Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-26 00:00:00

Заявниця просить суд встановити факт її перебування у зареєстрованому шлюбі із [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , з 28.04.1995 року по день його смерті, зазначивши, що вони доводилися один одному дружиною та чоловіком. В обґрунтування заяви зазначила, що 28.04.1995 р. уклала шлюб з [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія [NUMBER] , виданим Відділом реєстрації актів громадянського стану м. Дружківки. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища (українською мовою): чоловікові - [PERSON] ; дружині - [PERSON] . В 1996 році чоловік заявниці отримав паспорт громадянина України зразка 1994 року серії [NUMBER] , в якому Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області його прізвище було вказано, як « [PERSON] ». В 2000 році заявниця отримала паспорт громадянина України зразка 1994 року серії [NUMBER] , в якому Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області її прізвище було вказано, як « [PERSON] ». Від шлюбу з [PERSON] , [INFO] у заявниці народилась дитина, відповідно до свідоцтва про народження, - [PERSON] . Батьками вказані - [PERSON] , [PERSON] . 21.03.2018р. Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Донецькій області внесено актовий запис про смерть [PERSON] , [INFO] №256 від 21.03.2018 року, де прізвище померлого вказано « [PERSON] », на підставі паспорта померлого. Викладене унеможливлює повторне укладення шлюбу заявницею. З метою внесення виправлень в актовому записі про смерть прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] » заявниця зверталась до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса). Листом від 29.03.2024 року №717/31.30-26 заявниці було відмовлено. У зв`язку з чим вона звернулась до суду з даною заявою. Ухвалою Жовтневого районного суду м. Дніпропетровська від 13.05.2024 відкрито провадження у справі. У судове засідання заявник не з`явилась, її представник надала до суду заяву, в якій просить розглянути дану справу за її відсутності, вимоги заяви просила задовольнити. Представник заінтересованої особи у судове засідання не з`явився, про причину неприбуття суд не повідомив, заяв, клопотань - не надходило. Відповідно до ч.2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи, чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, з`ясувавши обставини справи та дослідивши докази, встановив наступні обставини та відповідні їм правовідносини. Судом встановлено, що 28.04.1995 р. [PERSON] , [INFO] уклала шлюб з [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про укладення шлюбу серія [NUMBER] , виданим Відділом реєстрації актів громадянського стану м. Дружківки. Після укладення шлюбу присвоєні прізвища (українською мовою): чоловікові - [PERSON] ; дружині - [PERSON] . В 1996 році чоловік заявниці отримав паспорт громадянина України зразка 1994 року серії [NUMBER] , в якому Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області його прізвище було вказано, як « [PERSON] ». В 2000 році заявниця отримала паспорт громадянина України зразка 1994 року серії [NUMBER] , в якому Дружківським МВ УМВС України в Донецькій області її прізвище було вказано, як « [PERSON] ». Від шлюбу з [PERSON] , [INFO] у заявниці народилась дитина, відповідно до свідоцтва про народження, - [PERSON] . Батьками вказані - [PERSON] , [PERSON] . [INFO] [PERSON] помер, про що 21.03.2018р. Дружківським міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану ГТУЮ у Донецькій області складений актовий запис №256 від 21.03.2018 року. Після його смерті заявниця оформила свої спадкові права як дружина, отримавши свідоцтва про право на спадщину за законом. З метою внесення виправлень в актовому записі про смерть прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] » заявниця зверталась до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Дніпропетровському районі Дніпропетровської області Південного міжрегіонального управління міністерства юстиції (м. Одеса). Листом від 29.03.2024 року №717/31.30-26 заявниці було відмовлено. Заявниця в позасудовому порядку не може вирішити питання щодо усунення розбіжностей у вказаних документах (свідоцтві про укладення шлюбу та паспорті громадянина України) та розбіжностями із прізвищем померлого чоловіка, у зв`язку із його смертю. Задоволення заяви має юридичне значення для заявниці. Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 5) ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п. 4) ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. У частині 1 статті 3 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» визначено, що державна реєстрація актів цивільного стану у встановлених законом випадках є обов`язковою. Відомості про реєстрацію, розірвання шлюбу підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Відповідно до ч. 2 ст. 9 вказаного Закону державна реєстрація актів цивільного стану проводиться шляхом складення актових записів цивільного стану. Згідно із ч. 1 ст. 12 Закону внесення відомостей про народження фізичної особи та її походження, шлюб, розірвання шлюбу, зміну імені, смерть здійснюється відділами державної реєстрації актів цивільного стану шляхом складання актового запису цивільного стану в електронному вигляді у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян та на паперових носіях. Частинами третьою-четвертою статті 49 ЦК України передбачено, що державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Відповідно до ст. 3, 8, 9 Конституції України в Україні визнається і діє принцип верховенства права, утвердження і забезпечення прав і свобод людини є головним обов`язком держави, а чинні міжнародні договори, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України, є частиною національного законодавства України. Факт, про встановлення якого просить заявниця, підтверджений належними до допустимими доказами у матеріалах справи. Відтак заяву слід задовольнити. Питання розподілу судових витрат не вирішується. На підставі викладеного,

Outcome: approved