Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-26 00:00:00

Заявник [PERSON] ,\~у поданій\~ним до\~суду заяві,\~посилається на\~те,\~щов даний час він зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Народився він [INFO] в с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області і в його свідоцтві про народження його батьками зазначені: батько [PERSON] та мати [PERSON] . З моменту народження і до теперішнього часу він проживав у сім`ї своїх батьків в побудованому ними будинку за адресою: [ADDRESS] . [INFO] помер його батько, а мати є людиною похилого віку. Згідно довідки до акта огляду МСЕК, серії 12 ААГ №069138 від 03.11.2022 року мати є інвалідом 1 групи внаслідок ураження опорно-рухового апарату, безстроково та потребує постійної сторонньої допомоги. Він проживає разом з матір`ю в одному будинку та фактично здійснює такий догляд. З метою узаконити та оформити такий догляд, він звернувся до Сокирянської міської ради з відповідною заявою щодо видачі акту встановлення факту здійснення догляду за матір`ю. Однак, листом Сокирянської міської ради №02-16/825 від 17.05.2024 року за підписом заступника міського голови [PERSON] йому у цьому відмовлено з тих підстав, що в його свідоцтві про народження матір`ю зазначена « [PERSON] », а особою з інвалідністю є « [PERSON] ». В зв`язку із наявними розбіжностями у його документах та документах його матері, він не може довести факт їхніх родинних відносин. Так, згідно паспорту громадянки України мати значиться, як « [PERSON] ». Відповідно до свідоцтва про одруження батьків, [INFO] одружилися « [PERSON] та [PERSON] » та після укладення шлюбу матері присвоєно прізвище « [PERSON] ». Тобто, ім`я матері, зазначене в її офіційних документах - « [PERSON] » не співпадає з її ім`ям, зазначеним в його свідоцтві про народження - « [PERSON] ». Вважає, що дані розбіжності виникли у зв`язку з неправильним зазначенням працівником Романковецької сільської ради, який здійснював реєстрацію його народження, в актовому записі імені матері: замість офіційного імені « [PERSON] » зазначено зменшувально-пестливе « [PERSON] ». Факт його родинних відносин з матір`ю також доводиться складеними працівниками Романковецького старостинського округу Сокирянської міської ради: актом обстеження матеріально-побутових умов проживання від 13.05.2024 року та актом від 22.05.2024 року №758. Дані обставини не оспорюються його матір`ю - [PERSON] та вона не заперечує щодо встановлення факту родинних відносин в судовому порядку між нею та ним. Також зазначив, що на даний час внесення виправлень в актовий запис про його народження щодо імені матері в інший спосіб матиме для нього негативні наслідки, а саме недійсність всіх раніше отриманих ним документів. Просить ухвалити рішення, яким встановити факт родинних відносин між ним та [PERSON] , [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , уродженкою с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області, зареєстрованою та проживаючою за адресою: [ADDRESS] , як між сином та матір`ю. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явився, проте подав до\~суду заяву\~про розгляд даної справи без його присутності, заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання також не з`явилася, подала до суду заяву про розгляд справи без її присутності, вимоги заяви визнає повністю та підтвердила, що заявник [PERSON] є її сином, який зареєстрований та проживає разом з нею за однією адресою. Представник заінтересованої\~особи \~Сокирянської міської\~ради Козак\~В.В.\~у судове\~засідання не\~з`явився,\~направив суду\~через систему\~«Електронний суд»\~заяву про\~розгляд справи\~без участі\~представника Сокирянської\~міської ради,\~у зв`язку\~із відсутністю\~заперечень, вирішення заяви залишив на розсуд суду. Відповідно до ч.1 ст. 293 ЦПК України, окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. У відповідності до п.5 ч.2 ст. 293 ЦПК України суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до п.1 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, у разі неявки в судове засідання всіх учасників справи чи в разі якщо розгляд справи здійснюється судом за відсутності учасників справи, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. На підставі досліджених письмових доказів судом встановлені наступні обставини справи. Згідно копії паспорта серії [NUMBER] , виданого 10.03.2000 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області встановлено, що його видано [PERSON] , [INFO] , який народився в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, де і зареєстрований. Відповідно до копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 03.11.1965 року народження, виданого російською мовою, батьками [PERSON] , який народився [INFO] в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області є батько - [PERSON] та мати - [PERSON] . Згідно копії\~свідоцтва про\~одруження серії\~ [NUMBER] від 27.03.1962 року, виданого російською мовою встановлено, що 27.03.1962 року [PERSON] , 1938 року народження, уродженець с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області та [PERSON] , 1943 року народження, уродженка с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області, уклали між собою шлюб, про що 27.03.1962 року виконкомом Романковецької сільської ради Сокирянського району Чернівецької області складено відповідний актовий запис за №9. Згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 14.08.1989 року Романковецькою сільською радою Сокирянського району Чернівецької області встановлено, що [INFO] в с. Романківці Сокирянського району Чернівецької області у віці 51 рік помер [PERSON] . Згідно Довідки до акта огляду медико-соціальною експертною комісію, серії 12 ААГ №069138 від 03.11.2022 року, [PERSON] , [INFO] є інвалідом 1 групи, підгрупа «Б» загального захворювання з ураженням опорно-рухового апарату, безтерміново та потребує постійної сторонньої допомоги. Відповідно до копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого 20.03.1998 року Сокирянським РВ УМВС України в Чернівецькій області вбачається, що вказаний паспорт видано на ім`я [PERSON] , [INFO] , уродженки с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області, яка зареєстрована за адресою: с.Романківці Сокирянського району Чернівецької області. Відповідно до акту №709 обстеження матеріально-побутових умов проживання від 13.05.2024 року, комісією у складі: старости Романковецького старостинського округу Ваданюка В.В., інспектора з питань соціального захисту Романковецького старостинського округу Лянги К.І., завідувача ВОБ Романковецького старостинського округу Банарюк Н.С. встановлено, що за адресою: [ADDRESS] зареєстровані та проживають [PERSON] , 1943 року народження, власник будинку, інвалід І групи, та її син - [PERSON] , 1965 року народження. [PERSON] потребує постійного стороннього догляду, довідка МСЕК серії 12 ААГ №069138 від 03.11.2022 року. Також, працівниками Романковецького старостинського округу Сокирянської міської ради 22.05.2024 року було складено акт №758, яким стверджується, що згідно реєстраційного обліку в с.Романківці Дністровського району Чернівецької області [PERSON] не зареєстрована та не проживає, а зареєстрована та проживає [PERSON] , [INFO] разом з своїм сином, [PERSON] , [INFO] по [ADDRESS] . На звернення заявника до Сокирянської міської ради Дністровського району щодо видачі йому акту встановлення факту здійснення ним догляду за матір`ю [PERSON] , яка є особою з інвалідністю 1 групи підгрупи Б загального захворювання, листом Сокирянської міської ради від 17.05.2024 року за №02-16/825 було відмовлено в задоволенні його заяви з тих підстав, що в його свідоцтві про народження матір`ю зазначена - [PERSON] , а особою з інвалідністю є [PERSON] . Відповідно до п.7 Постанови пленуму ВСУ «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідно заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення пенсії у зв`язку із втратою годувальника, тощо. Суд не може відмовити у розгляді заяви про встановлення факту родинних відносин з мотивів, що заявник може вирішити це питання шляхом встановлення неправильності запису в актах цивільного стану. Як встановлено судом, підтвердження факту родинних відносин між заявником та його матір`ю необхідне йому для оформлення постійного догляду за нею, як за особою з інвалідністю І групи, яка потребує такого догляду, оскільки на даний час він позбавлений такої можливості внаслідок зазначених вище розбіжностей у їх документах. За таких обставин, суд вважає, що заява [PERSON] підлягає задоволенню.

Outcome: approved