Jurisdiction: civil
Date: 2024-07-03 00:00:00

До Голосіївського районного суду міста Києва надійшла заява [PERSON] та [PERSON] (далі - заявники), адреса зареєстрованого місця проживання: [ADDRESS] , адреса фактичного місця проживання: [ADDRESS] , заінтересовані особи - Служба у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації (далі - заінтересована особа 1), адреса: 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 58, Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) (далі - заінтересована особа 2), адреса: 03150, місто Київ, вулиця Велика Васильківська, будинок 92, в якій заявники просять: - визнати [PERSON] , [INFO] , батьком малолітніх [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] ; - визнати [PERSON] , [INFO] , матір`ю малолітніх [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] ; - зобов`язати Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 1358 від 04 жовтня 2017 року, виданого про народження [PERSON] , [INFO] , змінивши: прізвище дитини з « [INFO] » на « [INFO] ;» по батькові дитини з « [INFO] » на « [INFO] », дані в графі «батько», вказавши батьком дитини [PERSON] , [INFO] ; в графі «мати», вказавши матір`ю дитини - [PERSON] , [INFO] ; видати нове свідоцтво про народження з врахуванням вказаних змін; - зобов`язати Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 77 від 20 березня 2024 року, виданого про народження [PERSON] , [INFO] , змінивши: прізвище дитини з « [INFO] » на « [INFO] ;» по батькові дитини з « [INFO] » на « [INFO] », дані в графі «батько», вказавши батьком дитини [PERSON] , [INFO] ; в графі «мати», вказавши матір`ю дитини - [PERSON] , [INFO] ; видати нове свідоцтво про народження з врахуванням вказаних змін; - зобов`язати Голосіївський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Києві Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) внести зміни до актового запису № 173 від 23 лютого 2024 року, виданого про народження [PERSON] , [INFO] , змінивши: прізвище дитини з « [INFO] » на « [INFO] ;» по батькові дитини з « [INFO] » на « [INFO] », дані в графі «батько», вказавши батьком дитини [PERSON] , [INFO] ; в графі «мати», вказавши матір`ю дитини - [PERSON] , [INFO] ; видати нове свідоцтво про народження з врахуванням вказаних змін. В обгрунтування заяви заявники послались на те, що вони перебувають у зареєстрованому шлюбі та мають двох спільних дітей: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Старша донька заявників не заперечує проти усиновлення її батьками дітей. Діти, яких заявники мають бажання усиновити, залишились без батьківського піклування, у зв`язку зі смертю одинокої матері. На теперішній час діти тимчасово влаштовані до родини заявників на підставі наказів заінтересованої особи. Діти, як вказано у заяві, набули соціально-правового статусу та їх місце проживання ніде не зареєстровано. Крім того, заявники вказали, що майна або житла, яке б належало на праві власності або на користування за дітьми не рахується. Відповідно до висновків про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дітей, [PERSON] , 2017 року народження, соматично здоровий, [PERSON] , 2019 року народження, має пупкову килу, а [PERSON] , 2024 року народження, має двобічну вроджену ваду колобома сітківки. Заявники зі станом здоров`я дітей ознайомлені та не мають жодних претензій щодо цього. Більш того, у заяві вказано, що діти не розуміють факту усиновлення за своїм віком та рівнем розвитку. Також, заявники зазначають, вони пройшли навчання для кандидатів в усиновлювачі з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування в Київському міському центрі соціальних служби. Родина заявників проживає у двоповерховому будинку, який складається з 5 кімнат та де створені належні умови для проживання, виховання та повноцінного розвитку дітей. Діти проживають в окремій кімнаті, яка облаштована під їх потреби, в них окремі місця для сну та відпочинку, шафи для особистих речей, стіл для занять, шведська стінка. Також, як вказують заявники, в них просторе подвір`я, а тому діти можуть проводити час на свіжому повітрі. Заявники зазначають, що вони купляють для дітей сезонний одяг, іграшки, книги та усе, що буде корисним для їх розвитку. Між рідними дітьми заявників та дітьми, яких вони мають бажання усиновити, склались родинні стосунки - діти весело грають, чудово спілкуються та відчувають себе однією сім`єю. [PERSON] та [PERSON] відвідують приватний логопедичний дитячий садок. Більш того, заявники вказують й на те, що у своєму висновку Голосіївська районна у місті Києві державна адміністрація (орган опіки та піклування) зазначили про доцільність усиновлення дітей заявниками, оскільки це відповідає найкращим інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя. Вказані вище обставини стали підставою для звернення до суду з цією заявою. Представник заінтересованої особи письмових пояснень на заяву не надав з невідомих причин. Ухвалою Голосіївського районного суду міста Києва від 06 червня 2024 року відкрито провадження у справі та вирішено здійснити її розгляд за правилами окремого позовного провадження, призначено судове засідання. В судовому засіданні заявники підтримали заявлені вимоги та просили їх задовольнити, надавши суду аналогічні пояснення тим, що викладені у заяві. Представник заінтересованої особи в судовому засіданні просила задовольнити заявлені заявниками вимоги, зазначивши, що усиновлення дітей, позбавлених батьківського піклування, заявниками відповідає найкращим інтересам дітей. Заслухавши пояснення заявників та представника заінтересованої особи, розглянувши подані документи і матеріали, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтується заява, об`єктивно оцінивши докази, які мають юридичне значення для розгляду справи і вирішення по суті, суд встановив таке. Відповідно до пункту 4 частини другої статті 293 Цивільного процесуального кодексу України (далі - ЦПК України) суд розглядає в порядку окремого провадження справи про усиновлення. Згідно з статті 313 ЦПК України суд розглядає справу про усиновлення дитини за обов`язковою участю заявника, органу опіки та піклування або уповноваженого органу виконавчої влади, а також дитини, якщо вона за віком і станом здоров`я усвідомлює факт усиновлення, з викликом заінтересованих та інших осіб, яких суд визнає за потрібне допитати. Частиною четвертою передбачено, що суд перевіряє законність підстав для усиновлення, в тому числі наявність згоди усиновлюваної дитини, якщо така згода є необхідною, або наявність згоди усиновлюваної повнолітньої особи. Крім того, з наданої суду особової справи [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] , дітей - сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, вбачається, що батьками [PERSON] , 2017 року народження у свідоцтві про народження серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , у свідоцтві про народження серії [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , у свідоцтві про народження серія [NUMBER] , записані « [PERSON] та [PERSON] ». Відомості про батька дітей записані відповідно до частини другої статті 135 Сімейного кодексу України (зі слів матері). У відповідності до наявної в матеріалах особової справи копії свідоцтва про смерть (повторно) серія [NUMBER] , [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] , про що Київським відділом державної реєстрації смерті Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) 28 січня 2024 року складено відповідний актовий запис № 1829. Згідно з наявних копій актів органу внутрішніх справ України та закладу охорони здоров`я про підкинуту чи знайдену дитину та її доставку від 17 січня 2024 року [PERSON] , [INFO] , [PERSON] , [INFO] , новонародженого [PERSON] , [INFO] було знайдено за адресою: [ADDRESS] та доставлено Комунального некомерційного підприємства «Київська міська дитяча клінічна лікарня № 1» для тимчасового проживання (перебування), в подальшому новонародженого [PERSON] було направлено до Національної спеціалізованої дитячої лікарні «ОХМАТДИТ» для проведення фізіологічної оцінки віку. Відповідно до наказів Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 31 січня 2024 року № ТВД/2, № ТВД/3 та від 07 лютого 2024 року № ТВД/5 [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] було влаштовано в родину усиновлювачів [PERSON] та [PERSON] до прийняття рішення органом опіки та піклування про влаштування малолітніх згідно законодавства України. Наказами Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 07 лютого 2024 року № 07/ПО, від 26 лютого 2024 року № 09/ПО та від 13 березня 2024 року № 13/ПО малолітні [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, були постановлені на первинний облік Служби у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації. Розпорядженнями Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 21 лютого 2024 року № 100, від 06 березня 2024 року № 141 та від 29 березня 2024 року № 184 малолітнім [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, надано статус дитини, позбавленої батьківського піклування. Як вбачається з наявних в матеріалах справи копій довідок про наявність/відсутність житла та майна, виданих Службою у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 14 лютого 2024 року № 100/09-470, від 29 лютого 2024 року № 100/09-627 та від 22 березня 2024 року № 100/09-836 у малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, відсутнє житло та майно на праві власності чи користуванні. Відповідно до довідок про відсутність місця реєстрації, виданих Службою у справах дітей та сім`ї Голосіївської районної в місті Києві державної адміністрації від 14 лютого 2024 року № 100/09-469, від 29 лютого 2024 року № 100/09-626 та від 22 березня 2024 року № 100/09-837 у малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, місце реєстрації відсутнє. Згідно висновків про стан здоров`я, фізичний і розумовий розвиток дитини Комунального некомерційного підприємства «Київська міська дитяча клінічна лікарня № 1» [PERSON] , [INFO] , соматично здоровий; у [PERSON] , [INFO] , пупкова грижа; у [PERSON] , [INFO] - двобічна вроджена вада розвитку колобома сітківки. Так, судом встановлено, що заявники [PERSON] , [INFO] , який народився у місті Тираспіль, Молдова, та [PERSON] , [INFO] , яка народилась у місті Дружба, Ямпільського району, Сумської області, за станом здоров`я є здоровими особами, ознак наркологічних та психічних захворювань не мають, до кримінальної відповідальності не притягувались, не знятої чи непогашеної судимості не мають, в розшуку не перебувають, що підтверджується наданими заявниками документами. Крім того, судом встановлено, що заявники перебувають у зареєстрованому шлюбі з 15 грудня 2007 року, про що свідчить наявна в матеріалах справи копія свідоцтва про шлюб, виданого 15 грудня 2007 року Лівобережним відділом реєстрації шлюбів м. Києва з Державним центром розвитку сім`ї, серія [NUMBER] (актовий запис № 2978). Від шлюбу подружжя має двох неповнолітніх дітей: [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , що підтверджується наданими суду копіями свідоцтв про народження серія [NUMBER] та серія [NUMBER] , відповідно. Заявники мають реєстрацію місця проживання за адресою: [ADDRESS] , проте, фактично проживають у приватному будинку, загальною площею 149,6 кв.м, житловою площею 73,5 кв.м, який розташований на земельній ділянці площею 0,0482 га, за адресою: [ADDRESS] , що підтверджується наданими суду відповідними доказами. Згідно з витягом з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно про реєстрацію права власності та договором купівлі-продажу житлового будинку від 04 серпня 2020 року вказаний будинок належить матері заявника [PERSON] - [PERSON] на праві власності. У підтвердження матеріального стану заявники надали: - [PERSON] довідку від 03 жовтня 2023 року № Д1-В43/27/2009, відповідно до якої 20 травня 2009 року йому у Акціонерному товаристві «Райффайзен Банк» відкрито картковий рахунок фізичної особи в гривні та випущено платіжну картку терміном дії до 30 листопада 2025 року. Станом на 03 жовтня 2023 року залишок коштів на рахунку становив 105 516,08 грн. - [PERSON] податкові декларації про майновий стан і доходи за 2022-2023 роки. Відповідно до яких річна сума доходу [PERSON] склала 94 341,40 грн та 2 705 291,35 грн відповідно. 30 червня 2023 року [PERSON] надала письмову заяву, відповідно до якої не заперечувала проти усиновлення її батьками дитини, а 04 квітня 2024 року написала заяву, що не заперечує проти усиновлення її батьками малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, та вважає їх братами та сестрою. Згідно акта обстеження житлово-побутових умов проживання сім`ї [PERSON] від 04 квітня 2024 року комісією встановлено, що малолітні [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, проживають в окремій кімнаті, облаштованій необхідними дитячими меблями. У дітей окремі спальні місця для сну та відпочинку, шафи для особистих речей, стіл для занять, шведська стінка для фізичного розвитку. В будинку наявний простір для проведення дозвілля. Також є місце для гри в подвір`ї. діти забезпечені одягом за сезоном, іграшками, книжками та повноцінним харчуванням. В будинку створені всі належні умови для проживання, виховання та повноцінного розвитку дітей. Між біологічними дітьми подружжя [PERSON] та малолітніми дітьми [PERSON] склалися дружні родинні стосунки. Діти гарно комунікують між собою, граються та допомагають один одному. Як вбачається з довідки про проходження курсу підготовки з питань виховання дітей-сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, виданої Київським міським центром соціальних служби Служби у справах дітей та сім`ї виконавчого органу Київської міської ради (Київської міської державної адміністрації) від 29 вересня 2023 року № 051/039-604, заявники пройшли курс підготовки з питань виховання дітей сиріт та дітей, позбавлених батьківського піклування, у період з 23 липня 2023 року по 15 вересня 2023 року та за результатами проведеного навчання отримали рекомендації щодо можливості усиновлення однієї дитини будь-якої статі, віком від 6 до 10 років. 18 квітня 2024 року Голосіївською районною в місті Києві державною адміністрацією надано висновок про доцільність усиновлення, згідно з яким Голосіївська районна в місті Києві державна адміністрація вважає доцільним та таким, що відповідає інтересам дітей для забезпечення стабільних та гармонійних умов життя малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, громадянами України [PERSON] та [PERSON] . Маючи бажання бути усиновлювачами малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, заявники звернулись до суду з вказаною заявою. Надаючи правову оцінку правовідносинам, що склалися, суд виходить з такого. Відповідно до статті 207 Сімейного кодексу України (далі - СК України) усиновленням є прийняття усиновителями у свою сім`ю особи на правах дочки чи сина, що здійснене на підставі рішення суду. Усиновлення дитини провадиться у її найвищих інтересах для забезпечення стабільних та гармонійних умов її життя. Як зазначено у пункті 6 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 3 від 30 березня 2007 року «Про практику застосування судами законодавства при розгляді справ про усиновлення і про позбавлення і поновлення батьківських прав», вирішуючи заяву по суті, суд зобов`язаний перевірити наявність передбачених законом підстав для усиновлення, зокрема: чи дали батьки дитини згоду на це (якщо вона необхідна); чи може заявник бути усиновлювачем; чи є дитина відповідно до законодавства суб`єктом усиновлення і чи виконано вимоги частин першої - третьої статті 218 СК України щодо наявності згоди дитини; чи відповідають висновок органу опіки та піклування і дозвіл на усиновлення уповноваженого органу виконавчої влади необхідним вимогам. Згідно з міжнародними та національними правовими нормами до прав дитини належить, зокрема, право на врахування її думки щодо питань, які стосуються її життя. Зокрема, відповідно до положень статті 12 частини першої Конвенції ООН від 20 листопада 1989 року «Про права дитини» (ратифікована Україною 27 лютого 1991 року), держави-учасниці забезпечують дитині, здатній сформулювати власні погляди, право вільно висловлювати ці погляди з усіх питань, що стосуються дитини, причому поглядам дитини приділяється належна увага згідно з її віком і зрілістю. Згідно приписів частин першої - третьої статті 211 СК України усиновлювачем дитини може бути дієздатна особа віком не молодша двадцяти одного року, за винятком, коли усиновлювач є родичем дитини. Усиновлювачем може бути особа, що старша за дитину, яку вона бажає усиновити, не менш як на п`ятнадцять років. У разі усиновлення повнолітньої особи різниця у віці не може бути меншою, ніж вісімнадцять років. Усиновлювачами можуть бути подружжя, а також особи, зазначені у частинах п`ятій та шостій цієї статті. Усиновлювачами не можуть бути особи однієї статі. У статті 212 СК України зазначено перелік осіб, які не можуть бути усиновлючами. Суд констатує, що заявники до такого кола осіб не відносяться. Частиною першою статті 215 СК України встановлено, що облік осіб, які бажають усиновити дитину, ведеться відділами та управліннями районних, районних у містах Києві та Севастополі державних адміністрацій, виконавчих комітетів міських, районних у містах рад, на які покладається безпосереднє ведення справ щодо опіки та піклування, органом виконавчої влади Автономної Республіки Крим у сфері сім`ї та дітей, структурними підрозділами обласних, Київської та Севастопольської міських державних адміністрацій, а також центральним органом виконавчої влади, що реалізує державну політику у сфері усиновлення та захисту прав дітей, у порядку, встановленому Кабінетом Міністрів України. Відповідно до статті 219 СК України усиновлення дитини провадиться без згоди батьків, якщо вони: невідомі; визнані безвісно відсутніми; визнані недієздатними; позбавлені батьківських прав щодо дитини, яка усиновлюється; протягом двох місяців після народження дитини не забрали її на виховання до себе в сім`ю та запис про них у Книзі реєстрації народжень вчинено відповідно до статті 135 цього Кодексу. Оскільки перешкод для усиновлення, встановлених статтею 212, 219 СК України, суд не вбачає та під час розгляду справи було достовірно встановлено, що усиновлення заявниками малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, відповідатиме їх інтересам та розвитку. Відповідно до статті 224 СК України суд, постановляючи рішення про усиновлення дитини, враховує обставини, що мають істотне значення, зокрема: стан здоров`я та матеріальне становище особи, яка бажає усиновити дитину, її сімейний стан та умови проживання, ставлення до виховання дитини; мотиви, на підставі яких особа бажає усиновити дитину; особу дитини та стан її здоров`я та ставлення дитини до особи, яка бажає її усиновити. При дотриманні всіх умов, встановлених цим Кодексом, здатності особи, яка бажає усиновити дитину, забезпечити стабільні та гармонійні умови для життя дитини суд постановляє рішення, яким оголошує цю особу усиновлювачем дитини. Згідно зі статтею 8 Європейської конвенції про усиновлення дітей (ETS №58), прийнятої 24 квітня 1967 року в Страсбурзі, і яка, відповідно до статті 9 Конституції України, є складовою частиною національного законодавства України, компетентний орган приймає рішення про усиновлення лише тоді, коли впевниться, що воно здійснюється в інтересах дитини. Кожного разу компетентний орган звертає особливу увагу на те, щоб це усиновлення забезпечило дитині стабільні та гармонійні домашні умови. Відповідно до пункту 72 Порядку провадження діяльності з усиновлення та здійснення нагляду за дотриманням прав усиновлених дітей, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 08 жовтня 2008 року № 905, для усиновлення дитини потрібна її згода, якщо вона досягла такого віку та рівня розвитку, що може її висловити. Водночас, судом встановлено, що малолітні [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, не досягли такого віку та рівня розвитку, що можуть висловити свою згоду або незгоду з їх усиновленням. Крім того, судом встановлено, що заявник відповідають вимогам до осіб, які можуть бути усиновлювачами, встановленим статтею 211 СК України, так як спроможні виховати і дати дітям належне виховання, освіту, забезпечити нормальний фізичний та духовний розвиток. Перешкод, зазначених у статтях 211, 212 СК України, для усиновлення малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, судом не виявлено. Частиною 4 статті 311 ЦПК України визначено, що до заяви громадян України про усиновлення дитини, яка є громадянином іншої держави, крім документів, зазначених у частині другій цієї статті, додаються згода законного представника дитини та згода компетентного органу держави, громадянином якої є дитина. Частиною першою статті 229 СК України передбачено, що особа, яка подала заяву про усиновлення, може виявити бажання бути записаною у Книзі реєстрації народжень матір`ю, батьком дитини або повнолітньої особи. Відповідно до частини першої статті 233 СК України на підставі рішення суду про усиновлення в актовий запис про народження дитини або повнолітньої особи, складений органами державної реєстрації актів цивільного стану України, орган державної реєстрації актів цивільного стану вносить відповідні зміни і видає нове Свідоцтво про народження з урахуванням цих змін. Беручи до уваги, що усиновлення заявниками малолітніх [PERSON] , 2017 року народження, [PERSON] , 2019 року народження, та [PERSON] , 2024 року народження, відповідатиме інтересам дітей на забезпечення стабільних та гармонійних умов їх життя і розвитку, забезпечення можливості зростати в сімейному оточенні, в атмосфері любові і розуміння, суд дійшов висновку, що заява є обґрунтованою та законною, відповідно, підлягає задоволенню. На підставі викладеного,

Outcome: approved