Jurisdiction: civil
Date: 2024-06-05 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу. Заяву мотивує тим, що в 2011 році вона познайомилась з громадянином [PERSON] і з того часу почали проживати однією сім`єю, як чоловік та дружина в с. Каташин, Гайсинського району Вінницької області. Під час сумісного проживання придбали будинок в [ADDRESS] де вона зареєстрована, а пізніше придбали будинок в [ADDRESS] де вона і проживає із сім`єю. В жовтні 2014 року у них народилася донька [PERSON] , [INFO] народилася донька [PERSON] , що підтверджується їхніми свідоцтвами про народження. До дня смерті [PERSON] вели спільне господарство, мали спільний бюджет, проводили спільні витрати, здійснювали придбання майна в інтересах сім`ї. У зв`язку із наведеним, просить суд встановити факт, проживання однією сім`єю без реєстрації шлюбу її та [PERSON] з 2013 року і до дня його смерті - [INFO] . Заявниця [PERSON] та її представник адвокат Люлько В.П. при розгляді заяви підтримали її вимоги та просили суд задовольнити заяву з підстав, наведених у ній. У судовому засіданні заінтересована особа [PERSON] яка є матір`ю покійного [PERSON] підтвердила, що заявниця [PERSON] дійсно проживала разом із її сином у незареєстрованому шлюбі, від якого мають двох діток, вели спільне господарство та мали спільний бюджет. Заінтересована особа голова Чечельницької селищної ради Гайсинського району Вінницької області Палісіка С.А . у судове засідання не з`явилася, проте надала суду заяву про розгляд справи без їх участі, оскільки будуть згодні з будь-яким рішенням суду. Представник заінтересованої особи [INFO] у судове засідання не з`явилися, проте надали суду клопотання в якому просять справу слухати без їх участі, крім того зазначили, що за предметом та можливими правовими наслідками цей спір існує у сфері публічно-правових відносин, а отже не підлягає вирішенню у порядку цивільного судочинства, тому просять провадження по справі закрити. Заслухавши сторін, дослідивши письмові докази, суд приходить до висновку про задоволення поданої заяви, виходячи з наступного. Відповідно до вимог ст. 13 ЦПК України, суд розглядає справи, зокрема, на підставі доказів сторін та інших осіб, які беруть участь в справі. Кожна сторона, згідно ст. 12 ЦПК України, повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень. Відповідно до п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в поряду окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Відповідно до ч. 3 ст. 294 ЦПК України, справи окремого провадження розглядаються судом з додержанням загальних правил, встановлених цим Кодексом, за винятком положень щодо змагальності та меж судового розгляду. Частинами 1, 2, 4 ст. 77 ЦПК України встановлено, що належними є докази, які містять інформацію щодо предмета доказування. Предметом доказування є обставини, що підтверджують заявлені вимоги чи заперечення або мають інше значення для розгляду справи і підлягають встановленню при ухваленні судового рішення. Суд не бере до розгляду докази, що не стосуються предмета доказування. Відповдіно до частин 1, 2 ст. 80 ЦПК України, достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання. Згідно з частинами 1, 2 ст. 89 ЦПК України, суд оцінює докази за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів. Жодні докази не мають для суду заздалегідь встановленої сили. Суд оцінює належність, допустимість, достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок доказів у їх сукупності. Відповідно до п. 5 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу. Пунктом 6 Рішення Конституційного Суду України від 03 червня 1999 року № 5-рп/99 встановлено, що до членів сім`ї належать особи, що постійно мешкають разом та ведуть спільне господарство. Ними можуть бути не тільки близькі родичі, але й інші особи, які не перебувають у безпосередніх родинних зв`язках. Обов`язковою умовою для визнання їх членами сім`ї є факт спільного проживання, ведення спільного господарства, наявність спільних витрат, купівлі майна для спільного користування, участі у витратах на утримання житла, його ремонт і т.п. Європейський суд з прав людини, надаючи власне визначення терміну «сімейне життя», вказує на те, що сімейне, життя може існувати там, де між особами не існує жодних юридичних зв`язків. Так, у справі «Ельсхольц проти Німеччини» суд визначив, що «поняття сім`ї (за статтею 8 ЄКПЛ) не обмежується стосунками на основі шлюбу і може охоплювати інші «сімейні» de facto зв`язки, коли сторони проживають разом поза шлюбом». Відповідно до положень ст. 1 СК України визначаються засади шлюбу, особисті немайнові та майнові права і обов`язки подружжя, підстави виникнення, зміст особистих немайнових і майнових прав та обов`язків батьків і дітей, усиновлювачів та усиновлених, інших членів сім`ї та родичів. За змістом статті 3 СК України сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки. Сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Поняття сім`ї, сформульоване в цій статті, не містить такої обов`язкової ознаки сім`ї, як знаходження саме в зареєстрованому шлюбу. Сім`я розглядається як соціальний інститут і водночас як союз конкретних осіб. Сім`я є первинним та основним осередком суспільства. Сім`ю складають особи, які спільно проживають, пов`язані спільним побутом, мають взаємні права та обов`язки, що й є ознаками сім`ї. Згідно положень ч. 4 СК України сім`я створюється на підставі шлюбу, кровного споріднення, усиновлення, а також на інших підставах, не заборонених законом і таких, що не суперечать моральним засадам суспільства. Статтею 21 СК України встановлено, що шлюбом є сімейний союз жінки та чоловіка, зареєстрований в органі державної реєстрації актів цивільного стану. Проживання однією сім`єю жінки та чоловіка без шлюбу не є підставою для виникнення у них прав та обов`язків подружжя. При цьому, доказами, які свідчать про факт проживання однією сім`єю чоловіка та жінки без шлюбу можуть бути: свідоцтва про народження дітей, довідки з місця проживання, свідчення свідків, листи ділового та особистого характеру тощо. Також це можуть бути: свідоцтво про смерть одного із подружжя, свідоцтва про народження дітей, в яких чоловік у добровільному порядку записаний як батько, виписки з погосподарських домових книг про реєстрацію чи вселення; докази про спільне придбання майна як рухомого, так і нерухомого (чеки, квитанції, свідоцтва про право власності); заяви, анкети, квитанції, заповіти, ділова та особиста переписка, з яких вбачається, що подружжя вважали себе чоловіком та дружиною, піклувалися один про одного; довідки житлових організацій, сільських рад про спільне проживання та ведення господарства. Таким чином, заявниця скористалася своїм правом на звернення до суду із заявою про встановлення факту проживання однією сім`єю та надала про це відповідні докази. Відповідно до свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого 07 березня 2024 року Соборним відділом державної реєстрації актів цивільного стану у місті Дніпрі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) вбачається, що [PERSON] , помер [INFO] , про що складено актовий запис № 847. (а.с. 17) Згідно сповіщення сім"ї № 42, [PERSON] загинув поблизу населеного пункту Первомайське Донецької області 03 березня 2024 року. (а.с. 16) Відповідно до довідки № 54 від 25 березня 2024 року виданої Каташинським старостинським округом Чечельницької селищної ради Гайсинського району Вінницької області, [PERSON] , [INFO] , з 20.05.2012 року проживала в одному дворі із [PERSON] , який помер [INFO] , були пов`язані побутом, вели спільне господарством. (а.с. 14) Як вбачається з довідки № 61 від 20 березня 2024 року виданої Каташинським старостинським округом Чечельницької селищної ради Гайсинського району Вінницької області [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] , похоронений на кладовищі с. Жабокричка, Гайсинського району Вінницької області 08.03.2024 року. (а.с. 15) Відповідно довідки про склад сім`ї за № 57 від 21.03.2024 заявниця [PERSON] зареєстрована в [ADDRESS] , проживає в [ADDRESS] , до складу сім`ї її входять [PERSON] - син, [INFO] ; [PERSON] - дочка, [INFO] ; [PERSON] - дочка, [INFO] ; [PERSON] - дочка, [INFO] та [PERSON] - дочка, [INFO] . (а.с. 13) Аналізуючи вищевикладені обставини, беручи до уваги всі встановлені судом факти і відповідні їм правовідносин, належність, допустимість і достовірність кожного доказу окремо, а також достатність і взаємний зв`язок у їх сукупності, суд приходить до висновку про доведеність факту проживання заявниці однією сім`єю з [PERSON] , як чоловіка і жінки без реєстрації шлюбу у період з 2013 року по день смерті останнього, у зв`язку з чим заявлені вимоги підлягають задоволенню в повному обсязі.

Outcome: approved