Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-23 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся в порядку окремого провадження із заявою, в якій просить встановити факт народження дитини - жіночої статі, [PERSON] , яка народилася [INFO] , «місце народження дитини» - пологовий будинок у місті Хуст Закарпатської області, Україна; «відомості про матір» громадянка України [PERSON] , [INFO] , уродженка м. Городовиковськ республіки калмикія російської федерації, «місце проживання»: [ADDRESS] ; «відомості про батька» громадянин України - [PERSON] , [INFO] , «місце проживання»: [ADDRESS] . В обґрунтування заяви посилається на те, він та [PERSON] проживають однією сім`єю без реєстрації шлюбу у [ADDRESS] . [INFO] [PERSON] у пологовому відділенні міста Хуст народила дівчинку, що підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження №484/703 від 20.09.2023р. Біологічним батьком даної дитини є [PERSON] 02 липня 2017 року батьки провели хрещення доньки в Свято - Покровському Храмі с. Монастирець та назвали дитину [PERSON] . Разом з тим, у визначений законом строк батьки не звернулися до компетентних органів для реєстрації народження дитини та не зареєстрували в органах реєстрації актів цивільного стану народження дитини у відповідності до чинного законодавства. Свідоцтво про народження Холод або [PERSON] , відділом ДРАЦС не видавалося. 20 вересні 2023 року [PERSON] отримала дублікат медичного свідоцтва про народження № [NUMBER] , яке підтверджує факт народження дитини та звернулася до Хустського відділу ДРАЦСу у Хустському районі Закарпатської області для реєстрації її народження. Однак відділ ДРАЦСу відмовився провести реєстрацію народження дитини та видати свідоцтво про народження, оскільки паспортний документ матері, [PERSON] втратив свою чинність 25.07.2021р. Інших документів, які посвідчують її особу, а також посвідку на проживання в Україні заявниця до органів ДРАЦСу подати не змогла у зв`язку із їхньою відсутністю. Таким чином, заявнику [PERSON] та [PERSON] було роз`яснено, що відповідно до ч. 8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров`я та довідки з місця проживання дитини. У разі народження дитини жінкою, яка є громадянкою іноземної держави або особою без громадянства, яка проживає на території України, замість реквізитів паспорта або паспортного документа, що посвідчує особу матері, зазначаються відомості про реквізити посвідки на постійне проживання такої жінки. При цьому в графі «Для відміток» актового запису про народження робиться відмітка: «Мати дитини ідентифікована електронною системою охорони здоров`я за даними посвідки на постійне проживання» та зазначаються номер відповідної посвідки та код територіального органу/територіального підрозділу ДМС, що оформив посвідку. Разом із цим, згідно із п. 15 Розділу ІІІ Правил, якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі одного із документів, передбачених у пункті 2 цієї глави, а походження дитини від батька визначається за спільною заявою батьків про державну реєстрацію народження. Зараз дитині відповідачки вже більше шести років, однак зареєструвати її народження мати не має можливості в силу відсутності у неї документів, які посвідчують її особу, а також посвідки на проживання в Україні. Заявник також не може звернутися до відділу ДРАЦСу з відповідною заявою, оскільки не перебуває з матір`ю дитини у зареєстрованому шлюбі та відповідно не вважається батьком дитини в розумінні ст. 122 Сімейного кодексу України. Встановлення факту народження необхідно заявнику для отримання свідоцтва про народження дитини, у зв`язку з чим вимушений звернутися до суду із заявою. Заявник [PERSON] , в судове засідання не з`явився, від представника заявника - адвоката Іляшкович Н.В.. надійшла заява про розгляд справи у відсутності заявника та його представника. Заінтересована особа [PERSON] в судове засідання не з`явилася, до суду від неї надійшла заява про розгляд справи у її відсутності. Проти задоволення заяви заявника [PERSON] не заперечує, просить її задоволити. Представник заінтересованої особи Хустського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Південно-Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Івано-Франківськ) в судове засідання не з`явився. Начальник відділу [PERSON] подала заяву про розгляд справи без участі представника відділу. Не заперечують проти задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини. Дослідивши подані заявником документи, всебічно і повно з`ясувавши всі фактичні обставини справи, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи, суд дійшов висновку про задоволення заявлених вимог з наступних підстав. Судом встановлено, що заявник [PERSON] та [PERSON] проживають однією сім`єю без реєстрації шлюбу у [ADDRESS] , що також встановлено актом про встановлення факту проживання від 21.09.2023р., складеного депутатом Горінчівської сільської ради Довгій В.І. та актом обстеження умов проживання [PERSON] від 17.10.2023р. (а.с. 13,14). 06 червня 2017 року [PERSON] , [INFO] , громадянка російської федерації, мешканка [ADDRESS] , у пологовому відділенні міста Хуст народила дівчинку, що підтверджується дублікатом медичного свідоцтва про народження №484/703 від 20.09.2023 року (медична документація Форма первинної облікової документації № 103/о, затвердженого наказом МОЗ України від 08.08.2006 №545). Біологічним батьком даної дитини є позивач, [PERSON] (а.с. 7). Відповідно до ч.1 ст. 144 Сімейного кодексу України, батьки зобов`язані невідкладно, але не пізніше одного місяця від дня народження дитини, зареєструвати народження дитини в органі державної реєстрації актів цивільного стану. З матеріалів заяви вбачається, що реєстрацію дитини - дівчинки, народженої [INFO] у пологовому будинку м. Хуст громадянкою російської федерації [PERSON] , в органах реєстрації актів цивільного стану не проведено. 20 вересні 2023 року [PERSON] отримала дублікат медичного свідоцтва про народження № [NUMBER] , яке підтверджує факт народження дитини та звернулася до Хустського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Хустському районі Закарпатської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції для реєстрації її народження. Однак відділ ДРАЦСу відмовилися провести реєстрацію народження дитини та видати свідоцтва про народження, оскільки паспортний документ матері, [PERSON] втратив свою чинність 25.07.2021р. Інших документів, які посвідчують її особу, а також посвідку на проживання в Україні заявниця до органів ДРАЦСу подати не змогла у зв`язку із їхньою відсутністю. Таким чином, заявниці було роз`яснено, що відповідно до ч. 8 ст. 13 Закону України «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація народження дитини, яка досягла одного року і більше, проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану за місцем проживання дитини за заявою батьків або інших заінтересованих осіб за наявності документів про народження і перебування дитини під наглядом закладу охорони здоров`я та довідки з місця проживання дитини. При цьому, відповідно до п.1 та п. 2 Розділу ІІІ «Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року №52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р. за №719/4940, Державна реєстрація народження дитини проводиться з одночасним визначенням її походження та присвоєнням їй прізвища, власного імені та по батькові. Походження дитини визначається відповідно до Сімейного кодексу України. Підставами для проведення державної реєстрації народження є один із документів: медичний висновок про народження, сформований в Реєстрі медичних висновків електронної системи охорони здоров`я відповідно до Порядку формування та видачі медичних висновків про народження в Реєстрі-медичних висновків електронної системи охорони здоров`я, затвердженого наказом Міністерства охорони здоров`я України від 18 вересня 2020 року № 2136, зареєстрованого у Міністерстві юстиції України 30 вересня 2020 року за № 953/35236., або медичне свідоцтво про народження (форма № 103/о), форма якого затверджена наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08 серпня 2006 року № 545, зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25 жовтня 2006 року за № 1150/13024. У разі народження дитини жінкою, яка є громадянкою іноземної держави або особою без громадянства, яка проживає на території України, замість реквізитів паспорта або паспортного документа, що посвідчує особу матері, зазначаються відомості про реквізити посвідки на постійне проживання такої жінки. При цьому в графі «Для відміток» актового запису про народження робиться відмітка: «Мати дитини ідентифікована електронною системою охорони здоров`я за даними посвідки на постійне проживання» та зазначаються номер відповідної посвідки та код територіального органу/територіального підрозділу ДМС, що оформив посвідку. Разом із цим, згідно із п. 15 Розділу ІІІ Правил, якщо батьки не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі одного із документів, передбачених у пункті 2 цієї глави, а походження дитини від батька визначається за спільною заявою батьків про державну реєстрацію народження. Зараз дитині відповідачки вже більше шести років, однак зареєструвати її народження її мати [PERSON] та біологічний батько [PERSON] не мають можливості в силу відсутності у [PERSON] документів, які посвідчують її особу, а також посвідки на проживання в Україні. Заявник [PERSON] також не може звернутися до відділу ДРАЦСу з відповідною заявою, оскільки не перебуває з матір`ю дитини у зареєстрованому шлюбі та відповідно не вважається батьком дитини в розумінні ст. 122 Сімейного кодексу України. Відповідно до вимог п.1 та п.2 Розділу І «Правил державної реєстрації актів громадянського стану в Україні», затверджених наказом Міністерства юстиції України 18.10.2000 року №52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 р. за №719/4940, державна реєстрація актів цивільного стану проводиться з метою забезпечення реалізації прав фізичної особи та офіційного визнання і підтвердження державою фактів народження фізичної особи та її походження, шлюбу, розірвання шлюбу, зміни імені, смерті. За змістом абз 11 п. 2 розділу ІІІ вказаних Правил при відсутності підстав для державної реєстрації народження, визначених у цьому пункті, державна реєстрація народження проводиться на підставі рішення суду про встановлення факту народження даною жінкою. Згідно ч.3 та ч.4 ст.49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені та смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, укладення та розірвання шлюбу, зміна імені та смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. Реєстрація народження дитини провадиться державним органом реєстрації актів цивільного стану з одночасним визначенням її походження та присвоєнням прізвища, імені та по батькові і засвідчується свідоцтвом про народження (ст. 144 СК України). Тобто, акти громадянського стану це засвідчені органами держави факти народження, смерті, одруження, розірвання шлюбу, встановлення батьківства, зміни прізвища, імені, по батькові. Вони є юридичними фактами, з якими закон пов`язує виникнення, зміну або припинення відповідних прав та обов`язків, підлягають обов`язковій реєстрації в органах реєстрації актів громадянського стану. Відповідно до п.18 Постанови Пленуму ВСУ від 31.03.1995 № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», рішення суду про встановлення факту, що має юридичне значення, не замінює собою документів, що видають зазначені органи, а є лише підставою для їх одержання. Відповідно до ст. 7 Закону України «Про громадянство України» особа, батьки якої на момент її народження були громадянами України, є громадянином України. Особа, яка має право на набуття громадянства України за народженням, є громадянином України з моменту народження. Відповідно до ч. 1 ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від матері визначається на підставі документа закладу охорони здоров`я про народження нею дитини. Відповідно до ч. 2 ст. 125 СК України якщо мати та батько дитини не перебувають у шлюбі між собою, походження дитини від батька визначається за заявою матері та батька дитини; за рішенням суду. Факт народження дитини підтверджується медичним свідоцтвом про народження №484/703 від 20.09.2023р., актом від 17.10.2023р. та, може бути підтверджений показами свідків. Окрім того, позивач є біологічним батьком дитини, визнає себе її батьком, однак визначити походження цієї дитини від позивача, [PERSON] в органі реєстрації актів цивільного стану у відповідності до ст. 126 Сімейного кодексу не є можливим в силу відсутності документу, що посвідчує особу [PERSON] . Згідно із ст. 128 Сімейного кодексу України, за відсутності заяви, право на подання якої встановлено статтею 126 цього Кодексу, батьківство щодо дитини може бути визнане за рішенням суду. Згідно п. 7 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту народження особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту народження. Суд вважає, що дійсно для проведення державної реєстрації народження дитини є об`єктивні перешкоди. Аналізуючи вищенаведені законодавчі приписи та встановлені фактичні обставини, суд дійшов висновку про наявність достатніх правових підстав для задоволення заяви [PERSON] про встановлення факту народження дитини, з метою захисту прав і свобод заявника та дитини, що надасть можливість отримати заявнику свідоцтво про народження, виданого державним органом України. Судові витрати, відповідно до ч.7 ст.294 ЦПК України не відшкодовуються.

Outcome: approved