Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-15 00:00:00

15.04.2024 до Садгірського районного суду м. Чернівці надійшла заява Чернівецької міської ради про визнання спадщини відумерлоюу якій заявник просить суд визнати відумерлою спадщину, яка складається з квартири [ADDRESS] , загальною площею 110,30 кв.м., в тому числі житловою площею 59,30 кв.м. в м. Чернівці, що відкрилась після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , а також передати відумерлу спадщину у комунальну власність Чернівецької міської територіальної громади в особі Чернівецької міської ради. У заяві вказує, що [INFO] помер [PERSON] , якому належала на праві власності вказана вище квартира. Згідно із отриманої інформації, померлий проживав один, близьких родичів не мав, а догляд за ним здійснювала ветеранська організація ГО «Асоціація ветеранів МВС України». Також у заяві вказує про те, що спадкова справа не заводилася. З часу відкриття спадщини минуло 2 роки, а спадкове майно ніким не прийняте, а тому, з посиланням на відповідні норми, заявник вважає, що є підстави для визнання спадщини відумерлою та передачі її у власність територіальної громади. Така заява того ж дня передана на розгляд головуючого судді Асташева С.А., відповідно до протоколу автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 15.04.2024. Ухвалою судді Садгірського районного суду м. Чернівці Асташева С.А. від 16.04.2024 відкрито провадження у справі за вказаною заявою та визначено розглядати її за правилами окремого провадження, судове засідання призначено на 01.05.2024, про що повідомлено заявника. В подальшому судове засідання у справі відкладено на 16.05.2024. Представник Чернівецької міської ради скерувала до суду заяву у якій просила розгляд справи провести за відсутності представника міської ради, за наявними матеріалами справи. Підтримала заявлені вимоги які просила задовольнити. Згідно із ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Дослідивши матеріали справи, об`єктивно оцінивши докази, наявні у матеріалах справи, всебічно перевіривши обставини, на яких вони ґрунтуються відповідно до нормам матеріального права, що підлягають застосуванню до цих правовідносин, суд встановив наступні обставини та дійшов таких висновків. Так, судом встановлено, що [PERSON] , який народився [INFO] , помер [INFO] , у віці 81 рік, про що складено відповідний актовий запис за № 305, що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданим Чернівецьким міським відділом державної реєстрації актів цивільного стану Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Івано-Франківськ) (а.с.3). Згідно із даними Витягу про реєстрацію прав № 32333316, виданого Чернівецьким комунальним обласним бюро технічної інвентаризації 05.12.2011 [PERSON] , на підставі рішення Садгірського районного суду м. Чернівці від 18.11.2011 на праві приватної спільної часткової власності належало 52/100 частки у житловому будинку з належними до нього будівлями та спорудами, що за адресою: [ADDRESS] . Реєстраційний номер 34938384, номер запису 6693 в книзі 164, ст. 578 (а.с.4). Долучено копію вказаного рішення Садгірського районного суду м. Чернівці від 18.11.2011 у справі № 2-650/2011р. згідно із яким визнано [PERSON] власником житлового будинку літ.А, реконструйованої квартири [ADDRESS] , а саме: 51,8/100 частини житлового будинку загальною площею 110,30 кв.м., житловою площею 59,30 кв.м., яка складається: на першому поверсі з підвалу площею 7,80 кв.м., коридору 1-1 площею 3,30 кв.м., кухні 1-2 площею 5,50 кв.м., жилої кімнати 1-3 площею 14,60 кв.м., коридору 1-4 площею 4,70 кв.м., приміщення 1-5 площею, 7,90 кв.м., санвузлу 1-6 площею3,80 кв.м., жилої кімнати 1-7 площею 17,40 кв.м., на другому поверсі з коридору 2-8 площею 12,70 кв.м., жилої кімнати 2-9 площею 8,50 кв.м., комори 2-10 площею 4,50 кв.м., жилої кімнати 2-11 площею 18,80 кв.м., комори 2-12 площею 0,80 кв.м., сараю літ.Б та вбиральні літ.В. які знаходяться в загальному користуванні, загальною вартістю 267 880 грн (а.с.14-17). Рішенням Садгірського районного суду м. Чернівці від 03.10.2011 у справі № 2-517/2011р.встановлено факт проживання однією сім`єю, не мент як п`ять років до часу відкриття спадщини [PERSON] , [INFO] , з [PERSON] , яка померла [INFO] , за адресою: [ADDRESS] . Крім того цим же рішенням визнано [PERSON] власником спадкового майна померлої [INFO] [PERSON] , а саме: 11/100 частин житлового будинку літ.А, а саме: квартира [ADDRESS] , загальною площею 23,4 кв.м., житловою площею 14,6 кв.м., яка складається: з коридору 1-1 площею 3,3 кв.м., кухні 1-2 площею 5,5 кв.м, жилої кімнати 1-3 площею 14,6 кв.м, сараю літ.Б та вбиральні літ. В., які знаходяться в загальному користуванні, вартістю 87 977 грн. (а.с.18-21). Відповідно до даних Інформаційної довідки з Державного реєстру речових прав на нерухоме майно та Реєстру прав власності на нерухоме майно, Державного реєстру Іпотек, Єдиного реєстру заборон відчуження об`єктів нерухомого майна щодо суб`єкта № 361979342 від 16.01.2024, за [PERSON] зареєстровано право приватної спільної часткової власності на 52/100 житлового будинку з належними до нього будівлями та спорудами за адресою: [ADDRESS] (а.с.5-6). Також суду надано технічний паспорт на 52/100 частки будинку, які складають кв. [ADDRESS] ,загальною площею 110,30 кв.м., в тому числі житловою площею 59,30 кв.м.(а.с.7-12). Відповідно до даних Акту обстеження майна померлого гр. [PERSON] на [ADDRESS] , виходом групи на місце проживання померлого встановлено, що в будинку [ADDRESS] розташовано 4 квартири, всі квартири перебувають у приватній власності громадян, а квартира №?1 (52/100 частин будинку) на праві спільної часткової власності належить [PERSON] , який помер [INFO] . На дату складання акту, квартира №?1 зачинена, ключі перебувають на зберіганні в управлінні комунальної власності. При візуальному огляді помешкання, членами робочої групи встановлено, що в ньому ніхто не проживає, в квартирі присутні речі, які належали померлому власнику житла, побутова техніка та меблі. Квартира знаходиться в задовільному технічному стані, однак, враховуючі що з моменту смерті власника пройшло більше 3 років, потребує генерального прибирання. Також зі слів голови Чернівецької обласної ветеранської організації ГО «Асоціація ветеранів МВС України» [PERSON] , на момент смерті [PERSON] проживав один, близьких родичів не мав, догляд та поховання здійснювала ветеранська організація (а.с.13). Згідно із даних відповіді на запит державного нотаріуса, завідувача Першої чернівецької державної нотаріальної контори Чернівецької області Прядка І.І. № 239/01-16 від 27 березня 2024 року, Перша чернівецька державна нотаріальна контора Чернівецької області повідомляє про відсутність заведеної спадкової справи до майна померлого [INFO] [PERSON] , так як станом на 27 березня 2024 року у жодній державній нотаріальній конторі чи у жодного приватного нотаріуса на території України вона не заводилась. У зв`язку із відсутністю заведеної спадкової справи до майна [PERSON] , надати інформацію про наявність чи відсутність спадкоємців на належне йому спадкове майно - неможливо (а.с. 22). Відсутність спадкової справи до майна [PERSON] , померлого [INFO] , підтверджується також долученою Інформаційною довідкою зі Спадкового реєстру (спадкові справи та видані на їх підставі свідоцтва про право на спадщину) за № 76374858 від 27 березня 2024 року (а.с.23). Відповідно до ст.4 ЦПК України та ст.15 ЦК України кожна особа має право на звернення до суду з метою захисту своїх цивільних прав, свобод чи інтересів у разі їх порушення, невизнання або оспорювання. Згідно із п. 8 ч. 2 ст. 293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про визнання спадщини відумерлою. Відповідно до ст.10 Закону України «Про місцеве самоврядування» сільські, селищні, міські ради є органами місцевого самоврядування, що представляють відповідні територіальні громади та здійснюють від їх імені та в їх інтересах функції і повноваження місцевого самоврядування, визначені Конституцією України, цим та іншими законами. Заява про визнання спадщини відумерлою у випадках, встановлених Цивільним кодексом України, подається до суду за місцем відкриття спадщини або за місцезнаходженням нерухомого майна, що входить до складу спадщини (ст. 334 ЦПК України). У заяві про визнання спадщини відумерлою, відповідно до вимог ст.335 ЦПК України, повинно бути наведено відомості про час і місце відкриття спадщини, про майно, що становить спадщину, а також докази, які свідчать про належність цього майна спадкодавцю, про відсутність спадкоємців за заповітом і за законом, або про усунення їх від права на спадкування, або про неприйняття ними спадщини, або про відмову від її прийняття. Відповідно до частин 1 та 2 ст. 1220 ЦК України спадщина відкривається внаслідок смерті особи або оголошення її померлою. Часом відкриття спадщини є день смерті особи або день, з якого вона оголошується померлою (частина третя статті 46 цього Кодексу). Відповідно до ст. 1216 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла (спадкодавця), до інших осіб (спадкоємців). За змістом ст. 1217 ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до ст. 1218 ЦК України до складу спадщини входять всі права і обов`язки, які належали спадкодавцю на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. Згідно із ст. 1222 ЦК України спадкоємцями за заповітом і за законом можуть бути фізичні особи, які є живими на час відкриття спадщини, а також особи, які були зачаті на життя спадкодавця і народженні живими після відкриття спадщини. Відповідно до ст. 1270 ЦК України для прийняття спадщини встановлюється строк у шість місяців, який починається з часу відкриття спадщини. При цьому, якщо спадкоємець протягом строку, встановленогост.1270 ЦК України, не подав заяву про прийняття спадщини, він вважається таким, що не прийняв її, що передбачено ч.1 ст. 1272 ЦК України. Таким чином ЦК України запобігає таким ситуаціям, коли відсутність спадкоємців має наслідками відсутність власників спадкового майна та його занепад, а тому передбачає у такому випадку перехід прав на це майно до територіальної громади за місцем знаходження цього майна (стаття 1277 ЦК України). Так, згідно із ст. 1277 ЦК України, у разі відсутності спадкоємців за заповітом чи за законом, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини, а також відмови від її прийняття оган місцевого самоврядування за місцезнаходженням нерухомого майна, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходженням основної частини рухомого майна зобов`язаний подати до суду заяву про визнання спадщини відумерлою. Заява про визнання спадщини відумерлою подається після спливу одного року з часу відкриття спадщини (ч.2 ст. 1277 ЦК України). Спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцезнаходженням нерухомого майна, а за відсутності нерухомого майна - місцезнаходженням основної частини рухомого майна (ч.3 ст. 1277 ЦК України). Відповідно до ч.1 ст.60 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні» спадщина, визнана судом відумерлою, переходить у власність територіальної громади за місцем відкриття спадщини. У постанові Великої Палати Верховного Суду від 14 грудня 2022 року у справі №461/12525/15-ц вказано, що спадщина набуває статусу відумерлої саме після набуття чинності рішенням суду про визнання її такою, а право власності на зазначене майно набувається у територіальної громади з моменту реєстрації цього права за громадою. При цьому слід зауважити, що якщо спадкоємці повинні заявити про прийняття спадщини у строк шість місяців із часу відкриття спадщини (частина перша статті 1270 ЦК України), то територіальна громада зобов`язана подати заяву про визнання спадщини відумерлою лише після спливу одного року із часу відкриття спадщини (частина друга статті 1277 ЦК України). Орган місцевого самоврядування не є спадкоємцем у справі та не залучається до спадкування. Однак у зв`язку з відсутністю інших спадкоємців у нього виникає цивільний інтерес на визнання спадщини відумерлою та отримання її у власність територіальної громади. Інтерес територіальної громади в отриманні спадкового майна у власність громади в разі відсутності спадкоємців є наслідком неотримання спадщини будь-ким зі спадкоємців або наслідком їх відсутності взагалі. Зазначене надає підстави місцевій раді звертатись до суду як із заявами про визнання спадщини відумерлою у порядку окремого провадження та у подальшому оформити своє право власності на таке майно, так і з належним позовом в порядку позовного провадження на захист свого інтересу. За результатами судового розгляду, відповідно до ст. 338 ЦПК України, суд, установивши, що спадкоємці за заповітом і за законом відсутні або спадкоємці усунені від права на спадкування, або спадкоємці не прийняли спадщину чи відмовилися від її прийняття, ухвалює рішення про визнання спадщини відумерлою та про передачу її територіальній громаді відповідно до закону. Судом безпосередньо на підставі досліджених та оцінених доказів встановлено, що за життя [PERSON] належала на прав власності квартира [ADDRESS] , загальною площею 110,30 кв.м., в тому числі житловою площею 59,30 кв.м. м. Чернівці. Після його смерті, 02 лютого 2021 року відкрилася спадщина на належне йому майно, однак спадкова справа не заводилась, а із наявних у матеріалах справи документів не вбачається наявність спадкоємців як за заповітом, так і за законом, які б прийняли спадщину. Суд звертає увагу, що під час вирішення питання про визнання спадщини відумерлою не встановлено існування спору про право. Наявність осіб, які б перешкоджали в реалізації права про визнання спадщини відумерлою, не підтверджена жодними дослідженими судом доказами. Враховуючи вищевикладене у своїй сукупності та зважаючи на те, що після смерті [PERSON] спадкова справа не заводилась, спадкоємці із заявами про прийняття спадщини не зверталися, а також беручи до уваги те, що з часу відкриття спадщини після смерті [PERSON] , який помер [INFO] пройшло більше одного року (3 роки), тому суд вважає, що вимоги заяви про визнання спадщини відумерлою та передання її територіальній громаді слід задовольнити. В силу положень п.15-1 ч.1 ст.5 Закону України «Про судовий збір» заявник звільнений від сплати судового збору в даній справі, а відповідно до ч. 7 ст. 294 ЦПК України, при ухваленні рішення судом у справах окремого провадження, судові витрати не відшкодовуються. На підставі викладеного, Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», ст.ст. 15, 16, 1216-1218, 1220-1222, 1270, 1277 Цивільного кодексу України,

Outcome: approved