Jurisdiction: civil
Date: 2024-08-13 00:00:00

До Малиновського районного суду м. Одеси звернулася [PERSON] із\~заявою про\~встановлення юридичного\~факту смерті\~в порядку\~ст.\~317\~ЦПК України, зацікавлена особа Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одеса Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса),\~в якій просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у селі Красне Скадовського району Херсонської області, у віці 79 років, на тимчасово окупованій території України. В обґрунтування своєї заяви посилається на те, що вона є дружиною [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у селі Красне Скадовського району Херсонської області, у віці 79 років, на тимчасово окупованій території України. Зазначає, що її онука [PERSON] зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) з метою реєстрації смерті [PERSON] , проте їй було відмовлено листом від 07.08.2024р. №8183/24.23-63, з посиланням на те, що надана копія свідоцтва про смерть не відповідає умовам діючого законодавства та не створює правових наслідків, бо видане на тимчасово окупованій території України. Встановлення факту смерті заявниці необхідно для реєстрації смерті в порядку визначеному законодавством України та отримання свідоцтва про смерть українського зразка. Відповідні обставини слугували підставою звернення до суду з відповідною заявою. Згідно ч. 2\~ст. 317 ЦПК України\~справи про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, розглядаються невідкладно з моменту надходження відповідної заяви до суду. Учасники справи у призначене судове засідання не з`явилися. Оскільки сторони в судове засідання не з`явились, то відповідно до вимог ч.2\~ст. 247 ЦПК України\~фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, дослідивши матеріали справи, проаналізувавши і оцінивши надані докази в їх сукупності, вважає, що заява підлягає задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що [PERSON] є дружиною [PERSON] , про що свідчить копія свідоцтва про шлюб, виданого 02.07.2013 року. [PERSON] помер\~ [INFO] \~ у\~віці 79\~років у селі Красне Скадовського району Херсонської області, яке знаходиться на тимчасово окупованій території України у відповідності до розпорядження Кабінету Міністрів України від 07.11.2014р. №1085-р входить до переліку населених пунктів, на території яких органи державної влади тимчасово не здійснюють свої повноваження. Факт смерті [PERSON] підтверджується копією медичного свідоцтва про смерть до облікової форми №106/У-08 від 01.06.2024р. №90, виданого Скадовською амбулаторією загальної практики сімейної медицини. За вказаним документом, [PERSON] , [INFO] помер [INFO] , вдома за адресою: [ADDRESS] . Причиною смерті вказана: хронічна серцева недостатність, атеросклеротична хвороба серця. Також смерть [PERSON] підтверджується свідоцтвом про смерть, виданим 04.06.2024р. Скадовським районним відділом запису актів цивільного стану Херсонської області, яке видане органами окупаційної влади. В матеріалах справи містяться фотографії з місця поховання [PERSON] .. Заявником було зазначено, що її онука [PERSON] зверталася до Відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Одесі Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса) з метою реєстрації смерті [PERSON] , проте їй було відмовлено, з посиланням на те, що надана копія свідоцтва про смерть не відповідає умовам діючого законодавства та не створює правових наслідків, бо видане на тимчасово окупованій території України. Даний факт підтверджується копією листа про відмову у проведенні державної реєстрації смерті від 07.08.2024р. № 8183/24.23-63. Заявник позбавлений можливості здійснити державну реєстрацію смерті [PERSON] у позасудовому порядку. Встановлення даного факту прав та інтересів третіх осіб не порушує та не пов`язано з подальшим вирішенням спору про право. Відповідно до\~ст.17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~, підставою для проведення державної реєстрації смерті є, зокрема, рішення суду про встановлення факту смерті особи в\~\~певний час або про оголошення її померлою. Підставою для державної реєстрації смерті є:\~лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о),\~форма якого затверджена\~наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - лікарське свідоцтво про смерть); фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о), форма якої затверджена\~наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за № 1150/13024 (далі - фельдшерська довідка про смерть); лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; рішення суду про оголошення особи померлою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, зокрема, можуть бути: письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; пояснення свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю. Відповідно до п. 8 ч. 1\~ст. 315 ЦПК України\~суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з положеннями п. 2 ч. 1\~ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану»\~державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Якщо документи про смерть особи відсутні, то державна реєстрація її смерті проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту смерті. Відповідно до положень ч. 2\~ст. 49 ЦК України\~актами цивільного стану є, серед іншого, смерть фізичної особи. А згідно з положеннями частини 3 і 4 цієї ж статті, смерть фізичної особи підлягає державній реєстрації відповідно до закону. Відповідно до п. 2. ч. 1\~ст. 317 ЦПК України\~заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Відповідно до вимог ч.2\~ст. 319 ЦПК України\~дане рішення є підставою для державної реєстрації смерті [PERSON] ,\~ [INFO] , громадянина України, який помер [INFO] у селі Красне Скадовського району Херсонської області, у віці 79 років. Згідно з вимогами ч.4\~ст. 317 ЦПК України\~дане рішення підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved