Jurisdiction: civil
Date: 2024-04-23 00:00:00

Заявник [PERSON] , житель [ADDRESS] , в інтересах\~якого діє\~представник \~адвокат Дирбавка\~Роман \~Мирославович,\~через систему\~"Електронний\~суд" подав до суду заяву, в якій просить встановити факт родинних відносин між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , яка померла [INFO] , як сином та матір`ю. Заінтересована особа: Городенківська міська\~рада Івано-Франківської\~області,\~місцезнаходження:\~вул.\~Шевченка,\~77\~м.\~Городенка Коломийського району Івано-Франківської області. Заява мотивована тим, що постановою приватного нотаріуса Коломийського районного нотаріального округу Івано-Франківської області Совик Н. Д. від 22.03.2024 р. № 19/02-14, відмовлено заявнику у видачі свідоцтва про право на спадщину за законом після смерті померлої [PERSON] , у зв`язку з тим, що не подані всі відомості та документи, необхідні для вчинення такої нотаріальної дії, а саме: відповідного рішення суду, яким встановлено факт родинного зв`язку між спадкодавцем та спадкоємцем як матір`ю та сином. Відмова у вчиненні нотаріальної дії обґрунтована тим, що наявність розбіжностей у прізвищі спадкодавця, унеможливлює встановлення родинних відносин між заявником [PERSON] та померлою [PERSON] . За відсутності відомостей, які б підтверджували факт родинних відносин, неможливо видати заявнику свідоцтво на право на спадщину за законом як спадкоємцю першої черги на спадкове майно, що належало померлій. Таким чином, факт родинного зв`язку має бути встановлено винятково рішенням суду. Згідно свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , виданого 26 листопада 1952 року бюром запису актів громадянського стану Городенківського району Станіславської області, вбачається, що громадянин [PERSON] , 1931 року народження та громадянка [PERSON] , 1935 року народження, одружилися [INFO] та після реєстрації одруження присвоєно прізвище: чоловікові [PERSON] , дружині [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 17 вересня 1952 року бюром запису актів громадянського стану Городенківського району Станіславської області, [PERSON] (батько заявника) народився [INFO] в м. Городенка Станіславської області, актовий запис № 93 від 20 червня 1931 року. Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого 23 травня 1952 року бюром запису актів громадянського стану Городенківського району Станіславської області, [PERSON] (мати заявника) народилася [INFO] в м. Городенка Станіславської області, актовий запис № 123 від 29 вересня 1931 року. Свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , виданого 04 липня1957 року бюром запису актів громадянського стану Городенківської району Станіславської області, стверджується, що [PERSON] (заявник), народився [INFO] в м. Городенка Станіславської області, актовий запис № 77 від 09 жовтня 1953 року, його батьком є: [PERSON] , матір`ю [PERSON] . Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] , виданого повторно Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції 19 грудня 2023 року, вбачається, що [PERSON] (заявник), народився [INFO] у м. Городенка Городенківського району Івано-Франківської області, актовий запис № 77 від 09 листопада 1953 року, його батьки є: [PERSON] батько, [PERSON] мати. Згідно паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Городенківським РВ УМВС України в Івано-Франківській області 06.05.2000 р., заявник документується як [PERSON] , [INFO] , місце народження м. Городенка Івано-Франківської області та зареєстрований за адресою: [ADDRESS] . Відповідно до витягу з реєстру Городенківської територіальної громади, сформованого 21.02.2024 р. за № 2024/001817495, в інформаційній системі Державної міграційної служби містяться відомості про особу [PERSON] , дата народження [INFO] , РНОКПП [NUMBER] , місце проживання: [ADDRESS] . [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] у віці 87 років у м. Городенка Коломийського району ІваноФранківської області, актовий запис № 462 від 12 вересня 2023 р., що стверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] , виданого 12 вересня 2023 р. Городенківським відділом державної реєстрації актів цивільного стану у Коломийському районі Івано-Франківської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції. Внаслідок її смерті відкрилася спадщина. До спадкового майна померлої [PERSON] входить право на житловий будинок (частка 1/1), загальною площею 59,5 кв/м з приналежними господарськими прибудовами, розміщеного за адресою: [ADDRESS] , згідно свідоцтва про справо на спадщину за законом, посвідченого державним нотаріусом Городенківської районної державної нотаріальної контори Паньків В.Д. 29.01.2004, зареєстрованого в реєстрі за № 136 та зареєстрованого Коломийським міжрайонним бюро технічної інвентаризації згідно рішення від 16.02.2004 р. за № 4413181, згідно інформації з витягу від 04.03.2004 р №2999680 про реєстрацію права власності на нерухоме майно. Відповідно до положень сімейного законодавства України прізвище дитини визначається за прізвищем батьків. Якщо батьки мають спільне прізвище, то це прізвище присвоюється і дітям. Таким чином, [PERSON] , яка народилася [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] є однією і тією ж особою, і для заявника була матір`ю. Заявник являється єдиним спадкоємцем першої черги, оскільки його рідний брат [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] актовий запис № 12 від 04.02.2019 р. Таким чином, заявник, як спадкоємець першої черги за законом, 15 листопада 2023 року подав нотаріусу заяву про прийняття спадщини після смерті матері, яка померла [INFO] та видачу свідоцтва про право на спадщину за законом на спадкове майно матері. Згідно Витягу № 74746983 про реєстрацію в Спадковому реєстрі, виданого 15.11.2023 приватним нотаріусом Совик Н.Д., підтверджується, що до Спадкового реєстру внесено реєстраційний запис про реєстрацію спадкової справи № 71566139 (номер у нотаріуса 8/2023), спадкодавець [PERSON] , дата народження: [INFO] , дата смерті: [INFO] . Згідно довідки від 27.03.2024 р. № 2539130 про останнє місце реєстрації громадянина на день його смерті, виданої ЦНАП Городенківської міської ради Івано-Франківської області, [PERSON] , [INFO] , яка померла [INFO] була зареєстрована на день смерті за адресою: [ADDRESS] . На день її смерті за вказаною адресою інших осіб зареєстровано не було. Отже, факт родинних відносин між заявником та [PERSON] , яка померла [INFO] , як сином та матір`ю, підтверджується свідоцтвом про народження заявника та свідоцтвом про одруження його батьків, також співзвучністю прізвища « [PERSON] » і « [PERSON] ». З яких причини у правовстановлюючих документах, а саме у свідоцтві про право на спадщину та свідоцтві про смерть матері заявника, її прізвище записано як « [PERSON] » замість « [PERSON] », невідомо, однак така розбіжність у написанні прізвища є перешкодою для оформлення права на спадщину. Отже, встановлення факту родинних відносин між заявником та [PERSON] , яка померла [INFO] , як сином та матір`ю, має для заявника юридичне значення, оскільки надасть йому можливість реалізувати права спадкоємця. Враховуючи, що іншого порядку встановлення зазначеного факту законом не визначено та встановлення даного факту не порушує прав інших осіб,

Outcome: approved