Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-13 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування заяви [PERSON] вказав, що він в квітні 2024 року вирішив оформити заповіт на свого сина - [PERSON] . Для цього заявник звернувся до приватного нотаріуса з відповідними документами. Після вивчення документів йому повідомили, що не можуть вказати в тексті заповіту про те, що набувач по заповіту є сином заповідача через різні прізвища його та його сина в паспортах громадян України. А саме: в паспорті заявника його прізвище українською мовою зазначено « [PERSON] », а в паспорті його сина « [PERSON] ». При цьому в обох паспортах прізвища заявника та його сина російською мовою зазначено однаково « [PERSON] ». Таке саме прізвище російською мовою зазначено в свідоцтві про народження [PERSON] , яке видано 20 червня 1980 року Червоногвардійським відділом РАЦС м. Макіївка, Донецької обл., актовий запис № 647. Прізвище народженого « [PERSON] », батька « [PERSON] », мати « [PERSON] ». Заявник просить встановити факт родинних відносин між [PERSON] [INFO] та [PERSON] [INFO] , а саме, що [PERSON] є батьком [PERSON] . Заявник в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлена належним чином, надав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі (а.с. 19, 22). Заінтересована особа в судове засідання не з`явився, про час, дату та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Дослідивши наявні у справі матеріали, суд приходить до наступного. Згідно даних паспорту громадянина України [NUMBER] [PERSON] народився [INFO] в с. Преображенка, Красноармійського р-н, Донецької області, на першій сторінці паспорту прізвище заявника зазначено українською мовою як « [PERSON] ». На другій сторінці паспорту прізвище заявника зазначено російською мовою як « [PERSON] » (а.с. 3). Згідно даних паспорту громадянина України [NUMBER] [PERSON] народився [INFO] в м. Макіївка, Донецької області, на першій сторінці паспорту прізвище заявника зазначено українською мовою як « [PERSON] ». На другій сторінці паспорту прізвище заявника зазначено російською мовою як « [PERSON] » (а.с.\~5). Згідно даних свідоцтва про народження серії [NUMBER] , яке скаладене російською « [PERSON] , [INFO] , отец [PERSON] , мать [PERSON] » (а.с. 9). Аналізуючи наведені докази, суд приходить до висновку, що заявник є батьком [PERSON] , [INFO] . \~\~\~\~\~\~\~\~\~\~ Відповідно до п.1 ч.1, ч.2 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами; у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до роз`яснень, що містяться в п.п.1,7 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» №5 від 31.03.1995, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо: - згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; - чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; - заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; - встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. \~ \~ \~ \~З огляду на вищевикладене, враховуючи, що встановлення в судовому порядку факту родинних відносин заявнику необхідно для підтвердження батьківства та для оформлення заповіту на його сина [PERSON] , [INFO] , наявності спору про право судом не встановлено, зібрані у справі докази та їх належна оцінка вказують на наявність підстав для задоволення вимог заявника про встановлення факту родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] . На підставі викладеного,

Outcome: approved