Jurisdiction: civil
Date: 2024-04-11 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду із заявою, заінтересована особа: Кам`янець-Подільська міська рада, про встановлення факту належності правовстановлюючого документу. Ухвалою суду від 11.03.2024 року відкрито провадження у справі та призначено її до розгляду. Представник заявниці [PERSON] , в обґрунтування заяви вказує, що [INFO] в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла мати заявниці [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON] ), якій на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 1.97 га, яка розташована на території Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року. При оформленні Державного акту була допущена помилка в написанні дівочого прізвища матері, а саме, замість « [PERSON] » помилково було вказано « [PERSON] ». Після смерті матері відкрилася спадщина на вказану земельну ділянку, яку прийняв, але не оформив її брат [PERSON] , оскільки помер [INFO] , після смерті якого вона, як сестра, спадкоємиця другої черги спадкування, оформляє спадщину у нотаріальній конторі. Листом приватного нотаріусу Яцевич Г.В. їй роз`яснено про невідповідність прізвища померлої в документах на майно та в свідоцтві про смерть і рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності документів померлій. Оскільки іншим способом виправити помилку у Державному акті неможливо, вона вимушена звертатись до суду. Заявниця та її представник [PERSON] в судове засідання не з`явилися, представник звернувся до суду із заявою про розгляд справи у їх відсутності. Заявлені вимоги підтримує у повному обсязі і просить їх задовольнити. Представник Кам`янець-Подільської міської ради Лізвінська О.П. в судове засідання не з`явилася, звернулася до суду із заявою про розгляд справи у їх відсутності, при вирішенні справи покладається на думку суду. Суд розглядає справу у відсутності учасників справи на підставі наявних матеріалів справи. Фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється відповідно до ч.2 ст.247 ЦПК України. Суд, дослідивши матеріали справи, встановив наступне. [INFO] в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області померла мати заявниці [PERSON] [PERSON] (дошлюбне прізвище [PERSON] ), якій на праві власності належала земельна ділянка загальною площею 1.97 га, яка розташована на території Ходоровецької сільської ради Кам`янець-Подільського району Хмельницької області , для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, що підтверджується Державним актом на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року. Вказане підтверджується Свідоцтвом про смерть [PERSON] , Серії [NUMBER] від 03.06.1999 року, Свідоцтвом про народження [PERSON] від 19.08.1949 року, Свідоцтвом про одруження між [PERSON] та [PERSON] , Серії [NUMBER] від 23.05.1971 року, Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища № 00044392819 від 05.04.2024 року, копією Сертифікату на право на земельну частку (пай), виписане на [PERSON] , Серії ХМ № 0397093 від 09.06.2000 року, Державним актом на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року. При оформленні Державного акту на право приватної власності на землю, Серії № 041022 від 23.10.2001 року була допущена помилка в написанні дівочого прізвища матері, а саме, замість « [PERSON] » помилково було вказано « [PERSON] ». Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина на вказану земельну ділянку, яку прийняв, але не оформив брат заявниці [PERSON] , який помер [INFO] в селі Острівчани Кам`янець- Подільського району Хмельницької області , після смерті якого заявниця [PERSON] , як сестра, спадкоємиця другої черги спадкування, оформляє спадщину у нотаріальній конторі, що підтверджується Свідоцтвом про народження [PERSON] , Серії [NUMBER] від 09.02.1952 року, Свідоцтвом про народження [PERSON] від 19.08.1949 року, Свідоцтвом про смерть [PERSON] , Серії [NUMBER] від 05.02.2013 року. Листом приватного нотаріусу Яцевич Г.В. за № 14/02-14 від 10.01.2024 року заявниці роз`яснено про невідповідність прізвища померлої матері в документах на майно та в свідоцтві про її смерть і рекомендовано звернутись до суду для встановлення факту належності документів померлій. Відповідно до п.1, п. 6 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту : родинних відносин між фізичними особами ; належності правовстановлюючих документів особі , прізвище, ім`я, по- батькові , місце і час народження якої , що зазначені в документі, не збігаються з прізвищем, ім`ям, по- батькові , місцем і часом народження цієї особи, зазначеним у свідоцтві про народження або в паспорті. Аналіз наведеного вказує на те, що заявницею доведено обставини, які підтверджують факт належності правовстановлюючого документу, а саме : Державного акту на право приватної власності на земельну ділянку площею 1,97га, Серії ІІІ ХМ № 04022, зареєстрованого в Книзі записів державних актів на право приватної власності на землю за № 200, виданого Ходоровецькою сільською Радою народних депутатів від 23.10.2001 року, виписаного на ім.»я [PERSON] , [PERSON] , яка померла [INFO] в селі Острівчани Кам`янець-Подільського району Хмельницької області.

Outcome: approved