Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-22 00:00:00

25.04.2024 до Бахмацького районного суду Чернігівської області надійшла заява [PERSON] (далі Заявниця) пpо встановлення факту, що має юридичне значення, заінтересована особа Батуринська міська рада Ніжинського району Чернігівської області (далі Заінтересована особа), у якій Заявниця просить встановити факт родинних відносин між нею та її померлим двоюрідним племінником [PERSON] , мотивуючи тим, що вона є спадкоємицею після смерті [PERSON] , проте з огляду на те, що у неї відсутні належні документи, неможливо прослідкувати родинний зв`язок між нею та [PERSON] , внаслідок чого нотаріус відмовляє Заявниці у видачі свідоцтва про право на спадщину, тому встановлення даного факту має для Заявниці юридичне значення, оскільки надасть можливість належним чином оформити спадщину, яка залишилась після смерті [PERSON] . Згідно з ухвалою суду від 26.04.2024 заява [PERSON] була прийнята до розгляду, відкрито провадження у справі та призначено розгляд справи в порядку окремого провадження на 23.05.2024. Учасники справи в судове засідання не з`явилися, надали заяви,\~у яких\~просять розгляд\~справи проводити\~без їх\~участі, при цьому представник заінтересованої особи проти задоволення заяви про встановлення факту не заперечує. У відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Повно та всебічно дослідивши матеріали справи, суд приходить до наступного висновку. Згідно з положеннями ч.1 ст.4 ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи законних інтересів. Відповідно до п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до п.1 Постанови Пленуму Верховного Суду України №5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» від 31.03.1995, в порядку окремого провадження розглядаються справи про встановлення фактів, якщо згідно з законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; чинним законодавством не передбачено іншого шляху їх встановлення; заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення. Згідно із копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , Заявниця народилася [INFO] у селищі Батурин Бахмацького району Чернігівської області і її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с.7, 9, 10). Згідно з повідомленням Державного архіву Чернігівської області від 16.02.2024 № А-293, у книгах реєстрації первинних актових записів про шлюб за 1925-1926, 1929 роки по м.Батурин Конотопського округу актового запису про укладення шлюбу [PERSON] та [PERSON] немає. Книги реєстрації первинних актових записів про укладання шлюбу по м.Батурин Конотопського округу за 1923-1924, 1927-1928 роки на зберігання до Державного архіву Чернігівської області не надходили й про їхнє місцезнаходження архів відомостей не має, тому не може надати довідку та копію актового запису про шлюб у 1923-1929 роках [PERSON] та [PERSON] (а.с.13). Згідно з копією посвідки про народження серії [NUMBER] , [PERSON] народився [INFO] і його батьками є « [PERSON] » (мовою оригіналу) та « [PERSON] » (мовою оригіналу) (а.с.9). Відповідно до\~копії архівної\~довідки Державного\~архіву Чернігівської\~області від\~18.12.2023\~№А-2005\~та копії\~запису акту\~про народження\~№11\~від 04.02.1929,\~в архівному\~фонді «Відділ\~реєстрації актів\~цивільного стану\~Бахмацького районного\~управління юстиції\~Чернігівської області»\~у книзі\~реєстрації первинних\~актових записів\~про народження\~по Батуринському\~міському відділу\~ЗАГС Батуринського\~району Конотопського\~округу за\~1929\~рік є\~актовий запис\~№14\~від 04.02.2029,\~згідно з\~яким народився\~ [PERSON] ,\~дата народження\~ [INFO] ,\~місце народження\~ м.Батурин\~Батуринського району\~Конотопського округу;\~батько \~ [PERSON] ,\~мати \~ [PERSON] (так\~у документі);\~місце постійного\~проживання батьків\~ м.Батурин\~Батуринського району\~Конотопського округу(а.с.12, 12 зворотна сторона). Отже, [PERSON] є бабою Заявниці по батьку. Згідно з копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] , 15.06.1919 року у селищі Батурин Бахмацького району Чернігівської області народилася [PERSON] ; її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с.7, 9, 16). Отже батько Заявниці [PERSON] та [PERSON] є рідними по матері [PERSON] . Згідно з копією запису акта про народження №37 від 14.05.1941, у селищі Батурин Батуринського району Чернігівської області 12.05.1941 народилася [PERSON] ; її батьками є [PERSON] та [PERSON] (а.с.13 зворотна сторона). Отже, [PERSON] є донькою [PERSON] і доводиться Заявниці двоюрідною сестрою зі сторони батька. Відповідно до копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , 20.06.1966 [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , внаслідок чого змінила прізвища на « [PERSON] » (а.с.16). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [INFO] померла баба Заявниці [PERSON] (а.с.7, 9, 15). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [INFO] помер дід Заявниці [PERSON] (а.с.7, 9, 14). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [INFO] помер [PERSON] (а.с.17). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [INFO] у віці 78 років померла [PERSON] (а.с.18). Згідно з копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , [INFO] помер [PERSON] (а.с.8). Згідно з довідкою відділу ЦНАСП Батуринської міської ради Ніжинського району Чернігівської області №192 від 15.03.2024, [PERSON] , [INFO] на день смерті був зареєстрований один в [ADDRESS] (а.с.11 зворотна сторона). Відповідно до повідомлення приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу Дорошенко Н.В. від 02.05.2024 №163/01-16, спадкова справа після смерті [PERSON] відкрита [INFO] за заявою про прийняття спадщини двоюрідної тітки померлого [PERSON] (а.с.19, 26). Разом з тим, згідно з повідомленням приватного нотаріуса Ніжинського районного нотаріального округу Дорошенко Н.В. від 25.03.2024, Заявниці було відмовлено у видачі свідоцтва про право на спадщину у зв`язку з відсутністю доказів, що підтверджують родинний зв`язок між нею та померлим [PERSON] (а.с.11). Таким чином, у відповідності до положень ст.1265 ЦК України, Заявниця є спадкоємицею п`ятої черги за законом після смерті свого двоюрідного племінника [PERSON] , однак документально підтвердити родинні відносини не має можливості в зв`язку з відсутністю відповідних документів. Відповідно до п.7 Постанови №5 Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину, для оформлення права на пенсію в зв`язку із втратою годувальника. Отже, встановлення факту pодинних відносин для Заявниці має юридичне значення, оскільки надасть їй можливiсть належним чином оформити спадщину у нотаріуса. Суд, дослідивши у сукупності матеріали справи, приходить до висновку, що вимоги викладені в заяві підлягають задоволенню, оскільки підтверджуються матеріалами справи, надані Заявницею докази суд вважає належними та допустимими, доводи викладені в заяві обґрунтованими, при цьому спору про право у даному випадку не вбачається.

Outcome: approved