Jurisdiction: civil
Date: 2024-09-03 00:00:00

Заявник [PERSON] через свого представника, адвоката Ступіну О.О., 08 серпня 2024 року звернувся до суду з цією заявою, мотивуючи свої вимоги тим, що [INFO] померла [PERSON] . Після її смерті він є спадкоємцем за заповітом на все майно, складеним нею 29 грудня 2021 року та посвідченим приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Матус Наталією Миколаївною, реєстровий номер 1009. 26 червня 2024 року він подав заяву цьому нотаріусу про прийняття спадщини за заповітом після смерті [PERSON] , в результаті чого зареєстрована спадкова справа № 72627940. При перевірці документів нотаріус виявив недоліки, а саме розбіжності в написанні прізвища та по батькові спадкодавці в заповіті « [PERSON] » та свідоцтві про право власності на квартиру, виданому 10 червня 1992 року виконавчим комітетом Сумської міської ради народних депутатів « [PERSON] ». Тому він звернувся до суду для встановлення факту належності померлій свідоцтва про право власності на квартиру від 10 червня 1992 року, так як це потрібно для усунення суперечностей та можливості в оформити спадкові права. В судове засідання представник заявника, адвокат Ступіна О.О., подала заяву про розгляд справи без її участі та участі заявника, заяву підтримує /а.с.30/. Заінтересована особа приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Матус Н.М. в судове засідання не прибула, будучи повідомленою належним чином про дату, час та місце розгляду справи /а.с. 27/. Суд вважає за можливо розглянути справу у відсутність учасників справи. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх учасників справи. Дослідивши матеріали справи, оцінивши докази, суд дійшов висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до п. 6 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом установлені такі факти та відповідні їм правовідносини. Судом установлено, що [INFO] в м. Суми Сумської області у віці 87 років померла [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Михайленкове Охтирського району Сумської області, про що 24 квітня 2024 року складено актовий запис № 917, що підтверджено свідоцтвом про смерть, виданим 24 квітня 2024 року виконавчим комітетом Сумської міської ради серії [NUMBER] / а.с. 6 зворот/. [PERSON] , [INFO] , уродженець с. Михайленкове Охтирського району Сумської області є спадкоємцем на все майно за заповітом, складеним 29 грудня 2021 року [PERSON] та посвідченим приватний нотаріус Сумського міського нотаріального округу Матус Наталія Миколаївна, зареєстрованого за № 1009 / а.с. 7/. 26 червня 2024 року [PERSON] подав заяву про прийняття спадщини після смерті [PERSON] приватному нотаріусу Сумського міського нотаріального округу Матус Наталії Миколаївні, в результаті чого зареєстрована спадкова справа № 15/2024 / а.с. 7 зворот/. Після смерті [INFO] [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається з кооперативної квартири [ADDRESS] , що належить їй на підставі свідоцтва на право власності на квартиру, яке видано 10 червня 1992 року виконавчим комітетом Сумської міської ради народних депутатів про те, що вказана квартира належить [PERSON] на праві власності згідно з рішенням виконкому Сумської міської ради від 20 лютого 1992 року № 28 / а.с. 8/. Відповідно до довідки Комунального підприємства «Сумське міське бюро технічної інвентаризації» Сумської міської ради від 12 липня 2024 року за № 442622 станом на 29 грудня 2012 року будинок / будинковолодіння, квартира, нежитлове приміщення/ за адресою: [ADDRESS] / колишня Дзержинського/ зареєстроване на праві власності за [PERSON] на підставі свідоцтва про право власності на кооперативну квартиру від 10 червня 1992 року, виданого Сумським міськвиконкомом, записане у реєстрову книгу № 1 за реєстровим № 186, дата реєстрації 10 червня 1992 року / а.с. 8 зворот/. Відповідно до свідоцтва про народження серії [NUMBER] [PERSON] народилася [INFO] в с. Михайленкове Охтирського району Сумської області, про що в книзі реєстрації актів про народження 28 червня 1936 року зроблений запис № 28, її батьками є: батько [PERSON] , мати [PERSON] / а.с. 6/. Ці докази свідчать про те, що [PERSON] та [PERSON] є однією особою, помилка в написанні прізвища та по батькові ймовірно було допущена при перекладі з російської мови на українську. Оформити заявнику права спадкування без встановлення факту належності правовстановлюючого документа померлій є неможливим.

Outcome: approved