Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-18 00:00:00

[PERSON] (далі - заявник) звернулася до Чорнобаївського районного суду Черкаської області із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування вказаної заяви зазначалося, що померла мати заявника [PERSON] . Ще за життя [PERSON] склала заповіт, яким заповіла житловий будинок та земельну ділянку в рівних частинах своїм дітям - [PERSON] (заявник) та [PERSON] , а також земельну ділянку заявнику. Рідна сестра заявника [PERSON] подала до приватного нотаріуса заяву про відмову від прийняття спадщини своєї матері як за заповітом, так і за законом на користь заявника. Зявник також звернулася до приватного нотаріуса із заявою про прийняття спадщини, однак не може оформити спадщини своєї матері, оскільки у її свідоцтві про народження мати записана на прізвище « [PERSON] », а не « [PERSON] ». Таким чином, з метою оформлення заявником спадщини після смерті матері, виникла необхідність встановлення факту родинних відносин. Ухвалою Чорнобаївського районного суду Черкаської області від 18 березня 2024 року відкрито провадження у справі та призначено справу до судового розгляду в порядку окремого провадження. Заявник [PERSON] в судовому засіданні 08 травня 2024 року заяву підтримала, просила задовольнити на підставах викладених у заяві. В подальшому подала до суду заяву, в якій заяву підтримала, справу просила розглядати за її відсутності. Представник Балаклеївської сільської ради Черкаського району Черкаської області (далі - заінтересована особа-1) [PERSON] , подала до суду заяву, в якій просила розгляд справи провести за наявними у ній документами та без участі представника. [PERSON] (далі - заінтересована особа-2) подала до суду заяву, в якій просила розглянути справу за її відсутності, заявлені вимоги задовольнити. Виходячи з приписів ч. 1 ст. 223 ЦПК України, неявка у судове засідання будь-якого учасника справи за умови, що його належним чином повідомлено про дату, час і місце цього засідання, не перешкоджає розгляду справи по суті. Згідно з ч. 2 ст. 247 ЦПК України у зв`язку з неявкою у судове засідання всіх осіб, які беруть участь у справі, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Судом встановлені наступні обставини справи та визначені відповідно до них правовідносини. [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть від 24 листопада 2023 року серії [NUMBER] (а.с. 6). При житті [PERSON] , а саме 14 березня 2016 року, склала заповіт, посвідчений секретарем Малостаросільської сільської ради Смілянського району Черкаської області [PERSON] , відповідно до якого належний їй житловий будинок заповіла заявнику та заінтересованій особі-2 в рівних частинах, а належну їй земельну ділянку заявнику (а.с. 8). Відповідно до довідки відділу «Центр надання адміністративних послуг» виконавчого комітету Балаклеївської сільської ради від 04 березня 2024 року № 225/02-21, [PERSON] до дня своєї смерті, [INFO] була зареєстрована та проживала за адресою: [ADDRESS] . На день смерті в даному домогосподарстві була зареєстрована дочка [PERSON] , [INFO] (а.с. 9). Згідно з довідкою виконавчого комітету Балаклеївської сільської ради від 07 березня 2024 року № 237, за даними погосподарського обліку по Малостаросільському старостинському округу (книга № 5 за 1996-2000 роки) в домоволодінні, яке розташоване за адресою [ADDRESS] , були зареєстровані та проживали: [PERSON] , 1940 року народження; [PERSON] , 1945 року народження; [PERSON] , 1968 року народження; [PERSON] , 1977 року народження, до 07 червня 1988 року (а.с. 10). Відповідно до копії державного акта на право власності на земельну ділянку від 23 травня 2008 року серії ЯЖ № 111787 [PERSON] , є власником земельної ділянки площею 0,96 га, розташованої в адмінмежах Малостаросільської сільської ради, для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, кадастровий номер 7123785000:02:000:0197 (а.с. 11). З наданої приватним нотаріусом Черкаського районного нотаріального округу Компанієць О. Г. спадкової справи вбачається, що заінтересованою особою-2 подана заява про відмову від прийняття спадщини за законом і за заповітом. Крім того, також подана заява заявника про відмову від прийняття спадщини за заповітом, і прийняття спадщини за законом. На підтвердження вказаного факту заявником надано до суду заяви свідків [PERSON] , [PERSON] , відповідно до змісту яких останні підтвердили, що дійсно [PERSON] була рідною матір`ю заявнику (а.с. 12, 13). Справжність підписів [PERSON] , [PERSON] у вказаних заявах посвідчено, а також встановлено їх особи та перевірено дієздатність старостою Новожиттівського старостинського округу Чорнобаївської селищної ради [PERSON] . Водночас вказані свідки також були допитані в судовому засіданні. Так, свідок [PERSON] показала, що заявника та [PERSON] вона знає давно, оскільки живуть на одній вулиці. Остання є матір`ю заявника. Як правильно пишеться прізвище матері заявниці вона точно не знає. Свідок [PERSON] показала, що заявника та [PERSON] вона знає давно, приходила весь час до них. Остання є матір`ю заявника. Крім них вона знає ще дочку [PERSON] . Прізвище у неї « [PERSON] ». Як вбачається з копії свідоцтва про народження від 09 липня 1977 року серії [NUMBER] , заявник записана з прізвищем « [PERSON] ». Вказане прізвище записано і щодо її батьків [PERSON] - батько, та [PERSON] - мати (а.с. 14). Після одруження заявник набула прізвище свого чоловіка « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про одруження від 06 червня 1998 року серії [NUMBER] . При цьому у свідоцтві її дівоче прізвище вказане, як [PERSON] (а.с. 15). Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. У судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення (ч. 2 ст. 315 ЦПК України). Згідно з п. 2 постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику у справах про спадкування» від 30 травня 2008 року № 7 справи про спадкування розглядаються судами за правилами позовного провадження, якщо особа звертається до суду з вимогою про встановлення фактів, що мають юридичне значення, які можуть вплинути на спадкові права й обов`язки інших осіб та (або) за наявності інших спадкоємців і спору між ними. Якщо виникнення права на спадкування залежить від доведення певних фактів, особа може звернутися в суд із заявою про встановлення цих фактів, яка, у разі відсутності спору, розглядається за правилами окремого провадження. Зокрема, у такому порядку суди повинні розглядати заяви про встановлення родинних відносин із спадкодавцем, проживання з ним однією сім`єю, постійного проживання разом із спадкодавцем на час відкриття спадщини, прийняття спадщини, яка відкрилася до 1 січня 2004 року тощо. Аналогічні роз`яснення містяться в абз. 1 п. 9 листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ від 16 травня 2013 року № 2-753/0/4-13 «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування». Беручи до уваги наведене вище, досліджені у судовому засіданні докази, що з достовірністю підтверджують факт родинних відносин, а саме те, що [PERSON] була рідною матір`ю заявника, суд дійшов висновку про достатність підстав для встановлення даного факту та задоволення заяви, оскільки іншим чином встановити його неможливо, а встановлення цього факту необхідне заявнику для оформлення своїх спадкових прав. На підставі викладеного вище,

Outcome: approved