Jurisdiction: civil
Date: 2024-03-14 00:00:00

[PERSON] звернулася до суду з заявою згідно якої просить суд ухвалити рішення, яким встановити факт смерті [PERSON] , [INFO] , місце смерті місто Сіверськ Бахмутського району Донецької області, яка настала [INFO] . Допустити негайне виконання рішення сулу у справі.. В обґрунтуванні заяви вказала, що вона, [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , [INFO] . ЇЇ мати, [PERSON] , померла [INFO] у місті Сіверськ Бахмутського району Донецької області, яке наразі входить до переліку територій активних бойових дій у відповідності до наказу Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року № 309. Факт смерті матері, [PERSON] , підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] ; довідкою про причину смерті від 11 квітня 2022 року. Звернувшись до відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції із метою державної реєстрації факту смерті матері, листом від 23.02.2024 року (вих. № 143/30.1-36) їй було відмовлено у проведенні державної реєстрації факту смерті та видачі відповідного свідоцтва про смерть з посиланням на те, що, не дивлячись на наявність свідоцтва про смерть [PERSON] , яке було видано виконавчим комітетом Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області, актовий запис про смерть [PERSON] у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян відсутній. Таким чином, отримати свідоцтво про смерть у відділі ДРАЦС неможливо, а встановлення факту смерті їй необхідно для отримання свідоцтва про смерть матері, отримання допомоги на поховання та вирішення питань, пов`язаних із спадкуванням. Ухвалою суду від 14.03.2024 року заяву прийнято до розгляду та призначено судове засідання. В судовому засіданні заявниця [PERSON] заявлені вимоги підтримала та прохала задовольнити з підстав викладених у заяві. Заінтересована особа - Відділ державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції, до суду свого представника не направила, однак направила заяву про розгляд справи без участі її представника. Вказали, що відділом було проведено перевірку актового запису про смерть за даними Державного реєстру актів цивільного стану громадян, за результатами якої, актового запису про смерть [PERSON] , [INFO] не виявлено. Виконавчі органи сільських, селищних, міських рад складають актові записи цивільного стану в електронному вигляді у порядку, що затверджується Міністерством юстиції України, та друкують їх на паперових носіях, які не пізніше 3 числа наступного за звітним місяця передають до відповідного відділу державної реєстрації актів цивільного стану. У відповідності до Переліку територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих Російською Федерацією, затвердженого наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих, територій України від 22.12.2022 року №309, Сіверська міська територіальна громада віднесена до території, на якій ведуться активні бойові дії з 22.02.2022 року і, відповідно, на зазначеній території не функціонують державні електронні інформаційні ресурси. Відповідно до частини другої статті 17 ЗУ «Про державну реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться, в тому числі, на підставі рішення про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України. Суд, заслухавши заявника, дослідивши матеріали справи, дійшов наступних висновків. Судом встановлено, що заявник [PERSON] , [INFO] , є дочкою [PERSON] , [INFO] , що підтверджується копією свідоцтва про народження серії [NUMBER] виданого 13.05.1971 року, актовий запис №631, відповідно до якого [PERSON] є матір`ю [PERSON] та копією свідоцтва про укладення шлюбу серії [NUMBER] виданого 22.12.1995 року Сєвєродонецьким відділом реєстрації актів громадянського стану Луганської області, актовий запис 1145, відповідно до якого [PERSON] після реєстрації шлюбу прийняла прізвище - [PERSON] . З копії довідки про причину смерті від 11.04. 2022 року та свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 11.04.2022 року виконавчим комітетом Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області, за актовим записом №83, вбачається, що [PERSON] , [INFO] , місце народження: Російська Федерація м. Новосибірськ, померла [INFO] місце смерті: Україна, Донецька область, Бахмутський район, м. Сіверськ. Згідно відповіді відділу державної реєстрації актів цивільного стану у місті Кременчуці Кременчуцького району Полтавської області Східного міжрегіонального управління Міністерства юстиції №222/30.1-28 від 15.03.2024 року у Державному реєстрі актів цивільного стану громадян, актового запису про смерть [PERSON] , [INFO] не виявлено. Відповідно до п. 5 ч. 2\~ст. 293 ЦПК України\~суд розглядає в порядку окремого провадження справи про встановлення фактів, що мають юридичне значення. Згідно п.8 ч.1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту смерті особи в певний час у разі неможливості реєстрації органом державної реєстрації актів цивільного стану факту смерті. Згідно положень ст. 317 ЦПК України \~ заява про\~встановлення факту\~смерті особи\~на тимчасово\~окупованій території\~України,\~визначеній Верховною\~Радою України,\~може бути\~подана родичами\~померлого або\~їхніми представниками\~до суду\~за межами\~такої території\~України. Справи\~про встановлення\~факту смерті\~особи на\~тимчасово окупованій\~території України,\~визначеній Верховною\~Радою України,\~розглядаються невідкладно\~з моменту\~надходження відповідної\~заяви до\~суду. Ухвалене судом рішення у справах про встановлення факту смерті особи на тимчасово окупованій території України, визначеній Верховною Радою України, підлягає негайному виконанню. Згідно ч.1 ст. 1 Закону України «Про забезпечення прав і свобод громадян та правовий режим на тимчасово окупованій території України», тимчасово окупована російською федерацією територія України є невід`ємною частиною території України, на яку поширюється дія\~Конституції\~та законів України, а також міжнародних договорів, згода на обов`язковість яких надана Верховною Радою України. Постановою КМУ від 16.04.2022 № 457 «Про підтримку окремих категорій населення, яке постраждало у зв`язку з військовою агресією російської федерації проти України» визначено, що перелік територіальних громад, що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні), затверджується Міністерством з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій за погодженням з Міністерством оборони на підставі пропозицій відповідних обласних, Київської міської військових адміністрацій. Станом на кінець квітня - травень 2022 року був чинний Перелік територій на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, затверджений наказом від 25.04.2022 № 75 Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України, згідно до якого Сіверська міська територіальна громада Бахмутського району Донецької області (до якої відноситься м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області), відноситься до територій що розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій, або перебуває в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні). Наказом Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 22.12.2022 року №309 затверджено новий Перелік територій, на яких ведуться (велися) бойові дії або тимчасово окупованих російською федерацією, а,\~наказ Міністерства з питань реінтеграції тимчасово окупованих територій України від 25 квітня 2022 року № 75\~«Про затвердження Переліку територіальних громад, які розташовані в районі проведення воєнних (бойових) дій або які перебувають в тимчасовій окупації, оточенні (блокуванні) станом на 10 грудня 2022 року», визнано таким, що втратив чинність. Наразі згідно з вищевказаним Переліком Сіверська міська територіальна громада Бахмутського району Донецької області відноситься до територій на яких ведуться активні бойові дії з 24.02.2022 року. Відповідно до ст. 17 Закону України «Про реєстрацію актів цивільного стану» державна реєстрація смерті проводиться органом державної реєстрації актів цивільного стану на підставі документа встановленої форми про смерть, виданого закладом охорони здоров`я або судово-медичною установою; рішенням суду про встановлення факту смерті особи в певний час або оголошення її померлою. Згідно п.1\~розділу ІІ\~Правил державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~в Україні,\~затверджених наказом\~Міністерства юстиції\~України 18.10.2000\~\~№ 52/5\~державна реєстрація\~акту цивільного\~стану проводиться\~відділом державної\~реєстрації актів\~цивільного стану\~шляхом складання\~актового запису\~цивільного стану\~в електронному\~вигляді у\~Державному реєстрі\~актів цивільного\~стану громадян\~та на\~паперових носіях. Виконавчі органи сільських, селищних, міських рад складають актові записи цивільного стану в електронному вигляді у порядку, що затверджується Міністерством юстиції України, та друкують їх на паперових носіях, які не пізніше 3 числа наступного за звітним місяця передають до відповідного відділу державної реєстрації актів цивільного стану. Також враховуючи викладене, суд дійшов висновку, що вказані заявником обставини, а саме факт смерті її матері [PERSON] , [INFO] , - [INFO] у м. Сіверськ Бахмутського району Донецької області Україна, підтверджуються наявними у справі доказам. При цьому, судом встановлено, що зв`язку наявністю у Сіверській міській територіальній громаді Бахмутського району Донецької області активних бойових дії з 24.02.2022 року, там не функціонують державні електронні інформаційні ресурси, і складений актовий запис № 83 про смерть [INFO] [PERSON] , [INFO] , з згідно копії свідоцтва про смерть серії [NUMBER] виданого 11.04.2022 року виконавчим комітетом Сіверської міської ради Бахмутського району Донецької області, не був внесений до Державного реєстру актів цивільного стану громадян. Тож, з огляду на викладені обставини та норми законодавства, суд дійшов висновку, що зібрані у справі докази в їх сукупності, вказують на можливість задоволення заяви, при цьому встановлення даного факту надасть можливість заявнику провести державну реєстрацію смерті матері, отримати відповідне свідоцтво та реалізувати питання виникнення, зміни або припинення майнових чи немайнових прав. Таким чином заява підлягає до задоволення. Згідно ч.2 ст. 319 ЦПК України, рішення суду про встановлення факту, який підлягає реєстрації в органах державної реєстрації актів цивільного стану або нотаріальному посвідченню, не замінює собою документів, що видаються цими органами, а є тільки підставою для одержання зазначених документів.

Outcome: approved