Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-08 00:00:00

У квітні 2024 року заявник звернулась до суду із заявою, в якій просила встановити факт, що має юридичне значення, а саме факт смерті [PERSON] , місце смерті - місто Торез, яка настала [INFO] . В обґрунтуванні заяви, заявниця вказала на те, що вона є дочкою [PERSON] , який помер [INFO] у місті Торез. Реєстрація смерті в порядку ст.17 Закону України «Про реєстрацію актів громадського стану», в даний час неможлива, у зв`язку з чим, заявник звернулась до відділу РАЦС, працівники якого в усному порядку відмовили їй у проведенні державної реєстрації смерті її батька, у зв`язку із тим, що надані документи не відповідають Правилам державної реєстрації цивільного стану в Україні. З метою реєстрації факту смерті на території України та отримання свідоцтва про смерть заявник вимушена звернутись до суду із вказаною заявою. У судове засідання заявник не з`явилась, попередньо надавши на адресу суду заяву, якою просила розглянути справу без її участі, заяву підтримала та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, надавши на адресу суду заяву із проханням розглянути справу за відсутності представника відділу. У зв`язку з неявкою осіб, які приймають участь у справі, суд розглядає справу у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України, без фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу. Дослідивши матеріали справи та оцінивши наявні докази у їх сукупності, судом встановлені наступні фактичні обставини справи та відповідні їм правовідносини. Відповідно до п.5 ч.2 ст.293 ЦПК України, суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Судом встановлено, та з копії свідоцтва про народження [PERSON] , [INFO] , вбачається, що батьками останньої є [PERSON] та [PERSON] (а.с.13). Зі свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] , [INFO] , зареєструвала шлюб 07.04.19687 року із [PERSON] , [INFO] , та обрала прізвище після укладення шлюбу « [PERSON] » (а.с.14). З довідки про причину смерті №199, виданої 26.12.2019 року, вбачається, що [PERSON] помер [INFO] , у віці 87 років, причина смерті «хроническая недостаточность мозгового кровообращения, хроническая дисциркуляторная энцефалопатия» (мовою оригіналу) (а.с.22). На підставі довідки про причину смерті, видано свідоцтво про смерть серії [NUMBER] з якого вбачається, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у віці 87 років про що складено відповідний актовий запис №1197 (а.с.16). Із копії паспарту серії [NUMBER] виданого 13.03.2002 року вбачається, що [PERSON] , [INFO] , є громадянином України (а.с.17). Встановлення факту смерті заявнику необхідно для отримання свідоцтва про смерть, яке буде визнаватися державою Україна, для подальшого його використання у цивільно-правових відносинах. Враховуючи, що документи, які підтверджують факт смерті [PERSON] видані установами на тимчасово непідконтрольній Україні території, ці документи є недійсними і не створюють правових наслідків. Отже, на теперішній час заявник не має можливості надати до органу державної реєстрації актів цивільного стану документи встановленої форми для проведення державної реєстрації смерті. Статтею 317 ЦПК України встановлено особливості провадження у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України. Заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права, обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Відповідно до п.8 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Враховуючи наведене, оцінивши за своїм внутрішнім переконанням, що ґрунтується на всебічному, повному, об`єктивному та безпосередньому дослідженні наявних у справі доказів, суд приходить до висновку, що знайшов підтвердження той факт, що [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] у віці 87 років у м.Торез, Донецька область. Відповідно до ч.4 ст.317 ЦПК України ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту народження або смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, підлягає негайному виконанню. На підставі викладеного,

Outcome: approved