Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-02 00:00:00

Позивачі [PERSON] та [PERSON] звернулися до суду з вищевказаним позовом. В обґрунтування позову позивачі вказали, що [INFO] померла їхня мати [PERSON] , що підтверджується Свідоцтвом про смерть Серії [NUMBER] від 18.10.2022 року. Після смерті\~матері \~відкрилася спадщина,\~яку прийняли\~позивачішляхом звернення до нотаріальної контори із заявою про прийняття спадщини. За життя [PERSON] розпочала процедуру приватизації земельних ділянок. Рішенням Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 145-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по [ADDRESS] » зі\~змінами, та рішенням Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 144-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтовною площею 0,3300 га для ведення особистого селянського господарства по [ADDRESS] » зі змінами було розпочато процедуру приватизації. Зазначені матеріали стали підставою внесення відомостей до Державного земельного кадастру та присвоєння кадастрових номерів сформованим земельним ділянкам, зокрема земельній ділянці 0,2500 газ кадастровим номером 322\~408 8602:02:021:0019, та земельній ділянці 0,3300 га з кадастровим номером 322\~408 8602:02:021:0020 відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою КМУ від 17 жовтня 2012 року за № 1051. [PERSON] за життя не встигла завершити процедуру приватизації земельних ділянок та зареєструвати право власності на своє ім`я, оскільки [INFO] померла. [PERSON] , як спадкоємець, звернувся до Сквирської міської ради 05.04.2023 року з клопотанням про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загальною площею 0,3295 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3224088602:02:021:0020, яка розташована за адресою: [ADDRESS] , та передачу йому у власність земельної ділянки. Однак згідно рішення Сквирської міської ради від 25 квітня 2023 року №23.16-32-VIII «Про затвердження проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки комунальної власності\~для ведення особистого селянського господарства\~площею 0,3295 га по [ADDRESS] та відмову у передачі земельної ділянки у власність \~громадянину [PERSON] », громадянину [PERSON] відмовлено у передачі земельної ділянки площею 0,3295 га по [ADDRESS] . Також [PERSON] , як спадкоємець, звернувся до Сквирської міської ради 05.04.2023 року з клопотанням про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загальною площею 0,2500 га\~для будівництва і обслуговування житлового будинку,\~господарських будівель і споруд по [ADDRESS] . Однак згідно рішення Сквирської міської ради від 25 квітня 2023 року № 23.15-32-VIII «Про затвердження проекту землеустрою щодо відведення\~земельної ділянки комунальної власності для будівництва\~і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і\~споруд площею 0,2500 га по [ADDRESS] та відмову у передачі земельної ділянки у власність\~громадянину [PERSON] » громадянину [PERSON] відмовлено у передачі земельної ділянки загальною площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку,\~господарських будівель і споруд, кадастровий номер 3224088602:02:021:0019, яка розташована за адресою: [ADDRESS] у власність. [PERSON] було розпочато, але не завершено процедуру приватизації в розумінні ст. 125, 126 ЗК України. Таким чином, позивачі мають право на завершення приватизації вказаних земельних ділянок відповідно до чинного законодавства України та право на отримання правовстановлюючих документів на своє ім`я, в зв`язку з чим звернулися до суду з даним позовом та просять суд: Визнати за [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер - [NUMBER] , в порядку спадкування право на завершення приватизації та реєстрації права власності на частки земельної ділянки площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку,\~господарських будівель і споруд, кадастровий номер 3224088602:02:021:0019, яка розташована за адресою: [ADDRESS] і була виділена безкоштовно у приватну власність [PERSON] на підставі рішення Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 145-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по [ADDRESS] » зі змінами. Визнати за [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер - [NUMBER] , в порядку спадкування право на завершення приватизації та реєстрації права власності на частки земельної ділянки площею 0,3295 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3224088602:02:021:0020, яка розташована за адресою: [ADDRESS] і була виділена безкоштовно у приватну власність [PERSON] на підставі рішення Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 144-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтовною площею 0,3300 га для ведення особистого селянського господарства по [ADDRESS] » зі змінами. Визнати за [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер - [NUMBER] ,в порядку спадкування право на завершення приватизації та реєстрації права власності на частки земельної ділянки площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку,\~господарських будівель і споруд, кадастровий номер 3224088602:02:021:0019, яка розташована за адресою: [ADDRESS] і була виділена безкоштовно у приватну власність [PERSON] на підставі рішення Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 145-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по [ADDRESS] » зі змінами. Визнати за [PERSON] , [INFO] , ідентифікаційний номер - [NUMBER] ,в порядку спадкування право на завершення приватизації та реєстрації права власності на частки земельної ділянки площею 0,3295 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3224088602:02:021:0020, яка розташована за адресою: [ADDRESS] і була виділена безкоштовно у приватну власність [PERSON] на підставі рішення Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 144-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтовною площею 0,3300 га для ведення особистого селянського господарства по [ADDRESS] » зі змінами. Ухвалою судді від 10.06.2024 відкрито загальне позовне провадження у вказаній справі та призначено підготовче судове засідання. Позивачі [PERSON] , [PERSON] у підготовче засідання не з`явилися, звернулися до суду із заявами, в яких просили розгляд справи проводити без їхньої участі, позовні вимоги підтримують та просить їх задовольнити. Представник відповідача Сквирської міської\~ради в підготовче засідання не з`явився, звернулася до суду з клопотанням, в якому просить розгляд справи проводити без представника, позовні вимоги підтримали у повному обсязі (а. с. 47). Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України у разі неявки в судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, чи в разі якщо відповідно до положень цього Кодексу розгляд справи здійснюється судом за відсутності осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Згідно із ч. 3 ст. 211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. Суд вважає за можливе справу розглянути у відсутності сторін в підготовчому судовому засіданні в порядку вимог ст. ст. 211,247 ЦПК України. Згідно із ч. 3, 4\~ст. 200 ЦПК України\~за результатами підготовчого провадження суд ухвалює рішення у випадку визнання позову відповідачем. Ухвалення в підготовчому засіданні судового рішення у разі відмови від позову, визнання позову, укладення мирової угоди проводиться в порядку, встановленому статтями 206, 207 цього Кодексу. Відповідач має право визнати позов на будь-якій стадії провадження у справі, зазначивши про це в заяві по суті справи або в окремій письмовій заяві. У разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову. Якщо визнання відповідачем позову суперечить закону або порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд постановляє ухвалу про відмову у прийнятті визнання відповідачем позову і продовжує судовий розгляд (стаття 206 ЦПК України). Як роз`яснив Пленум Верхового Суду України у п. 24 Постанови від 12 червня 2009 року № 2 «Про застосування норм цивільного процесуального законодавства при розгляді справ у суді першої інстанції», у разі визнання відповідачем позову, яке має бути безумовним, і якщо таке визнання не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб (не відповідача), суд ухвалює рішення про задоволення позову, обмежившись у мотивувальній частині рішення посиланням на визнання позову без з`ясування і дослідження інших обставин справи. Оскільки відповідач визнав позов у повному обсязі і таке визнання позову не суперечить закону й не порушує права, свободи чи інтереси інших осіб, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення позову та ухвалення рішення в підготовчому засіданні на підставі вимог ст. ст. 200, 206, 247 ЦПК України. Суд, врахувавши позицію сторін, яка викладена в їх заявах про розгляд справи без їх участі, дослідивши матеріали справи, вважає, що позов підлягає задоволенню з наступних підстав. \~ \~ \~ \~Згідно із ч. 1 ст. 2 ЦПК України завданням цивільного судочинства є справедливий, неупереджений та своєчасний розгляд і вирішення цивільних справ з метою ефективного захисту порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів фізичних осіб, прав та інтересів юридичних осіб, інтересів держави. \~ \~ \~ \~Частиною 1 статті 4 ЦПК України передбачено, що кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. \~ \~ \~ \~Відповідно до\~статті 41 Конституції України\~право приватної власності набувається в порядку визначеному законом. Ніхто не може бути протиправно позбавлений права власності. Право приватної власності є непорушним. \~ \~ \~ \~Відповідно до\~ст.\~76\~ЦПК України доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення сторін, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. \~ \~ \~ \~Статтею 81\~ЦПК України встановлено, що кожна сторона зобов`язана довести ті обставини на які вона посилається як на підставу своїх вимог та заперечень, крім випадків, встановлених\~ст. 82 ЦПК України. \~ \~ \~ \~Згідно із ч. 3 ст. 12 ЦПК України \~кожна сторона повинна довести обставини, які мають значення для справи і на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. \~ \~ \~ \~Згідно із ч. 1 ст. 13 ЦПК України суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Судом встановлено, що [INFO] померла мати позивачів [PERSON] , що підтверджується копією Свідоцтва про смерть Серії [NUMBER] від 18.10.2022 (а. с. 26). Після її смерті матері відкрилася спадщина, яку прийняли позивачі. За життя [PERSON] виявила бажання отримати у власність земельні ділянки та розпочала процедуру приватизації земельних ділянок. Так рішенням Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 145-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд по [ADDRESS] » зі\~змінами, та рішенням Сквирської міської ради від 14 липня 2021 року № 144-9-VIII «Про надання громадянці [PERSON] дозволу на розроблення проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки у власність орієнтовною площею 0,3300 га для ведення особистого селянського господарства по [ADDRESS] » зі змінами було розпочато процедуру приватизації (а.с. 27-31). Зазначені матеріали стали підставою внесення відомостей до Державного земельного кадастру та присвоєння кадастрових номерів сформованим земельним ділянкам, зокрема земельній ділянці 0,2500 газ кадастровим номером 3224088602:02:021:0019, та земельній ділянці 0,3300 га з кадастровим номером 3224088602:02:021:0020 відповідно до Порядку ведення Державного земельного кадастру, затвердженого Постановою КМ України від 17 жовтня 2012 року за № 1051 (а.с. 36-41). [PERSON] за життя не встигла завершити процедуру приватизації земельних ділянок та зареєструвати право власності на своє ім`я, оскільки [INFO] померла. [PERSON] , як спадкоємець, звернувся до Сквирської міської ради 05.04.2023 року з клопотанням про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загальною площею 0,3295 га для ведення особистого селянського господарства, кадастровий номер 3224088602:02:021:0020, яка розташована за адресою: [ADDRESS] , та передачу йому у власність земельної ділянки. Однак згідно рішення Сквирської міської ради від 25 квітня 2023 року №23.16-32-VIII «Про затвердження проєкту землеустрою щодо відведення земельної ділянки комунальної власності\~для ведення особистого селянського господарства\~площею 0,3295 га по [ADDRESS] та відмову у передачі земельної ділянки у власність \~громадянину [PERSON] », громадянину [PERSON] відмовлено у передачі земельної ділянки площею 0,3295 га по [ADDRESS] (а.с. 34-35). Також [PERSON] , як спадкоємець, звернувся до Сквирської міської ради 05.04.2023 року з клопотанням про затвердження проекту землеустрою щодо відведення земельної ділянки загальною площею 0,2500 га\~для будівництва і обслуговування житлового будинку,\~господарських будівель і споруд по [ADDRESS] . Однак згідно рішення Сквирської міської ради від 25 квітня 2023 року № 23.15-32-VIII «Про затвердження проєкту землеустрою щодо відведення\~земельної ділянки комунальної власності для будівництва\~і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і\~споруд площею 0,2500 га по [ADDRESS] та відмову у передачі земельної ділянки у власність\~громадянину [PERSON] » громадянину [PERSON] відмовлено у передачі земельної ділянки загальною площею 0,2500 га для будівництва і обслуговування житлового будинку,\~господарських будівель і споруд, кадастровий номер 3224088602:02:021:0019, яка розташована за адресою: [ADDRESS] у власність (а.с.32-33). Згідно ст.125 ЗК України право власності на земельну ділянку, а також право постійного користування та право оренди земельної ділянки виникають із моменту державної реєстрації цих прав. З врахуванням викладеного, суд дійшов висновку, що за життя [PERSON] висловила волю на приватизацію вказаних земельних ділянок, однак померла до прийняття компетентним органом рішення про таку приватизацію, тим самим не набула права власності на земельну ділянку. Частиною 4 ст. 263 ЦПК України передбачено, що при виборі і застосуванні норми права до спірних правовідносин суд враховує висновки щодо застосування відповідних норм права, викладені в постановах Верховного Суду. Відповідно до правових висновків викладених у постанові Великої Палати Верховного Суду від 20 березня 2019 року у справі №350/67/15-ц, а також у постановах Верховного Суду від 13 червня 2018 року у справі №128/1911/15, від 30 червня 2020 року у справі №623/633/17, від 25 березня 2020 року у справі №158/1672/17, від 17 квітня 2019 року у справі №723/1061/17, від 29 серпня 2019 року у справі №554/1195/17, якщо спадкодавець не набув права власності на земельну ділянку згідно зі ст.125 ЗК України, проте розпочав процедуру приватизації земельної ділянки відповідно до чинного законодавства України, а органами місцевого самоврядування відмовлено спадкоємцям у завершенні процедури приватизації, то спадкоємці мають право звертатися до суду з позовами про визнання відповідного права в порядку спадкування на завершення приватизації та одержання державного акту на право власності на ім`я спадкоємця, а не права власності на земельну ділянку. Статтею 1220 ЦК України передбачено, що спадщина відкривається внаслідок смерті особи та часом її відкриття є день смерті особи. \~ \~ \~ \~Згідно з вимогами ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). \~ \~ \~ \~За змістом\~ст.\~1217\~ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. \~ \~ \~ \~ Відповідно до\~ст.\~1218\~ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно зі ст. 1261 ЦК України, у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив та батьки спадкодавця, його баба та дід як з боку батька, так і з боку матері.\~ Згідно ст.1225 ЦК України, право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах, із збереженням її цільового призначення. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, на якій вони розміщені. До спадкоємців житлового будинку, інших будівель та споруд переходить право власності або право користування земельною ділянкою, яка необхідна для їх обслуговування, якщо інший її розмір не визначений заповітом. Відповідно до п.10 постанови Пленуму Верховного суду України №7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування», відповідно до ст.1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Згідно п. «г» ч. 1 ст. 81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Позивачі є спадкоємцями за законом та прийняли спадщину шляхом подачі нотаріусу заяв про прийняття спадщини, проте оформити спадщину в нотаріуса не можуть, оскільки відсутні правовстановлюючі документи необхідні для видачі свідоцтва про право на спадщину, позивачі не мають можливості оформити свої спадкові права в нотаріальному порядку, тому їхнє право на спадщину підлягає судовому захисту шляхом визнання за ними в порядку спадкування за законом після смерті спадкодавця права на завершення приватизації та реєстрації права власності на частки земельних ділянок площею 0,2500 га та 0,3295 га, відповідно позовні вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі. На підставі викладеного та

Outcome: approved