Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-17 00:00:00

[PERSON] через свого представника адвоката Ступніка С.В. звернувся до суду із заявою, про встановлення факту родинних відносин, заінтересована особа - Чорнухинська селищна рада Лубенського району Полтавської області, мотивуючи свої вимоги таким. [INFO] помер його двоюрідний дід [PERSON] . Після його смерті залишилась спадщина, а саме сертифікат на право на земельну частку (пай) серії ПЛ №0175751 від 31.12.1996. При цьому деякі документи, які підтверджують родинні зв`язки між [PERSON] та [PERSON] не збереглися. [INFO] померла мати [PERSON] . При зверненні до нотаріальної контори щодо видачі свідоцтва про право на спадщину, отримано роз`яснення щодо необхідності звернення до суду у зв`язку з відсутністю підтверджених родинних відносин. З підстав відсутності документального підтвердження родинних відносин із [PERSON] заявник не має змоги реалізувати свої законні права. Тому просив встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON] а саме - факт того, що [PERSON] є його двоюрідним дідом. Заявник [PERSON] та його представник адвокат Ступнік С.В. в судовому засіданні заявлені вимоги підтримали в повному обсязі. Представник Чорнухинської селищної ради Полтавської області в судове засідання не з`явився, надали до суду заяву, в якій просили розглянути справу без участі їх представника, не заперечують проти задоволення заявлених вимог. Судом в межах заявлених вимог і на підставі наданих сторонами доказів встановлено такі обставини та, визначені відповідно до них, правовідносини. Відповідно до ст.15 ЦК України, ст.4 ЦПК України кожна особа має право на захист свого цивільного права у разі його порушення, невизнання або оспорювання в порядку, визначеним цивільним процесуальним законодавством. Згідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України справи про встановлення фактів що мають юридичне значення суд розглядає в порядку окремого провадження. Відповідно до ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення фактів, зокрема, родинних відносин між фізичними особами, а також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Згідно з п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31 березня 1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Згідно з п. 10 цієї Постанови суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки. Судом установлено, що [PERSON] помер [INFO] в с.Красне Чорнухинського району Полтавської області, що підтверджується Повним витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису про смерть №00046066175 від 18.07.2024. Із копії свідоцтва про народження [PERSON] серія [NUMBER] виданого с. Вороньки Чорнухинського району Полтавської області сільбюро ЗАГС 07 липня 1955 року видно, що його батьками є [PERSON] та [PERSON] . Відповідно до копії свідоцтва про одруження виданого Вороньківським бюро ЗАГС 16 січня 1949 року видно, що [PERSON] зареєстрував одруження з [PERSON] , яка змінила своє прізвище на « [PERSON] ». Відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] №53 від 26 серпня 1931 року видно, що її батьками записані [PERSON] та [PERSON] . [PERSON] померла [INFO] в с.Вороньки Лубенського району Полтавської області, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого виконавчим комітетом Чорнухинської селищної ради 19 грудня 2023 року (а.с.10). Відповідно до копії свідоцтва про народження [PERSON] серія [NUMBER] виданого с.Вороньки Лохвицького району Полтавської області 11 січня 1965 року видно, що її батьками записані [PERSON] та [PERSON] . У архівній довідці Державного архіву Полтавської області від 07.10.2016 №06-13/962 зазначено, що у метричній книзі для запису народжених, одружених, померлих парафіян Різдво-Богородицької православної церкви с.Вороньки Лохвицького повіту Полтавської губернії за 1886,1888-1892 рр. є метричний запис про народження та хрещення 28 серпня 1888 року [PERSON], доньки казенного селянина [PERSON] та його законної дружини [PERSON] , обоє православні. Підстава: ф.1011, оп.7, спр.29, арк.82 зв.83. У метричних книгах для запису народжених, одружених, померлих парафіян православних церков м-ка Вороньки Лохвицького повіту Полтавської губернії за 1886,1907 рр, які надійшли на зберігання до Державного архіву Полтавської області, метричних записів про народження [PERSON] , [PERSON] немає. Значна кількість документів довоєнного часу втрачена в період тимчасової окупації Полтавщини (1941-1943 рр.) нацистськими загарбниками. Відповідно до копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого Вороньківською сільською радою Чорнухинського району Полтавської області 27 березня 1979 року видно, що [PERSON] померла [INFO] . Із довідки виданої виконавчим комітетом Вороньківської сільської ради №1284 від 07.10.2003 видно, що [PERSON] дійсно здійснила поховання [PERSON] , який помер [INFO] . Свідки [PERSON] та [PERSON] , які приведені судом до присяги, суду показали, що вони проживають поряд із [PERSON] і добре знайомі із його родиною. Свідки вказали, що їм достовірно відомо, що [PERSON] був одружений та спочатку проживав в с.Красне Чорнухинського району Полтавської області. Коли після смерті дружини він занедужав, його забрала проживати до себе у с. Вороньки мати заявника [PERSON] , яка була його племінницею. [PERSON] постійно хворів, мати заявника здійснювала догляд за ним до дня смерті. Крім того, свідки зазначили, що їм відомо, що батько [PERSON] - [PERSON] та [PERSON] є рідними братом і сестрою, а баба заявника [PERSON] , яка є матір`ю [PERSON] , є донькою [PERSON] . Верховний Суд України в листі від 01 січня 2012 року Про Судову практику розгляду справ про встановлення фактів, що мають юридичне значення зазначає, що заявниками у справі про встановлення факту родинних відносин можуть бути: - спадкоємці померлої особи, які мають право на спадщину як за законом, так і за заповітом і для яких у зв`язку із встановленням факту родинних відносин мають настати певні юридичні наслідки; - особи, які мають право на пенсію у зв`язку із втратою годувальника і яким органи пенсійного фонду відмовили в її призначенні через відсутність доказів, що підтверджують родинні відносини; - інші особи, якщо встановлення такого факту тягне виникнення юридичних наслідків для цих осіб. Заінтересованими особами у справах про встановлення факту родинних відносин залежно від мети встановлення цього факту можуть бути й інші особи, які мають право на спадщину (брати, сестри, онуки, особи, на користь яких складено заповіт, усиновлені, територіальна громада за відсутності інших спадкоємців за законом і заповітом). При цьому, до заяви про встановлення факту родинних відносин, в якій зазначається мета, з якою заявник просить встановити цей факт, можуть додаватися такі документи та докази: 1) докази, які підтверджують наявність цього юридичного факту (акти, анкети, автобіографії, листівки, сімейні фотографії, листи ділового та особистого характеру, особові справи, рішення судів, ордери на вселення, обмінні ордери, погосподарські книги, виписки з домових книг та інші документи, які у собі містять відомості про родинні відносини осіб); 2) довідки органів реєстрації актів цивільного стану про неможливість поновлення втрачених записів, внесення змін і доповнень, виправлень у записи актів цивільного стану; 3) пояснення свідків, яким достовірно відомо про взаємовідносини померлого із заявником. Відповідно до п.2 постанови Пленуму Верховного суду №7 від 30.05.2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів. Статтею 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод, закріплено принцип права на справедливий суд, який означає, що кожен має право на справедливий і публічний розгляд його справи упродовж розумного строку незалежним і безстороннім судом, встановленим законом, який вирішить спір щодо його прав та обов`язків цивільного характеру. Аналізуючи вищенаведені докази в їх сукупності, враховуючи встановлені обставини справи, взявши до уваги відсутність заперечень відносно заявлених вимог від заінтересованої особи Чорнухинської селищної ради, суд дійшов висновку, що у судовому засіданні доведено факт, що [PERSON] , який помер [INFO] , був двоюрідним дідом [PERSON] , по лінії матері [PERSON] , тому заява підлягає до задоволення. На підставі викладеного, ст.ст. 4, 13, 18, 259, 263-265, 352, 354 ЦПК України, суд,

Outcome: approved