Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-06 00:00:00

[PERSON] , яка діє в інтересах [PERSON] звернулась до суду із заявою про встановлення факту родинних відносин. В обґрунтування своєї заяви зазначила, що [PERSON] та [PERSON] , є родичами, а саме рідною тіткою та племінником. [INFO] [PERSON] померла. Після смерті [PERSON] була відкрита спадкова справа, спадкоємцем є заявник. Але у заявника виникла проблема при оформлені спадкових прав, а саме відсутнє підтвердження свідоцтва про народження [PERSON] , [INFO] (матері заявника, рідної сестри померлої [PERSON] ) відповідно Державного реєстру актів цивільного стану. Спадкоємцем [PERSON] було надано нотаріусу свідоцтво про народження [PERSON] , [INFO] , серії [NUMBER] видане Яблунівським райбюро ЗАГС Станіславської області 09.01.1961 року, а/з № [NUMBER] , яке було зроблено 02.10.1935 року. У зв`язку з вищевикладеним, інформація вищевказаного свідоцтва про народження [PERSON] , [INFO] відповідно Державного реєстру актів цивільного стану відсутня. 04.05.2023 року Суворовською державною нотаріальною конторою у місті Одеса було зроблено запит до Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо копії актового запису про народження [PERSON] , [INFO] , про що отримали відповідь від Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управляння Міністерства юстиції від 04.05.2023 №36/25.14.6-17 щодо відсутності вищевказаного актового запису про народження [PERSON] . У зв`язку з вище викладеним Суворовська державна нотаріальна контора у місті Одеса запропонувала [PERSON] звернутися до відповідного суду для доказу факту родинних відносин з померлою. Таким чином, у зв`язку з тим, що родинні відносини заявника і [PERSON] не підтверджені, виникла необхідність встановити факт родинних відносин, а саме факт, що [PERSON] , [INFO] , є рідним племінником [PERSON] . Даний факт необхідно встановити для можливості отримати свідоцтва про право на спадщину на майно, яке за життя належало тітці заявника. Ухвалою суду від 28.03.2024 року відкрито провадження у справі за правилами окремого провадження та призначено судове засідання. В судове засідання заявник не з`явився, його представник подала до суду заяву про розгляд справи у його відсутність та просила задовольнити заяву. Заінтересована особа в судове засідання також не з`явились, була належним чином повідомлена про розгляд справи. Згідно вимог ч. 2 ст. 247 ЦПК України фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється. Суд, дослідивши матеріали справи, приходить до наступних висновків. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] , згідно паспорту серії [NUMBER] , виданого Березівським РВ УМВС України в Одеській області 02 грудня 1996 року. [INFO] померла [PERSON] , що вбачається з копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] . Після смерті [PERSON] була відкрита спадкова справа, спадкоємцем є [PERSON] . Однак у заявника виникла проблема при оформлені спадкових прав, а саме відсутнє підтвердження свідоцтва про народження [PERSON] , [INFO] (матері заявника, рідної сестри померлої [PERSON] ) відповідно Державного реєстру актів цивільного стану. На підтвердження цього, Суворовська державна нотаріальна контора у місті Одеса, діюча в порядку заміщення державного нотаріуса Березівської державної нотаріальної контори Одеської області, повідомила наступне згідно роз`яснення №4016/02-14 від 26.2.2023 року: «Заява про прийняття спадщини [PERSON] від 20.09.2016 року №467 (спадкова справа №218/2016 р.) після смерті тітки - [PERSON] , 1946 року народження, яка померла [INFO] , та представлені документи розглянуто. Згідно cm.. 1258 та cm.. 1266 Цивільного кодексу України: 1. Спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Кожна наступна черга спадкоємців за законом одержує право на спадкування в разі відсутності спадкоємців попередньої черги, усунення їх від права на спадкування, неприйняття ними спадщини або відмови від її прийняття, крім випадків, встановлених статтею 1259 Цивільного кодексу України. У першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Згідно ст. 46-1 Закону України «Про нотаріат» нотаріус під час вчинення нотаріальних дій обов`язково використовує відомості єдиних та державних реєстрів шляхом безпосереднього доступу до них. Інформація з єдиних та державних реєстрів, отримана нотаріусом під час вчинення нотаріальних дій, залишається у відповідній справі державної нотаріальної контори чи приватного нотаріуса. Користування єдиними та державними реєстрами здійснюється безпосередньо нотаріусом, який вчиняє нотаріальну дію. Згідно Глави 10 розділу 4 п. 4.1 та 4.2 Порядку вчинення нотаріальних дій нотаріусами України, при видачі свідоцтва про право на спадщину за законом нотаріус перевіряє наявність підстав для закликання до спадкування за законом осіб, які подали заяви. Доказом родинних відносин та інших відносин спадкоємців зі спадкодавцем є: свідоцтва органів реєстрації актів цивільного стану, повний витяг з реєстру актів цивільного стану громадян щодо актового запису, копії актових записів, копії рішень суду, що набрали законної сили, про встановлення факту родинних та інших відносин. Спадкоємцем [PERSON] було надано Свідоцтво про народження [PERSON] , [INFO] , серії [NUMBER] видане Яблунівським рай бюро ЗАГС Станіславської області 09.01.1961 року, а/з Ма25, який був зроблено 02.10.1935 року. У зв`язку з вищевикладеним, інформація вищевказаного свідоцтва про народження [PERSON] , [INFO] відповідно Державного реєстру актів цивільного стану відсутня. 04.05.2023 року Суворовською державною нотаріальною конторою у місті Одеса було зроблено запит до Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції щодо копії актового запису про народження [PERSON] , [INFO] , про що отримали відповідь від Косівського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Косівському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управляння Міністерства юстиції від 04.05.2023 №36/25.14.6-17 щодо відсутності вищевказаного актового запису про народження [PERSON] . У зв`язку з вище викладеним Суворовська державна нотаріальна контора у місті Одеса пропонує [PERSON] звернутися до відповідного суду для доказу факту родинних відносин з померлою». Після смерті [PERSON] , 1946 року народження відкрилась спадщина на: земельну ділянку площею 4.5481 га за кадастровим номером 5121282000:01:001:0665 для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, належна їй на підставі Державного акту на право приватної власності на землю Серії ІІІ-ОД №024678, яка розташована на території Заводівської сільської ради Березівського району Одеської області масив 9, ділянка 5. [PERSON] зареєстрований за адресою: [ADDRESS] , згідно довідки Заводівської сільської ради №822 від 19.09.2016 року. Згідно вказаної в попередньому абзаці довідки, [PERSON] , актовий запис про смерть №273 від 19.07.2016 року, згідно запису в по господарській книзі №4 с. Заводівка, Березівський район, Одеська область, номер об`єкта по господарського обліку №0355-1, стор. 84 до дня своєї смерті [INFO] була зареєстрована за адресою [ADDRESS] та проживала за адресою: [ADDRESS] Факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] підтверджується наступними доказами: 1) свідоцтвом про народження [PERSON] , де в графі «мати» вказано [PERSON] , згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] ); 2) свідоцтвом про одруження батьків [PERSON] , де вказано, що [PERSON] (мати заявника) до шлюбу мала прізвище « [PERSON] », згідно копії свідоцтва про одруження серії [NUMBER] ; 3) свідоцтвом про народження матері заявника, де батьками [PERSON] вказано [PERSON] та [PERSON] , згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] ; 4) свідоцтвом про народження рідної сестри [PERSON] - [PERSON] , де батьками [PERSON] вказано [PERSON] та [PERSON] , згідно копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] . Родинні відносини між [PERSON] та [PERSON] підтверджені також письмовими поясненнями свідків: [PERSON] , [INFO] , що проживає за адресою: [ADDRESS] ; [PERSON] , [INFO] , що проживає за адресою: [ADDRESS] та [PERSON] , [INFO] , що проживає за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до ст. 293 ЦПК України суди розглядають в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Відповідно до ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Відповідно до листа Верховного Суду України від 01 січня 2012 року «Судова практика розгляду справ про встановлення фактів, що маючих юридичне значення» зазначено, що перелік юридичних фактів, що підлягають встановленню в судовому порядку, наводиться у ст. 315 ЦПК і не є вичерпним. У судовому порядку можуть бути встановлені й інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не передбачено іншого порядку їх встановлення, зокрема встановлення факту родинних відносин тощо. Згідно з роз`яснення пункту 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Факт родинних відносин заявнику необхідно встановити для належного оформлення спадкових прав. Встановлення факту родинних відносин породить для заявника певні юридичні наслідки, так як іншого шляху для підтвердження факту родинних відносин не існує. Отже, з урахуванням вищевикладеного, вивчивши надані суду докази на обґрунтування заявлених вимог, повно та всебічно дослідивши надані заявником документи і матеріали, з`ясувавши обставини, на яких ґрунтуються вимоги, заявлені заявником, оцінивши в сукупності докази, які мають значення для розгляду справи, суд дійшов висновку, що заява про встановлення факту родинних відносин є обґрунтованою та підтверджена належними та допустимими доказами, а тому підлягає задоволенню.

Outcome: approved