Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-30 00:00:00

Свої вимоги до суду заявник мотивувала тим, що вона працювала в колгоспі «Гігант» с. Журавлівка Барського району Вінницької області. При зверненні до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області за призначенням пенсії отримала відмову та роз`яснення спеціаліста, які обґрунтовані тим, що для зарахування трудового стажу її роботи мають бути підтвердженні судом належність архівних довідок, які виписані на ім`я [PERSON] . Тому, заявник [PERSON] змушена звертатися до суду та просила ухвалити рішення, яким встановити факт належності її довідок Комунальної установи «Барський міський трудовий архів». У судовому засіданні заявник [PERSON] заявлені вимоги підтримала повністю та наполягала на їх задоволенні. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду у Вінницькій області Петро Галуша у письмовій заяві до суду просив провести розгляд справи без його участі. Свідки [PERSON] та [PERSON] у судовому засіданні підтвердили, що [PERSON] працювала разом з ними в колгоспі «Гігант» с. Журавлівка Барського району Вінницької області з 1987 року по 1994 рік. Її знали як [PERSON] . Іншої особи за прізвищем [PERSON] в колгоспі не існувало. Суд, заслухавши пояснення заявника та свідків, дослідивши матеріали справи та оцінивши докази, вважає, що вимоги заявника доведені та обґрунтовані, а тому підлягають повному задоволенню. До такого висновку суд дійшов з наступного. В судовому засіданні було встановлено, що заявник [PERSON] звернулася до Головного управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області із заявою про призначення її пенсії за віком. Головне управління Пенсійного фонду України у Вінницькій області 31.05.2024 року повідомило заявника , що за зверненням № 1283 від 15.05.2024 щодо призначення пенсії за віком прийнято Рішення № 025450012235 від 22.05.2024 про відмову у призначенні пенсії, у зв`язку з відсутністю необхідного страхового стажу. До страхового стажу не зараховано : з 01.06.1987 року по 31.01.1994 року роботи в колгоспі «Гігант» с. Журавлівка оскільки згідно довідки від 21.09.2020 № 332-3, ім`я не відповідає паспортним даним (Людмила) та згідно довідки від 25.08.2020 № 201 за період роботи за 1987 по 1994 роки відсутні відомості про прийом та звільнення з членів КСП «Гігант» с. Журавлівка [PERSON] . Згідно ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по батькові, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно даних паспорта громадянина України серії [NUMBER] заявник записана як [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Пилипи Барського району Вінницької області. У свідоцтві про народження серії [NUMBER] від 26.05.1961 року прізвище заявник записана « [PERSON] », [INFO] , уродженка с. Пилипи Барського району Вінницької області. Згідно даних свідоцтва про шлюб Серії [NUMBER] від [PERSON] та [PERSON] зареєстрували шлюб та наречена отримала прізвище « [PERSON] ». Трудова книжка [NUMBER] містить інформацію про трудову діяльність [PERSON] , [INFO] , в колгоспі «Гігант» с. Журавлівка Барського району Вінницької області у період з 01.08.1987 року по 31.01.1994 року. Архівна довідка комунальної установи «Барський районний трудовий архів» від 21.09.2020 № 332-3 містить інформацію про трудовий стаж та нарахування заробітної плати [PERSON] колгоспі «Гігант» с. Журавлівка з 1987 по 1994 роки. Враховуючи прізвище ім`я та по батькові заявника, її дату народження та місце народження, які у досліджених документах співпадають, суд приходить до висновку, що [PERSON] , [INFO] , уродженка с. Пилипи Барського району Вінницької області та вказана у архівних довідках [PERSON] , є однією особою. Відповідно до п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995р. №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» певні юридичні факти можуть підтверджуватися рішенням суду. Відповідно до п. 1 Порядку підтвердження наявного трудового стажу для призначення пенсій за відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 12 серпня 1993 року за № 637, основним документом, що підтверджує стаж роботи, є трудова книжка. За відсутності трудової книжки або відповідних записів у ній, трудовий стаж встановлюється на підставі інших документів, виданих за місцем роботи, служби, навчання, а також архівними установами. З огляду на наведене, судом може бути встановлено факт належності особі архівних довідок, як документів, що підтверджують трудовий стаж та дають право на призначення пенсії. Всебічно проаналізувавши обставини справи в їх сукупності, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на повному і об`єктивному розгляді справи, зібрані по справі докази,

Outcome: approved