Jurisdiction: civil
Date: 2024-04-15 00:00:00

29 лютого 2024 до Ленінського районного суду м. Запоріжжя на підставі ухвали Заводського районного суду м. Запоріжжя №332/705/24 від 08 лютого 2024 надійшли для розгляду за підсудністю матеріали цивільної справи за позовом Товариства з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» до [PERSON] про стягнення заборгованості за кредитним договором. Позовні вимоги представник позивача мотивував тим, що 07.09.2021 [PERSON] звернувся до АТ «Райффайзен Банк» із заявою про відкриття картокового рахунку та надання кредиту «Кредитна картка» № 00/11204/82/1218574, відповідно до якого банк відкрив [PERSON] поточний рахунок та надав послугу споживчого кредиту у формі кредитування рахунку, під яким розуміються грошові кошти, що надаються клієнту на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення потреб, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконання обов`язків найманого працівника, розмір кредиту на дату початку кредитування становив 50000,00\~гривень, а клієнт зобов`язався повернути банку кошти протягом 48 місяців, починаючи з 07.09.2021, з кінцевим терміном повного погашення кредиту до 07.09.2025, та сплатити проценти за його користування. Банк виконав свої зобов`язання перед позичальником, надавши останньому платіжну картку № [NUMBER] , що підтверджується розпискою від 07.09.2021 та кредит в сумі та на умовах, визначених договором, що підтверджується копією виписки по рахунку. Проте, всупереч умовам кредитного договору, позичальник не виконав взяті на себе зобов`язання та припинив здійснювати щомісячні платежі кредитної заборгованості , сплачувати проценти за користування кредитними коштами. 20.12.2022 між АТ «Райффайзен Банк Аваль» та ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» було укладено договір про відступлення права вимоги №114-2-57-F, відповідно до умов якого АТ «Райффайзен Банк Аваль» передає за плату, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» приймає права вимоги до боржників, в тому числі і до [PERSON] . Відповідно до реєстру боржників до Договору відступлення права вимоги №114/2-57-F від 20.12.2022, ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» набуло право грошової вимоги за кредитними договорпми, в тому числі за кредитним договором № 010/11204/82/1218574 від 07.09.2021, укладеним з [PERSON] , сума заборгованості за яким, становить 64925,25 гривень, з яких: 54049,00 гривень - сума заборгованості за дозволеним овердрафтом; 8650,01 гривень - сума заборгованості за недозволеним овердрафтом; 2226,24 гривень - сума заборгованості за відсотками. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останнім не здійснено жодного платежу на погашення заборгованості за кредитним договором. 17.11.2023 за вих. №1-96386 позивач направив відповідачу досудову вимогу про виконання грошових зобов`язань за кредитним договором. Проте, станом на дату подачі позову вказана вимога відповідачем не виконана, у зв`язку з чим позивач вимушений був звернутися суду з позовом. Просить суд стягнути з відповідача на їх користь заборгованості за кредитним договором у розмірі 64925,25 гривень та судові витрати. 29.02.2024 ухвалою судді відкрито провадження у справі в порядку спрощеного позовного провадження з викликом учасників справи. Представник позивача в судове засідання не з`явився, про дату, час та місце слухання справи повідомлений належним чином, але при зверненні представника товариства з позовом до суду, в позовній заяві зазначено, що в разі неявки в судове засідання відповідача, ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» проти заочного розгляду справи не заперечує та просить розглядати справу за відсутності його представника. Відповідач в судове засідання повторно не з`явився, про час та місце слухання справи повідомлений належним чином, відповідно до ст.ст.\~128,\~130 ЦПК України. Згідно ч. 1\~ст. 280 ЦПК України, якщо відповідач у судове засідання не з`явився, про дату, час і місце розгляду справи по суті повідомлений завчасно і належним чином, причин неявки суду не повідомив, відзив на позов не подав, то за згодою позивача суд ухвалює рішення при заочному розгляді справи. Представник позивача надав свою згоду на заочний розгляд справи. Дослідивши матеріали справи та оцінивши надані докази у їх сукупності, суд дійшов до наступного висновку. Згідно п. 1 ч. 2\~ст. 11 ЦК України\~підставами виникнення цивільних прав та обов`язків, зокрема, є договори та інші правочини. Відповідно до ч.2 ст. 124\~Конституції України, юрисдикція судів поширюється на всі правовідносин, що виникають у державі. Згідно з п.1 ст.6 Європейської Конвенції про захист прав людини та основоположних свобод, ратифікованої Україною, Законом України № 475/97-ВР від 17.07.1997 року, яка відповідно до ст. 9 Конституції України\~є частиною національного законодавства України, кожна людина при визначенні її громадянських прав та обов`язків має право на справедливий розгляд справи незалежним та безстороннім судом. Відповідно до ст. 55\~Конституції України, кожному гарантується судовий захист його прав і свобод. Згідно зі ст. 4\~ЦПК України, кожна особа має право в порядку, встановленому цим Кодексом, звернутися до суду за захистом своїх порушених, невизнаних або оспорюваних прав, свобод чи інтересів. Відповідно до ст.ст.\~12,\~13 ЦПК України,суд розглядаєсправи напринципах змагальностіі диспозитивності,цивільні справине інакшеяк зазверненням особи,поданим відповіднодо цьогоКодексу, в межах заявлених нею вимог і на підставі доказів, поданих учасниками справи або витребуваних судом у передбачених цим Кодексом випадках. Згідно вимог ст.ст. 76,\~81 ЦПК України, кожна сторона зобов`язана довести ті обставини, на які вона посилається як на підставу своїх вимог і заперечень. Доказами є будь-які фактичні дані, на підставі яких суд встановлює наявність або відсутність обставин, що обґрунтовують вимоги і заперечення учасників справи, та інших обставин, які мають значення для вирішення справи. Ці дані встановлюються такими засобами: письмовими, речовими і електронними доказами; висновками експертів; показаннями свідків. Судом встановлено, що 07.09.2021 [PERSON] звернувся до АТ «Райффайзен Банк» із заявою про відкриття картокового рахунку та надання кредиту «Кредитна картка» № 00/11204/82/1218574, відповідно до якого банк відкрив [PERSON] поточний рахунок та надав послугу споживчого кредиту у формі кредитування рахунку, під яким розуміються грошові кошти, що надаються клієнту на придбання товарів (робіт, послуг) для задоволення потреб, не пов`язаних з підприємницькою, незалежною професійною діяльністю або виконання обов`язків найманого працівника, розмір кредиту на дату початку кредитування становив 50000,00\~гривень, а клієнт зобов`язався повернути банку кошти протягом 48 місяців, починаючи з 07.09.2021, з кінцевим терміном повного погашення кредиту до 07.09.2025, та сплатити проценти за його користування. Відповідно до умов Кредитного договору, проценти (за користування Кредитом), в т.ч. за користування Недозволеним овердрафтом - процентна ставка фіксована, становить 48,0% річних, (п.п. 2.4. Договору). Підпунктом 3.1. кредитного договору визначено, що на дату підписання заяви та відкриття КР Поточний ліміт становить 0 (нуль) гривень. Протягом тридцяти робочих днів з дати заяви, після відкриття КР банк може змінити розмір поточного ліміту до суми, зазначеної в пункті 2.2.1 заяви, про що про що направляє клієнту SMS-повідомлення на номер телефону, що наданий клієнтом при підписанні заяви або інший номер телефону, що наданий клієнтом в процесі обслуговування. Датою початку кредитування є дата направлення банком клієнту першого після підписання заяви SMS - повідомлення про встановлення (зміни) поточного ліміту. Банк повідомляє клієнта про розмір поточного ліміту в наступному періоді шляхом направлення клієнту SMS-повідомлення. Також клієнт може дізнатися розмір поточного ліміту шляхом звернення до інформаційного центру та відділення банку. Детальні умови встановлення та зміни поточного ліміту кредиту передбачені підпунктом 2.3.1. пункту 2.3. статті 2 Розділу 6 Правил. Відповідно до умов кредитного договору, позичальник зобов`язався сплачувати банку обов`язковий щомісячний платіж за користуванням кредитом в розмірі п`ять відсотків від власної заборгованості перед банком але не менше тридцяти гривень або суми залишку власної заборгованості перед банком, якщо вона менше за зазначену суму. Порядок та умови погашення іншої заборгованості за кредитом в т.ч. недозволеного овердрафту визначається пунктами 2.5.5. -2.5.13 пункту 2.5. статті 2 Розділу 6 Правил. Клієнт зобов`язаний здійснити остаточне погашення кредиту та процентів не пізніше дати закінчення строку кредиту, а у разі його подовження - в останній робочий день строку користування кредитом, (п. 4.2. Договору). Банк виконав свої зобов`язання перед позичальником, надавши останньому платіжну картку № [NUMBER] , що підтверджується розпискою від 07.09.2021 та кредит в сумі та на умовах, визначених договором, що підтверджується копією виписки по рахунку. Проте, всупереч умовам кредитного договору, позичальник не виконав взяті на себе зобов`язання та припинив здійснювати щомісячні платежі кредитної заборгованості , сплачувати проценти за користування кредитними коштами. 20.12.2022 року між Акціонерним товариством «Райффайзен Банк» та Товариством з обмеженою відповідальністю «Фінансова компанія «Сіті Фінанс» укладено Договір про відступлення прав вимоги №114/2-57-F, у відповідності до умов якого АТ «Райффайзен Банк» передає (відступає) за плату, а ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» приймає належні Первісному кредитору Права Вимоги до Боржників, вказаними у Реєстрі боржників. Відповідно до п. 2.4 Договору відступлення права вимоги, внаслідок передачі (відступлення) прав вимоги за цим Договором, Новий кредитор замінює Первісного кредитора у Кредитних договорах, що входять до Портфеля заборгованості і відповідно вказані у Реєстрі Боржників, та набуває прав грошових та інших зобов`язань за Кредитними договорами. Сторони погодили, що кожен наступний Реєстр Боржників доповнює, а не замінює попередній. Відповідно до Реєстру Боржників до Договору відступлення права вимоги №114/2-57-F від 20.12.2022 року ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» набуло право грошової вимоги за рядом кредитних договорів, у т.ч. і за Кредитним договором №010/11204/82/1218574 від 20.12.2022, укладеним між ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» та АТ «Райффайзен Банк», сума заборгованості за яким становить 64925,25 гривень, з яких:54049,00 гривень - сума заборгованості за дозволеним овердрафтом; 8650,01 гривень - сума заборгованості за недозволеним овердрафтом; 2226,24 гривень - сума заборгованості за відсотками. Після відступлення позивачу права грошової вимоги до відповідача, останнім не здійснено жодного платежу на погашення заборгованості за кредитним договором. 17.11.2023 ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» направило на адресу [PERSON] досудову вимогу про виконання кредитного договору, згідно якого кредитор вимагав здійснити повне та належне виконання зобов`язань за Кредитним Договором, а саме погашення усієї заборгованості за кредитним договором. Однак, [PERSON] не вчинив належних дій щодо погашення кредитної заборгованості. Стаття 1054 ЦК України\~вказує, що за кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов`язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірах та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов`язується повернути кредит та сплатити проценти.\~ Статтею 612 ЦК України\~передбачено, що боржник, який прострочив виконання зобов`язання, відповідає перед кредитором за завдані простроченням збитки і за неможливість виконання, що випадково настала після прострочення. Згідно до cт. 509 ЦК України зобов`язанням є правовідношення, в якому одна сторона (боржник) зобов 'язана вчинити на користь другої сторони (кредитора) певну дію (передати майно, виконати роботу, надати послугу, сплатити гроші тощо) або утриматися від певної дії, а кредитор має право вимагати від боржника виконання його обов`язку. За кредитним договором банк або інша фінансова установа (кредитодавець) зобов язується надати грошові кошти (кредит) позичальникові у розмірі та на умовах, встановлених договором, а позичальник зобов 'язується повернути кредит та сплатити проценти (ч. 1 cm. 1054 ЦК України). Пунктом 1 cт. 536 ЦК України передбачено, що за користування чужими грошовими коштами боржник зобов 'язаний сплачувати проценти, якщо інше не встановлено договором між фізичними особами. Згідно ст. 615 ЦК України\~одностороння відмова від зобов`язання не звільняє винну сторону від відповідальності за порушення зобов`язання. Відповідно до cт. 526 ЦК України зобов 'язання має виконуватись належним чином відповідно до умов договору та вимог цього кодексу, інших актів цивільного законодавства, а за відсутності таких умов та вимог - відповідно до звичаїв ділового обороту або інших вимог, що звичайно ставляться. Якщо у зобов`язанні встановлений строк (термін) його виконання, то воно підлягає виконанню у цей строк (термін) ( ч. 1 cт. 530 ЦК України). Відповідно до cт. 610 ЦК України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов 'язання (неналежного виконання). Згідно ч. 2 cт. 1050 ЦК України, якщо договором встановлений обов 'язок позичальника повернути позику частинами, то в разі прострочення повернення чергової частини позикодавець має право вимагати дострокового повернення частини позики, що залишилася та сплатити відсотки. Відповідно до cт. 625 ЦК України боржник не звільняється від відповідальності за неможливість ним виконання свого грошового зобов язання. Відповідно до ч. 1 cт. 512 Цивільного кодексу України кредитор у зобов язанні може бути замінений іншою особою внаслідок передання ним своїх прав іншій особі за правочином (відступлення права вимоги). Відповідно до cт. 514 Цивільного кодексу України до нового кредитора переходять права первісного кредитора у зобов`язанні в обсязі і на умовах, що існували на момент переходу цих прав, якщо інше не встановлено договором або законом. Відповідно до cт. 516 Цивільного кодексу України заміна кредитора у зобов`язанні здійснюється без згоди боржника, якщо інше не встановлено договором або законом. Якщо боржник не був письмово повідомлений про заміну кредитора у зобов`язанні, новий кредитор несе ризик настання несприятливих для нього наслідків. У цьому разі виконання боржником свого обов`язку первісному кредиторові є належним виконанням. Відповідно до cm. 610 Цивільного кодексу України порушенням зобов`язання є його невиконання або виконання з порушенням умов, визначених змістом зобов 'язання (неналежне виконання), тобто ухиляючись від сплати заборгованості за кредитом, відповідач порушує зобов 'язання за даним Договором. Відповідачем не спростовано факту отримання грошових коштів від банку за вищезазначеним кредитним договором у цій справі, з розрахунку кредитної заборгованості встановлено, що позичальник частково сплачував заборгованість. Належні, допустимі докази того, що відповідач у добровільному порядку погасив вищезазначену заборгованість за договором станом на час розгляду судом у матеріалах цієї справи відсутні. Таким чином, суд приходить до висновку про задоволення позову та наявність правових підстав для стягнення в примусовому порядку з відповідача суми заборгованості за кредитом, що складає 64925,25 гривень, оскільки даний розмір заборгованості здійснений відповідно до умов договору та підтверджений наданими до суду розрахунками, які відповідачем жодними доказами не спростовані та доказів на підтвердження належного виконання вимог договору з боку відповідача до суду не надано. Щодо стягнення судових витрат суд зазначає наступне. Відповідно до\~ст.133 ЦПК України, судові витрати складаються з судового збору та витрат, пов`язаних з розглядом справи. До витрат, пов`язаних з розглядом справи, належать витрати: 1) на професійну правничу допомогу; 2) пов`язані із залученням свідків, спеціалістів, перекладачів, експертів та проведенням експертизи; 3) пов`язані з витребуванням доказів, проведенням огляду доказів за їх місцезнаходженням; 4) пов`язані з вчиненням інших процесуальних дій, необхідних для розгляду справи або підготовки до її розгляду. Згідно зі\~ст. 137 ЦПК України, витрати, пов`язані з правничою допомогою адвоката, несуть сторони, крім випадків надання правничої допомоги за рахунок держави. За результатами розгляду справи витрати на правничу допомогу адвоката підлягають розподілу між сторонами разом із іншими судовими витратами. Для цілей розподілу судових витрат: 1) розмір витрат на правничу допомогу адвоката, в тому числі гонорару адвоката за представництво в суді та іншу правничу допомогу, пов`язану зі справою, включаючи підготовку до її розгляду, збір доказів тощо, а також вартість послуг помічника адвоката визначаються згідно з умовами договору про надання правничої допомоги та на підставі відповідних доказів щодо обсягу наданих послуг і виконаних робіт та їх вартості, що сплачена або підлягає сплаті відповідною стороною або третьою особою; 2) розмір суми, що підлягає сплаті в порядку компенсації витрат адвоката, необхідних для надання правничої допомоги, встановлюється згідно з умовами договору про надання правничої допомоги на підставі відповідних доказів, які підтверджують здійснення відповідних витрат. Розмір витрат на оплату послуг адвоката має бути співмірним із: 1) складністю справи та виконаних адвокатом робіт (наданих послуг); 2) часом, витраченим адвокатом на виконання відповідних робіт (надання послуг); 3) обсягом наданих адвокатом послуг та виконаних робіт; 4) ціною позову та (або) значенням справи для сторони, в тому числі впливом вирішення справи на репутацію сторони або публічним інтересом до справи. 5. У разі недотримання вимог частини четвертої цієї статті суд може, за клопотанням іншої сторони, зменшити розмір витрат на правничу допомогу, які підлягають розподілу між сторонами. Суд приходить до висновку, що понесені позивачем витрати пов`язані з наданням професійної правничої допомоги підтвердженні наявними та допустимими доказами, які містяться в матеріалах справи, зокрема: договором про надання правничої допомоги №14/06/2023 від 14.06.2023, укладеним між ТОВ «ФК «Сіті Фінанс» та адвокатом Титаренком В.В., замовленням №137 від 12.01.2023; актом виконаних робіт від 12.01.2024; платіжною інструкцією №112 від 15.01.2024, а тому їх слід покласти на відповідача у розмірі 1400,00 гривень. Згідно ч. 1, ч. 2\~ ст.\~141 ЦПК України\~судовий збір покладається на сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Інші судові витрати, пов`язані з розглядом справи, покладаються: 1) у разі задоволення позову - на відповідача; 2) у разі відмови в позові - на позивача; 3) у разі часткового задоволення позову - на обидві сторони пропорційно розміру задоволених позовних вимог. Відповідно до ч. 1 ст. 141 ЦПК України, з відповідача на користь позивача підлягають стягненню понесені витрати по сплаті судового збору.

Outcome: approved