Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-28 00:00:00

Представник заявника [PERSON] адвокат Панченко Олена Олександрівна звернулася до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини, встановлення факту родинних відносин, факту належності документів, у якій просила: встановити факт, що місцем відкриття спадщини після смерті [PERSON] ), [INFO] , уродженця села Каврай 1 Гельмязівського району Черкаської області (наразі село Леонівщина Золотоноського району Черкаської області), РНОКПП [NUMBER] , померлого [INFO] , є Полтавська область, м. Полтава. встановити факт, що [PERSON] , [INFO] , уродженець села Каврай 1 Гельмязівського району Черкаської області (наразі село Леонівщина Золотоноського району Черкаської області), РНОКПП [NUMBER] , який помер [INFO] у місті Полтава Полтавської області, є рідним батьком [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Лермонтівка, Вяземського району, Хабаровського краю, РНОКПП [NUMBER] , що зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . встановити факт належності [PERSON] , [INFO] , уродженцю села Каврай 1 Гельмязівського району Черкаської області (наразі село Леонівщина Золотоноського району Черкаської області), РНОКПП [NUMBER] , який помер [INFO] у місті Полтава Полтавської області, правовстановлюючих документів, а саме: - договору купівлі-продажу від двадцять сьомого листопада дві тисячі десятого року, укладеного між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , про продаж квартири [ADDRESS] , який підписаний від імені покупця [PERSON] , посвідченого Колотіловим О.М., приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № 4514; - державного акту на право приватної власності на землю від 06.04.2000 року серія IV-ПЛ № 024433, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 317, виданого на ім`я [PERSON] , який мешкає за адресою: [ADDRESS] , про належність на праві приватної власності земельної ділянки кадастровий номер 5310136700:06:004:0143, площею 817 кв.м в [ADDRESS] , земля передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка); - державного акту на право приватної власності на землю від 05.11.1998 року серія ІІІ-ПЛ № 002137, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 725, виданого на ім`я [PERSON] , який мешкає у м. Полтава, про належність на праві приватної власності земельної ділянки площею 0,16 га в с. Стасі Стасівської сільської ради, земля передана для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд. В обґрунтування заяви, посилалася на те, що з метою оформлення спадкових прав після смерті батька, [PERSON] звернувся до нотаріуса із заявою про прийняття спадщини. Вивчивши подані ним документи нотаріус відмовила у вчиненні нотаріальних дій, в зв`язку з тим, шо не було встановлено місце відкриття спадщини, не підтверджено документально факт родинних відносин ( у свідоцтві про смерть померлий - [PERSON] , а в свідоцтві про народження спадкоємця батьком зазначено [PERSON] , державний акт на землю виданий на ім`я [PERSON] , спадкодавець - [PERSON] , не встановлена належність документа про право власності спадкодавцеві, відсутній кадастровий номер земельної ділянки, що унеможливлює встановлення спадкового майна, в договорі купівлі-продажу Покупцем і Власником квартири є [PERSON] , а спадкодавець [PERSON] не встановлена належність документа на право власності спадкодавця. Саме тому, [PERSON] змушений в судовому порядку встановлювати місце відкриття спадщини, факт родинних відносин, факт належності документів, оскільки від цього залежить виникнення його права на спадщину. Ухвалою Ленінського районного суду м. Полтави від 16.02.2024 заяву було залишено без руху та надано заявнику строк для усунення недоліків. Заявою від 19.02.2024 зазначені в ухвалі недоліки були усунуті. Ухвалою Ленінського районного суду м. Полтави від 21.02.2024 було відкрито провадження у справі. 28.05.2024 представник заінтересованої особи територіальної громади в особі Полтавської міської ради, надала до суду пояснення, в якій заперечувала проти задоволення заяви, вважає її безпідставною та необґрунтованою, оскільки заявником не було надано доказів факту останнього проживання [PERSON] за адресою : [ADDRESS] . 28.05.2024 представник заявника надала заперечення, у яких не погодилася з доводами викладеними у поясненнях, просила суд врахувати що встановлення фактів щодо місця відкриття спадщини, факту родинних відносин, факту належності документів померлому в даній справі не пов`язане з наступним вирішенням спору про право цивільне. Рішення суду у даній справі буде підставою для отримання свідоцтва на спадщину щодо кожного спадкового майна. Отже, спору про право не існує, що виключає залишення заяви без розгляду. Представник заявника [PERSON] в судовому засіданні підтримала заявлені вимоги, просила їх задовольнити,надала пояснення ,аналогічні заяві .Також просила розглянути справу без участі заявника . Представники заінтересованих осіб територіальної громади в особі Полтавської міської ради та територіальної громади в особі Полтавської районної ради в судове засідання не з`явилися. Від представника Полтавської районної ради до суду надійшла заява про розгляд справи за його відсутності. Заінтересована особа приватний нотаріус Полтавського міського нотаріального округу Широка О.М. була попереджена належним чином про дату, час і місце розгляду справи ,будь-яких заяв не надала. Заслухавши представника заявника [PERSON] ,дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява обґрунтована і підлягає задоволенню з наступних підстав. Згідно ст.293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення (п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України). Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). У статті 1221 ЦК України передбачено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна або основної його частини, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходження основної частини рухомого майна. Згідно зі ст. 1223 ЦК України, право на спадкування мають особи, визначені у заповіті. У разі відсутності заповіту, визнання його недійсним, неприйняття спадщини або відмови від її прийняття спадкоємцями за заповітом, а також у разі не охоплення заповітом усієї спадщини право на спадкування за законом одержують особи, визначені у статтях 1261-1265 цього Кодексу. Право на спадкування виникає у день відкриття спадщини. Відповідно до ст.1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Положенням ч.1 ст.1268 ЦК України визначено, що спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Нормою ч.1 ст.1269 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який бажає прийняти спадщину, але на час відкриття спадщини не проживав постійно із спадкодавцем, має подати нотаріусу або в сільських населених пунктах-уповноваженій на це посадовій особі відповідного органу місцевого самоврядування заяву про прийняття спадщини. Частина 1 та 2 ст. 1270 зазначеного Кодексу передбачає, що для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Якщо виникнення у особи права на спадкування залежить від неприйняття спадщини або відмови від її прийняття іншими спадкоємцями, строк для прийняття нею спадщини встановлюється у три місяці з моменту неприйняття іншими спадкоємцями спадщини або відмови від її прийняття. За вимогами ст.1273 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом може відмовитися від прийняття спадщини протягом строку, встановленого статтею 1270 цього Кодексу. Заява про відмову від прийняття спадщини подається до нотаріальної контори за місцем відкриття спадщини. Крім того, у пункті 1.2 глави 10 розділу ІІ Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, затвердженого наказом Міністерства юстиції України від 22 лютого 2012 року №296/5 передбачено, що при зверненні спадкоємця у зв`язку з відкриттям спадщини нотаріус з`ясовує відомості стосовно факту смерті спадкодавця, часу і місця відкриття спадщини, кола спадкоємців, наявності заповіту, наявності спадкового майна, його складу та місцезнаходження, необхідність вжиття заходів щодо охорони спадкового майна. Пунктом 1.12 тієї глави Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України визначено, що місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця відповідно до статті 29 ЦК України. Якщо місце проживання спадкодавця невідоме, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження нерухомого майна. Якщо об`єктів нерухомого майна декілька і їх місцезнаходження різне, місцем відкриття спадщини є місцезнаходження одного із об`єктів цього майна на вибір спадкоємця (ів). За відсутності нерухомого майна місцем відкриття спадщини є місцезнаходження основної частини рухомого майна, що може бути підтверджено свідоцтвом про державну реєстрацію транспортного засобу, витягом з реєстру прав власності на цінні папери, ощадною книжкою тощо. У разі відсутності у спадкоємців документів, що підтверджують місце відкриття спадщини, нотаріус роз`яснює спадкоємцям їх право на звернення до суду із заявою про встановлення місця відкриття спадщини. У такому випадку місце відкриття спадщини підтверджується копією рішення суду, що набрало законної сили (п. 1.14 того ж Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України). Згідно ч.1 ст.29 ЦК України за загальним правилом місцем проживання фізичної особи є житло, в якому вона проживає постійно або тимчасово. Таким чином за вказаними нормами законодавства встановлення місця постійного проживання на час смерті особи є одним із способів визначення місця відкриття спадщини. Відповідно до ч. ч. 1,1 ст. ст. 1220, 1221 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Місцем відкриття спадщини є останнє місце проживання спадкодавця. З договору купівлі-продажу від 27.10.2010 вбачається, що [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , що проживає за адресою [ADDRESS] , набув право власності на квартиру [ADDRESS] (а.с. 55-58). Згідно з довідками КП «ЖЕО № 2» від 11.10.2011 та №3728 від 08.09.2017 [PERSON] (власник) є володарем особового рахунку на квартиру та проживає у квартирі [ADDRESS] , без реєстрації. В квартирі зареєстровано 0 осіб (а.с. 20). З вказаного вбачається, що [PERSON] , [INFO] , уродженець с.\~Каврай, Гельмязівського району Черкаської області, РНОКПП [NUMBER] , який помер [INFO] на час смерті постійно проживав у м. Полтаві, а тому місцем відкриття спадщини є м. Полтава. За таких обставин, вимоги заявника про встановлення місця відкриття спадщини за адресою проживання його батька є обґрунтованими та такими, що підлягають задоволенню Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Судом встановлено, що [PERSON] народився [INFO] у с.\~Каврай\~1, Гельмязівського району, Черкаської області, що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с. 49). Згідно з відповіддю Посольства України в Литовській Республіці від 23.02.2023, 01.08.1998 [PERSON] подав до Посольства України в Литовській Республіці заяву про залишення на постійне місце проживання в Литовський Республіці. 29.06.1998 клопотання [PERSON] було задоволено. Останній перебував на постійному консульському обліку ПУ в Литві. Знятий з обліку 20.02.2023, у зв`язку з отриманням повідомлення про смерть. 20.10.2015 [PERSON] посольством України в Литовській Республіці документований паспортом громадянина України для виїзду за кордон [NUMBER] орган що видав 2LTU від 20.10.2015 до 20.10.2025 (а.с. 34). Як вбачається з реєстраційної картки громадянина України, який постійно проживає за кордоном (а.с. 39-40), заяви про залишення на постійне проживання (а.с. 41), анкети громадянина України про залишення на постійне проживання у Литовській Республіці (а.с.\~42), паспорта громадянина України (а.с. 46), висновку посольства України в Литовській Республіці стосовно клопотання громадянина України [PERSON] від 12.01.1998 №5/19 (а.с. 47), [PERSON] , [INFO] , закордонний паспорт від 03.05.1994 серії [NUMBER] , виїхав за кордон [INFO] , останнє місце мешкання: [ADDRESS] , адреса місця мешкання: [ADDRESS] , близьким родичем зазначено сина [PERSON] . Згідно з карткою фізичної особи платника податків виданою 29.04.2005, [PERSON] отримав ідентифікаційний номер [NUMBER] (а.с. 25). 08.02.2006 [PERSON] , [INFO] , було видано закордонний паспорт серії [NUMBER] (а.с. 23-24). 20.10.2015 [PERSON] [INFO] , с. Леонівщина, Гельмязівського району, Черкаської області, було подано заяву-анкету для внесення інформації до Єдиного державного демографічного реєстру, на підставі якої, 20.10.2015 [PERSON] , [INFO] , було видано закордонний паспорт серії [NUMBER] (а.с.\~21, 35-38). 09.11.2015 [PERSON] , [INFO] було видано посвідку на проживання серії [NUMBER] (а.с. 27). [INFO] в м. Полтава, помер [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 24.02.2022 року (а.с. 17). [PERSON] народився [INFO] у с. Лермонтовка, Вяземського району, Хабаровський край. Його батьками зазначено [PERSON] та [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] (а.с. 16). Отже, з аналізу вищезазначених документів судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] уродженець [ADDRESS] , РНОКПП [NUMBER] , який помер [INFO] у м. Полтаві, є рідним батьком [PERSON] , [INFO] , уродженця с. Лермонтовка, Вяземського району, Хабаровського краю, РНОКПП [NUMBER] . Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на все належне йому майно. [PERSON] являється спадкоємцем майна померлого [PERSON] за законом. Іншим спадкоємцем, за законом є рідний брат [PERSON] [PERSON] , який надав суду заяву, у якій вказав, що є обізнаним про відкриття спадщини після смерті свого батька [PERSON] , заяву про прийняття спадщини не подавав, на спадщину не претендує. [PERSON] вчасно прийняв спадщину після смерті батька [PERSON] , звернувся до нотаріальної контори для оформлення спадщини за законом, що підтверджується витягом про реєстрацію в Спадковому реєстрі № 49304860 від 07.02.2023 року (а.с 15). Постановою приватного нотаріуса Полтавського міського нотаріального округу Широкої О.М. від 07.02.2023, [PERSON] було відмовлено у вчиненні нотаріальної дії, а саме: у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом на земельну ділянку за адресою [ADDRESS] та свідоцтва про право на спадщину за законом на квартиру [ADDRESS] , у зв`язку з неможливістю встановити належність документів про право власності спадкодавцеві, а також відсутності кадастрового номера земельної ділянки, що унеможливлює встановлення складу спадкового майна (а.с 18-19). Згідно п.6 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Судом встановлено, що [PERSON] , який помер [INFO] , належали: 1) земельна ділянка кадастровий номер 5310136700:06:004:0143, площею 817 кв.м в [ADDRESS] , передана для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (присадибна ділянка). Наведене вбачається із копії державного акту на право приватної власності на землю від 06.04.2000 року серія IV-ПЛ № 024433, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 317, виданого на ім`я [PERSON] , який мешкає за адресою: [ADDRESS] (а.с.64-65); 2) квартира [ADDRESS] , що вбачається з копії договору купівлі-продажу від 27.11.2010, укладеного між [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , який підписаний від імені покупця [PERSON] , посвідченого Колотіловим О.М., приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу, зареєстрованого в реєстрі за № 4514 (а.с.55-59); 3) земельна ділянка площею 0,16 га в с. Стасі Стасівської сільської ради, земля передана для обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд, що вбачається з копії державного акту на право приватної власності на землю від 05.11.1998 року серія ІІІ-ПЛ № 002137, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 725, виданого на ім`я [PERSON] , який мешкає у м. Полтава. (а.с. 72-73). За вказаних обставин, в судовому засіданні знайшли підтвердження наступні обставини: місце відкриття спадщини після смерті [PERSON] , [INFO] , є м. Полтава; факт родинних відносин, як батька та сина, між [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] у м. Полтаві та [PERSON] , [INFO] ; факт належності [PERSON] [INFO] , який помер [INFO] , у місті Полтава, правовстановлюючих документів - державного акту на право приватної власності на землю від 06.04.2000 року серія IV-ПЛ № 024433, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 317, договору купівлі-продажу від 27.11.2010 посвідченого приватним нотаріусом Полтавського міського нотаріального округу Колотіловим О.М., зареєстрованого в реєстрі за № 4514, державного акту на право приватної власності на землю від 05.11.1998 року серія ІІІ-ПЛ № 002137, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 725 і такі факти необхідно встановити. Дані факти мають для [PERSON] юридичні наслідки, оскільки від їх встановлення залежить можливість реалізації права на оформлення спадщини, а тому суд вважає, що заяву слід задовольнити. На підставі наведеного та

Outcome: approved