Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-14 00:00:00

представника позивача\~ [PERSON] адвоката Снігур Г.М. звернулася до суду із заявою про ухвалення\~додаткового рішенняу цивільній справі №465/1813/23 за позовом [PERSON] до [PERSON] про поділ спільного майна подружжя, посилаючись на те, що 22.05.2024 року судом прийнято рішення у справі №465/1813/23,\~яке отримано\~в електронному\~суді 23.05.2024 року\~о 19:39\~год. Так, при подані позову позивачем був наданий попередній (орієнтовний) розрахунок суми судових витрат, які позивач очікує понести у зв`язку із розглядом справи. Відповідно до вказаного розрахунку судові витрати позивача складається із очікуваних витрат на професійну правничу допомогу у розмірі 15 000 грн. У судовому засіданні 03 квітня 2024 року нею,\~як представником позивача\~зроблено заяву\~про розподіл\~судових витрат,\~яку занесена\~до протоколу\~судового засідання.Пунктом 3\~Договору про\~надання професійної\~правничої допомоги\~від 14.03.2023\~року передбачено,\~що оплата\~виконання доручення\~здійснюється за\~окремою додатковою\~угодою підписаною\~Сторонами в\~розмірі за\~домовленістю сторін.Сторони за\~взаємною згодою\~можуть як\~збільшити,\~так і\~зменшити гонорар.Додатковою угодою\~№ 1\~від 14.03.2023\~року до\~Договору про\~надання професійної\~правничої допомоги\~від 14.03.2023\~року передбачено\~перелік послуг\~надання професійної\~правничої допомоги\~та їх\~вартість.Відповідно до\~п.\~4\~Додаткової угоди\~№ 1\~від 14.03.2023\~року визначено\~такий порядок\~оплати вартості\~послуг адвоката:\~«оплата послуг\~здійснюється шляхом\~оплати послуг\~замовником на\~розрахунковий рахунок\~виконавця,\~або протягом\~5\~банківських днів\~з моменту\~набрання законної\~сили суду\~І інстанції\~в даній\~справі»,\~тобто строк\~оплати професійної\~правничої допомоги\~ще не\~настав.Копіями актів\~здачі -\~приймання виконаної\~професійної правничої\~допомоги підтверджується\~надання представником\~позивача \~адвокатом Снігур\~Галиною Михайлівною\~професійної правничої\~допомоги на\~суму 5\~500\~грн.А щодо\~«гонорару успіху»,\~тобто оплати\~професійної правничої\~допомоги за\~прийняття рішення\~на користь\~клієнта в\~розмірі 15%\~від суми,\~яка вказана\~в резолютивній\~частині рішення\~суду,\~як передбачено\~додатковою угодою\~№ 2\~від14.03.2023\~року,\~то такі\~суми взагалі\~не можуть\~бути оплачені\~наперед,\~оскількирішення суду, яким визначена сума стягнення з відповідача, на момент подачі заяви про ухвалення додаткового рішення ще не вступило в законну силу. У зв`язку з чим, просить суд ухвалити додаткове рішення по даній справі, яким вирішити питання про розподіл судових витрат у вигляді витрат понесені на професійну правничу допомогу в сумі 17 500 гривень. До заяви долучила докази надіслання такої заяви відповідачу. Учасники справи будучи належним чином повідомлені про дату, час та місце судового розгляду заяви, у судове засідання не прибули, що у свою чергу, не перешкоджає розгляду питання про ухвалення додаткового рішення у відповідності до ч.4 ст. 270 ЦПК України. Втім представник позивача подала заяву, згідно до якої просить провести розгляду справи без участі позивача та його представника, заяву про ухвалення додаткового рішення підтримують та поросять її задоволити, а також представник відповідача подала заяву, згідно якої просить відмовити у задоволення заяви щодо ухвалення додаткового рішення у справі у зв`язку з нерозумністю та необґрунтованістю та просить розглянути заяву без участі представника відповідача. У зв`язку з цим, згідно з ч.2 ст.247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось. Суд, повно та всебічно дослідивши матеріали справи та додані до заяви докази, вважає необхідним постановити додаткове рішення у справі, виходячи з наступного. Рішенням Франківського районного суду м. Львова від 22.05.2024 року позов [PERSON] частково задоволено \~ \~ \~ \~У порядку поділу спільного майна подружжя визнано за [PERSON] право власності на автомобіль марки «OPEL VIVARO», 2002 р.в., кузов № [NUMBER] д.н.з. [NUMBER] . \~ \~ \~ \~Стягнуто з [PERSON] на користь [PERSON] 80\~477,50 гривень(вісімдесят тисяч чотириста сімдесят сім гривень, п`ятдесят копійок) в рахунок грошової компенсації 1/2 частини вартості автомобіля марки «OPEL VIVARO», 2002 р.в., кузов № [NUMBER] д.н.з. [NUMBER] . \~ \~ \~ \~Стягнуто з [PERSON] на користь [PERSON] судові витрати у розмірі 1 341,57 гривень судового збору, що було сплачено при поданні позовної заяви та заяви про забезпечення позову та 5 736,52 гривень витрат за проведення експертизи. Відповідно до ч.1 ст.\~270\~ЦПК України суд, що ухвалив рішення, може за заявою учасників справи чи з власної ініціативи ухвалити додаткове рішення, якщо:1) стосовно певної позовної вимоги, з приводу якої сторони подавали докази і давали пояснення, не ухвалено рішення; 2) суд, вирішивши питання про право, не зазначив точної грошової суми, присудженої до стягнення, або майно, яке підлягає передачі, або дії, що треба виконати; 3) судом не вирішено питання про судові витрати; 4) суд не допустив негайного виконання рішення у випадках, встановлених\~статтею 430 цього Кодексу. Згідно з ч. 3\~ст. 270 ЦПК України\~суд, що ухвалив рішення, ухвалює додаткове судове рішення в тому самому складі протягом десяти днів із дня надходження відповідної заяви. Додаткове судове рішення ухвалюється в тому самому порядку, що й судове рішення. З матеріалів справи вбачається, що 14.03.2023 року між позивачем [PERSON] та адвокатом Снігур Г.М. було укладено договір про надання професійної правничої допомоги та додаткові угоди № 1 та №2 до Договору про надання професійної правничої допомоги від 14.03.2023 року. На підтвердження повноважень представника надано суду ордер Серія ВС №1192450 від 14.03.2023 року виписаний на підставі зазначеного договору від 14.03.2023 року. Як встановлено в ч. 4 ст. 58 ЦК України, повноваження адвоката як представника підтверджуються довіреністю або ордером, виданим відповідно до Закону України «Про адвокатуру і адвокатську діяльність». Таким чином,\~повноваження адвоката Снігур Г.М., як представника позивача підтверджені в порядку, встановленому чинним цивільним процесуальним законодавством. Подання суду інших документів з цією метою не передбачене. Так, зазначено позивачем у позовній заяві, що попередній(орієнтований) розрахунок судових витрат(15\~000 грн.) та у судовому засіданні 17.04.2024 року до закінчення судових дебатів представником позивача адвокатом Снігур Г.М. заявлено про намір подати доказами про відшкодування витрат на правничу допомогу в порядку ч.8 ст.141 ЦПК України. Заява про ухвалення додаткового рішення була подана протягом п`яти днів після отримання рішення суду, а отже строки, передбачені ч.8 ст.141 ЦПК України витримані. Пунктом 3\~Договору про\~надання професійної\~правничої допомоги\~від 14.03.2023\~року передбачено,\~що оплата\~виконання доручення\~здійснюється за\~окремою додатковою\~угодою підписаною\~Сторонами в\~розмірі за\~домовленістю сторін.Сторони за\~взаємною згодою\~можуть як\~збільшити,\~так і\~зменшити гонорар. Додатковою угодою № 1 від 14.03.2023 року до Договору про надання професійної правничої допомоги від 14.03.2023 року передбачено перелік послуг надання професійної правничої допомоги та їх вартість. Відповідно до п. 4 Додаткової угоди № 1 від 14.03.2023 року визначено такий порядок оплати вартості послуг адвоката: «оплата послуг здійснюється шляхом оплати послуг Замовником на розрахунковий рахунок Виконавця, або протягом 5 банківських днів з моменту набрання законної сили суду І інстанції в даній справі». Відповідно п. 1 Додаткової угоди № 2 від 14.03.2023 року визначено розмір гонорару адвоката за прийнятті позитивного для Замовника судового рішення та визначається в розмірі 15% від суми, яка вказана в резолютивній частині рішення суду, яку Замовник оплачує протягом 5 банківських днів з моменту набрання законної силі рішення суду. Згідно з детальним описом робіт(наданих послуг) виконання адвокатом Снігур Г.М. при наданні професійної правничої допомоги у справі №465/1813/23 та\~згідно копіями\~актівздачі-приймання виконаної професійної правничої допомоги від 21.03.2023 року, від 22.05.2023 року, від 07.06.2023 року, від 03.07.2023 року та від 03.07.2023 року підтверджується надання представником позивача адвокатом Снігур Галиною Михайлівною професійної правничої допомоги на суму 5 500 гривень. Положеннями ст.59 Конституції України\~закріплено, що кожен має право на професійну правничу допомогу. Кожен є вільним у виборі захисника своїх прав. Учасники справи мають право користуватися правничою допомогою (ч.1\~ст.15 ЦПК України). Відповідно до ч.1, п.1 ч.3\~ст.133 ЦПК України\~судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи належать витрати на професійну правничу допомогу. Згідно з пунктом 4 частини першої\~статті 1 Закону України від 05 липня 2012 року № 5076-VI «Про адвокатуру та адвокатську діяльність»\~(далі - Закон № 5076-VI) договір про надання правової допомоги - домовленість, за якою одна сторона (адвокат, адвокатське бюро, адвокатське об`єднання) зобов`язується здійснити захист, представництво або надати інші види правової допомоги другій стороні (клієнту) на умовах і в порядку, що визначені договором, а клієнт зобов`язується оплатити надання правової допомоги та фактичні витрати, необхідні для виконання договору. Пунктом 9 частини першої\~статті 1 Закону № 5076-VI\~встановлено, що представництво - вид адвокатської діяльності, що полягає в забезпеченні реалізації прав і обов`язків клієнта в цивільному, господарському, адміністративному та конституційному судочинстві, в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами, прав і обов`язків потерпілого під час розгляду справ про адміністративні правопорушення, а також прав і обов`язків потерпілого, цивільного відповідача у кримінальному провадженні. Інші види правової допомоги - види адвокатської діяльності з надання правової інформації, консультацій і роз`яснень з правових питань, правового супроводу діяльності клієнта, складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру, спрямованих на забезпечення реалізації прав, свобод і законних інтересів клієнта, недопущення їх порушень, а також на сприяння їх відновленню в разі порушення (пункт 6 частини першої\~статті 1 Закону № 5076-VI). Відповідно до\~статті 19 Закону № 5076-VI\~видами адвокатської діяльності, зокрема, є: - надання правової інформації, консультацій і роз`яснень з правових питань, правовий супровід діяльності юридичних і фізичних осіб, органів державної влади, органів місцевого самоврядування, держави; - складення заяв, скарг, процесуальних та інших документів правового характеру; - представництво інтересів фізичних і юридичних осіб у судах під час здійснення цивільного, господарського, адміністративного та конституційного судочинства, а також в інших державних органах, перед фізичними та юридичними особами. Гонорар є формою винагороди адвоката за здійснення представництва на надання інших видів правової допомоги клієнту. Порядок його обчислення, зміни та умови повернення визначаються у договорі про надання правової допомоги. При встановленні розміру гонорару враховується складність справи, кваліфікація і досвід адвоката, фінансовий стан клієнта та інші істотні обставини. Гонорар має бути розумним та враховувати витрачений адвокатом час (стаття 30 Закону № 5076-VI). Розмір гонорару визначається лише за погодженням адвоката з клієнтом, а суд не вправі втручатися у ці правовідносини. Разом із тим, чинне цивільно-процесуальне законодавство визначило критерії, які слід застосовувати при визначенні розміру витрат на правничу допомогу. Згідно з положеннями частин першої-четвертої\~статті 137 ЦПК України\~витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. За змістом\~ч.ч.\~5,\~6\~ст.137\~ЦПК України\~у разі\~недотримання вимог\~частини четвертої\~цієї статті\~суд може,\~за клопотанням\~іншої сторони,\~зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Обов`язок доведення неспівмірності витрат покладається на сторону, яка заявляє клопотання про зменшення витрат на оплату правничої допомоги адвоката, які підлягають розподілу між сторонами. Згідно з правилами п.1 ч.2\~ст.141 ЦПК України\~інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються у разі задоволення позову - на відповідача. Відповідно до пунктів 1, 2 частини третьої\~статті 141 ЦПК України\~при вирішенні питання про розподіл судових витрат суд враховує: чи пов`язані ці витрати з розглядом справи; чи є розмір таких витрат обґрунтованим та пропорційним до предмета спору з урахуванням ціни позову, значення справи для сторін, в тому числі чи міг результат її вирішення вплинути на репутацію сторони або чи викликала справа публічний інтерес. Частиною 8\~ст.141 ЦПК України\~визначено, що розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо). Склад витрат, пов`язаних з оплатою за надання професійної правничої допомоги, входить до предмета доказування у справі, що свідчить про те, що такі витрати повинні бути обґрунтовані належними та допустимими доказами. Відповідно до частини четвертої\~статті 263 ЦПК України, при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 27 червня 2018 року у справі № 826/1216/16 (провадження № 11-562ас18) зазначено, що «склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг тощо), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Зазначені витрати мають бути документально підтверджені та доведені. Відсутність документального підтвердження витрат на правову допомогу, а також розрахунку таких витрат є підставою для відмови у задоволенні вимог про відшкодування таких витрат». У постанові Верховного Суду від 30 вересня 2020 року у справі № 379/1418/18 (провадження № 61-9124св20) вказано, що «склад та розмір витрат, пов`язаних з оплатою правової допомоги, входить до предмета доказування у справі. На підтвердження цих обставин суду повинні бути надані договір про надання правової допомоги (договір доручення, договір про надання юридичних послуг та інше), документи, що свідчать про оплату гонорару та інших витрат, пов`язаних із наданням правової допомоги, оформлені у встановленому законом порядку (квитанція до прибуткового касового ордера, платіжне доручення з відміткою банку або інший банківський документ, касові чеки, посвідчення про відрядження). Отже, якщо стороною буде документально доведено, що нею понесено витрати на правову допомогу, а саме: надано договір на правову допомогу, акт приймання-передачі наданих послуг, платіжні документи про оплату таких послуг, розрахунок таких витрат, то у суду відсутні підстави для відмови у стягненні таких витрат стороні, на користь якої ухвалено судове рішення». У відповідності до висновку, викладеного Великою Палатою Верховного Суду у постанові від 12 травня 2020 року у справі № 904/4507/18, не є обов`язковими для суду зобов`язання, які склалися між адвокатом та клієнтом, зокрема у випадку укладення ними договору, що передбачає сплату адвокату «гонорару успіху», у контексті вирішення питання про розподіл судових витрат. Вирішуючи останнє, суд повинен оцінювати витрати, що мають бути компенсовані за рахунок іншої сторони, ураховуючи як те, чи були вони фактично понесені, так і оцінювати їх необхідність. Велика Палата Верховного Суду вже вказувала на те, що при визначенні суми відшкодування суд має виходити з критерію реальності адвокатських витрат (встановлення їхньої дійсності та необхідності), а також критерію розумності їхнього розміру, виходячи з конкретних обставин справи та фінансового стану обох сторін (пункт 21 додаткової постанови Великої Палати Верховного Суду від 19 лютого 2020 року у справі № 755/9215/15-ц). В силу положень\~ст. 17 Закону України «Про виконання рішень і застосування практики Європейського Суду з прав людини»\~суди при розгляді справ застосовують Конвенцію та практику Європейського суду з прав людини як джерело права. Європейський суд з прав людини, присуджуючи судові витрати на підставі\~статті 41 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод\~1950 року, застосовує аналогічний підхід та вказує, що заявник має право на компенсацію судових та інших витрат, якщо вони були фактичними і неминучими, а їхній розмір - обґрунтованим (див. mutatis mutandis рішення ЄСПЛ у справі «East/West Alliance Limited» проти України» від 23 січня 2014 року (East/West Alliance Limited v. Ukraine, заява № 19336/04, § 268)). У рішенні (щодо справедливої сатисфакції) від 19 жовтня 2000 року у справі «Іатрідіс проти Греції» (Iatridis v. Greece, заява № 31107/96) ЄСПЛ вирішував питання обов`язковості для цього суду угоди, укладеної заявником зі своїм адвокатом стосовно плати за надані послуги, що співставна з «гонораром успіху». ЄСПЛ указав, що йдеться про договір, відповідно до якого клієнт погоджується сплатити адвокату як гонорар відповідний відсоток суми, якщо така буде присуджена клієнту судом. Такі угоди, якщо вони є юридично дійсними, можуть підтверджувати, що у заявника дійсно виник обов`язок заплатити відповідну суму гонорару своєму адвокатові. Однак, угоди такого роду, зважаючи на зобов`язання, що виникли лише між адвокатом і клієнтом, не можуть зобов`язувати суд, який має оцінювати судові та інші витрати не лише через те, що вони дійсно понесені, але й ураховуючи також те, чи були вони розумними (§ 55). У рішенні ЄСПЛ від 28 листопада 2002 року «Лавентс проти Латвії» зазначено, що відшкодовуються лише витрати, які мають розумний розмір. Із запровадженням з 15 грудня 2017 року змін до\~ЦПК України\~законодавцем принципово по новому визначено роль суду у позовному провадженні, а саме: як арбітра, що надає оцінку тим доказам та доводам, що наводяться сторонами у справі, та не може діяти на користь будь-якої із сторін, що не відповідатиме основним принципам цивільного судочинства. Зі змісту статей 10,\~11,\~12,\~13 ЦПК України\~в узагальненому вигляді, при вирішенні цивільного спору, у тому числі і при вирішенні питання щодо розподілу судових витрат, суд керується\~Конституцією України, законами України, міжнародними договорами, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, застосовує інші правові акти, враховує завдання цивільного судочинства, забезпечення розумного балансу між приватними й публічними інтересами, особливості предмета спору та ціну позову, складність справи, її значення для сторін та час, необхідний для розгляду справи, покладення доведення обставин, які мають значення для справи, саме сторонами, права яких є рівними, як і покладення саме на кожну сторону ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи не вчиненням нею процесуальних дій та з урахуванням меж заявлених вимог та заперечень та обсягу поданих доказів. При розгляді справи судом учасники справи викладають свої вимоги, заперечення, аргументи, пояснення, міркування щодо процесуальних питань у заявах та клопотаннях, а також запереченнях проти заяв і клопотань (ч.1\~ст.182 ЦПК України). Тобто, саме зацікавлена сторона має вчинити певні дії, спрямовані на відшкодування з іншої сторони витрат на професійну правничу допомогу, а інша сторона має право на відповідні заперечення проти таких вимог, що виключає ініціативу суду з приводу відшкодування витрат на професійну правничу допомогу одній із сторін без відповідних дій з боку такої сторони. Це підтверджується і положеннями ч.1\~ст.81 ЦПК України, згідно якої кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Принцип змагальності знайшов свої втілення, зокрема, у положеннях ч.ч. 5, 6\~ст.137 ЦПК України, відповідно до яких саме на іншу сторону покладено обов`язок обґрунтування наявність підстав для зменшення розміру витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами, а також обов`язок доведення їх неспівмірності. Водночас під час вирішення питання про розподіл судових витрат суд за наявності заперечення сторони проти розподілу витрат на адвоката або\~з власної ініціативи,

Outcome: partial