Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-06 00:00:00

[PERSON] звернулася до Першотравенського міського суду Дніпропетровської області надійшла з заявою про встановлення факту реєстрації шлюбу факту належності правовстановлюючого документу. Заявник просить суд встановити факт належності їй свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 30.10.1981 року, а також встановити факт реєстрації шлюбу 30.10.1981 року між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Ухвалою суду від 07.05.2024 року провадження у справі в частині заявлених вимог щодо встановлення факту належності свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] від 30.10.1981 року, закрито оскільки ч.3 ст.315 ЦПК України визначено, що справи про встановлення факту належності особі свідоцтв, що їх видають органи державної реєстрації актів цивільного стану, судовому розгляду в окремому провадженні не підлягають. Заявлені вимоги [PERSON] мотивує тим, що вона народилася [INFO] , під прізвищем [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] , у м. Кізел, Пермської області, РСФСР. 30.10.1981 року, вона уклала шлюб із [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований виконкомом Меренгівської сільської ради Омсукчанського району, Магаданської області, зроблено актовий запис №8, та присвоєно прізвище після укладення шлюбу чоловіку - [PERSON] , дружині - [PERSON] , про що було видано свідоцтво про шлюбу серії [NUMBER] . За час перебування у шлюбі в них народились діти - [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , що підтверджується свідоцтвом про народження серії [NUMBER] та [NUMBER] . 01.04.1985 року, рішенням суду м. Павлограда, по справі №2-778/1985 шлюб між [PERSON] та [PERSON] було розірвано. 20.02.1987 року, [PERSON] [INFO] , уклала шлюб із [PERSON] , [INFO] . Таким чином, за своє життя заявник мала такі прізвища [PERSON] . У січні 2024 року, вона звернулася до відділення Пенсійного фонду України для оформлення пенсії, але їй було відмовлено з посиланням на те, що у свідоцтві про шлюб [NUMBER] вказана дата народження [INFO] , що не відповідає паспортним даним. Отже не доведено факт зміни прізвищ « [PERSON] ». Після отримання рішення ПФУ заявниці стало відомо, що дійсно у свідоцтві про шлюб серії [NUMBER] від 30.10.1981 року в графі дата народження дружини зазначено як « [INFO] », замість вірної дати народження - [INFO] . У зв`язку з чим виникла необхідність звернутися до суду з цією заявою. Заявник в судове засідання не з`явилася, надала заяву згідно якої прохає справу розглядати без її участі та прохає заявлені вимоги задовільнити. Представник заінтересованої особи Головного управління Пенсійного фонду України в Дніпропетровській області в судове засідання не з`явився, надав заяву згідно якої розгляд справи просить здійснювати без участі представника, проти задоволення заяви не заперечує. Суд дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з наступних підстав. Відповідно до п.4 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту реєстрації шлюбу, розірвання шлюбу, усиновлення. Згідно копії паспорту громадянина України серії [NUMBER] [PERSON] народилася [INFO] в м. Кізел, Пермської області. З копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 30.01.1961 року вбачається, що [PERSON] , народилася [INFO] м. Кізел, Пермської області. З копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 30.10.1981 року, вбачається, що [PERSON] уклала шлюб із [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований виконкомом Меренгівської сільської ради Омсукчанського району, Магаданської області, зроблено актовий запис №8, та присвоєно прізвище після укладення шлюбу чоловіку - [PERSON] , дружині - [PERSON] . При цьому в графі «родившаяся» у дружини зазначено 08.01.1960 рік, що не відповідає її анкетним даним згідно свідоцтва про народження та паспорта громадянина України - [INFO] . Згідно копій свідоцтв про народження серії [NUMBER] та [NUMBER] за час перебування у шлюбі в них народились діти - [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] . Згідно копії рішення суду м. Павлограда по справі №2-778/1985 від 01.04.1985 року, та копії свідоцтва про розірвання шлюбу серії [NUMBER] шлюб між [PERSON] та [PERSON] було розірвано. З копії свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 20.02.1987 року, вбачається, що [PERSON] [INFO] , уклала шлюб із [PERSON] , [INFO] , прізвище дружини після шлюбу - [PERSON] . З копії трудової книжки [NUMBER] , яка заповнена 08 квітня 1979 року вбачається, що [PERSON] , [INFO] мала прізвища [PERSON] . Аналізуючи докази та даючи їм оцінку, суд приходить до висновку, що під час заповнення посадовою особою свідоцтва про шлюб серії [NUMBER] від 30.10.1981 року допущено технічну помилку, а саме в графі «родившаяся» у дружини зазначено не вірний рік народження - 08.01.1960 рік, замість вірного - 08.01.1961 рік. Враховуючи вищевикладене необхідно встановити факт реєстрації шлюбу між [PERSON] , [INFO] , та [PERSON] , [INFO] , який був зареєстрований виконкомом Меренгівської сільської ради Омсукчанського району, Магаданської області, зроблено актовий запис №8, та присвоєно прізвище після укладення шлюбу чоловіку - [PERSON] , дружині - [PERSON] .

Outcome: approved