Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-23 00:00:00

Короткий зміст заявлених вимог Заявник звернувся до суду з вимогою про надання дозволу на усиновлення дочки його дружини [PERSON] [PERSON] , [INFO] . Заявлені вимоги обґрунтував тими обставинами, що 09 березня 2015 року між ним та [PERSON] зареєстровано шлюб. До цього з 2013 року вони з [PERSON] проживали однією сім?єю та вели спільне господарство. Разом з ними проживають його донька від попереднього шлюбу [PERSON] та донька дружини від попереднього шлюбу [PERSON] . У 2015 році у них народилася спільна донька [PERSON] . З батьком [PERSON] розірвала шлюб у 2013 році. Біологічний батько не спілкувався з дитиною, не утримував її матеріально, має значну заборгованість за аліментами. Рішенням Миронівського районного суду Київської області від 23 листопада 2023 року батька [PERSON] , [INFO] , позбавлено батьківських прав щодо його малолітньої доньки [PERSON] , [INFO] . Він бажає усиновити [PERSON] , оскільки за час спільного проживання він відчув спорідненість з нею, займається її вихованням і забезпечує матеріально. [PERSON] ставиться до нього як до рідного батька, виявляє чуйність і повагу, вважає його своїм батьком. Усиновлення дозволить дитині відчувати себе повноцінним членом родини. Він має всі можливості і бажання для усиновлення дитини: має у власності житловий будинок по [ADDRESS] , в якому створені всі умови для виховання та розвитку дитини; обмежено дієздатним та недієздатним не визнавався; має добрий стан здоров?я, наркотичних речовин не вживає, алкогольними напоями не зловживає, на обліку у психоневрологічному та наркологічному диспансері не перебуває; до кримінальної відповідальності не притягувався, не знятої чи непогашеної судимості не має, в розшуку не перебуває; обставини, які б виключали можливість усиновлення ним дитини відсутні. Мати дитини [PERSON] не заперечує проти усиновлення дитини, надала згоду на усиновлення, зміну прізвища та по-батькові дитини. Орган опіки та піклування - Служба у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області надав висновок про можливість та доцільність усиновлення ним дитини. Просив суд ухвалити рішення про усиновлення ним малолітньої [PERSON] , [INFO] , внести зміни до актового запису про народження [PERSON] , зазначивши його батьком дитини, присвоїти дитині прізвище « [INFO] » і по батькові « [INFO] », дату народження та ім?я дитини залишити без змін. Процесуальні дії у справі, заяви, клопотання учасників справи Ухвалою судді Миронівського районного суду Київської області від 06 червня 2024 року відкрито провадження в справі. Аргументи учасників справи В судовому засіданні заявник заявлені вимоги підтримав, в поясненнях послався на обставини, викладені в поданій до суду заяві. Додатково пояснив, що дитина проживає в сім?ї більше десяти років, він сприймає [PERSON] за свою доньку, а [PERSON] вважає його татом. Процедуру усиновлення почав після позбавлення біологічного батька [PERSON] батьківських прав щодо неї. Усиновлення дитини повністю відповідає її інтересам. Представник заявника заявлені вимоги також підтримала, в поясненнях послалася на обставини, викладені в поданій до суду заяві. Додатково пояснила, що біологічний батько був позбавлений батьківських прав в листопаді 2023 року, після цього заявник почав оформлення документів для усиновлення. Дитина має бажання бути усиновленою заявником і позитивно ставиться до зміни прізвища та по батькові. Заінтересована особа малолітня [PERSON] в судовому засіданні висловила свою згоду на усиновлення її [PERSON] . Вказала, що вони проживають однією сім?єю, вона вважає його татом, називає татом. Вона не має заперечень щодо її усиновлення [PERSON] . У них добрі стосунки. Вказала, що позитивно відноситься до зміни її прізвища на « [INFO] », а по батькові на « [INFO] ». Заінтересована особа [PERSON] пояснила, що вони з заявником понад десять років проживають однією сім?єю, Біологічний батько відмовився від дитини на засіданні комісії з питань позбавлення батьківських прав, аліменти не сплачує. Він за тринадцять років не виявив жодного зацікавлення щодо життя дитини, навіть не знає як вона виглядає. [PERSON] виховує і утримує [PERSON] більше десяти років як власну доньку. Він приймає участь у її вихованні та соціальному житті, відвідує батьківські збори у навчальному закладі, супроводжує до лікаря тощо. Відносини між [PERSON] та заявником близькі, родинні, вона знає його як тата. Вони обговорювали з [PERSON] питання про її усиновлення та зміну прізвища та по батькові і дитина позитивно ставиться до таких змін. Представник органу опіки та піклування Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області в судове засідання не з`явився, начальник Служби подав до суду заяву про розгляд справи без участі представника вказаної заінтересованої особи. Фактичні обставини справи [PERSON] та [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON] ) перебувають в зареєстрованому шлюбі з 09 березня 2015 року. Сім?я проживає у житловому будинку під номером [ADDRESS] , який належить заявнику на праві власності. Від шлюбу мають доньку [PERSON] , [INFO] . Також разом з ними проживає донька заявника від попереднього шлюбу [PERSON] , [INFO] , та донька [PERSON] від попереднього шлюбу [PERSON] , [INFO] . В будинку за вказаною адресою мають зареєстроване місце проживання [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] . [PERSON] має зареєстроване місце проживання за адресою: будинок під номером [ADDRESS] , проте фактично проживає у будинку заявника та перебуває на його утриманні. В будинку створено всі належні умови для проживання, виховання та розвитку дітей. Ці обставини підтверджуються даними письмових документів: свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] , виданого Виконавчим комітетом Пустовітської сільської ради Миронівського району Київської області 09 березня 2015 року (а.с. 11), свідоцтв про народження серії [NUMBER] , виданого виконкомом Шандрівської сілської ради Миронівського району Київської області 13 травня 2011 року (а.с. 36), серії [NUMBER] , виданого повторно 23 листопада 2012 року Відділом державної реєстрації актів цивільного стану Миронівського районного управління юстиції у Київській області (а.с. 32), серії [NUMBER] , виданого 05 лютого 2015 року Виконавчим комітетом Пустовітської сільської ради Миронівського району Київської області (а.с. 39); витягів з реєстру територіальної громади № 2023/010004997 від 06 грудня 2023 року (а.с. 35), № 2024/005964792 від 22 травня 2024 року (а.с. 38), № 2024/005959921 від 22 травня 2024 року (а.с. 41), № 2024/000826123 від 25 січня 2024 року (а.с. 44), № 2024/005959680 від 22 травня 2024 року (а.с. 45); довідок Пустовітської сільської ради про склад сім?ї [PERSON] № 144 від 14 травня 2024 року та № 141 від 13 травня 2024 року (а.с.10, 48). Сім?я має статус багатодітної, що підтверджується даними посвідчень серії [NUMBER] від 04 березня 2016 року, серії [NUMBER] від 23 квітня 2019 року, серії [NUMBER] від 30 серпня 2021 року, серії [NUMBER] від 04 березня 2016 року, виданих Миронівською районною державною адміністрацією (а.с. 33, 37, 40, 47). [PERSON] перебувала у шлюбі з [PERSON] . Від шлюбу [INFO] у неї народилася дочка [PERSON] . Рішенням Миронівського районного суду Київської області від 21 серпня 2013 року у справі № 371/712/13-ц шлюб між [PERSON] та [PERSON] розірвано, дружині присвоєне дошлюбне прізвище [PERSON] (а.с. 30-31). Рішенням Миронівського районного суду Київської області у справі № 371/1161/23 від 23 листопада 2023 року [PERSON] , [INFO] , позбавлений батьківських прав відносно його малолітньої доньки [PERSON] , [INFO] (а.с. 17-20). Мати дитини [PERSON] надала заяву, посвідчену 13 травня 2024 року приватним нотаріусом Обухівського районного нотаріального округу Київської області Товмач О.М., зареєстровану в реєстрі за номером 566, якою надала згоду на усиновлення [PERSON] її доньки [PERSON] , [INFO] , а також надала згоду на зміну прізвища дитини на « [INFO] » та по-батькові на « [INFO] ». Відповідно до даних акту обстеження умов проживання № 126 від 20 травня 2024 року, складеного за участі провідного спеціаліста та начальника Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради, заявник [PERSON] , його дружина [PERSON] , та діти [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , проживають у житловому будинку під номером [ADDRESS] . В будинку створені всі необхідні умови для проживання, виховання та розвитку дітей. Стосунки у сім?ї дружні, родинні, спокійні. Заявник займається вихованням та утриманням [PERSON] . Рішення щодо усиновлення [PERSON] є обдуманим та виваженим (а.с. 21). Вказаний житловий будинок належить [PERSON] на праві приватної власності, що підтверджується даними договору купівлі - продажу житлового будинку, посвідченого 01 листопада 2005 року державним нотаріусом Миронівської районної державної нотаріальної контори за № 5411, витягу з Державного реєстру правочинів № 1673968 від 01 листопада 2005 року, витягу про реєстрацію права власності на нерухоме майно № 9158347, виданого Білоцерківським МБТІ 05 грудня 2005 року (а.с. 23, 24, 25). Заявник працює в ТОВ «Агромілк», має постійний дохід, що підтверджується даними довідки ТОВ «Агромілк» № 124 від 13 травня 2024 року (а.с. 22). Згідно даними довідки Департаменту інформаційних технологій МВС України серії ВР № 003330432 станом на 16 травня 2024 року до кримінальної відповідальності заявник не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває (а.с. 13). Заявник не знаходиться на обліку в психоневрологічному чи наркологічному кабінеті, за станом здоров?я може бути усиновлювачем. Вказані обставини підтверджуються даними висновку про стан здоров?я заявника, виданого КНП «Миронівська опорна багатопрофільна лікарня» 13 травня 2024 року (а.с. 12). Заявник [PERSON] відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 Сімейного кодексу України. Відповідно до висновку органу опіки та піклування Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області від 20 травня 2024 року № 02-37/3020 усиновлення заявником [PERSON] малолітньої дитини [PERSON] визнано доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини (а.с. 27-28). Малолітня [PERSON] висловила свою згоду на усиновлення. Такий факт знайшов відображення у висновку органу опіки та піклування Миронівської міської ради про доцільність усиновлення та відповідність його інтересам дитини № 02-37/3020 від 20 травня 2024 року. Зокрема з висновку вбачається, що з малолітньою [PERSON] , [INFO] , було проведено бесіду щодо усиновлення її [PERSON] . В результаті проведеної бесіди з?ясувалося, що дитина позитивно ставиться до усиновлення її [PERSON] про що написала письмову заяву. Із медичного висновку про стан здоров'я, фізичний і розумовий розвиток дитини [PERSON] , складеного КНП «Миронівська опорна багатопрофільна лікарня» 13 травня 2024 року, вбачається, що дитина здорова, фізичний та розумовий розвиток дитини відповідає її вікові (а.с. 15). Мотиви суду та застосовані норми права Суд, заслухавши пояснення заявника, заінтересованих осіб [PERSON] , малолітньої [PERSON] , дослідивши надані документи і матеріали, всебічно та повно зясувавши обставини, на яких грунтуються позовні вимоги, об'єктивно оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, дійшов висновку, що заяву належить задовольнити. Статтею 3 Конвенції про права дитини від 20 листопада 1989 року визначено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей, прийнятої 24 квітня 1967 року, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України, усиновленням є прийняття усиновлювачем у свою сім'ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини проводиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільності та гармонійних умов її життя. Статтею 211 Сімейного кодексу України визначено, що усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п?ятнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п?ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. Особи, які не перебувають у шлюбі між собою, не можуть усиновити одну і ту ж дитину. Якщо такі особи проживають однією сім?єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір, вона не може бути усиновлена чоловіком, з яким її мати не перебуває у шлюбі. Якщо дитина має лише батька, вона не може бути усиновлена жінкою, з якою він не перебуває у шлюбі. Якщо такі особи проживають однією сім?єю, суд може постановити рішення про усиновлення ними дитини. Якщо дитина має лише матір або лише батька, які у зв?язку з усиновленням втрачають правовий зв`язок з нею, усиновлювачем дитини може бути один чоловік або одна жінка. Згідно зі статтею 224 Сімейного кодексу України, суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; мотиви того, чому другий із подружжя не бажає бути усиновлювачем, якщо лише один із подружжя подав заяву про усиновлення; взаємовідповідність особи, яка бажає усиновити дитину, та дитини, а також те, як довго ця особа опікується вже дитиною; особу дитини та стан її здоров`я; ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Згідно положень статтей 217, 218 Сімейного кодексу України, усиновлення дитини здійснюється за вільною згодою її батьків. Згода батьків на усиновлення дитини має бути безумовною. Письмова згода батьків на усиновлення засвідчується нотаріусом. Для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Відповідно до пункту 4 частини 1 статті 219 Сімейного Кодексу України, у синовлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється. Суд встановив, що батько дитини [PERSON] позбавлений батьківських прав щодо його малолітньої доньки [PERSON] . Мати дитини [PERSON] надала нотаріально посвідчену заяву, якою надала згоду на усиновлення її чоловіком [PERSON] її дочки [PERSON] , а також надала згоду на зміну прізвища доньки на « [INFO] » та по батькові на « [INFO] ». Заявник тривалий час (з 2013 року) опікується [PERSON] як власною дитиною, створив їй всі необхідні умови для проживання та виховання, надає їй матеріальне утримання. Дитина ставиться до заявника як до батька, надала свою згоду на усиновлення. Відповідно до частини 1 статті 208 Сімейного кодексу України, [PERSON] може бути усиновленою. Заявник має постійне місце проживання та постійний дохід, до кримінальної відповідальності не притягується, не знятої чи не погашеної судимості не має та в розшуку не перебуває. Заявник не знаходиться на обліку в психоневрологічному чи наркологічному кабінеті, має задовільний стан здоров'я, позитивно характеризується за місцем проживання та роботи. Заявник [PERSON] відповідає вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 Сімейного кодексу України. Відповідно до висновку органу опіки та піклування Служби у справах дітей та сім?ї Миронівської міської ради Обухівського району Київської області від № 02-37/3020 від 20 травня 2024 року усиновлення заявником [PERSON] малолітньої дитини [PERSON] визнано доцільним і таким, що відповідає інтересам дитини. Згідно з пунктом 3 постанови Пленуму Верховного суду України №3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення та поновлення батьківських прав», звернення до суду із заявою про усиновлення не має бути зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв'язку. Обставин, передбачених статтею 212 Сімейного кодексу України, які б виключали можливість для заявника бути усиновлювачем суд не встановив. Також у суду відсутні підстави вважати, що бажання заявника усиновити дитину, зумовлене бажанням досягти іншого правового наслідку, ніж юридичне оформлення родинного зв'язку. За правилами статей 229, 231 Сімейного кодексу України, особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матірю, батьком дитини або повнолітньої особи. Якщо усиновлювачами є одночасно жінка та чоловік і якщо вони записуються батьками дитини, відповідно змінюються прізвище та по батькові дитини. Згідно з частиною 4 статті 295 ЦК України, прізвище, власне ім`я та по батькові фізичної особи можуть бути змінені у разі її усиновлення, визнання усиновлення недійсним або його скасування відповідно до закону. Відповідно до пункті 2.13.1 Правил внесення змін до актових записів цивільного стану, їх поновлення та анулювання, затверджених наказом Міністерства юстиції України № 96/5 від 12 січня 2011 року, підставою для внесення змін в актові записи цивільного стану є: рішення суду про визнання батьківства (материнства), усиновлення (удочеріння), про скасування раніше винесеного рішення суду про визнання батьківства, виключення відомостей про батька (матір) дитини з актового запису про народження, скасування або визнання усиновлення (удочеріння) недійсним, про визнання шлюбу недійсним, установлення неправильності в актовому записі цивільного стану та інші, у яких зазначено про внесення конкретних змін в актові записи цивільного стану. На підставі частини 1 статті 171 СК України, дитина має право на те, щоб бути вислуханою батьками, іншими членами сім?ї, посадовими особами з питань, що стосуються її особисто, а також питань сім?ї. Одержання та забезпечення права дитини бути проінформованою про свої права, одержати належний доступ до правосуддя, бути проінформованою та почутою у провадженні, яке стосується такої дитини, а також включає надання належної ваги поглядам дитини з одночасним врахуванням ступеню її розвитку та можливим труднощам у спілкуванні з метою наповнити змістом участь дитини у процесі (Методичні рекомендації Комітету міністрів Ради Європи про правосуддя, доброзичливе до дитини). Відповідно до статті 6 Європейської конвенції про здійснення прав дітей від 25 січня 1996 року, під час розгляду справи, що стосується дитини, перед прийняттям рішення судовий орган надає можливість дитині висловлювати її думки і приділяє їм належну увагу. Дитині, здатній сформулювати власні погляди, має бути забезпечене право вільно висловлювати ці погляди з усіх питань, що її торкаються, причому поглядам дитини приділяється належна увага згідно з її віком і зрілістю. З цією метою дитині, зокрема, надається можливість бути заслуханою в ході будь-якого судового чи адміністративного розгляду, що торкається дитини, безпосередньо або через представника чи відповідний орган у порядку, передбаченому процесуальними нормами національного законодавства. Суд в судовому засіданні щодо поставлених заявником питань з?ясував думку малолітньої [PERSON] , яка висловила свою згоду на усниновлення її заявником та зміну прізвища та по батькові. Суд, з урахуванням думки дитини та її матері, вважає за можливе у відповідності до вказаних статей задовольнити прохання заявника про запис його у Книзі реєстрації народжень батьком усиновленої дитини та змінити дитині прізвище на « [INFO] », по батькові на « [INFO] ». Для внесення змін до акта про народження усиновленої дитини копія рішення суду має бути надіслана до Богуславського відділу державної реєстрації актів цивільного стану в Обухівському районі Київської області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ). Згідно положень статті 225 Сімейного кодексу України, усиновлення вважається здійсненим у день набрання чинності рішенням суду про усиновлення. Висновки за результатами розгляду Подана заява про усиновлення відповідає вимогам статей 207, 208, 211, 217, 218, 220 Сімейного кодексу України. Заявник надав достатні та належні докази, якими підтверджується, що ним дотримані всі умови, передбачені Сімейним кодексом України, для усиновлення малолітньої дитини [PERSON] , яка проживає в сім`ї усиновлювача і вважає його своїм батьком. Заявник здатний забезпечити стабільність та гармонійність умов для життя дитини. З урахуванням встановлених в судовому засіданні обставин суд дійшов висновку, що усиновлення заявником малолітньої [PERSON] відповідатиме її якнайкращим інтересам.

Outcome: approved