Jurisdiction: civil
Date: 2024-04-02 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до Немирівського районного суду Вінницької області з заявою про встановлення факту родинних відносин. Вимоги заяви мотивовані тим, що [PERSON] є сином [PERSON] , який помер [INFO] та [PERSON] , яка померла [INFO] . У встановлений законом порядок, після смерті матері заявника, він звернувся до нотаріальної контори із питань автоматичного прийняття спадщини, проте отримав роз`яснення про необхідність підтвердження родинних відносин між ним та його батьками, оскільки, згідно свідоцтв про смерть у батьків зазначене прізвище « [PERSON] та [PERSON] », однак прізвище заявника згідно паспорта записане як « [PERSON] ». Заявник вважає, що вищезазначені обставини склалась у зв`язку із тим, що було допущено орфографічну помилку в паспорті громадянина України, серії [NUMBER] виданого Немирівським РВ УМВС України у Вінницькій області 5 січня 2000 року, де його прізвище записано як « [PERSON] ». [PERSON] зазначає, що враховуючи вищезазначену помилку, ознайомившись з Витягом з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження він встановив, що в останньому містяться відомості лише про народження його брата - [PERSON] , [INFO] . Згідно свідоцтва про народження № [NUMBER] було здійснено запис про народження і присвоєння прізвища заявнику, ім`я та по батькові саме, як [PERSON] , та зазначено, що його батько - [PERSON] , а мати - [PERSON] . Заявник стверджує, що виправити помилку в паспорті позасудовим шляхом він не може, оскільки відомості про прізвище, ім`я та по батькові для всіх похідних документів отриманих ним за життя брались саме з його паспорту, а отже, всі документи містять помилку. Встановлення факту родинних відносин необхідно заявнику для його спадкування за законом. У судовому засіданні представник заявника\~адвокат Сивий М.В. заяву підтримав, просив її задовольнити. Допитаний у судовому засіданні свідок [PERSON] суду пояснив, що заявник є його братом, їхніми батьками є [PERSON] та [PERSON] . Суд, заслухавши заявника та його представника, допитавши свідка та дослідивши матеріали справи, вважає, що заява підлягає задоволенню з таких підстав. Так, відповідно до ч. 1ст. 293ЦПК України окреме провадження - це вид непозовного цивільного судочинства, в порядку якого розглядаються цивільні справи про підтвердження наявності або відсутності юридичних фактів, що мають значення для охорони прав, свобод та інтересів особи або створення умов здійснення нею особистих немайнових чи майнових прав або підтвердження наявності чи відсутності неоспорюваних прав. Відповідно до п.1 ч.1ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно роз`яснення п. 7 Постанови Пленуму Верховного Суду України від 31 березня 1995 року № 5 «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення», суд вправі розглядати справи про встановлення родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо твердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину та інше. Пункт 10 Постанови Пленуму Верховного Суду України «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» вказує, що суд може встановити факт родинних відносин, якщо в органах РАЦС не зберігся відповідний запис чи відмовлено в його відновленні, або ж він може бути відновлений лише на підставі рішення суду. Судом встановлено, що [PERSON] , [INFO] є рідним сином [PERSON] , [INFO] та [PERSON] , [INFO] . Даний факт підтверджується показаннями свідка [PERSON] та наданими заявником документами, а саме: - копією паспорта [PERSON] серії [NUMBER] , виданого Немирівським РВ УМВС України у Вінницькій області 05.01.2000, згідно якого [PERSON] народився [INFO] в с.Воловодівка Немирівського району Вінницької області та зареєстрований за адресою: с.Ковалівка Немирівського району Вінницької області; - копією свідоцтва про народження [PERSON] серії [NUMBER] , який народився [INFO] в с.Воловодівка Немирівського району Вінницької області та батьками якого зазначені: батько\~ [PERSON] , матір\~ [PERSON] ; - копією Витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статтей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України, згідно якого батьками [PERSON] , [INFO] , зазначені: батько [PERSON] , матір [PERSON] ; - копією свідоцтва про одруження серії [NUMBER] , згідно якого [PERSON] , 1932 р.н., та [PERSON] , 1936 н.р., уклали шлюб 23.08.1969, після якого їм присвоєно прізвище: « [PERSON] »; - копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , згідно якого [PERSON] , [INFO] , помер [INFO] в с.Головеньки Немирівського району Вінницької області; - копією свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , згідно якого [PERSON] , [INFO] , померла [INFO] в с.Обідне Немирівського району Вінницької області. У заявника виникла необхідність оформити свої спадкові права, однак існують розбіжності в написанні прізвища заявника та його батьків, а саме: його прізвище в документах зазначено як « [PERSON] », тоді як прізвище батьків: « [PERSON] », « [PERSON] » та « [PERSON] » відповідно. Враховуючи вищезазначене, а також те, що заява про встановлення факту родинних відносин породжує юридичні наслідки для [PERSON] а встановити його іншим шляхом неможливо, суд вважає, що заява останнього підлягає задоволенню.

Outcome: approved