Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-20 00:00:00

За результатами автоматизованого розподілу між суддями Київського районного суду м. Одеси заяви Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про внесення виправлень у виконавчий лист у цивільній справі № 591/9398/23 провадженню за заявою присвоєно номер 6/947/282/24; головуючим по розгляду заяви визначено суддю Літвінову І.А. При огляді справи встановлено, що 22.02.2024 року Київським районним судом м. Одеси було ухвалено заочне рішення у цивільній справі № 591/9398/23 на користь Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» про стягнення з [PERSON] заборгованості. Виданий виконавчий лист у справі видано 28.03.2024 року. Пунктом 1 ч. 1 ст. 4 Закону України «Про виконавче провадження» передбачено, що у виконавчому документі зазначаються: назва і дата видачі документа, найменування органу, прізвище, ім`я, по батькові та посада посадової особи, яка його видала; дата прийняття і номер рішення, згідно з яким видано документ; повне найменування (для юридичних осіб) або прізвище, ім`я та, за наявності, по батькові (для фізичних осіб) стягувача та боржника, їх місцезнаходження (для юридичних осіб) або адреса місця проживання чи перебування (для фізичних осіб), дата народження боржника - фізичної особи; ідентифікаційний код юридичної особи в Єдиному державному реєстрі юридичних осіб, фізичних осіб - підприємців та громадських формувань стягувача та боржника (для юридичних осіб - за наявності) реєстраційний номер облікової картки платника податків або серія та номер паспорта (для фізичних осіб, які через свої релігійні переконання в установленому порядку відмовилися від прийняття реєстраційного номера облікової картки платника податків та повідомили про це відповідний контролюючий орган і мають відмітку в паспорті) боржника (для фізичних осіб - платників податків); резолютивна частина рішення, що передбачає заходи примусового виконання рішень; дата набрання рішенням законної сили (крім рішень, що підлягають негайному виконанню); строк пред`явлення рішення до виконання У виконавчому документі можуть зазначатися інші дані (якщо вони відомі суду чи іншому органу (посадовій особі), що видав виконавчий документ), які ідентифікують стягувача та боржника чи можуть сприяти примусовому виконанню рішення, зокрема місце роботи боржника - фізичної особи, місцезнаходження майна боржника, реквізити рахунків стягувача і боржника, номери їх засобів зв`язку та адреси електронної пошти. У разі пред`явлення до примусового виконання рішення міжнародного юрисдикційного органу у випадках, передбачених міжнародним договором України, такий виконавчий документ повинен відповідати вимогам, встановленим міжнародним договором України. Судом встановлено, що на зворотній сторінці виконавчого листа, виданого працівниками апарату суду, адресу стягувача вказано - «Київська обл., м. Броди, вул. Лісова, буд. 2, поверх 4» замість правильної - « [ADDRESS] ». На вимогу стягувача Київський районний суд м. Одеси, як суд, що видав виконавчий документ приймає рішення про виправлення описки, допущеної при оформленні цього документу. За приписами частини першою\~статті 432 ЦПК України\~ суд, який видав виконавчий документ, може за заявою стягувача або боржника виправити помилку, допущену при його оформленні або видачі, чи визнати виконавчий документ таким, що не підлягає виконанню.

Outcome: approved