Jurisdiction: civil
Date: 2024-09-01 00:00:00

У липні 2024 року позивач АТ "ТАСКОМБАНК" звернувся до суду з даним позовом до [PERSON] , мотивуючи його тим, що 01 жовтня 2020 року між ТОВ "Фінансова компанія "Центр фінансових рішень" (кредитодавцем) та відповідачем (позичальником) було підписано кредитний договір № 1014977154, відповідно до пункту 1.1. якого кредитодавець зобов`язується надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором. Згідно з пунктом 1.3. кредитного договору позичальник зобов`язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених у Паспорті кредиту № 4977154, який є невід`ємною частиною цього Договору. Пунктом 2.1. кредитного договору передбачено, що всі інші умови кредитного договору, викладені у Паспорті кредиту та в Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР», які розміщені на сайті ТОВ «ФК «ЦФР» Відповідно до пункту 2.2. кредитного договору цей договір, паспорт кредиту №4977154 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР» складають єдиний кредитний договір. Відповідно до умов Паспорту кредиту № 4977154 та кредитного договору № 81014977154 від 01.10.2020 Позичальнику надано грошові кошти на наступних умовах: сума кредиту - 62 915 грн; строк користування - 24 місяці; річні проценти - 0,01 % від суми боргу за договором; щомісячні проценти - 3,0 % від суми кредиту. Кредит надається безготівковим шляхом, протягом 3 (трьох) банківських днів від дня укладення договору (пункт 4 Паспорта кредиту). Позичальник повідомлений кредитодавцем у відповідності до вимог чинного законодавства, у чіткій та зрозумілій формі з інформацією, вказаною в ст. 11 Закону України "Про захист прав споживачів", ст. ст. 6, 9 Закону України «Про споживче кредитування», ст. 12 Закону України "Про фінансові послуги та державне регулювання ринків фінансових послуг" та іншою інформацією, необхідною для свідомого та добровільного вибору фінансової послуги. Позичальник підтвердив, що ознайомлений з інформацією про умови кредитування та орієнтовну загальну вартість кредиту, надані виходячи із обраних Позичальником умов кредитування. Відповідно до пункту 5.1. Умов отримання кредитів та інших послуг від ТОВ «ФК «ЦФР» позичальник зобов`язується щомісячно, у граничний термін, повертати чергову частину кредиту та сплачувати щомісячні і річні проценти. Кредит Відповідачем було отримано шляхом безготівкового перерахування коштів у спосіб, зазначений в Кредитному договорі (пункт 4.), отже, кредитодавець свої обов`язки за кредитним договором виконав в повному обсязі. 02.10.2020 права вимоги за кредитним договором відступлені АМ "ТАСКОМБАНК" на підставі Договору про відступлення права вимоги № ТАСЦФР-10-2016. Відповідно до умов цього договору та витягу з Реєстру прав вимоги від 02.10.2020 до Договору про відступлення права вимоги № ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016, позивач є новим кредитором відповідача [PERSON] за кредитним договором № 1014977154 від 01.10.2020 з усіма наступними додатками та змінами. Факт передачі права вимоги за вищезазначеним договором, а також відповідний розмір зобов"язання, що існував на момент передачі підтверджуються Реєстром прав вимоги до Договору відступлення, випискою та розрахунком заборгованості. Однак умови кредитного договору відповідачем не виконані, кредитні кошти у встановлені договором строки не повернуті. Станом на 14.06.2024 заборгованість відповідача за кредитним договором №1014977154 від 01.10.2020 становить 84 871 грн 08 коп, в тому числі: заборгованість по тілу кредиту (в тому числі прострочена) - 47 174 грн 27 коп, заборгованість по річним процентам (в тому числі прострочена) - 8 грн 70 коп, заборгованість по щомісячним процентам - (в тому числі прострочена) - 37 688 грн 11 коп. Неодноразовими телефонними повідомленнями банку [PERSON] було сповіщено про наявність заборгованості за кредитом та про необхідність її погашення у стислі строки. Враховуючи невиконання відповідачем своїх зобов"язань перед позивачем, останній просить суд стягнути з [PERSON] на його користь заборгованість за кредитним договором № 1014977154 від 01.10.2020, що в частині тіла кредиту, річних процентів, щомісячних процентів станом на 14.06.2024 становить 84 871 грн 08 коп, в тому числі: заборгованість по тілу кредиту (в тому числі прострочена) - 47 174 грн 27 коп, заборгованість по річним процентам (в тому числі прострочена) - 8 грн 70 коп, заборгованість по щомісячним процентам (в тому числі прострочена) - 37 688 грн 11 коп, а також понесені позивачем судові витрати. Ухвалою судді Червоноармійського районного суду Житомирської області від 10.07.2024 відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду у спрощеному позовному провадженні без повідомлення (виклику) сторін. Представник позивача належним чином повідомлений про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін, в позовній заяві не заперечує щодо ухвалення заочного рішення суду та проведення розгляду даної заяви без участі представника АТ "ТАСКОМБАНК". Відповідач [PERSON] належним чином повідомлений про розгляд справи в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення (виклику) сторін. Крім того, в ухвалі про відкриття провадження у справі від 10.07.2024 відповідачу роз"яснено його право у п"ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали подати відзив на позовну заяву та сторонам роз"яснено, що відповідно до ч. 5 ст. 279 ЦПК України суд розглядає справу в порядку спрощеного позовного провадження без повідомлення сторін за наявними у справі матеріалами, за відсутності клопотання будь-якої із сторін про інше. Клопотання про розгляд справи у судовому засіданні з повідомленням сторін відповідач має подати в строк для подання відзиву, а позивач - разом з позовом або не пізніше п"яти днів з дня отримання відзиву. Згідно відстеження поштового відправлення вищевказана ухвала суду разом з позовною заявою та копіями доданих до неї документів отримані відповідачем особисто 24.07.2024. Будь-яких заяв та клопотань від нього, а також відзиву на позовну заяву на адресу суду не надходило. З викладених обставин суд вирішує справу на підставі наявних у ній доказів з ухваленням заочного рішення на підставі ст. 280 ЦПК України, оскільки представник позивача не заперечує проти цього. Згідно ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. У відповідності до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з розглядом справи за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши наявні матеріали справи, оцінивши належність, допустимість, достовірність доказів кожного окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності, дослідивши та перевіривши усі обставини справи, суд дійшов такого висновку. Згідно частини 1 статті 4 ЦПК України кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Частиною 1 статті 5 ЦПК України передбачено, що здійснюючи правосуддя, суд захищає права, свободи та інтереси фізичних осіб, права та інтереси юридичних осіб, державні та суспільні інтереси у спосіб, визначений законом або договором. Відповідно до ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Судом встановлено, що 01.10.2020 між ТОВ «Фінансова компанія «Центр фінансових рішень» та [PERSON] було укладено кредитний договір № 1014977154 (а.с. 7). Відповідно до пункту 1.1. Кредитного договору кредитодавець зобов`язується надати кредит у розмірі та на умовах, встановлених цим договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування кредитом на умовах, встановлених договором. Згідно з пунктом 1.3. кредитного договору позичальник зобов`язується сплачувати проценти за користування кредитом та здійснювати повернення кредиту на умовах передбачених в паспорті кредиту № 4977154, який є невід`ємною частиною цього договору. Так, у Паспорті кредиту від ТОВ "ФК "ЦФР" № 4977154 зазначено, що сума/ліміт кредиту становить 62 915 грн, строк, на який надається кредит - 24 місяці, щомісячні проценти 3 %, річні загальні проценти 0,01 %, загальні витрати за кредитом - 34 190,99 грн, орієнтована загальна вартість кредиту для позичальника за весь строк користування кредитом - 89 345, 99 грн, реальна річна процентна ставка 36,85 % річних (а.с. 7 зворот - 8). Відповідно до пункту 1.4. кредитного договору, підписавши цей договір, позичальник доручає кредитодавцю виплатити/сплатити за рахунок отриманого кредиту такі суми грошових коштів: отримувач [PERSON] , оплата р/ф № 1 від 01.10.2020 за рахунок кредиту [PERSON] - 42 500 грн; отримувач ТДВ "СК "АРСЕНАЛ ЛАЙФ", оплата страхового платежу за договором страхування № 1014977154-АL від 01.10.2020 - 12 240 грн, отримувач ТОВ "АЛЕРТ ІНТЕРНЕШНЛ", страховий платіж [PERSON] - 415 грн (а.с. 7). Згідно з наданим позивачем розрахунком заборгованості по кредитному договору №1014977154 від 01.10.2020 станом на 14.06.2024 заборгованість за кредитом [PERSON] становить 84 871 грн 08 коп, в тому числі: заборгованість по тілу кредиту (в тому числі прострочена) - 47 174 грн 27 коп, заборгованість по річним процентам (в тому числі прострочена) - 8 грн 70 коп, заборгованість по щомісячним процентам - (в тому числі прострочена) - 37 688 грн 11 коп (а.с. 23). Відповідно до пункту 2.2. кредитного договору цей договір, паспорт кредиту №4977154 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР» (редакція від 04.05.2020) складають єдиний кредитний договір. Позичальник, підписавши цей договір, підтверджує, що свій примірник цього договору він отримав. Відповідно до пункту 5.1. Умов отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК «ЦФР» (далі за текстом - Умови отримання кредитів) (редакція від 04.05.2020) позичальник зобов`язується щомісячно, у граничний термін, повертати чергову частину кредиту та сплачувати щомісячні і річні проценти. Кредит відповідачем було отримано шляхом безготівкового перерахування коштів у спосіб, зазначений в кредитному договорі, що підтверджується відповідною випискою, отже кредитодавець свої обов`язки за кредитним договором виконав в повному обсязі. 02.10.2020 право вимоги за кредитним договором № 1014977154 від 01.10.2020 відступлені АТ «ТАСКОМБАНК» на підставі Договору про відступлення права вимоги №ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 (а.с. 14-20). Відповідно до умов Договору про відступлення права вимоги № ТАСЦФР-10-2016 та Витягу з Реєстру прав вимоги до Договору про відступлення права вимоги № ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016, АТ «ТАСКОМБАНК" є новим кредитором боржника [PERSON] за кредитним договором № 1014977154 від 01.10.2020 з усіма наступними додатками та змінами. Факт передачі права вимоги за вищезазначеним договором, а також відповідний розмір зобов"язання, що існував на момент передачі, підтверджуються: реєстром прав вимоги до Договору про відступлення права вимоги, серед якого за № 52 передано право вимоги за кредитним договором № № 1014977154 від 01.10.2020, укладеним ТОВ "ФК" "Центр фінансових рішень" та [PERSON] , сума заборгованості становить 62 915,02 грн (а.с. 21), платіжною інструкцією банку № 653755673 від 02.10.2020 про оплату коштів за Договором про відступлення права вимоги № ТАСЦФР-10-2016 від 07.10.2016 (а.с. 22). Відповідно до частин першої, другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах, у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). Свобода договору є однією із загальних засад цивільного законодавства, що передбачено у пункті 3 частини першої статті 3 ЦК України. За змістом статей 626, 628 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Згідно зі статтею 627 ЦК України відповідно до статті 6 цього Кодексу сторони є вільними в укладенні договору, виборі контрагента та визначенні умов договору з урахуванням вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, звичаїв ділового обороту, вимог розумності та справедливості. Договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї із сторін має бути досягнуто згоди (частина перша статті 638 ЦК України). Отже, одним із основоположних принципів цивільного судочинства є справедливість, добросовісність та розумність, що передбачено у пункті 6 частини першої статті 3 ЦК України. Тобто дії учасників цивільних правовідносин мають відповідати певному стандарту поведінки та характеризуватися чесністю, відкритістю та повагою до інтересів іншої сторони чи сторін договору. У частинах першій, третій статті 509 ЦК України вказано, що зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (у тому числі сплатити гроші), а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. Зобов`язання має ґрунтуватися на засадах добросовісності, розумності та справедливості. Згідно з статтею 526 ЦК України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до статті 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Статтею 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором чи законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Відповідно до частини першої статті 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти (частина перша статті 1048 ЦК України). За змістом статті 1056-1 ЦК України розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів. Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Згідно зі статтею 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику (грошові кошти у такій самій сумі або речі, визначені родовими ознаками, у такій самій кількості, такого самого роду та такої самої якості, що були передані йому позикодавцем) у строк та в порядку, що встановлені договором. Договір позики є укладеним з моменту передання грошей або інших речей, визначених родовими ознаками. Згідно із частиною першою статті 1050 ЦК України якщо позичальник своєчасно не повернув суму позики, він зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до статті 625 цього Кодексу. Таким чином, у разі укладення кредитного договору проценти за користування позиченими коштами та неустойка поділяються на встановлені законом (розмір та підстави, стягнення яких визначаються актами законодавства) та договірні (розмір та підстави, стягнення яких визначаються сторонами в самому договорі). У даному випадку договірні правовідносини виникли між товариством та фізичною особою - споживачем банківських послуг (частина перша статті 11 Закону України від 12 травня 1991 року № 1023-XII «Про захист прав споживачів» (далі - Закон № 1023-XII). Згідно з пунктом 22 частини першої статті 1 Закону № 1023-XII споживач - фізична особа, яка придбаває, замовляє, використовує або має намір придбати чи замовити продукцію для особистих потреб, безпосередньо не пов`язаних з підприємницькою діяльністю або виконанням обов`язків найманого працівника. Як вбачається з матеріалів справи, перед укладенням кредитного договору [PERSON] був ознайомлений з усіма його умовами, зокрема, з умовою про сплату щомісячних процентів у розмірі 3,0 % від суми кредиту, річних процентів у розмірі 0,01 % від суми боргу за договором, порядком повернення кредиту і погодився укласти договір саме на таких умовах, про що свідчить його підпис на кожній сторінці паспорта кредиту від ТОВ «ФК «ЦФР» № 4977154 (а.с. 7-8). Тому наявні підстави вважати, що при укладенні кредитного договору з [PERSON] товариство дотрималося вимог, передбачених частиною другою статті 11 Закону № 1023-XII, про повідомлення споживача про умови кредитування та узгодження зі споживачем саме тих умов, які були укладені. Відповідно до ч. 1 ст. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти у добровільному порядку не повернуті, а також вимоги ч. 2 ст. 530 ЦК України, за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред"явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання у будь - який час, що свідчить про порушення його прав, суд приходить до переконання, що позивач вправі вимагати захисту своїх прав через суд шляхом зобов`язання боржника до виконання обов"язку з повернення фактично отриманої суми кредитних коштів та суми відсотків за користування кредитними коштами. Відповідно до ч. 2 ст. 1050 та ч. 2 ст. 1054 ЦК України наслідками порушення боржником зобов"язання щодо повернення чергової частини суми кредиту є право заявника достроково вимагати повернення всієї суми кредиту. Отже, враховуючи, що фактично отримані та використані відповідачем кошти в добровільному порядку не повернуті, а також вимоги частини другої статті 530 ЦК України за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред"явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, беручи до уваги відсутність будь-яких заперечень з боку відповідача щодо позовних вимог, суд вважає за необхідне стягнути з [PERSON] на користь позивача заборгованість за кредитним договором № 1014977154 від 01.10.2020 у розмірі 84 871 грн 08 коп, з яких: 47 174 грн 27 коп - заборгованість по тілу кредиту (в т.ч. прострочена), 8 грн 70 коп - заборгованість по річним процентам (в т.ч. прострочена) - 8 грн 70 коп, 37 688 грн 11 коп - заборгованість по щомісячним процентам (в т.ч. прострочена). Відповідно до ст. 141 ЦПК України судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог, тому з відповідачки на користь позивача підлягає стягненню сплачений ним судовий збір в розмірі 3028 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved