Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-25 00:00:00

\~ \~ \~ 05.06.2024\~року [PERSON] \~та [PERSON] \~звернулись до\~суду із\~зазначеним позовом,\~в якому\~просили визнати\~за ними\~в порядку\~спадкування,\~як спадкоємцями\~першої \~черги за\~законом,\~після померлої\~ [INFO] матері\~ [PERSON] право\~власності \~по \~частині за\~кожним на земельну ділянку \~з кадастровим\~ номером 7420310100:00:004:0612 площею 0,0759 \~га, яка належала останній на підставі Державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 841535, виданого 10.04.2007 року, оригінал якого втрачено. Ухвалою суду від 06.06.2024 року відкрито провадження у справі визначенням її розгляду за правилами загального позовного провадження та призначено підготовче засідання на 26.06.2024 року. Позивачі [PERSON] , [PERSON] та їх представник [PERSON] в підготвче засідання не з`явилися. У наданій заяві останній просив суд розглядати справу без їх участі та задовольнити позовні вимоги. \~ Представник\~\~відповідача\~-\~Бахмацької\~міської \~ради\~ Ніжинського\~району Чернігівської\~області\~в\~підготовче\~\~засідання \~не\~з`явився.\~\~Від\~органу місцевого\~самоврядування\~надійшла\~заява\~про\~ розгляд\~\~справи\~у відсутності\~\~їх\~представника.\~\~Проти задоволення\~\~позовних \~вимог\~не\~заперечують.\~ У визначений судом строк відзиву на позов не подали. В зв`язку з неявкою в підготовче засідання осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу з допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України. Враховуючи вищевикладене, суд вважає за необхідне ухвалити рішення у підготовчому засіданні відповідно до положень ч. 3 ст. 200 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що позовні вимоги підлягають задоволенню, виходячи з наступного. \~ \~ Як встановлено\~в підготовчому\~ засіданні [PERSON] , яка доводилася позивачам матір`ю,\~померла \~ [INFO] (а.с.\~23, 25, 26). Після її смерті відкрилася спадщина, до складу якої, окрім іншого, входить земельна ділянка площею 0,0759 \~га з кадастровим номером 7420310100:00:004:0612, розташована за адресою [ADDRESS] , згідно Державного акта на право приватної власності на землю серії ЯГ № 841535, виданого 10.04.2007 року на ім`я [PERSON] , у якому наявна відмітка державного нотаріуса Бахмацької районної державної нотаріальної контори про перехід права власності вказаної земельної ділянки на підставі свідоцтва про право на спадщину від 15.12.2011 року за № 1-1911 до [PERSON] (а.с. 16). \~ Оригінал\~вищевказаного державного\~акта втрачено, про що поміщено оголошення в газеті «Голос Присеймів`я» (а.с.18). Згідно з матеріалами справи [PERSON] , як спадкоємець за заповітом, складеним 14.05.2001 року, прийняла спадщину після померлої [INFO] матері [PERSON] та отримала свідоцтво про право на спадщину за заповітом від 15.12.2011 року на земельну ділянку розміром 0.0759 га з кадастровим номером 7420310100:00:004:0612 (а.с. 14, 15, 19, 20, 27, 28). Згідно витягів з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-7400426642024 площа земельної ділянки з кадастровим номером 7420310100:00:004:0612 становить 0,0759 \~га (а.с. 30). За повідомленням Головного Управління Держгеокадастру у Чернігівській області від 16.05.2024 року на ім`я [PERSON] видано державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯГ № 841535, кадастровий номер 7420310100:00:004:0612, площею 0,0759 га. (а.с. 22). За приписами ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ч.1 ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. Позивачі, як спадкоємці першої черги за законом відповідно до положень ст. 1261 ЦК України, у передбачений законодавством шестимісячний термін, визначений ст. 1270 ЦК України, прийняли спадщину після померлої матері, оскільки звернулись з відповідною заявою до нотаріуса (ч. 1 ст. 1269 ЦК України) (а.с. 47). 01.06.2023 року на ім`я позивачів Бахмацькою державною нотаріальною конторою видано свідоцтво про право на спадщину за законом після померлої [PERSON] на житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами за адресою [ADDRESS] (а.с. 24). Як вбачається зі змісту довідки за № 4529, виданої 17.09.2010 року виконавчим комітетом Бахмацької міської ради, [PERSON] з 12.05.2017 року до дня смерті [INFO] була зареєстрована за адресою [ADDRESS] . На день смерті спадкодавця разом з нею була зареєстрована донька [PERSON] , 1983 року народження (а.с. 31). Згідно інформації Державного земельного кадастру про право власності та речові права на земельну ділянку цільове призначення земльної ділянки з кадастровим номером 7420310100:00:004:0612 для будівництва і обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд (а.с. 17). Відповідно ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Відповідно до ст. 1225 ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. За приписами ч.1 ст. 1297 ЦК України спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. У пункті 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» вказано, що відповідно до статті 1225 ЦК право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців за загальними правилами спадкування (зі збереженням її цільового призначення) при підтвердженні цього права спадкодавця державним актом на право власності на землю або іншим правовстановлюючим документом. Як вбачається зі змісту інформації про міські, селищні і сільські ради об`єднаних територіальних громад Чернігівської області станом на 01.12.2020 року, на підставі Постанови ВРУ № 807-1Х від 17.07.2020 року утворено Ніжинський район та ліквідовано Бахмацький район. \~\~\~\~\~\~\~\~В підготовчому засіданні також встановлено, що перешкодою позивачам у реалізації спадкових прав в передбаченому законодавством нотаріальному порядку є відсутність оригіналу документа, що посвідчує право власності на земельну ділянку спадкодавця, внаслідок чого нотаріус відмовив їм у видачі свідоцтва про право на спадщину на вищевказане майно (а.с. 29). Відповідно до абз. 3 п. 23 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 7 від 30 травня 2008 року «Про судову практику у справах про спадкування» «У разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження». Виходячи з вищевикладеного, враховуючи наявність перешкод в реалізації спадкових прав у нотаріальному порядку, позовні вимоги [PERSON] та [PERSON] підлягають задоволенню.

Outcome: approved