Jurisdiction: civil
Date: 2024-05-06 00:00:00

В березні 2024 року [PERSON] звернувся до суду з заявою, в якій просить встановити факт належності правовстановлюючого документа, а саме те, що державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 000635, кадастровий номер земельної ділянки 6825287000:04:010:0043 виданий на прізвище « [PERSON] » належить - [PERSON] . Оскільки у вказаному документі допущено помилку, зокрема в графі прізвище власника зазначено помилково « [PERSON] », а не прізвище « [PERSON] ». Встановлення факту для мене юридичне значення, оскільки невідповідність його прізвища в державному акті і право власності на земельну ділянку та паспорті позбавляє його права розпоряджатись земельною ділянкою, в зв`язку з чим був вимушений звернутися до суду з даною заявою. Заявник в судове засідання не з`явився, однак від нього надійшла заява, згідно якої заявлені вимоги підтримує та просить їх задовольнити, розгляд справи проводити у його відсутності. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явився, однак про час та місце розгляду справи повідомлений належним чином. Дослідивши матеріали справи, суд вважає, що заява підлягає задоволенню. Судом об`єктивно встановлено, що згідно паспорта № [NUMBER] заявник записаний як « [PERSON] , [INFO] ». Згідно свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 10.03.1969 року вбачається, що батьками [PERSON] являються [PERSON] та [PERSON] .. Відповідно до свідоцтва про одруження від 09.07.1966 року вбачається, що [PERSON] зареєстрував шлюб з [PERSON] , яка після реєстрації змінила прізвище з « [PERSON] » на « [PERSON] ». Як вбачається із державного акта на право власності на земельну ділянку серії ЯЕ № 000635, кадастровий номер земельної ділянки 6825287000:04:010:0043, площею 1,0079 га на території Свіршковецької сільської ради Чемеровецького району, який видано на ім`я « [PERSON] » Чемеровецькою РДА. Так, згідно виписки з погосподарських книг №36 від 09.02.2024 року виданої старостою сіл Свіршківці, Демківці, Залісся, за 1964-2025 роки вказано: « [PERSON] ». В матеріалах справи міститься повідомлення видане приватним нотаріусом Кам`янець-Подільського районного нотаріального округу № 178/02-31 від 26.04.2024 року про те, що [PERSON] відмовлено у посвідченні договору купівлі-продажу земельної ділянки серії ЯЕ №000635, оскільки у державному акті на право власності вказано « [PERSON] », а не « [PERSON] ». Крім того, допитані в судовому засіданні свідки [PERSON] та [PERSON] підтвердили, що знають заявника, його прізвище « [PERSON] », також вказали, що йому належить земельна ділянка на території Чемеровецької селищної (Свіршковецької сільської) ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області. У відповідності до положень п. 6 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту належності правовстановлюючих документів особі, прізвище, ім`я, по батькові, місце і час народження якої, що зазначені в документі, не збігаються з ім`ям, по батькові, прізвищем, місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Відповідно до положень ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. Оскільки іншим шляхом виправити допущену помилку неможливо, оцінюючи досліджені судом докази, враховуючи малозначність розбіжностей «Бартків - Бартков», суд рахує за можливе і необхідне встановити факт належності правовстановлюючого документа, за правилами окремого провадження, а також вважає, що у заявника відсутні будь-які перешкоди, які б не допускали встановлення факту родинних відносин.

Outcome: approved