Jurisdiction: civil
Date: 2024-04-08 00:00:00

[PERSON] \~звернулася до\~суду\~з\~даним позовом,\~який\~мотивує\~тим,\~що\~ [INFO] в\~с.\~Гвинтове Буринського\~району Сумської\~області померла\~ [PERSON] .\~Після її\~смерті відкрилася\~спадщина,\~в тому\~числі і\~на земельну\~частку (пай),\~розміром 4,58\~в умовних\~кадастрових гектарах\~без визначення\~меж цієї\~частки в\~натурі (на\~місцевості),\~що знаходиться\~на території\~Гвинтівської сільської\~ради Буринського\~району,\~належну їй\~на підставі\~сертифікату на\~право на\~земельну частку\~(пай)\~серії СМ\~№02434069.\~За життя\~померла склала\~заповіт,\~який посвідчений\~виконкомом Гвинтівської\~сільської ради\~21.09.2001\~року за\~р.\~№162,\~яким все\~своє\~майно заповіла\~ [PERSON] ,\~який прийняв\~спадщину шляхом\~вступу в\~управління та\~володіння спадковим\~майном,\~але юридично\~не оформив\~та помер\~ [INFO] в\~с.\~Чорнобривкине Путивльського\~району Сумської\~області. Після його смерті відкрилася спадщина на належне йому майно, в тому числі на право на земельну частку (пай) належне [PERSON] , спадщину після смерті якої він прийняв, але не оформив. На день смерті [PERSON] був зареєстрований та проживав по [ADDRESS] разом з нею (дружиною) та дітьми [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] .. Проте вважає, що вона є єдиним спадкоємцем за законом першої черги, яка своєчасно прийняла спадщину після померлого чоловіка, оскільки постійно проживала з чоловіком на час його смерті, а їхні діти, хоч і були зареєстровані у будинку, поте постійно в ньому не проживали, а також вони у визначений законом строк не звернулися із заявою про прийняття спадщини до нотаріуса, а тому не прийняли спадщину після померлого свого батька. З приводу оформлення спадщини вона звернулася до нотаріуса, проте їй було роз`яснено про неможливість видачі свідоцтва про право на спадщину, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), яка є об`єктом спадщини, що підтверджувало б право власності на неї за померлою [PERSON] .. Надати нотаріусу оригінал Сертифікату на право на земельну частку (пай) серії СМ №0243406 від 19.03.1996 року, вона не має можливості, оскільки він втрачений, але в неї збереглась ксерокопія цього сертифікату, з якої вбачається, що сертифікат на право на земельну частку (пай) видано [PERSON] - члену сільськогосподарського АПТЗТ «Нива», розміром 4,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості). На підставі викладеного, [PERSON] просить суд визнати за нею право на вищезазначену земельну частку (пай). Ухвалою Буринського районного суду Сумської області від 13.02.2024 року відкрито провадження у даній справі та призначено підготовче судове засідання. Ухвалою Буринського районного суду Сумської області від 11.03.2024 року закрито підготовче провадження у справі та призначено її до судового розгляду. Учасники справи,\~будучи належним\~чином повідомленими\~про час\~та місце\~розгляду справи,\~в судове засідання не з`явилися. Представник позивачки\~ [PERSON] \~- адвокат Спасьоненко О.В. подав до суду заяву про розгляд справи за їх відсутності, в якій позовні вимоги підтримав в повному обсязі. Від відповідачів надійшли заяви про розгляд справи за їх відсутності, в яких вони також зазначили, що позов визнають повністю, наслідки визнання позову їм роз`яснені та зрозумілі. З врахуванням положень ст.223 ЦПК України, суд визнав за можливе справу розглянути у відсутності учасників справи на підставі наявних в матеріалах справи доказів. В зв`язку з розглядом справи за відсутності учасників справи фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснюється у відповідності до ч.2 ст.247 ЦПК України. Повно та всебічно з`ясувавши всі фактичні обставини, на яких ґрунтуються заявлені вимоги, об`єктивно оцінивши докази, які мають значення для розгляду справи і вирішення її по суті, суд приходить до наступних висновків. Судом встановлено,\~що [INFO] в с. Гвинтове Буринського району Сумської області померла [PERSON] , що підтверджується копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] (а.с.8). [PERSON] , будучи колишнім членом сільськогосподарського АПТЗТ «Нива», була включена до спису громадян АПТЗТ «Нива», які мають право на земельний пай \~під\~№406,\~що додавався\~до Державного\~акту серії\~СМ №00045,\~та отримала\~сертифікат серії\~СМ №0243406\~на право\~на земельну\~частку (пай),\~на території\~Гвинтівської сільської\~ради,\~розміром 4,58\~в умовних\~кадастрових гектарах\~без визначення\~меж цієї\~частки в\~натурі (на\~місцевості),\~про що\~було зроблено\~запис в\~Книзі реєстрації\~сертифікатів на\~право за\~земельну частку\~(пай)\~за №406,\~що підтверджується\~списком\~громадян-членів\~сільськогосподарського АПТЗТ\~«Нива» Буринського\~району Сумської\~області,\~які\~мають\~право на\~земельний\~пай \~та висновком\~про оціночну\~вартість земельної\~ділянки (а.с.25, 57-58). Пунктом 1 Указу Президента України «Про порядок паювання земель, переданих у колективну власність сільськогосподарським підприємствам і організаціям» від 08.08.1995 року №720/95 встановлено, що паюванню підлягають сільськогосподарські угіддя, передані у колективну власність колективним сільськогосподарським підприємствам, сільськогосподарським кооперативам, сільськогосподарським акціонерним товариствам, у тому числі створеним на базі радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств. Паювання земель радгоспів та інших державних сільськогосподарських підприємств здійснюється після перетворення їх на колективні сільськогосподарські підприємства. Відповідно до п. 2 вказаного Указу право на частку (пай) мають члени колективного сільськогосподарського підприємства, сільськогосподарського кооперативу, сільськогосподарського акціонерного товариства, в тому числі пенсіонери, які раніше працювали в ньому і залишилися членами зазначеного підприємства, кооперативу, товариства, відповідно до списку, що додається до державного акта на право колективної власності на землю. З наведених норм матеріального права вбачається, що особа набуває право на земельний пай за наявності таких умов: перебування в числі членів колективного сільськогосподарського підприємства на час паювання; включення до списку осіб, доданого до державного акта на право колективної власності на землю; одержання колективним сільськогосподарським підприємством цього акта. Таким чином, після смерті [PERSON] \~ відкрилася спадщина, до складу якої ввійшло, в тому числі, право на земельну частку (пай) розміром 4,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі на місцевості, згідно сертифікату серії СМ №0243406. Відповідно до п.п.1, 24 постанови Пленуму Верховного Суду України від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК, якщо спадщина відкрилася не раніше 1 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила Цивільного кодексу Української РСР, у тому числі щодо прийняття спадщини, кола спадкоємців за законом. Згідно з положеннями ст.ст.524, 525 ЦК УРСР, який діяв на час відкриття спадщини після смерті [PERSON] , спадкоємство здійснювалося за законом і за заповітом. Часом відкриття спадщини визнавався день смерті спадкодавця. Кожний громадянин може залишити за заповітом усе своє майно або частину його (не виключаючи предметів звичайної домашньої обстановки і вжитку) одній або кільком особам як тим, що входять, так і тим, що не входять до кола спадкоємців за законом, а також державі або окремим державним, кооперативним та іншим громадським організаціям (ч.1 ст.534 ЦК УРСР). Згідно ст.548 ЦК УРСР для придбання спадщини необхідно, щоб спадкоємець її прийняв. Не допускається прийняття спадщини під умовою або з застереженнями. Прийнята спадщина визнається належною спадкоємцеві з моменту відкриття спадщини. Статтею 549 ЦК УРСР передбачено, що спадкоємець прийняв\~спадщину: 1) якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном; 2) якщо він подав державній нотаріальній конторі за місцем відкриття спадщини заяву про прийняття спадщини. Зазначені в цій статті дії повинні бути вчинені протягом шести місяців з дня відкриття спадщини. Відповідно копії заповіту від 21.09.2001 року, посвідченого [PERSON] секретарем Гвинтівської сільської ради, Буринського району, Сумської області та зареєстрованого в реєстрі за №162, [PERSON] , що проживає в с. Гвинтове, Буринського району, Сумської області, на випадок своєї смерті зробила таке заповітне розпорядження: все своє майно де б воно не було і з чого б воно не складалось і на що вона за Законом матиме право заповіла [PERSON] (а.с.10). Згідно довідки виданої Гвинтівською сільською радою №95 від 07.05.2019 гр. [PERSON] 1913 року народження, яка померла [INFO] , була зареєстрована та постійно проживала в с. Гвинтове Буринського району, Сумської області, Гвинтівської сільської ради. Спадкоємцем на все майно померлої являється [PERSON] 1954 року народження, який прийняв спадщину шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном. Заповіт від імені [PERSON] посвідчений виконкомом Гвинтівської сільської ради Буринського району Сумської області 21.09.2001 року, реєстраційний номер [NUMBER] не змінювався і не відмінявся (а.с.9). З вищезазначеного вбачається, що спадщину після смерті [PERSON] прийняв [PERSON] шляхом фактичного вступу в управління та володіння спадковим майном будучи спадкоємцем за заповітом. Відповідно копії свідоцтва про одруження [PERSON] , 1954 р.н. та [PERSON] , 1957 р.н. одружились 12.07.1975 року, після реєстрації одруження присвоєно прізвища: чоловікові [PERSON] , дружині [PERSON] (російською мовою) (а.с.14). Із копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] вбачається, що [PERSON] помер [INFO] в с. Чорнобривкине, Путивльський район, Сумська область (а.с.11). Після його смерті відкрилася спадщина на право на земельну частку (пай) розміром 4,58 в умовних кадастрових гектарах без визначення меж цієї частки в натурі (на місцевості), що було успадковане ним після смерті [PERSON] .. Згідно зі ст.ст.1216, 1218 ЦК України спадкуванням є перехід прав та обов`язків (спадщини) від фізичної особи, яка померла, до інших осіб. До складу спадщини входять усі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинилися внаслідок його смерті. У відповідності до ч.1 ст.1258 ЦК спадкоємці за законом одержують право на спадкування почергово. Згідно ст.1261 у першу чергу право на спадкування за законом мають діти спадкодавця, у тому числі зачаті за життя спадкодавця та народжені після його смерті, той з подружжя, який його пережив, та батьки. Відповідно до ч.ч.1, 5 ст.1268 ЦК України спадкоємець за заповітом чи за законом має право прийняти спадщину або не прийняти її. Незалежно від часу прийняття спадщини вона належить спадкоємцеві з часу відкриття спадщини. У постановах Верховного суду від 27.02.2019 року у справі №4714/601/17(провадження №61-38452ск18), від 10.04.2020 року у справі №355/832/17 (провадження №61-27212св19) та від 19.05.2021 року у справі №937/10434/19-ц (провадження №61-3620св21) зроблено висновок про те, що державна реєстрація спадкоємця у спірному житловому будинку сама по собі не є беззаперечним доказом його постійного проживання на момент смерті спадкодавця за адресою реєстрації. Частиною 3 ст.1268 ЦК України передбачено, що спадкоємець, який постійно проживав із спадкодавцем на час відкриття спадщини, вважається таким, що прийняв спадщину, якщо протягом строку, встановленого ст.1270 цього Кодексу, він не заявив про відмову від неї. Відповідно до.ч.1 ст.1269 ЦК України спадкоємець,\~який\~бажає\~прийняти спадщину,\~але на\~час\~відкриття\~спадщини не\~проживав\~постійно\~із спадкодавцем,\~має\~подати\~до нотаріальної\~контори\~заяву\~про прийняття\~спадщини. Частиною 1\~ст.1297\~ЦК\~України\~встановлено, що спадкоємець, який прийняв спадщину, у складі якої є нерухоме майно, зобов`язаний\~звернутися до нотаріуса за видачею йому свідоцтва про право на спадщину на нерухоме майно. Згідно довідки виконавчого комітету Путивльської міської ради Путивльського району Сумської області №5536 від 27.8.2028 р. виданої [PERSON] , 1957 р.н. в тому, що вона прописана в [ADDRESS] її чоловік [PERSON] був зареєстрований за вказаною адресою до момента смерті (20.12.2013 р). Разом з ним були зареєстровані: дружина [PERSON] 1957 р., син [PERSON] 1982 р., донька [PERSON] 1986 р., онук [PERSON] 1996 р, донька [PERSON] 1984 р., онук [PERSON] 2008 р., донька [PERSON] 1988 р., син [PERSON] 1989 р., онука [PERSON] 2010 р. Відповідно акту комісії у складі: депутата Путивльської міської ради Конотопського району Сумської області Литвинова О.В., сусідів: [PERSON] та [PERSON] від 24.01.2024 р. разом з [PERSON] , який помер [INFO] в с. Чорнобривкине Путивльського району Сумської області, на день його смерті фактично постійно проживала та була зареєстрована по [ADDRESS] , його дружина [PERSON] , [INFO] . [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] хоч зареєстровані по [ADDRESS] , але фактично не проживають за місцем реєстрації, починаючи з 2008 року та не проживали фактично із своїм батьком [PERSON] , на день його смерті [INFO] (а.с.13). Отже, спадщину після смерті [PERSON] прийняла його дружина [PERSON] шляхом постійного проживання із спадкодавцем на час відкриття спадщини, протягом строку, встановленого ст.1270 ЦК Кодексу, не заявивши про відмову від неї, будучи спадкоємцем першої черги за законом. Згідно інформаційних довідок зі Спадкового реєстру, інформація про заповіти та спадкові справи після смерті [INFO] [PERSON] у Спадковому реєстрі відсутня (а.с.17-24). З метою оформлення спадщини, а саме права на земельну частку (пай) належної померлій [INFO] [PERSON] , спадщину після смерті якої фактично прийняв [PERSON] , який помер [INFO] , не оформивши спадщину, [PERSON] звернулася до приватного нотаріуса Конотопського районного нотаріального округу Сумської області Головенської Л.В., в зв`язку з чим на її усне звернення приватним нотаріусом їй надано письмову відповідь, в якій роз`яснено, що видача свідоцтва про право на спадщину на її ім`я унеможливлюється, оскільки відсутній правовстановлюючий документ на земельну частку (пай), яка є об`єктом спадщини, що підтверджувало б право власності на неї за померлою [PERSON] .. Крім того, разом зі спадкодавцем [PERSON] на час відкриття спадщини, згідно довідки виконавчого комітету Путивльської міської ради від 27.08.2018 року за №5536, були зареєстровані також його діти: [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] , [PERSON] та [PERSON] , які також відносяться до спадкоємців 1 черги за законом, а тому мають право на відповідну частку майна, яке увійшло до складку спадщини померлого [PERSON] , оскільки вважаються такими, що також прийняли спадщину разом з нею в одній черзі спадкування. Та роз`яснено, що при таких обставинах питання успадкування підлягає вирішенню в судовому порядку (а.с.16). Відповідно до ст.1296 ЦК України відсутність свідоцтва про право на спадщину не позбавляє спадкоємця права на спадщину. Згідно пункту «г» ч.1 ст.81 ЗК України громадяни України набувають права власності на земельні ділянки на підставі прийняття спадщини. Захист прав громадян на земельні ділянки здійснюється, в тому числі, шляхом визнання права, як передбачено п.1 ч.3 ст.152 ЗК України. З огляду на зміст зазначених норм матеріального права, а також те, що позивачка [PERSON] прийняла спадщину, яка їй належить з часу її відкриття, але не може нотаріально оформити свої спадкові права на неї через відсутність оригіналу правовстановлюючого документу, суд приходить до висновку про обґрунтованість позовних вимог, у зв`язку з чим позов підлягає задоволенню.

Outcome: approved