Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-22 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин, посилаючись на те, що вона є двоюрідною сестрою [PERSON] , яка\~померла[INFO] . Після смерті двоюрідної сестри заявник має право на спадщину, яка залишилася після померлої, звернулася із заявою про прийняття спадщини до Старовижівської державної нотаріальної контори. Однак не може здійснити своє право на спадкування майна померлої у зв`язку з тим, що документи, що підтверджують родинні відносини заявниці і [PERSON] нечіткі. Тому заявник просить встановити в судовому порядку той факт, що вона є двоюрідною сестрою померлої [INFO] [PERSON] . Заявник в судове засідання не з`явилась, представник заявника подав заяву про розгляд справи за його відсутності і без участі заявниці, заяву підтримує. Представник заінтересованої особи - Сереховичівської сільської ради у судове засідання не з`явився, подав заяву, в якій вказує, що сільська рада просить провести судове засідання 23.05.2024 р. за його відсутності, позовні вимоги визнає повністю, не заперечує проти їх задоволення. Враховуючи, що в судове засідання всі учасники судового розгляду не з`явилися, то відповідно до вимог ч.2 ст.247 ЦПК України суд розглядає справу без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши матеріали справи, суд приходить до висновку, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Ст. 293 ЦПК України передбачено, що суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Із свідоцтва про народження встановлено, що [PERSON] народилася [INFO] та після одруження їй присвоєно прізвище [PERSON] , що стверджується свідоцтвом про одруження серії (а.с. 27а). Згідно з вищевказаним свідоцтвом про народження заявниці її батьком є [PERSON] . Із свідоцтва про смерть вбачаєтеся, що [INFO] померла [PERSON] (а.с.10). Відповідно до свідоцтва про її народження її матір`ю є [PERSON] (а.с. 26), Із архівної довідки №412/01-44, виданої 31.03.2016 р. Державним архівом Волинської області, вбачається, що по метричних книгах церкви [INFO] (так у документі) Ковельського повіту встановлено, що [PERSON] син [PERSON] (по батькові так у документі), 18 років, житель с. Сераховичі, та Кушнерук /Kuszneryk/ Домна дочка [PERSON] (по батькові так у документі), 20 років (так у документі), жителька с. Сераховичі, одружились 19.02.1926 р., актовий запис №4 від 19.02.1926 р. (а.с.23). Відомості про батьків [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , документально підтвердити неможливо, оскільки ксерокопії актових записів про їх народження є нечіткими (а.с. 14-21). [PERSON] та [PERSON] в заявах вказали про те, що батько заявника [PERSON] та матір померлої [PERSON] . [PERSON] були рідними братом і сестрою (а.с. 32-33). Також в матеріалах справи наявні відомості, які підтверджують, що заявниця [PERSON] \~ здійснювала догляд за [PERSON] , оскільки остання через хворобу потребувала постійно стороннього догляду, здійснила її поховання та отримала допомогу на поховання (а.с. 12, 28-29). Таким чином з наданих суду документів слід зробити висновок, що вони свідчать про те, що заявник [PERSON] та померла [PERSON] були двоюрідними сестрами. Відповідно до довідки від 03.04.2024 р. №206, виданої Сереховичівською сільською радою Ковельського району Волинської області після смерті [PERSON] залишилося спадкове майно, зокрема, житловий будинок, право на земельну частку пай, що також стверджується наявним в матеріалах справи Сертифіктом на земельну частку (пай) (а.с. 12-13). Отже, встановлення факту родинних відносин має юридичне значення, оскільки необхідне заявниці для оформлення спадщини. В іншому порядку встановити факт родинних відносин неможливо. Із матеріалів спадкової справи № 143/15 до майна померлої [PERSON] видно, що окрім заявниці ніхто із заявою про прийняття спадщини після смерті останньої до нотаріуса не звертався (а.с. 41-47). 16.04.2024 р. нотаріус листом роз`яснила заявниці, що для спадкування за законом майна двоюрідної сестри [PERSON] необхідно в судовому порядку встановити факт родинних відносин між ними, оскільки із поданих документів не підтверджується родинні відносини зі спадкодавцем (а.с. 30). Враховуючи, що нечіткість документів, що підтверджують родинні відносини між заявницею та її двоюрідною сестрою, унеможливлює реалізацію нею права на спадкування та оформлення права на спадщину, встановлення такого факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про спадкове майно, заявниця не має іншої можливості, ніж в судовому порядку встановити факт, що має юридичне значення, за викладених обставин заяву слід задовольнити.

Outcome: approved