Jurisdiction: civil
Date: 2024-03-31 00:00:00

Заявник [PERSON] звернувся до суду з заявою про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Свою заяву мотивував тим, що він є сином [PERSON] та [PERSON] . Однак, документи, що підтверджують ступінь родинного зв`язку у заявника не збереглися. [INFO] померла його мати [PERSON] . Після смерті матері залишилася спадщина, яка складається із майна та будинку, у якому заявник проживає з 1960 року по даний час. У актовому записі про народження заявника мати записана як: « [PERSON] ». Згідно з даними витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі спадкодавцем вказана: « [PERSON] ». Звернувшись до Барського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) заявнику було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження щодо зміни прізвища дитини та батька «Повольний» на « [PERSON] », прізвище матері « [PERSON] » на « [PERSON] » за відсутності на те будь-яких підстав. Вважає, що розбіжність у написанні прізвищ, є наслідком помилки посадових осіб, які оформляли акти цивільного стану, тому він змушений звертатися до суду із заявою про встановлення юридичного факту у тому, що померла [PERSON] була його рідною матір`ю. Заявник [PERSON] у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, подав до суду заяву про те, що вимоги заяви підтримує та просить їх задовольнити у повному обсязі, просить розглянути справу за його відсутності. Представник заінтересованої особи Барського відділу державної реєстрації актів цивільного стану у Жмеринському районі Вінницької області Центрального міжрегіонального управління Міністерства юстиції (м. Київ) у судове засідання не з`явився, про дату, час та місце розгляду справи був належним чином повідомлений, подав до суду заяву про розгляд справи за відсутності представника та на розсуд суду. Відповідно до ч. 2 ст. 247 ЦПК України, фіксування судового процесу за допомогою звукозаписувального технічного засобу не здійснювалося. Ураховуючи заяви заявника, заінтересованої особи, дослідивши матеріали справи, суд дійшов висновку, що заява [PERSON] підлягає задоволенню з таких підстав. Відповідно до даних копії паспорта серії [NUMBER] , виданого Барським РВ УМВС України у Вінницькій області 01.06.2004, [PERSON] народився [INFO] . Відповідно до даних копії почесної грамоти військовослужбовця в/ч [NUMBER] від 28.11.1954 та профспілкового квитка № [NUMBER] , батько заявника записаний як: « [PERSON] » (російською мовою). Згідно з даними копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 06.11.1970, [PERSON] помер [INFO] . Відповідно до даних копії довідки виконавчого комітету Барської міської ради Вінницької області № 1935 від 28.09.1960, виданої « [PERSON] » (російською мовою) про те, що на її утриманні перебувають діти: « [PERSON] » (російською мовою), « [PERSON] » (російською мовою). Відповідно до даних копії свідоцтва про народження серії [NUMBER] від 17.11.1974, « [PERSON] » (російською мовою) народився [INFO] , його батьками є: « [PERSON] » (російською мовою) та « [PERSON] » (російською мовою). Згідно з даними копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] від 16.09.1998, [PERSON] померла [INFO] , у віці 62 роки. Відповідно до даних копії домової книги про зареєстрованих осіб за адресою: [ADDRESS] , зареєстровані: « [PERSON] » (російською мовою), [INFO] , « [PERSON] » (російською мовою), [INFO] , «Повальний [PERSON] » (російською мовою), [INFO] , « [PERSON] » російською мовою), [INFO] . Відповідно до даних Витягу про реєстрацію у Спадковому реєстрі №\~75851668 від 16.02.2024, до спадкового реєстру внесено запис про реєстрацію спадкової справи № 316/96 після смерті [PERSON] . Відповідно до\~висновку Барського\~відділу державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~у Жмеринському\~районі Вінницької\~області Центрального\~міжрегіонального управління\~Міністерства юстиції\~(м.\~Київ) від 14.02.2024, [PERSON] було відмовлено у внесенні змін до актового запису про народження № 17, складеного 30.04.1959 виконавчим комітетом Гармаківської сільської ради Барського району Вінницької області, а саме щодо зміни прізвища дитини та батька «Повольний» на « [PERSON] », прізвище матері « [PERSON] » на « [PERSON] » за відсутності на те будь-яких підстав. У судовому засіданні були оглянуті оригінали документів, копії яких долучені до заяви. Згідно з п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України, суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Згідно з п. 7 постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення", суд вправі розглядати справи про встановлення факту родинних відносин, коли цей факт безпосередньо породжує юридичні наслідки, наприклад, якщо підтвердження такого факту необхідне заявникові для одержання в органах, що вчиняють нотаріальні дії, свідоцтва про право на спадщину. У судовому засіданні на підставі наданих заявником та досліджених судом доказів, було доведено наявність родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] , та встановлено, що остання була його рідною матір`ю. Суд бере до уваги, що встановлення даного факту необхідне заявнику для реалізації своїх спадкових прав, та дійшов висновку про наявність підстав для задоволення заяви. На підставі викладеного,

Outcome: approved