Jurisdiction: civil
Date: 2024-03-11 00:00:00

\~ \~ \~ \~В лютому 2024 [PERSON] звернувся до суду з позовом до Хмільницької міської ради Вінницької області про визнання права власності на майно. \~ \~ \~ \~Позов мотивований тим, що [INFO] \~помер батько позивача - [PERSON] , після смерті якого залишилось спадкове майно, зокрема: житловий будинок по [ADDRESS] . Спадщину після смерті [PERSON] , у відповідності\~до вимог\~ст.\~549\~ЦК УРСР,\~ прийняла мати позивача [PERSON] .. [INFO] померла мати позивача [PERSON] , після смерті якої залишилось спадкове майно до складу якого, зокрема, входить житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] (до зміни [ADDRESS] . Спадщину після смерті матері прийняв позивач, у відповідності до вимог ст. 549 ЦК УРСР, шляхом вступу у фактичне володіння та користування спадковим майном. Разом з тим, отримати в нотаріальному порядку свідоцтво про право власності на спадкове майно (житловий будинок з господарськими будівлями та спорудами по [ADDRESS] (до зміни [ADDRESS] ) не представляється можливим, оскільки спадкодавець за життя право власності на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, у встановленому законом порядку, не зареєструвала. Крім того, в документах, які б могли підтвердити родинні зв`язки позивача із матір`ю, а саме, у свідоцтві про народження наявні розбіжності, так по батькові матері зазначено як « [PERSON] », замість вірного « [PERSON] ». У зв`язку із цим позивач змушений звернутися до суду. \~ \~ \~ \~Ухвалою суду від 07.02.2024 у даній справі відкрито загальне позовне провадження та призначено підготовче судове засідання. Відповідачу визначено п`ятнадцятиденний строк з дня вручення ухвали про відкриття провадження у справі для подання відзиву на позовну заяву. \~ \~ \~ \~Позивач в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву про розгляд справи за його відсутності. Зазначає, що позовні вимоги підтримує та просить їх задовольнити. \~ \~ \~ \~Представник відповідача в підготовче судове засідання не з`явився, надав заяву, в якій просить розглянути справу без його участі, при винесенні рішення покладається на розсуд суду із врахуванням наявних відомостей, що містяться у матеріалах справи. \~ \~ \~ \~Суд, дослідивши матеріали справи, дійшов висновку, що позов підлягає задоволенню, з наступних підстав. \~ \~ \~\~ [INFO] помер [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (копія на а.с. 4). \~ \~ \~ \~Витягом з погосподарської книги № 4 за 1986-1990 (копія на а.с. 7) та довідкою виконавчого комітету Хмільницької міської ради № 41/19-23 (копія на а.с. 12) підтверджено, що після смерті [INFO] [PERSON] фактично у володіння та розпорядження спадковим майном вступила його дружина [PERSON] . \~ \~ \~ \~ \~ [INFO] померла [PERSON] , що підтверджується свідоцтвом про смерть серії [NUMBER] (копія на а.с. 5). \~ \~ \~ \~Витягом з погосподарської книги № 4 за 1991-1995 підтверджено, що до складу сім`ї входили: дружина - [PERSON] (помер), син - [PERSON] (копія на а.с. 8). \~ \~ \~ \~Довідкою Хмільницької міської ради № 19/23 від 19.01.2024 підтверджено, що поштова адреса житлового будинку, що належить [PERSON] , який помер [INFO] змінилась з [ADDRESS] на [ADDRESS] (копія на а.с. 9). \~ \~ \~ \~Довідкою Хмільницької міської ради № 36/19-23 від 19.01.2024 підтверджено, що [PERSON] на момент смерті своєї матері [PERSON] , яка померла [INFO] , проживав з нею за адресою [ADDRESS] (копія на а.с. 10). \~ \~ \~ \~Довідкою Хмільницької міської ради № 41/19-23 від 22.01.2024 підтверджено, що після смерті [PERSON] , який помер [INFO] , фактично у володіння та розпорядження спадковим майном вступила дружина [PERSON] (копія на а.с. 12). \~ \~ \~ \~Довідкою Хмільницької міської ради № 40/19-23 від 22.01.2024 підтверджено, що після смерті [PERSON] , яка померла [INFO] , єдиним спадкоємцем є [PERSON] , який після її смерті вступив у фактичне володіння та користування спадковим майном (копія на а.с. 11). \~ \~ \~ \~Витягом з Державного земельного кадастру про земельну ділянку № НВ-0518919282020 від 03.03.2020 підтверджено, що [PERSON] належить земельна ділянка площею 0,2500 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель та споруд по [ADDRESS] на підставі державного акту серії ЯЖ № 779242 на право власності на земельну ділянку (копія на а.с. 18-20). \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 1 постанови Пленуму ВСУ від 30 травня 2008 року №7 «Про судову практику у справах про спадкування» відносини спадкування регулюються правилами ЦК України, якщо спадщина відкрилась не раніше 01 січня 2004 року. У разі відкриття спадщини до зазначеної дати застосовується чинне на той час законодавство, зокрема, відповідні правила ЦК УРСР, у тому числі щодо прийняття спадщини. У разі, коли спадщина, яка відкрилась до набуття чинності ЦК і строк на її прийняття не закінчився до 01 січня 2004 року, спадкові відносини регулюються цим Кодексом. \~ \~ \~ \~Згідно ст. 524 ЦК УРСР (чинного на час виникнення спірних правовідносин) передбачено, що спадкування здійснюється за законом і за заповітом. \~ \~ \~ \~Відповідно до ст. 549 ЦК УРСР визнається, що спадкоємець прийняв спадщину, якщо він фактично вступив в управління або володіння спадковим майном. \~ \~ \~ \~Відповідно до ч. 2 ст. 293, ч. 2 ст. 315 ЦПК України у судовому порядку можуть бути встановлені також інші факти, від яких залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав фізичних осіб, якщо законом не визначено іншого порядку їх встановлення. \~ \~ \~ \~Відповідно до рекомендацій листа Вищого спеціалізованого суду України з розгляду цивільних і кримінальних справ № 24-753/0/4-13 від 16.05.2013 року «Про судову практику розгляду цивільних справ про спадкування» судам слід звернути увагу, що на час відкриття спадщини в період чинності ЦК УРСР його нормами було передбачено певні дії, які свідчили про прийняття спадщини, у тому числі прийняття спадщини шляхом вступу у володіння та управління спадковим майном (фактичне прийняття спадщини). \~ \~ \~ \~Відповідно до пункту 113 "Інструкції про порядок вчинення нотаріальних дій нотаріусами України" (в редакції 1994 р.) "Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном можуть бути: довідка житлово-експлуатаційної організації, правління житлово-будівельного кооперативу, виконавчого комітету місцевої Ради народних депутатів чи відповідної місцевої державної адміністрації про те, що спадкоємець безпосередньо перед смертю спадкодавця проживав разом з ним, або про те, що спадкоємцем було взято майно спадкодавця; довідка державної податкової служби, страховика чи іншого органу про те, що спадкоємцем після відкриття спадщини сплачувались податки або страхові платежі по обов`язковому страхуванню, квитанція про сплату податку, страхового платежу; копія рішення суду, що набрало законної сили, про встановлення факту своєчасного прийняття спадщини; запис у паспорті спадкоємця або в будинковій книзі, який свідчить про те, що спадкоємець був постійно прописаний в спадковому будинку (квартирі) в період шести місяців після смерті спадкодавця, та інші документи, що підтверджують факт вступу спадкоємця в управління чи володіння спадковим майном. Доказом вступу в управління чи володіння спадковим майном може бути наявність у спадкоємців ощадної книжки, іменних цінних паперів, квитанцій про здані в ломбард речі, свідоцтва про реєстрацію (технічного паспорта, реєстраційного талону) на автотранспортний засіб чи іншу самохідну машину або механізм, державного акта на право приватної власності на землю та інших документів, виданих відповідними органами на ім`я спадкодавця на майно, користування яким можливе лише після належного оформлення прав на нього. " \~ \~ \~ \~\~Відповідно до п. 16 Постанови Пленуму Верховного Суду України № 5 від 31.03.1995 року «Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення» заява про встановлення факту прийняття спадщини може бути розглянута судом у порядку окремого провадження, якщо орган, який вчиняє нотаріальні дії, не вправі видати заявникові свідоцтво про право на спадщину через відсутність або недостатність документів, що необхідні для підтвердження в нотаріальному порядку факту вступу в управління або володіння спадковим майном. \~ \~ \~ \~При вирішенні вимог про встановлення факту прийняття спадщини суд має виходити з положень ст. 549 ЦК УРСР (1963р.), за якою діями, що свідчать про прийняття спадщини є фактичний вступ заявника в управління чи володіння спадковим майном у межах шестимісячного строку з дня відкриття спадщини. \~ \~ \~ \~Кожна особа має право звернутися до суду за захистом свого майнового права, інтересу. Одним із способів захисту цивільного права є визнання права (ст. 16 ЦК України). Статтею 392 ЦК України визначено, що власник майна може пред`явити позов про визнання його права власності, якщо це право оспорюється або не визнається іншою особою, а також у разі втрати ним документа, який засвідчує його право власності. Судом на підставі досліджених доказів встановлено, що позивач має право на земельну ділянку, і таке його право підлягає судовому захисту. \~ \~ \~ \~В ході судового розгляду судом встановлено, що на час смерті [INFO] [PERSON] належав житловий будинок\~з господарськими\~будівлями та\~спорудами по\~ [ADDRESS] \~ (до\~зміни \~ [ADDRESS] .Позивач позбавлений можливості в нотаріальному порядку оформити своє право на спадщину, у зв`язку з тим, що спадкодавець за життя право власності на житловий будинок з відповідними господарськими будівлями та спорудами, у встановленому законом порядку не зареєструвала, тому позивач звернувся до суду. \~ \~ \~ \~Таким чином, позовні вимоги щодо визнання права власності підлягають задоволенню. \~ \~ \~ \~Щодо вимог позивача про встановлення факту родинних відносин суд зазначає наступне. \~ \~ \~ \~Відповідно до п. 1 ч. 1 ст. 315 ЦПК України суд розглядає справи про встановлення факту: родинних відносин між фізичними особами. \~ \~ \~ \~Свідоцтвом про народження серії [NUMBER] підтверджено, що [PERSON] народився [INFO] . Батько - [PERSON] , мати - [PERSON] (копія на а.с. 6). \~ \~ \~ \~ Постановою Пленуму Верховного Суду України від 31.03.1995 року №5 "Про судову практику в справах про встановлення фактів, що мають юридичне значення" роз`яснено підстави, за наявності яких у порядку окремого провадження розглядаються такі справи: 1) згідно із законом такі факти породжують юридичні наслідки, тобто від них залежить виникнення, зміна або припинення особистих чи майнових прав громадян; 2) чинним законодавством не передбачено іншого порядку їх встановлення; 3) заявник не має іншої можливості одержати або відновити загублений чи знищений документ, який посвідчує факт, що має юридичне значення; 4) встановлення факту не пов`язується з наступним вирішенням спору про право. \~ \~ \~ \~Встановлення факту родинних відносин необхідне позивачу для оформлення спадкових прав після смерті [PERSON] , вказаний факт родинних відносин не можливо встановити у інший спосіб чи отримати документ на підтвердження даного факту. \~ \~ \~ \~Враховуючи встановлені судом обставини, вимога про встановлення факту родинних відносин підлягає задоволенню. \~ \~ \~ \~Судові витрати залишити за сторонами. \~ \~ \~ \~На підставі ст.ст. 524, 549 ЦК УРСР,

Outcome: approved