Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-15 00:00:00

До Ленінського районного суду м. Запоріжжя надійшла заява [PERSON] , в інтересах якого діє представник [PERSON] , заінтересована особа: Дніпровський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) про встановлення факту смерті. Заявник [PERSON] звернувся до суду із заявою в якій просить встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті [PERSON] , [INFO] , громадянина України, уродженця с. Інзівка Бердянського (Приморського) району Запорізької області, який помер [INFO] у Запорізькій область, Бердянського район, село Інзівка, що є тимчасово окупованою територією України. Вказав, що він є сином [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження [NUMBER] від 28.03.1973 року. [PERSON] , [INFO] , громадянин України, проживав на території Запорізької області Бердянського району село Інзівка, де [INFO] помер. Звернувшись до Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) із усною заявою про видачу йому свідоцтва про смерть батька [PERSON] на бланку українського зразка йому було повідомлено, що таке свідоцтво не може бути видано, так як видача свідоцтва про смерть фізичної особи видається на підставі довідки про смерть виданої з лікарської установи за місцем проживання (перебування) померлого на час смерті, проте, враховуючи, що батько помер на тимчасово окупованій території, він не має можливості отримати таку довідку з лікарні та підтвердити факт його смерті. Отже, задоволення заяви необхідне для реєстрації факту смерті та отримання свідоцтва про смерть [PERSON] . українського зразка, який помер [INFO] на тимчасово окупованій території с. Інзівка Бердянського району Запорізької області. Враховуючи на вищевикладене, заявник [PERSON] просить суд встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , громадянина України, уродженця с. Інзівка Бердянського (Приморського) району Запорізької області, який помер [INFO] на території: Україна, Запорізька область, Бердянський район, село Інзівка у віці 72 років. Ухвалою Ленінського районного суду м. Запоріжжя від 09 травня 2024 року було відкрито провадження у справі на призначено судове засідання на 11 год. 00 хв., 10 травня 2024 року. 13 травня 2024 року представник заявника адвокат Рикун А.В., використовуючи систему «Електронний суд» подав клопотання про долучення доказів, в якому просив долучити до матеріалів справи відеозаписи, пояснення [PERSON] від 10 травня 2024 року, довідку №01-13-364 від 13.05.2024 року, пояснення [PERSON] від 10 травня 2024 року. Заявник [PERSON] та його представник адвокат Рикун А.В. в судове засідання не з`явились, представник адвокат Рикун А.В.. надав заяву в якій просив розгляд справи проводити за його відсутності. Представник Дніпровського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Запоріжжі Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Одеса) у судове засідання не з`явився, причини неявки суду не повідомив. Суд, вивчивши матеріали справи, письмові документи, вважає, що вимоги підлягають задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п. 8 ч. 1\~ст.\~315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно з ч.2 ст.315\~ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Пунктом 2 ч.1, ч.2 ст.\~317\~ЦПК України передбачено,\~що заява\~про встановлення\~факту смерті\~особи на\~території,\~на якій\~введено воєнний\~чи надзвичайний\~стан,\~або на\~тимчасово окупованій\~території України,\~визначеній такою\~відповідно до\~законодавства,\~може бути\~подана членами\~сім`ї померлого,\~їхніми представниками\~або іншими\~заінтересованими особами\~(якщо\~встановлення факту\~смерті особи\~впливає на\~їхні права,\~обов`язки чи\~законні інтереси)\~до будь-якого\~місцевого суду\~України,\~що здійснює\~правосуддя,\~незалежно від\~місця проживання\~(перебування)\~заявника. Справи про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, розглядаються невідкладно з дня надходження відповідної заяви до суду. Відповідно до п.1, 2 ст.\~17\~Закону України\~«Про державну\~реєстрацію актів\~цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі: документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] є сином [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження [PERSON] серія [NUMBER] , яке було видано 28 березня 1973 року, актовий запис 514. Батько заявника [PERSON] , [INFO] є громадянином України, уродженцем села Інзівка, Запорізької області, що підтверджується копією паспорта серії [NUMBER] . (а.с.25) У постановах від 26 квітня 2023 року у справі № 337/3725/22, від 29 березня 2023 року у справі № 753/8033/22 Верховний Суд дійшов висновків, що підставою для встановлення факту смерті є підтверджені доказами обставини, які свідчать про смерть громадянина в певний час і за певних обставин. Доказами, що підтверджують факт смерті особи в умовах воєнного стану або на тимчасово окупованій території України, можуть бути, зокрема письмові докази; речові докази, зокрема звуко- і відеозаписи; висновки експертів; копії лікарського свідоцтва/довідки про смерть; показання свідків, що можуть підтвердити ті обставини, на які посилається заявник; довідки з військкомату або від командира військової частини (у випадку загибелі військовослужбовців); заяви до правоохоронних органів про зникнення особи, в тому числі в обставинах, що загрожували їй смертю. Вочевидь вказаний перелік доказів та засобів доказування не є вичерпним та може бути конкретизований у кожній справі залежно від встановлених у ній обставин. Аналогічний висновок викладений у постанові Верховного Суду від 25 жовтня 2023 року у справі № 607/1612/23 (провадження № 61-6323св23). [INFO] у селі Інзівка, Бердянського району, Запорізької області помер батько заявника [PERSON] , [INFO] . Факт смерті [PERSON] , [INFO] , підтверджується письмовими поясненнями сусідів померлого, а саме поясненнями [PERSON] , [INFO] , поясненнями [PERSON] , [INFO] , які вказали, що проживають в селі Інзівка, Бердянського району Запорізької області та підтверджують, що [PERSON] помер [INFO] в селі Інзівка, був похований 30.12.2021 року. (а.с.14, 17) Аналогічні письмові пояснення надав і свідок [PERSON] , [INFO] . (а.с.18) 13 травня 2024 року представник заявника адвокат Рикун А.В., використовуючи систему «Електронний суд» подав клопотання про долучення доказів, в якому просив долучити до матеріалів справи докази, серед яких Довідка Приморської міської військової адміністрації Бердянського району Запорізької області №01-13-364 від 13.05.2024 року, про те що [PERSON] є працівником Приморської ради Бердянського району Запорізької області. Згідно письмових пояснень [PERSON] від 10 травня 2024 року, вона підтверджує факт того, що [INFO] помер [PERSON] , [INFO] був похований на сільському кладовищі в селі Інзівка, де вона була особисто присутня. Згідно письмових пояснень [PERSON] від 10 травня 2024 року, він підтверджує факт того, що [INFO] помер [PERSON] , [INFO] був похований на сільському кладовищі в селі Інзівка, поруч з дружиною [PERSON] , яка померла [INFO] . На похованні він був присутній особисто він та їх колеги. Також факт смерті [PERSON] підтверджується і фотографіями з місця поховання та відеозаписами свідка, який на відеозаписі демонструє місце поховання [PERSON] , який помер [INFO] . Відповідно до ст.1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території\~ України» тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (далі - тимчасово окупована територія) є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій від 22.12.2022 № 309 території с.\~Інзівка Приморської\~міської територіальної\~громади з 26.02.2022 року віднесені до тимчасово окупованої території України. Стаття 4 Закону України\~«Про забезпечення\~прав і\~свобод громадян\~та правовий\~режим на\~тимчасово окупованій\~території України» передбачає, що правовий режим тимчасово окупованої території передбачає особливий порядок забезпечення прав і свобод громадян України, які проживають на тимчасово окупованій території. Частинами 2, 3, ст.9 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України» передбачено, що будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законодавством України. Будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими\~частиною другою\~цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Відповідно до ст. 17 ч. 1 цього ж Закону, у разі порушення його положень цього Закону, державні органи України застосовують механізми, передбачені законами України та нормами міжнародного права, з метою захисту миру, безпеки, прав, свобод і законних інтересів громадян України, які перебувають на тимчасово окупованій території, а також законних інтересів держави Україна. Відсутність відповідно оригіналу медичного документу українського зразка та довідки про смерть, виданої компетентною установою України унеможливлює отримання заявником свідоцтва про смерть в органах державної реєстрації актів цивільного стану України та в подальшому вирішити питання про спадщини, а тому з метою захисту законних прав та інтересів [PERSON] необхідно встановити факт смерті громадянина України [PERSON] , [INFO] , який помер [INFO] на території Запорізької області, Бердянського району, села Інзівка. Оцінюючи надані заявником документи про смерть, суд дійшов висновку про наявність правових підстав для задоволення заяви та встановлення факту смерті громадянина України [PERSON] , [INFO] , місце народження: Україна, Запорізька область, с. Інзівка, який помер [INFO] на території: Україна, Запорізька область, Бердянський район, село Інзівка. Відповідно до вимог ч. 4 ст. 317 ЦПК України, ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню.

Outcome: approved