Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-05 00:00:00

У квітні 2024 року [PERSON] звернулася до суду із вказаною заявою, в якій просить встановити факт смерті [INFO] в м.Снігурівка Баштанського району Миколаївської області громадянина України [PERSON] , [INFO] , який доводиться їй чоловіком. В обгрунтування заявлених вимог [PERSON] зазначила, що її чоловік [PERSON] під час окупації м.Снігурівка [INFO] помер в м.Снігурівка Баштанського району Миколаївської області внаслідок влучання снаряду у подвір`я. Факт смерті був зафіксований медпрацівником на аркуші паперу та можуть підтвердити свідки. Отримати свідоцтво про смерть у відділі державної реєстрації актів цивільного стану неможливо, оскільки факт смерті відбувся на тимчасово окупованій території України, на якій неможливо було отримати медичний документ, який може бути прийнято відділом державної реєстрації актів цивільного стану для здійснення реєстрації смерті. Встановлення даного факту необхідне заявниці з метою оформлення спадкових прав. Заявниця [PERSON] у судове засідання не з`явилася, подала заяву про розгляд справи без її участі, вимоги заяви підтримує (вх.№3541/24-вх.від 06.05.2024 року). Будучи присутньою у судовому засіданні 12 квітня 2024 року надала пояснення про те, що 19 березня 2022 року зранку перебували з чоловіком вдома за адресою [ADDRESS] . Чоловік вийшов на подвір`я, вона відчула вибух та зрозуміла, що у їх будинок прилетів снаряд. Будинок та гараж горіли. Вона змогла вибратися з будинку та вибігла на вулицю. Чоловіка не було. Потім сусіди повідомили їй, що чоловік загинув. Тіло чоловіка відвезли до моргу Снігурівської МЛ. Через декілька днів на підставі довідки, яку видав лікар [PERSON] їй видали тіло чоловіка для поховання. Чоловіка поховала на центральному кладовищі у м.Снігурівка. У зв`язку з тим, що у неї відсутнє свідоцтво про смерть чоловіка зареєструвати його смерть без судового рішення не можливо. Про факт події смерті чоловіка повідомила у поліцію, ексгумація не проводилася, розслідування продовжується. Представник заінтересованої особи Снігурівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Баштанському районі Миколаївської області Південного міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м.Одеса) в судове засідання не з`явилася, подала суду заяву про слухання справи в її відсутність, проти задоволення заяви заперечень не мають (вх. № ЕП 939/24-вх.від 12.04.2024 р.). Відповідно до ч. 1 ст. 293 ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Згідно з п. 5 ч. 2 ст. 293 ЦПК України встановлення фактів, що мають юридичне значення, здійснюється в порядку окремого провадження. Відповідно до п. 8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Особливості провадження у справах про встановлення факту смерті на тимчасово окупованій території України визначені ст. 317 ЦПК України. Відповідно до ч. 1 ст. 317 ЦПК України заява про встановлення факту смерті особи на території, на якій введено воєнний чи надзвичайний стан, або на тимчасово окупованій території України, визначеній такою відповідно до законодавства, може бути подана членами сім`ї померлого, їхніми представниками або іншими заінтересованими особами (якщо встановлення факту смерті особи впливає на їхні права,обов`язки чи законні інтереси) до будь-якого місцевого суду України, що здійснює правосуддя, незалежно від місця проживання (перебування) заявника. Відповідно до ч. 3-4 ст. 49 ЦК України державній реєстрації підлягають народження фізичної особи та її походження, громадянство, шлюб, розірвання шлюбу у випадках, передбачених законом, зміна імені, смерть. Реєстрація актів цивільного стану провадиться відповідно до закону. Народження фізичної особи та її походження, усиновлення, позбавлення та поновлення батьківських прав, шлюб, розірвання шлюбу, зміна імені, смерть підлягають обов`язковому внесенню до Державного реєстру актів цивільного стану громадян в органах юстиції в порядку, визначеному Кабінетом Міністрів України. У відповідності до ч.1 ст.17 Закону України "Про державну реєстрацію актів цивільного стану" державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час або про оголошення її померлою. Пунктом 1 розділу 5 Правил державної реєстрації актів цивільного стану в Україні, затверджених наказом Міністерства юстиції України від 18 жовтня 2000 року № 52/5, зареєстрованих в Міністерстві юстиції України 18 жовтня 2000 року за № 719/4940, встановлено, що підставою для державної реєстрації смерті є: а) лікарське свідоцтво про смерть (форма № 106/о) установленої форми; б) фельдшерська довідка про смерть (форма № 106-1/о) установленої форми; в) лікарське свідоцтво про перинатальну смерть; г) рішення суду про оголошення особи померлою; ґ) рішення суду про встановлення факту смерті особи в певний час; д) повідомлення державного архіву або органів Служби безпеки України у разі реєстрації смерті осіб, репресованих за рішенням несудових та судових органів; е) повідомлення установи виконання покарань або слідчого ізолятора, надіслане разом з лікарським свідоцтвом про смерть. Вказані нормативно-правові акти не містять спеціальної норми щодо порядку державної реєстрації факту смерті на території бойових дій та тимчасово окупованій території, що унеможливлює державну реєстрацію факту смерті в позасудовому порядку. Відповідно до "Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією", затверджених Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України 22 грудня 2022 року № 309, Снігурівська міська територіальна громада у складі якої перебуває м.Снігурівка, перебувала в тимчасовій окупації з 19.03.2022 по 11.11.2022. Згідно з п.7 ч.1 ст.1-1 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України", тимчасово окупована Російською Федерацією територія України (тимчасово окупована територія) - це частини території України, в межах яких збройні формування Російської Федерації та окупаційна адміністрація Російської Федерації встановили та здійснюють фактичний контроль або в межах яких збройні формування Російської Федерації встановили та здійснюють загальний контроль з метою встановлення окупаційної адміністрації Російської Федерації. За правилами ч.2, ч.3 ст.9 Закону України "Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України" будь-які органи, їх посадові та службові особи на тимчасово окупованій території та їх діяльність вважаються незаконними, якщо ці органи або особи створені, обрані чи призначені у порядку, не передбаченому законом; будь-який акт (рішення, документ), виданий органами та/або особами, передбаченими частиною другою цієї статті, є недійсним і не створює правових наслідків, крім документів, що підтверджують факт народження, смерті, реєстрації (розірвання) шлюбу особи на тимчасово окупованій території, які додаються до заяви про державну реєстрацію відповідного акта цивільного стану. Згідно ст. 81 ЦПК України кожна сторона повинна довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень, крім випадків встановлених цим Кодексом. Доказами є будь-які дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин (фактів), що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи (ч. 1 ст. 76 ЦПК України). Достатніми є докази, які у своїй сукупності дають змогу дійти висновку про наявність або відсутність обставин справи, які входять до предмета доказування. Питання про достатність доказів для встановлення обставин, що мають значення для справи, суд вирішує відповідно до свого внутрішнього переконання (ст. 80 ЦПК України). Судом встановлено, що заявниця [PERSON] є громадянкою України відповідно до паспорту громадянина України серії [NUMBER] , виданого 20 лютого 2004 року Снігурівським РВ УМВС України в Миколаївській області та дружиною [PERSON] , [INFO] , громадянина України, уродженця с.Скворєво Краснянського району Львівської області. Факт родинних відносин підтверджується копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] від 08 серпня 2003 року, видане Відділом реєстрації актів громадянського стану Снігурівського районного управління юстиції Миколаївської області. Згідно копії договору дарування від 06 травня 1987 року, зареєстрованого в реєстрі за №386, [PERSON] є власником 1/2 частини житлового будинку з відповідною частиною надвірних споруд, що знаходиться в [ADDRESS] . Відповідно до копії домової книги житлового будинку [ADDRESS] , [PERSON] зареєстрований за адресою вказаного житлового будинку з 10 липня 1986 року, разом із [PERSON] 19 березня 2022 року о 06:20 год. в житловому будинку за місцем проживання подружжя [PERSON] та [PERSON] за адресою: [ADDRESS] , сталася пожежа ймовірною причиною якої є потрапляння боєприпасів внаслідок бойових дій, на місці пожежі виявлено тіло загиблого [PERSON] , 1956 р.н., що підтверджується актом про пожежу від 19 березня 2024 року, складеним комісією 24 ДПРЧ 3 ДПРЗ ГУ ДСНС України у Миколаївській області (а.с.39). Факт пожежі за вказаною адресою внаслідок артилерійського обстрілу 19 березня 2022 року підтверджується також актом №767/П комісійного обстеження об`єкта, пошкодженого внаслідок збройної агресії Російської Федерації, складеного комісією Снігурівської міськох територіальної громади від 12 квітня 2024 року. Свідок [PERSON] суду показала, що є сусідкою загиблого [PERSON] та заявниці. [INFO] близько 6 год. вийшла на вулицю, де на сусідньому подвір`ї побачила [PERSON] , який порався по господарству. Через декілька хвилин почула свист, зрозуміра, що розпочався обстріл, сховалася до погребу, відчула вибух та запах горіння. Горів гараж [PERSON] , у дворі була вирва від снаряду, а поблизу на животі спиною до вулиці лежав [PERSON] без ознак життя, на спині були отвори від уламків снаряду. На місце викликали пожежників. Свідок [PERSON] суду показав, що [PERSON] його кум. Приблизно у 20-х числах березня 2022 року від знайомих йому стало відомо, що кум загинув внаслідок обстрілу. Допомагав його родині з похованням. Забирав тіло кума з моргу на підставі довідки про смерть, яку видав лікар [PERSON] . Самого тіла не бачив. [PERSON] поховали на центральному кладовищі у м.Снігурівка, місце поховання відповідає тому, що зафіксоване на фото, надане заявницею у матеріали справи. Згідно довідки про смерть від 21.03.2022 року, [PERSON] помер [INFO] , смерть констатовано родичами. Згідно відповіді КНП "Снігурівська міська лікарня" Снігурівської міської ради №469/06-05 від 18 квітня 2024 року, наданої на запит суду, в журналі реєстрації надходжень і видачі трупів по підприємству зроблено запис від 20 березня 2022 року про надходження трупа громадянина [PERSON], [ADDRESS] . В журналі видачі довідок про смерть (тимчасові) 21 березня 2022 року видана довідка про смерть [PERSON] [ADDRESS] . Підпис лікаря в журналі видачі довідок відсутній. Інформацію про факт смерті [PERSON] , [INFO] , в результаті обстрілу [ADDRESS] , внесено до ЄРДР за номером кримінального провадження 22023150000000022 від 10.01.2023 року за ознаками кримінального правопорушення, передбаченого ч.2 ст.438 КК України. Вказані докази є достатніми для висновку про факт смерті [PERSON] у місці, час та за обставин, вказаних заявницею. Листом №209/23.4-33 від 05 квітня 2024 року Снігурівський відділ ДРАЦС у Баштанському районі Миколаївської області заявниці роз`яснив, що представлені заявником документи на підтвердження факту смерті [PERSON] не відповідають формі, визначеній наказом Міністерства охорони здоров`я України від 08.08.2006 року №545 "Про впорядкування ведення медичної документації, яка засвідчує випадки народження і смерті", зареєстрованим у Міністерстві юстиції України 25.10.2006 за №1150/13024, а тому не є підставою для державної реєстрації смерті [PERSON] . Аналізуючи вищевказані добуті та досліджені в судому засіданні докази у їх сукупності, приймаючи до уваги загальновідомі факти про тимчасову окупацію Снігурівської міської територіальної громади з 19.03.2022 по 11.11.2022, внаслідок чого на вказаній території не здійснювалася діяльність державних органів та органів місцевого самоврядування в зазначений період, та враховуючи, що будь-який акт (рішення, документ) на підтвердження вказаного факту їй не видавався, суд вважає за можливе задовольнити заяву та встановити факт смерті [INFO] [PERSON] , [INFO] , на тимчасово окупованій території в м.Снігурівка Баштанського району Миколаївської області у віці 66 років. Встановлення факту смерті особи має значення для реалізації майнових та особистих немайнових прав заявника. Спір про право відсутній.

Outcome: approved