з нею на день її смерті проживали та були зареєстровані наступні особи: [PERSON] , [INFO] - син та [PERSON] , [INFO] - цивільна дружина [PERSON] . Спадкоємцем за законом щодо спадкового майна після смерті [PERSON] , є її син - [PERSON] , який на день смерті своєї матері, разом з нею проживав та був зареєстрований, але за життя не встиг юридично оформити спадщину, так як [INFO] помер. Спадкоємцем щодо спадкового майна після смерті [INFO] [PERSON] , є його цивільна дружина [PERSON] , [INFO] . Спадщину після смерті [PERSON] , [PERSON] , фактично прийняла, так, як проживала разом з ним до дня його смерті на протязі останніх десяти років. З 2002 року вони вели спільне господарство, мали спільний бюджет, за спільні кошти робили поточний ремонт будинку, проводили газопостачання, водопостачання. Позивач і по даний час проживає у вказаному будинку. Також, право на спадщину щодо спадкового майна після смерті [PERSON] , мала б його донька [PERSON] , [INFO] , яка в свою чергу у встановлений законом шестимісячний строк не звернулася до органів нотаріату з відповідною заявою про прийняття спадщини. А, також не проживала та небула зареєстрована разом з батьком на день її смерті, а тому вважається, що спадщину після смерті батька не прийняла. 19.12.2023 року, позивач звернулася до приватного нотаріуса Бучанського нотаріального округу Київської області, для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , але їй було відмовлено за відсутністю факту родинних відносин, а також за відсутності правовстановлюючих документів які б посвідчували право приватної власності за спадкодавцями. Факт втрати державних актів на право власності на земельну ділянку з кадастровими номерами: 3222780403:03:008:0010; 3222780403:03:008:0011, 3222780403:03:008:0012, 3222780400:06:008:0023, а також договору дарування на житловий будинок [ADDRESS] (11297, 15 грудня 2023 ( сторінка 8). Враховуючи викладене, позивач, просила суд: встановити факт проживання однією сім`єю [PERSON] , [INFO] , протягом останніх десяти років до дня відкриття спадщини [INFO] , зі спадкодавцем [PERSON] ; визнати за [PERSON] , право власності в порядку спадкування за законом після смерті [INFO] [PERSON] , а саме на: житловий будинок (літера А), загальна площа 43,1 м.2, житлова площа 15,4 м2, який складається з приміщень: коридор - 7,8 м.2, кладова - 5,3 м. 2, кухня - 9,6 м.2, житлова - 15,4 м.2, санвузол - 2,0 м.2, І веранда - 3,0 м.2, господарські будівлі та споруди - веранда (літера а), сарай (літера Б), літня кухня (літера Г), погріб (літера З), сарай (літера Д), гараж (літера Е), колодязь питний №1, ворота з хвірткою № 2, огорожа № 3, яма вигрібна № 4, який розташований за адресою: [ADDRESS] , який належав покійному на підставі Договору дарування від 05 вересня 1995 року, зареєстрований в Реєстрі за № 3328 державним нотаріусом Макарівської державної нотаріальної контори 05.09.1995 року; на земельну ділянку загальною площею 0,2500 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0010, розташована за адресою: [ADDRESS] , яка належала [PERSON] на праві приватної власності відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 399874 виданий на підставі Договору дарування земельної ділянки № 5234 від 02.07.2008 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011094805418 від 01 грудня 2010 року; на земельну ділянку загальною площею 0,3160 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0011, розташована за адресою: [ADDRESS] , яка належала [PERSON] на праві приватної власності відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 399875 виданий на підставі Договору дарування земельної ділянки № 5234 від 02.07.2008 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011094805419 від 01 грудня 2010 року; на земельну ділянку загальною площею 0,1416 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0012, розташована за адресою: [ADDRESS] , яка належала [PERSON] на праві приватної власності відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 406626 виданий на підставі Рішення Борівської сільської ради № 171-22-05 від 20.11.2009 року. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322270001002167 від 29 червня 2011 року; на земельну ділянку загальною площею 3,9634 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780400:06:008:0023, розташована на території Борівської сільської ради Київської області Макарівського району, яка відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 871211 виданий на підставі Розпорядження Макарівської райдержадміністрації від 24.12.2008 № 4568 зареєстрована на ім`я [PERSON] . Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010994801114 від 09 жовтня 2009 року. Судові витрати покласти на позивача. Ухвалою суду від 15.01.2024 року позов [PERSON] , прийнято до розгляду та відкрито провадження у справі. Розгляд цивільної справи постановлено здійснювати в порядку загального позовного провадження та призначено підготовче засідання, встановлено відповідачу 15-тиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву відповідно до ст. 178 ЦПК України. Ухвалою суду від 10.04.2024 року залучено до участі у даній справі в якості співвідповідача - Макарівську селищну раду та встановлено їй п`ятнадцятиденний строк з дня вручення даної ухвали для подання відзиву на позовну заяву, підготовче засідання відкладено на 14.06.2024 року. Ухвалою суду від 14.06.2024 року підготовче провадження закрито, справу призначено до судового розгляду по суті на 29.07.2024 року, яке відкладено на 19.08.2024 року. У судове засідання 19.08.2024 року належним чином повідомлені сторони не з`явилися. Згідно поданої до суду заяви представник позивача адвокат Богданчук О.В. просила розглянути справу у її та позивача відсутність, позовні вимоги задовольнити в повному обсязі. Відповідач [PERSON] будучи належним чином повідомлена про розгляд справи у судове засідання не з`явилася, будь-яких заяв, клопотань до суду не подавала. Відповідач Макарівська селищна рада подала клопотання про розгляд справи у відсутність представника за наявними у справі матеріалами. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши письмові матеріали справи, суд встановив наступне. [INFO] помер [PERSON] (а.с. 11), який до дня своєї смерті був зареєстрований та проживав за адресою: [ADDRESS] . Разом з ним на день його смерті проживала [PERSON] , [INFO] - цивільна дружина (а.с. 13). Згідно довідки № 230 від 04.12.2023 року Макарівської селищної ради, [PERSON] , [INFO] з 2002 року по даний час фактично проживає за адресою: [ADDRESS] ) (а.с. 14). Після смерті [INFO] [PERSON] , відкрилася спадщина щодо спадкового майна, а саме на: житловий будинок, який розташований за адресою: [ADDRESS] , належний покійному на праві власності на підставі Договору дарування від 05 вересня 1995 року, зареєстрований в Реєстрі за № 3328 державним нотаріусом Макарівської державної нотаріальної контори 05.09.1995 року (а.с. 16-17). Відповідно до технічного паспорту на будинок садибного типу з господарськими будівлями та спорудами виготовленого станом на 23 грудня 2023 року, до складу домоволодіння за вказаною адресою входить: житловий будинок (літера А), загальна площа 43,1 м.2, житлова площа 15,4 м2, який складається з приміщень: коридор - 7,8 м.2, кладова - 5,3 м.2, кухня - 9,6 м.2, житлова - 15,4 м.2, санвузол - 2,0 м.2, І - веранда - 3,0 м.2, господарські будівлі та споруди - веранда (літера а), сарай (літера Б), літня кухня (літера Г), погріб (літера З), сарай (літера Д), гараж (літера Е), колодязь питний №1, ворота з хвірткою № 2, огорожа № 3, яма вигрібна № 4 (а.с. 18-20). Також відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка належала покійному [PERSON] на праві власності відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 399874 виданий на підставі Договору дарування земельної ділянки № 5234 від 02.07.2008 року. Земельна ділянка загальною площею 0,2500 га, цільове призначення якої - для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0010, розташована за адресою: [ADDRESS] . Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011094805418 від 01 грудня 2010 року (а.с. 21-23). Також відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка належала покійному [PERSON] на праві власності відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 399875, виданий на підставі Договору дарування земельної ділянки № 5234 від 02.07.2008 року. Земельна ділянка загальною площею 0,3160 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0011, розташована за адресою: [ADDRESS] . Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 011094805419 від 01 грудня 2010 року (а.с. 24-26). Також відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка належала покійному [PERSON] на праві власності на земельну ділянку серія ЯЛ № 406626 виданий на підставі Рішення Борівської сільської ради № 171-22-05 від 20.11.2009 року. Земельна ділянка загальною площею 0,1416 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780403:03:008:0012, розташована за адресою: [ADDRESS] . Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 322270001002167 від 29 червня 2011 року (а.с. 27-29). Також після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на земельну ділянку, яка належала його матері [PERSON] відповідно до державного акту на право власності на земельну ділянку серія ЯЖ № 871211 виданий на підставі Розпорядження Макарівської райдержадміністрації від 24.12.2008 р. № 4568. Земельна ділянка загальною площею 3,9634 га, цільове призначення якої - для ведення особистого селянського господарства, з кадастровим номером: 3222780400:06:008:0023, розташована на території Борівської сільської ради Київської області Макарівського району. Акт зареєстровано в Книзі записів реєстрації державних актів на право власності на землю та на право постійного користування землею, договорів оренди землі за № 010994801114 від 09 жовтня 2009 року (а.с. 30-32). [INFO] померла [PERSON] (а.с. 10), яка до дня своєї смерті була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] . Разом з нею на день її смерті проживали та були зареєстровані наступні особи: - [PERSON] , [INFO] - син, [PERSON] , [INFO] - цивільна дружина [PERSON] (а.с. 12). Спадкоємцем за законом щодо спадкового майна після смерті [PERSON] , є її син - [PERSON] , який на день смерті своєї матері, разом з нею проживав та був зареєстрований, але за життя не встиг юридично оформити спадщину, так як [INFO] помер. Спадкоємцем щодо спадкового майна після смерті [INFO] [PERSON] , є його цивільна дружина [PERSON] , [INFO] . Спадщину після смерті [PERSON] , [PERSON] , фактично прийняла, так, як проживала разом з ним до дня його смерті на протязі останніх десяти років. Як вказала позивач та що не заперечив відповідач, з 2002 року вона з покійним [PERSON] вели спільне господарство, мали спільний бюджет, за спільні кошти робили поточний ремонт будинку, проводили газопостачання, водопостачання. Дані обставини підтверджуються довідкою № 230 від 04.12.2023 року Макарівської селищної ради про те, [PERSON] [INFO] , з 2002 року по даний час фактично проживає за адресою: [ADDRESS] . Також, право на спадщину щодо спадкового майна після смерті [PERSON] , мала б його донька [PERSON] , [INFO] (а.с. 8-9), яка в свою чергу у встановлений законом шестимісячний строк не звернулася до органів нотаріату з відповідною заявою про прийняття спадщини. А, також не проживала та небула зареєстрована разом з батьком на день його смерті, а тому вважається, що спадщину після смерті батька не прийняла. 19.12.2023 року, позивач звернулася до приватного нотаріуса Бучанського нотаріального округу Київської області, для отримання свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті [PERSON] , але їй було відмовлено за відсутністю документів, які б підтверджували право на спадкове майно (а.с. 38). Факт втрати державних актів на право власності на земельну ділянку з кадастровими номерами: 3222780403:03:008:0010; 3222780403:03:008:0011, 3222780403:03:008:0012, 3222780400:06:008:0023, а також договору дарування на житловий будинок [ADDRESS] (11297, 15 грудня 2023 ( сторінка 8) (а.с. 33). Згідно Витягу з рішення Макарівської селищної ради № 495-21-VІІІ від 26.01.2023 року, [ADDRESS] перейменовано на [ADDRESS] (а.с. 15). Також з Витягів зі Спадкового реєстру щодо заповітів, спадкових справ та виданих на їх підставі свідоцтва про право на спадщину спадкодавців [PERSON] та [PERSON] інформація відсутня (а.с. 34-37). Вирішуючи даний спір, суд керується також наступним. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи зокрема про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 315 ЦК України суд розглядає справи про встановлення факту: 1) родинних відносин між фізичними особами; 2) перебування фізичної особи на утриманні; 3) каліцтва, якщо це потрібно для призначення пенсії або одержання допомоги по загальнообов`язковому державному соціальному страхуванню; 4) реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення; 5) проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу; 6) належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті; 7) народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження; 8) смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті; 9) смерті особи, яка пропала безвісти за обставин, що загрожували їй смертю або дають підстави вважати її загиблою від певного нещасного випадку внаслідок надзвичайних ситуацій техногенного та природного характеру. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з пунктами 2, 23 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року № 7 «Про судову практику у справах про спадкування» справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Відповідно до п. 21 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 30.05.2008 року №7 - при вирішенні спору про право на спадщину осіб, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини (четверта черга спадкоємців за законом), судам необхідно враховувати правила частини другої статті 3 СК ( 2947-14 ) про те, що сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Зазначений п`ятирічний строк повинен виповнитися на момент відкриття спадщини і його необхідно обчислювати з урахуванням часу спільного проживання зі спадкодавцем однією сім`єю до набрання чинності цим Кодексом. До спадкоємців четвертої черги належать не лише жінка (чоловік), які проживали однією сім`єю зі спадкодавцем без шлюбу, таке право можуть мати також інші особи, якщо вони спільно проживали зі спадкодавцем, були пов`язані спільним побутом, мали взаємні права та обов`язки, зокрема, вітчим, мачуха, пасинки, падчерки, інші особи, які взяли до себе дитину як члена сім`ї, тощо. Відповідно до п. п. 4.1 та 4.2 п. 4 глави 10 розділу II Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затверджений наказом Міністерства юстиції України від 22.02.2012 № 296/5, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви про видачу свідоцтва. Доказом родинних та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є зокрема копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. Тож, встановлення факту постійного проживання зі спадкодавцем на час відкриття спадщини, позивачу необхідно для оформлення своїх спадкових прав, як спадкоємця четвертої черги за законом після смерті [INFO] [PERSON] . Статтею 1216 ЦК України передбачено, що спадкуванням є перехід прав та обов`язків фізичної особи, яка померла (спадкодавець) до інших осіб (спадкоємців). Відповідно до ст. 1217 та 1223 ЦК України, спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі неохоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Як встановлено ст. 1258 ЦК України, спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування у разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 цього Кодексу. Відповідно до ст. 1264 ЦК України, у четверту чергу право на спадкування за законом мають особи, які проживали зі спадкодавцем однією сім`єю не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини. Згідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно з ч. 1, ч. 2, ч. 3 та ч. 5 ст. 1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Не допускається прийняття спадщини з умовою чи із застереженням. Спадкоємець, який постійно проживав разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. Відповідно до вимог ч. 1 ст. 1297 ЦК України, спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину за законом/заповітом. Відповідно до положень частин другої та третьої пункту 23 постанови Пленуму Верховного суду України від 30.05.2008 р. №7 «Про судову практику у справах про спадкування», за наявності умов для одержання в нотаріальній конторі свідоцтва про право на спадщину вимоги про визнання права на спадщину судовому розглядові не підлягають. У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Оцінюючи належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, суд визнає їх належними, допустимими, достовірними, а позов таким, що підлягає задоволенню, оскільки з наданих позивачем доказів, достовірно встановлено, що позивач [PERSON] проживала із спадкодавцем [PERSON] у період з 2002 року по день його смерті [INFO] , тобто не менш як п`ять років до часу відкриття спадщини, належить до спадкоємців четвертої черги за законом, спадщину прийняла, інші спадкоємці, які прийняли спадщину відсутні, до складу спадщини увійшли житловий будинок та земельні ділянки, щодо яких нотаріус відмовив у видачі свідоцтва про право на спадщину. Судові витрати по оплаті судового збору не підлягають стягненню з відповідача, оскільки відповідач не вчиняв протиправних дій, що стали підставою даного позову, окрім того позивач у позові просила покласти такі витрати на неї.

Outcome: approved