Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-17 00:00:00

24.01.2024 року\~представник позивача ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» звернувся до суду з цим позовом до відповідача. Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 24.01.2024 року визначено суддю Бєльченко Л.А. для розгляду даної справи. Ухвалою судді Індустріального районного суду м.Дніпропетровська від 22.02.2024 року прийнято позовну заяву ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено цивільну справу до розгляду у порядку спрощеного позовного провадження. В обґрунтування позову представником ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» зазначено, що 12.01.2023 року між ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» та [PERSON] було укладено кредитний договір №72199835, котрий підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису) і надісланий на номер мобільного телефону відповідача, про що свідчить п. 20,21 Договору позики, реквізити та підпис сторін. Згідно з п.1 Договору позики, за цим Договором позикодавець зобов`язкується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, кляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а позивачльник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достароково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики. Підписанням цьго договору позики відповідач підтвердила, що вона ознайомилася на офіційному сайті з повною інформацією щодо позикодавця та його послуги, що передбачена ст. 12 ЗУ «Про фінансові послуги та державне регулюваня ринків фінансових послуг. Згідно п.2 Договору позики сума позики становить 11\~500,00 грн; строк позики 18 днів; процентна (базова) ставка/ день становить 2,5%; дата надання позики 12.01.2023 року; дата повернення позики (останній день) 30.01.2023 року; знижена процентна ставка 0,75%; процентна ставка за понадстрокове корситування позикою (її частиною) за день 2,70%; орієнтована реальна річна процентна ставка 1203,75%; орієнтовна загальна вартість позики у грн. 13\~052,50 грн. 14.06.2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №14/06/21, у відповідності до умов котрого ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» передає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрах прав вимоги, у тому числі до відповідача за кредитним договором №72199835. Відповідно до реєстру прав вимоги №8 від 26.07.2023 року до Договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до [PERSON] за Договором позики №72199835 в сумі 42 550 грн., з котрих: 11 500,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 31 050,00 грн. сума заборгованості за відсотками. Крім того, 29.12.2021 року між ТОВ «Лінеура Україна» та [PERSON] було укладено кредитний договір №3411490. Укладення зазначеного кредитного договору здійснене сторонами за допомогою ІТС Товариства, доступ до якої забезпечений відповідачу [PERSON] через Веб-сайт або Мобільний додаток. Електронна ідентифікація позичальника здійснена при вході в Особистий кабінет шляхом перевірки ТОВ "ЛІНЕУРА УКРАЇНА" правильності введення одноразового ідентифікатора, направленого на номер мобільного телефону позичальника, вказаний ним при вході, або шляхом перевірки правильності введення Пароля для входу до Особистого кабінету. Текст Договору №3411490 підписаний уповноваженою особою Товариства з відтиском печатки Товариства направлений в Особистий кабінет позичальника для ознайомлення та підписання. Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронним підписом відповідача, що відтворений шляхом використання відповідачем електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який формується для кожного разу використання та був направлений відповідачу на номер мобільного телефону, повідомлений ним Товариству в ІТС Товариства. Введення відповідачем коду одноразового ідентифікатора з метою підписання електронним підписом одноразовим ідентифікатором цього Договору вважається направленням Товариству повідомлення про прийняття в повному обсязі умов цього Договору. Кредит був наданий відповідачу шляхом перерахування коштів у безготівковій формі на платіжну картку відповідача, вказану ним в особистому кабінеті, № [NUMBER] . Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 15 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що є додатком №1 до Договору. Тип процентної ставки - фіксована. Договором визначено, що за користування кредитом нараховуються проценти відповідно до наступних умов: стандартна процентна ставка 2,00% в день, яка застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.3 цього Договору; знижена процентна ставка 0,01% в день та застосовується у разі. Якщо клієнт до 08.02.2023 року (включно) або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів, або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, і, як учасник програми лояльності, отримає від товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити споживач за стандартною процентною ставкою до вказаної вище дати, буде перераховано за зниженою процентною ставкою. Орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 59\~140,89 % річних, за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 19\~253,46% річних. Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою 16 400 грн.; за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої ставки 15\~803,00 грн. 19.10.2023 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №19102023, у відповідності до умов якого, ТОВ «Лінеура Україна» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «Лінеура Україна» права вимоги до боржників, вказаних в реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників від 19.10.2023 року до Договору факторингу №19102023 від 19.10.2023 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором №3411490 в сумі 12\~280,00 грн., з котрих: 2\~000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 10\~280,00 грн. сума заборгованості за відсотками. З урахуванням наведеного, представник ТОВ «ФК Європейська агенція з повернення боргів» просив стягнути з [PERSON] на його користь заборгованість за Договором позики №72199835 від 12.01.2023 року в загальній сумі 42 550 грн., з котрих: 11 500,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 31 050,00 грн. сума заборгованості за відсотками. Крім того, просив стягнути з [PERSON] на користь ТОВ «ФК Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №3411490 від 24.01.2023 року в загальній сумі 12\~280,00 грн., з котрих: 2\~000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 10\~280,00 грн. сума заборгованості за відсотками. Представник позивача в судове засідання не з`явився, в позовній заяві просив провести розгляд справи за відсутності представника позивача. Не заперечував проти ухвалення судом заочного рішення. Відповідач в судове засідання двічі поспіль не з`явилася, про причини неявки не повідомила, відзиву на позов не надала. На адресу суду повернувся конверт із рекомендованим повідомленням із судовою повісткою із позначкою «за закінченням терміну зберігання». Відповідно до п. 4 ч. 8 ст. 128 ЦПК України днем вручення судової повістки є день проставлення у поштовому повідомленні відмітки про відмову отримати судову повістку чи відмітки про відсутність особи за адресою місцезнаходження, місця проживання чи перебування особи, що зареєстровані у встановленому законом порядку, якщо ця особа не повідомила суду іншої адреси. За таких обставин, враховуючи, що судом судова повістка про виклик відповідача у судове засідання направлялася за адресою зареєстрованого у встановленому законом порядку місця проживання відповідача, однак на адресу суду повернувся поштовий конверт із відміткою «за закінченням терміну зберігання», а іншої адреси відповідач суду не повідомила, суд вважає відповідача належним чином повідомленою та можливим, за згодою представника позивача, розглянути справу на підставі наявних доказів, заочно, відповідно до статті 280 ЦПК України. Суд, дослідивши письмові докази у справі, вважає, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного. Судом встановлено, що 12.01.2023 року між ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» та [PERSON] було укладено кредитний договір №72199835, котрий підписано електронним підписом позичальника, відтвореним шляхом використання позичальником одноразового ідентифікатора (електронного підпису) і надісланий на номер мобільного телефону відповідача, про що свідчить п. 20,21 Договору позики, реквізити та підпис сторін. Згідно з п.1 Договору позики, за цим Договором позикодавець зобов`язкується передати позичальнику у власність грошові кошти на погоджений умовами договору строк, кляхом їх перерахування на банківський картковий рахунок позичальника, а позивачльник зобов`язується повернути позикодавцеві таку ж суму грошових коштів у день закінчення строку позики, або достароково, та сплатити позикодавцю плату (проценти) від суми позики. Підписанням цьго договору позики відповідач підтвердила, що вона ознайомился на офіційному сайті з повною інформацією щодо позикодавця та його послуги, що передбачена ст. 12 ЗУ «Про фінансові послуги та державне регулюваня ринків фінансових послуг. Згідно п.2 Договору позики сума позики становить 11\~500,00 грн; строк позики 18 днів; процентна (базова) ставка/ день становить 2,5%; дата надання позики 12.01.2023 року; дата повернення позики (останній день) 30.01.2023 року; знижена процентна ставка 0,75%; процентна ставка за понадстрокове корситування позикою (її частиною) за день 2,70%; орієнтована реальна річна процентна ставка 1203,75%; орієнтовна загальна вартість позики у грн. 13\~052,50 грн. 14.06.2021 року між ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» та ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №14/06/21, у відповідності до умов котрого ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» передає ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» за плату належні йому права вимоги, а ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» приймає належні ТОВ «Фінансова компанія «1 Безпечне агенство необхідних кредитів» права вимоги до боржників, вказаними у реєстрах прав вимоги, у тому числі до відповідача за кредитним договором №72199835. Відповідно до реєстру прав вимоги №8 від 26.07.2023 року до Договору факторингу №14/06/21 від 14.06.2021 року, ТОВ «ФК «Європейська агенція з повернення боргів» набуло права грошової вимоги до [PERSON] за Договором позики №72199835 в сумі 42 550 грн., з котрих: 11 500,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 31 050,00 грн. сума заборгованості за відсотками. Також судом встановлено, що 29.12.2021 року між ТОВ «Лінеура Україна» та [PERSON] було укладено кредитний договір №3411490. Укладення зазначеного кредитного договору здійснене сторонами за допомогою ІТС Товариства, доступ до якої забезпечений відповідачу [PERSON] через Веб-сайт або Мобільний додаток. Електронна ідентифікація позичальника здійснена при вході в Особистий кабінет шляхом перевірки ТОВ "ЛІНЕУРА УКРАЇНА" правильності введення одноразового ідентифікатора, направленого на номер мобільного телефону позичальника, вказаний ним при вході, або шляхом перевірки правильності введення Пароля для входу до Особистого кабінету. Текст Договору №3411490 підписаний уповноваженою особою Товариства з відтиском печатки Товариства направлений в Особистий кабінет позичальника для ознайомлення та підписання. Договір вважається укладеним з моменту його підписання електронним підписом відповідача, що відтворений шляхом використання відповідачем електронного підпису одноразовим ідентифікатором, який формується для кожного разу використання та був направлений відповідачу на номер мобільного телефону, повідомлений ним Товариству в ІТС Товариства. Введення відповідачем коду одноразового ідентифікатора з метою підписання електронним підписом одноразовим ідентифікатором цього Договору вважається направленням Товариству повідомлення про прийняття в повному обсязі умов цього Договору. Кредит був наданий відповідачу шляхом перерахування коштів у безготівковій формі на платіжну картку відповідача, вказану ним в особистому кабінеті, № [NUMBER] . Періодичність платежів зі сплати процентів - кожні 15 днів. Детальні терміни (дати) повернення кредиту та сплати процентів визначені в Таблиці обчислення загальної вартості кредиту для споживача та реальної річної процентної ставки за договором про споживчий кредит, що є додатком №1 до Договору. Тип процентної ставки - фіксована. Договором визначено, що за користування кредитом нараховуються проценти відповідно до наступних умов: стандартна процентна ставка 2,00% в день, яка застосовується у межах строку кредиту, вказаного в п.1.3 цього Договору; знижена процентна ставка 0,01% в день та застосовується у разі. Якщо клієнт до 08.02.2023 року (включно) або протягом трьох календарних днів, що слідують за вказаною датою, сплатить кошти у сумі не менше суми першого платежу, визначеного в Графіку платежів, або здійснить часткове дострокове повернення кредиту, і, як учасник програми лояльності, отримає від товариства індивідуальну знижку на стандартну процентну ставку, в зв`язку з чим розмір процентів, що повинен сплатити споживач за стандартною процентною ставкою до вказаної вище дати, буде перераховано за зниженою процентною ставкою. Орієнтовна реальна річна процентна ставка на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою за весь строк користування кредитом 59\~140,89 % річних, за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої процентної ставки 19\~253,46% річних. Орієнтовна загальна вартість кредиту на дату укладення договору складає: за стандартною ставкою 16 400 грн.; за стандартною процентною ставкою з урахуванням періоду застосування зниженої ставки 15\~803,00 грн. 19.10.2023 року між ТОВ «Лінеура Україна» та ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» укладено Договір факторингу №19102023, у відповідності до умов якого, ТОВ «Лінеура Україна» відступає ТОВ «ФК «ЄАПБ», а ТОВ «ФК «ЄАПБ» приймає належні ТОВ «Лінеура Україна» права вимоги до боржників, вказаних в реєстрі боржників. Відповідно до реєстру боржників від 19.10.2023 року до Договору факторингу №19102023 від 19.10.2023 року, ТОВ «ФК «ЄАПБ» набуло права грошової вимоги до відповідача за кредитним договором №3411490 в сумі 12\~280,00 грн., з котрих: 2\~000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 10\~280,00 грн. сума заборгованості за відсотками. Таким чином, судом встановлено, що відповідач не виконала умови договорів, чим порушила право позивача на кошти за кредитним договором та вважає, що виниклі спірні правовідносини регулюються наступними нормами права. Відповідно до ч.ч. 1,3 ст.512 ЦК України кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. Статтею 514 ЦК України визначено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до\~ч. 1\~ст. 509 ЦК України\~зобов`язанням є\~правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов`язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послуги, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має\~право вимагати\~від\~боржника\~виконання його обов`язку. Згідно зі\~ст. 526 ЦК України, зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог\~Цивільного кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог\~відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Частиною 1\~статті 530 ЦК України\~встановлено, що якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін). Відповідно до\~статті 611 ЦК України\~у разі порушення зобов`язань настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема, сплата неустойки. Згідно зі\~ст. 1054 ЦК України\~за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти\~(кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно зі\~статтею 1048 ЦК України\~позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до\~ст. 629 ЦК України\~договір є обов`язковим для виконання сторонами. Підписуючи Договорір позики №72199835 від 12.01.2023 року та кредитний договір №3411490 від 24.01.2023 року, відповідач визнала надані фінансовими установами умови отримання фінансових кредитів, з якими ознайомилася та до яких приєдналася, підписавши кредитні договори. Тобто, сторонами при укладенні договорів були досягнуті усі істотні умови договору. Згідно зі ст. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов`язання (неналежне виконання). Згідно ст. 611 ЦК України у разі порушення зобов`язання настають правові наслідки, встановлені договором або законом, зокрема: 1) припинення зобов`язання внаслідок односторонньої відмови від зобов`язання, якщо це встановлено договором або законом, або розірвання договору; 2) зміна умов зобов`язання; 3) сплата неустойки; 4) відшкодування збитків та моральної шкоди. Відповідно до ч. 1, 2 ст. 612 цього Кодексу боржник вважається таким, що прострочив, якщо він не приступив до виконання зобов`язання або не виконав його у строк, встановлений договором або законом. Боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Відповідач одержав та використав за цільовим призначенням кредитні кошти, про що свідчить розрахунок заборгованості. Однак, [PERSON] взяті на себе зобов`язання за кредитними договорами не виконувала, у зв`язку з чим допустила виникнення заборгованості. Будь-яких доказів, які б спростовували проведений позивачем розрахунок заборгованості [PERSON] за вказаним договором, відповідачем по справі суду не надано. Враховуючи, що з матеріалів справи вбачається, що відповідач свої зобов`язання перед ТОВ «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів», яке є правонаступником кредиторів, належним чином не виконує, про що свідчить наявність заборгованості, доказів на спростування доводів позивача та суми заборгованості відповідач суду не надала, у зв`язку з чим суд вважає можливим стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за Договором позики №72199835 від 12.01.2023 року в загальній сумі 42 550 грн., з котрих: 11 500,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 31 050,00 грн. сума заборгованості за відсотками та стягнути з [PERSON] на користь ТОВ «ФК Європейська агенція з повернення боргів» заборгованість за кредитним договором №3411490 від 24.01.2023 року в загальній сумі 12\~280,00 грн., з котрих: 2\~000,00 грн. сума заборгованості за основною сумою боргу; 10\~280,00 грн. сума заборгованості за відсотками. Згідно з ч. 1 ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. У відповідності до ч. 3 ст. 12, ч. 1 ст. 81 ЦПК України, кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Згідно ч. 1 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Відповідно до ст.141 ЦПК України з відповідача на користь позивача підлягають стягненню судові витрати зі сплати судового збору в розмірі 3 028,00 грн. На підставі викладеного,

Outcome: approved