Jurisdiction: civil
Date: 2024-09-03 00:00:00

У травні 2024 року [PERSON] звернулась до суду з вказаним позовом та обґрунтовує його тим, що 28 березня 2015 року вона уклала шлюб із [PERSON] . Від шлюбу у сторін народилися діти: [INFO] син [PERSON] , [INFO] дочка [PERSON] . Позивач посилається на те, що він не бажає жити однією сім`єю з відповідачем, збереження шлюбу буде суперечити інтересам позивача. Тому [PERSON] просить суд розірвати шлюб, укладений з [PERSON] не з`явилась у судове засідання, її представник [PERSON] направив заяву (а.с.34), в якій просив розглянути справу у відсутності позивача та її представника. Відповідач у судове засідання повторно не з`явився, відзив на позов не надав. Про час та місце розгляду справи повідомлявся у встановленому законом порядку, що підтверджується судовою кореспонденцією (а.с.33, 37, 41). Дослідивши письмові докази, що містяться в матеріалах цивільної справи, суд встановив такі обставини. 28 березня 2015 року [PERSON] та [PERSON] уклали шлюб, зареєстрований у відділі державної реєстрації актів цивільного стану Печерського районного управління юстиції у м. Києві, про що був складений відповідний актовий запис №404. Після реєстрації шлюбу позивачу було присвоєно прізвище « [PERSON] ». Крім того, зі змісту свідоцтва вбачається, що [PERSON] є громадянином Турецької Республіки, а [PERSON] громадянка України. Ці обставини підтверджуються копією свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого повторно 31 березня 2015 року (а.с.10). Від шлюбу у сторін народилися діти: [INFO] син [PERSON] , [INFO] дочка [PERSON] . Ці обставини підтверджуються копіями свідоцтв про народження (а.с.11, 12). Спірні правовідносини регулюються Угодою між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах та главою 3 «Загальні положення» та главою 11 «Припинення шлюбу» розділу ІІ «Шлюб. Права та обов`язки» СК України. З копії паспорта громадянина України, оформленого на ім`я [PERSON] (а.с.6-7), позивач зареєстрована по [ADDRESS] . Як вбачається з відповіді з ЄДДР №635463 від 11 червня 2024 року (а.с.29) відомості про зареєстроване місце проживання [PERSON] на території України відсутні. Відповідно до ч.2 ст.23 Угоди між Україною та Турецькою Республікою про правову допомогу та співробітництво в цивільних справах якщо на момент подання заяви про розірвання шлюбу та роздільне проживання один з подружжя є громадянином однієї Договірної Сторони, а другий - другої Договірної Сторони і один з них проживає на території однієї Договірної Сторони, тоді компетентні установи обох Договірних Сторін мають юрисдикцію розглядати справу. У цьому випадку вони застосовують законодавство своєї держави. Згідно з ч.1 ст.24 СК України шлюб ґрунтується на вільній згоді жінки та чоловіка. Примушування жінки та чоловіка до шлюбу не допускається. За правилом ч.2 ст.112 СК України суд постановляє рішення про розірвання шлюбу, якщо буде встановлено, що подальше спільне життя подружжя і збереження шлюбу суперечило б інтересам хоча б одного з них. Встановлено, що позивач є громадянкою України та проживає на території України, відтак Бориспільський міськрайонний суд є компетентною установою розглядати справу про розірвання шлюбу між сторонами. [PERSON] не бажає жити однією сім`єю з відповідачем та не бажає вживати заходи, спрямовані на примирення. Ці обставини свідчать про те, що збереження шлюбу буде суперечити її інтересам, примушування її до шлюбу не допускається. З огляду на це суд висновує, що шлюб, укладений між позивачем та [PERSON] , належить розірвати. Відповідно до ч.1 ст.141 та п.6 ч.1 ст.264 ЦПК України під час ухвалення рішення суд вирішує питання, пов`язане з розподілом між сторонами судових витрат. Зокрема, судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Встановлено, що [PERSON] сплатила судовий збір в розмірі 968 гривень 96 копійок. Ця обставина підтверджується платіжною інструкцією (а.с.21). Пред`явлений нею позов задоволений в повному обсязі. З огляду на це суд вважає, що з [PERSON] на користь позивача слід стягнути витрати на оплату судового збору в розмірі 968 гривень 96 копійок.

Outcome: approved