Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-10 00:00:00

ТОВ «Фінансова\~компанія «Європейська\~агенція з\~повернення боргів»\~(далі\~по тексту\~- ТОВ «ФК «ЄАПБ») звернулося до суду з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором, в якому просить стягнути з відповідачки на його користь суму заборгованості за кредитним договором № 7054664845 від 21 квітня 2020 року в розмірі 17098 гривень 75 копійок, з яких: 10254 грн 75 коп сума заборгованості за основною сумою боргу, 1269 грн 25 коп - сума заборгованості за річними відсотками, 5574 грн 75 коп - сума заборгованості за щомісячними відсотками, 0,00 грн. - сума заборгованості за пенею. В обґрунтування заявлених позовних вимог позивач послався на те, що 21 квітня 2020 року відповідачка уклала із Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія\~«Центр Фінансових\~рішень» (далі\~по тексту\~- ТОВ "ФК "ЦФР") кредитний договір №7054664845 від 21 квітня 2020 року. 29.12.2021 року між ТОВ "ФК "ЦФР" та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено договір\~відступлення прав\~вимоги №20211229,\~у відповідності\~до умов\~якого,\~ТОВ «ФК\~«ЦФР» передає\~(відступає)\~ТОВ «ФК\~«ЄАПБ» за\~плату належні\~йому права\~вимоги,\~а ТОВ\~«ФК «ЄАПБ»\~приймає належні\~ТОВ «ФК\~«ЦФР»права вимоги до вказаних у реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників - додатку №1 до договору відступлення прав вимоги №20211229 від 29 грудня 2021 року позивач набув право грошової вимоги до відповідачки [PERSON] в розмірі 17098 гривень 75 копійок, з яких: 10254 грн 75 коп - заборгованість за основною сумою боргу, 1269 грн 25 коп - заборгованість за річними відсотками, 5574 грн 75 коп - заборгованість за щомісячними відсотками, 0 грн 00 коп - заборгованість за пенею. Всупереч умов кредитного договору, незважаючи на повідомлення, відповідачка лише частково виконала свої зобов`язання, оскільки після відступлення позивачу права грошової вимоги, сплатила 01 лютого 2022 року одноразовий платіж у розмірі 500 гривень 00 копійок. Заборгованість після відступлення права вимоги відповідачкою [PERSON] не погашена, з огляду на що ТОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» вимушено звернутись до суду з позовом. Загальний борг відповідачки перед позивачем становить 17098 гривень 75 копійок, який позивач просить стягнути з відповідачки на його користь. Ухвалою судді Костянтинівського міськрайонного суду Донецької області від 24.05.2024 року позовну заяву прийнято до розгляду, відкрите провадження у цивільній справі № 233/2647/24 за правилами спрощеного позовного провадження з повідомленням (викликом) сторін. Представник позивача [PERSON] , будучи належним чином повідомленим про дату, час та місце розгляду справи, у судове засідання не з`явився, в позовній заяві просив розгляд справи проводити у його відсутність, проти ухвалення заочного рішення у справі не заперечував. Відповідачка [PERSON] в судове засідання не з`явилась, причини неявки не повідомила, відзив на позов не подала, про дату, час і місце розгляду справи була повідомлена належним чином. Зі згоди представника позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи, що відповідає положенням ст.ст. 280, 281 ЦПК України. Судом встановлено, що 20 квітня 2020 року [PERSON] підписала заява-анкету на отримання кредиту та інших послуг в ТОВ «ФК «Центр Фінансових рішень» (а.с.6). 21\~квітня 2020\~року між\~ТОВ «ФК «Центр\~Фінансових рішень»\~та [PERSON] , був укладений\~кредитний договір №7054664845 (а.с.4), відповідно до п.2.2 якого цей договір, Паспорт кредиту № 4664845 та Умови отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК ЦФР» в редакції від 17.01.2020 року складають єдиний кредитний договір. Відповідно до п. 1.1-1.3 кредитного договору №7054664845 від 21 квітня 2020 року кредитодавець - ТОВ «ФК «Центр Фінансових рішень» зобов`язується надати позичальниці [PERSON] кредит в загальній сумі 10783 грн 15коп строком на 36 місяців, а позичальниця зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти за користування ним на умовах передбачених в Паспорті кредиту № 4664845 (а.с.5), який є невід`ємною частиною цього договору. Пунктом 2.1 кредитного договору №7054664845 від 21 квітня 2020 року передбачено, що всі інші умови кредитного договору, викладені в Паспорті кредиту та в Умовах отримання фінансових кредитів ТОВ «ФК ЦФР» в редакції від 17.01.2020 року, з якими позичальниця ознайомилась до укладення цього договору та приєдналась, підписавши цей договір. Відповідно до розрахунку заборгованості внаслідок неналежного виконання [PERSON] зобов`язань за кредитним договором, станом на 29.12.2021 року утворилась заборгованість, розмір якої згідно наданого позивачем розрахунку становить 17098 грн 75 коп, що складається із: суми заборгованості за основною сумою боргу 10254 грн 75 коп, суми заборгованості за річними відсотками 1269 грн 25 коп, суми заборгованості за щомісячними відсотками 5574 грн 75 коп (а.с.12). 29 грудня 2021 року між ТОВ «ФК «Центр Фінансових рішень» та ТОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» було укладено договір про відступлення прав вимоги №20211229, відповідно до умов якого право грошової вимоги до відповідачки за кредитним договором № 7054664845 від 21 квітня 2020 року у загальному розмірі 17598 грн 75 коп (10254 грн 75 коп сума заборгованості за основною сумою боргу, 1769 грн 25 коп - сума заборгованості за річними відсотками, 5574 грн 75 коп - сума заборгованості за щомісячними відсотками) перейшло до позивача у справі, що підтверджується також витягом з реєстру боржників до договору відступлення прав вимоги № 20211229 (а.с.14-15, 16). Відповідно до розрахунку станом на 31.03.2024 року заборгованість [PERSON] за кредитним договором №7054664845 від 21 квітня 2020 року не погашена і становить 17098 грн 75 коп (а.с.13). Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог ЦК, інших актів цивільного законодавства. На підставі ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику в строк та в порядку, що встановлені договором. На підставі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Відповідно до п. 1 ч. 1ст. 512 ЦК України, кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Згідно з ч. 1ст. 514 ЦК України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Таким чином,\~судом встановлено,\~що право\~вимоги за\~кредитним договором\~№7054664845\~від 21\~квітня 2020\~року,\~укладеним між ТОВ «ФК\~«Центр Фінансових\~рішень» та\~ [PERSON] , на підставі\~договору про\~відступлення прав\~вимог №20211229\~від 29\~грудня 2021\~року, укладеного між ТОВ «ФК «Центр Фінансових рішень» та ТОВ ФК «Європейська агенція з повернення боргів» - перейшло до позивача у справі. За правилами ч.1ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відповідачкою не надано доказів на підтвердження належного виконання зобов`язання за кредитним договором щодо повернення кредитних коштів, надані позивачем розрахунки заборгованості не спростовано, з урахуванням чого суд дійшов висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України з відповідачки на користь позивача слід стягнути понесені ним судові витрати зі сплати судового збору в сумі 3028,00 грн.

Outcome: approved