Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-10 00:00:00

До Ірпінського\~міськогосудуКиївської області з позовом до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором звернулось ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС». В обґрунтування позову зазначає, що між ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» та [PERSON] було укладено електронний договір про відкриття кредитної лінії №1150-8590 від 04.02.2023 року. Зазначає,\~що вказаний\~договір було\~укладено в\~електронному вигляді,\~шляхом подання\~відповідачем заяви\~на отримання\~кредиту і\~виконання дій,\~які свідчать\~про укладення\~договору. Вказує,\~що враховуючи\~вимоги Закону\~України Про\~споживче кредитування\~та Закону\~України Про\~електронну комерцію,\~ст.639\~ЦК України,\~договір від\~15.09.2022\~є письмовим\~правочином та\~відповідає формі,\~визначеній ст.207,\~208,\~1047,\~1055\~ЦК України,\~оскільки укладений\~в письмовій\~формі,\~підписаний уповноваженими\~особами,\~що підтверджує\~досягнення стронами\~всіх істотних\~умов договору. Позивач зазначає,\~що умовами\~договору визначено,\~що позикодавець\~на умовах\~цього договору\~надає позичальнику\~кошти у\~позику на\~умовах фінансового\~кредиту,\~а позичальник\~зобов`язується\~отримати та\~повернути позику\~та сплатити\~суму процентів\~за користування\~позикою в\~порядку і\~в строк,\~визначений цим\~договором. Вказує, що позикодавець виконав зобов`язання за вказаним договором та ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» було перераховано на картковий рахунок відповідача\~позику у\~розмірі 13\~200грн. строком на 300 днів, зі сплатою процентів за користування позикою в розмірі 2,50% в день (знижена процентна ставка) та 3% в день (стандартна процентна ставка), а відповідач не повернула суму позики, чим порушила умови договору, внаслідок чого утворилася заборгованість,\~яка станом\~на 27.02.2024становила 123\~372,00 грн. та складалась з 13\~200,00грн. заборгованості за кредитом і 110\~172,00грн. простроченої заборгованості по процентам за користування кредитом, які просить стягнути з відповідача. Представник позивача в судове засідання не з`явився, подав до суду клопотання про розгляд справи за їх відсутності, просив позовну заяву задовольнити в повному обсязі. Відповідач в судове засідання не з`явився, про час, місце та дату судового розгляду справи повідомлявся належним чином, про що свідчить наявна в матеріалах справи довідка про доставку СМС повідомлення та оголошення про виклик особи, опубліковане на офіційному веб-сайті Ірпінського міського суду Київської області, причини неявки суду не повідомив, жодних заяв чи клопотань до суду не направляв, відзив на позовну заяву до суду не направляв. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалось в порядку ч. 2 ст. 247 ЦПК України. За згодою заявника суд ухвалив рішення при заочному розгляді справи, що відповідає вимогам ст. 280 ЦПК України. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані докази, суд вважає, що позов підлягає частковому задоволенню, виходячи з наступного. Так,\~зкопії договору про відкриття кредитної лінії №1150-8590 від 04.02.2023 року судом встановлено, що 04.02.2023 року між ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» та [PERSON] було укладено кредитний договір, відповідно до якого товариство відкрило для [PERSON] невідновлювальну кредитну лінію за якою надало їй кредит в сумі 13\~200,00 грн. Згідно з\~п.4.3договору, плата за видачу кредиту передбачена у формі процентів за користування кредитом. При цьому визначено, що процентна ставка за користування кредитом не змінюється протягом усього строку користування кредитом, однак позичальнику на умовах, вказаних у даному договорі (програма лояльності), може надаватися можливість скористатися кредитом за пільговою та/або зниженою процентними ставками. Надані клієнту в межах програм лояльності ставки діють і залишаються незмінними протягом усього періоду дії пропозиції в межах програми лояльності за умови дотримання клієнтом усіх умов відповідної програми лояльності. Згідно з п.4.4 договору,\~базовий період\~складає 18календарних днів та перебіг першого базового періоду починається з дати надання/видачі кредиту та закінчується в дату останнього календарного дня першого базового періоду. Перебіг кожного наступного базового періоду починається з наступної дати за датою закінчення попереднього базового періоду, крім наступного випадку: якщо позичальник у поточному базовому періоді має заборгованість зі сплати процентів і здійснив повне погашення цієї заборгованості, в дату погашення вказаної заборгованості перебіг поточного базового періоду припиняється достроково та з наступного календарного дня починається перебіг наступного базового періоду. Перебіг останнього базового періоду закінчується в останній день строку дії цього договору. Пунктом 4.6.\~договору визначено,\~що нарахування\~процентів за\~користування кредитом\~здійснюється на\~залишок неповерненої\~суми кредиту\~за кожен\~день користування\~кредитом,\~починаючи з\~дня видачі\~кредиту до\~дати фактичного\~повернення всієї\~суми кредиту, за наступною ставкою: стандартна процентна\~ставка становить\~3,00%\~за кожен\~день користування\~кредитом (вказана\~процентна ставка\~застосовується протягом\~всього строку\~дії цього\~договору,\~за виключенням\~строку використання\~позичальником права\~користування кредитом\~за зниженою\~та/або пільговою процентною ставкою). Позичальник за\~умови дотримання\~вимог,\~передбачених п.5.5\~цього договору,\~користується програмами\~лояльності кредитодавця\~та сплачує\~проценти за\~користування кредитом\~за наступною\~ставкою: знижена процентнаставка становить2,50% за кожен день користування кредитом, яка надається кредитодавцем виключно як знижка за користування кредитом та є заохоченням позичальника до сумлінного виконання умов договору. Згідно з п.4.8 договору, строк кредитування становить 300 календарних днів з моменту перерахування кредиту позичальнику (строк кредитування), дата повернення кредиту - 30.11.2023 року. Пунктом 4.9. договору визначено, що реальна річна процентна ставка на дату укладення цього договору складає один мільйон сто тридцять дев`ять тисяч дев`ятсот шістдесят п`ять цілих, нуль сотих відсотки(-ів). Орієнтовно загальна вартість кредиту на дату укладення договору (за весь строк кредитування) складає: 132\~000,00 грн. та включає в себе: суму кредиту та проценти за\~користування кредитом\~118\~800,00грн. Порядок укладання\~договорів в\~електронній формі\~визначено Законом\~України «Про споживче кредитування»та Законом України «Про електронну комерцію». Зокрема, в ст.13 Закону України «Про споживче кредитування»зазначено, що договір про споживчий кредит, договори про надання додаткових та супутніх послуг кредитодавцем і третіми особами та зміни до них укладаються у письмовій формі (у паперовому або електронному вигляді з накладенням електронних підписів, електронних цифрових підписів, інших аналогів власноручних підписів (печаток) сторін у порядку, визначеному законодавством). Кожна сторона договору отримує по одному примірнику договору з додатками до нього. Примірник договору, що належить споживачу, має бути переданий йому невідкладно після підписання договору сторонами. З аналізу\~положень ст.11Закону\~України «Про електронну комерцію»вбачається,що електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Відповідь особи, якій адресована пропозиція укласти електронний договір, про її прийняття (акцепт) може бути надана шляхом: надсилання електронного повідомлення особі, яка зробила пропозицію укласти електронний договір, підписаного в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; заповнення формуляра заяви (форми) про прийняття такої пропозиції в електронній формі, що підписується в порядку, передбаченому статтею 12 цього Закону; вчинення дій, що вважаються прийняттям пропозиції укласти електронний договір, якщо зміст таких дій чітко роз`яснено в інформаційній системі, в якій розміщено таку пропозицію, і ці роз`яснення логічно пов`язані з нею. Статтею 12 цього Закону регламентуються вимоги до підпису сторін договору. Так, згідно ч.1 ст.12 Закону України «Про електронну комерцію», якщо відповідно до акта цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання, зокрема: електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом. Відповідно до\~п. 12\~ч.1\~ст. 3 Закону України Про електронну комерцію, одноразовий ідентифікатор - алфавітно-цифрова послідовність, що її отримує особа, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір шляхом реєстрації в інформаційно-телекомунікаційній системі суб`єкта електронної комерції, що надав таку пропозицію. Одноразовий ідентифікатор може передаватися суб`єктом електронної комерції, що пропонує укласти договір, іншій стороні електронного правочину засобом зв`язку, вказаним під час реєстрації у його системі, та додається (приєднується) до електронного повідомлення від особи, яка прийняла пропозицію укласти договір. Таким ідентифікатором є CMC повідомлення з кодом, який зазначений у тексті договору у розділі Підписи сторін. Водночас,\~ст. 202 ЦК України визначено, що правочином є дія особи, спрямована на набуття, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до норм ст.205 ЦК України, правочин може вчинятися усно або в письмовій формі. Сторони мають право обирати форму правочину, якщо інше не встановлено законом. При цьому, правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо воля сторін виражена за допомогою телетайпного, електронного або іншого технічного засобу зв`язку (ст.207 ЦК України). Статтею 639 ЦК України визначено, що якщо сторони домовились укласти договір за допомогою інформаційно-телекомунікаційних систем, він вважається укладеним у письмовій формі. З аналізу вищевказаних норм вбачається, що договір №1150-8590 від 04.02.2023 року про відкриття кредитної лінії є письмовим правочином, який відповідає формі визначеній ст.207, 208, 1047, 1055 ЦК України. Даний договір відповідає вимогам ст.1054 ЦК України і доказів того, що він оспорювався відповідачем не подано. З листа АТ КБ «ПриватБанк» для ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» встановлено, що 15.09.2022 товариством було здійснено успішний переказ коштів в розмірі 13\~200,00 грн. на карту клієнта ( [NUMBER] , ID платежу 220994217). Зазначене підтверджується і витягом з реєстру банків. Статтею 526\~ЦК України\~встановлено,\~що зобов`язання\~має виконуватися\~належним чином\~відповідно до\~умов договору\~та вимог\~Цивільного кодексу\~України,\~інших актів\~цивільного законодавства,\~а за\~відсутності таких\~умов та\~вимог -\~відповідно до\~звичаїв ділового\~обороту або\~інших вимог, що звичайно ставляться. Відповідно до ч.1 ст.1054 ЦК України, за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Частиною 2 ст.1054 ЦК України передбачено, що до відносин за кредитним договором застосовуються положення параграфа 1 глави 71 ЦК України, тобто норми про договір позики. Відповідно до ч.1 ст.1049 ЦК України, позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ч.1 ст.1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Частиною 1 ст.1056-1 ЦК України передбачено, що розмір процентів та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозиції, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів. Відповідно до ст.610, 612 ЦК України, порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання. Боржник вважається таким, що прострочив виконання, якщо він не виконав його у строк, передбачений умовами договору або встановлений законом. Боржник, який прострочив зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливості виконання, що випадково настало після прострочення. Згідно ст.617\~ЦК України,\~особа,\~яка порушила\~зобов`язання,\~звільняється від\~відповідальності за\~порушення зобов`язання,\~якщо вона\~доведе,\~що це\~порушення сталося\~внаслідок випадку\~або непереборної\~сили.\~Не вважається\~випадком,\~зокрема,\~відсутність у боржника відповідних коштів. Частиною 1\~ст. 625 ЦК України визначено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Судом встановлено, що [PERSON] отримала кредит в ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС», але належним чином не виконала свої обов`язки за договором. Оскільки [PERSON] у визначений строк кошти не повернула, то з неї на користь ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» слід стягнути заборгованість за основною сумою боргу в розмірі 13\~200,00 грн. Статтею 1048 ЦК України визначено, що позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики. Договором про відкриття кредитної лінії №1150-8590 від 04.02.2023 року визначено, що [PERSON] отримала в\~кредит грошові\~кошти зі\~сплатою відсотків\~за користування\~кредитом в\~розмірі 2,50%\~в день\~(знижена\~процентна ставка)\~та 3%\~в день (стандартна процентна ставка). Звернувшись до суду, позивач просить стягнути з відповідачки 45\~360,00грн. простроченої заборгованості за нарахованими процентами. Відповідно до\~частини 1\~статті 1048\~ЦК України,\~позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Частиною першою статті 1054 ЦК України встановлено, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Процентна ставка за кредитом може бути фіксованою або змінюваною. Тип процентної ставки визначається кредитним договором. Розмір процентів, тип процентної ставки (фіксована або змінювана) та порядок їх сплати за кредитним договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на кредитному ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів на дату укладення договору. (ч.ч. 1,2 ст.1056-1 ЦК України). Згідно з\~п.4.1\~договору,\~плата за видачу кредиту передбачена у формі процентів за користування кредитом. При цьому визначено, що процентна ставка за користування кредитом не змінюється протягом усього строку користування кредитом, однак позичальнику на умовах, вказаних у даному договорі (програма лояльності), може надаватися можливість скористатися кредитом за пільговою та/або зниженою процентними ставками. Надані клієнту в межах програм лояльності ставки діють і залишаються незмінними протягом усього періоду дії пропозиції в межах програми лояльності за умови дотримання клієнтом усіх умов відповідної програми лояльності. Пунктом 4.6.\~договору визначено,\~що нарахування\~процентів за\~користування кредитом\~здійснюється на\~залишок неповерненої\~суми кредиту\~за кожен\~день користування\~кредитом,\~починаючи з\~дня видачі\~кредиту до\~дати фактичного\~повернення всієї\~суми кредиту,\~за наступною\~ставкою: стандартна процентна\~ставка становить\~3,00%\~за кожен\~день користування\~кредитом (вказана\~процентна ставка\~застосовується протягом\~всього строку\~дії цього\~договору,\~за виключенням\~строку використання\~позичальником права\~користування кредитом\~за зниженою\~та/або пільговою процентною ставкою). Позичальник за\~умови дотримання\~вимог,\~передбачених п.5.5\~цього договору,\~користується програмами\~лояльності кредитодавця\~та сплачує\~проценти за\~користування кредитом за наступною ставкою: знижена процентнаставка становить2,50% за кожен день користування кредитом, яка надається кредитодавцем виключно як знижка за користування кредитом та є заохоченням позичальника до сумлінного виконання умов договору. Відповідно до пункту 8.2. договору, у разі несвоєчасного повернення отриманого Кредиту Позичальник зобов`язаний сплатити Кредитодавцю суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 2 (два) проценти від неповерненої суми Кредиту за кожен день прострочення сплати в силу положень статті 625 Цивільного кодексу України. За умовою пункту 8.3. договору, у разі не здійснення сплати процентів за користування Кредитом у визначені цим Договором терміни, Позичальник зобов`язаний сплатити Кредитодавцю штраф у розмірі 10% (десяти відсотків) від суми Кредиту. Сукупна сума неустойки, нарахованої за порушення зобов`язань Позичальником на підставі цього пункту Договору, не може перевищувати половини Кредиту (50% суми Кредиту), одержаного Позичальником за цим Договором. Аналіз викладених пунктів договору дозволяє дійти висновку, що пунктом 4.6 сторони погодили процентні ставки за правомірне користування кредитними коштами, а не відповідальність за прострочення виконання грошового зобов`язання, що настає у разі невиконання зобов`язань за договором. Водночас суд не може погодитись про стягнення з відповідачки процентів за користування кредитом в заявленому позивачем розмірі. В Україні визнається і діє принцип верховенства права. Конституція України має найвищу юридичну силу; закони та інші нормативно-правові акти приймаються на основі Конституції України і повинні відповідати їй, що прямо передбачено в ст. 8 Конституції України. Відповідно до\~ч.4\~ст.42 Конституції України, держава захищає права споживачів. Верховний Суд аналізуючи кредитні відносини неодноразово зважав, що позичальником переважно є пересічний споживач банківських послуг з урахуванням звичайного рівня освіти та правової обізнаності. В постанові Верховного Суду від 05 жовтня 2022 року у справі № 352/1950/15-ц (провадження № 61-2973св22) зазначено, що договір, як приватноправова категорія, є універсальним регулятором між учасниками цивільних відносин, має на меті забезпечити регулювання цивільних відносин, та має бути спрямований на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Тлумачення правочину - це з`ясування змісту дійсного одностороннього правочину чи договору (двостороннього або багатостороннього правочину), з тексту якого неможливо встановити справжню волю сторони (сторін). Потреба в тлумаченні виникає в разі різного розуміння змісту правочину його сторонами, зокрема при невизначеності і незрозумілості буквального значення слів, понять і термінів. Згідно з частиною першою ст. 637 ЦК України, тлумачення умов договору здійснюється відповідно до ст. 213 цього Кодексу. В постанові Верховного Суду у складі колегії суддів Третьої судової палати Касаційного цивільного суду від 14 травня 2022 року у справі № 944/3046/20 (провадження № 61-19719св21) зроблено висновок, що у разі, якщо з`ясувати справжній зміст відповідної умови договору неможливо за допомогою загальних підходів до тлумачення змісту правочину, передбачених у ч.ч. 3, 4 ст. 213 ЦК України, слід застосовуватитлумачення "contraproferentem". "Contra proferentem" (лат. "verba chartarum fortius accipiuntur contra proferentem") - слова договору повинні тлумачитися проти того, хто їх написав. Особа, яка включила ту або іншу умову в договір, повинна нести ризик, пов`язаний з неясністю такої умови. Це правило застосовується не тільки в тому випадку, коли сторона самостійно розробила відповідну умову, але й тоді, коли сторона скористалася стандартною умовою, що була розроблена третьою особою. Це правило підлягає застосуванню не тільки щодо умов, які "не були індивідуально узгоджені" ("no individually negotiated"), але також щодо умов, які хоча і були індивідуально узгоджені, проте були включені в договір "під переважним впливом однієї зі сторін". Тобто contra proferentem має застосовуватися у разі, якщо є два різні тлумачення умови (чи умов) договору, а не дві відмінні редакції певної умови (умов) договору, з врахуванням того, що: contra proferentem має на меті поставити сторону, яка припустила двозначність, в невигідне становище. Оскільки саме вона допустила таку двозначність, contraproferentemспрямований наохорону обґрунтованихочікувань сторони,яка немала виборупри укладеннідоговору (у тому числі при виборі мови і формулювань); contra proferentem застосовується у тому випадку, коли очевидно, що лише одна сторона брала участь в процесі вибору відповідних формулювань чи формулюванні тих або інших умов в договорі чи навіть складала проект усього договору або навіть тоді, коли сторона скористалася стандартною умовою, що була розроблена третьою особою; у разі неясності умов договору тлумачення умов договору повинно здійснюватися на користь контрагента сторони, яка підготувала проект договору або запропонувала формулювання відповідної умови. Поки не доведене інше, презюмується, що такою стороною була особа, яка є професіоналом у відповідній сфері, що вимагає спеціальних знань. Визначаючи предмет\~договору відкриття\~кредитної лінії\~№1150-8590,\~пунктом 2.3\~сторони обумовили сукупну вартість кредиту\~лише в\~розмірі 19\~140,00гривень, яка включає 13\~200,00гривень суми кредиту та 5\~940,00 гривень процентів за користування кредитними коштами. Термін повернення кредитних коштів (заявлений строк користування кредитом) складав 17 календарних днів до 21 лютого 2023 року. Згідно з\~правовим висновком\~Великої Палати\~Верховного Суду,\~викладеним у\~постанові від\~28\~березня 2018\~року у\~справі №\~444/9519/12\~(провадження\~№ 14-10цс18),\~право кредитодавця\~нараховувати передбачені\~договором проценти\~за кредитом\~припиняється після\~спливу визначеного\~договором строку\~кредитування чи\~у разіпред`явлення\~до позичальника\~вимоги згідно\~з частиною другою статті 1050 ЦК України. Права та інтереси кредитодавця в охоронюваних правовідносинах забезпечуються частиною другою ст. 625 ЦК України, яка регламентує наслідки прострочення виконання грошового зобов`язання, однак в порядку вказаної правової норми такої позовної вимоги заявлено не було. Тому суд не вправі вийти за межі заявлених вимог з огляду на дію принципу диспозитивності цивільного судочинства. Також кредитний договір містив умови, що строк кредитування складає 300 днів до 30.11.2023\~року.\~Строк договору\~є рівним\~строку кредитування.\~В частині\~виконання зобов`язань\~договір діє\~до повного\~та належного\~виконання сторонами\~своїх зобов`язань за договором (п. 4.8 Договору). При цьому вказано, що орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору (за весь строк кредитування) складає: 132\~000,00 гривень і включає в себе суму кредиту та проценти за користування кредитом в розмірі 118\~800,00 гривень (п.4.10 договору). Реальна річна процентна ставка на дату укладення цього договору складає сімсот п`ятдесят шість тисяч триста тридцять п`ять\~цілих,нуль\~сотих відсотки(-ів) (п.4.9 договору). За змістом кредитного договору визначаються фактично три строки, в межах яких здійснюється повернення отриманих позичальником грошових коштів, тому в даному випадку спірні умови слід трактувати на користь споживача та виходити зі\~строку кредитування\~17днів та відповідної ціни кредиту у розмірі 19\~140,00гривень, які первинно узгоджувались учасниками. На підставі вищенаведеного, з [PERSON] на користь ТОВ «УКР КРЕДИТ ФІНАНС» слід стягнути проценти за користування кредитом в розмірі 5 940,00 грн. Статтею 141 ЦПК України передбачено, що судовий збір покладається на сторони, пропорційно розміру задоволених вимог. На підставі ст.141 ЦПК України, необхідно стягнути з відповідача на користь позивача судовий збір пропорційно розміру задоволених вимог (судовий збір сплачено в розмірі 2\~422,40\~грн,\~ціна позову\~58\~560,00грн, задоволено судом 19\~140,00\~грн або\~32,68відсотки), таким чином необхідно стягнути судовий збір у розмірі 791,64 грн. (2 422,40 грн*32,68 %/100%). На підставі викладеного і

Outcome: partial