Jurisdiction: civil
Date: 2024-08-06 00:00:00

07.08.2024 року заявник [PERSON] , в особі представника адвоката Бойко О.В., звернувся до Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя із заявою про встановлення факту смерті [PERSON] , [INFO] (місце народження: село Новоселівка Пологівського району Запорізької області), який зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , який помер [INFO] , причина смерті: рясна крововтрата, множинні травми органів грудної порожнини з відкритою раною в грудну порожнину, військові дії як причина пошкодження в результаті вибуху. Місце смерті - [ADDRESS] (тимчасово окупована територія). Заявник також просить допустити негайне виконання рішення суду, звернути судове рішення до виконання. Ухвалою Орджонікідзевського районного суду м. Запоріжжя від 07.08.2024 року, відкрито провадження у справі. Заява обґрунтована тим, що заявник є сином [PERSON] , [INFO] , згідно зі свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 11.11.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Пологівського районного управління юстиції Запорізької області, актовий запис № 10. Згідно наданого заявником медичного свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим 08.07.2024 року Бердянським філіалом обласного бюро судово-медичної експертизи, встановлено, що [PERSON] , [INFO] , зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , помер [INFO] ; місце смерті: [ADDRESS] ; причина смерті: рясна крововтрата, множинні травми органів грудної порожнини з відкритою раною в грудну порожнину, військові дії як причина пошкодження в результаті вибуху. З метою належної реєстрації факту смерті батька - [PERSON] , [INFO] , та отримання свідоцтва про смерть, заявник звернувся до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса). Олександрівським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) відмовлено у проведенні державної реєстрації смерті [PERSON] , [INFO] та видачі свідоцтва про його смерть з причин відсутності у заявника, передбачених приписами статті 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану», оригіналів документів, які є підставою для проведення державної реєстрації смерті в України. Заявник посилається на те, що не має об`єктивної можливості надати до Олександрівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) наявні оригінали документів, які необхідні для проведення державної реєстрації смерті батька заявника та видачі йому свідоцтва про його смерть, у зв`язку з тим, що вищезазначені документи знаходяться в місці ведення активних бойових дій/тимчасово окупованій території. Встановлення факту смерті батька для заявника впливає на права, обов`язки та його законні інтереси, у зв`язку із чим, звернувся до суду з заявою, якою просив суд встановити факт, що має юридичне значення. В судове засідання заявник, представник заявника та заінтересована особа не з`явились, про час і місце розгляду справи повідомлялись у встановленому законом порядку. Враховуючи викладене, судове засідання проведено за відсутності учасників справи, на підставі наявних у суду матеріалів та без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу, що відповідає положенням ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Дослідивши обставини справи та перевіривши їх доказами в межах заявлених вимог, суд встановив наступне. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження, зокрема справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Частиною першою статті 317 ЦПК України визначено, що заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Судом встановлено, що заявник - [PERSON] , [INFO] , є сином [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданим 11.11.2010 року відділом реєстрації актів цивільного стану Пологівського районного управління юстиції Запорізької області, актовий запис № 10. [PERSON] , [INFO] , народився в селі Новоселівка, Пологівського району, Запорізької області та зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , згідно даних паспорта громадянина України серії [NUMBER] . На підтвердження факту смерті [PERSON] заявником надано копію медичного свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 08.07.2024 року (видане на окупованій території). Разом з цим, як слідує з медичного свідоцтва про смерть серії 23 № 202244828 від 08.07.2024 року [PERSON] , помер [INFO] ; причина смерті: рясна крововтрата, множинні травми органів грудної порожнини з відкритою раною в грудну порожнину, військові дії як причина пошкодження в результаті вибуху; місце смерті: [ADDRESS] ; Зазначене місце смерті є тимчасово окупованою територією України, відповідно до Переліку територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22 грудня 2022 року № 309 (із змінами). Відповідно до ст. 1 Закону України „Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території", тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія Конституції та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Відповідно до ч. ч. 2, 3 ст. 9 Закону України „Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно з п. 8 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які достовірно свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Відповідно до ч.ч. 3, 4 ст. 49 ЦК України, державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану», підставою для проведення державної реєстрації смерті є документ встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Заява про державну реєстрацію смерті подається не пізніше трьох днів з дня настання смерті або виявлення трупа, а в разі якщо неможливо одержати документ закладу охорони здоров`я або судово-медичної установи, - не пізніше п`яти днів. Державна реєстрація смерті за заявою, поданою у строки, визначені частиною другою цієї статті, та до закінчення одного року з дня настання смерті, проводиться за останнім місцем проживання померлого, за місцем настання смерті чи виявлення трупа або за місцем поховання. Державна реєстрація смерті проводиться за місцем проживання заявника у разі: якщо заява надійшла після закінчення одного року з дня настання смерті; встановлення у судовому порядку факту смерті; звернення для реєстрації смерті особи, оголошеної судом померлою. У разі настання смерті в дорозі (у поїзді, на судні, в літаку тощо) державна реєстрація смерті може бути проведена в найближчому органі державної реєстрації актів цивільного стану. Державна реєстрація смерті проводиться за заявою родичів померлого, представників органу опіки та піклування, працівників житлово-експлуатаційних організацій, адміністрації закладу охорони здоров`я, де настала смерть, та інших осіб. Факт смерті [PERSON] відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати оригінал медичного документу, що може бути прийнятий відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті відповідно до Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». З огляду на викладене, суд вважає, що є достатньо доказів, які підтверджують той факт, що [INFO] , у селі Новоселівка, Пологівського району Запорізької області помер [PERSON] , [INFO] (місце народження: село Новоселівка Пологівського району Запорізької області), адреса реєстрації: [ADDRESS] . Встановлення факту смерті [PERSON] , породжує юридичні наслідки для заявника, при цьому, чинним законодавством не передбачено іншого порядку встановлення факту смерті. Згідно зі ст. 18 ЦПК України, рішення про встановлення факту, що має юридичне значення, яке набрало законної сили, є обов`язковим для органів, які реєструють такі факти або оформлюють права, що виникають у зв`язку із встановленим судом фактом. В разі встановлення у судовому порядку факту реєстрації акту громадянського стану орган державної реєстрації актів громадянського стану провадить відповідний запис на підставі рішення суду. Відповідно до ч. 4, 5 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Копія судового рішення видається учасникам справи, негайно після проголошення такого рішення або невідкладно надсилається судом до органу державної реєстрації актів цивільного стану за місцем ухвалення рішення для державної реєстрації народження або смерті особи.

Outcome: approved