Jurisdiction: civil
Date: 2024-03-06 00:00:00

[PERSON] \~в особі\~представника звернулась до суду з позовом до Кривоозерської селищної\~ради Первомайського\~району Миколаївської\~області про визнання права власності на земельну ділянку площею 3,2169 га, кадастровий номер: 4823983800:01:000:0512, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Секретарського старостинського округу (Секретарської сільської ради) Первомайського (Кривоозерського) району Миколаївської області, в порядку спадкування за законом після смерті матері - [PERSON] , померлої [INFO] , оскільки в нотаріальному порядку оформлення спадщини їй відмовлено. В підготовче судове засідання представник позивача не з`явився, за письмовою заявою просив розглянути справу без його участі, позовні вимоги підтримав в повному обсязі. В підготовче судове засідання представник відповідача - Кривоозерської селищної ради не з`явився, надіслав заяву, відповідно до якої просив розглянути справу без його участі, не заперечував проти задоволення позовних вимог. Відповідно до положень ч.3 ст.211 ЦПК України учасник справи має право заявити клопотання про розгляд справи за його відсутності. Якщо таке клопотання заявили всі учасники справи, судовий розгляд справи здійснюється на підставі наявних у суду матеріалів. За положеннями ч.3 ст.200, ч.4 ст.206 ЦПК України у разі визнання відповідачем позову суд за наявності для того законних підстав ухвалює рішення про задоволення позову на підготовчому судовому засіданні. З урахуванням положень ст.223 ЦПК України суд вважає за можливе розглянути справу без участі сторін, на підставі наявних у справі матеріалів, оскільки їхня неявка не перешкоджає розгляду спору. Дослідивши матеріали справи, оцінивши надані по справі докази в їх сукупності, суд приходить до наступного. Судом встановлено, що [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується даними свідоцтва про смерть серії [NUMBER] , виданого державною установою Агентство державних послуг Варниця 001 Республіка Молдова 29 червня 2023 року, перекладене з румунської мови на українську в Департаменті перекладів при "Асоціації Перекладачів та Філологів" перекладачем Трифоновою Д.В., засвідчений приватним нотаріусом Одеського міського нотаріального округу Іваніщенко С.І. 20 липня 2023 року, зареєстроване в реєстрі за №6509,6510(а.с.12-13). Після смерті [PERSON] відкрилася спадщина, яка складається із земельної ділянки площею 3,22 га, кадастровий номер: 4823983800:01:000:0512, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована на території Секретарської сільської ради Кривоозерського району Миколаївської області, належної спадкодавцеві [PERSON] , що підтверджується даними Державного акту на право приватної власності на землю серії ІІ-МК №004351, виданого Кривоозерською райдержадміністрацією 21 січня 2003 року(а.с.15), та даними витягу з Державного земельного кадастру про земельну ділянку НВ-4800484402023 від 16 жовтня 2023 року(а.с.17-19). Згідно даних відділу №4 управління надання адміністративних послуг Головного управління Держгеокадастру у Миколаївській області за вих.№29-14-0.140-2572/22-23 від 09 листопада 2023 року підтверджується, що [PERSON] є власником 3,2169 га, кадастровий номер: 4823983800:01:000:0512, з цільовим призначенням для ведення товарного сільськогосподарського виробництва, яка розташована в межах території (бувшої Секретарської сільської ради) Кривоозерської селищної ради Первомайського району Миколаївської області і посвідчена Державним актом на право приватної власності на землю серії ІІ-МК №004351, зареєстрованого в Книзі реєстрації записів державних актів на право власності на землю від 21 січня 2003 року за №528(а.с.16). Спадкоємцем за законом першої черги на спадщину після смерті [PERSON] є позивач [PERSON] як донька спадкодавця, що підтверджено даними свідоцтва про народження серія [NUMBER] , виданого Ленінською сільською радою Кривоозерського району Миколаївської області 15 вересня 1957 року; даними Витягу з ДРАЦС громадян про державну реєстрацію шлюбу щодо підтвердження дошлюбного прізвища №00033823463 від 23 листопада 2021 року; свідоцтва про шлюб серія [NUMBER] , виданого відділом державної реєстрації актів цивільного стану Кривоозерського районного управління юстиції Миколаївської області(а.с.6). Визнання права власності на спадкове майно в судовому порядку є винятковим способом захисту, так як існують перешкоди для оформлення спадкових прав у нотаріальному порядку. Як вбачається із спадкової справи №101/2023, позивач прийняла спадщину у встановленому законом порядку, подавши заяву про прийняття спадщини у встановлений законодавством строк. Відповідно до положень ст.328\~ЦК України право власності набувається на підставах, що не заборонені законом. Згідно з\~положеннями ст.131\~ЗК України громадяни та юридичні особи України, а також територіальні громади та держава мають право набувати у власність земельні ділянки на підставі міни, ренти, дарування, успадкування та інших цивільно-правових угод. Положеннями ст.1218\~ЦК України визначено, що до складу спадщини входять всі права та обов`язки, що належали спадкодавцеві на момент відкриття спадщини і не припинились внаслідок його смерті. За приписами ст.1217\~ЦК України спадкування здійснюється за заповітом або за законом. Відповідно до положень ст.1225\~ЦК України право власності на земельну ділянку переходить до спадкоємців на загальних підставах із збереженням її цільового призначення. Згідно приписів ст.392 ЦК України власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Положеннями п.23 Постанови Пленуму Верховного Суду України №7 від 30 травня 2008 року "Про судову практику у справах про спадкування" роз`яснено, що у разі відмови нотаріуса в оформленні права на спадщину особа може звернутися до суду за правилами позовного провадження. Таким чином, право на спадщину є самостійним майновим правом, яке виникає на підставі факту її прийняття та підлягає захисту в передбачений законом спосіб, і через відмову нотаріуса у видачі спадкоємцю свідоцтва про право на спадщину. Даний спір підлягає розгляду в судовому порядку, оскільки іншим шляхом його вирішити не можливо, а набуття позивачем права власності на земельну ділянку не порушує права та законні інтереси інших осіб. Суд враховує те, що дане право ніким не оспорюється, інші спадкоємці з відповідними вимогами не звертались. За вказаних обставин, враховуючи, що позивач є спадкоємцем за законом першої черги, суд визнає позовні вимоги законними, обґрунтованими і такими, що підлягають задоволенню.

Outcome: approved