Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-21 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з позовом до Лубенського відділу державної виконавчої служби у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, в якому просить зняти арешт та заборону на відчуження з належного їй на праві власності нерухомого майна, накладений на підставі постанови про арешт майна боржника та оголошення заборони на його відчуження від 03.02.2009, реєстраційний номер обтяження 32976059, виданої ВДВС Лубенського МУЮ у Полтавській області, у виконавчому провадженні, відкритому на підставі рішення №66, виданого 22.01.2008 Управлінням ПФУ в м. Лубни, зареєстрованого 03.02.2009 за №84251756 державним реєстратором виконавчого комітету Лубенської міської ради Полтавської області в Єдиному реєстрі заборон відчуження об`єктів нерухомого майна. В обґрунтування позовних вимог зазначено, що позивач є власником нерухомого майна, а саме гаражу з адміністративним приміщенням загальною площею 297,9 кв.м. по [ADDRESS] . 05.06.2024 позивач звернулась із заявою до відповідача, у якій просила закрити виконавчі провадження, які перебувають на примусовому виконанні у відділі та зняти арешт з належного їй нерухомого майна, що був накладений згідно постанови ВДВС Лубенського МРУЮ (ВП №350/6 від 03.02.2009). 07.06.2024 було надано відповідь, з якої вбачається, що у відділі ДВС на примусовому виконанні перебувало рішення №66, видане 22.01.2008 Управлінням ПФУ в м. Лубнах, про стягнення з [PERSON] на користь УПФУ в м. Лубнах заборгованості у розмірі 967,61 грн. 03.02.2009 постановою державного виконавця накладено арешт на нерухоме майно боржника та інформацію про арешт внесено до Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна за реєстраційним номером обтяження: 32976059. 30.06.2010 виконавче провадження з примусового виконання рішення №66, виданого УПФУ в м. Лубнах, завершено на підставі п.2 ч. 1 ст. 47 ЗУ «Про виконавче провадження». Виконавчі документи, за якими позивач є боржником, на примусовому виконанні не перебувають. Відповідачем відмовлено у знятті арешту з майна, оскільки виконавчі дії проводяться виключно по відкритому виконавчому провадженню. 20 червня 2024 року судом постановлено ухвалу, якою позов залишено без руху, позивачу надано строк для усунення недоліків. 24 червня 2024 року судом постановлено ухвалу про прийняття позову до розгляду, відкриття провадження у справі та призначення справи до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження. Позивач [PERSON] та її представник адвокат Попова І.П. в судове засідання не з`явились, надали до канцелярії суду заяви про розгляд справи без їх участі. Позов підтримали повністю, просили задовольнити. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Представник відповідача Лубенського відділу державної виконавчої служби у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції в судове засідання не з`явилась, надала до канцелярії суду клопотання, в якому просила розглянути справу без її участі за наявними у справі матеріалами. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~За таких обставин суд вважає можливим розглянути справу у відсутності сторін на підставі доказів, які додані до справи. У зв`язку із неявкою в судове засідання всіх учасників справи, відповідно до положень ч. 2\~ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Дослідивши письмові матеріали справи, суд вважає, що у задоволенні позову слід відмовити з наступних підстав. З відповіді Лубенського відділу державної виконавчої служби у Лубенському районі Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №24.9/28141 від 07.06.2024 судом встановлено, що у відділі на примусовому виконанні перебувало рішення №66, видане 22.01.2008 Управлінням ПФУ в м. Лубнах, про стягнення з [PERSON] на користь УПФУ в м. Лубнах заборгованості у розмірі 967,61 грн. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~22.04.2008 постановою державного виконавця відкрито виконавче провадження в АСВП №7216134 з примусового виконання рішення №66, виданого 22.01.2008 Управлінням ПФУ в м. Лубнах. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~03.02.2009 державним виконавцем винесено постанову про арешт майна боржника. Інформація про арешт нерухомого майна боржника 03.09.2009 внесена до Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна за реєстраційним номером обтяження: 32976059. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~30.06.2010 виконавче провадження з примусового виконання рішення №66, виданого Управлінням ПФУ в м. Лубнах, завершено на підставі п.2 ч. 1 ст. 47 ЗУ «Про виконавче провадження». \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно обліково-реєстраційної документації, даних Автоматизованої системи виконавчого провадження та Єдиного державного реєстру виконавчих проваджень, станом на 06.06.2024 виконавчий документ повторно до Лубенського ВДВС у Лубенському районі Полтавської області не надходив та на виконанні не перебуває. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відділом державної виконавчої служби повідомлено позивача про відсутність можливості зняти арешт з належного їй майна з тих підстав, що виконавчі дії, в тому числі і зняття арешту з майна боржника, проводяться виключно по відкритому виконавчому провадженню та на підставі ст. 59 закону України «Про виконавче провадження». Відповідно до інформації з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта №382271757 від 10.06.2024 гараж з адміністративним приміщенням, загальною площею 297,9 кв.м. за адресою: [ADDRESS] , на праві власності належить [PERSON] . Наявні наступні відомості про обтяження: номер запису про обтяження: 32976059 (спеціальний розділ); дата, час державної реєстрації: 03.02.2009 16:01:56; державний реєстратор: [PERSON] , Виконавчий комітет Лубенської міської ради Полтавської області, Полтавська обл.; документи, подані для державної реєстрації: постанова про арешт майна та оголошення заборони на його відчуження, серія та номер ВП №350/6, виданий 03.02.2009, видавник ВДВС Лубенського МРУЮ, державний виконавець Лубенського МРУЮ Трибрат С.О.; підстава внесення запису: рішення про державну реєстрацію прав та їх обтяжень (з відкриттям розділу) індексний номер 48408816 від 28.08.2019 10:19:02, [PERSON] , Виконавчий комітет Лубенської міської ради Полтавської області; вид обтяження: арешт нерухомого майна; відомості про суб`єктів обтяження: особа майно/права якої обтяжуються: [PERSON] ; обтяжувач: УПФУ у м. Лубни; відомості про реєстрацію до поновлення/перенесення: Єдиний реєстр заборон відчуження об`єктів нерухомого майна, реєстраційний номер обтяження: 8425176, 03.02.2009 16:01:56; опис предмета обтяження: в межах суми звернення стягнення 967,61 грн.; все нерухоме майно; додаткові відомості про обтяження: рішення №66 видане 22.01.2008 УПФУ в м. Лубнах. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.1 ст. 42 ЦПК України у справах позовного провадження учасниками справи є сторони, треті особи. \~ \~ \~ \~Сторонами в цивільному процесі є позивач і відповідач (ч.1 ст. 48 ЦПК України). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Позивачем і відповідачем можуть бути фізичні і юридичні особи, а також держава (ч.2 ст. 48 ЦПК України). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до ч.ч. 1-2 ст. 51 ЦПК України суд першої інстанції має право за клопотанням позивача до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за\~правилами спрощеного позовного провадження до початку першого судового засідання залучити до участі у ній співвідповідача. Якщо позов подано не до тієї особи, яка повинна відповідати за позовом, суд до закінчення підготовчого провадження, а у разі розгляду справи за правилами спрощеного позовного провадження до початку першого судового засідання за клопотанням позивача замінює первісного відповідача належним відповідачем, не закриваючи провадження у справі. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Належний відповідач - особа, котра повинна відповідати за позовом. Обґрунтування належності у осіб процесуальної правосуб`єктності позивача і відповідача покладається на позивача та осіб, які порушують процес на захист прав та інтересів позивача. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У постанові Великої Палати Верховного Суду від 17 квітня 2018 року у справі № 523/9076/16-ц зроблено висновок про те, що пред`явлення позову до неналежного відповідача не є підставою для відмови у відкритті провадження у справі, оскільки заміна неналежного відповідача здійснюється в порядку, визначеному ЦПК України. За результатами розгляду справи суд відмовляє в позові до неналежного відповідача та приймає рішення по суті заявлених вимог щодо належного відповідача. Тобто визначення відповідачів, предмета та підстав спору є правом позивача. Водночас встановлення належності відповідачів й обґрунтованості позову обов`язком суду, який виконується під час розгляду справи, а не на стадії відкриття провадження. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Отже, пред`явлення позову до неналежного відповідача є самостійною підставою для відмови в задоволенні позову. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно із ст. 59 Закону України «Про виконавче провадження» особа, яка вважає, що майно, на яке накладено арешт, належить їй, а не боржникові, може звернутися до суду з позовом про визнання права власності на це майно і про зняття з нього арешту. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Відповідно до п.2 Постанови Пленуму ВССУ «Про судову практику в справах про зняття арешту з майна» від 03 червня 2016 № 5 відповідачами в справі є боржник, особа, в інтересах якої накладено арешт на майно, а в окремих випадках - особа, якій передано майно, якщо воно було реалізоване. Як третю особу, яка не заявляє самостійних вимог щодо предмета спору, має бути залучено відповідний орган державної виконавчої служби, а також відповідний орган доходів і зборів, банк та іншу фінансову установу, які у випадках, передбачених законом, виконують судові рішення (ст. 3 ЗУ від 21 квітня 1999 року №606 - XIV Про виконавче провадження (у редакції ЗУ від 04 листопада 2010 року №2677-VI). \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Згідно з правовим висновком, викладеним у постанові Великої Палати Верховного Суду від 26 листопада 2019 року у справі № 905/386/18 (провадження № 12-85гс19), орган державної виконавчої служби у справах за позовами осіб щодо належності саме їм, а не боржникові майна, на яке накладено арешт, може залучатися судом як третя особа, яка не заявляє самостійних вимог на предмет спору. Відповідачем у справах за позовами про звільнення з-під арешту майна є боржник або особа, в інтересах якої накладено арешт на майно у виконавчих провадженнях, оскільки задоволення такого позову може безпосередньо вплинути на права та законні інтереси сторін спірних відносин щодо такого майна. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Із вищезазначеного вбачається, що орган виконавчої служби не може бути належним відповідачем у справі про зняття арешту з майна. Вказані позовні вимоги мають бути пред`явлені до особи, в інтересах якої накладено арешт. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~У виконавчому проваджені, у якому позивач [PERSON] була боржником, арешт був накладений в інтересах стягувача УПФУ в м.Лубни. Однак, позивачка визначила відповідачем орган державної виконавчої служби. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~З аналізу ст. 51 ЦПК України слідує, що залучення у справі співвідповідача і заміна неналежного відповідача належним можливі лише за клопотанням позивача на певній стадії процесу, в даному випадку - до початку першого судового засідання. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Позивач та її представник не заявляли суду клопотань про заміну первісного відповідача належним відповідачем або про залучення до участі у справі інших співвідповідачів. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Отже, позов подано до неналежного відповідача, що є самостійною підставою для відмови у позові. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Суд роз`яснює позивачу, що пред`явлення позову до неналежного відповідача є підставою для відмови у позові, що не позбавляє позивача права звернутися до суду з позовом до належного відповідача. \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~ \~Вирішуючи питання про розподіл судових витрат суд враховує, що у задоволенні позову відмовлено і відповідач не заявляв про наявність у нього судових витрат. Отже, судові витрати, які підлягають розподілу, у цій справі відсутні. На підставі викладеного,

Outcome: dismissed