Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-03 00:00:00

[PERSON] звернулась до суду з заявою про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, заінтересована особа Любомльський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, вказуючи на те, що її син [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] внаслідок дорожньо-транспортної пригоди у с. Столбове Сакського району Автономної Республіки Крим, де і проживав протягом тривалого часу, до дня смерті. Територія АРК на час його смерті і по сьогоднішній день є тимчасово окупованою російською федерацією. Родинні зв`язки з [PERSON] підтверджуються Свідоцтвом про його народження серії [NUMBER] , виданим повторно 16.05.2024 року за її заявою Любомльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, Свідоцтвом про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданим 13.06.1976 року с/р Піща Любомльського району Волинської області та його паспортом громадянина України. Отримати Свідоцтво про смерть сина у відділі ДРАЦС неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо отримати медичний документ, що може бути прийнятий відділом ДРАЦС для здійснення реєстрації смерті відповідно до ст. 17 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану». «Свидетельство о смерти [NUMBER] » та «Медицинское свидетельство о смерти 35 №007719» хоч і видані незаконним органом тимчасово окупованої території, проте на підставі Закону України може оцінюватися судами на предмет підтвердження, зокрема факту смерті. Даний факт смерті має юридичне значення у першу чергу для легітимної реєстрації смерті [PERSON] у державному органі України, створеному відповідно до Конституції і законів України, що в подальшому дасть можливість оформити спадкові права після смерті сина. В судове засідання заявник не з`явилась, про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, в письмовій заяві просила справу розглянути у її відсутності. Представник заінтересованої особи Любомльського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Волинської області Західного міжрегіонального управління юстиції, в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином, причини неявки суду не повідомив. Вивчивши матеріали справи, суд вважає заяву [PERSON] про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України обґрунтованою та такою, що підлягає задоволенню. Відповідно до ст.ст.315, 317 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Статтею 317 ЦПК України передбачені особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно Любомльським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Ковельському районі Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 16.05.2024, [PERSON] народився [INFO] в с. Кропивники Шацького району Волинської області. В графі мати зазначено « [PERSON] », тобто заявник у справі (а.с. 6). Судом встановлено, що згідно «Свидетельства о смерти» від 30.05.2017 року, виданого так званим "Первомайським районним відділом записів актів цивільного стану Департамента записів актів цивільного стану Міністерства юстиції Республіки Крим", та «Медецинского свидетельства о смерти» серії 35 №007719 від 27.03.2017, виданого так званим Сакським відділенням ГБУЗРК КР бюро СМЕ", [PERSON] помер в с. Столбове, Сакський район, Республіка Крим. Причина смерті - перелом основи черепа, що настав в результаті перекидання автомобіля (а.с. 8,9). В якості належних та допустимих доказів судом, як виняток, враховуючи яке ключове значення, має встановлення факту смерті особи для реалізації прав заявника, беруться до уваги медичне свідоцтво та медична довідка про причину смерті, які видані установою, що знаходиться на тимчасово окупованій території України, де органи влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а саме відомості, що містяться у вказаних документах, та підтвердженні в сукупності та взаємозв`язку з іншими доказами по справі. Указом Президента України від 24.02.2022 року №64/22 «Про введення воєнного стану в Україні", затвердженого Законом України «Про затвердження Указу Президента України "Про введення воєнного стану в Україні" від 24.02.2022 року №2102 IX, введено в Україні воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року, який було неодноразово продовжено та який діє на даний час. Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України № 309 від 22 грудня 2022 року із відповідними змінами та доповненнями затверджено Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією. Автономна Республіка Крим затверджена в переліку територій, які перебувають в тимчасовій окупації. Таким чином, с. Столбове Сакського району Республіки Крим є тимчасово окупованою територією України, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, а документи, які підтверджують факт смерті чоловіка заявника, видані на території, де органи державної влади України тимчасово не здійснюють свої повноваження, у зв`язку з чим заявник позбавлена можливості зареєструвати факт смерті чоловіка та отримати в органах РАЦС України свідоцтво про його смерть. Встановлення факту смерті [PERSON] на тимчасово окупованій території України має юридичне значення для заявника, так як дозволить їй використати право на реєстрацію смерті сина, отримання свідоцтва про його смерть, оформлення спадкових прав. Іншого порядку встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території, окрім судового, законом не встановлено.

Outcome: approved