Jurisdiction: civil
Date: 2024-03-19 00:00:00

Заявник [PERSON] , заінтересована особа: Гусятинський відділ державної реєстрації актів цивільного стану у Чортківському районі Тернопільської області Західного міжрегіонального управління Міністерства юстиції звернувся із заявою до Гусятинського районного суду Тернопільської області та просить встановити факт родинних відносин, а саме, що [PERSON] є її матір`ю. В обґрунтування заяви посилається на те, що вона є дочкою [PERSON] , [INFO] , проте, у свідоцтві про її народження ім`я матері записано як « [PERSON] », що суперечить її паспортним даним. При зверненні в нотаріальну контору із метою надання консультації на оформлення договору дарування земельної ділянки виявилось, що у її свідоцтві про народження від 07 серпня 1965 року, ім`я її матері записано як « [PERSON] », проте, за паспортом вона « [PERSON] ». У витягу з державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження, ім`я матері вказано як « [PERSON] », також у витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу ім`я матері вказано теж як « [PERSON] », тому, орган державної реєстрації актів цивільного стану не може виправити ім`я її матері, у зв`язку з тим, що немає підстав для зміни. У всіх інших документах, а саме: посвідчення про нагороду медаллю, посвідчення до почесного звання «Мати-героїня» України, пенсійному посвідченню, трудовій книжці колгоспника, ім`я її матері вказано вірно як « [PERSON] », відповідно до паспортних даних. Дана помилка, яка зроблена у її свідоцтві про народження є перепоною для неї у оформленні договору дарування земельної ділянки від матері. Заявник [PERSON] в судове засідання не з`явилася, проте, подала до суду заяву про розгляд справи у її відсутності, заявлені вимоги підтримує та просила задовольнити. Представник заінтересованої особи в судове засідання не з`явилася, однак, надала до суду заяву про розгляд справи у відсутності їхнього представника, щодо задоволення заявлених вимог не заперечує. Суд, дослідивши письмові матеріали справи, вважає, що заява підлягає до задоволення, виходячи з наступних підстав. Судом встановлено, що згідно копії свідоцтва про народження заявника [PERSON] , серії [NUMBER] , виданого 07 серпня 1965 року, ім`я матері заявника зазначено як « [PERSON] ». 23 травня 1985 року [PERSON] зареєструвала шлюб із [PERSON] , після реєстрації шлюбу змінила своє дошлюбне прізвище « [PERSON] » на « [PERSON] », що підтверджується копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] , виданого Копичинецькою міською радою Гусятинськогор/б ЗАГС 23 травня 1985 року. Згідно копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію народження відповідно до статей 126, 133, 135 Сімейного кодексу України № 00043501241 від 08 лютого 2024 року та копії витягу з Державного реєстру актів цивільного стану громадян про державну реєстрацію шлюбу із зазначенням відомостей про другого з подружжя №00043501649 від 08 лютого 2024 року, ім`я матері заявника вказано як « [PERSON] ». Проте, як вбачається з копії паспорта громадянина України серії [NUMBER] , виданого Гусятинським РВ УМВС України в Тернопільській області 04 лютого 1998 року, копії Державного акту на право власності на земельну ділянку серії ЯД №193262, копії трудової книжки колгоспника № [NUMBER] від 07 квітня 1967 року, копії пенсійного посвідчення № [NUMBER] , копії посвідчення № [NUMBER] серії [NUMBER] про присвоєння почесного звання «Мати - героїня», копії посвідчення серії [NUMBER] про нагородження медаллю, , ім`я матері заявника вказано як « [PERSON] ». Згідно з вимогами п.1 ч.1 ст.315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту родинних відносин між фізичними особами. Таким чином, в ході судового розгляду знайшов своє підтвердження факт родинних відносин між [PERSON] та [PERSON] ,\~зазначений факт\~підтверджується належними\~у справі\~доказами,\~дослідженими судом,\~що узгоджуються\~між собою\~та з\~іншими матеріалами\~цивільної справи.

Outcome: approved