Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-14 00:00:00

21.03.2024 року представник позивача [PERSON] адвокат Василенко К.О. звернулася до суду з позовом до [PERSON] , третя особа: Служба у справах дітей Катеринопільської селищної ради, у якому з урахуванням уточнюючих позовних вимог просить: зобов`язати [PERSON] не чинити перешкоди [PERSON] брати участь у вихованні і вільному спілкуванні із його сином, [PERSON] , [INFO] . Встановити наступний спосіб і графік побачень та спілкування [PERSON] зі своєю дитиною сином [PERSON] , [INFO] : визначити період приїзду/прильоту [PERSON] , [INFO] в Україну, для побачення і спілкування з батьком [PERSON] , двічі на місяць, на 5-7 днів кожного разу; щорічно у період з 01 червня по 01 вересня (за домовленістю про конкретний місяць, в залежності від періоду відпусток і безпекової ситуації), надати можливість проводити з сином спільний відпочинок (подорожі, санаторії, тощо) протягом 2-х тижнів; щорічно в день народження сина (20 жовтня) надати можливість особисто поздоровляти сина, шляхом (особистого приїзду до місця проживання/ у парний чи непарний рік зустрічати день народження сина в Україні); надати можливість [PERSON] забирати/відвозити дитину з дому, до місця відправки транспортного/залізничного/повітряного транспорту по прибуттю і вильоту в/з України; необмежене спілкування з сином [PERSON] , особисто, засобами телефонного, поштового, електронного та іншого засобу зв`язку, що не передбачають безпосереднього фізичного спілкування між батьком та сином, а також просить судові витрати стягнути з відповідачки. В обґрунтування\~позовних вимог\~представник позивача\~зазначає,\~що 26.08.2020\~року між [PERSON] \~та [PERSON] було укладено шлюб, в якому в них народився син [PERSON] , [INFO] . Рішенням Катеринопільського районного суду Черкаської області від 23.09.2022 року розірвано шлюб між [PERSON] та [PERSON] .. Відновлено позивачці її дошлюбне прізвище « [PERSON] ». Після розірвання шлюбу за згодою сторін їхній син [PERSON] залишився проживати разом з матір`ю. Зазначає, що з 09.07.2023 року його син перебуває за межами території України, що підтверджується відповіддю на адвокатський запит Державної прикордонної служби. Вказує, що у сторін виникли непорозуміння щодо участі у вихованні та спілкуванні позивача з сином, оскільки відповідачка чинить у цьому перешкоди: зокрема не дає можливості вільно зустрічатися, спілкуватися з дитиною та брати участь у її вихованні. Також зазначає, що створення відповідачкою перешкод у спілкуванні позивача з сином порушує не лише його права як батька, а в першу чергу суперечить інтересам малолітньої дитини. Після спроб вирішити дане питання з відповідачкою шляхом переговорів та взаємних поступок з метою недопущення страждань та негативного впливу на дитину, позивач був вимушений звернутися до суду з даним позовом. \~ \~ \~ \~28.05.2024\~року представником\~відповідачки через\~підсистему «Електронний\~суд» подано\~до суду\~відзив на\~позовну заяву,\~у якому\~позовні вимоги\~визнаються частково та пропонує визначити способи участі [PERSON] у вихованні дитини та спілкуванні з нею, а саме: необмеженого спілкування з сином [PERSON] особисто, засобами телефонного, поштового, електронного та іншого засобу зв`язку, що не передбачають безпосереднього фізичного спілкування між батьком та сином, у зручний для дитини час; за бажанням дитини щорічно, з 01.06 по 01.09. (за домовленістю в конкретний місяць в залежності від періоду відпусток і безпекової ситуації), спільного відпочинку [PERSON] та [PERSON] (подорожі, санаторії, тощо) протягом 1 тижня на території України; особисті побачення (зустрічі) батька з дитиною в любий зручний для [PERSON] час за фактичним місцем перебування дитини (Республіка Німечина) з можливістю спільного відвідування громадських місць, закладів громадського харчування, розважальних закладів для дітей та спільного відпочинку, враховуючи стан здоров`я дитини та бажання дитини за попередньою домовленістю з [PERSON] без її присутності та з урахуванням інтересів дитини; можливість особистої присутності [PERSON] на святкуванні Дня народження сина (20.10.2024 року) за фактичним місцем перебування дитини на момент святкування. При цьому зазначає, що жодних належних та допустимих доказів створення перешкод з боку відповідачки у вихованні, спілкуванні та побаченні позивача з сином позивачем суду не надано. Ухвалою Катеринопільського районного суду Черкаської області від 25.03.2024 року позовну заяву залишено без руху, надано представнику позивача строк для усунення вказаних у ній недоліків. Ухвалою Катеринопільського районного суду Черкаської області від 11.04.2024 року позовну заяву залишено без руху, надано представнику позивача строк для усунення вказаних у ній недоліків. \~ \~ \~ \~Ухвалою Катеринопільського районного суду Черкаської області від 16.04.2024 року прийнято до розгляду та відкрито загальне позовне провадження у цивільній справі, призначено підготовче судове засідання на 09.05.2024 року. \~ \~ \~ \~Ухвалою Катеринопільського районного суду Черкаської області від 06.06.2024 року закрито підготовче провадження та призначено справу до судового розгляду на 24.06.2024 року. \~ \~ \~ \~У судовому засіданні позивач та його представник адвокат Гудзь О.С. заперечували проти визначення судом запропонованих відповідачкою у відзиві на позовну заяву способів та графіку участі позивача у вихованні дитини та спілкуванні з нею, а також просили суд задовольнити позов з підстав, наведених у позовній заяві та визначити способи участі позивача у спілкуванні з дитиною та брати участь у її вихованні, зазначені в уточненій позовній заяві. Відповідачка подала до суду заяву про розгляд спраи без її участі. Представник відповідача адвокат Держан В.В. у судове засідання не з`явилася про дату, час та місце розгляду справи повідомлялася належним чином, причин неявки суду не повідомила. Представник третьої особи Служба у\~справах дітей\~Катеринопільської селищної\~ради Ярмоленко І.П. у судовому засіданні пояснила, що графік побачень з дитиною не затверджувався, оскільки дитина на території Катеринопільської громади не проживає, в зв`язку з чим позивачу було запропоновано звернутися з відповідною заявою до служба у\~справах дітей\~за місцем\~проживання дитини,\~яка на\~час звернення\~проживала у\~м.\~Звенигородка. Заслухавши пояснення позивача та його представника, представника третьої особи, повно, всебічно та об`єктивно оцінивши зібрані по\~справі докази\~в їх сукупності та\~взаємозв`язку,\~суд дійшов\~висновку,\~що позов\~підлягає частковому задоволенню з таких підстав. \~ \~ \~ \~За змістом ч.ч. 7-10 ст. 7 СК України дитина має бути забезпечена можливістю здійснення її прав, установлених Конституцією України, Конвенцією про права дитини, іншими міжнародними договорами України, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Регулювання сімейних відносин має здійснюватися з максимально можливим урахуванням інтересів дитини, непрацездатних членів сім`ї. Сімейні відносини регулюються на засадах справедливості, добросовісності та розумності, відповідно до моральних засад суспільства. Кожен учасник сімейних відносин має право на судовий захист. У ч. 3 ст. 51 Конституції України\~передбачено, що сім`я, дитинство, материнство і батьківство охороняються державою. Пунктами 1, 2 ст. 3 Конвенції про права дитини передбачено, що в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Дитині забезпечується такий захист і піклування, які необхідні для її благополуччя, беручи до уваги права й обов`язки її батьків, опікунів чи інших осіб, які відповідають за неї за законом. За правилами ст. 9 Конвенції про права дитини держави-учасниці забезпечують те, щоб дитина не розлучалася з батьками всупереч їх бажанню, за винятком випадків, коли компетентні органи згідно з судовим рішенням, визначають відповідно до застосовуваного закону і процедур, що таке розлучення необхідне в якнайкращих інтересах дитини. Таке визначення може бути необхідним у тому чи іншому випадку, наприклад, коли батьки жорстоко поводяться з дитиною або не піклуються про неї, або коли батьки проживають роздільно і необхідно прийняти рішення щодо місця проживання дитини. Відповідно до ст.ст. 18, 27 Конвенції про права дитини держави-учасниці докладають всіх можливих зусиль до того, щоб забезпечити визнання принципу загальної та однакової відповідальності обох батьків за виховання і розвиток дитини. Батьки або у відповідних випадках законні опікуни несуть основну відповідальність за виховання і розвиток дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. Держави-учасниці визнають право кожної дитини на рівень життя, необхідний для фізичного, розумового, духовного, морального і соціального розвитку дитини. Стаття 1 Закону України «Про охорону дитинства»\~визначає контакт з дитиною як реалізацію матір`ю, батьком, іншими членами сім`ї та родичами, у тому числі тими, з якими дитина не проживає, права на спілкування з дитиною, побачення зазначених осіб з дитиною, а також надання їм інформації про дитину або дитині про таких осіб, якщо це не суперечить інтересам дитини. Відповідно до\~ст. 15 Закону України «Про охорону дитинства»\~дитина, яка проживає окремо від батьків або одного з них, має право на підтримання з ними регулярних особистих стосунків і прямих контактів. Батьки, які проживають окремо від дитини, зобов`язані брати участь у її вихованні і мають право спілкуватися з нею, якщо судом визнано, що таке спілкування не перешкоджатиме нормальному вихованню дитини. У разі коли батьки не можуть дійти згоди щодо участі одного з батьків, який проживає окремо, у вихованні дитини, порядок такої участі визначається органами опіки та піклування за участю батьків виходячи з інтересів дитини. Рішення органів опіки та піклування з цих питань можуть бути оскаржені до суду у порядку, встановленому законом. За змістом ст. 18 Закону України «Про охорону дитинства» кожна дитина має право на рівень життя, достатній для її фізичного, інтелектуального, морального, культурного, духовного і соціального розвитку. Батьки або особи, які їх замінюють, несуть відповідальність за створення умов, необхідних для всебічного розвитку дитини, відповідно до законів України. Згідно з ч. 1 ст. 12 Закону України «Про охорону дитинства»\~на кожного з батьків покладається однакова відповідальність за виховання, навчання і розвиток дитини. Батьки або особи, які їх замінюють, мають право і зобов`язані виховувати дитину, піклуватися про її здоров`я, фізичний, духовний і моральний розвиток, навчання, створювати належні умови для розвитку її природних здібностей, поважати гідність дитини, готувати її до самостійного життя та праці. Стаття 141 СК України\~визначає, що мати, батько мають рівні права та обов`язки щодо дитини, незалежно від того, чи перебували вони у шлюбі між собою. Розірвання шлюбу між батьками, проживання їх окремо від дитини не впливає на обсяг їхніх прав і не звільняє від обов`язків щодо дитини. За змістом ст.ст. 150, 155 СК України, здійснюючи свої права та виконуючи обов`язки, батьки повинні передусім дбати про інтереси дитини, батьківські права не можуть здійснюватися всупереч інтересам дитини. За змістом ч. 1 ст. 153 СК України мати, батько та дитина мають право на безперешкодне спілкування між собою, крім випадків, коли таке право обмежене законом. Відповідно до положень ч.ч. 1-3 ст. 157 СК України питання виховання дитини вирішується батьками спільно, крім випадку, передбаченого частиною п`ятою цієї статті. Той із батьків, хто проживає окремо від дитини, зобов`язаний брати участь у її вихованні і має право на особисте спілкування з нею. Той із батьків, з ким проживає дитина, не має права перешкоджати тому з батьків, хто проживає окремо, спілкуватися з дитиною та брати участь у її вихованні, якщо таке спілкування не перешкоджає нормальному розвиткові дитини. \~ \~ \~ \~Згідно зі\~ст.\~158\~СК України за заявою матері, батька дитини орган опіки та піклування визначає способи участі у вихованні дитини та спілкуванні з нею того з батьків, хто проживає окремо від неї. Рішення про це орган опіки та піклування постановляє на підставі вивчення умов життя батьків, їхнього ставлення до дитини, інших обставин, що мають істотне значення. Рішення органу опіки та піклування є обов`язковим до виконання. Особа, яка ухиляється від виконання рішення органу опіки та піклування, зобов`язана відшкодувати матеріальну та моральну шкоду, завдану тому з батьків, хто проживає окремо від дитини. \~ \~ \~ \~За правилами ч.ч. 1-4 ст. 159 СК України якщо той із батьків, з ким проживає дитина, чинить перешкоди тому з батьків, хто проживає окремо, у спілкуванні з дитиною та у її вихованні, зокрема якщо він ухиляється від виконання рішення органу опіки та піклування, другий із батьків має право звернутися до суду з позовом про усунення цих перешкод. Суд визначає способи участі одного з батьків у вихованні дитини (періодичні чи систематичні побачення, можливість спільного відпочинку, відвідування дитиною місця його проживання тощо), місце та час їхнього спілкування. Під час вирішення спору щодо участі одного з батьків у вихованні дитини береться до уваги ставлення батьків до виконання своїх обов`язків, особиста прихильність дитини до кожного з них, вік дитини, стан її здоров`я та інші обставини, що мають істотне значення, в тому числі стан психічного здоров`я одного з батьків, зловживання ним алкогольними напоями або наркотичними засобами. Системний аналіз наведених норм матеріального права дає підстави вважати, що батько, який проживає окремо від дитини, також має право на особисте спілкування з нею, а мати не має права перешкоджати батьку спілкуватися з дитиною та брати участь у її вихованні, якщо таке спілкування не має негативного впливу на нормальний розвиток дитини. Крім прав батьків щодо дітей, діти згідно\~ст.\~142\~СК України\~теж мають\~рівні права\~та обов`язки\~щодо батьків,\~незалежно від\~того,\~чи перебували\~їхні батьки\~у шлюбі\~між собою, у тому числі, й на рівне виховання батьками. У § 54 рішення Європейського суду з прав людини від 07.12.2006 року № 31111/04 у справі «Хант проти України» зазначено, що між інтересами дитини та інтересами батьків повинна існувати справедлива рівновага (рішення у справі «Olsson v. Sweden» (№ 2) від 27.11.1992 року, Серія A, № 250, ст. 35-36, § 90) і, дотримуючись такої рівноваги, особлива увага має бути до найважливіших інтересів дитини, які за своєю природою та важливістю мають переважати над інтересами батьків. Зокрема, не надає батькам права вживати заходів, які можуть зашкодити здоров`ю чи розвитку дитини (рішення у справі «Johansen v. Norway» від 07.08.1996 року, § 78). Отже, визначаючи спосіб участі батька у вихованні дитини, спілкуванні з нею, суди мають враховувати принцип рівності прав батьків у вихованні дитини та принцип забезпечення найважливіших інтересів дитини. Суд при встановленні способу спілкування має дотримуватися розумного балансу на участь обох батьків у вихованні дитини. Судом встановлено, що 26.08.2020 року між [PERSON] та [PERSON] зареєстрований шлюб, про що у Святошинському районному у місті Києві відділі державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) вчинено актовий запис № 707. Після реєстрації шлюбу присвоєно прізвище [PERSON] . Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого Святошинським районним у місті Києві відділом державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 23.10.2020 року, актовий запис № 4701, [PERSON] та [PERSON] є батьками [PERSON] , [INFO] . Рішенням Катеринопільського районного суду Черкаської області від 23.09.2022 року у справі № 698/549/22 розірвано щлюб між [PERSON] та [PERSON] , зареєстрований 26.08.2020 року у Святошинському районному у місті Києві відділі державної реєстрації актів цивільного стану Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ), актовий запис від 26.08.2020 року № 707. Відновлено позивачці її дошлюбне прізвище « [PERSON] ». Рішенням Катеринопільського районного суду Черкаської області від 23.09.2022 року у справі № 698/550/22 стягнуто з [PERSON] , [INFO] на користь [PERSON] , аліменти на утримання сина [PERSON] , [INFO] , в розмірі 1/4 частини всіх видів заробітку відповідача, але не менше 50 відсотків прожиткового мінімуму встановленого для дитини відповідного віку, кожного місяця з дня подачі заяви до суду, тобто з 03.08.2022 року і до повноліття дитини. Відповідно до проведеного першим відділом\~державної виконавчої\~служби у\~місті Черкаси\~Центрального міжрегіонального\~управління Міністерства\~юстиції (м.\~Київ) розрахунку заборгованості зі сплати аліментів від 08.01.2024 року станом на 31.12.2023 року у [PERSON] відсутня заборгованість зі сплати аліментів. Переплата складає 914,57 грн.. З листа селищного голови Катеринопільської селищної ради Коваленка В.А. від 09.02.2023 року № 02-27/104 на заяву [PERSON] від 03.01.2023 року щодо визначення порядку спілкування з сином [PERSON] , встановлено, що [PERSON] та її малолітній син [PERSON] , не проживають на території Катеринопільської громади, з метою захисту права на участь у вихованні дитини рекомендовано звернутися до служби у справах дітей за місцем проживання (перебування) дитини. \~ \~ \~ \~Згідно з довідкою ЗДО № 7 «Червоненька квіточка» від 22.05.2024 року № 25 [PERSON] закріплений та дійсно відвідував заклад дошкільної освіти ясла-садок № 7 «Червоненька квіточка» Звенигородської міської ради Звенигородського району Черкаської області. Батько дитини, [PERSON] за період відвідування дитиною закладу не з`являвся, до дитячого садочка приводила та забирала дитину мама, батьківські збори та дитячі ранки батько не відвідував. Згідно довідки від 19.12.2023 року № 233 [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , за адресою: [ADDRESS] станом на 19 грудня не проживають. Відповідно до ст.ст. 12, 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Докази подаються сторонами та іншими учасниками справи. Доказування не може ґрунтуватися на припущеннях. Кожна сторона несе ризик настання наслідків, пов`язаних із вчиненням чи невчиненням нею процесуальних дій. Правовому захисту у даному випадку може підлягати право у реалізації якого чиняться перешкоди, тобто здійснюється активна протидія засобам досягнення певної мети, однак позивач про свої спроби зустрітися з дитиною за місцем проживання, у дошкільному закладі, чи інших місцях суд не повідомив, до належної служби у справах дітей з метою встановлення графіку побачень з дитиною не звертався. З огляду\~на викладене\~суд вважає,\~що позивач не надав належних та допустимих доказів на порушення його права у спілкуванні з сином та доказів на підтвердження наявності в перешкоджанні йому відповідачкою у спілкуванні з дитиною, оскільки досліджені в судовому засіданні скрін шоти переписки позивача з відповідачкою зазначених обставин не підтверджують, вимоги позивача щодо неможливості спілкування з дитиною або бажання спілкування висловлене відповідачці переписка не містить, як не підтверджена зазначена вимога і показами свідків, клопотання про виклик яких в судове засідання не заявлялося, питання про спосіб участі позивача у вихованні малолітньої дитини та можливість побачень з сином відповідною службою у справах дітей органу місцевого самоврядування не вирішувалося, оскільки позивач до неї не звертався, а тому заявлені вимоги позивачем в частині зобов`язання відповідачку не чинити перешкод позивачу брати участь у вихованні та вільному спілкуванні із сином не підлягають до задоволення у зв`язку з їх недоведеністю. Разом з тим, через повномаштабне вторгнення Російської Федерації на територію України відповідачка [PERSON] разом з малолітньою дитиною [PERSON] 09.07.2023 року змінила своє місце проживання і на даний час проживає за кордоном, що підтверджується копіями паспортів громадянина України для виїзду за кордон [NUMBER] та [NUMBER] . З листа начальника головного центру обробки спеціальної інформації Державної прикордонної служби України Власова Є.В. № 19/Н-2-13б від 04.01.2024 року встановлено, що 09.07.2023 року [PERSON] , [INFO] , перетнув пункт пропуску Шегині у напрямку виїзд з території України та з 12.07.2023 року по 04.03.2025 року проживає з [PERSON] на території Німеччини. З пояснень сторни відповідача вбачається, що на час розгляду справи судом [PERSON] проживає та зареєстрований в Німеччині за адресою м. Гільхінг 822205 (напрямок Мюншена). Одним із принципових положень, закріплених у Декларації прав дитини, проголошеної Генеральною Асамблеєю ООН 20 листопада 1959 року, є те, що дитина повинна зростати в умовах турботи. Відповідно до статей 3, 18 Конвенції про права дитини в усіх діях щодо дітей, незалежно від того, здійснюються вони державними чи приватними установами, що займаються питаннями соціального забезпечення, судами, адміністративними чи законодавчими органами, першочергова увага приділяється якнайкращому забезпеченню інтересів дитини. Батьки несуть основну відповідальність за виховання дитини. Найкращі інтереси дитини є предметом їх основного піклування. Статтею 9 Конвенції про права дитини, закріплено, що дитина, яка розлучена з одним із батьків чи обома батьками, має право регулярно підтримувати особисті стосунки й прямі контакти з обома батьками, крім випадків, коли це суперечить найвищим інтересам дитини.\~ Відповідно до частин першої, третьої\~статті 19 СК України\~у випадках, передбачених цим Кодексом, особа має право на попереднє звернення за захистом своїх сімейних прав та інтересів до органу опіки та піклування. Звернення за захистом до органу опіки та піклування не позбавляє особу права на звернення до суду. У разі звернення з позовом до суду орган опіки та піклування припиняє розгляд поданої йому заяви. З аналізу\~вказаної норми\~звернення особи\~до органу\~опіки та\~піклування за\~захистом своїх\~сімейних прав\~є правом\~такої особи,\~а не\~обов`язком\~(правова\~позиція викладена\~у постанові\~Верховного Суду\~від 01.04.2020\~року \~по справі\~№ 686/667/17). Отже, виходячи з встановлених судом обставин, суд вважає, що сторони не змогли самостійно домовитися про участь позивача у вихованні\~та спілкуванні\~із сином,\~а тому\~зазначене питання\~потребує судового\~вирішення. \~ \~ \~ \~Суд враховує, що на час розгляду справи відповідачка разом з дитиною перебуває поза межами України, а тому на час, коли дитина перебуває за кордоном, є доцільним встановити спілкування батька та дитини у формі телефонного або інтернет\~спілкування. Суд погоджується з запереченнями представника відповідачки щодо занадто напруженого запропонованого графіку побачень [PERSON] з [PERSON] в частині визначення періоду приїзду/прильоту [PERSON] в Україну, для побачення і спілкування з батьком, двічі на місяць, на 5-7 днів кожного разу, оскільки зважаючи на вік дитини, далекі відстані між містами тривалі переїзди можуть бути обтяжливими та виснажливими для дитини, негативно вплинути на його життєвий процес. Враховуючи принцип\~рівності прав\~батьків у\~вихованні дитини, суд, діючи насамперед в як найкращих інтересах малолітньої дитини, а також враховуючи те, що малолітній син потребує спілкування з батьком, а позивач не позбавлений батьківських прав, свої обов`язки щодо дитини виконує, має бажання брати участь\~у вихованні\~та спілкуванні\~зі своїм\~малолітнім сином, а те, що між позивачем та відповідачкою виникли непорозуміння не може впливати на спілкування батька з сином, з урахуванням запропонованих позивачем та відповідачкою графіків, суд вважає за необхідне позов задовольнити частково та затвердити графік спілкування батька з сином. У випадку налагодження довірливих стосунків між сторонами з питання виховання та участі у житті сина, враховуючи стан здоров`я дитини, її вік, зайнятість, сторони не позбавлені можливості вирішувати питання про зміну графіка зустрічей з дитиною, який буде враховувати їх спільні інтереси та інтереси дитини. На підставі\~викладеного,\~

Outcome: partial