Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-08 00:00:00

04.12.2023 року через систему«Електронний суд», представник позивача звернувся до суду з указаним позовом, у якому просить стягнути з [PERSON] на користь Товариства з обмеженою відповідальністю "ВВС-ФАКТОРИНГ" заборгованість за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 у розмірі 27952,50 грн.; збитки завдані інфляцією у розмірі 323,22 грн.; три проценти річних у розмірі 130,73 грн. та витрати на професійну правничу допомогу у розмірі 4900,00 грн. Позов обґрунтовано тим, що 04.12.2020 між ТОВ «ФК «АРАГОН» (первісний кредитор) та [PERSON] укладено кредитний договір № 8950403 у формі електронного документу з використанням електронного підпису. Кредитний договір № 8950403 від 04.12.2020 підписаний відповідачем за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором, одноразовий персональний ідентифікатор № [NUMBER] було направлено позичальнику 04.12.2020 на номер мобільного телефону вказаний ним в заявці на отримання грошових коштів 380955536502, одноразовий персональний ідентифікатор № [NUMBER] було введено позичальником у відповідне поле на сайті товариства 04.12.2020 о 21:25 годині, що є підписанням договору електронним підписом одноразовим ідентифікатором. Відразу після вчинених дій, товариством було перераховано грошові кошти в сумі 1500,00 грн. на банківську карту № [NUMBER] , що належить відповідачу, що є доказом того, що відповідач прийняв пропозицію ТОВ «ФК «АРАГОН». 18.05.2021 між ТОВ «ФК «Арагон» та ТОВ «ВВС-ФАКТОРИНГ» укладено договір про надання фінансових послуг факторингу № 18.05.2021, відповідно до умов якого до позивача перейшло право грошової вимоги до відповідача за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020. Відповідно до реєстру боржників, права вимоги до яких відступаються, сума та підстава заборгованості, який є невід`ємним додатком № 1 до договору про надання фінансових послуг факторингу № 18.05.2021 від 18.05.2021, до позивача перейшло право вимоги за зобов`язаннями відповідача за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 в сумі 5640,00 грн., з яких 1500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 765,00 грн. сума простроченої, 3375,00 грн. сума простроченої заборгованості по підвищеним відсоткам. Відповідач не виконує умови взятого на себе зобов`язання, не погашає кредит та не сплачує проценти за користування кредитом. Станом на день звернення із позовом до суду заборгованість за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 не погашена. Загальна сума заборгованості станом на 10.10.2023 становить 27952,40 грн., яка складається з наступного: -5640,00 грн. розмір заборгованості на дату відступлення права вимоги; -22312,50 грн. сума нарахованих відсотків станом на 10.10.2023 року. Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, позивач просить стягнути з відповідача на свою користь: збитки, завдані інфляцією за період із 01.06.2021 по 24.02.2022 у розмірі 323,22 грн.; три проценти річних у розмірі 130,73 грн. за період із 01.06.2021 по 24.02.2022 рік. Відповідач ухиляється від виконання зобов`язання, в добровільному порядку заборгованість не погашає, в зв`язку з чим позивач звернувся до суду з даним позовом в якому просить стягнути заборгованість в примусовому порядку. Ухвалою про відкриття провадження від 24.01.2024 року позовна заява прийнята до розгляду за правилами спрощеного позовного провадження без виклику сторін, що відповідає вимогам ст. 279 ЦПК України. Відповідачу був наданий строк 15 днів з дня отримання ним такої ухвали суду, на подачу відзиву на позовну заяву. Вказана ухвала з копією позову та додатками до нього була направлена за зареєстрованим місцем проживання відповідача (а.с.99), до суду повернувся конверт з копією цієї ухвали, як не вручений у зв`язку із закінченням терміну зберігання (а.с.103). Ухвала про\~відкриття провадження\~у відповідності\~до ч.\~8\~ст.\~128,\~ч.\~1\~ст.\~131\~ЦПК \~України,\~вважається доставленою. Згідно ч. 8 ст. 178 ЦПК України у разі ненадання відповідачем відзиву у встановлений законом строк без поважних причин суд вирішує справу за наявними матеріалами. Враховуючи, що в матеріалах справи достатньо даних про права та взаємовідносини сторін, суд вважає можливим вирішити справу на підставі наявних у ній матеріалів та ухвалити заочне рішення, у зв`язку з неподанням відповідачем відзиву, та відсутністю заперечень позивача щодо заочного розгляду справи, що відповідає положенням ст. 280 ЦПК України. Відповідно до ч.1 ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. В тому числі, суд враховує вимоги ст. 80 ЦПК України, зокрема достатність доказів для вирішення справи, наданих до суду. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється за відсутністю сторін, що відповідає положенням ч.2\~ст.247 ЦПК України. Вивчивши матеріали справи, суд приходить до наступного. Судом встановлено, що 04.12.2020 між Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН» та [PERSON] було укладено кредитний договір №8950403, який був підписаний за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором, одноразовий персональний ідентифікатор [NUMBER] було направлено позичальнику 04.12.2020 року на номер мобільного телефону вказаний нею в заявці на 380955536502 було введено позичальником у відповідне поле на сайті товариства 04.12.2020 о 21:25 годині, що є підписанням договору електронним підписом одноразовим ідентифікатором, відразу після вчинених дій, товариством було перераховано грошові кошти в сумі 1500,00 грн. на банківську карту, що належить відповідачу, що в свою чергу слугує доказом того, що відповідач прийняла пропозицію Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН». Відповідно до умов кредитного договору Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН» надав [PERSON] у тимчасове платне користування грошові кошти в сумі 1500,00 грн. строком на 30 днів зі сплатою 1,7 процентів від суми кредиту за кожний день користування кредитом, починаючи з першого дня надання суми кредиту позичальнику та до закінчення строку на який видавався кредит. Проценти нараховуються за фактичне число календарних днів користування кредитом за виключенням дня отримання кредиту та включаючи дату його повернення. Товариство з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «АРАГОН» свої зобов`язання за кредитним договором виконало в повному обсязі, а саме надало Відповідачу кредит у розмірі, встановленому кредитним договором, що підтверджується інформаційною довідкою ТОВ «Платежі Онлайн» №55/10 від 04.10.2023 як технологічного оператора платіжного сервісу Platon. Як вбачається із графіку платежів дата надання позики 04.12.2020 року, дата погашення позики по договору 03.01.2021 року відсоткова ставка становить 1,7%, сукупна вартість позики складає 151% від суми позики та становить 2265 грн. у грошовому вираженні. Довідкою щодо ідентифікації позичальника в системі ТОВ «ФК «АРАГОН» підтверджено анкетні дані позичальника [PERSON] , щодо підписання кредитного договору одноразовим ідентифікатором. 18.05.2021 між ТОВ «ФК «АРАГОН» та ТОВ «ВВС-ФАКТОРИНГ» було укладено договір про надання фінансових послуг факторингу №18/05.2021, відповідно до умов якого до позивача перейшло право грошової вимоги до відповідача за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 року. Згідно акту прийому передачі реєстру боржників за договором факторингу № 18/05.2021 від 18.05.2021 року ТОВ «ВВС-ФАКТОРИНГ» отримала від ТОВ «ФК «АРАГОН» реєстр боржників. Відповідно до Реєстру боржників права вимоги до яких відступаються, сума та підстава заборгованості, який є невід`ємним Додатком № 1 до договору про надання фінансових послуг факторингу №18/05.2021 від 18.05.2021 до позивача перейшло право вимоги за зобов`язаннями Відповідача за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 в сумі 5640,00 грн., з яких 1500,00 грн. - сума заборгованості за основною сумою боргу, 765,00 грн. сума простроченої, 3375,00 грн. сума простроченої заборгованості по підвищеним відсоткам. Розрахунком заборгованості підтверджено розмір нарахованих відсотків за користування кредитними коштами. В свою чергу, позичальник зобов`язався своєчасно сплачувати проценти за користування кредитом, повернути кредит у визначені кредитним договором терміни, а також виконати інші свої зобов`язання згідно цього договору. Станом на день звернення із даним позовом до суду заборгованість за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 року не погашена. Разом з тим, відповідно до ст.625 ЦК України позивачем надано розрахунок збитків завданих інфляцією за період із 01.06.2021 по 24.02.2022 у розмірі 323,22 грн.; три проценти річних у розмірі 130,73 грн. за період із 01.06.2021 по 24.02.2022 рік. Згідно з умовами кредитного договору позичальник зобов`язується повернути кредит, сплатити проценти за користування кредитом та виконати інші зобов`язання в повному обсязі у строки і на умовах, передбачених договором. Дослідженні судом письмові докази підтверджують укладення відповідачем кредитного договору та отримання нею кредитних коштів, а також неналежне виконання відповідачкою умов договору. Розрахунок заборгованості та виписки по рахунку підтверджують існування заборгованості, зазначеної у позовній заяві, які відповідачем не спростовані жодними доказами. Відповідно до частин першої та другої статті 207 ЦК України правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо його зміст зафіксований в одному або кількох документах (у тому числі електронних), у листах, телеграмах, якими обмінялися сторони. Правочин вважається таким, що вчинений у письмовій формі, якщо він підписаний його стороною (сторонами). За частиною першою статті 626 ЦК України договором є домовленість двох або більше сторін, спрямована на встановлення, зміну або припинення цивільних прав та обов`язків. Відповідно до частини першої статті 628 ЦК України зміст договору становлять умови (пункти), визначені на розсуд сторін і погоджені ними, та умови, які є обов`язковими відповідно до актів цивільного законодавства. Договір є укладеним, якщо сторони в належній формі досягли згоди з усіх істотних умов договору. Істотними умовами договору є умови про предмет договору, умови, що визначені законом як істотні або є необхідними для договорів даного виду, а також усі ті умови, щодо яких за заявою хоча б однієї зі сторін має бути досягнуто згоди (стаття 638 ЦК України). За змістом статті 634 ЦК України договором приєднання є договір, умови якого встановлені однією із сторін у формулярах або інших стандартних формах, який може бути укладений лише шляхом приєднання другої сторони до запропонованого договору в цілому. Друга сторона не може запропонувати свої умови договору. Відповідно до частини першої статті 1048 ЦК України позикодавець має право на одержання від позичальника процентів від суми позики, якщо інше не встановлено договором або законом. Розмір і порядок одержання процентів встановлюються договором. Якщо договором не встановлений розмір процентів, їх розмір визначається на рівні облікової ставки Національного банку України. У разі відсутності іншої домовленості сторін проценти виплачуються щомісяця до дня повернення позики. Відповідно до ст. 1049 ЦК України позичальник зобов`язаний повернути позикодавцеві позику у строк та в порядку, що встановлені договором. Згідно ст. 1050 ЦК України позичальник зобов`язаний сплатити грошову суму відповідно до ст. 625 ЦК України, якою передбачено, що боржник не звільняється від відповідальності за неможливість виконання ним грошового зобов`язання. Частиною першою статті 633 ЦК України публічним є договір, в якому одна сторона - підприємець взяла на себе обов`язок здійснювати продаж товарів, виконання робіт або надання послуг кожному, хто до неї звернеться (роздрібна торгівля, перевезення транспортом загального користування, послуги зв`язку, медичне, готельне, банківське обслуговування тощо). Умови публічного договору встановлюються однаковими для всіх споживачів, крім тих, кому за законом надані відповідні пільги. Відповідно до ст. 1054 ЦК України за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти. Згідно ст. 526 ЦК України зобов`язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства. Частиною 2 ст. 1050 ЦК України передбачено, що якщо договором встановлений обов`язок позичальника повернути позику частинами (з розстроченням), то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася, та сплати процентів. Кредитний договір укладається у письмовій формі (частина перша статті 1055 ЦК України). За змістом статті 1056-1 ЦК України розмір відсотків та порядок їх сплати за договором визначаються в договорі залежно від кредитного ризику, наданого забезпечення, попиту і пропозицій, які склалися на ринку, строку користування кредитом, розміру облікової ставки та інших факторів. Правовою підставою заявлених Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Європейська агенція з повернення боргів» вимог є положення цивільного законодавства, які регулюють зобов`язальні правовідношення. Як вбачається із матеріалів справи, договір про надання коштів у позику №8950403 від 04.12.2020 року укладений в електронній формі, підписаний електронним підписом одноразовим ідентифікатором UA180823 позичальника [PERSON] . Підписанням цих договорів [PERSON] підтвердила, що вона ознайомилася на сайті кредиторів з повною інформацією щодо позикодавця та його послуг, яка розміщена на його сайті. Відповідно до частин 1,3,4,7 статті 11 Закону України «Про електронну комерцію» пропозиція укласти електронний договір (оферта) має містити істотні умови, передбачені законодавством для відповідного договору, і виражати намір особи, яка її зробила, вважати себе зобов`язаною у разі її прийняття. Електронний договір укладається шляхом пропозиції його укласти (оферти) однією стороною та її прийняття (акцепту) другою стороною. Електронний договір вважається укладеним з моменту одержання особою, яка направила пропозицію укласти такий договір, відповіді про прийняття цієї пропозиції в порядку, визначеному частиною шостою цієї статті. Пропозиція укласти електронний договір (оферта) може бути зроблена шляхом надсилання комерційного електронного повідомлення, розміщення пропозиції (оферти) у мережі Інтернет або інших інформаційно-телекомунікаційних системах. Електронний договір укладається і виконується в порядку передбаченому Цивільним та Господарським кодексами України, а також іншими актами законодавства. Електронний договір, укладений шляхом обміну електронними повідомленнями, підписаний у порядку, визначеному статтею 12 цього Закону, вважається таким, що за правовими наслідками прирівнюється до договору, укладеного у письмовій формі (частина 12статті 11 Закону України «Про електронну комерцію»). Статтею 12 Закону України «Про електронну комерцію» визначено, що якщо відповідно до акту цивільного законодавства або за домовленістю сторін електронний правочин має бути підписаний сторонами, моментом його підписання є використання: електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис» за умови використання засобу електронного цифрового підпису усіма сторонами електронного правочину; електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом; аналого власного підпису (факсимільного відтворення підпису за допомогою засобів механічного або іншого копіювання, іншого аналогу власноручного підпису) за письмовою згодою сторін, у якій мають міститися зразки відповідних аналогів власноручних підписів. Отже, електронний підпис призначений для ідентифікації особи, яка підписує електронний документ. Положення Закону України «Про електронну комерцію» передбачають використання як електронного підпису або електронного цифрового підпису відповідно до Закону України «Про електронний цифровий підпис», так і електронного підпису одноразовим ідентифікатором, визначеним цим Законом. Електронний цифровий підпис як вид електронного підпису накладається за допомогою особистого ключа та перевіряється за допомогою відкритого ключа. Електронний підпис одноразовим ідентифікатором - це дані в електронній формі у вигляді алфавітно-цифрової послідовності, що додаються до інших електронних даних особою, яка прийняла пропозицію (оферту) укласти електронний договір, та надсилаються іншій стороні цього договору (пункт 6 частини 1статті 3 Закону України «Про електронну комерцію»). Таким чином, сторони узгодили розмір кредиту, грошову одиницю, в якій надано кредит, строк та умови кредитування, що свідчить про наявність волі відповідача для укладення такого договору, на таких умовах шляхом підписання договору за допомогою електронного підпису одноразовим ідентифікатором. Договір укладений в електронній формі, є таким, що укладений у письмовому вигляді (статті 205,207 ЦК України). Аналогічні висновки викладені у постановах Верховного Суду від 09.09.2020 року у справі №732/670/19, від 23.03.2020 року у справі №404/502/18, від 07.10.2020 року у справі №127/33824/19. Такі ж висновки щодо правомірності укладання сторонами кредитного договору в електронній формі та його відповідність вимогам закону, в тому числі Закону України "Про електронну комерцію", містять постанови Верховного Суду від 12 січня 2021 року у справі №524/5556/19 та від 10 червня 2021 року у справі № 234/7159/20. Доказів того, що [PERSON] сплатила заборгованість за договором позики, а також щодо неправомірності здійснення розрахунку заборгованості за наданим кредитом чи нарахування заборгованості за порушення грошового зобов`язання, суду не надано, також не надано спростування наданого позивачем розрахунку. З урахуванням приписів ч. 6 ст. 81 ЦПК України обґрунтування наявності обставин повинні здійснюватися за допомогою належних, допустимих і достовірних доказів, а не припущень, що й буде відповідати встановленому ст. 6 Конвенції про захист прав людини і основоположних свобод від 04 листопада 1950 року принципу справедливості розгляду справи судом. Також судом встановлено, що за наявним у матеріалах справи, за кредитним договором право вимоги перейшло до Товариства з обмеженою відповідальністю «ВВС-ФАКТОРИНГ», що підтверджується договором факторингу №18/05.2021 від 18.05.2021 року. Отже, суд вважає, що із заявлених позовних вимог та розрахунків заборгованості вбачається наявність заборгованості по кредитному договору на загальну суму 27952,50 грн. Відповідно до ч.ч.1, 3 ст. 512 ЦК України передбачено, що кредитор у зобов`язанні може бути замінений іншою особою внаслідок, зокрема передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Кредитор у зобов`язанні не може бути замінений, якщо це встановлено договором або законом. Статтею 514 ЦК України передбачено, що до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Станом на день звернення із даним позовом до суду заборгованість за Кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 року не погашена. Відповідач не виконує умови взятого на себе зобов`язання, не погашає кредит та не сплачує проценти за користування кредитом. Відповідно до ст. 526 Цивільного кодексу України зобов`язання має виконуватися належним чином відповідно до умов договору та вимог цього Кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Враховуючи, що фактично отримані та використані позичальником кошти в добровільному порядку позивачу не повернуті, а також вимоги ч. 2 ст. 530 Цивільного кодексу України за змістом якої, якщо строк (термін) виконання боржником обов`язку визначений моментом пред`явлення вимоги, кредитор має право вимагати його виконання в будь-який час, що свідчить про порушення його прав, суд вважає, що Товариство з обмеженою відповідальністю «ВВС ФАКТОРИНГ», вправі вимагати захисту своїх прав через суд - шляхом зобов`язання виконати боржником обов`язку з повернення фактично отриманої суми кредитних коштів, та відсотків за їх користування із врахуванням ст.625 ЦК України. Відповідно до ч. 2 ст. 625 ЦК України, боржник, який прострочив виконання грошового зобов`язання, на вимогу кредитора зобов`язаний сплатити суму боргу з урахуванням встановленого індексу інфляції за весь час прострочення, а також 3 % річних від простроченої суми, якщо інший розмір процентів не встановлений договором або законом. Враховуючи вище викладене, позивач також просить стягнути з відповідача на свою користь: - збитки завдані інфляцією за період із 01.06.2021 по 24.02.2022 у розмірі 323,22 грн.; три проценти річних у розмірі 130,73 грн. за період із 01.06.2021 по 24.02.2022 рік. Позивачем проведено та надано розрахунок трьох процентів річних в розмірі, який відповідачем не спростований, перевірений судом, а тому приймається судом як належний. Відповідно до ст.13, 81 ЦПК України, суд розглядає справи не інакше як за зверненням особи, поданим відповідно до цього Кодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог або заперечень, крім випадків, встановлених цим Кодексом. Відзиву на позов, докази, які спростовують позовні вимоги та докази відсутності заборгованості за кредитним договором відповідач суду не надала. Зважаючи на викладене, суд дійшов висновку, що з відповідача на користь позивача підлягає стягненню непогашена заборгованість за кредитним договором №8950403 від 04.12.2020 у розмірі 27952,50 грн., збитки завдані інфляцією у розмірі 323,22 грн., а також три проценти річних у розмірі 130,73 грн. Відповідно до ст.133 ЦПК України судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи, до яких належать витрати, зокрема на професійну правничу допомогу. Згідно ст.137 ЦПК України витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом з іншими судовими витратами. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Для визначення розміру витрат на правничу допомогу з метою розподілу судових витрат учасник справи подає детальний опис робіт (наданих послуг), виконаних адвокатом, та здійснених ним витрат, необхідних для надання правничої допомоги. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. Відповідно до ч.8 ст.141 ЦПК України, розмір витрат, які сторона сплатила або має сплатити у зв`язку з розглядом справи, встановлюється судом на підставі поданих сторонами доказів (договорів, рахунків тощо).\~\~ На виконання вказаних вимог закону позивачем надано: договір про надання правничої допомоги № 2023/09/18 від 18 вересня 2023 року, укладеного з адвокатом Адвокатським бюра «Тараса Онищенка»; протокол погодження видів правничої допомоги та договірної ціни; додаткова угода №2 до договору про надання правничої допомоги № 2023/09/18, укладеного 18.09.2023; акт прийому-передачі наданих послуг від 21.11.2023; рахунок № 45 від 21.11.2023 року на оплату правничої допомоги за договором №2023/09/18 від 18.09.2023 року на суму 4900 грн. 00 коп.; платіжна інструкція № 2176 від 22.11.2023 року на суму 4900,00 грн.; опис вкладення до листа; копія свідоцтва про право на заняття адвокатською діяльністю на ім`я [PERSON] . За таких\~обставин,\~враховуючи,\~що позивач\~підтвердив понесені\~ним витрати\~на професійну\~правничу допомогу,\~суд вважає,\~що з\~відповідача на\~користь позивача\~слід стягнути\~витрати на\~правничу допомогу\~в розмірі\~4900,00\~грн. Також, на підставі\~ ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягає стягненню судовий збір в розмірі 2147,20 грн., сплачений останнім при подачі позову.

Outcome: approved