Jurisdiction: civil
Date: 2024-04-29 00:00:00

13 червня 2023 року позивач Київський національний університет імені Тараса Шевченка звернувся до суду з позовом до відповідача [PERSON] про стягнення заборгованості за отримані освітні послуги. Обґрунтовуючи позовні\~вимоги,\~позивач вказує,\~що наказом проректора з науково-педагогічної роботи Київського національного університету імені Тараса Шевченка від 14 березня 2022 року №1029-33 було поновлено [PERSON] з 24 січня 2022 року у складі студентів 2 курсу історичного факультету, денної форми здобуття освіти першого (бакалаврського) рівня, освітня програма «Американістика та європейські студії з поглибленим вивченням іноземної мови» спеціальності «032 - Історія та археологія», на навчання за кошти фізичних та/або юридичних осіб. 14 березня 2022 року між Київським національним університетом імені Тараса Шевченка та [PERSON] було укладено договір № 696/1 ІСФ про навчання у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка на денній формі здобуття освіти за освітньою програмою «Американістика та західноєвропейські студії з поглибленим вивченням іноземної мови» спеціальності «032 - Історія та археологія». Згідно з переліку платних послуг, які можуть надаватися навчальними закладами, іншими установами та закладами системи освіти, що належать до державної та комунальної форми власності, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 07 серпня 2010 року № 796 між Київським національним університетом імені Тараса Шевченка та замовником [PERSON] було укладено договір № 696/1 ІСФ від 14 березня 2022 року про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, де здобувачем вищої освіти являється [PERSON] . Відповідно до пункту 1 розділу першого загальних питань договору № 696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, даний договір є невід`ємним додатком до договору № 696/1 ІСФ про навчання у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка. Також відповідно до пункту 2 розділу першого загальних питань договору № 696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, предметом є фінансові зобов`язання Замовника щодо оплати освітньої послуги, що надається Здобувачу Університетом, тобто [PERSON] . Відповідно до пункту 3 розділу 2 «Обов`язки та права сторін» договору № 696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Замовник (Відповідач) зобов`язується своєчасно вносити плату за надання платної освітньої послуги в розмірах, у терміни та в порядку, встановлені даним договором. Згідно із пункту 3 розділу 3 «Оплата надання платної освітньої послуги та порядку розрахунків» № 696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Замовник вносить плату щомісячно не пізніше 10 числа кожного місяця. Відповідно до пункту 4 розділу 3 «Оплата надання платної освітньої послуги та порядку розрахунків» договору № 696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, Замовник здійснює оплату в безготівковій формі. Загальна вартість платної освітньої послуги за весь строк навчання 93 500,00 грн. Наказом проректора з науково-педагогічної роботи від 12 серпня 2022 року №2698-33 було відраховано [PERSON] , студентку 2 курсу денної форми здобуття освіти першого (бакалаврського) рівня історичного факультету, яка навчалася за кошти фізичних та/або юридичних осіб за освітньою програмою «Американська та європейські студії (з поглибленим вивченням іноземної мови)» спеціальності «032 - Історія та археологія» з 01 липня 2022 року за невиконання вимог індивідуального навчального плану. Враховуючи вищезазначене, Київський національний університет імені Тараса Шевченка виконав свої зобов`язання, а саме: надав студентці 2 курсу денної форми здобуття освіти першого (бакалаврського) рівня історичного факультету, яка навчалася за кошти фізичних та/або юридичних осіб за освітньою програмою «Американська та європейські студії (з поглибленим вивченням іноземної мови)» спеціальності «032 - Історія та археологія» [PERSON] освітні послуги, що підтверджуються витягом з залікової книжки із зазначенням введених посесійно іспитів та заліків; копією журналу відвідування семінарських занять з дисципліни «Історія Європи та Росії»; копією журналу відвідування дисципліни «Історія раннього Нового часу». Отже, позивачем повністю виконано свої зобов`язання за укладеним договором №696/1 ІСФ про навчання у Київському національному університеті імені Тараса Шевченка на денній формі здобуття освіти за освітньою програмою «Американістика та західноєвропейські студії з поглибленим вивченням іноземної мови» спеціальності «032 - Історія та археологія» та договором №696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка, де з добувачем вищої освіти являється [PERSON] , а Відповідач [PERSON] не виконала свої зобов`язання за договором №696/1 ІСФ від 14 березня 2022 року про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка та має заборгованість перед позивачем, яка складається з оплати за навчання [PERSON] в сумі 18 700,00 грн. Згідно з довідкою № 02/789-26 від 7 червня 2023 року наданою бухгалтерією Київського національного університету імені Тараса Шевченка, згідно умов договору про надання платної освітньої послуги для підготовки фахівців Київського національного університету імені Тараса Шевченка від 14 березня 2022 року № 691/1 ІСФ, [PERSON] нарахована плата за навчання [PERSON] - студентки 2 курсу денної форми здобуття освіти першого (бакалаврського) рівня історичного факультету, яка навчалася за кошти фізичних та/або юридичних осіб за освітньою програмою «Американська та європейські студії (з поглибленим вивченням іноземної мови)» спеціальності «032 - Історія та археологія», за період з 24 січня 2022 року по 01 липня 2022 року в сумі 18 700,00 грн (за II семестр 2021/2022 навчальний рік). Кошти не були сплачені замовником [PERSON] . Тому станом на 01 липня 2022 року (і по нинішній час) обліковується заборгованість по оплаті за навчання в сумі 18 700,00 грн за період з 24 січня 2022 року по 01 липня 2022 року. За таких обставин позивач просить стягнути з відповідача на користь позивача заборгованість за надані освітні послуги студентці [PERSON] у розмірі 18700,00 грн та витрати по оплаті судового збору у розмірі 2684,00 грн. Ухвалою Солом`янського районного суду міста Києва від 20 липня 2023 року позовну заяву передано за підсудністю на розгляд до Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області. Протоколом автоматизованого розподілу судової справи між суддями від 06 грудня 2023 року дану справу розподілено для розгляду головуючому судді Мелещенко Л.В. Ухвалою Івано-Франківського міського суду Івано-Франківської області від 18 січня 2024 року прийнято до розгляду та відкрито провадження у цивільній справі за даним позовом, ухвалено розгляд справи проводити за правилами спрощеного позовного провадження з викликом сторін. 09\~лютого 2024\~року \~від \~відповідача [PERSON] \~до суду\~надійшов відзив\~на позовну\~заяву,\~в якому\~просить у\~задоволенні позовних\~вимог відмовити\~з наступних\~підстав. 24 січня 2022 року відповідачем та її донькою [PERSON] були підписані договори щодо навчання та отримання платних освітніх послуг в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка, за освітньою програмою «Американістика та європейські студії з поглибленим вивченням іноземної мови». Відповідно після підписання договору відповідач та її донька очікували офіційного повідомлення, наказу та примірнику договору, підписаного позивачем, для отримання допуску до навчання. У силу певних обставин, а саме військовою агресією Російської Федерації проти України 24 лютого 2022 року відповідач з донькою змушені були покинути межі міста Києва. До 07 березня 2022 року відповідач з донькою перебували в місті Івано-Франківську, а 07 березня 2022 року перетнули кордон України в напрямку Угорщини. В паспорті також є відмітка, що повернулася [PERSON] в Україну 19 вересня 2022 року (після строку, в який послуги навчання мали бути надані). Тільки 24 березня 2022 року відповідач стала на облік в магістратурі міста Відень з проживанням в хостелі. Умови проживання були складні, доступ до інтернету обмежений. Таким чином, в перші місяці війни, відповідач не мала жодної можливості отримати освітні послуги, враховуючи ще й той факт, що не було повідомлено щодо підписання наказу та Договору зі сторони позивача. Про підписання Договорів № 696/1 ІСФ про надання платної освітньої послуги від 14 березня 2022 року, Договору№696/1 ІСФ про навчання в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка від 14 березня 2022 року та наказу №1029-33 від 14 березня 2022 року відповідачу стало відомо з позовної заяви, яку вона отримала 25 січня 2024 року з вимогою оплатити освітні послуги, які фактично не було надано позивачем, та, відповідно, не було отримано [PERSON] , в силу, як вона вважає, форс-мажорних обставин. Відповідач зазначає, що 24 лютого 2022 року у зв`язку з військовою агресією Російської Федерації проти України Указом Президента України № 64/2022 введено воєнний стан із 05 години 30 хвилин 24 лютого 2022 року строком на 30 діб. Указом Президента України від 14 березня 2022 року № 133/2022 строк дії воєнного стану в Україні продовжено з 05 години 30 хвилин 26 березня 2022 року строком на 30 діб. Згідно Указу Президента України від 17 травня 2022 року № 341/2022 "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні", продовжено строк дії воєнного стану в Україні з 05 години 30 хвилин 25 травня 2022 року строком на 90 діб, який затверджений Законом України "Про затвердження Указу Президента України "Про продовження строку дії воєнного стану в Україні" від 22 травня 2022 року № 2263-ІХ. Таким чином, строк дії воєнного стану в Україні було продовжено до 23 серпня 2022 року. Відповідно до листа Торгово-промислової палати України від 28 лютого 2022 року № 2024/02.0-7.1, визнано форс-мажорною обставиною військову агресію Російської Федерації проти України, що стало підставою введення воєнного стану 24 лютого 2022 року. Торгово-промислова палата України підтверджує, що зазначені обставини з 24 лютого 2022 року до їх офіційного закінчення, є надзвичайними, невідворотними. Тобто Торгово-промислова палата України підтвердила, що обставини з 24 лютого 2022 року до їх офіційного закінчення є надзвичайними, невідворотними та об`єктивними обставинами, як для суб`єктів господарювання так і для населення. Таким чином, у той час як форс-мажорні обставини унеможливлюють виконання договірного зобов`язання в цілому, істотна зміна обставин змінює рівновагу стосунків за договором, суттєво обтяжуючи виконання зобов`язання лише для однієї із сторін. Відповідно до розділу «Відповідальність сторін» договору про надання платної освітньої послуги від 14 березня 2022 року та Договору про навчання в Київському національному університеті імені Тараса Шевченка від 14 березня 2022 року, сторони звільняється від відповідальності за договором, якщо порушення стали наслідком непереборної сили. Саме війна на території України і стала такою непереборною силою і, відповідно, неотримання відповідачем послуг навчання відбулося не з її вини. Відповідач звертає увагу суду на оголошення, що були розміщені на офіційному сайті Київського національного університету імені Тараса Шевченка, а саме: http://www.univ.kiev.ua/news/12133, з якого стає зрозуміло, що керівництво Університету також використало форс-мажорні обставини та позбавило себе обов`язку виконувати договірні зобов`язання надання освітніх послуг, взятими на себе умовами вказаних вище договорів, в період з 28 лютого 2022 року по 01 квітня 2022 року, про що було викладено відповідний наказ: «

Outcome: dismissed